Getinge diskdesinfektorer i 86-serien Den smarta lösningen för högeffektiv rengöring och desinfektion
Effektivare rengöring och desinfektion Turbokraft för maximalt genomflöde av gods Den moderna sjukvården innebär att man måste åstadkomma mer med mindre. Många sjukhus behandlar fler patienter samtidigt som resurserna inte har ökat i motsvarande mån. Hur kan sjukvården klara av denna utmaning? Genom att öka genomflödet av gods. Getinges diskdesinfektorer i 86-serien är premiumprodukter för din steriltekniska avdelning. Diskdesinfektorn är enkel att lasta, använda och underhålla och ökar effektiviteten genom förenklade arbetsflöden för användarna. Getinges diskdesinfektorer i 86-serien bygger på förtroende och har nästan 30 års erfarenhet enbart från just 86-serien. Vi på Getinge förstår era behov, vilket gör att vi kan leverera exakt de noggranna, tillförlitliga och kostnadseffektiva produkter som krävs för att skapa en framgångsrik sterilteknisk avdelning. GETINGES 86-SERIE 3
Högsta genomflöde med den kortaste processen Förbättrar effektiviteten för din steriltekniska avdelning Spara tid när diskdesinfektorn ska fyllas, tömmas och fyllas på nytt. Med turbotekniken kan processtiden minskas med upp till 25 %. Tre modeller ingår i 86-serien (S-8666, S-8668 och S-8668T). S-8668/8668T har hög kapacitet med plats för upp till 18 DIN-galler per process. Genomflödet är ännu högre med S-8668T-modellen tack vare turbofunktionen (parallellhantering). Faktum är att turbofunktionen förkortar den icke-produktiva tiden som krävs för fyllning och tömning av processvatten och minskar processtiden med upp till 25 % jämfört med de två andra modellerna. Hög kapacitet för ökad produktivitet Med Getinge S-8668T kan din steriltekniska avdelning rengöra och desinficera fler instrument på kortare tid. Den stora kammaren klarar enkelt av stora laster. 4 GETINGES 86-SERIE
Optimerad hållbarhet Minska er anläggnings miljöpåverkan Getinges diskdesinfektorer i 86-serien erbjuder mer än bara snabbhet: de är dessutom miljövänliga. Reducerad energiförbrukning Getinges diskdesinfektorer i 86-serien har den mest effektiva tekniken för vattenuppvärmning och lufttorkning. Smart teknik ser till att torkningen upphör när fuktnivån i torkfasen når en viss inställd nivå då maskinen inte körs med full last (tillval). Utnyttjar utrymmet bättre Diskdesinfektorns höga kapacitet innebär att golvutrymmet på den steriltekniska avdelningen kan utnyttjas mer effektivt. Optimerad effektivitet Förprogrammerade program garanterar maximal effektivitet utan vare sig tids- eller resursslöseri. Integrerade spolvingar optimerar vattenfördelningen och garanterar bästa möjliga rengöringsprestanda. Unika fördelar med S-8668T Turboversionen förbrukar minsta möjliga mängder vatten, rengöringsmedel och energi för en produkt av denna storlek, vilket reducerar den totala miljöpåverkan. En frekvensstyrd cirkulationspump kan minska vattenförbrukningen och bidra till att din steriltekniska avdelning når hållbarhetsmålen. In- och urlastning utan manuell hantering (tillval) Tillvalet med automatiska in- och urlastare kan förbättra både effektiviteten och ergonomin. GETINGES 86-SERIE 5
För ett optimalt fungerande sjukhus Minimera driftstoppen på den steriltekniska avdelningen Studier har visat att största delen av den totala kostnaden för en diskdesinfektor inte utgörs av investeringen i själva utrustningen. Det som kostar mest är personalen. Ett automatiskt in- och urlastningssystem reducerar dessa kostnader och minimerar därmed kostnaderna för din steriltekniska avdelning. Getinge erbjuder flexibel och lättrengjord lastutrustning för de flesta typer av gods och kapacitetsbehov. Getinge Air Glide System (AGS) Slipp väntetider med Getinge AGS. När desinfektorn är klar för in- eller urlastning sker lastningen automatiskt ingen manuell hantering krävs. Systemet läser av en streckkod på diskvagnen och startar automatiskt rätt diskprogram. Lastutrustning för alla behov Maskinerna klarar av i stort sett allt från cirkulationsgods, rörformiga och kirurgiska instrument till anestesiutrustning och containrar. Det finns även tillbehör för laboratoriegods. Getinges da Vinci-lösning Med Getinges diskdesinfektorer i 86-serien kan du rengöra och desinficera både EndoWrist instrument och de flesta andra kirurgiska instrument i en och samma diskdesinfektor, med fullständigt tillförlitliga resultat. Fyra hörnstenar en lösning Getinges da Vinci-lösning består av fyra hörnstenar: diskdesinfektorer, ett specifikt rengöringsmedel, ett unikt anpassat da Vinci-program och smarta insatser. När dessa fyra hörnstenar används tillsammans utgör de en testad och verifierad lösning som godkänts av Intuitive Surgical som en del av rengörings- och desinfektionsanvisningarna för EndoWrist -instrumenten. 6
Automatisk in- och urlastning reducerar hanteringstiden så att användaren kan fokusera på andra arbetsuppgifter Fördelarna med automatisering Stora ergonomiska fördelar Personalen behöver inte manuellt hantera insatserna efter att dessa har lastats till automationssystemet. Den automatiska distributionen av rengöringsmedel, Getinge Clean Management System (CMS), minskar behovet av att lyfta tunga behållare och förhindrar spill. Ökad säkerhet De ergonomiska fördelarna minskar de fysiska påfrestningarna och därmed sjukskrivningstalen. Effektivare drift När lasterna fördelas jämnt mellan diskdesinfektorerna sparar man tid och personalen får möjlighet att ägna sig åt andra arbetsuppifter. Systemet upptäcker automatiskt när en maskin närmar sig slutet på sin driftcykel och förbereder redan i förväg en ny last.
Förbättrat arbetsflöde ger ökad effektivitet Getinges diskdesinfektorer i 86-serien har konstruerats genom ett samarbete mellan användare och chefer vid steriltekniska avdelningar för att skapa ett intuitivt och effektivt system som minskar riskerna för fel beroende på den mänskliga faktorn. Diskdesinfektorn kan dessutom ge ökad lastkapacitet, större genomflöde av gods och kortare stilleståndstider för rengöring och underhåll. Optimerad kammarkonstruktion Konstruktionen maximerar lastkapaciteten per process trots att utrymmesbehovet är mindre. Mycket flexibel lastkonfiguration förenklar inlastning av höga behållare och gods i olika storlekar. Den lodräta dörren kräver mindre golvyta än vågräta skjutdörrar, vilket minimerar ytbehovet för enheten. Hygienisk och lätt att rengöra Högkvalitativa stålytor i polerat rostfritt stål med jämna rundade hörn, en slät kammardörr och minimalt antal fogar gör rengöringen snabb och effektiv. 8 GETINGES 86-SERIE
Intuitivt användargränssnitt Diskdesinfektorerna i 86-serien har ett innovativt och användarvänligt gränssnitt. Eftersom det är så enkelt att förstå krävs mindre utbildning, och användarna kan använda maskinerna oavsett erfarenhet. De stora 7-tums högupplösta skärmarna är enkla att läsa och övervaka, till och med på avstånd. På dessa skärmar visas den viktigaste processinformationen på ett tydligt och logiskt sätt, till exempel återstående programtid och programval. Lättavläst status: det är enkelt att se återstående tid även på avstånd. Skärmen visar tydlig och välstrukturerad information enbart de fakta som behövs för det aktuella steget, inget mer. Det går att ta fram tydlig och lättförståelig hjälpinformation och komma åt avancerade funktioner direkt på skärmen. För varje utlöst larm visas tydliga instruktioner och vägledning på skärmen om vad som behöver göras. GETINGES 86-SERIE 9
Effektiv datahantering Effektiviserar arbetsflödet och höjer pålitligheten Bästa möjliga rutiner vid din steriltekniska avdelning är av största vikt för den eviga kampen mot sjukhusförvärvade infektioner. Förmågan att på ett effektivt sätt dokumentera och kunna ta fram steriliseringsdata skapar ett verifikationsspår som tillfredsställer tillsynsmyndigheter, ackrediteringsorgan och den alltmer kunniga allmänheten. Behovsbaserad dataåtkomst Getinge Online är din personliga webbportal som du när som helst kan nå via din dator eller smartphone och få omedelbar tillgång till utrustningsdata. Detta är ett krypterat och säkert onlineverktyg som ger tillgång till processdata, både historiska och i realtid, information om beställning av reservdelar, förebyggande underhåll och felsökningsstrategier. Registrera och spara processdata i realtid Diskdesinfektorerna i 86-serien kan kopplas till T-DOC, vårt administrativa system för sterilgodshantering, så att processdata registreras och sparas i realtid. Detta ger chefer för steriltekniska avdelningar och annan sjukhuspersonal tillgång till en ovärderlig informationskälla som är till stor hjälp när problem ska åtgärdas, produktionsplanering ska förbättras och vid verifiering av att rutiner följs. 10 GETINGES 86-SERIE
GETINGES 86-SERIE 11
Rengöringsmedlen Getinge Clean Maximal rengöringsförmåga Getinge har levererat rengörings- och desinfektionsmedel i närmare 80 år. I dag består Getinge Clean-sortimentet av ett komplett utbud av rengöringsmedel som erbjuder ett kostnadseffektivt alternativ med bästa möjliga rengöringsresultat. Vi har ett komplett utbud av produkter för rengöring och underhåll av instrument som täcker alla behov på din avdelning. Sortimentet inkluderar avancerade produkter som klarar av även de mest problematiska aspekterna vid instrumentrengöring, till exempel förbehandling, komplicerade instrument för minimalt invasiva ingrepp, prioner (Creutzfeldt-Jakobs sjukdom) och biofilm. Getinge Clean Management System (CMS) Vårt centrala doseringssystem kan kopplas till diskdesinfektorer, ultraljudsbad och manuella rengöringsstationer i hälso- och sjukvårdsmiljöer samt labbmiljöer. Systemet ser till att rengöringsmedel leveraras till de platser inom avdelningen som har behov av detta. Getinge Assured rengöringskontroller Genom rutinmässig användning av Getinge Assuredprodukter för rengöringskontroll får du oberoende kontroll av att rengöringsprocessen är effektiv och konsekvent. För en slutgiltig kontroll av en väl utförd rengöring erbjuder vi också ett komplett sortiment för testning av restprotein på ytor och instrument inklusive rörformiga instrument och endoskop. 12 GETINGES 86-SERIE
Ta hand om din investering Man kan ofta hitta outnyttjade möjligheter till effektivisering och kostnadsbesparingar om man tittar närmare på hur utrustningens service hanteras. Med Getinge Care-servicepaket kan du vara säker på att utrustningen fungerar på bästa sätt så att du kan fokusera på att rädda liv. Sätt stopp för problemen innan de uppstår Vare sig du köper en ny ångsterilisator eller en hel sterilteknisk avdelning finns vi där för att hjälpa dig. Getinge Care ser till att verksamheten fungerar smidigt genom att rutinmässigt utföra förebyggande underhåll av utrustningen. Om något skulle kräva brådskande åtgärder kommer våra certifierade servicetekniker snabbt att infinna sig för att erbjuda support och lösa problemet. Med ett Getinge Care-avtal blir det enkelt att uppskatta era kostnader, vilket minimerar oplanerade utgifter. Utifrån era behov kan vi erbjuda det servicepaket som passar er bäst och se till att investeringen ger bästa möjliga avkastning. Kontakta din Getinge-representant för mer information. Getinge Care Standard Erbjuder stöd till din interna tekniska serviceavdelning Getinge Care Preventive Schemalagt underhåll för maximerad drifttid Getinge Care Plus Oavbrutet skydd med fullständig kontroll över kostnaderna Getinge Care Premium Fullserviceavtal för total sinnesfrid GETINGES 86-SERIE 13
Kunskap som räddar liv Livräddande kunskap Getinge är mer än bara en leverantör av världsledande desinfektions- och steriliseringsutrustning. Vårt kundengagemang omfattar också högkvalitativa utbildningar för din personal. Vid Getinge Academy finns våra duktiga utbildare som mer än gärna hjälper er med ert kvalitetsarbete. Rätt kunskap och kompetens för att fatta rätt beslut är av största vikt för dig och din personal. Att hålla sig à jour med det senaste inom kompetensområdet och handhavandet av utrusningen gör personalen både skickligare och mer produktiva, vilket förbättrar patientutfallen. Infektioner utgör ett ständigt hot inom hälso- och sjukvården. Vi på Getinge Academy vill hjälpa dig att hålla både personal och patienter trygga. Vi erbjuder tekniska kurser för dina tekniker och kliniska kurser för dina operatörer och annan personal som behöver lära sig mer om infektionsbekämpning. Flexibla program Förutom det breda urvalet av standardutbildningar på våra utbildningscenter världen över erbjuder Getinge Academy dig också utbildning på plats med din egen utrustning samt webbaserade utbildningar på nätet. Vi kan skräddarsy utbildningar baserat på kunskapsnivå, särskilda önskemål, aktuella behov och givetvis baserat på ditt tidsschema. Kontakta din Getinge-representant för att få veta mer om vilka utbildningsresurser som våra erfarna utbildare kan erbjuda din organisation. 14 GETINGES 86-SERIE
Rätt storlek för att möta dina utmaningar Diskdesinfektorerna i Getinge 86-serien finns i tre modeller med en kapacitet på upp till 12 eller 18 DIN-galler. Yttermått (B x D x H) Enheter S-8666 S-8668/S-8668T mm 1 110 x 910 x 1 870 1 110 x 990 x 1 870 Innermått Kammarvolym l 430 480 Kammarvolym (effektiv) l 316 351 Kammarbredd (effektiv) mm 650 650 Kammardjup (effektiv) mm 730 810 Kammarhöjd (effektiv) mm 667 667 DIN 1/1* galler/last antal 12 18 SPRI I** galler/last antal 10 10 * = DIN 1/1 = 480 x 250 x 50 mm ** = SPRI I = 450 x 340 x 70 mm GETINGES 86-SERIE 15
Getinge är en global leverantör av innovativa lösningar för operationssalar, intensivvårdsenheter, sterilcentraler samt företag och institutioner inom hälso- och sjukvård och farmaceutisk industri. Våra personliga erfarenheter och nära samarbeten med kliniska experter, vårdpersonal och specialister inom medicinteknik gör det möjligt för oss att bidra till en förbättrad vardag för människor, nu och i framtiden. Getinge Infection AB Box 69 305 05 Getinge 010-335 00 00 info@getinge.com www.getinge.com 2975-getinge-86-series-brochure-180910-sv-nonus 09/2018 Getinge is a registered Trademark Copyright by Getinge Subject to modifications due to technical development.