METRO Superb XL/XXL RVD 144 Manual Fjärrvärmecentral Art.nr / RSK: /

Relevanta dokument
RVD144/109-A Anläggningstyp 4 För anläggning med VVC-pump. Råd idrifttagning. CPS Control Products & Systems OEM

RVD265/109-A Anläggningstyp 1-4. Råd idrifttagning. CPS Control Products & Systems OEM. Regulator för fjärrvärme och tappvarmvatten

Metro Matilda V2-R2 ECL 310

Villaprefab 1P-5/S (15 sek VV-ställdon) Råd idrifttagning vid installation Regulator för fjärrvärme och tappvarmvatten

Fjärrvärmeregulator för värmekretsar och tappvarmvatten. Siemens RVD144/289. Bruksanvisning

RVD144/109-A Reglercentral för reglering av värmesystem och tappvarmvatten i fjärrvärmecentraler

Tappvarmvatten. Pump RAD (Blandnings vent.) Stänger VV Öppnar RAD ECO Z0 2. Ändring av menyrader. Manuell styrning TILL/FRÅN

Reglercentral RVD130 Användarmanual

En Prefab från SweTherm. Gävle tel

KE Therm AB Lötängsgatan Gävle

METRO Superb L - RVD144 Manual Fjärrvärmecentral Art.nr RSK:

Orion 2 Instruktionsmanual Orion 2

TP150 Instruktionsmanual

Så fungerar din fjärrvärmecentral

Skötselanvisningar för din fjärrvärme.

OEM. Injusteringsprotokoll RVS46.530/1. Installationsadress:.. Injusteringsdatum: Injusterat av: Slutanvändarnivå. Parameterlista för Slutanvändarnivå

Alfa Laval Mini Plus Fjärrvärmecentral Mini Plus

METRO Matilda V1-R1 SA (19)

Fjärrvärmecentral Alfa Laval Mini Ciyt Indirect

Drift och skötselanvisning Primex Villa IQ

Skötselanvisningar för din fjärrvärmecentral

Villacentral typ 2000/03. Art.nr /980309/

Fjärrvärmecentral Lägenheter

Fjärrvärmecentral HW28/10 (13-20 lgh)

LK Shunt 2/3-4,0. Utförande. Förutsättningar. Uppbyggnad. Höger- eller vänsterutförande

Thermia Villaprefab 1P-U Objekt: VEAB

ABB Villacentral typ 2000/98. Art.nr /980300/

Villacentral typ 2000/10 Danfoss ECL110 / Redan PTC Art.nr

METRO Superb XL/XXL ECL 110 AVTB Manual Fjärrvärmecentral Art.nr / RSK: /

Drift och skötselanvisning Primex Villa IQ

TP10-50 V. Fabrikat: Försäljning:

Fjärrvärmecentral Alfa Laval Midi Wall

TP10-50 Instruktionsmanual

Villacentral typ 2000/05. Art.nr

Teknisk beskrivning Primex Matilda, E

Prefabricerad värmeväxlarenhet, 1 st Maxi 130/110 med reglerutrustning

Fjärrvärmecentral AT 8488MC

Drift och skötselanvisning Primex 34-22

Villacentral typ 2000/08 Danfoss ECL110 / Redan PM+termostat Art.nr

DANFOSS ECL COMFORT 100M BRUKSANVISNING OCH INSTALLATION. Handhavande av regulatorn

RVD G2510sv. Montering. Bestämning av monteringsplats. Elektrisk installation. Tillåtna ledningslängder

Fjärrvärmecentral Alfa Laval Midi Compact/IQ Heat

ECL Comfort V a.c. och 24 V a.c.

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR PUSH 15A/ PUSH 15A ELECTRONIC. Uponor Push 15A/ Uponor Push 15A Electronic

Villacentral typ 2000/07. Art.nr

METRO Superb. Fjärrvärmecentral Drift och skötselanvisning METRO THERM. Förteckning

LK 130 SmartComfort. Tekniska Data

TP Orion Danfoss ECL 110

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR PUSH 15/22A UPONOR PUSH 15/22A ELECTRONIC. Uponor Push 15/22A Uponor Push 15/22A Electronic

LK Shunt 2/3-2,5. Utförande. Förutsättningar. Uppbyggnad. Höger- eller vänsterutförande

Drift och skötselanvisning Sekundex

Villacentral typ 2000/01. Art.nr /980309/

Drift och skötselanvisning Primex Villa IQ

Företagsnamn: Skapad av: Tel: OBS! Bilden på produkten kan avvika från aktuell produkt

LK Shunt 2/3-2,5. Utförande. Förutsättningar. Uppbyggnad. Höger- eller vänsterutförande. LK Shunt 2/3-2,5 är avsedd för system med huvudpump

GEMINA TERMIX VVX GEMINA TERMIX ANVÄNDARHANDLEDNING TERMIX VVX

LK Fördelarshunt VS 2-2,5

Väggkompakt är en prefabricerad fjärrvärmecentral

Villacentral typ 2000/08 Danfoss ECL110 / Redan PTC Art.nr

Bruksanvisning. Siemens Building Technologies AG c 1/24

METRO Superb Maxi. Fjärrvärmecentral Drift och skötselanvisning METRO THERM M N O P. Förteckning

1 IQHeat snabbmanual Allmänt Utrustning, specifika för IQHeat Kontroller före drifttagning Operatörspanelen...

DOC-1190 Rev:

Shunt FS 160. Installationsanvisning

LK Fördelarshunt CS 2-2,5 (RSK )

Drift och skötselanvisning Primex Matilda

TMix L2. Thermotech golvvärmesystem

LK Shunt UHP-6,3. Utförande. Förutsättningar. Uppbyggnad

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR PUSH 45U/ PUSH 45U ELECTRONIC. Uponor Push 45U/ Uponor Push 45U Electronic

Drift och skötselanvisning Primex fjärrvärmecentraler

Central 2-6 lgh typ 2011 Danfoss ECL110 / Redan PTC Art.nr

ECL Comfort V~ och 24 V~

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA. Uponor Elpanna

BAS-REG 2 manual. Vers

METRO Superb Si. Fjärrvärmecentral Drift och skötselanvisning METRO THERM. Förteckning R Q C D X S U N

Drift och skötselanvisning till: Villaprefab 1P-5/S (15 sek ställdon för VV) 1P-5/S-TPD (15 sek ställdon för VV och temp-pendl-dämpare)

CTC BAS Reglersystem för villavärme Installations- och skötselanvisning

LK Fördelarshunt VS 2-2,5

TERMOVAR LADDNINGSPAKET

Drift ochskötselanvisning Unis22 Ver:S1.0

RVD G2381sv. Montering. Bestämning av monteringsplats. Elektrisk installation. Tillåtna ledningslängder

Drift- och skötselanvisningar Fjärrvärmecentral TAU DH39-30

LK Elpanna - 4,5. Utförande. Rörinstallation. Funktion/Förutsättningar. Montage

Primär Villacentral typ VX 2000/13 Siemens RVS46 / Redan PTC

LK Shunt 2/3-2,5. Utförande. Förutsättningar. Uppbyggnad. Höger- eller vänsterutförande

Drift och skötselanvisning Primex Villa IQ

Innehållsförteckning. 1. Installation av aggregatet 1.1 Montage på vägg 1.2 Rörinstallation 1.3 Elektrisk installation 1.4 Värmemängdsmätare

DIN FJÄRRVÄRMECENTRAL

SweTherm. Villaprefab, fjärrvärme och varmvattenberedning. SweTherm AB Värt att veta

RMH760B-3 G a1 a2 3110J02. b2 b1. b6 b5. Montering SYNCO RMH760B-3 2 RMZ790 3 RMZ791

Installations och serviceinstruktion Mini Plus SR144 DHWC Fjärrvärmecentral för lägenheter och enfamiljshus

Princip REDAN vattenvärmare med PM-regulator

Drift och skötselanvisning Primex 55-40

STADSFASTIGHETER MALMÖ

Installation, service och driftinstruktion Alfa Laval AquaStar Tappvarmvattencentral för lägenheter

LK Elpanna - 4,5. Utförande. Rörinstallation. Funktion/Förutsättningar. Montage

Värme- och tappvarmvattenregulator med optimeringsfunktioner

Wirsbo Golvvärme Wirsbo Push 20/25

AUTOMIX 30 Reglersystem för vattenburen värme

Central 2-6 lgh Danfoss ECL110 / Redan PTC

Transkript:

METRO Superb XL/XXL RVD 44 Manual Fjärrvärmecentral Art.nr 700 965 / 700 959 RSK: 678 90 40 / 678 90 4 6 9 0 0 6 8 6 4 5 5 7 7 6 4 5 9 4 9 8. Värmeväxlare tappvarmvatten (isolering bortplockad på bilden).. Värmeväxlare värme, isolerad.. Reglercentral. 4. Framledningsgivare. 5. Utegivare. 6. Kulventil värme. 7. Kulventil med inbyggt filter. 8. Kulventil fjärrvärme med inbyggt filter. 9. Kulventil. 0. Kulventil.. Kulventil kallvatten med inbyggt filter.. Reglerventil värme.. Ställmotor värme. 4. Reglerventil varmvatten. 5. Ställmotor varmvatten. 6. Muff för temperaturgivare. 7. Avluftning. 8. Anslutning för avtappning/luftning. 9. Påfyllningsset värmesystem. 0. Pump för värmekrets.. VVC-pump.. Termometer.. Backventil. 4. Säkerhetsventil tappvarmvatten. 5. Givare tappvarmvatten. 6. Passbit för värmemängdsmätare. Mått utan kåpa: 000 mm hög, 950 mm bred och 50 mm djup. Vikt: ca 70 kg. Sidindex: Komponentförteckning: Sid Mått och monteringsskiss: Sid Info för installatör: Sid 4 Info för användare: Sid 5 Cirkulationspump: Sid 7 Reglercentral: Sid 9 VVC-pump: Sid 9. 80

Komponentförteckning 8 6 5 G5 inv. 7 9 6 6 G0 inv. 0 5 4 6 G0 inv. 4 5 0 G inv. 0 4 8 9 7 G0 inv. G0 inv. 9 Nr Benämning Värmeväxlare tappvarmvatten, isolerad Värmeväxlare värme, isolerad Superb XL RVD 44/VVC Superb XXL RVD 44/VVC Övrig info Art.nr. n SWEP IC8x6 9999 n SWEP IC8x56 5 9999 n SWEP IC8x6 9999 n SWEP IC8x66 500 008 Reglercentral, värme och varmvatten n n Siemens RVD44 9 9999 4 Framledningsgivare n n Siemens QAD6.0/09 0 9999 5 Utegivare n n Siemens QAC/0 00 9999 6 Kulventil värme DN, inv. gänga. n n 55 9999 7 Kulventil, med inbyggt filter. DN, inv. gänga. n n 56 9999 8 Kulventil fjärrvärme DN5, med inbyggt filter, inv. gänga. n n 57 9999 9 Kulventil DN5, inv. gänga. n n 5 9999 0 Kulventil DN0, inv. gänga. n n 58 9999 Kulventil kallvatten, med inbyggt filter, DN0, inv. gänga. n n 55 9999 nter Superb XL ECL0/ AVTB: n Siemens VVG549.5, kvs,6 54 9999 Reglerventil värme n Siemens VVG549.5, kvs,5 57 9999 eväxlare tappvarmvatten, SWEP IC8x6, artikelnummer 9999, isolerad. Ställmotor värme n n Siemens SSY9 0 9999 eväxlare värme, SWEP IC8x6, artikelnummer 9999, isolerad. n Siemens VVG549.5, kvs,6 54 9999 4 Reglerventil varmvatten n rcentral värme och varmvatten, Danfoss ECL0, artikelnummer Siemens VVG549.5, kvs,56 57 9999. 5 Ställmotor varmvatten n n Siemens SAT.008 5 9999 ledningsgivare, Danfoss ESM, artikelnummer 5 9999. 6 Muff ½ för temperaturgivare n n 7 Avluftning n n 8 Anslutning för avtappning, alternativt luftning n n 9 Påfyllningsset värmesystem med slang, dubbla avstängningar, inspektionsbar backventil n n 50 9999 0 Cirkulationspump för värmekrets, tryckstyrd n n Grundfos UPMXL 5-05 AUTO 69 9999 VVC-pump n n Grundfos UP0-0N 5 9999 Termometer 0-0 C n n Backventil ¾ n n 59 9999 4 Säkerhetsventil tappvarmvatten n n 05 9999 5 Givare tappvarmvatten n n Siemens QAE6.0/09 6 9999 6 Passbit för värmemängdsmätare x90 mm n n

9 6 6 0 6 8 0 5 7 5 4 6 7 4 5 9 9 4 8 Allmänt Reglercentralen styr både värmen och varmvattnet elektroniskt med stor exakthet. Möjlighet till uppkoppling och fjärrstyrning via Modbus/RTU (RS485), alternativt kan man överföra värden via TCP/IP genom en omvandlare som t.ex. Moxa MGate80. VVC-pump är standard. Temperaturprogram METRO Superb XL METRO Superb XXL Mått och monteringsskiss METRO Superb XL/XXL Varmvattenkrets Effekt Flöde P/S Effekt Flöde P/S 65- / 0-55 C 78 kw 0,44 l/s / 0,4 l/s 0 kw 0,7 l/s / 0,69 l/s 70-5 / 0-50 C 70 kw 0,8 l/s /,0 l/s 89 kw,55 l/s /,54 l/s 60- / 0-55 C 40 kw 0,5 l/s / 0, l/s 66 kw 0,4 l/s / 0,5 l/s BxDxH: Vikt XL/XXL: 4 450 906 mm x 50 mm x 000 mm 65 kg/75 kg Värmekrets 00 00-6 / 60-80 C 89 kw 0,55 l/s /,06 l/s 55 kw 0,96 l/s /,85 l/s 00-4 / 40-60 C 89 kw 0,6 l/s /,06 l/s 55 kw 0,6 l/s /,85 l/s

Till installatören > Allmänt Installation skall utföras av behöriga rör- och elinstallatörer. Anmäl installationen till fjärrvärmeleverantören och kontrollera gällande föreskrifter för den aktuella installationen. Anläggningen skall provtryckas enligt gällande bestämmelser. > Rörinstallation Värme Primär (fjärrvärme): Ansluts vid symboler för panncentral. Rött = tillopp, blått = retur. Värme Sekundärt: Ansluts vid symboler för radiatorer. Rött = tillopp, blått = retur. Kall och varmvatten: Ansluts vid symboler för tappvatten. Rött = varmvatten, blått = kallvatten. Anslutning VVC-ledning: Ansluts till VVC-pump. Anslutning expansion: Ansluts vid anslutning för expansion. Kontrollera och efterdra eventuellt kopplingar. De kan under vissa omständigheter lossna något under transport. Anslut spilledningar till säkerhetsventil och dra rören till golvbrunn.! OBS! Pumpen får inte startas förrän anläggningen har fyllts med vatten och har luftats. Viktigt: När fjärrvärmen släpps på: Börja med att öppna tilloppet och sedan returen. Öppna ventilerna långsamt för att undvika tryckslag. Om ventilerna öppnas i fel ordning kan smuts sätta sig i ventilerna och orsaka driftstörningar (ej skydd av smutsfiltret). > Elinstallation Centralen är internt färdigkopplad. Utegivaren ansluts på kopplingsplint ifrån centralen. Se till att utegivaren placeras så att den inte påverkas av solen eller annan värme (normal placering norrsidan). Givaren placeras minst meter över marknivå. > Efter att fjärrvärmecentralen är driftsatt: Lufta ur centralen. Pumpen skall vara avstängd när luftningen utförs. Rengör smutsfiltret ifrån eventuell smuts. Kontrollera säkerhetsventilens funktion och öppningstryck. Ställ in korrekt varmvattentemperatur på reglerventilen för varmvatten. Korrekt temperatur är normalt 55 C, högre temperaturer kan orsaka driftstörningar. Temperaturen skall vara minst 50 C i samtliga tappställen i huset. Kontrollera temperaturen på VVC-kretsen. Temperaturen skall vara minst 50 C i samtliga delar av systemet. Ställ in radiatorpumpen. Se separat instruktion. Ställ in reglercentral med korrekta parametrar för den aktuella fastigheten. Se separat instruktion.! OBS! Parameter 54 i reglercentralen skall stå på 0 se även instruktion för reglercentral. > Kontrollerna och Inställningarna är utförda av: Namn och företag Ort Datum Instruera fastighetsägaren om centralens inställningar, funktioner samt skötsel. Informera även om riskerna med höga temperaturer och tryck. 4

Till slutanvändaren! Varning Fjärrvärmevattnet har högt tryck och hög temperatur. Vissa delar i centralen kan bli mycket heta och bör ej beröras. Eventuella el- och rörarbeten i centralen får endast utföras av behörig fackman. Vid felaktig hantering kan centralen orsaka allvarlig personskada samt skador på byggnaden. > Allmänt: Metro Therms fjärrvärmecentraler är byggda för att på ett bekvämt och driftsäkert sätt leverera värme- och varmvatten i er fastighet i lång tid framöver. Centralen har två stycken växlare, en för tappvattnet och en för husets värmesystem. I dessa växlare överförs värme till er fastighet. Fjärrvärme vattnet är alltid helt åtskilt ifrån de övriga vattnet i er fastighet. Centralen är utrustad med automatik för att ge korrekt varmvattentemperatur, samt rätt temperatur i huset oavsett ute temperatur. Varmvattnet värms samtidigt som tappning sker, volymen som kan tappas är obegränsad, dock kan temperaturen sjunka något om flödet blir för högt. > Följande utrustning kan behöva din kontroll och tillsyn årligen: > Värmereglering Funktion: Värmen regleras av en elektronisk reglercentral (Siemens RVD 44). Centralen styrs med hjälp av en utegivare som känner av utetemperaturen, samt en framledningsgivare som känner av temperaturen som går ut i ert värmesystem. Förhållandet mellan utetemperaturen och utgående temperatur till värmesystemet bestäms av en inställd kurvlutning. Installatören gör en grundinställning av centralens kurvlutning, denna kan behöva korrigeras efter en tids drift vid olika utetemperaturer. För god driftsekonomi är det viktigt att rätt inställning görs. (Se mer under reglercentralsinstruktion). Vid rätt inställd central behöver sedan ingen ändring utföras under året. Finjusteringar kan göras med vredet (se mer under reglercentralsinstruktion). Reglercentralen har även en inbyggd funktion som stoppar pumpen när det inte finns värmebehov. Pumpen går sedan igång korta stunder under denna period för att den inte ska kärva fast. > Tappvarmvattenreglering Funktion: Temperaturreglering av tappvarmvattnet sköts på samma princip som värmeregleringen, efter ett inställt värde. Utgående temp eratur skall hålla ca: 55 C och får inte ställas upp för högt. Högre temperaturer kan orsaka driftstörningar. Kontrollera: Temperaturen ska vara minst 50 C i samtliga tappställen i huset, samt att ev. VVC-krets inte har delar med lägre temperaturer än 50 C. Vid för låg temperatur finns allvarlig risk för tillväxt av bl.a. legionellabakterier i systemet. Tillfälliga temperaturfall p.g.a. t.ex. höga varmvattenflöden är dock FORTSÄTTNING PÅ NÄSTA SIDA 5

Till slutanvändare (forts.) helt ofarliga. (Se mer under reglercentralsinstruktion). > Cirkulationspump värmekrets 0 Funktion: Pumpen cirkulerar vattnet i ert värmesystem. Kontrollera: Om missljud uppstår i radiatorerna kan detta tyda på att för hög hastighet/hög tryckuppsättning är vald, sänk då till en lägre tryckupp sättning på pumpen. (Se hur under instruktion för cirkulatonspump). Kontrollera: Om värmen inte når ut i alla radiatorer kan detta bero på att för låg tryckuppsättning är vald, höj då till en högre. (Se hur under instruktion för cirkulatonspump). Kontrollera: Temperaturfallet i systemet. Om temperatur fallet är onormalt högt beror problemet på att anläggningen är dåligt injusterad, alternativt luft eller smuts i systemet. Missljud i pumpen tyder på fel eller luft i pumpen. (Se hur under instruktion för cirkulatonspump). > Övrigt Var generellt uppmärksam på eventuellt läckage i anläggningen. Om det förekommer, kontakta genast servicepersonal. Fjärrvärmecentralen är utrustad med en säkerhetsventil 4 för tappvattnet. Denna kan i vissa fall öppna sig och släppa ut lite vatten, detta är en normal funktion. Men om den droppar hela tiden är det fel, kontakta i så fall servicepersonal. Kontrollera: Säkerhetsventilerna för varmvattenfunktion måste alltid vara i full funktion och får inte proppas eller sättas ur funktion. Tillsyn: Säkerhtesventilen bör motioneras en gång/år. Detta görs genom att vrida på ventilratten motsols, så att vatten läcker ut. Ventilen stänger genom fortsatt vridning motsols. 6

Felsökning Cirkulationspump Grundfos UPMXL 5-05 08 AUTO 6 Kontrollpanel med LED-indikator och tryckknapp Luftskruv Bild stämmer inte! Uppstartning OBS! Starta inte pumpen innan systemet är vattenfyllt och har avluftats. Pumpen i sig behöver inte luftas innan upp start då den är självavluftande. Luft inne i pumpen kommer att försvinna tillsammans med vattnet under de första minuterna efter uppstart. Det finns dock möjlighet att lossa luft skruven för att kontrollera att systemet är avluftat full ständigt. Det kan hända att pumpen stannar när luft skruven lossas. Inställningar AUTO versioner AUTO-pumpen UPMXL har en inbyggd intern styrning. Via kontrollpanelen är det möjligt att välja två lägen med tre kurvor vardera vilket sammanlagt ger totalt 6 olika styrkurvor: > Proportionellt tryck Proportionella tryckläget erbjuder den bästa energibesparingen. Maximala differenstrycket av pumpkurvan kommer att nås vid max kurva för pumpen. UPML, UPMXL Hastigheten kommer att sänkas automatiskt med reducerat flöde till lägst 50 % av det maximala differenstrycket vid nollflöde. > Konstant tryck/effekt Läget för konstant tryck/effekt begränsar den maximala effekten UPMXL AUTO är internt hastighetsreglerade och har ingen UPMXL 5-05 80 AUTO, x 0 V, 50/60 UPMXL Hz 5-05 80 AUTO, x 0 V, 50/60 Hz likt standardpumpar med hastighetsväljare. Vid nedsatt flöde kom- anslutning för signalkabel. mer trycket att öka. När maximala trycket nås, kommer hastigheten på pumpen att reduceras för att hålla detta differens tryck ner till nollflöde. Tillämpningar > Proportionellt tryck bör väljas i system med variabelt flöde där motståndet i värmarna, t.ex. radiatorer, är relativt lågt i förhållandet till rörsystemets motstånd (mindre än 50 %). Exempelvis två-rörsystem Performance med radiatorer curves och termostatventiler. and technical data Performance curves a > Konstant tryck bör väljas i system med variabelt 8flöde med högt motstånd. Exempelvis i golvvärmesystem med termostater, eller i system med konstant flöde. p [kpa] 0 00 80 60 40 0 0 H [m] 0 8 6 4 p [kpa] 0 00 80 60 40 0 H [m] 0 8 6 4 CP PP UPML, UPMXL p [kpa] 0 00 80 60 40 0 0 0 0 0 0 0.0 0.5.0.5.0.5.0.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 0.0 0.5.0.5 0.0.0 0.5.5.0.0.5.0.5 4.0.5 4.5.0 5.0.5 5.5 4.0 6.0 4.5 [m³/h] Q 5.0 [m³/h] 5.5 6.0 Q 0.0[m³/h] 0.5.0.5.0.5.0.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 Q [m³/h] 0.0 P 0. 0.4 0.0 P 0.6 0. 0.8 0.4.0 0.6. 0.8.4.0.6..4 Q [l/s].6 0.0 0. P Q [l/s] 0.4 0.6 0.8.0..4.6 Q [l/s] [W] [W] 00 Proportionella tryckkurvor 60 Kurva för konstant tryck/effekt 00 60 0 0 80 80 40 40 0 H [m] CP P [W] PP 0 00 8 60 06 804 40 VARNING! Vid lossande av luftskruven, se upp för! hett sprutande vatten. EEI 0. 7 UPMXL 5-05 80 AUTO, x 0 V, 50/60 Hz CP PP 7

xx-50 O ADAPT xx-50 MODE UPM xx-50 UPM xx-70 UPM xx-70 Kontrollpanelen Kontrollpanelen, bestående av tre LED-indikatorer och en tryckknapp ger möjlighet att välja mellan 6 styrkurvor i två olika lägen. AUTO ADAPT För att gå in i inställningsläge tryck in tryckknappen i två sekunder och LED-indikatorerna börjar blinka AUTO och visa ADAPT AUTO det aktuella inställningsläget. ADAPT Vid varje tryck ändras inställningen enligt nedan kedja och visas genom LED-indikatorerna. UPM xx-70 MODE Snabbt blinkande innebär proportionellt tryck. UPM xx-50 UPM xx-70 AUTO Sakta blinkande innebär konstant tryck/effekt. ADAPT AUTO ADAPT O ADAPT xx-50 X xx-50 O ADAPT xx-50 xx-50 X xx-50 tion Inställningsläget aktiveras genom att bläddra till det önskade inställningsläget och låta knappen vara AUTO ADAPT orörd i 0 sek, där efter går pumpen till driftläge enligt inställningen. MODE UPM xx-50 UPM xx-70 MAX I II III I - Blinkar snabbt Lägsta proportitionella tryckkurva I II III MODE UPM II xx-50 - Blinkar snabbt UPM xx-70 Mellan proportitionella tryckkurva UPM xx-70 Fabriksinställning m m MAX I II III UPM xx-70 MODE UPM III xx-50 - Blinkar snabbt UPM xx-70 Högsta proportitionella tryckkurva m m ettings navigation AUTO ADAPT MAX m MAX 6 m 7 m MODE UPM xx-50 UPM xx-70 m MAX 6 m 7 m 6 m 7 m 7 m m th pump mcurves xx-50 UPM xx-70 MODE UPM xx-50 UPM xx-70 AUTO ADAPT UPM xx-70 MODE UPM xx-50 UPM xx-70 AUTO ADAPT 6 m 7 m 4 MAX m UPM xx-70 6 m 7 m Teknisk data Grundfos UPMXL 5-05 08 AUTO Matningsspänning Motorskydd: Kapslingsklass: 6 m UPM xx-70 x 0 V + 0 %/- 5 %, 45-65 Hz. Pumpen behöver inget externt motorskydd 6 055 084 6 m TM06 055 084 8 odes with pump curves IPXD Apparatklass: Klass Isoleringsklass: Övertemperatursskydd: För att undvika överhettning av elektroniken i kontrollboxen kommer effekten att sänkas genom sänkt hastighet, om nödvändigt ner till lägsta hastigheten utan att stoppa pumpen. Temperaturklass: TF 95 enligt EN 605--5. H Vätsketemperatur: Max systemtryck EMX (elektromagnetisk kompatibilitet) I II III I - Blinkar sakta Lägsta kurva för konstanttryck/effekt I II III II - Blinkar sakta Mellan kurva för konstanttryck/effekt I II III III - Blinkar sakta Högsta kurva för konstanttryck/effekt 4 TM06 055 084 Maximum (kontinuerligt): +95 C Korta perioder: +0 C Omgivningstemp. [ C] Vätsketemp. max. [ C] 0 +95 (+0) 0 +95 (+0) 0 +95 (+0) 5 +95 40 +95 55 +75.0 MPa (0 bar) EN6000-6-, EN6000-6-, EN6000--, EN6000--, EN5504-, EN5504-. 6 055 084

Reglercentral Siemens RVD 44/09-A Art.nr: 9 9999 709 > Allmänt Inställning tid: Bläddra fram rätt menyrad ( prog ) -6 i displayen med knapparna för (C). Ställ in korrekt tid genom att ändra värdena (F). Modbus kommunikation: Siemens RVD44 är kompatibel för att kommunicera över Modbus/RTU (RS485). Genom att ansluta en Modbus till reglercentralen så är det möjligt att exempelvis styra reglercentralen över internet. För mer information kring extern styrning av regler centralen kontakta er servicetekniker. > Varmvattenreglering Fastigheten måste alltid vara försedd med VVC-krets och VVC- Pump. Se till att knappen för tappvarmvattenberedning på displayen är i läge TILL, genom att knappen (E) lyser. Reglercentralen är frabriksinställd på 55 C, vilket normalt är den som ska användas. Om annan temperatur önskas ställs detta in vid menyrad 4 på displayen. OBS! För högt inställd varmvattentemperatur kan ge problem om primärtemperaturen blir för låg (lika eller lägre än inställt börvärde). VVC-pumpen ska vara i kontinuerlig drift för att säkerställa att VVC-kretsens temperatur inte understiger 50 C i någon del, samt för en fullgod funktion av varmvattenregleringen.!! OBS! Ändra inställning i menyrad prog 54 till 0 (se menyrader i para meterlistan). OBS! Ställ in gångtid för ställdon varmvatten i menyrad -. SAT.008 ska ha gångtid 0 sek. B C D A E A - Knappar för programval. B - Display. C - Knappar för val av menyrader. D - Knapp för manuell drift TILL/FRÅN. E - Knapp för tappvarmvattenberedning TILL/FRÅN. F - Knappar för ändring av värden. G - Inställningsratt för normalbörvärde rumstemperatur Används för finkorrigering av värmen i fastigheten. F G > Finjustering av reglerparametrar Drifttagningsproccesen bör inledningsvis utföras med fabriksinställningar, med ändringar av parameter 54, samt - (enligt ovan). Parameterinställningarna behöver bara optimeras om reglerfunktionen är otillfredsställnade. Notera att anläggningen måste köras cirka minut på minst 80 % last, innan de första ändringarna görs. Parametrarna bör ändras en i taget i steg om 5 % av respektive värde. Optimering av respektive parameter Instabil temperatur vid konstat tappning För svag/långsam reglerfunktion För stark/snabb reglerfunktion Kraftig underreglering i början av tappning Kraftig överreglering i början av tappning Rad P-band Rad 44 I-tid Rad 5 D-tid Rad 4 Lastbegränsning Öka ---- Minska ---- Minska Minska Öka --- Öka Öka --- --- --- --- --- Öka --- --- --- Minska 9

> Värmereglering Inställning värmesystem: Parameter 5 på installatörsnivå aktiverar och inaktiverar värmesystemet genom reglercentralen, där reglercentralen är fabriksinställd på för aktivt läge. Om värmebehovet skulle minska vid exempelvis varmare årstider, rekommenderar vi att man finjusterar och minskar temperaturen på inställningsratten istället för att inaktivera värmesystemet. Reglerkurva Inställning av värmekurva: För en korrekt funktion av värmeregleringen måste alltid värmekurvan ställas in med anpassning till aktuell fastighet. Vid inställning av värmekurva ska följande beaktas: Systemtemperatur och typ av värmesystem t.ex. om det är golvvärme eller radiatorer, samt lägsta dimensionerande utetemperatur (LUT). Gå in på menyrad 5 på displayen. Ställ in lämplig reglerkurva för fastigheten, enligt diagrammet till höger. Fabriksinställningen är kurvan inställd på,5, vilket mot svarar cirka 6 C framledningstemperatur vid 0 C ute temp eratur. Vid golvvärmesystem bör inte högre kurva än 0,7 användas. Kurvan kan sedan parallellförskjutas genom att öka, eller minska, normaltemperaturen på inställningsratten nedtill till höger på panelen (G). Siffran 0 (vred rakt upp) motsvarar kurvan utan förskjutning. s - Lutning. T AM - Blandad utetemperatur. T V - Framledningstemperatur. Pumpstyrning: Cirkulationspumpen för värmebäraren är fabriksinställd i läge behovsstyrd och pumpen blockeras via ECO-funktion (dynamisk pumpstyrningsfunktion) vid ute temp > +7ºC. Pumpen motioneras automatiskt vid stillestånd. Finjustering av värmen: Höjning och sänkning av värmen: Vrid vredet (G), till höger på displayen, för att höja, eller sänka, temperaturen. En grads förändring motsvara en grads höjning, eller sänkning, av innetemperaturen. Notera att förändringen motsvarar en teoretiskt framräknad förändring och utgår ifrån en förinställd grundinställning. Temperaturen kan därför skilja sig ifrån verklig innetemperatur i förhållande till siffran på vredet. Beakta även att huset kan ha andra termostater, exempelvis på radiatorer, som begränsar innetemperaturen. Om verklig rumstemperatur markant skiljer sig ifrån vredets teoretiska temperatur bör ändring av värmekurvan utföras. 0

> Parameterlista för slutanvändarnivå Rad Funktion, indikering Frabriksinställning. Område Inmatning Förklaring, hänvisningar, tips Sänkt rumstemperaturbörvärde 8 C Variabel. C 5 Lutning värmekurva,5 0,5...4. 6 Veckodag för inmatning av värmeprogram Aktuell veckodag...7, -7 = Måndag, = Tisdag, osv. 7 Värmefas början 6:00 00:00...4:00. :. 8 Värmefas slut :00 00:00...4:00. :. Tid aktuellt klockslag 00:00...4:00... :... Ställ in aktuell tid 4 Veckodag aktuell dag...7.. Ställ in aktuell veckodag Dag = Måndag 5 Datum 0.0 0.0.. Ställ in aktuellt datum 6 År 004 995 094. Ställ in aktuellt år 4 Börvärde tappvarmvatten 55 C Variabel. C Funktion Indikering Felkod 50 Felindikering Indikeringsfunktion 0 = Fel i utegivare 0 = Fel i framledningsgivare 40 = Fel i returtemperaturgivare i primärkretsen 4 = Fel i returtemperaturgivare i sekundärkretsen 50 = Fel i tappvarmvatten givare 6 = Fel i rumsenhet 6 = Enhet med fel PPS-adress ansluten 86 = Kortslutning i rumsenhetsbussen (PPS) Skulle det finnas felindikering kvar, kontrollera mot installationsinstruktionen. Tips vid felkod 4 kontrollera rad 5. Vid felkod 0 kontrollera att utegivaren är monterad. > Parameterlista för installatörnivå Håll båda knapparna för menyval (C) intryckta samtidigt i tre sekunder. Därigenom aktiveras parameterlista > installatörsnivå < för inställning av anläggningsspevifika storheter. Anläggningstyp 4 är förvald och kan ej ändras. Inställningsnivån > slutanvändare <, är fortsatt aktiverad. Rad Funktion, indikering Frabriksinställning. Område Inmatning Förklaring, hänvisningar, tips 5 Anläggningstyp 4 4 Förvald, kan ej ändras 5 Inställning värmsystem 0 / 0 = Värmesystem inaktiv = Värmesystem aktiv 5 Applikation givare 0 0 / 54 Tappvarmvatten med VVC-pump 0... 0 0 = med VVC-pump 56 Pumpmotionering 0 /. 0 = Pumpmotionering inaktiv = Pumpmotionering aktiv 57 Vinter / sommartid 5.0 0.0.. 58 Sommar / vintertid 5.0 0.0.. 6 Snabbsänkning utan rumsgivare 0 0...5. 9 Gångtid ställdon (Y) värmekrets 50 s 0...87 s. s SSY9=50 s 9 P-band värmekretsreglering 5 K...00 K. K 9 I-tid värmekretsreglering 0 s 0...87 s. s Öppningstid ställdon (Y5) i tappvarmvatten krets 5s 0 87 s. s Ställ in gångtid för ställdon tappvatten (SAT.008=8 s). Stängningstid ställdon (Y5) i tappvarmvatten krets 5s 0 87. s Ställ in gångtid för ställdon tappvatten (SAT.008=8 s). P-band tappvarmvattenreglering 50 K...00 K. K 4 I-tid tappvarmvattenreglering 9 s 0...87 s. s 5 D-tid tappvarmvattenreglering 5 s 0-55 s. s OBS! Tappvarmvatten: VVC-pump i fjärrvärmecentral skall EL-anslutas med s.k. fast anslutning. Det finns inte någon reläutgång för anslutning av VVC-pump på reglercentralen. VVC-pumpen skall enligt Boverket, BBR kap.6 vara i drift 4 h/dygn. Förutsättning för fungerande tappvarmvatten i anläggning utan flödesvakt är att Rad 5åste ställas in på 0.

> Funktionskontroll / Egenprovning Egenprovning av givaringångar utföres på installatörnivå menyrad 4. Välj givare med knapparna + / - (F) och läs av mätvärdena i displayen. Nummer 0 i display visar Utegivartemperaturgivare (B9) Nummer i display visar Framledningstemperatursgivare (B) Nummer i display visar Tappvarmvattentemperaturgivare (B) Nummer i display visar Rumstemperatursgivare (A6) Nummer 4 i display visar Returtemperatursgivare (B7) Nummer 5 i display visar Universalgivare (B7) Nummer 6 i display visar Används ej i Sverige Nummer 7 i display visar Används ej i Sverige Nummer 8 i display visar Sekundär tryckgivare (U) Nummer 8 i display visar Primär tryckgivare (U) Fel i mätkretsarna indikeras enligt följande: - - - = avbrott, eller ingen givare ansluten. o o o = kortslutning Egenprovning av reläutgångarna utföres på installatörsnivå menyrad 4. Välj reläkontakt med knapparna + / - (F) och kontrollera pumpstyrning samt att rätt ställdon öppnar/stänger. Nummer 0 i display, Normaldrift (=inget test). Nummer i display, Samtliga reläkontakter brutna. Nummer i display, Reläkontakt vid klämma Y sluten (värmeställdon öppnar) Nummer i display, Reläkontakt vid klämma Y sluten (värmeställdon stänger) Nummer 4 i display, Reläkontakt vid klämma Q sluten (värmebärarpump i drift) Nummer 5 i display, Reläkontakt vid klämma Q/Y7 sluten (Används ej i Sverige) Nummer 6 i display, Reläkontakt vid klämma Y5 sluten (tappvattenställdon öppnar) Nummer 7 i display, Reläkontakt vid klämma Y6 sluten (tappvattenställdon stänger) Nummer 8 i display, Reläkontakt vid klämma Q7/Y8 sluten (Används ej i Sverige) Nummer 9 i display, Reläkontakt vid klämma K6 sluten (Används ej i Sverige) Nummer 0 i display, Reläkontakt vid klämma K7 sluten (Används ej i Sverige) Avsluta egenprovning Välj annan menyrad, tryck valfri driftprogramknapp. Egenprovningen avslutas automatiskt efter 8 min.

> Kopplingschema Reglercentral Siemens RVD44 Anläggningstyp 4 A6 - Rumsenhet. B - Framledningstemperaturgivare. B - Tappvarmvattentemperaturgivare. B7 - Returtemperaturgivare i primärkretsen (tillval). B7 - Temperaturgivare beroende på anläggningstyp (tillval). Regulator för fjärrvärmecentral med värme- B9 - Utegivare. M - Värmebärarpump. M7 - VVC-pump. N - Reglercentral RVD44/09-A. och tappvarmvattenkrets L Y - Ställdon för -vägsventil i primärkretsens returledning för radiatorkrets. Y5 - Ställdon för -vägsventil i primärkretsens returledning för tappvarmvattenkrets. Klenspänningschema ingångar A6 - Rumsenhet (tillval) B9 - Utegivare B - Framledningstemperaturgivare H5 - Flödesvakt (används ej i kombination med VVC-pump) B - Tappvarmvattentemperaturgivare Modbus RTU - Data bus B7 - Returtemperaturgivare (tillval) U - Används ej i Sverige B7 - Temperaturgivare beroende på anläggningstyp (tillval) U - Används ej i Sverige Råd idrifttagning Y Y5 B7 M B Building TechnologiesA6 B9 B RVD44/09-A Klenspänningsschema ingångar B7 För anläggning M7 med VVC-pump B7 A6 Rumsenhet Nätspänningsschema utgångar B9 Utegivare B Framledningstemperaturgivare H5 Flödesvakt (används ej i kombination med VVC-pump) Klenspänningschema ingångar B Tappvarmvattentemperaturgivare Modbus Data bus RTU B7 Returtemperaturgivare U Används ej i SE K7 - Används ej i Sverige B7 Temperaturgivare beroende på anläggningstyp U Används ej i SE Y - Ställdon för -vägsventil, värme/primärkrets M - Cirkulationspump radiatorkrets Y5 - Ställdon för -vägsventil, tappvarmvatten/primärkrets Nätspänningsschema utgångar Kontrollera nätspänning samt att utegivaren är monterad på norrfasad och elansluten på plint B9 och M. * Klenspänningsschema ingångar L AC 0 V N Modbus RTU RS485 (EIA-485) * A+ B- Råd idrifttagning Regulator för fjärrvärmecentral med värmeoch tappvarmvattenkrets AC 0 V N Modbus RTU RS485 (EIA-485) A+ B- Anläggningstyp 4 A6 Rumsenhet B9 Utegivare B Framledningstemperaturgivare H5 Flödesvakt (används ej B U M U H5 B Tappvarmvattentemperaturgivare Modbus Data bus RTU B7 Returtemperaturgivare U Används ej i SE B7 Temperaturgivare beroende på anläggningstyp U Används Nej i SE B KV. Building Tec RVD4 Anläggning För anlägg U M U Y Y5 M K7 Används ej i SE Y Ställdon för -vägsventil, värme/ primä M Cirkulationspump radiatorkrets Y5 Ställdon för -vägsventil, tappvarmvat Y Kontrollera nätspänning samt att utegivaren är monterad på norrfasad och el Y5 M K7 Används ej i SE Y Ställdon för -vägsventil, värme/ primärkrets M Cirkulationspump radiatorkrets Y5 Ställdon för -vägsventil, tappvarmvatten/ primärkrets Kontrollera nätspänning samt att utegivaren är monterad på norrfasad och el-ansluten på plint B9 och M. /8 Siemens Building Technologies /8 Siemens SEG5sv Building Technologies 00--0

4

VVC-Pump Grundfos UP0-0N Art.nr: 5 9999 709 Pumpen är uppbyggd enligt våtlöparprincipen, dvs en integrerad enhet motor/pump utan axeltätning och med bara två packningar för tätning. Lagren smörjs av den pumpade vätskan. Pumpen kännetecknas av: Radiallager och axel av keramik. Axiallager av kol. Rotorhölje och lagerplatta av rostfritt stål. Korrosionsbeständigt pumphjul, Composite, PES/PP. Motorn är av typen -fas. Ytterligare motorskydd behövs ej.! OBS! Ändra inställning i menyrad prog 54 till 0 (se mer vid instruktioner för reglercentral). Teknisk data Grundfos UP0-0N Vätska Pumpad vätska: Vätsketemp. område: Pumpad vätska: Densitet: Vatten... 0 C 60 C 98. kg/m³ Tekniskt Material Installation TF-klass: Läs på namnskylten: Pumphus: Pumphus: Pumphus: Pumphus: Amb. max 80 dgr C liquid: Max. driftstryck: Röranslutning: Trycksteg: Inbyggnadslängd: 0 CE, VDE, EAC Rostfritt stål DIN W.-Nr..40 AISI 04 Composite, PES/PP 80 C 0 bar G /4 PN 0 50 mm Elektrisk data C kör: Uttagen effekt på hastighet : Nätfrekvens: Märkspänning: Ström, hastighet : Kondensatorstorlek - kör: kapslingsklass (EC 4-5): Isolationsklass (EC 85): muf 75 W 50 Hz x 0 V 0, A muf IP44 F Övriga Nettovikt: Bruttovikt: Leveransvolym:. kg. kg 0.00³ 5

Efter inställningen är klar: Dokumentera alla inställda värden! Systemtemperatur: LUT: Parameternr. Förklaring: Värde: 75 Inställd kurva Inställning utförd av: Datum Namn och företag METRO THERM METRO THERM AB Franska vägen 4, 9 56 Kalmar Tel. 0480-40 70 info@metrotherm.se www.metrotherm.se 6