LEMLANDS OCH LUMPARLANDS KOMMUNER Tekniska nämnden i Lemland och Lumparland SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nummer 6/2013 Sammanträdestid Torsdagen den, kl. 19.00 Sammanträdesplats Beslutande Kommungården i Lemland Perjus Ann-Sofi, ordförande Johansson Jennifer Henriksson Roger Dan-Erik Sandell Wilhelms Tage Föredragande ------- Nordström Johan, kommuningenjör Övriga närvarande ------- Paragrafer 60-70 Underskrifter Protokolljustering Ort och tid Ann-Sofi Perjus Ordförande Lemland den 15.10.2013 kl. 16.15 Johan Nordström Sekreterare Protokollet framlagt till påseende Utdragets riktighet bestyrker Underskrifter Plats och tid Intygar Ort och tid Tage Wilhelms Dan-Erik Sandell Kommunkansliet i Lemland den 17.10.2013 Johan Nordström, kommuningenjör Lemland den / 20 Underskrift
LEMLANDS OCH LUMPARLANDS KOMMUNER Tekniska nämnden i Lemland och Lumparland SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelsedatum 04.10.2013 Sida 2 Kallelsenr 6/2013 Sammanträdestid Sammanträdesplats Torsdagen den, kl 19:00 Kommungården i Söderby, Lemland. Ärendets -nummer Ärende TN 60 SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET... 3 TN 61 GODKÄNNANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTAN... 4 TN 62 VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE... 5 TN 63 ÄRENDEN TILL KÄNNEDOM... 6 TN 64 LÄGENHETSHYROR ÅR 2014 Lumparland... 7 TN 65 BUDGETUPPFÖLJNING PER 31.8.2013, Lemland... 9 TN 66 BIDRAG FÖR BYGGANDE AV BUSSKURER ÅR 2014 Lemland... 10 TN 67 TN 68 TN 69 TN 70 NÄMNDSTRUKTUREN I LEMLAND, BEGÄRAN OM UTLÅTANDE... 11 ANHÅLLAN OM TILLÄGGSANSLAG FÖR KOSTNADSSTÄLLE 2402 PROJEKT 450 SAMT KOSTNADSSTÄLLE 2401 PROJEKT 401... 13 ANHÅLLAN OM UPPSÄTTANDE AV "LEKANDE BARN SKYLT" PÅ SMEDJEGRÄND I BENGTSBÖLE... 16 Hyreslägenheterna Prästgårdsvägen 1 och 3, socialnämndens övertagande... 17 Ordförande Ann-Sofi Perjus Sekreterare Johan Nordström Denna möteskallelse har anslagits på anslagstavlan för offentliga kungörelser den 4.10.2013. Protokollet finns till påseende från den 17.10.2013. Intygar Johan Nordström, kommuningenjör
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 3 TN 60 SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET TN 60, Beslutsunderlag; Kallelsen är kungjord och utdelad fredagen den 4.10.2013. Nämnden är beslutför då minst hälften av ledamöterna (eller deras ersättare) är närvarande. BESLUT: Sammanträdet konstaterades vara lagenligt sammankallat och beslutfört. ------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 4 TN 61 GODKÄNNANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTAN TN 61, Nämnden godkänner föredragningslistan med paragraferna 60 69/2013. Extra ärende; - HYRESLÄGENHETERNA PRÄSTGÅRDSVÄGEN 1 OCH 3, SOCIALNÄMNENS ÖVERTAGANDE BESLUT: Nämnden beslöt godkänna den utsända föredragningslistan (60-69 ) med tillägg av följande extra ärende: - HYRESLÄGENHETERNA PRÄSTGÅRDSVÄGEN 1 OCH 3, SOCIALNÄMNENS ÖVERTAGANDE ------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 5 TN 62 VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE TN 62, Beslutsunderlag; Bland de närvarande ledamöterna (ej ordförande) samt deras ersättare väljs två protokolljusterare. Nämnden besluter också om tidpunkten då protokolljusteringen äger rum. BESLUT: Till protokolljusterare valdes Tage Wilhelms och Dan-Erik Sandell Protokolljusteringen äger rum tisdagen den 15.10.2013 kl. 16.15. ----------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 6 TN 63 ÄRENDEN TILL KÄNNEDOM TN 63, - Ålands Vatten; Protokoll bolagsstämma den 22.5.2013 i Mariehamn. - Kultur- och fritidsnämnden i Lumparland 29 ; Byarnas infoskyltar. - ÅLR 2013/944; Öfladorna i Lemland inrättas som naturreservat. - Kst i Lumparland 81 ; Kommunens representant vid Kapellhagens båthamn Tjänstemannabeslut; -20.9.2013; Ersättning för reparation av stängsel Kommuningenjörens beslutsförslag; Nämnden antecknar ärendena till kännedom. BESLUT; Nämnden antecknade ärendena till kännedom. ------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 7 Dnr TN:64 /2013 TN 64 LÄGENHETSHYROR ÅR 2014 Lumparland TN 64 Beslutsunderlag; Kommunen har totalt 23 bostadslägenheter varav 11 är sk. pensionärslägenheter. Lägenheterna är belägna i fem separata radhus på planeområdet i Klemetsby. Uthyrningssituationen är god. I samband med radhuset Prästgårdsvägen 3 (även kallat omsorgshemmet Kapellhagen) finns också allmänna utrymmen som hemvården utnyttjar. Tillsättandet av hyresgäster i de 11 pensionärslägenheterna sköts av socialnämnden/soc.sekreteraren i Lumparland. Hyresgäster i de övriga 12 lägenheterna görs av kommunstyrelsen/kommundirektören i Lumparland. Tekniska nämndens roll är att fungera som förvaltare/disponent för byggnaderna och jämtemot hyresgästerna. Den löpande fastighetsskötseln sköts av egen personal. Hyran bestäms enligt vad som avtalats om inte något annat följer av denna eller annan lag HL 11 (ÅFS 19/99) Hyresvärden i ett hyresförhållande som uppkommit innan denna lag trädde ikraft (1.7.1999) får årligen höja hyran med ett belopp som motsvarar förändringen i konsumentprisindex för Åland sedan denna lag trädde ikraft HL 110 (ÅFS 19/99) Konsumentprisindex var juli 2012 106,4 och juli 2013 108,3 En höjning med 1,7 %. Avgifterna för användning av tvättmaskin od föreslås ingå i hyran! Kommuningenjörens beslutsförslag; - Hyran för lägenheterna i Prästgårdsvägen 1 höjs från 5,83 /m2 till 5,93 /m2 - Hyran för lägenheterna i Prästgårdsvägen 3 höjs från 5,69 /m2 till 5,79 /m2 - Hyran för lägenheterna i Prästgårdsvägen 5-7 höjs från 5,84 / m2 till 5,94 / m2
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 8 - Hyran för lägenheterna i Kapellvägen 2 höjs från 7,09 /m2 till 7,21 /m2. Ärendets behandling fortsätter i kommunstyrelsen i Lemland. BESLUT; Nämnden omfattade kommuningenjörens beslutsförslag. ------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 9 Dnr TN:65 /2013 TN 65 BUDGETUPPFÖLJNING PER 31.8.2013, Lemland TN 65, Beslutsunderlag; Inkomsterna ligger på 65 %. Den budgeterade inkomstnivån kommer med stor sannolikhet att uppnås. Totalt sett ligger utgifterna på 63,5 %. Förvaltningens utgifter ligger på ligger på 65 %. Förväntas hålla budgeten. Byggnaderna och lokalernas utgifter ligger på 73 %. Idrotts- och friluftsanläggningars utgifter ligger på 58 %. Fastighetsunderhållets utgifter ligger på 71 %. Trafikleders utgifter ligger på 28 %. Förväntas hålla budgeten. Vatten och avlopps utgifter Lemland ligger på 71,5 %. Vatten och avlopps utgifter Lumparland ligger på 86 %. Hyreslägenheter utgifter ligger på 51 %. Kommuningenjörens beslutsförslag; Nämnden besluter anteckna budgetrapporten per den 31.8.2013, Lemland till kännedom. BESLUT; Antecknades till kännedom. ------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 10 Dnr TN:66 /2013 TN 66 BIDRAG FÖR BYGGANDE AV BUSSKURER ÅR 2014 Lemland TN 66 Beslutsunderlag; Fr o m år 2004 fastställde kommunfullmäktige principerna är att förenkla utbetalningen av bidrag för busskurer. Bidragsprinciperna tillämpas ungefär ett par gånger per år. Bidragsprinciperna för bidrag till busskurer i Lemland fr o m 2013 är följande; - 50 % av materialkostnaderna ersätts om man bygger av lösvirke - 50 % av materialkostnaderna ersätts om man använder prefabricerade byggnadsmaterial Bidrag utbetalas om det finns medel i budgeten Kommuningenjörens beslutsförslag; Nämnden föreslår för kommunstyrelsen att principerna för bidrag för byggande av busskurer bibehålls oförändrade år 2014. BESLUT; Nämnden omfattade kommuningenjörens beslutsförslag. --------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 11 Dnr TN:40 /2013 TN 67 NÄMNDSTRUKTUREN I LEMLAND, BEGÄRAN OM UTLÅTANDE TN 67 Kommunstyrelsen Lemland har tillsatt en kommitté med uppdrag att se över nämndstrukturen i Lemland. Kommittén har bl a en idé om att slå ihop byggnads- och miljönämnden med tekniska nämnden. Kommittén ber tekniska nämndens utlåtande gällande detta förslag. Utlåtandet önskar kommittén senast 25.10.2013. -------- - Båda nämnderna har rätt breda ansvarsområden - Även geografiskt är ansvarsområdet rätt vidsträckt - Trenden är att arbetet bli mera krävande och mera specialiserat - Större krav på kompetens (ansvar) hos ledamöter - Genom samarbetet Lemland-Lumparland har tre nämnder blivit två (tre ledande tjänstemän två, samt 19 ledamöter 12) - Viktigt att myndighetsfunktioner hålls skilt från normal egendomsförvaltning - Jäv uppstår då kommunen är granne eller sökande t ex vid bygglov - Olika intressen kan kollidera (juridiska-ekonomiska) - Landskapsregeringens planer på gemensam byggnadsinspektion på Åland - Ålands vatten Ab:s planer på att erbjuda kommunerna bredare VA-tjänster i framtiden Kommuningenjörens beslutsförslag: Tekniska nämnden besluter till arbetsgruppen avge följande utlåtande; Nämnden finner att nuvarande upplägg med separata nämnder för byggnads- och miljöärenden, kontra de kommunaltekniska ärendena fungerar bra. Detta upplägg ger möjlighet till en oberoende behandling även av byggprojekt där tekniska nämnden är byggherre. Det är också till fördel att nya förtroendevalda har en möjlighet att inom rimlig tid och med rimlig insats få en helhetsbild av nämndens ansvarsområde. Blir det så att kommunerna kommer att samarbeta kring en gemensam byggnadsinspektion, och/eller andra samarbetsprojekt, kan förändringar bli aktuella gällande de två olika nämndernas ansvarsområden
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 12 BESLUT: Tekniska nämnden besluter till arbetsgruppen avge följande utlåtande; Nämnden finner att nuvarande upplägg med separata nämnder för byggnads- och miljöärenden, kontra de kommunaltekniska ärendena fungerar bra. Detta upplägg ger möjlighet till en oberoende behandling även av byggprojekt där tekniska nämnden är byggherre. Det är också till fördel att nya förtroendevalda har en möjlighet att inom rimlig tid och med rimlig insats få en helhetsbild av nämndens ansvarsområde. Blir det så att kommunerna kommer att samarbeta kring en gemensam byggnadsinspektion, och/eller andra samarbetsprojekt, kan förändringar bli aktuella gällande de två olika nämndernas ansvarsområden Även i samarbetsavtalet mellan Lemland och Lumparland framgår det att det skall vara två nämnder. Det är även till fördel att ha två olika nämnder när byggnadsinspektören kan vikariera kommuningenjören och vice versa vid eventuella jävsfrågor. ---------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 13 Dnr TN:39 /2013 TN 68 TN 29 30.5.2013 ANHÅLLAN OM TILLÄGGSANSLAG FÖR KOSTNADSSTÄLLE 2402 PROJEKT 450 SAMT KOSTNADSSTÄLLE 2401 PROJEKT 401 Beslutsunderlag På kostnadsställena 2402 projekt 450 ospecificerade avloppsledningar och 2401 projekt 401 ospecificerade vattenledningar och finns anslaget i årets budget 15 000 på vattenledningar och 30 000 på avloppsledningar. Inför 2013 års budget var budgetförslag på området ospecificerade avloppsledningar 100 000 i budgeten 2013 och 15 000 för ospecificerade vattenledningar. Dessa budgetmedel är redan förbrukade för år 2013 och för att kunna ansluta fler användare till kommunens ledningssystem äskas det om mera resurser för dessa områden enligt följande ospecificerade avloppsledningar 70 000 och ospecificerade vattenledningar 20 000. Intresset för att ansluta sig till kommunens avloppsledning påverkas av den nya lagen som träder ikraft från den 1.1.2014, och det fastighetsägare som bor nära till ledningarna bör ju ha en möjlighet att ansluta sig och uppfylla kraven enligt den nya lagen om de bor inom verksamhetsområdet. I dagsläget är det femton ansökningar som inte har behandlats pga av att resurserna kommer att överskridas av de redan beviljade ansökningar när de är klara. Av de femton som väntar på besked är mer än hälften av dem både vatten och avlopp. Anslutningsledningarna till fastigheterna från huvudledningarna varierar mellan 20-100 m Kommuningenjörens beslutsförslag; Nämnden anhåller hos Lemlands kommun om mera medel för dessa kostnadsställen för att kunna ansluta mera abonnenter till kommunens ledningsnät, och att budgeten utökas för kostnadsställena 2402 projekt 450 ospecificerade avloppsledningar med 70 000 till totalt 100 000 och 2401 projekt 401 ospecificerade vattenledningar med 20 000 till totalt 35 000 i årets budget 2013. Ärendets behandling fortsätter i kommunstyrelsen i Lemland BESLUT; Nämnden anhåller hos Lemlands kommun om mera medel för dessa kostnadsställen för att kunna ansluta mera abonnenter till kommunens ledningsnät, och att budgeten utökas för kostnadsställena 2402 projekt 450 ospecificerade avloppsledningar med 70 000 till totalt 100 000 och 2401 projekt
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 14 401 ospecificerade vattenledningar med 20 000 till totalt 35 000 i årets budget 2013. Ärendets behandling fortsätter i kommunstyrelsen i Lemland ------------- Kst 120 18.06.2013 Kfge 34 11.09.2013 Kd:s förslag: Kommunstyrelsen beslutar att föreslå för fullmäktige att bevilja tekniska nämnden utökad ram i investeringsbudgeten för år 2013 om 70 000 euro till totalt 100 000 euro för kostnadsstället 2402, projekt 450, ospecificerade avloppsledningar samt om 20 000 euro till totalt 35 000 euro för kostnadsstället 2401, projekt 401 ospecificerade vattenledningar. Detta för att ge möjlighet att kunna ansluta fler abonnenter till kommunens ledningsnät. ********** BESLUT: Kommunstyrelsen beslöt enhälligt att omfatta kommundirektörens förslag. -------------- BESLUT: Ronny Roos föreslår, med understöd av Stefan Nordas, att ärendet återremitteras för att utreda möjliga omdisponeringar i investeringsbudgeten. Ordförande Tony Asumaa konstaterar att förutom kommunstyrelsens föreslag har ett understött motförslag framställts, vilket kräver omröstning. Omröstningspropositionen godkändes enhälligt avfattad enligt följande: Den som röstar för kommunstyrelsens förslag svarar ja och den som röstar för Ronny Roos:s förslag svarar nej. Kst 158 24.09.2013 Vid förrättad omröstning avgavs fyra (4) ja -röster och nio (9) nej - röster. Omröstningsresultatet antecknas i Bilaga A- 34. Kommunfullmäktige beslöt sålunda att ärendet återremitteras för att utreda möjliga omdisponeringar i investeringsbudgeten. ------------- Kd:s förslag: Kommunstyrelsen beslutar att ärendet återremitteras till tekniska nämnden så att nämnden ges i uppdrag att först och främst utreda och föreslå möjliga omdisponeringar i investeringsbudgeten. **********
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 15 BESLUT: Kommunstyrelsen beslöt enhälligt att omfatta kommundirektörens förslag. -------------- TN 68 Beslutsunderlag På kostnadsställena 2402 projekt 450 ospecificerade avloppsledningar och 2401 projekt 401 ospecificerade vattenledningar och finns anslaget i årets budget 15 000 på vattenledningar och 30 000 på avloppsledningar. Dessa budgetmedel är redan förbrukade för år 2013 och för att kunna ansluta fler användare till kommunens ledningssystem förslås att medel från kostnadsställe 2402 projekt 455 Norrby etapp 3 i investeringsbudgeten omfördelas när inte projektet verkställs i år enligt följande. För kostnadsställena 2402 projekt 450 ospecificerade avloppsledningar med 60 000 till totalt 90 000 och 2401 projekt 401 ospecificerade vattenledningar med 20 000 till totalt 35 000 i årets budget 2013. Kommuningenjörens beslutsförslag; Nämnden anhåller om att få omfördela medlen enligt kommuningenjörens förslag i investeringsbudgeten. Ärendets behandling fortsätter i kommunstyrelsen i Lemland BESLUT; Nämnden omfattade kommuningenjörens beslutsförslag. -------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 16 Dnr TN:43 /2013 TN 69 TN 69 ANHÅLLAN OM UPPSÄTTANDE AV "LEKANDE BARN SKYLT" PÅ SMEDJEGRÄND I BENGTSBÖLE Beslutsunderlag Elin Granholm har lämnat in en anhållan om att kommunen skall sätta upp en skylt som varnar och påminner bilisterna i området om att det bor många barn längs med gatan, och att många bilister håller hög hastighet längs med vägen. På Bengtsböle bostadsområdet där den aktuella vägen Mejerigränd befinner sig så är det redan idag en hastighetsbegränsning på 30 km/h, vägen har dubbelriktat trafik och sikten är god. Bostadstomterna som ligger längs med vägen är stora och en lekplats befinner sig strax intill bostadshusen. Trafiken längs med Mejerivägen går endast till de egna tomterna. Kommuningenjörens beslutsförslag: Tekniska nämnden besvarar Elin Granholms med att inte bifalla anhållan med följande motivering; På Bengtsböle bostadsområdet där den aktuella vägen Mejerigränd befinner sig så är det redan idag en hastighetsbegränsning på 30 km/h, vägen har dubbelriktat trafik och sikten är god. Bostadstomterna som ligger längs med vägen är stora och en lekplats befinner sig strax intill bostadshusen. Trafiken längs med Smedjegränd går endast till de egna tomterna. BESLUT: Tekniska nämnden besvarar Elin Granholms med att inte bifalla anhållan med följande motivering; På Bengtsböle bostadsområdet där den aktuella vägen Mejerigränd befinner sig så är det redan idag en hastighetsbegränsning på 30 km/h, vägen har dubbelriktad trafik och sikten är god. Bostadstomterna som ligger längs med vägen är stora och en lekplats befinner sig strax intill bostadshusen. Trafiken längs med Smedjegränd går endast till de egna tomterna. Nämnden ger Elin Granholm lov att på egen bekostnad sätta upp en skylt som uppfyller normerna för en dylik och inte påverkar skötseln av vägunderhållet. ----------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 17 Dnr TN:72 /2013 TN 70 Hyreslägenheterna Prästgårdsvägen 1 och 3, socialnämndens övertagande LuSn 44 Hyreslägenheterna Prästgårdsvägen 1 och 3 Hyreslägenheterna på Prästgårdsvägen 1 och 3 är reserverade för pensionärer. Socialsekreteraren väljer hyresgästerna och undertecknar hyresavtalen. Hyrorna betalas dock till tekniska nämnden, I Lemland sköter socialnämnden helt uthyrning av pensionärslägenheterna d.v.s. socialnämnden även fakturerar hyrorna från hyresgästerna, Socialnämnden köper tjänster i form av interna hyror av tekniska nämnden, vilket socialnämnden även i Lumparland gör. Eftersom socialkansliet annars sköter uthyrningen av pensionärslägenheterna, kunde även fakturering av hyrorna skötas av socialkansliet, på samma satt som man gör i Lemland. Förslag: Socialnämnden föreslår infor kommunstyrelsen att styrelsen kontaktar tekniska nämnden för att utreda hur man kan ändra uthyrningen av pensionärslägenheterna sa att hela processen sköts av Lumparlands socialnämnd, Beslut: Förslaget godkändes. LuKst 97 Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen besluter ge tekniska nämnden i uppdrag att utreda ärendet. Beslut: Förslaget godkändes enhälligt. TN 70 Kommuningenjörens beslutsförslag: Föreslår för tekniska nämnden att socialnämnden i Lumparland övertar helt uthyrning av pensionärslägenheterna med fakturering av hyrorna från hyresgästerna och övrigt som ingår i uthyrningen av hyreslägenheterna, socialnämnden köper tjänster i form av interna hyror av tekniska nämnden för alla berörda lägenheter oberoende av uthyrningsgrad.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 18 BESLUT: Nämnden omfattade kommuningenjörens beslutsförslag. --------------
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 19 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BESVÄRSANVISNING FÖRBUD ATT SÖKA ÄNDRING Vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet kan enligt 112 kommunallagen rättelseyrkande inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer: 64, 66-68 Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyrkande enligt 110 kommunallagen kan framställas över beslutet. Paragrafer: 60-63, 65, 69-70 Enligt 15 FörvprocessL/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut. Paragrafer och grunderna för besvärsförbudet: ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE Myndighet till vilken rättelseyrkande kan framställas samt tid för yrkande av rättelse Skriftligt rättelseyrkande får framställas av den som ett beslut avser eller den vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part) samt av kommunmedlemmarna. Myndighet hos vilken rättelse yrkas är: Kommunrundan 7 22610 Lemland Paragrafer: 60-63, 65, 69-70 Yrkandet skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet sändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. I båda fallen räknas inte framläggningseller delgivningsdagen med i besvärstiden. Rättelseyrkandets innehåll Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet skall undertecknas av den som framställer det.
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 20 BESVÄRSANVISNING KOMMUNALBESVÄR Besvärsmyndighet och besvärstid I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av rättelserykanden kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem. Ett beslut får överklagas genom kommunalbesvär på den grunden att 1) beslutet tillkommit i felaktig ordning, 2) den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter eller 3) beslutet annars strider mot lag. Besvärsmyndighet är: Ålands förvaltningsdomstol PB 31, Torggatan 16 22101 MARIEHAMN Paragrafer: Besvärstid 30 dagar från dagen för delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. FÖRVALTNINGSBESVÄR Besvärsmyndighet och besvärstid Besvärstiden för beslut med stöd av LL om renhållning för landskapet Åland är 30 dagar. Besvärstiden 30 dagar från dagen för delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har anslagits offentligt på den kommunala anslagstavlan. Paragrafer: Besvärsmyndighet är: Ålands förvaltningsdomstol PB 31, Torggatan 16 22101 MARIEHAMN
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 21 Besvärsmyndighet och besvärstid Besvärstiden för beslut med stöd av LL om avloppsvattenavgift för landskapet Åland är 30 dagar. Besvärstiden 30 dagar från dagen för delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har anslagits offentligt på den kommunala anslagstavlan. Paragrafer: Besvärsmyndighet är: Länsstyrelsen på Åland PB 58, Torggatan 16 22101 MARIEHAMN Besvärsskriftens innehåll I besvärsskriften skall uppges - ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress - vilket beslut som överklagas - vilka ändringar som yrkas i beslutet - motiveringarna till att beslutet bör ändras Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som bestyrkt kopia. Inlämnande av handlingarna Besvärshandlingarna skall inlämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna inlämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut.