Olof Palme. En bibliografi



Relevanta dokument
6801 Politik är att vilja. Stockholm : Prisma, s. (Prisma)

Svenska lantbruksmöten

Sök artiklar i databaser för Vård- och hälsovetenskap

6602 Driftstörningarna vid statens järnvägar. // Riksdagens protokoll / Första kammaren. 1966:11, s , 28 29, 30 31

FORMALIA EXAMENSARBETE

Här nedan finns förslag på två olika sätt hur tryckta och otryckta källor kan anges i löptexten.

Tal Anförande av statsrådet Olof Palme. // Svenska fastighetsarbetareförbundet. Kongress (7 : 1965 : Stockholm), Protokoll S.

SVERIGE UNDER KALLA KRIGET

Svenska barnboksinstitutet. Bokprovning Årgång Statistik. Vilka titlar döljer sig bakom statistiken? Vill du ha boklistor?

GYMNASIEARBETET - ATT SKRIVA VETENSKAPLIGT

Publikationstyp Kapitel i bok, del av antologi

M i t t arbete har varit att ur tv& argangar av dessa bada tidskrifter,

KN - Seminarium. (Litteratursökning)

Studentuppsatser/Examensarbeten registreras men fulltextpublicering sker frivilligt.

Publikationstyp Konferensbidrag

Slutrapport. Utbildningsforskning och reformpolitik under 50 år speglad i Torsten Huséns arbetsbibliotek

Utlysning av medel för forskningstid inom det utbildningsvetenskapliga området 2015 (dnr FS )

Registrera och publicera i DiVA

Registrera och publicera i DiVA

Material till frågan om kampen för kvinnlig rösträtt

Biblioteket DiVA publikationsdatabas vid Röda Korsets Högskola

6403 Reformering av de gymnasiala skolorna. // Riksdagens protokoll / Första kammaren. 1964:40, s , 60, 61

Publikationstyp Artikel i tidskrift, Artikel, forskningsöversikt och Artikel, recension

Christina Brage, förste bibliotekarie, Linköpings universitetsbibliotek

Gymnasiearbete Datum. Uppsatsens rubrik. Ev. underrubrik. Ditt namn, klass Handledarens namn

Sammanställning av tillvägagångssätt och erfarenheter vid litteratursökning på uppdrag av Nationellt kompetenscentrum Anhöriga, januari 08-maj 08.

Ange källor! Med fotnoter. 2. Hur anger man i löpande text sina källor? 1. Varför skall man ange källor? (Oxfordmodellen)

Lennart Stenflo MINNEN FRÅN SOVJETUNIONEN

Anvisningar till skribenter

Tal Allmänpolitisk debatt. // Riksdagens protokoll. 1971:118, s. 4 11, 48 56, 62 65, 68 71

Dewey i Sverige. Möte Sverigebiblioteket 5 mars 2009 Magdalena Svanberg.

Sveriges internationella överenskommelser

Dags för Dewey? Vad skulle en övergång betyda för oss i Sverige? Presentation vid konferensen Mr Dewey och Ms SAB, Stockholm 27oktober 2006

Att skriva en ekonomisk, humanistisk eller samhällsvetenskaplig rapport

Mälardalens högskola

PM P R O M E M O R I A

Vi har använt sökorden: Kvinnor, kvinna, jämställdhet och Granskningsperiod: oktober juni 2008

Registrera och publicera i DiVA. 1. Sök i DiVA för att kontrollera om publikationen redan är registrerad.

Det första steget blir att titta i Svensk MeSH för att se om vi kan hitta några bra engelska termer att ha med oss på sökresan.

Uppdaterad Registrera avhandling i DiVA

Om Fortes publiceringsbidrag

Att skriva en vetenskaplig rapport

Rapport för framställande av produkt eller tjänst

Uppdaterad Registrera avhandling i DiVA

Informationssökning och bibliotekets resurser Uddevalla Gymnasieskolas bibliotek

Projektarbetet 100p L I T E O M I N T E R V J U E R L I T E O M S K R I V A N D E T A V A R B E T E T S A M T L I T E F O R M A L I A

Att skriva en vetenskaplig rapport

Vision Emmaus Björkås vision är att avskaffa nödens orsaker. Verksamhetsidé (Stadgarnas 2) Internationell solidaritet genom föreningens arbete för

Registrera/publicera i DiVA

DiVA publikationsdatabas vid Södertörns högskola

IMPORTERA POSTER TILL DIVA Anvisning för export av poster från andra databassystem för import till DiVA

Bibliotekets resurser för filosofistudenter vt Catrin Andersson Umeå universitetsbibliotek

Nyheter om Pakistan och andra länder

Skriv! Hur du enkelt skriver din uppsats

- LATHUND MED Tips och exempel för dig som ska skriva en källförteckning

DiVA KTH:s publikationsdatabas Manual Uppdaterad

Metadata i e-pliktleveranser

Ja: Ändra i den befintliga registreringen om du vill redigera eller komplettera uppgifter

Uppdaterad Registrera/publicera i DiVA

FÖA110 Informationssökningsövningar facit

6901 Förord. // Till Finnvedens ungdom. [Värnamo : Skolstyrelsen, 1969], s. [1]

Indexeringsparametrar och kvalifikatorer

Sökhjälp. Sökfältet finns på samma ställe på alla sidor på webbplatsen.

Källkritik. - om att kritiskt granska och värdera information. Ted Gunnarsson

NÄR DU SÖKER FAKTA OM

Framtidens tjänstepensioner

Välkommen till informationssökning via webben. Tips om sökningar inför uppsatsskrivandet med klickbara länkar.

Bi bliotekshugskolan Specialarbete 1979: [ 115

Sökexempel Arbetsterapeuter T3

Välkomna till första numret av skriftserien Högskolepedagogisk debatt!

Exempel på gymnasiearbete inom humanistiska programmet språk

Skrivguide. Tillhör:

Vad är en artikel? Vad är typiskt för en krönika? Hur skriver jag en novell? Vad är det för skillnad på ett referat och en recension?

Den akademiska uppsatsen

Marie Gustafsson. Forskning och publicering Olika typer av publikationer och informationskällor Vetenskapliga artiklar.

Handledning för publicering av avhandlingar och andra vetenskapliga publikationer i DiVA

Titel. Äter vargar barn?

Manual för manuell publicering i DiVA Uppdaterad

I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)

Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 (ISO/IEC 26300:2006, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

Svensk utrikespolitik efter 1945

Både förslag till manuskript och färdiga manuskript ska skickas till redaktionen som elektronisk post. E-postadressen är:

Harvardmetoden. en liten lathund

Selma Lagerlöf-samlingen. L1:334, Pressklipp (Kapslar/portföljer i strikt löpnummerordning)

Historik nationalbibliografin

Prop. 1984/85: 34. Regeringens proposition 1984/85: 34. om ändring i patentlagen (1967:837); beslutad den 4 oktober 1984.

tidskrift för politisk filosofi nr årgång 17

DANTEK ELEVWEB HJÄLP. Dantek ElevWeb Hjälp. Version 1 Copyright 2016 by Dantek AB. Sidan 1

Källor och källhantering enligt Harvardsystemet

Dewey Decimal Classification (DDC)

Föreläsning 3: Formalia: Hur skall uppsatsen se ut

En fråga som då och så uppkommer är Finns det några bevis för att akupunktur hjälper mot spänningshuvudvärk

November Mänskliga rättigheter. Barnets rättigheter. En lättläst skrift om konventionen om barnets rättigheter

I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)

Kontrollerade ämnesord, egna sökord i fritext och keywords. Örebro universitetsbibliotek Birgitta Hansson och Monica Norr

Registrera och publicera i DiVA. 1. Sök i DiVA för att kontrollera om publikationen redan är registrerad.

Romanen som vardagsvara

Transkript:

Olof Palme. En bibliografi

Olof Palme En bibliografi Sammanställd av Ingrid Malm-Andersson Kommentarer av Stellan Andersson Förord av Ingvar Carlsson gidlunds förlag i samarbete med arbetarrörelsens arkiv och bibliotek

Utgiven med stöd av Riksbankens Jubileumsfond Även utgiven i Kungl. bibliotekets skriftserie Acta Bibliothecæ regiæ Stockholmiensis som nr 68 Gidlunds förlag Box 123 776 23 Hedemora hedemora@gidlunds.se Gidlunds förlag Box 15014 750 15 Uppsala uppsala@gidlunds.se www.gidlunds.se Fotografierna i boken är om inte annat anges av okänd fotograf och i Arbetarrörelsens arkiv och biblioteks ägo. Ingrid Malm-Andersson & Stellan Andersson, 2001 ISBN 91-7844-349-0 Fingraf tryckeri, Södertälje 2001

Innehåll Förord av Ingvar Carlsson 7 Förord av Ingrid Malm-Andersson 9 Introduktion 11 Bibliografi 1948 1996 med kommentarer 23 Register 363 Titelregister 365 Källregister 395 Personregister 406 Ämnesordsregister 413 Referenser på andra språk än svenska / References in other languages than Swedish 438 Sven Olof Joakim Palme kort biografi 440

Democracy is the heart of socialism. Democracy links together democratic socialists from various countries, brings together democratic socialists from different generations. For us, democracy is a question of human dignity. This includes the political liberties, the right to freely express our views, the right to criticize and to influence opinion. It embraces the right to health and work, to education and social security. It is closely connected with the right and the actual opportunity to work with others in shaping the future together. These democratic rights cannot be reserved for a certain class of society. They must belong to all the people. Olof Palme 1980 (cf. 8011)

Förord av Ingvar Carlsson För mig är Olof Palme en av 1900-talets stora politiker. Han väckte starka känslor både hos sympatisörer och motståndare. Den sammanställning av Olof Palmes publicerade verk som redovisas i denna bibliografi visar den stora bredd som Olof Palmes gärning omfattade. Den visar också hur den demokratiska socialismens grundläggande idéer om frihet, jämlikhet och solidaritet hos Olof Palme var väl förankrade i kunskapen om människornas vardag och levnadsvillkor. Olof Palme var en talande politiker, som i sina tal genom slående formuleringar avslöjade bristerna i verkligheten och pekade ut vägarna att förändra den. De viktigaste arenorna var riksdagen, det socialdemokratiska partiets kongresser, samt möten, demonstrationer och valrörelser där han kom i direkt kontakt med människorna. Många stora och viktiga tal höll han också hos andra politiska och fackliga organisationer. Så blev till exempel de utrikespolitiska anförandena inför Broderskapsrörelsens kongresser mycket uppmärksammade. Olof Palme hade dessutom stort genomslag i press, radio och TV. I sina artiklar lyfte han fram viktiga delaspekter av politiken, i de många intervjuerna kunde han förtydliga och förklara de dagspolitiska åtgärderna. Olof Palmes klara ställningstagande för demokrati och reformism, mot kommunism och kapitalism framgår redan från de första bidragen i hans ungdom. Det gör även hans internationella engagemang, som genom åren kom att bli allt större. Olof Palmes åsikter och uttalanden blev mycket viktiga i den internationella debatten, liksom hans arbete för att förbättra situationen i tredje världen, för alla folks rätt till självbestämmande och 7

8 Förord av Ingvar Carlsson oberoende, och hans kamp mot apartheid och rasism. 1980-talets stora motsättningar mellan supermakterna med en accelererande kapprustning och lokala konflikter, som kriget mellan Iran och Irak, krävde allt större insatser från hans sida. För den som söker information och kunskap om den politiska verklighet Olof Palme verkade i under nära fyra decennier, om de svenska och internationella förhållandena, och om socialdemokratins idéer och roll under denna tid, kommer denna bibliografi att vara ett utomordentligt viktigt hjälpmedel. Den gör genom sin överblickbara och sammanfattande form en viktig livsgärning tillgänglig. Ingvar Carlsson

Förord På Arbetarrörelsens arkiv och bibliotek påbörjades något år efter Olof Palmes bortgång ett arbete för att sammanställa en bibliografi över Olof Palmes tryckta verk. Material insamlades och en bibliografisk databas upprättades. I mars 1999 fick jag uppdraget att komplettera insamlingen och att med detta material framställa en tryckt bibliografi med utgivning inför den dag Olof Palme skulle ha fyllt 75 år den 30 januari 2002. Uppdraget var att göra en kommenterad bibliografi i urval med syftet att framställa en volym som kan bidra till att ge en överskådlig bild av Olof Palmes politikergärning. Olof Palme skrev aldrig någon självbiografi. Jag hoppas därför att detta arbete ska bli ett användbart hjälpmedel för att hitta fram till hans egna texter. Bibliografin ger en nyckel och en ingång till monografierna, till nästan alla tal, till de flesta artiklarna och till ett urval intervjuer. Urvalet har skett i samråd med arkivarie Stellan Andersson, som har ordnat Olof Palmes arkiv. Stellan Andersson har också skrivit kommentarerna. Jag har fått värdefull hjälp av den referensgrupp som under arbetets gång har tagit del av materialet och träffats för utbyte av åsikter och tankar om innehåll, urval och uppställning. I referensgruppen har ingått bibliotekschefen Lennart Karlström, Arboga stadsbibliotek, f.d. statssekreteraren Ulf Larsson, bibliotekarien Birgit Parding, Stockholms universitetsbibliotek och professor Kent Zetterberg, Försvarshögskolan. Länsbibliotekarien Lena Moberg, Östersund, bibliotekarien Rigmor Engström, Stockholm och f.d. kanslichefen vid Socialdemokratiska riksdagsgruppens kansli Leif Andersson har utanför denna grupp bidragit med kloka synpunkter. 9

10 Förord Många personer, bibliotek och institutioner i Sverige och utomlands har varit behjälpliga med information och framtagande av material. Alla har visat mycket stor vänlighet och beredvillighet att bidra konstruktivt till arbetet. Till alla dessa personer, samt till mina kollegor på Arbetarrörelsens arkiv och bibliotek som på olika sätt har hjälpt mig med uppgiften framför jag här mitt varma tack. Tack till Riksbankens jubileumsfond för ett generöst tryckningsbidrag. Ett särskilt tack vill jag rikta till Joakim och familjen Palme för varmt intresse. Personligen känner jag också stor tacksamhet till Olof Palme för all inspiration, all kunskap och all glädje som detta arbete har skänkt mig. Stockholm i september 2001 Ingrid Malm-Andersson Bibliotekarie vid Arbetarrörelsens arkiv och bibliotek

Introduktion Denna bibliografi förtecknar tryckta verk av Olof Palme publicerade under åren 1948 2001. Bibliografin är ett urval av innehållet i den bibliografiska databas som upprättats på Arbetarrörelsens arkiv och bibliotek samt av det tryckta material som återfinns i Olof Palmes arkiv. Den omfattar nära 1500 referenser vilka tillsamman med de publiceringar som redovisas i referensernas anmärkningsavsnitt utgör drygt 1800 titlar. Bibliografin är kronologiskt uppställd från 1948 och framåt, inom varje år ordnad i kategorierna monografier, tal, artiklar, intervjuer och under kategorierna på titlarna i alfabetisk följd. Vid alfabetiseringen har bortsetts från inledande bestämda och obestämda artiklar. Referenserna är försedda med nummer relaterade till året; 4801, 4802 där numrets två första siffror hänvisar till året 1948 och de två sista är ordningsnummer inom året, samt med ämnesord. Efter årets huvuddel, det bibliografiska kapitlet, följer en kommenterande text, där några av de stora frågor Olof Palme under året arbetat med presenteras och där viktigare bidrag uppmärksammas. Avsiktligt citeras Olof Palmes egna texter flitigt, varje årskommentar inleds med ett citat typiskt för året. För åren 1948 1953, 1954 1957, 1958 1963 är kommentarerna sammanslagna. Bibliografin innefattar även titelregister, källregister, personregister, ämnesordsregister samt ett register över referenser på andra språk än svenska. Registren hänvisar till referensernas löpnummer. För tolkning av referenser och förkortningar se Nyckel till referenserna. Alla verk monografier, tal, artiklar, intervjuer sorteras under det år de tillkommit eller framförts. Tal och anföranden i vissa fall med 11

12 Introduktion forum och tidpunkt i klartext tillagt inom klammer. Ett verks första publiceringstillfälle är huvudreferens. Nya upplagor och översättningar av monografier, samt förnyade publiceringar av tal, artiklar och intervjuer på svenska och i översättning redovisas i huvudreferensens anmärkningsavsnitt, kronologiskt efter utgivningsår och under året alfabetiskt. De återkommer inte med egen referens. Översättningar och förnyade publiceringar återfinns i anmärkningen efter förkortningarna Övers. respektive Även publ. Publiceringar 1997 2001 är redovisade under sitt tillkomstår och/eller under sin huvudreferens, cf. 4803, 5304, 6513, 6814, 8556. Titlar, källor och personer i anmärkningsavsnitten förs liksom huvudreferensens uppgifter till respektive register. Bidrag i antologier som redovisas under sin huvudreferens har en cf.-hänvisning till antologins referensnummer och under antologin förtecknas ingående bidrags cf.-nummer. Anmärkningen [utdrag] anger att bidraget är ett utdrag av huvudreferensens innehåll och inte i förhållande till manus. Jämförelse med manus har ej skett. I de fall utdrag ingår i titel eller i klamrad undertitel har det i källan framgått att återgivningen är ett utdrag och i sådana fall är publicerad i form av utdrag. [Utdrag] kan innebära att ett anförande som är publicerat på flera håll i den övriga publiceringen innehåller hela anförandet men att repliker som redovisats i huvudreferensen saknas. Utgivningsort för tidningar och tidskrifter redovisas i källregistret. De olika kategorierna har följande gränsdragningar: Monografier: Monografier av Olof Palme samt bidrag och kapitel i monografier, även förord, vissa uttalanden, appeller, deklarationer m.m. Tal: Muntliga framföranden som återgivits i tryck, d.v.s. anföranden och tal inför publik, tal i radio och inspelade samtal. Artiklar: Bidrag i tidningar och tidskrifter, även i jubileums- och valtidningar. Intervjuer: Intervjuer, enkäter, utfrågningar i konstitutionsutskottet.

Introduktion 13 Källmaterial Materialet i den bibliografiska databasen har utöver genomgång av Olof Palmes arkiv sammanställts genom sökningar i svenska biblioteks databaser och manuella kataloger, genomgång av svenskt organisationstryck och riksdagstryck, genomgång av vissa tidningar och tidskrifter samt rundskrivelse till nationalbibliotek och svenska ambassader runt om i världen. Förutom urvalet ur databasen innehåller den tryckta bibliografin en del tillägg t.ex. Olof Palmes tal inför FNs generalförsamling och säkerhetsråd redovisade i Official records, tal inför Nordiska rådet, utfrågningar i riksdagens konstitutionsutskott m.m. Dessutom ett antal nyfunna eller senare publiceringar i tidningar och tidskrifter. Tal i riksdagen redovisas med hänvisning till Riksdagens protokoll. Referat eller förnyade publiceringar i Riksdagens årsbok och i Från Riksdag och departement redovisas inte. Bidrag i Utrikesfrågor, Aktstycken utgivna av Utrikesdepartementet, redovisas med vissa undantag endast då denna publicering är enda publiceringstillfälle. Den engelska versionen Documents on Swedish foreign policy redovisas inte. Artiklar och intervjuer skrivna för A-pressen, Tidningarnas telegrambyrå (TT) och Förenade landsortstidningar (FLT) publiceras som regel i många olika tidningar. I bibliografin återges högst tre med anmärkningen Ytterligare publ. förekommer. Följande antologier är i helhet särkatalogiserade: Politik är att vilja cf. 6801; Att vilja gå vidare cf. 7401; Briefe und Gespräche cf. 7501; Profesión de democracia cf. 7503; Le rendez-vous suédois cf. 7601; Med egna ord cf. 7701; Sveriges utrikespolitik cf. 8403; Olof Palme. Er rührte an die Herzen der Menschen cf. 8601; En levande vilja cf. 8701; FN måste stärkas! cf. 9001; Liberation of Southern Africa cf. 9002; Socialism, peace and solidarity cf. 9003. Delvis särkatalogiserade är: El modelo sueco cf. 8702; Suecia y América Latina cf. 8703; Olof Palme och våra Folkets hus cf. 8801; Palme själv cf. 9601. För källor se vidare källregistret.

14 Introduktion Urval Urvalsuppgiften har varit svår, men ett urval kan i efterhand sägas vara enda möjligheten att i bokform åstadkomma en bibliografi som blir ett för forskning och studier hanterligt hjälpmedel. Betänkanden, utredningar, motioner, propositioner samt rapporter undertecknade av Olof Palme redovisas inte i bibliografin. Monografier Samtliga av oss kända hela monografier samt bidrag och kapitel i monografier är redovisade. Tal I mängden av tal och anföranden i riksdagen, på socialdemokratiska partiets och andra organisationers kongresser, på konferenser, i Förenta nationerna, inför Socialistiska internationalen, på Nordiska rådets sessioner o.s.v. är följande kategorier ej redovisade i bibliografin: Formaliserade, ofta korta svar och inlägg i riksdagen i huvudsak från tiden som kommunikations- och utbildningsminister; korta redovisningar på socialdemokratiska partiets kongresser t. ex. som redaktionsutskottets föredragande; referat av tal återgivna i tidningar och tidskrifter samt i vissa kongressprotokoll. Artiklar Av artiklar och debattinlägg i svensk och utländsk press är korta, standardiserade artiklar av kategorin jubileumshälsningar, nyårshälsningar, valappeller o. likn. bortvalda. Artiklar i Svenska dagbladet skrivna av Olof Palme i hans egenskap av sport- och allmänreporter på tidningen från mitten av 1940-talet redovisas inte. Intervjuer Antalet intervjuer och samtal med Olof Palme återgivna i svensk och utländsk press är mycket stort. Ett strikt urvalsförfarande har därför varit nödvändigt att tillämpa. I första hand har utpräglade fråga svar-intervjuer redovisats, men även beträffande dessa har ibland ett representativt urval måst göras. Här har principen varit att alla större frågor, aktuella

Introduktion 15 under året, skulle bli representerade och urvalet har därför skett från aspekten ämnesinnehåll. Samtal med Olof Palme som blivit underlag till porträttliknande artiklar, till artiklar om Sverige, om svensk politik o.s.v. har inte redovisats, inte heller utfrågningar under presskonferenser o. likn. återgivna i nyhetsartiklar. Ämnesord Olof Palmes verk, som tillsammans utgör många tusen sidor text, handlar om allt från Kommunistiska manifestet till kärnvapenkrig. De handlar om människornas levnadsförhållanden och villkor i Singapores fattigkvarter 1953, i Vietnam under de amerikanska B 52-bombningarna, i Sydafrika under apartheidsystemets värsta år, i Latinamerika. Och de handlar om människornas situation här hemma; i Dals-Långed, Kramfors och Örnsköldsvik efter fabriksnedläggelser, i storstädernas förorter och på den norrländska landsbygden. Om ekonomi, arbetslöshet och näringspolitik. Om demokrati, frihet och solidaritet. Ämnesorden är tillkomna för att ge användaren hjälp att hitta rätt i textmassorna. Ämnesorden har två syften: att under referensen ge en mycket kortfattad innehållsbeskrivning, samt att via ämnesordsregistret ge sökingångar till materialet. All ämnesordsindexering måste dock betraktas som det möjligas konst och det är viktigt att inse dess begränsning. Att med några ämnesord ge en rättvis beskrivning av ett dokuments innehåll är svårt och ämnesorden ger följaktligen på intet sätt fullständighet. Ett bidrag innehåller alltid mer än vad ämnesorden antyder, det storleksmässigt eller innehållsligt mest väsentliga har vid indexeringen fått vara utslagsgivande. Därav följer att ett ämne givetvis behandlas vid fler tillfällen än vad som framgår av ämnesorden under referenserna och av ämnesordsregistret. Man bör därför i registret söka även på angränsande och överordnade begrepp för att i en sakfråga få mesta möjliga information. Så långt möjligt har de ämnesord valts som förekommer i Ämnesordsregistret till Sveriges allmänna biblioteksförenings (SAB) Klassifikationssystem för svenska bibliotek och de är i största mån anpassade till rekommendationerna i detta. Ibland har det emellertid varit mera korrekt

16 Introduktion att välja Olof Palmes egna uttryck eller för en period samtida begrepp som saknas i SAB:s system. Andra ord som använts ingår i det politiska språket och är självklara där men förekommer inte i SAB:s register. Ämnesorden har utvecklats med innehållet i bibliografin och har under åren ökat i antal. Likaså har begrepp i Olof Palmes eget språkbruk skiftat över tiden även om de betecknar ett likartat innehåll; Klyftan mellan rika och fattiga länder, Globala utvecklingsproblem, Ny ekonomisk världsordning, Nord-syd-dialogen. Då många olika delfrågor inom ett område behandlats har mer överordnade begrepp använts; Allmänpolitik, Ekonomisk politik, medan i andra fall, då inriktningen varit mera precis, specifika ord brukats; Förstagångsväljare, Löntagarfonder. Ämnesorden beskriver Olof Palmes verksamhet och den socialdemokratiska politiken. I vissa fall är de kompletterade med geografisk eller annan tilläggsbestämning: Utrikespolitik; Utrikespolitik, Finland; Utrikespolitik, moderaterna. Ämnesord utan tilläggsbeteckning är antingen allmängiltiga, rör svenska förhållanden eller socialdemokratisk politik. Ämnesordsregistret har kompletterats med se- och se även-hänvisningar från akronymer till utskriven form och tvärtom, mellan synonymer, samt i några fall mellan likartade och till överordnade begrepp: LAS se Lagen om anställningsskydd, Lagen om anställningsskydd se även Arbetslagstiftning; Arbetslivets förnyelse. Eller Strategic defence initiativ se SDI. En genomförd hierarkisk struktur av ämnesorden har däremot ej varit möjlig att åstadkomma. Kommentarer Syftet med kommentarerna är att de, om möjligt, ska komplettera informationen i de bibliografiska referenserna genom en kort berättande text, där Olof Palmes verksamhet och viktigaste tankegångar år för år presenteras genom utförliga citat. Korta biografiska noteringar har lagts in för att underlätta förståelsen och för att sätta in texterna i ett sammanhang.

Introduktion 17 Register I registren har, till skillnad från i fileringen av de bibliografiska referenserna, av datatekniska skäl bestämda och obestämda artiklar blivit filerande ord. Siffrorna i registren hänvisar till referensernas löpnummer. Alla register innehåller uppgifter från såväl huvudreferens som anmärkningsavsnitt. Titelregister Endast huvudtitlar redovisas. Undertitlar redovisas ej. Vissa titlar är standardiserade. Källregister För tidningar och tidskrifter är utgivningsorten Stockholm om ej annat anges eller tydligt framgår av publikationens namn. I vissa fall är för förtydligande även utgivare redovisad. Titlar på tidningar och tidskrifter samt bruket av stora och små bokstäver är anpassade efter namnformerna i Libris och i Svensk periodicaförteckning. Personregister Namn på redaktörer, medförfattare, intervjuare, översättare m. m. Ämnesordsregister Registret innehåller utöver bestämda ämnesord se- och se även-hänvisningar. Referenser på andra språk än svenska Redovisar referenser på danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, nederländska, norska, ryska, serbokroatiska, spanska, tjeckiska, tyska och ungerska.

18 Introduktion Nyckel till referenserna Referenserna har förtecknats enligt Katalogiseringsregler för svenska bibliotek (KRS) och Svensk standard för bibliografiska referenser med hjälp av handboken Bibliografiska referenser utarbetad av Sten Hedberg (SIS- STG handbok 165). De är sorterade på verkets huvudtitel, som är markerad med fetstil. Exempel och tolkning: Monografier 6801 Politik är att vilja. Stockholm : Prisma, 1968. 240 s. (Prisma) 2. uppl. 1969. 3. uppl. 1986 Övers.: Politik er at ville / [oversat af Knud P. Pedersen]. København : Samleren, 1968. 194 s. (Piccolobog). [Förkortad uppl.]; 2. udg. 1986. (Samlerens paperbacks). Politiikka on tahdon asia / [valinnut ja suomentanut: Risto Hannula]. Helsinki : Tammi, 1969. 194, [1] s. ([Huutomerkki-sarja]). [Omarb. uppl.]; 2. pain. 1986. Politiek is een kwestie van willen / [vertaling: M.C.A. Brongers, Ellen Stomps en A.J. Streppel]. Bilthoven : Ambo, 1970. 234 s. Politikk det er å ville noe / oversatt av Bjørg og Egil Helle. [Àjourført utg.]. Oslo : Tiden, 1970. 238, [1] s. (Tidens tema ; 28). Socialisme à la Scandinave / [la traduction française est de Annie Thoraval]. Paris : Plon, 1971. 268 s. (Tribune libre) Ingående bidrag: cf. 6007, 6207, 6402, 6407, 6504, 6512, 6513, 6617, 6623, 6710, 6713, 6718, 6720, 6721, 6728, 6822, 6823, 6824, 6906, 6911, 6928 Ämnesord se respektive bidrag Antologi av Olof Palme med första publicering 1968 och nya upplagor 1969 och 1986. Boken är översatt till danska, finska, nederländska, norska och franska. Vissa av översättningarna har utkommit i två upplagor och några ingår i serie, t. ex. Piccolobog, Samlerens paperbacks. Den danska utgåvan är förkortad, den finska och den norska omarbetade och/eller utvidgade i förhållande till originalet. Alla olika bidrag i Politik är att vilja och i översättningarna redovisas med hänvisning till sin huvudreferens under Ingående bidrag.

Introduktion 19 9002 Liberation of Southern Africa : selected speeches of Olof Palme / edited by E.S. Reddy. New Delhi : Vikas, 1990. 87 s. Ingående bidrag: cf. 6608, 7620, 7709, 7727, 7729, 7730, 7826, 8420, 8608 Ämnesord se respektive bidrag Antologi redigerad av E.S. Reddy. Utgiven på förlaget Vikas i New Delhi, 1990. 87 sidor. Tal 7101 Allmänpolitisk debatt. // Riksdagens protokoll. 1971:8, s. 42 57, 62 68, 71 72; 1971:9, s. 114 115, 116, 116 117; 1971:10, s. 38 40, 41 42, 43 Även publ.: Våra närmaste arbetsuppgifter. Stockholm : Socialdemokraterna, 1971. 47 s. (Informationshäfte ; 1971:2). [Sammandrag] Äo: Arbetslivets förnyelse; EEC; Ekonomisk politik; Frihandel; Näringspolitik; Oppositionspolitik, borgerlig; Pressfrågor; Välfärdsstaten Tal av Olof Palme i riksdagens allmänpolitiska debatt. Talet ingår i Riksdagens protokoll nr 8, 9 och 10 1971 på sidorna 42 ff. och är även publicerat som broschyren Våra närmaste arbetsuppgifter, utgiven av Socialdemokraterna och då i sammandrag. 6619 Televisionssändningar från idrottsevenemang. // Riksdagens protokoll / Andra kammaren. 1966:37, s. 26, 27 28 Äo: Idrott; Television Titlar från Riksdagens protokoll är i bibliografin standardiserade. Endast titeln på sakfrågan redovisas. Svar på fråga, Svar på interpellation har inte medtagits. Likaså är Om, Ang., m. m., ej redovisade. I Riksdagens protokoll är den fullständiga titeln på ovanstående referens Svar på fråga ang. televisionssändningar från idrottsevenemang. I Register över Riksdagens protokoll är titeln (TV-sändningar fr. idrottsevenemang).

20 Introduktion 7223 Kvinnans jämlikhet. // Sveriges socialdemokratiska arbetareparti. Kongress (25 : 1972 : Stockholm), Protokoll. 1973. D. 1, s. 233 243, 256 257 Även publ.: Jämställdhet för kvinnorna! // Att vilja gå vidare / Olof Palme. 1974. S. 172 183. [Utdrag]. Kvinnolöner och valfrihet. // Palme själv : texter i urval / redigerad av Sven Ove Hansson. 1996. S. 79 81. [Utdrag]. Kvinnorna måste slå sig fram genom egen kraft men det räcker inte. // Palme och kvinnorna / Annette Kullenberg. 1996. S. 50 66. [Utdrag] cf. 7401, 9601 Äo: Frihet; Jämställdhet; Kvinnolön; Kvinnor på arbetsmarknaden; Låglönefrågan; Sysselsättningspolitik Tal med titeln Kvinnans jämlikhet på socialdemokraternas 25:e partikongress, år 1972 i Stockholm, återgivet i kongressprotokollet del 1, s. 233 ff. Talet är även med andra titlar publicerat i Att vilja gå vidare, i Palme själv och i Palme och kvinnorna av Annette Kullenberg. Cf.-hänvisning till 7401 Att vilja gå vidare och 9601 Palme själv. Artiklar 7139 El modelo sueco. // ABC. 1971-02-28, [Söndagsbilaga, s. 7 11] Även publ.: Il modello svedese. // Panorama. 9(1971):263, s. 86 92. Le modèle suédois. // Preuves. 1971:5, s. 24 31 Äo: EEC; Europafrågor; Neutralitetspolitik; Svenska modellen Artikel av Olof Palme i tidningen ABC (Madrid) den 28 februari 1971. ABC finns inte tillgänglig på svenska bibliotek. Kopia på artikeln finns i Olof Palmes arkiv med placering och sidangivelse tillskrivet för hand. Denna uppgift är därför klamrad. Artikeln är även publicerad med titeln Il modello svedese i tidskriften Panorama (Milano), årgång 9, 1971, häfte 263, på sidorna 86 92, samt med titeln Le modèle suédois i Preuves (Paris). Tidningarnas/tidskrifternas utgivningsort framgår av källregistret. I vissa fall är i källregistret för förtydligande även utgivare angiven. 8556 Ett rejält nederlag för nyliberalismen. // Tiden. 77(1985):8, s. 429 437 Även publ.: Olof Palme i Tiden 1985: Ett rejält nederlag för nyliberalismen. // Tiden. 93(2001):3, s. 6 7. [Utdrag] Äo: Nyliberalism; Partipolitik, moderaterna; Socialdemokrati; Valanalys; Valet 1985; Välfärdssamhället

Introduktion 21 Siffror framför parentes hänvisar till årgång, siffror inom parentes till utgivningsår, siffror efter kolon till häftesnummer. Artikel i årg. 77, nr 8/1985 även publicerad i årg. 93, nr 3/2001. Intervjuer 7151 Kvalfulla överväganden föregick stora utspelet mot arbetslösheten / Göran Rosenberg. // Värmlands folkblad. 1971-10-19, s. 9 Äo: Arbetslöshet; Konjunkturpolitik; Näringspolitik Intervju av Göran Rosenberg i Värmlands folkblad (Karlstad) den 19 oktober 1971. Förklaringar till interpunktion och förkortningar. // (punkt mellanslag två snedstreck mellanslag) betyder I:, d.v.s. ingår i / är publicerat i.. (punkt mellanslag tankstreck mellanslag) åtskiljer avsnitten i huvudreferensen och anmärkning från anmärkning. / (ett snedstreck) efter / anges upphovsman t.ex. intervjuare, redaktör, medförfattare, översättare, utgivare. ; (glesat semikolon) efter glesat semikolon redovisas ytterligare titel, ytterligare upphovsman, ytterligare förlagsort o. likn. : (glesat kolon) skiljer titel från undertitel, föregår förlagsuppgift m.m. Tre punkter anger att information har uteslutits. [ ] Inom klammer [ ] redovisas kompletterande uppgifter hämtad från annan information än referensens huvudkälla. cf. betyder jämför. Äo Ämnesord. Även publ. = Även publicerad/publicerat. Bidraget är även publicerat med ny eller samma titel i ny källa. Ytterligare publ. förekommer = Ytterligare publiceringar förekommer. Dessa är ej redovisade i bibliografin.