RESERVDELSMANUAL BL229 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar som skett efter manualens frisläppande. Copyright Intergate AB 2018 BL229STD-RECH-FR-EN-NL-16 010-206 77 33 www.intergate.se
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Allmänt/General... 2 1.1 Lösning 1, 2, 3 och 4/Solution 1, 2, 3, and 4... 2 2 Bomhus/Housing... 3 3 Mekanisk enhet/mechanical assembly... 6 4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter12 5 Bomrör mm/boom arms etc... 16 5.1 Standardrör Ø 84 mm/standard arm Ø 84 mm... 16 5.2 Swingoffrör/Swing-off arms... 17 5.3 Tillbehör till bomarmar/accessories for arms... 17 5.4 LED-ljus och reflexer/led lights and reflexes... 19 5.5 Reservdelar till bomarmstöd/spare parts for tip supports... 19 6 Tillval/Options... 21 Reservdelsmanual BL229-1812 Sida 1 (25)
1 Allmänt/General 1 Allmänt/General Många av produkterna från Automatic Systems är uppbyggda enligt ett modultänkande. Detta har gjorts för att kunna erbjuda kunderna ett brett sortiment med hög kvalitet och kort leveranstid och på så sätt säkerställa en hög utnyttjandegrad. Denna reservdelsmanual gäller för trafikbom BL229. Vid beställning av reservdel, ange artikelnumret och benämningen, samt antal. Ange gärna bommens ID-nummer eller det ordernummer bommen är märkt med. Reservdelsbeställningar kan mejlas in till info@intergate.se. Ange även leverans- och faktureringsadress. Many of the products from Automatic Systems are module designed, which provides a wide range of products with high quality and a short delivery time, and also to give a high level of usage. This spare parts manual covers barriers BL229. When placing a spare parts order, state the part number, its description, and the required quantity. If the barrier s unique ID is known, also provide this and the specific order number on the barrier. Spare part orders can be sent by email to info@intergate.se. Remember to provide also the delivery address, as well as the invoicing address. 1.1 Lösning 1, 2, 3 och 4/Solution 1, 2, 3, and 4 Lösning/Solution 1 (standard) Lösning/Solution 2 Lösning/Solution 3 Lösning/Solution 4 Servicelucka till höger och bomarm på vänster sida. Access door on the right side and arm on the left side. Servicelucka till höger och bomarm på höger sida. Access door on the right side and arm on the right side. Servicelucka till vänster och bomarm på vänster sida. Access door on the left side and arm on the left side. Servicelucka till vänster och bomarm på höger sida. Access door on the left side and arm on the right side. Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 2 (25)
2 Bomhus/Housing 2 Bomhus/Housing Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Bomhus (RAL2000) Housing (RAL2000) AME-E03766 Bomhus för lösning 1 & 2 (RAL2000) Housing for Solution 1 & 2 (RAL2000) E/6981/578 Bomhus för lösning 3 & 4 (RAL2000) Housing for Solution 3 & 4 (RAL2000) E/6981/579 Lås till servicelucka med 2 nycklar Lock for service door, with 2 keys E/6981/806 Lås till topplock, med 2 nycklar Lock for top cover, with 2 keys E/6981/807 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 3 (25)
2 Bomhus/Housing Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Nyckel 004 Key 004 0/7000/332 Frontplåt i aluminium Aluminium front plate FAV-E06942 Stålsockel med expanderbultar Raised base with expandable bolts EA0002/587 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 4 (25)
2 Bomhus/Housing Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Ingjutningsgods Sealing frame assembly E/0002/019 Konsol för montage Ground fixing bracket E/0002/020 Värmare 80 W, med hållare Heater 80 W, with bracket ASFO653 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 5 (25)
3 Mekanisk enhet/mechanical assembly 3 Mekanisk enhet/mechanical assembly Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Växelmotor Geared motor RDC-E03007 Växelaxel inkl. infästning Gearbox shaft assembly with strap AXA-E03234 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 6 (25)
3 Mekanisk enhet/mechanical assembly Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Växellådsaxel för induktiv givare Gearbox shaft assembly for inductive sensor with strap AXA-E03460 Gäller bom med serienr < 07-BL229-00178 For barriers w serial no. < 07-BL229-00178 Hävarmsstöd lösning 1 & 2 (Lång version) Abutment assembly solution 1 & 2 (Long version) AME-E03462 Gäller bom med serienr > 07-BL229-00178 For barriers w serial no. > 07-BL229-00178 Hävarmsstöd lösning 1 & 2 (Kort version) Abutment assembly solution 1 & 2 (Short version) BUA-E03759 Gäller bom med serienr < 07-BL229-00178 For barriers w serial no. < 07-BL229-00178 Hävarmsstöd lösning 3 & 4 (Lång version) Abutment assembly solution 3 & 4 (Long version) AME-E03458 Gäller bom med serienr > 07-BL229-00178 For barriers w serial no. > 07-BL229-00178 Hävarmsstöd lösning 3 & 4 (Kort version) Abutment assembly solution 3 & 4 (Short version) BUA-E03758 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 7 (25)
3 Mekanisk enhet/mechanical assembly Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Gränsläge höger Right hand limit switch assembly E/0832/081 Gränsläge vänster Left hand limit switch assembly E/0832/082 Dubbelt gränsläge, höger Double right hand limit switch assembly E/0832/120 Dubbelt gränsläge, vänster Double left hand limit switch assembly E/0832/121 Hävarm, komplett Rod assembly with strap E/0832/031 Gummidämpare Rubber bumper 0/3551/000 Fjäderpaket Ø5,5 mm 1 Spring assembly Ø5,5 mm 2 with stretcher E/7002/827 Fjäderpaket Ø7 mm 3 Spring assembly Ø7 mm 4 with stretcher E/7002/826 1 Se bruksanvisningen för rätt fjäderpaket och balansering. 2 Refer to the technical manual for correct spring assembly and balancing. 3 Se bruksanvisningen för rätt fjäderpaket och balansering. 4 Refer to the technical manual for correct spring assembly and balancing. Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 8 (25)
3 Mekanisk enhet/mechanical assembly Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Gäller bom med serienr < 07-BL229-00178 For barriers w serial no. < 07-BL229-00178 Frikoppling, komplett (Lång version) Manual unlocking kit (Long version) ACA-E03477 Gäller bom med serienr > 07-BL229-00178 For barriers w serial no. > 07-BL229-00178 Frikoppling, komplett (Kort version) Manual unlocking kit (Short version) Axel, komplett med lager, för rund bomarm Shaft assembly with bearings for round boom arm AME-E03777 AXA-E03057 Axel, komplett med lager, för platt bomarm Shaft assembly with bearings for flat boom arm AXA-E03571 Axel, komplett med lager, för oval bomarm (swingoff) Shaft assembly with bearings for oval boom arm (swing-off) AXA-E03280 Axel för rund bomarm Shaft for round boom arm AXA-E02968 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 9 (25)
3 Mekanisk enhet/mechanical assembly Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Axel för platt bomarm Shaft for flat boom arm AXA-E03572 Axel för oval bomarm (swing-off) Shaft for oval boom arm (swing-off) AXA-E02956 Höger kulled för vikbar bomarm Right hand strap for folding boom arm Vänster kulled för vikbar bomarm Left hand strap for folding boom arm Nylonmutter för platt arm Nylon nut for flat boom arm Induktiv givare, digital Inductive switch, digital 0/3214/000 0/3213/000 P/0600/934 0/4247/004 Analog gränslägesgivare IG6084 Analog end limit switch IG6084 0/7140/284 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 10 (25)
3 Mekanisk enhet/mechanical assembly Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Påkörningssats för oval arm (swing off) Swing-off device for oval arm E/0800/054 Låsprofil för påkörningssats (swing-off) Locking profile for swing off device E/0800/073 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 11 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter 4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Logik AS1620 230V komplett för BL229 Logic board AS1620, complete for BL229 E/7109/759_TESTE Logik AS1620 120/230V Logic board AS1620 120/230V E/7140/474 AS1621 HMI färgskärm AS1621 HMI color display E/7109/777 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 12 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. AS1622 Ethernetkort AS1622 Ethernet board E/7109/762 SD-kort för Ethernet SD card for Ethernet 0/7140/510 Frekvensomvandlare 230V Frequency inverter 230V 0/7140/498 Relä 24V DC Relay 24V DC 0/7140/529 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 13 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Strömbrytare 6 A (automatsäkring) Circuit breaker6 A (automatic fuse) 0/2510/000 Spänningsaggregat för logik AS1620 100-240 VAC/24V 2,2 Power supply for logic board AS1620 100-240 VAC/24V 2.2 A 0/7108/919 Magnetslingeförstärkare (1-kanals/enkel) Presence detector (1 way/single) 0/7140/464 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 14 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter Bild/Illustration Beskrivning/Description Artikelnr/Part no. Magnetslingeförstärkare (2-kanals/dubbel) Presence detector (2 ways/doble) 0/7140/465 Nätfilter 230 V Mains filter 230 V 0/7109/760 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 15 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter 5 Bomrör mm/boom arms etc För ledade bomarmar, kontakta oss för mer information. För korrekt balansering av bomarmen, se bruksanvisningen för BL229. For folding arms (articulated), contact Intergate for more information. For correct balancing of the boom arm, refer to the technical manual for BL229. 5.1 Standardrör Ø 84 mm/standard arm Ø 84 mm Längd (fri öppning) 5 Length (free passage) 6 Beställningsnummer Part no. 2,0 LIA-E03490 2,5 LIA-E03491 3,0 LIA-E03263 3,5 LIA-E03479 4,0 LIA-E03267 4,5 LIA-E03492 5,0 LIA-E03268 5,5 LIA-E03494 6,0 LIA-E03269 Ändplugg för rör Ø 84 mm End cap for boom Ø 84 mm 0/3544/000 5 Verklig bomarmslängd = fri längd+0,25 m 6 Actual boom arm length = free length+0.25 m Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 16 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter 5.2 Swingoffrör/Swing-off arms Längd (fri öppning) Length (free passage) 3,0 m ovalt Beställningsnummer/Part no. E/0696/089 3.0 m oval 3,0 m kolfiberrör Protecta ASFO137 3.0 m carbon arm Protecta Ändplugg ovalt rör ASFO190 End cap oval arm 5.3 Tillbehör till bomarmar/accessories for arms Beskrivning/Description Best.nr./Part no. Kommentar/Comment Bomarmstöd standard Standard tip support Bomarmstöd, vikbart Folding tip support E/0158/000 EA0607/000 Justerbart i höjdled Adjustable height Max 5 m bomarm Max arm length 5 m Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 17 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter Beskrivning/Description Best.nr./Part no. Kommentar/Comment Bomarmstöd, EM (bild ovan) EM tip support (above) Bomkjol, plastkätting 2 m Plastic skirt, 2 m Bomkjol plastkätting, 4 m Plastic skirt, 4 m Bomkjol plastkätting 5 m Plastic skirt, 5 m EA0150/024 EB0725/000 ED0725/000 EF0725/000 Max 5 m bomarm. Justerbart i höjdled Max arm length 5 m. Adjustable height Röd/vit Red/white Röd/vit Red/white Röd/vit Red/white Bomkjol, aluminium 3 m (bild ovan) Aluminium skirt 3 m (above) Bomkjol aluminium 4 m Aluminium skirt 4 m EC0281/000 EE0281/000 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 18 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter 5.4 LED-ljus och reflexer/led lights and reflexes Beskrivning/Description Best.nr./Part no. Kommentar/Comment Bomljus, rektangulärt 24 LED, röd Boom light, rectangular 24 LED, red 0/7140/291 12/24 V, finns även i vitt, gult och grönt 12/24 V, also available in white, yellow, and green Bomljus Ø 130, röd Boom light Ø 130, red Bomljus Ø 70, röd Boom light Ø 70, red Bomreflex Reflex ASFO264 ASFO268 ASFO187 12/24 V finns även i gult och grönt 12/24 V, also available in yellow and green 12/24 V 5.5 Reservdelar till bomarmstöd/spare parts for tip supports Bild/Illustration Beskrivning/Description Best.nr./Part no. Elektromagnet 24 VDC Electromagnet 24 VDC 0/3218/000 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 19 (25)
4 Brytare, logik och frekvensomvandlare/switches, control board, and frequency inverter Bild/Illustration Beskrivning/Description Best.nr./Part no. Platta till elektromagnetiskt bomarmstöd Suction plate for electromagnetic tip support EA0150/023 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 20 (25)
6 Tillval/Options 6 Tillval/Options Bild/Illustration Beskrivning/ Description Magnetslinga (omkrets 6 m, tilledare 5 m) Detection loop (perimeter 6 m, connection 5 m) Art.nr/ Part no. BOUCLE Magnetslinga (omkrets 10 m, tilledare 20 m) Detection loop (perimeter 10 m, connection 20 m) BOUCLE20 m Fäste för förskjutning av IR-cell (RAL90005) Support for offset infrared cell (RAL9005) SUP-E06557 Dörrbrytare Door switch 0/7000/312 Pelare för IR-fotocell (RAL2000) Post for infrared (IR) cell (RAL2000) E/0657/499 E/0657/659 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 21 (25)
6 Tillval/Options Bild/Illustration Beskrivning/ Description IR-fotocell (mottagare/sändare) IR cell (receiver/transmitter) Art.nr/ Part no. 0/6980/621 IR-fotocell (mottagare/sändare) IR cell (receiver/transmitter) E/7001/759 Radiosändare, 2-vägs Radio transmitter, 2 ways 0/7529/000 Radiomottagare (2- vägs) Radio receiver (2 ways) 0/7529/100 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 22 (25)
6 Tillval/Options Bild/Illustration Beskrivning/ Description Radioantenn Radio antenna Art.nr/ Part no. /6920/631 Potentialfri räknare med återställning Potential-free counter with reset function 0/7100/072 Stoppskylt (inkl. skruvar) Ø300 mm Stop sign (incl. screws) Ø300 mm SIG0870AB4 Trafikljus Ø200 Traffic light Ø200 E/6980/625 Förstärkt glödlampa för trafikljus Reinforced bulb for traffic lights 0/3131/060 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 23 (25)
6 Tillval/Options Bild/Illustration Beskrivning/ Description Rött bomarmsljus Red arm light module Art.nr/ Part no. 0/3294/000 Orange bomarmsljus Amber arm light module 0/3187/000 Förstärkt glödlampa för Bomljus Reinforced bulb for arm lights 0/3186/000 Tryckknappslåda, en knapp Push button box, 1 button 0/7101/253 Tryckknappslåda, två knappar Push button box, 2 buttons 0/7101/255 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 24 (25)
6 Tillval/Options Bild/Illustration Beskrivning/ Description Tryckknappslåda, tre knappar Push button box, 3 buttons Art.nr/ Part no. 0/7101/257 Tryckknappslåda, två knappar och en trelägesomkopplare Push button box, 2 buttons and 1 threeposition switch E/7000/350 Bilxljus, orange Amber flashing light 0/7110/310 Nyckelbrytare, 2-läges Key switch, 2 positions 0/7101/263 Nyckelbrytare, 3-läges Key switch, 3 positions 0/7101/264 Reservdelsmanual BL229-1812.docm Sida 25 (25)