Måndagen den 16 januari 2017, kl Kommungården, Bennäs

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 1 Sammanträdestid: Sammanträdesplats: Beslutande Måndagen den 16 januari 2017, kl. 16.30 18.15. Kommungården, Bennäs Ersättare Sandberg, Henrik Lindfors, Ralf Back, Eivor Eriksson, Roger Finne, Per-Erik Forsblom, Greger Forsström-Fellman, Anette Holmäng, Johanna Pettersson, David Wiklund, Senja Överfors, Johanna Övriga närvarande Boström, Kaj Pettersson, Roger Holmqvist-Nybacka, Karin Svenfors, Stefan Löf, Gundel ordf. viceordf. fullm.ordförande I viceordf., fullm. II viceordf., fullm. kommundirektör kanslichef Wärn, Mathias Björkskog, Eva Hjulfors, Bernhard Borgmästars, Yvonne Käldman, Leif Häggman, Roger Berger, Helena Häggblom, Carola Östman, Majvor Lasén, Mikael Källman, Carl-Johan Paragrafer 1-22 Underskrifter Henrik Sandberg ordförande Gundel Löf sekreterare Protokollsjustering Pedersöre..2017 Per-Erik Finne Roger Eriksson Protokollet framlagt Protokollet har varit framlagt till påseende i kommungården i Bennäs 24.1.2017, intygar Gundel Löf, kanslichef

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 2 1 Sammanträdets öppnande Kommunstyrelsens ordförande öppnade sammanträdet, hälsade medlemmarna välkomna samt konstaterade att sammanträdet var lagligt sammankallat och beslutfört. 2 Val av två protokollsjusterare Till protokollsjusterare valdes Per-Erik Finne och Roger Eriksson. 3 Godkännande av föredragningslistan samt komplettering med eventuella övriga ärenden Kommunstyrelsen beslutade enhälligt godkänna föredragningslistan med följande tilläggsärenden: - Trafik- och kommunikationsministeriets begäran om utlåtande. - Precisering av räntevillkor för koncernbolag - Social- och hälsovårdsnämndens sammanträde 17.1.2017 Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 3 Dnr: 10/2004 4 Beslut om kallelse till kommunfullmäktiges sammanträden år 2017 samt sättet för kommunala tillkännagivanden Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att samma förfaringssätt tillämpas som tidigare, nämligen att kallelse till fullmäktiges sammanträden sker genom personlig kallelse, annons i Österbottens Tidning och Pietarsaaren Sanomat, samt kungörelse på kommunens anslagstavla och kommunens hemsida på Internet. Kommunstyrelsen föreslår vidare att kommunala tillkännagivanden sker såsom tidigare, genom anslag på kommunens anslagstavla, på kommunens hemsida på Internet, samt dessutom genom annons i lokaltidningarna Österbottens Tidning och Pietarsaaren Sanomat/Pietarsaaren Sanomat Pulssi, i de fall då lagstadganden för respektive kungörelse så förutsätter. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 4 Dnr: 226/2016 5 Budgetens verkställighetsdirektiv Kommunstyrelsen ger årligen verkställighetsdirektiv för den godkända budgeten. Bifogade allmänna direktiv baserar sig på fjolårets verkställighetsdirektiv kompletterade med de speciella saker som aktualiserade sig i samband med beredningen av förslaget till budget. Kommunstyrelsen skall också utse räkningsgodkännare för den verksamhet som är underställd kommunstyrelsen. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen godkänner verkställighetsdirektiv för budgeten för år 2017 och utser räkningsgodkännare i enlighet med bifogade förslag. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 5 Dnr: 19/2017 6 Anhållan om kommunborgen; Pedersöre Vatten Pedersöre Vatten Ab anhåller om kommunens borgen för ett avtal om emittering av kommunföretagscertifikat, sammanlagt 1 500 000 euro. Bolaget genomför för tillfället stora investeringar som belastar bolagets likviditet. En ändamålsenlig skötsel av betalningsberedskapen förutsätter att bolaget har möjlighet att emittera kommunföretagscertifikat vid behov. Bolagets verksamhet uppfyller i lagen om kommunernas garanticentral (1a ) uppställda villkor. Borgensbeslutet gäller en finansieringslimit och är som sådant i kraft i 10 år. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beviljar Pedersöre Vatten Ab borgen för en finansieringslimit om 1 500 000 euro. Kommunföretagscertifikaten emitteras av Kommunfinans Ab. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 6 7 Ändring av Kyrkoby detaljplan, lättrafikled vid Sandåkers Dnr: 259/2010 Pedersöre Bostäder har anhållit om en ändring av Kyrkoby detaljplan. Genom detaljplanändring skapas möjligheter att bygga en förbindelse mellan lättrafikleden längs Nya Bennäsvägen och Skolhusgränd vilket förbättrar områdets tillgänglighet för fotgängare och cyklister betydligt. Eftersom planändringen i allmänhet servar boende på området står Pedersöre kommun för kostnaderna för planändringen. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen föreslår att kommunstyrelsen tar planläggningsbeslut. Planls. 109/16 Planläggningssektionens beslut: Godkändes enligt förslag. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen fattar beslut om att inleda detaljplaneändring av Kyrkoby detaljplan. Kst 7 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommunstyrelsens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 7 Dnr: 118/2003 8 Ändring av Lövö delgeneralplan (Täppo 43:0) Efter diskussioner med kommunens tjänstemän har församlingen Agape Internationella baptistkyrka r.f. anhållit om ändring av Lövö delgeneralplan för att möjliggöra byggande av en kyrkobyggnad mellan riksväg 8 och Lövögränd i anslutning till korsningsområdet mellan riksvägen och Vasavägen. Samtidigt anhåller föreningen om att få reservera ett 5 000 kvadratmeter stort område för samma syfte. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen föreslår att kommunstyrelsen fattar planläggningsbeslut och preliminärt reserverar ett 5 000 kvadratmeter stort område för byggande av en kyrkobyggnad. Ett avtal om kostnader för ändringen av delgeneralplanen görs med Agape Internationella baptistkyrka r.f. Planls. 107/16 Planläggningssektionens beslut: Godkändes enligt förslag. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen besluter enligt planläggningssektionens förslag Kst 8 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 8 9 Ändring av strandgeneralplan för Överlappfors sjöar (Dal 5:50) Dnr: 87/2003 Harriet Nygård har anhållit om ändring av strandgeneralplan för Överlappfors sjöar. Ändringen av strandgeneralplanen berör flyttning av en byggplats som i den gällande strandgeneralplanen är belägen på sjön Vitsjöns västra strand på fastigheten Dal 599-416-5-50. Genom strandgeneralplanen vill man flytta byggrätten till samma fastighet men till den motsatta stranden. Orsaken till att byggrätten bör flyttas är att möjligheterna att ansluta till kommunaltekniken är betydligt bättre än på den nuvarande platsen. Dessutom är förhållandena för en fritidsbostad även i övrigt betydligt bättre på den östra stranden. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen föreslår för kommunstyrelsen att ta planläggningsbeslut och ett avtal om fördelningen av kostnaderna för planläggningen görs. Planls. 108/16 Planläggningssektionens beslut: Godkändes enligt förslag. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med planläggningssektionens förslag. Kst 9 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 9 10 Ändring av strandgeneralplan för Esse å (Snellmans 7:249 och Snellman 7:245) Dnr: 87/2003 En ändring av strandgeneralplanen för Esse å i Kållby (flyttning av byggplats) påbörjades på markägarnas initiativ i början av 2016. Byggplatsen (AO-1) flyttas genom ändringen västerut i anslutning till övrig bostadsbebyggelse för att den mark som är i odlingsbruk inte ska splittras. Området där byggplatsen finns i den gällande strandgeneralplanen ändras till bostadsområde dominerat av småhus (AP) som ska detaljplaneras innan det kan tas i bruk. Ett utkast och ett program för deltagande och bedömning (PDB) var framlagt till påseende 7.9-7.10.2016. Under tiden som utkastet var framlagt gavs berörda myndigheter möjlighet att framföra sina åsikter om utkastet. Utlåtanden gavs av byggnadsnämnden, hälsoinspektionen, tekniska nämnden, miljövårdsnämnden och Österbottens museum. Ingen hade något att anmärka om utkastet eller PDB. Inga grannar hade heller några anmärkningar. Ett förslag utarbetades och lades fram till påseende 28.11.2016-5.1.2017. Samtidigt begärdes om utlåtanden från berörda myndigheter om förslaget och grannarna gavs möjlighet att lämna in anmärkningar. Under tiden som förslaget var framlagt gavs utlåtanden av tekniska nämnden, miljövårdsnämnden, byggnadsnämnden och hälsoinspektionen. I samtliga utlåtanden förordades planändringen av strandgeneralplanen i enlighet med förslaget. Inga grannar hade heller några anmärkningar. (Beredning: planläggningssektionen 93/16, planläggaren) Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att ändringen av strandgeneralplanen för Esse å godkänns. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 10 11 Ändring av Överesse detaljplan, kv. 510 (Esse Elektro-Kraft Ab) Dnr: 2/2007 Esse Elektro-Kraft Ab har anhållit om att reservera en del av kvarter 510 och rekreationsområdet väster om tomten på Överesse industriområde. Samtidigt anhåller Esse Elektro-Kraft Ab om ändring av Överesse detaljplan för samma område samt för ett triangelformat område längs Essevägen. Ett föravtal har gjorts angående köp av det triangelformade området. Tanken med detaljplanändringen är att förstora industritomten till att omfatta en del av rekreationsområdet och dessutom undersöka möjligheterna till en väganslutning till området via Bäckbyvägen. Samtidigt undersöks möjligheterna till att ansluta industriområdet till Skullbacka-Håkansnäsvägen för att det ska vara lättare att ta sig från industriområdet till Värnå kraftverk. Därigenom skulle trafiken mellan kraftverket och industriområdet inte störa gårdsgrupperna längs Skullbackavägen. Föredragandes förslag: Planläggningssektionen föreslår för kommunstyrelsen att ta planläggningsbeslut. Ett avtal om kostnaderna för planläggningen görs med Esse Elektro-Kraft Ab. Planls. 106/16 Planläggningssektionens beslut: Planläggningssektionen föreslår att kommunstyrelsen fattar planläggningsbeslut och preliminärt reserverar området för Esse Elektro-Kraft Ab:s behov. Områdets avgränsning preciseras när detaljplanändringen har färdigställts. Ett avtal om fördelning av kostnader för ändringen av detaljplanändringen görs. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar om planläggning samt att preliminärt reservera området för Esse Elektro-Krafts Ab:s behov. Områdets avgränsning preciseras när planeändringen har fastställts. Avtal om fördelning av kostnader för detaljplanändringen uppgörs. Kst 11 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 11 Dnr: 18/2017 12 Kommunens förhandsröstningsställen och röstningsområdenas röstningsställen på valdagen vid Kommunalvalet 2017 Inför Kommunalvalet den 9 april 2017 skall kommunstyrelsen, enligt 9 i vallagen, bestämma om antalet allmänna förhandsröstningsställen och deras placering så att det finns åtminstone ett i varje kommun, om inte något annat följer av särskilda skäl. Kommunstyrelsen skall enligt 9 i vallagen också besluta om vilka anstalter som är förhandsröstningsställen (sjukhus, verksamhetsenheter inom socialvården och straffanstalter). Dessutom skall kommunstyrelsen enligt 9 vallagen besluta om röstningsområdenas röstningsställen på valdagen. Pedersöre kommun har, sedan postkontoren försvann från kommunen, skött om förhandsröstningen i kommunen och under det senaste valen (Riksdagsvalet 2015) kunde man förhandsrösta på allmänna förhandsröstningsställen i kommungården i Bennäs och i biblioteken i Överesse och Purmo. Öppethållningstiderna vid dessa förhandsröstningsställen följde under förhandsröstningstiden samma tider som kanslitiden på kommungården i Bennäs samt öppethållningstiderna vid biblioteken i Överesse och Purmo, medan man under veckoslutet hade förhandsröstning endast på kommungården. Dessutom har de som bor på Pedersheim, Purmohemmet, Esselunden och Hedbo kunnat förhandsrösta på dessa ställen. Förhandsröstningen på dessa ställen har kunnat ske vid ett tillfälle under förhandsröstningsperioden och förhandsröstningen på respektive ställe har skötts av en valbestyrelse. (beredning: kanslichefen) Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar sköta den allmänna förhandsröstningen vid Kommunalvalet 2017 i enlighet med Riksdagsvalet 2015, dvs. i kommungården i Bennäs och i Överesse och i Purmo bibliotek. Öppethållningstiden vid kommungården i Bennäs följer under vardagar under den allmänna förhandsröstningstiden (29.3-4.4.2017) den normala kanslitiden vid kommungården i Bennäs, förutom måndag 3.4. och tisdag 4.4.2017 då förhandsröstning båda dagarna kan ske ända fram till kl. 20. Öppethållningstiden i Esse och Purmo följer bibliotekens öppethållningstider. Under veckoslutet (1-2.4.2017) håller endast förhandsröstningsstället i kommungården i Bennäs öppet och öppethållningstiden under lördag-söndag är båda dagarna mellan 10 och 14. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 12 Kommunstyrelsen beslutar vidare att förhandsröstning också skall ordnas vid ett tillfälle under förhandsröstningsperioden vid Pedersheim, Purmohemmet, Esselunden och vid Hedbo. Dessutom ordnas hemmaröstning för dem som är berättigade till detta och som anmält om detta innan förhandsröstningsperioden inleds. Röstningsställena under valdagen är desamma som under Riksdagsvalet 2015, med undantag av Överesse och Lappfors röstningsområden, där man flyttat röstningen på valdagen till skolan respektive Signegården. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 13 Dnr: 18/2017 13 Tillsättande av valnämnder och valbestyrelse för Kommunalvalet 2017 Kommunstyrelsen bör i enlighet med 15 vallagen tillsätta valnämnder och valbestyrelse för Kommunalvalet den 9 april 2017. Medlemmarna och ersättarna skall vara valbara till kommunens förtroendeuppdrag enligt kommunallagen. Därtill skall både medlemmarna och ersättarna i mån av möjlighet företräda de grupper av röstande som vid föregående kommunalval ställt upp kandidater i kommunen. Varje valnämnd skall bestå av ordförande, vice ordförande och tre andra medlemmar, samt ett behövligt antal ersättare, dock minst tre. Valbestyrelsen skall bestå av ordförande, vice ordförande och en annan medlem, samt ett behövligt antal ersättare, dock minst tre. Enligt en ändring i vallagen (361/2016) har jävsbestämmelserna ändrat något. Detta betyder att en kandidat inte kan vara medlem eller ersättare i en valnämnd. En kandidats maka, make, barn, syskon eller föräldrar kan vara medlem eller ersättare i en valnämnd, men inte ett sådant valbiträde som avses i 73 2 mom. i vallagen. En kandidat, kandidats maka, make, barn, syskon eller föräldrar kan inte vara medlem eller ersättare i en valbestyrelse. I bifogade förteckning framgår den sammansättning som valnämnderna och valbestyrelsen hade vid Riksdagsvalet 2015. Sammansättningen bör kontrolleras med ordförandena i respektive röstningsområde. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen tillsätter valnämnder och valbestyrelse för Kommunalvalet 2017. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt remittera ärendet till beredningen. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 14 14 Val av ledamot och ersättare i uppbådsnämnden för år 2017 Dnr: 82/2004 Uppbåd ordnas i Pedersöre kommun den 30 november och 1 december 2017. Österbottens regionbyrå ber kommunstyrelsen utse en ledamot och en ersättare till uppbådsnämnden. Samtidigt önskar militärstaben att kommunen även detta år bjuder på kaffe eller någon saltbit åt de närvarande vid uppbådet. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar utse Stefan Näse till ledamot och Stefan Hellund till ersättare i uppbådsnämnden för år 2017. Dessutom bjuder kommunen traditionsenligt deltagarna i uppbådet på kaffe och tilltugg. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 15 Dnr: 311/2016 15 Motion gällande grundvattenområden i Pedersöre Roger Häggman, m.fl., inlämnade vid kommunfullmäktiges sammanträde 12.12.2016 en motion där man uppmanar kommunen att så fort som möjligt göra en kartläggning och markundersökning av de grundvattenområden som finns i kommunen. Detta med anledning av att statsrådet 10.11.2016 godkänt en förordning om avgränsningar och klassificeringen av grundvattenområden. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar remittera motionen till miljövårdsnämnden för behandling. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 16 Dnr: 287/2016 16 Motion om en oberoende skolnätsutredning David Pettersson, m.fl., lämnade vid kommunfullmäktiges sammanträde den 7 november in en motion, där undertecknarna ansåg att en ny oberoende skolnätsutredning bör genomföras i Pedersöre. Utredningen bör även innefatta dagvård och förskola. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar remittera motionen till dagvårds- och utbildningsnämnden för behandling. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 17 17 Kurser och seminarier 1. Info- och diskussionsdag om den nya kommunallagen Finlands Kommunförbund ordnar en kursdag om den nya kommunallagen onsdagen den 8 mars 2017, kl. 9 16, på hotell Tropiclandia i Vasa. Under kursdagen behandlas ändringar i kommunallagens innehåll som träder i kraft 1.6.2017. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen utser deltagare till denna kursdag. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt utse Helena Berger, Roger Eriksson, Greger Forsblom, Johanna Holmäng, Ralf Lindfors och Johanna Överfors att delta i Kommunförbundet info- och diskussionsdag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 18 18 Anmälningsärenden 1. Social- och hälsovårdsnämndens protokoll (Dnr 62/2016) Social- och hälsovårdsnämndens protokoll från den 13 december 2016 bifogas föredragningslistan. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen antecknat protokollet för kännedom. Kommunstyrelsens beslut: Antecknades. ------ 2. Sysselsättningsöversikt; november 2016 (Dnr 83/2016) Vid utgången av november månad var antalet arbetslösa i Pedersöre 211 st. eller 4,0 % av den totala arbetskraften. Noteringen för november 2015 var 174 st. eller 3,3 %. Medeltalet för kommunerna inom Österbottens arbets- och näringsbyrås område var i november 2016 8,8 % och för hela landet 12,5 %. Av de arbetslösa arbetssökande i Pedersöre var 28 st. permitterade. I november 2016 fanns det 17 st. lediga jobb i kommunen. Av de arbetslösa Pedersöreborna var: November 2016 November 2015 27 st. (12,8 %) under 25 år 19 st. (10,9 %) under 25 år 93 st. (44,1 %) över 50 år 79 st. (45,4 %) över 50 år 69 st. (32,7 %) långtidsarbetslösa 54 st. (31,0 %) långtidsarbetslösa 104 st. (49,3 %) kvinnor 92 st. (52,9 %) kvinnor En arbetslöshetsgrad under 5,0 % hade Pedersöre (4,0 %), Närpes (4,2 %) och Larsmo (4,4 %). Inom Österbottens arbets- och näringsbyrås område hade Kaskö i november den högsta arbetslösheten; 11,9 %. Kommundirektörens förslag: Arbetslöshetssiffrorna för november 2016 antecknas för kännedom. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 19 Kommunstyrelsens beslut: Antecknades. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 20 19 Trafik- och kommunikationsministeriets begäran om utlåtande Dnr: 30/2017 Trafik- och kommunikationsministeriet tillsatte i oktober 2015 en arbetsgrupp för att bereda den nationella planen som förutsätts i EU:s direktiv 2014/94/EU om utbyggnad av infrastruktur för alternativa bränslen som trädde i kraft i oktober 2014. Enligt direktivet ska alla medlemsländer innan november 2016 göra en nationell strategi för hur marknaden för alternativa bränslen och distributionsinfrastrukturen ska byggas upp. I den nationella strategin ska målsättningar för alternativa bränslen till åren 2020 och 2030 och åtgärder för att uppnå målen presenteras. Den arbetsgrupp som har tillsatts för att utarbeta den nationella strategin föreslår att Finlands nationella målsättning ska vara att utsläppen från vägtrafiken i Finland är nära noll år 2050. Utsläppen från sjöfarten ska med hjälp av användning av LNG och andra biobränslen minskas med 40 % till år 2050 och målsättningen för flygtrafiken är att andelen förnybara bränslen ska vara minst 40 %. Trafik- och kommunikationsministeriet begär utlåtande av kommunerna. I utlåtandet ber ministeriet kommunerna ge information om huruvida det finns distributionspunkter för el och eller gas i kommunen. Det är även möjligt för kommunerna att framföra argument för varför den egna kommunen borde utnämnas till att ingå i nätverket, även om det i dagens läge inte finns några distributionspunkter på området. Enligt begäran om utlåtande förväntas kommunerna inte själva bygga eller finansiera uppbyggnaden av infrastrukturen utan kommunerna förväntas delta i planeringen och anknytningen av infrastrukturen till övriga trafiksystemet lokalt. I dagens läge finns inga distributionspunkter för alternativa fordonsbränslen i Pedersöre kommun men i kommunen finns en knutpunkt mellan två livligt trafikerade vägar, Riksväg 8 (ca 6 000 fordon/dygn) och stamväg 68 (ca 7 000 fordon/dygn), vilket gör att det rör sig många potentiella användare av alternativa bränslen i och genom området. Pedersöre kommun har tillsammans med grannkommunen Kronoby utrett om det skulle vara lönsamt att bygga en biogasanläggning i området (Utredning av en potentiell modell för en biogasanläggning i Kronoby och Pedersöre, Muutoksen tuulet Oy, 2016). I utredningen konstateras att det finns tillräckligt med råvaror i närområdet för att hålla en biogasanläggning med råvaror. Pedersöre utnämns som den mest lämpade placeringsorten för anläggningen. Kommundirektörens förslag: Pedersöre kommun föreslås ingå i det EU-omfattande nätverket för distributionspunkter för biogas och laddningspunkter för elbilar. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 21 Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 22 Dnr: 31/2017 20 Precisering av räntevillkor för koncernbolag Kommunen har beviljat en del lån till bolag inom koncernen. Räntan är som regel bunden till euribor-räntan utökad med en marginal om 0,25 %, vilket var tänkt att täcka kommunens återfinansieringskostnad. De lån som kommunen i sin tur har upptagit innehåller en klausul om att referensräntan inte kan bli negativ, dvs. räntan är alltid minst 0 %. För att utlåningen till koncernbolagen inte skall orsaka kommunen kostnader är det ändamålsenligt att tillämpa motsvarande räntevillkor på utlåningen till koncernbolag. Kommundirektörens förslag: Kommunstyrelsen beslutar att referensräntan på de lån som beviljats till kommunens koncernbolag alltid är minst 0 %, utökad med den fastställda marginalen. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade enhälligt omfatta kommundirektörens förslag. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 23 21 Social- och hälsovårdsnämndens sammanträde 17.1.2017 Kommunstyrelsen diskuterade ärendet gällande KPMG:s utredning om utläggning av social- och hälsovårdsverkets verksamhet, som finns på social- och hälsovårdsnämndens föredragningslista till sammanträdet den 17 januari 2017. Kommunstyrelsens beslut: Kommunstyrelsen beslutade ge kommunens representanter den vägkosten att man av nämndens beslutsförslag endast omfattar att social- och hälsovårdsnämnden begär samarbetskommunernas ställningstagande till förslaget senast 10.2.2017. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 24 22 Anvisning för begäran om omprövning och besvärsanvisning Besvärsförbud Vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt 91 kommunallagen begäran om omprövning inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer 1-4, 6-11, 13, 15-16, 18-19 o. 21-22. Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom en skriftlig begäran om omprövning enligt 89 1 mom. kommunallagen kan framställas över beslutet: Paragrafer 5, 12, 14, 17 o. 20. Enligt 3 1 mom. FörvBesvL/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut. Paragrafer och grunden för besvärsförbudet. Anvisningar om hur man begär omprövning Myndighet till vilken omprövningsbegäran kan framställas samt tid för begäran om omprövning Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa en skriftlig omprövningsbegäran. Omprövning av beslutet kan yrkas hos: Kommunstyrelsen i Pedersöre, Skrufvilagatan 2, 68910 Bennäs, fax 06-7290 547, e-post pedersore.kommun@pedersore.fi. Paragrafer 5, 12, 14, 17 o. 20. Begäran skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. Omprövningsbegärans innehåll Av omprövningsbegäran skall framgå begäran och vad den grundar sig på. Omprövningsbegäran skall undertecknas av den som framställer den. Beslut som gäller upphandling I beslut som gäller upphandling kan den som ärendet gäller göra en skriftlig framställan till: Protokolljusterarnas initialer Marknadsdomstolen, Pb 118, 00131 Helsingfors, fax 02956 43314, e-post markkinaoikeus@oikeus.fi. Paragraf: Framställan bör inlämnas inom 14 dagar från det att parten fått del av beslutet. Utdragets riktighet intygar

PEDERSÖRE KOMMUN Kommunstyrelsen PROTOKOLL 16.01.2017 25 Besvärsanvisning Besvärsmyndighet och besvärstid I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av en omprövningsbegäran kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt begäran. Om beslutet har ändrats med anledning av omprövningsbegäran, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem. Besvärsmyndighet: Vasa förvaltningsdomstol, Pb 204, 65101 Vasa, fax 02956 42760, e-post vaasa.hao@oikeus.fi. Kommunalbesvär, paragrafer Besvärstid 30 dagar Förvaltningsbesvär, paragrafer Besvärstid dagar Annan besvärsmyndighet adress och postadress Paragrafer Besvärstid dagar Besvärsskrift I besvärsskriften skall uppges ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress vilket beslut som överklagas motiveringarna till att beslutet bör ändras Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas. Inlämnande av besvärshandlingarna Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Besvärshandlingarna kan/skall lämnas till: Paragrafer Tilläggsuppgifter Detaljerad anvisning för begäran om omprövning/besvärsanvisning fogas till protokollsutdraget. Protokolljusterarnas initialer Utdragets riktighet intygar