CVM.k-4C CVM.k-4c.SDC

1 MA111SV CVM.k-4C CVM.k-4c.SDC Manual

2 Parametertabell,visning per fas Parameter Symbol Fas L1 Kod Symbol Fas L2 Kod Symbol Fas L3 Spänning Fas-N V 1 01 V 2 07 V 3 13 Ström A 1 02 A 2 08 A 3 14 Aktiv effekt kw 1 03 kw 2 09 kw 3 15 Reaktiv effekt ind. kvarl 1 04 kvarl 2 10 kvarl 3 16 Reaktiv effekt kap. kvarc 1 05 kvarc 2 11 kvarc 3 17 Effektfaktor PF 2 06 PF 2 12 PF 3 18 Kod Parametertabell, visning av medel / total i 3 faser Spänning Fas-N Vav III 19 Frekvens Hz 25 Ström A III 20 Skenbar effekt kva III 26 Aktiv effekt kw 1 21 Spänning fas L1-L2 V 12 27 Reaktiv effekt ind. kvarl 1 22 Spänning fas L2-L3 V 23 28 Reaktiv effekt kap. kvarc 1 23 Spänning fas L3-L1 V 31 29 Effektfaktor PF 2 24 Spänning Fas-Fas Vc III 30 Parametertabell, visning av datum / tid (endast med exp.modul). Datum / Tid dd/mm/yy hh:mm:ss TIME 31 Parametertabell, visning medelvärde- och energiparametrar (endast med expansionsmodul). Tariff 1 Tariff 2 * Tariff 3 * Aktiv energi kwh 32 39 46 Reaktiv energi (induktiv) kvarlh 33 40 47 Reaktiv energi (kapacitiv) kvarch 34 41 48 Medelvärdesvisning (kw, kva, AIII) Pd 35 42 49 Aktiv energi, genererande kwh -- 36 43 50 Reaktiv energi (induktiv), gen kvarlh -- 37 44 51 Reaktiv energi (kapacitiv), gen kvarch -- 38 45 52 (*) Tariff 2 och 3 kan erhållas med expansionsmodul RED-MAX som ger en avancerad tariffmätning med 3 olika perioder på både aktiv och reaktiv energi. Detta ger hela 18 energimätare då instrumentet mäter i fyra kvadranter (konsumerande & genererande). Tiderna styrs antingen från leverantörens klocka eller programmeras med dator ansluten till den seriella porten. Se teknisk beskrivning för expansionsmodul RED-MAX.

Innehåll 3 Kapitel 1 Inledning 1.1 Allmänt... 4 1.2 Energimäting... 5 1.3 Medeleffektsvisning... 6 1.4 Klocka... 6 Kapitel 2 Anslutning, kopplingschema 2.1 Anslutning... 7 2.2 Start, anslutning av instrumentet... 7 2.3 Lågspänning, mätning i 3 strömtransformatorer... 8 2.4 Mellan- och högspänning, 3 strömtransformatorer... 8 2.5 Mellan- och högspänning, strömmätning i 2 faser (ARON).. 9 2.6 Mellan- och högspänning, strömmätning i 2 faser (ARON).. 9 Kapitel 3 Handhavande, CVM i mätläge 3.1 Visning av mätvärden... 10 3.2 Maxvärden... 10 3.3 Minvärden... 10 3.4 Återställningsknapp... 10 Kapitel 4 Programmering, setup 1 4.1 Start av programmering... 11 4.2 Programmeringssteg... 11 Steg 1 Val av spänning i visningsläge 1, röda LED... 11 Steg 2 Primärspänning, spänningstransformator... 12 Steg 3 Sekundärspänning, spänningstransformator... 12 Steg 4 Primärström, strömtransformatorer... 12 Steg 5 Val av egna parametrar i visningsläge 2... 13 Steg 6 Val av egna parametrar i visningsläge 3... 13 Steg 7 Automatisk förstasida (SET AUTO PAGE)... 14 Steg 8 Medeleffektvisning, integrationstid... 14 Steg 9 Medeleffektvisning, parameter 21, 26 eller 20... 14 Steg 10 Medeleffektvisning, nollställning... 15 Kapitel 5 Programmering, setup 2 5.1 Start av programmering... 16 5.2 Programmeringssteg... 16 Steg 1 Kommunikationsprotokoll Circutor, Modbus... 16 Steg 2 Effekt-, energi- kw/mw... 16 Steg 3 Kommunikationsparametrar, seriell utgång... 16 Steg 4 Kommunikationsparametrar, periferinr... 17 Steg 5 Kommunikationsparametrar, baud rate... 17 Steg 6 Kommunikationsparametrar, paritet... 17 Steg 7 Kommunikationsparametrar, antal databitar... 18 Steg 8 Kommunikationsparametrar, antal stoppbitar... 18 Steg 9 Kommunikationsparametrar, baud rate COM2... 18 Kapitel 6 Tekniska data 6.1... 19

4 Kapitel 1 Inledning CVM är ett programmerbart kraftnätsinstrument som mäter samtliga elektriska parametrar i alla typer av 3-fasnät. Även mellan- och högspänning. Användningsområde I alla ställverk eller automatik-utrustningar kan CVM ersätta funktionerna av volt-, ampere-, frekvens-, wattmetrar... etc. CVM mäter totalt 32 parametrar till en kostnad motsvarande en kw / kvar-meter av konventionell typ. Mäter true RMS CVM mäter true RMS vilket innebär korrekt mätvärde även då sinuskurvan är distorderad. Anslutning Mätningen sker genom: 3 ingångar för spänning. CVM mäter upp till 866V fas-fas. Används spänningstransformatorer kan primär och sekundär spänning programmeras. 3 ingångar för ström. Ingångarna 0-5A är galvaniskt isolerade vilket medger valfri jordning av S1 alt S2 på sekundärsidan. Primärströmmen programmeras i CVM. Max 10000A. Samtliga inkopplingsschemor visas på sid xx.

Kapitel 1 Inledning 5 Kalkylering Mikroprocessorn i CVM beräknar med hänsyn till transformatoromsättning m.m alla parametrar enligt följande tabell: Param eter L1 L2 L3 Medel Total Spänning (fas-noll) X X X X Spänning (fas-fas) X X X X Ström X X X X S tröm i no llan X Aktiv effekt X X X X Reaktiv effekt ind. X X X X Reaktiv effekt kap. X X X X Effektfaktor X X X X Skenbar effekt X Frekvens X 1.2 Energimätning, kwh, kvarlh, kvarch. I syfte att uppnå maximal flexibilitet är energimätningen placerad i lätt utbytbara expansionsmoduler. Mikroprocessorn i CVM känner därmed vilken typ av expansionsmodul som är monterad och anpassar automatisk programmeringsstegen. Följande parametrar kan CVM visa med monterad expansionsmodul: Parameter Symbol Datum/tid dd/mm/åå tt:mm:ss TIME Aktiv energi Reaktiv energi, induktiv Reaktiv energi, kapacitiv kwh kvarh.l kvarh.c Aktiv energi, genererande kwh -- Reaktiv energi, induktiv, genererande kvarh.l -- Reaktiv energi, kapacitiv, genererande kvarh.c -- För att se hela energiförbrukningen kan CVM visa energin med flera 'fönster'. Exempel nedan: Om den ackumulerade energin är 32.534,810 kwh och någon av energikoderna 32, 33, 34 är programmerad för visning i displayen.

6 Kapitel 1 Inledning Omställning till att bara visa MW istället för kw, se sidan xx. 1.3 Medeleffektsvisning Med inställbar integrationstid (fördröjning) 1...60 min. kan programmeras att mäta på följande parametrar: Parameter Kod Aktiv effekt kw III 21 Skenbar effekt kva III 26 Ström medelvärde Aav III 20 Om parameter 35 (se tabell sid ) enligt exemplet är programmerad i någon avdisplayerna kan följande utläsas med hjälp av tangenterna: Med expansionsmodul RED-MAX finns möjlighet att synkronisera integrationstiden externt samt att lagra maxvärdet/datum under fler parameterkoder, se sidan xx. 1.4 Klocka, parameter 31 Med monterad expansionsmodul har CVM inbyggd realtidsklocka. Exemplet nedan visar att parameter 31 är programmerad i översta displayen i visningsläge 3 (gula LED).

7 Kapitel 2 Anslutning, kopplingsschema 2.1 Anslutning CVM.k har en anslutningsplint monterad på instrumentets baksida för inkoppling till hjälpspänning och inkommande mätkretsar för spänning och ström. M ätkretsar P lin t A n slu tn in g Hjälpsp. CVMk.. 13 Nolla Plint Anslutning 12 VL1 11 V L2 10 VL3 3 400V 2 230V 1 0 9 S 1 IL1 8 S 2 IL1 Hjälpsp. CVMk../SDC 7 S 1 IL2 6 S 2 IL2 Plint 3 Anslutning 5 S 1 IL3 4 S 2 IL3 2-1 + 2.2 Start, anslutning av instrumentet När instrumntet ansluts till hjälpspänning, lyser alla 9 lysdioder som sitter vid displayerna i några sekunder. Du kommer att se i displayerna följande text: "Circutor xxxx" (program version) och sedan kan du läsa "CARD TYPE xxxx" (versionsnr för expansionsmodul, "not" ifall ingen modul är monterad). Efter några sekunder är instrumentet klart för att arbeta och visar mätdata i displayerna

8 Kapitel 2 anslutning, kopplingsschema 2.3 Lågspänning, mätning i 3 strömtrafon Jordning kan ske på valfri sida om strömtransformatorernas sekundärsida då CVM. har galvanisk isolering på ingångarna. 2.4 Mellan- och högspänning, 3 strömtrafon Jordning kan ske på valfri sida om strömtransformatorernas sekundärsida då CVM har galvanisk isolering på ingångarna.

Kapitel 2 anslutning, kopplingsschema 9 2.5 Mellan- och högspänning, strömmätning i 2 faser. ARON-koppling Jordning på S2 i strömtransformatorernas sekundärsida. 2.6 Mellan- och högspänning, strömmätning i 2 faser. ARON-koppling Jordning på S1 i strömtransformatorernas sekundärsida.

10 Kapitel 3 Handhavande, CVM i mätläge display 3.1 Visning av mätvärden Det unika med CVM är att användaren själv kan välja vilka av de 32 parametrarna som är viktiga att övervaka i den aktuella applikationen. Som framgår av exemplet nedan har displayerna 3 visningslägen där varje steg indikeras med lysdioder. Detta för att operatören snabbt skall kunna avläsa spänning i L1, L2, L3 samt ytterligare 6 st valfria parametrar som via programmeringen hämtats från mikroprocessorn. Stegning mellan respektive visningsläge sker med [display] tangenten. Steg 1: Röd LED Visar spänningen i L1 L2 L3. Mätning kan ske fas-fas eller fas-noll. Steg 2: Grön LED 3 valbara parametrar ur tabell 1, se sidan xx I detta exempel har koderna 2, 8, 14 dvs, strömmen i L1, L2,L3 programmerats. Steg 3: Gul LED 3 valbara parametrar ur tabell 1, se sidan xx I detta exempel har koderna 21, 24, 25 dvs, aktiv effekt, cos ϕ, Hz programmerats. max 3.2 Maxvärden Genom att hålla in [max]-knappen visas valda parametrars maxvärden. Lysdioderna blinkar för att indikera att maxvärdena visas. min 3.3 Minvärden Genom att hålla in [min]-knappen visas valda parametrars minvärden. Lysdioderna blinkar för att indikera att minvärdena visas. reset 3.4 Återställningsknapp Vid tryck på [reset] återställes instrumentet. Denna knapp är samma som att koppla bort hjälpspänningen till instrumentet. Max- & minvärden kommer automatiskt att raderas från det interna minnet. Om du är i CVM's programmeringsrutin och trycker [reset], kommer programmeringen att avslutas och den sista modifieringen kommer ej att uppdateras.

11 Kapitel 4 Programmering, setup 1 4.1 Start av programmering Tryck samtidigt på de två gröna knapparna [max] och [min]. Instrumentet hamnar nu i programmeringsläge vilket indikeras i den översta displayen där det under några sekunder står SET. I de tre displayerna visas sedan U1 U2 U3. Följ nu programmeringsstegen steg för steg. 4.2 Programmeringssteg Knapparna har följande funktioner vid programmering: Flyttar markören 1 steg. Ökar valören på markerad siffra. Bekräfta, avancera till nästa programsteg. Avslutar pågående programmering. Tänk på att senast gjorda förändring först måste bekräftas med [display]. Steg 1. Val av spänning i visningsläge 1 Två val finns i det första visningsläget, det spänningsmätande läget ( röda LED). Se handhavande i kapitel 3.1 om visningslägenas funktion. eller Fas till noll Fas till fas Växla mellan ovanstående alternativ med

12 Kapitel 4 Programmering, setup 1 Steg 2. Spänningstransformator, primärt Not. Vid direktanslutning av CVM till lågspänning programmeras primärt 000001 V och sekundärt 001 V. Programmera spänningstrafo. P= Primärt. Första tre siffrorna. Tre sista siffrorna i spänningen. Exempel 11kV: Ställ in primärspänning med och Steg 3. Spänningstransformator, sekundärt Programmera spänningstrafo. S= Sekundärt. Sekundärspänning. Ställ in sekundärspänning med och Steg 4. Primärström strömtransformatorer OBS! Här programmeras primärströmmen, ej omsättning! Programmera strömtrafo. P= Primärström (ej omsättning). Första två siffrorna. Sista tre siffrorna i strömmen. Exempel 1600A: Ställ in primärström med och Not. Sekundärströmmen är ej programmerbar. Den är fast.../5a. Not. Max primärström 10000A

Kapitel 4 Programmering, setup 1 13 Steg 5. Val av egna parametrar i visningsläge 2, Gröna lysdioder Skriv in önskade parametrar ur kodtabellen nedan. Parameterkod för första displayen. Parameterkod för andra displayen. Parameterkod för tredje displayen. Ställ in parametrar med och Steg 6. Val av egna parametrar i visningsläge 3, Gula lysdioder. Skriv in önskade parametrar ur kodtabellen nedan. Parameterkod för första displayen. Parameterkod för andra displayen. Parameterkod för tredje displayen. Ställ in parametrar med och Parametertabell, per fas Param eter Symbol fas L1 fas L2 fas L3 Spänning fas-n V 01 07 13 Ström A 02 08 14 Aktiv effekt kw 03 09 15 Reaktiv effekt kvarl 04 10 16 Reaktiv effekt kvarc 05 11 17 Effektfaktor cos ϕ PF 06 12 18 Parameterar med RED-MAX Parameter Symbol Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 Aktiv energi kw.h 32 39 46 Reaktiv energi (ind) kvarh.l 33 40 47 Reaktiv energi (kap.) kvarh.c 34 41 48 Medeleffektsvisning Pd 35 42 49 Aktiv energi, gener. kw.h -- 36 43 50 Reaktiv energi (ind.) kvarh.l-- 37 44 51 Parametertabell, 3-fas Parameter Symbol Kod Spänning fas-n, medel Vav III 19 Ström, medel Aav III 20 Aktiv effekt kw III 21 Reaktiv effekt (ind), total kvarl III 22 Reaktiv effekt (kap), total kvarc III 23 Effektfaktor cos total PF III 24 Frekvens Hz 25 Skenbar effekt total kva III 26 Spänning fas L1-L2 V12 27 Spänning fas L2-L3 V23 28 Spänning fas L3-L1 V31 29 Spänning fas-fas, medel Vc III 30 *Klocka TIME 31 *Aktiv energimätning kwh 32 *Reaktiv energimätning (ind.) kvarlh 33 *Reaktiv energimätning (kap.) kvarch 34 Medelvärdesvisn. (kw, kva, AavIII) Pd 35 Ström i nollan 53 (*) Kod 31, 32, 33, 34 endast med expansionsmodul Rektiv energi (kap.) kvarh.c-- 38 45 52

14 Kapitel 4 Programmering, setup 1 Steg 7. Automatisk förstasida (SET AUTO PAGE) Här finns möjlighet att välja vilket visningsläge displayerna först skall visa då CVM ansluts till nätet eller då [reset] aktiveras. Lysdioderna visar: Rött läge: Spänningsmätning, visniningsläge 1. Grönt läge: Egna parametrar, visningsläge 2. Gult läge: Egna parametrar, visningsläge 3. Alla blinkar: Automatisk bläddringsfunktion. Växla mellan ovanstående inställningar med Steg 8. Medeleffektvisning, integrationstid Välj - inställningstid (fördröjning). Antal minuter. Ställ in önskad integrationstid med och Steg 9. Medeleffektvisning, parameter 21, 26, 20 Medeleffektvisningen kan mätas från nedanstående parametrar: Parameter Kod Aktiv effekt total kw III 21 Skenbar effekt total kva III 26 Ström, medelvärde Aav III 20 Välj parameter: Växla mellan parameter 21, 26, 20 med

Kapitel 4 Programmering, setup 1 15 Steg 10. Medeleffektvisning, nollställning Nollställa - medeleffektvisningen? No/Yes (Nej/Ja) Växla mellan Yes/No med CVM utan expansionsmodul Progammeringen avslutad, CVM återgår nu till mätläge. CVM med expansionsmodul Ytterligare programmeringssteg följer då expansionsmodul är monterad. Se kompletterande manual för respektive expansionsmodul.

16 Kapitel 5 Programmering, setup 2 5.1 Start av programmering Utan hjälpspänning på instrumentet, tryck på [display], [max] & [min] samtidigt. Håll inne knapparna och anslut instrumentet till hjälpspänning. På displayerna kan vi nu avläsa följande: SET PROT CIRC, följ nu steg för steg. 5.2 Programmeringssteg Knapparnas funktioner vid programmering finns beskrivna i kapitel 4.1 Steg 1. Kommunikationsprotokoll Här väljes vilket kommunikationsprotokoll det seriella gränsnittet skall vara. Växlar mellan CIRC och BUS med Steg 2. Effekt-, energi- kw/mw Normalt visas alla effekter och energivärden i kw, men kan här ändras till MW. Programmeraprotokoll CIRC (Circutor) eller BUS (MODBUS) Programmera- Effekt -skala LO (kw) eller HI (MW) Växlar mellan LO och HI med Steg 3. Kommunikationsparametrar, seriell utgång Här väljes om CVM skall följa egna kommunikationsparametrar eller

Kapitel 5 Programmering, setup 2 17 standardvärden ( periferinr 00, baudrate 9600, 7 bitar, ingen paritet, 1 stopbit). Växlar mellan LO och HI med Om Yes valdes avslutas programmeringen och återgår till mätläge. Steg 4. Kommunikationsparametrar, periferinr Här väljes periferinr som instrumentet skall vara addresserat till. Ställ in önskat periferinummer med och Steg 5. Kommunikationsparametrar, baud rate Här väljes hastigheten på den seriella kommunikationen COM1. Programmerakommunikationsparametrar. NO = Egna val, YES = standardvärden Programmeraperiferinr. 00 till 99 kan väljas. Programmerabaud rate 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 baud kan väljas. Växla mellan ovanstående hastigheter med Steg 6. Kommunikationsparametrar, paritet Programmeraparitet NO (Nej), YES (Ja) Växla mellan NO och YES med OBS! om MODBUS-protokoll är valt i steg xx. gå till steg 8. MODBUSprotokoll har alltid 8 databitar.

18 Kapitel 5 Programmering, setup 2 Steg 7. Kommunikationsparametrar, antal databitar Växla mellan 7 och 8 med Steg 8. Kommunikationsparametrar, antal stoppbitar Programmera antal stoppbitar: 1 eller 2 kan väljas. Växla mellan 1 och 2 stoppbitar med Steg 9. Kommunikationsparametrar, baud rate COM2 (periferianslutning) Här väljes hastigheten på den seriella kommunikationen till periferimoduler. Gäller COM2 på expansionsmodul RED, RED-MAX, RED-C2 och RED-420. Programmeraperiferinr. 7 eller 8 databitar. Programmerabaud rate 2400, 4800, 9600 baud kan väljas. Växla mellan ovanstående hastigheter med Progammeringen avslutad, CVM återgår nu till mätläge.

19 Kapitel 6 Tekniska data och dimensioner Hjälpspänning Spänning: CVM.k-4C 230/400 VAC 240/480V AC (option) 110V AC (option) 20-64V DC CVM.k-4C/SDC Tolerans: -15%..10% Egenförbrukning: 3VA Frekvens: 50...60Hz Temperaturområde: 0...50 C Mätingångar Lågspänning: Medel- och högspänning: Ström: Egenförbrukning: Mätningsområde: 5...100% Kont. överlast: 1,2xIn max 866V fas-fas max 500V fas-n Med spänningstransformatorer programmerbar primär och sekundärsida. Ingång 0-5A, galvaniskt isolerad. Programerbar primärström max 9999/5A. 0,6VA Noggranhet Spänning: 0,5% ±2 siffror Ström: 0,5% ±2 siffror Effekt: 1,0% ±2 siffror Testförhållande Fel i ström och spänningstransformatorer ej inkluderat -Omgivningstemp: 5...45 C -Effektfaktor: 0,5...1 Värden mellan: 5...100% av fullskalan Mekaniska data Montage: Panelmontage Skyddsform: IP41 Dimensioner: 144x144mm (DIN 43 700) Vikt: 0,75kg Normer IEC 664, VDE0110, UL94

20 Programöversikt, övriga dokumentationer G ru pp Typ B eskrivn in g Versio n Kom binationsinstr. CVM.k3 Kom binationsintrument C V M.k -4C 4-kva dra ntsutfö ran de C V M -D C Likspä nningsu tföra nd e Kom munikation Circutor och MO DBUS-protokoll Expansionsm oduler E R -232 S erie ll R S 23 2 K ort 000 4 E R -485 S erie ll R S 48 5 K ort 000 5 R E D S erie ll 2 x R S 4 85 K ort 000 1 R E D -2C S erie ll 2 x R S 4 85 + 2 sta tiska u tg ång K ort 024 2 R E D -420 S erie ll 2 x R S 4 85 + 1 ana log utgå ng K ort 025 1 R E D -M A X E R C -2 E R -420-2 S erie ll 2 x R S 4 85 + tariff 2 re läu tgån gar 2 a nalog a utgå nga r K ort 024 2 K ort 020 2 K ort 021 2 E RC420-1 1 re läu tgån g + 1 an alog u tg ång K ort 022 1 Periferimoduler CVM -D Slavinstrum ent CVM -R4 R8C -alarm R8C -M D R 8C -co ntrol R10C C V M -M 12 8 C V M -M 25 6 C V M -M 51 2 CVM -COM CVM -COM -P /F Larmm odul 4 reläutgångar Larmm odul 8 reläutgångar Belastningsvakt R eläersättare, liten P L C Reläexpansion för R8C M inn esm odul 1 28kB M inn esm odul 2 56kB M inn esm odul 5 12kB Kom munikation, m odem Kom munikation, m odem, fax M jukva ra C V M -S T D O S, konfig ura tion m.m TIM ERDAT M otor_comm DOS, grafisk logger W indows, DDE-länk C IRNE T W indo w s, visning, lo gge r, a larm, m.m CIRNET LT ALL-DO NE CIR -VISIO N CIR -TARIFF Cirnet i lightversion W indows, Cirnet m ed PLC drivers W indows, presentation W indows, tariffanalys AUTO -CALL W indows, m ottagare för AR4, CVM -M Postadress Telefon Telefax Wedavägen 24A 08-55031212 08-55034094 152 42 SÖDERTÄLJE