PROTOKOLL 76 88 Datum 2015-12-14 1 (10) Protokoll från kulturnämndens sammanträde Tid: 2015-12-14 kl. 09.30-10.20 och kl. 10.40-12.40 Plats: Skurups folkhögskola, Kyrkogatan 68, Skurup Beslutande Yngve Petersson (MP), 1:e vice ordförande, tjänstgörande ordförande Ronny Johannessen (M), 2:e vice ordförande Lars Dalesjö (MP) tjg ersättare för Torbjörn Lövendahl (S) Åsa Nilsson (M) Sten Svensson (S) Hans-Olof Andersson (SD) Yvonne Andreasson (L) Inger Torstensdotter Åhlin (MP) Kristina Hansen (KD) Helena Grahn (M) tjg ersättare för Susanne Asserfors (S) Ulf-Peter Honoré (S) Ersättare Ulrika Axelsson (C) Alexander Aardgaard (SD) Övriga deltagare Gitte Grönfeld Wille, kulturchef Mats Hallberg, biträdande kulturchef Maria Jacobsson, avdelningschef Eva Nilsson Mesch, kommunikationschef Cecilia Langemark, senior advisor Vesna Weber, ekonomicontroller Karl Magnus Lenntorp, utvecklare kulturarv Bibbi Miegel Sandborg, utvecklare kultur och hälsa Margareta Olsson, verksamhetscontroller Camilla Sjöstrand, koordinator barn och unga Caisa Lindfors, utvecklare kulturarv och förvaltningsövergripande ansvar för nationella minoriteter Jadwiga Kurowska, kommunikatör Daniel Wolski, politisk sekreterare (S) Postadress: 205 25 Malmö Organisationsnummer: 23 21 00-0255 Besöksadress: Dockplatsen 26, Malmö Telefon (växel): 040-675 37 50 Fax: Internet: www.skane.se
Datum 2015-12-14 2 (10) Ulrika Persson, stabschef regionservice 85 Helena Trenk, konsthandläggare regionservice 85 Anne-Christine Backman, sekreterare 76 Val av justeringsperson Ronny Johannessen (M) utses att jämte ordföranden justera protokollet. Sten Svensson (S) utses att jämte ordföranden justera 63 från kulturnämndens sammanträde 2015-11-13. 77 Fördelning av projektbidrag Ung kraft Diarienummer 1502080 1. beviljar bidraget Ung kraft till fem aktörer. Totalt är 1 120 000 kronor beviljat till: Malmö Live Konserthus AB (230 000 kronor) Månteatern (220 000 kronor) Studiefrämjandet (70 000 kronor) Malmö Stadsbibliotek (300 000 kronor) Skånes Dansteater (300 000 kronor) 2. Bidragen finansieras genom anslaget för utvecklingsmedel barn och unga (1 000 000 kronor) samt anslaget för barns och ungas kreativa och innovativa kompetenser (120 000 kronor). Reservation Hans-Olof Andersson (SD) reserverar sig mot beslutet med hänvisning till bifogad reservation. vill med projektbidraget Ung kraft främja ungas och unga vuxnas inflytande och delaktighet i det offentligt stödda kulturlivet. Bidraget innebär att unga och unga vuxna projektanställs under 2016 för att arbeta med verksamhetsutveckling inom folkbildning, bibliotek/spel, teater, dans och musik/allmän kultur, för och med unga och unga vuxna. Totalt har 28 ansökningar inkommit. Det totala ansökningsbeloppet uppgår till 6 183 745 kronor. Yrkanden Yngve Petersson (MP) yrkar, med instämmande av Ronny Johannessen (M) och Sten Svensson (S), att nämnden beslutar enligt beslutet ovan. Hans-Olof Andersson (SD) yrkar att nämnden beslutar att avslå förslaget. Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att nämnden har bifallit hans yrkande.
Datum 2015-12-14 3 (10) 1. Beslutsförslag 2015-12-03 78 Utvecklingsbidrag Heterogena kulturarv. Att ändra framtiden Diarienummer 1503677 1. beviljar Regionmuseet, Kristianstad 360 000 kronor för projektet Heterogena kulturarv. Att ändra framtiden Reservation Hans-Olof Andersson (SD) reserverar sig mot beslutet med hänvisning till bifogad reservation. Regionmuseet, Kristianstad projekt Heterogena kulturarv. Att ändra framtiden handlar om att tillsammans med andra regionala och nationella institutioner arbeta med begreppet heterogent kulturarv. Exempel på heterogent kulturarv kan vara berättelser från funktionshindrade och HBTQpersoner. Kulturarv ska vara inkluderande och inte användas som ett sätt att exkludera andra människors berättelser. Projektet ska bland annat resultera i en vandringsutställning. Yrkanden Yngve Petersson (MP) yrkar, med instämmande av Sten Svensson (S), att nämnden beslutar enligt beslutet ovan. Hans-Olof Andersson (SD) yrkar att nämnden beslutar avslå förslaget. Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att nämnden har bifallit hans yrkande. Omröstning begärs och nämnden fastställer följande voteringsproposition: Den som vill bifalla ordförandens yrkande röstar ja. Den som vill bifalla Hans-Olof Anderssons yrkande röstar nej. Omröstningen utfaller med 10 ja-röster och 1 nej-röst. Ja-röster avges av: Yngve Petersson (MP), Ronny Johannesson (M), Lars Dalesjö (MP), Sten Svensson (S), Inger Torstensdotter Åhlin (MP), Helena Grahn (M), Ulf- Peter Honoré (S), Åsa Nilsson (M), Yvonne Andreasson (L) och Kristina Hansen (KD). Nej-röst avges av: Hans-Olof Andersson (SD). 1. Beslutsförslag 2015-11-24 2. Ansökan från Regionmuseet, Kristianstad 2015-09-18
Datum 2015-12-14 4 (10) 79 s verksamhetsplan och budget 2016 Diarienummer 1503273 1. fastställer föreliggande förslag till verksamhetsplan och budget 2016 inklusive verksamhetsbidrag och övriga bidrag. 2. Budgeten för 2016 kan komma att förändras till följd av ändrad statlig finansiering enligt kultursamverkansmodellen. Sådana ändringar kommer kulturnämnden att besluta om vid sitt sammanträde den 5 februari 2016 efter att finansieringsbeslutet för 2016 erhållits från Statens kulturråd. Reservationer Ronny Johannessen (M), Åsa Nilsson (M), Yvonne Andreasson (L) och Kristina Hansen (KD) reserverar sig dels mot beslutet att inte behandla de tre säryrkandena var för sig och dels mot huvudbeslutet med hänvisning till bifogade reservationer. Protokollsanteckningar Hans-Olof Andersson (SD) deltar ej i beslutet och gör bifogad anteckning till protokollet. Ulrika Axelsson (C) gör bifogad anteckning till protokollet. Förslaget till verksamhetsplan och budget 2016 bygger på Regional kulturplan för Skåne 2016-2019 samt de övergripande målen och prioriteringarna i s budget och verksamhetsplan för 2016. Förslaget innehåller en strategikarta med förvaltningsuppdrag. Strategikartan visar förvaltningsuppdragens koppling till kulturplanen och till de övergripande målen i s budget och verksamhetsplan. Yrkanden Yngve Petersson (MP), yrkar med bifall av Sten Svensson (S), att nämnden beslutar enligt beslutet ovan. Ronny Johannessen (M) yrkar att nämnden beslutar enligt beslutet ovan dock med följande säryrkanden: 1. Att 300 000 kronor skall flyttas från Malmö Symfoniorkester till Uppåkra Arkeologiska Center 2. Att 500 000 kronor skall flyttas från Malmö Symfoniorkester till sökbara utvecklingsbidrag, med fokus på integrationsfrämjande projekt 3. Att 500 000 kronor skall flyttas från Malmö Symfoniorkester till Kulturella och Kreativa Näringar. Ronny Johannessen (M) yrkar att de tre säryrkandena ovan behandlas var för sig. Yngve Petersson (MP) yrkar avslag på att behandla de tre säryrkandena var för sig.
Datum 2015-12-14 5 (10) Ordföranden ställer proposition på att behandla säryrkandena var för sig jämte avslag på detsamma och finner att nämnden har bifallit att avslå yrkandet. Omröstning begärs och nämnden fastställer följande voteringsproposition: Den som vill bifalla avslag på att behandla säryrkandena var för sig röstar ja. Den som vill bifalla Ronny Johannessens yrkande att behandla säryrkandena var för sig röstar nej. Omröstningen utfaller med 5 ja-röster och 5 nej-röster samt 1 ledamot avstår från att rösta. Ja-röster avges av Yngve Petersson (MP), Lars Dalesjö (MP), Sten Svensson (S), Inger Torstensdotter Åhlin (MP) och Ulf-Peter Honoré (S). Nej-röster avges av Ronny Johannessen (M), Helena Grahn (M), Åsa Nilsson (M), Yvonne Andreasson (L) och Kristina Hansen (KD). Hans-Olof Andersson (SD) avstår från att rösta. Därefter ställer ordföranden proposition på huvudyrkandena och finner att nämnden har bifallit hans yrkande. Omröstning begärs och nämnden fastställer följande voteringsproposition: Den som vill bifalla ordförandens yrkande röstar ja. Den som vill bifalla Ronny Johannessens yrkande röstar nej. Omröstningen utfaller med 5 ja-röster och 5 nej-röster samt 1 ledamot avstår från att rösta. Ja-röster avges av Yngve Petersson (MP), Lars Dalesjö (MP), Sten Svensson (S), Inger Torstensdotter Åhlin (MP) och Ulf-Peter Honoré (S). Nej-röster avges av Ronny Johannessen (M), Helena Grahn (M), Åsa Nilsson (M), Yvonne Andreasson (L) och Kristina Hansen (KD). Hans-Olof Andersson (SD) avstår från att rösta. 1. Beslutsförslag 2015-12-03 2. Förslag till verksamhetsplan och budget för 2016 3. Resultatbudget, bilaga 1 4. Resultatbudget med kostnaderna per utgiftsområde, bilaga 2 5. Sammanställning ansökningar verksamhetsbidrag, bilaga 3 6. Villkor verksamhetsbidrag, bilaga 4 80 Handlingsplan för kultur och hälsa Diarienummer 1301347
Datum 2015-12-14 6 (10) 1. antar föreliggande förslag till s handlingsplan för kultur och hälsa. Detta under förutsättning att motsvarande beslut fattas av hälso- och sjukvårdsnämnden. Yrkanden Sten Svensson (S), Hans-Olof Andersson (SD) och Ronny Johannessen (M) yrkar att nämnden beslutar enligt beslutet ovan. och hälso- och sjukvårdsnämnden har gemensamt utvecklat en handlingsplan för kultur och hälsa. Denna ansluter till Ett socialt hållbart Skåne 2030 - Handlingsplan för s folkhälsoarbete 2015-2018. Insatserna i handlingsplanen för kultur och hälsa omfattar åren 2015-2020. Syftet är att genom samverkan mellan nämnder och förvaltningar stärka kultur och hälsa-området i. Aktiviteterna som pekas ut i handlingsplanen ska ske i samverkan. Hälso- och sjukvårdsnämnden förväntas besluta om en likalydande plan vid sammanträdet 2016-01-29. 1. Beslutsförslag 2015-11-23 2. s handlingsplan för kultur och hälsa 2015-2020 81 Utvecklingsplan för nationella minoriteter Diarienummer 1500678 1. antar föreliggande förslag på långsiktiga strategiska insatser. I ärendet Nationella minoriteter på kulturnämndens sammanträde den 16 april presenterades en tidsplan med ett antal insatser som kulturnämnden skulle genomföra under 2015. De insatser som har gjorts och de slutsatser som dragits därutav ligger till grund för de strategiska insatsområdena: kompetensutveckling att synliggöra minoritetssamhället för majoritetssamhället nationella minoriteternas möjligheter att behålla sina kulturella rötter och språk samråd och dialog 1. Beslutsförslag 2015-11-20
Datum 2015-12-14 7 (10) 82 Fördelning av medel inom ramen för nationella minoriteter Diarienummer 1503271 1. beviljar 460 000 kr till Regionmuseet Kristianstad för projektet Romska lägerplatser och 215 000 kr till Malmö Museer för projektet Vi är romer - möt människorna bakom myten ur anslaget till nämndens förfogande - kulturpolitiska åtgärder, nationella minoriteter. Regionmuseet Kristianstads projekt Romska lägerplatser och Malmö Museers projekt Vi är romer - möt människorna bakom myten är två projekt som görs tillsammans med romska grupper och som ökar romernas möjligheter till att behålla sina kulturella rötter och sitt språk. Projekten synliggör även minoritetssamhället för majoritetssamhället som i sin tur kan motverka antiziganismen i samhället. 1. Beslutsförslag 2015-11-20 83 Remiss. Uppdatering av s miljöprogram Diarienummer 1503169 1. yttrar sig över uppdatering av s miljöprogram enligt föreliggande förslag. har erhållit förslag till uppdatering av s miljöprogram för yttrande. svis anser kulturnämnden att förslag till uppdatering av miljöprogrammet är ett ändamålsenligt dokument som ger förutsättningar för att bedriva ett effektivt och samordnat miljöarbete. 1. Beslutsförslag 2015-11-27 2. Yttrande 3. Protokollsutdrag AU 87 151103 4. Förslag till Miljöprogram (remissversion 2015-11-03) 84 Delrapportering 1: Kartläggning av kulturnämndens långsiktiga satsningar på musikområdet Diarienummer 1500352
Datum 2015-12-14 8 (10) 1. godkänner informationen. Vid kulturnämndens möte 2015-03-12, beslutades om direktiv för Utredning och förslag på s kulturnämnds långsiktiga satsningar med inriktning på musikområdet. En kartläggning är gjord vilken rapporteras muntligt till kulturnämnden vid dagens möte. Kartläggningen kommer att kompletteras med en fördjupning avseende det fria musiklivet. Utredningen i sin helhet behandlas av kulturnämnden våren 2016. 1. Beslutsförslag 2015-11-04 85 Aktuell information Diarienummer 1500063 1. lägger informationen till handlingarna. 1. Sammanställning 2015-12-14 86 Anmälan av delegationsbeslut Diarienummer 1500063 1. lägger i sammanställningen upptagna ärenden till handlingarna dock att ärende 3.2 och 3.4 flyttas till nästa sammanträde. Delegationsbeslut från Kultur Skåne sedan föregående nämndsmöte. 1. Sammanställning 2015-12-01 87 Anmälan av informationshandlingar Diarienummer 1500063 1. lägger i sammanställningen upptagna ärenden till handlingarna. Informationshandlingar till kulturnämnden sedan föregående nämndsmöte.
Datum 2015-12-14 9 (10) 1. Sammanställning 2015-12-01. 88 Kultur som stöd för barn på flykt Diarienummer 1503338 1. avsätter 1 500 000 kronor att fördela till kommunförbundet Skåne för att i ett samverkansprojekt med s kulturnämnd stimulera olika kulturinsatser inom ramen för folkbibliotekens verksamheter i Skåne, riktade till barn och deras föräldrar som är på flykt. 2. uppdrar åt kulturchefen att återkomma med förslag på Kultur Skånes mer långsiktiga insatser för att stimulera integrationen i Skåne. Reservation Hans-Olof Andersson (SD) reserverar sig mot beslutet med hänvisning till bifogad reservation. Kultursektorn har en viktig roll att spela för människor som kommer till Sverige på flykt från krig, förföljelse och förtryck. avsätter därför medel till kommunförbundet Skåne för att, som ett första steg, stödja folkbibliotekens arbete med att ge människor på flykt en mer dräglig tillvaro. Yrkanden Yngve Petersson (MP) yrkar, med instämmande av Ronny Johannessen (M), att nämnden beslutar enligt beslutet ovan. Hans-Olof Andersson (SD) yrkar i första hand att ärendet bordläggs. Skulle detta yrkande ej vinna bifall, yrkar Hans-Olof Andersson avslag. Ordföranden ställer proposition på att avgöra ärendet omedelbart eller att bordlägga det och finner att nämnden beslutar att avgöra ärendet omedelbart. Ordföranden ställer därefter proposition på sitt yrkande jämte avslag på detsamma och finner att nämnden bifallit hans yrkande. 1. Beslut 2015-12-11 2. Bilaga inventering av insatser bibliotek och kulturarvsaktörer
Datum 2015-12-14 10 (10) Vid protokollet Anne-Christine Backman Justerat 2015-12-17 Yngve Petersson Tjänstgörande ordförande Ronny Johannessen Justerare Justeringen har tillkännagivits på s anslagstavla, Kristianstad 2015-12-21 Anne-Christine Backman
Reservation till s sammanträde 14 december 2015, ärende 2, Fördelning av projektbidrag Ung kraft Sverigedemokraterna reserverar sig mot det fattade beslutet, till förmån för vårt eget avslagsyrkande. Ung kraft är uppenbarligen bara ett arbetsmarknadsprojekt, huvudsakligen riktat mot så kallade ensamkommande barn. Det är bättre att s medel går till projekt där personaltillsättning sker efter själva projektets behov i första hand. Vi anser att medlen bör kvarstå i kassan. För Sverigedemokraterna 2015-12-14 Hans-Olof Andersson ledamot (SD) s kulturnämnd
Reservation till s sammanträde 14 december 2015, ärende 3, Utvecklingsbidrag Heterogena kulturarv. Att ändra framtiden Sverigedemokraterna reserverar sig mot det fattade beslutet, till förmån för vårt eget avslagsyrkande. Det står verkligen mycket intressant och avslöjande i ärendets handlingar. Projektet är ett politiskt sådant, där kulturella begrepp, varar en del är egenkonstruerade, används för att försöka sy ihop en kulturmarxistisk människosyn. I ansökan från Regionmuseet i Kristianstad är man tydliga med det politiska syftet: man målar upp en svart och negativ bild av människors syn på kultur, och skriver sedan om det man anser vara ett behov, jag citerar: att rusta kultursektorn för att se sin roll och sitt ansvar i detta politiska landskap Det är egentligen ett mirakel att det går att få kulturintresserade personer att stanna i den del av kultursektorn som är beroende av offentliga bidrag, när det hela tiden förväntas av dem att de ska vara redskap för politiska strävanden att styra och omvandla människors tänkande. Jag tror de flesta människor har fått nog av sådant. För Sverigedemokraterna 2015-12-14 Hans-Olof Andersson ledamot (SD) s kulturnämnd
Reservation 4. Förslag till verksamhetsplan och budget 2016 - propositionsordningen Dnr 1503273 Vi yrkade på att behandla alla säryrkanden vart för sig, istället för samlat som tillförordnande ordförande föreslog. Vi beklagar att nämnden inte gick oss till mötes, vad gäller hur ordförande ställer våra yrkanden under proposition. Vi hoppas att vi framöver kan ha en bättre dialog kring frågor av denna karaktär och reserverar oss mot beslutet. För Allians för Skåne i kulturnämnden den 18 december 2015 Ronny Johannessen (M), andre vice ordförande Åsa Nilsson (M), ledamot Yvonne Andreasson (L), ledamot Kristina Hansen (KD), ledamot Allians för Skåne Moderaterna, Liberalerna, Centerpartiet och Kristdemokraterna har ingått ett formaliserat samarbete i under mandatperioden 2014-2018 med valteknisk samverkan och gemensamma gruppmöten. Vi har kommit överens om gemensamma överordnade mål om långsiktigt hållbar utveckling: ekonomiskt, ekologiskt och socialt.
Reservation 4. Förslag till verksamhetsplan och budget 2016 Dnr 1503273 Vi har yrkat att i internbudgeten för 2016 omfördela 300 000 kronor från Malmö Symfoniorkester till Uppåkra Arkeologiskt Center. Vi anser att posten fria medel behövs för oförutsedda kostnader eller satsningar. Vi har även yrkat på att omfördela 500 000 kronor från Malmö Symfoniorkester till Kultur och Kreativa Näringar samt omfördela 500 000 kronor från Malmö Symfoniorkester till sökbara Utvecklingsbidrag, med fokus på integrationsfrämjande projekt. Under året har det diskuterats huruvida Malmö Symfoniorkester skall få behålla de pengar som betalats ut för ökat antal anställda. Vi är medvetna om att det "strukits ett streck" över detta, men vi instämmer inte i denna överenskommelse. Då våra yrkanden inte vunnit gehör, reserverar vi oss mot beslutet. För Allians för Skåne i kulturnämnden den 18 december 2015 Ronny Johannessen (M), andre vice ordförande Åsa Nilsson (M), ledamot Yvonne Andreasson (L), ledamot Kristina Hansen (KD), ledamot Allians för Skåne Moderaterna, Liberalerna, Centerpartiet och Kristdemokraterna har ingått ett formaliserat samarbete i under mandatperioden 2014-2018 med valteknisk samverkan och gemensamma gruppmöten. Vi har kommit överens om gemensamma överordnade mål om långsiktigt hållbar utveckling: ekonomiskt, ekologiskt och socialt.
Protokollsanteckning till s sammanträde 14 december 2015, ärende 4, s verksamhetsplan och budget för 2016 Sverigedemokraterna avstår från att delta i beslutet, med hänvisning till att vår budget för inte gick igenom i Regionfullmäktige. För Sverigedemokraterna 2015-12-14 Hans-Olof Andersson ledamot (SD) s kulturnämnd
Protokollsanteckning 4. Förslag till verksamhetsplan och budget 2016 Dnr 1503273 Jag instämmer i alliansens reservation. För centerpartiet i kulturnämnden den 18 december 2015 Ulrika Axelsson (C) ersättare Allians för Skåne Moderaterna, Liberalerna, Centerpartiet och Kristdemokraterna har ingått ett formaliserat samarbete i under mandatperioden 2014-2018 med valteknisk samverkan och gemensamma gruppmöten. Vi har kommit överens om gemensamma överordnade mål om långsiktigt hållbar utveckling: ekonomiskt, ekologiskt och socialt.
Reservation till s sammanträde 14 december 2015, ärende 13, Kultur som stöd för barn på flykt Sverigedemokraterna reserverar sig mot det fattade beslutet, till förmån för våra egna yrkanden: i första hand bordläggning, i andra hand avslag. Projektet har hastats fram och de handlingar som finns kom till s ledamöter så sent som tre dagar innan mötet, den 11 december. Därav vårt bordläggningsyrkande. Det är dock tveksamt om vi hade kunnat bifalla anslaget även om det hade varit bättre förberett. Det rör sig om ännu ett desperat försök att lappa och laga på en havererad invandrings- och integrationspolitik, som är felaktig i grunden. För Sverigedemokraterna 2015-12-14 Hans-Olof Andersson ledamot (SD) s kulturnämnd