lak MetaQ 0- Instruktion och underhåll Ver. 0-0 www.metsjo.se
örord. laken till MetaQ byggs av Ivarssons i Metsjö, Innan u tar vagnen i bruk, bör u göra ig väl bekant med dess funktion och handhavande. etta gör u lämpligen genom att noga läsa genom denna instruktionsbok och samtidigt, steg för steg, praktiskt se var på maskinen de olika inställningarna, justeringarna etc skall utföras. ör att underlätta för ig själv, och för att undvika missförstånd i samband med service- och reservdelsfrågor, bör u anteckna maskinens typbeteckning samt serienummer och tillverkningsår. essa uppgifter finns samlade på maskinens typskylt som är placerad på den längsgående ramen på vagnens högra sida. Serienummer, flak... Tillverkningsår... Rätt till ändringar i konstruktion och specifikation förbehålles. g-försäkran om överensstämmelse. Tillverkare Ivarssons smide Metsjö 9 Linköping 0-90 Maskinen överensstämmer med följande direktiv. 9/9 G 9//G. Harmonierad standard osch elsystem.hydraul PRN 9. nders Ivarsson www.metsjo.se Ver. 0-0
000,9 0 0,0 ( : ),0 9 9 0 Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 0 svetsad eucon-0h 0- G H 9 bakläm 0 eucon- 009 000 Smörjnippel M0x,00 rak 0 000 ekal Metsjö Vagnen 0 000 Reflex vit själv häft 0 mm hål 0.0 09 000 Reflex orange själv häft 0 mm 0.0 00 0009, ekal Varning klämrisk Gul ia mm 90 LQ 0. 0. x skyddspropp 0x0 9 brytrulle bak eucon- 0 09,xxZ 09 09 900 ult Mx0 Z G H Stege 00 mm Hög ultbar mont. 00 00-Grå Täkplåt framst.. mittstag - mq0--9. Konstruerad v Ritad v Skapad atum v I R R 0-0- I SS-ISO - m : Titel / enämning mq0 eucon h 0 - lad () rtikel Nr 0 9 0 9 I uconflak 9 ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
c 9 0 Nr Ändring atum Godk av - 0-0- 0-0- 9 9 0 Pos. Stängd/QTY. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 9 svetsad bakläm eucon 0-9 9 hyd. armar eucon h 0 tätlist botten b.läm eu.- 9 klämmlist botten b.läm eucon- 9 LQ 90. 90. x skyddspropp 90x90 90 999 9 9 99 0 9 tätlist sida typ lång b.läm eu.- 0 tätlist sida typ kort b.läm eu.- 0 klämlist sida övre b.läm eucon- klämlist sida undre b.läm eucon - ussning 0x-0 X - skiktslager 0990 09 ricka,xx Z ISO 0 - M x 0-N 900 09 9Z000 ult tensi M0x0 Z 0 09 M0x0Std ult M0x0 Z Helgänga 900 900 0,x0x,Z 0 000 ekal Metsjö Vagnen 099 M0NylockNikl ad Mutter M0 Z nylock 09900 0000 ricka,xx Z 9 09 900 ult Mx0 Z Helgänga 0 099 90 Mutter M Z nylock 09 MSZ00 ult tensi Mx Z 099 00000,0 Mutter M Z Tensi 0990 90 ricka x0x Z 099 900 ult Mx0 Z Helgänga ISO 00- M-N 90 Hyd ucon lak 0 0 09 000 LG skylt 0. Konstruerad v R Ritad v Skapad atum v R 0-0- I SS-ISO - m : Titel / enämning bakläm 0 eucon- rtikel Nr 9 lad () ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
9 0 Nr Ändring atum Godk av 0--0 0--0 0-0- Pos. nt. rtikelnr rtikelnr eskrivning Vikt 0 komplett dubbel 0 klammer 0.0 00 00 Snabbkoppling Hane /" 000 00 Tredo-bricka /" ucon Hyd slang cyl 0 0 00 slang mid Schakt 0 0 000 Hydraullås /-/ (pilotbackventil) (VR-0) 00 000 Tredo-bricka /" 09 0 anjobult /" dubbel 9 0 0000 Strypadapt / UTV oborrad adapter 0 00 00000 dapter /"UTV-/"UTV yl akläm eucon /-sl 00 utv..9 Konstruerad v Ritad v Skapad atum v LH LH 0-- : 0. 0 Titel / enämning Hyd ucon lak 0 rtikel Nr lad () ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
0 Nr Ändring atum Godk av - 0--9 90 ältlak Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt -röd svetsat fältflak mq0 H 00-0 autoläm 00H - 0 0 000 ekal Metsjö Vagnen ekal Varning klämrisk Gul ia mm 00 0009, 0 000 Reflex vit själv häft 0 mm hål 0.0 00 00-Grå Täkplåt framst.. 09 Stege 00 mm Hög ultbar mittstag - mq0--9. v Skapad atum Ritad v Konstruerad v :0 SS-ISO - m I 0-- R R Original ark storlek Titel / enämning 9 mont. mq0fältflak - lad () - rtikel Nr ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
9 9 c 9 0 9 9 0 ( : ) Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt -Röd autoläm - -Röd autosida ff VÄ - -Röd autosida ff HÖ - 09 000 LG skylt 0. 000 000 0 dobb med svetsad bricka galvad 00 00000, Ringsprint 0m-0 nick parm 0.0 9 Gummilist nedre.0 9 9-Grå Listhållare bakläm nedre..0 9 9 9-Grå Listhållare bakläm sida. 0 9 Gummilist sida 0.0 0 -grå bultbar autoled -. 009 000 Smörjnippel M0x,00 rak Smörjnippel M 000 M Smörjnippel Washer ISO 09-0 SR0 09 9Z000 ult tensi M0x0 Z 099 M0NylockNikla Mutter M0 Z nylock d 0 09 MSZ00 ult tensi Mx Z 099 00 Spårskruv Mx Z 9 09 900 Mutter M Z nylock 0 09909 MSTT000 ult M0x0 Självgänga 0990 SR0 ricka xx Z 0 000 ekal Metsjö Vagnen monterat autostag fältflak - Konstruerad v R Ritad v Skapad atum 0 v kitt.äste för utomatstag.ank pinne autoläm 00H - KS 0-0- I SS-ISO - m : Titel / enämning rtikel Nr 0 lad () ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
atum Nr Ändring Godk av - 0-0- 0 momentdrages, kg ontravention will be prosecuted. Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt mont. bottendel autostag- 0 0-grå kryck käpp fältfl. - 9 klamma ISO 0 - M x 0-N 0990 MNylockNikl ad Mutter M Z nylock Konstruerad v R Ritad v R Skapad atum 0-0- v I Titel / enämning monterat autostag fältflak - rtikel Nr SS-ISO - m :0 Original ark storlek - lad () ontravention will be prosecuted. Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 00 00000, Ringsprint 0m-0 nick parm 0.0 0 0-Grå mittstag - mq0--9.9 Konstruerad v Ritad v v R R 0-09- I SS-ISO - m : Skapad atum. Titel / enämning mittstag - mq0--9 lak avd Inne rtikel Nr lad () www.metsjo.se Ver. 0-0
Nr Ändring atum Godk av - 0-- Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt e0 kasset utan autol. Konstruerad v R Ritad v R Skapad atum 0-- v fe 0-0- bläm med autosid.- I SS-ISO - m : Titel / enämning e 0kasset std. med autoläm Original ark storlek rtikel Nr - lad () ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se 9
0 c 9 0 9 Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 9 9-Röd fe grind 0-0-0- std - 9 9-Röd autosida vä fe - 9 990 990-Röd autosida fe hö - 9 sprint 090 000 Spännstift x0 009 000 Smörjnippel M0x,00 rak 000 000 0 dobb med svetsad bricka galvad 0990 SR0 ricka xx Z 9 Smörjnippel M 000 M Smörjnippel 0 00 00000, Ringsprint 0m-0 nick parm 0.0 09 000 LG skylt 0. 0 000 ekal Metsjö Vagnen 9 9 ricka utoled 0..0 09 900 ult Mx0 Z Helgänga monterat autostag - 0 Konstruerad v R Ritad v Skapad atum 9 v kitt.äste för utomatstag.ank pinne R 0-0- I SS-ISO - m : Titel / enämning Original ark storlek fe 0-0- bläm med autosid.- rtikel Nr lad () 0 ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
0 9 ( : 0) Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt -Röd kassetsidor Mq-0 - -röd frst. fe kassett+ sarj 0.0.0..- mont mittstag fe 900 900 0,x0x,Z ISO 0 - M0 x 0-N 00000,0 099 M0NylockNikl ad Mutter M0 Z nylock 000 000 0 dobb med svetsad bricka galvad.0 0990 SR0 ricka xx Z 9 00 00000, Ringsprint 0m-0 nick parm 0.0 0 9 inköp LS stållinestropp part - mm kaus i bäda änd. schackle förzinkad rak / -Röd övre frst.fe - Konstruerad v Ritad v Skapad atum v R R 0-- I SS-ISO - m :0 Titel / enämning e0 kasset utan autol. rtikel Nr - lad () ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
ontravention will be prosecuted. Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt -röd tak fe0-0 mont fe keps - 0 mont.tak bracket 000 000 0 dobb med svetsad bricka galvad.0 0990 SR0 ricka xx Z 00 00000, Ringsprint 0m-0 nick parm 0.0 Konstruerad v R Ritad v R Skapad atum 0--0 9 v I Titel / enämning fe0 tak med keps- rtikel Nr SS-ISO - m : - lad () 9 0 ontravention will be prosecuted. 9 Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt -Röd svetsad rak-keps till taksarj- 000 000 0 dobb med svetsad bricka galvad.0 0990 SR0 ricka xx Z 00 00000, Ringsprint 0m-0 nick parm 0.0 900 M0NylockNikl ad M0Zny 09909 MSTT000 ult M0x0 Självgänga -röd raksarj fe 0 H.o.V. - 0 mont mittstag fe 9 0 900 900 0,x0x,Z 0 09 9Z000 ult tensi M0x0 Z -röd frst. fe kassett+ sarj 0.0.0..- Konstruerad v ISO 0 - M0 x 0-N R Ritad v R 00000,0 Skapad atum 0--0 v I Titel / enämning fe 0 sarj med frst.- rtikel Nr SS-ISO - m : - lad () www.metsjo.se Ver. 0-0
Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt -röd svetsat 0 flak - 9 009 000 Smörjnippel M0x,00 rak 0 000 ekal Metsjö Vagnen 0 000 Reflex vit själv häft 0 mm hål 0.0 ekal Varning klämrisk Gul ia mm 00 0009, 9 fe 0-0- bläm med autosid.- -Röd övre frst.fe - mont mittstag fe Konstruerad v Ritad v Skapad atum v R R 0--0 I SS-ISO - m :0 Titel / enämning Mont.e 0 std.- - 0 rtikel Nr () Grönfoderflak Original ark storlek lad ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
0-0- 0-0- 0-0-9 Nr Ändring atum Godk av lak med öppningsbar sida Pos. nt. rtikelnr rtikelnr eskrivning Vikt 0 lak OL 0 med tippram sidolämmar olympia 0 9 00 0- mittstag mq0--9. 09 0000 Stege 00 mm Hög ultbar 0 baklämkopl.olymp. 09 000 LG skylt 0. 0 000 Reflex vit själv häft 0 mm hål 0.0 0 000 ekal Metsjö Vagnen v Skapad atum Ritad v Konstruerad v : SS-ISO - m I 0-09- R R Titel / enämning flak olymp.0 på tippr. öpp.b.v.sid lad () rtikel Nr ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
9 0 Nr Ändring atum Godk av c 0 9 0 ontravention will be prosecuted. Pos. QTY. Ritningsnr eställningsnr eskrivning Vikt 09 topph.b.läm olyp..9 00 9XL0 ÄMNSRÖR 0.0 0 bakstänge no.mi.mx.mq.olymp..9 00 laklås 0.99 000 0 dobb med svetsad bricka.0 0 xx bricka 0.0 rtikel Nr lad 0 --0 9 0 Konstruerad v Ritad v v Titel / enämning R R 00-0- I SS-ISO - m :0 Under Redigering Skapad atum. baklämkopl.olymp lak avd Inne () ontravention will be prosecuted. Pos. nt. rtikelnr rtikelnr eskrivning Vikt 09 sidläm olympia 0 främre. 00 00009. laklås Tico.0 gångjärn vänster stolph. läm Konstruerad v Ritad v Skapad atum v R R 0-0-0 I :0 Titel / enämning sidläm olympia 0 främre monterad rtikel Nr lad () Ver. 0-0 www.metsjo.se
9 0 Ändrad av Nr Ändring atum - 0-0- 0-0- Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 9 9-röd svetsad,m omlastningsflak kompl.spannmålsflödesränna skr.vagn -grå bottenskruvar med lagerh. till,m skr.vagn 9 9-röd 0 00 b b-röd bakgavel skruvvagn. 99 kompl.tömmrör med vinkelväxel vinklad 0" 00 09 09,xxZ 9 SRK0 0000,xxZ Hex Screw Grade_ISO 9 0 9 Hex Screw Grade_ISO 9 099 90 Mutter M Z nylock 09 900 Mutter M Z nylock 00 00 yl 0/0-00 LL 0 9 kolvsprint till hyd.h.grind 090 000 Spännstift x0 09 000 LG skylt 0. 099 00 Spårskruv Mx Z v Skapad atum Ritad v R 0-0-09 I SS-ISO - m :0 R Titel / enämning Original ark storlek c skruvflak monterat, m lad rtikel Nr () Omlastningsflak Konstruerad v ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
0 0 G H 0 Nr Ändring atum Godk av - 0-0- 0-0- 0-0-0 9 Pos. nt. rtikelnr eställningsnr eskrivning Vikt 00 kompl.tömmrör 99 09 vinkelväxel med skruv o platta 0 9 9 0 Washer ISO 09 - ISO 0 - M x -N ISO 00- M-N Washer ISO 09-0 IN 9 - M0 x 0 x 0-N Spring Pin ISO - x 0 - St ricka x0x Z Mutter M Z nylock ricka xx Z ult M0x0 Självgänga Washer ISO 09 - ISO 0 - M x -N ISO 00-M-N Washer ISO 09-0 IN 9 - M0 x 0 x 0-N 0 Spännstift x0 Spring Pin ISO - x 0 - St 9 ISO 00- Mutter M0 Z M0-N nylock ISO 00-M0-N 0 0 Washer ISO ricka 09 -,xx Z Washer ISO 09 - Washer ISO ricka 9xx 09 - - Z Washer ISO 09 - - ISO 0 - M x 0-N ISO 0 - M x 0-N ISO 00- Mutter M Z M-N nylock ISO 00-M-N Ritad v Skapad atum R R 0-0-0 I SS-ISO - m :0 Konstruerad v v Titel / enämning Original ark storlek 99 kompl.tömmrör med vinkelväxel vinklad 0" rtikel Nr 00 9 0 lad () G H I 9 I ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
0 9 Nr Ändring atum Godk av - 0-0- 0-0- 9 0-0-0 0 Pos. nt. rtikelnr rtikelnr eskrivning Vikt 0 lockfäste 00 0000 - ventil / //-0-dc Volt tub 000 00 Tredo-bricka /" 09 00000 dapter /"UTV-/"UTV 00 ubbel lasthållnings ventil (overcenter) 09 0000 dapter /" UTV-/ "UTV 00 00 Tredo-bricka /" 0 Hyd slang omlast flak lasthållar ventil 9 0 Hyd slang omlast flak cyl 0 0 0 Hyd slang spanmål spridning cyl 0 00 000 Tredo-bricka /" 09 00 anjobult /" nkel 0 kopplingsbox med kopplingsplint 0 0 Hyd slang tryck -ventil utmatningsrör 00 090 Snabbkoppling Hane /" 9 Hyd slang tryck hyd motor 9 Hyd slang tryck hyd motor 0 Hyd slang retur hydmotor 0 9 00 00 Snabbkoppling Hona /" 0 0 0 ammskydd Hona 0.0 00 0000 dapter /"UTV-/"UTV 00 RP-0SV klammer ubbel 0 rör 0 00 lamp komplett rörklammer enkel 0 0 00 Kantskydd x - PV Svart 0.0 9 hyd slangar dymmy 09 ult Mx0 Z Helgänga 0 0 00 Kantskydd x - PV Svart 0.0 000 Skyddsspiral - Gul m 0. Konstruerad v LH Ritad v LH Skapad atum 0-0- v I :.9 0 0 Titel / enämning Hyd Omlastningsflak rtikel Nr 9 lad () ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
Nr Ändring atum Godk av 0-0- 0-0- 0-0- Schaktflak Pos. nt. rtikelnr rtikelnr eskrivning Vikt 09 Schakt 00 MQ 0L 0. 0. 9 090 090 schaktläm tippram Kompl. 0 000 ekal Metsjö Vagnen 0 000 Reflex vit själv häft 0 mm hål 0.0 v Skapad atum Ritad v Konstruerad v :0 SS-ISO - m I 0-0- MI Original ark storlek Titel / enämning 90 Schakt MQ0 mont 0. L0h00 lad () 0 rtikel Nr ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se 9
Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 0 0 Schaktläm hyd 00 00 Slang 0 00 090 Snabbkoppling Hane /" 000 00 Tredo-bricka /" Konstruerad v Ritad v Skapad atum v MI MI 00--0 I SS-ISO - m :0 Titel / enämning 090 schaktläm tippram Kompl. rtikel Nr 090 H lad () ontravention will be prosecuted. 0 www.metsjo.se Ver. 0-0
Nr Ändring atum Godk av 0-0- 0-0-0 0-0- 0 9 9 0 Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 090 090-Grå Schaktlämm 00.9 0900 0900-Grå Vippa schaktläm 009 0000, ämpblock 90x 0. 000 000 yl Schakt /- o LL st-0 00 00-Grå Led schaktläm 00 00 Tredo-bricka /" 09 0000 dapter /" UTV-/ "UTV 00 000 Tredo-bricka /" 9 00 00000 dapter /"UTV-/"UTV 0 09 Slang för Schaktläm 0 0 000 Hydraullås /-/ (pilotbackventil) (VR-0) 09 09 l0 sprint till schaktkolv o tippstötta norge 0 märkning 09 00 anjobult /" nkel 0 0 l0 sprint till schaktkolv 009 000 Smörjnippel M0x rak 00 I0- orrskruv,x 0990 SR0 ricka xx Z 9 099 000 Spännstift x0 0 09 000 Spännstift x0 09 900 ult Mx0 Z Helgänga 09900 0000 ricka,xx Z 099 90 Mutter M Z nylock Konstruerad v MI Ritad v MI Skapad atum 0-0- v I SS-ISO - m :. 0. Titel / enämning 0 Schaktläm hyd 00 rtikel Nr 0 lad () ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
Nr Ändring atum Godk av - 0-0-0 0-09- 00 0 00 0 90 Transportflak Pos. nt. rtikelnr rtikelnr eskrivning Vikt 0999 T0000 MQ 0 balflak.0 00 balflak,0 K-krok binddon 0. 09 ult Mx0 Z Helgänga 0990 ricka xx Z 90 MZny v Skapad atum Ritad v Konstruerad v : I 0-0-0 R R Titel / enämning 0000 balflak mq 0 L,0 lad () 0 rtikel Nr ontravention will be prosecuted. www.metsjo.se Ver. 0-0
Ändrad av Nr Ändring atum - 0-0- Maskinflak Pos. nt. Ritnings # eställnings# eskrivning Vikt 0 00 MQ maskinflak.9 0 090 akljus L Sim 0. 0 000 Reflex vit själv häft 0 mm hål 0.0 v Skapad atum Ritad v Konstruerad v :0 SS-ISO - m I 0-0- KS Original ark storlek Titel / enämning 00 Maskinflak MQc lad () - 0 rtikel Nr ontravention will be prosecuted. Ver. 0-0 www.metsjo.se
Produktion sker på Metsjö Norrgård som är belägen utanför Linköping Sverige. Vi tillverkar förutom vagnar även maskinhallar samt mobila förråd. Ivarssons i Metsjö förbehåller sig rätten för produktändringar. Ivarssons i Metsjö 9 Linköping Tel 0-9 0 ax 0-90 www.metsjo.se info@metsjo.se www.metsjo.se Ver. 0-0