Vårdö - Finlands lyckligaste kommun! http://www.vardo.ax/besoekare/aktuellt Kommunkansli, öppet måndag-fredag kl. 9-15 info@vardo.ax www.vardo.ax nr 19 årgång 24 Nästa nr utkommer 2 januari 2013 SOCIALKANSLIET INFORMERAR OBS! e-post: llindfors@aland.net PRENUMERATION Per brev eller e-post, årsavgift 2012 40,UTGIVNING Som regel första postdagen varje månad. INFOREDAKTÖR Lisbeth Lindfors, tel. 0457 0537 066 eller 47835, Övriga kontaktuppgifter se sidan 2 Vecka 49: Socialkansliet i Vårdö är obemannat självständighetsdagen, torsdag 6.12.2012 Socialsekreteraren kan nås i Sund övriga dagar i veckan, tel. 432 730. Vecka 51: Socialsekreteraren är anträffbar fram till lunch torsdag 20.12.2012 Vecka 52: Socialsekreteraren ledig och socialkansliet i Vårdö är obemannat torsdag 27.12. 2012. Vid behov: kontakta Socialarbetare Paulina Eklund i Sund tel. 432 726 KOMMUNFULLMÄKTIGE sammanträder onsdagen den 12 december 2012 kl 19 vid kommunkansliet Anders Englund Kommunfullmäktiges ordförande VÅRDÖ KOMMUNKANSLI I DECEMBER Post till socialsekreteraren kan fortlöpande lämnas in under kommunkansliets öppethållningstider eller i kommunens (låsta) postlåda. Boka gärna tid på förhand om Du har något ärende till socialkansliet så att jag kan reservera tillräckligt med tid för Ditt ärende. Om torsdagar är en olämplig dag för Dig, ta kontakt så hittar vi en lösning på det! Kommunkansliet håller stängt fredagarna 7 resp. 28 december 2012. KOMMUNINVÅNARE O VÅRDÖFÖRENINGAR 0,FÖRETAG O. SAMFUND I VÅRDÖ SAMT ÖVRIGA UTANFÖR VÅRDÖ: helsida 60, halvsida 30,+ 20, ¼ sida & mindre 20, material efter stoppdag ANNONSERA i WÅRDÖ INFO (priser 2012) Med önskan om en God Jul och Ett Gott Nytt År till alla Vårdöbor! Susann Peltonen Socialsekreterare för Sund och Vårdö Tel. 47 930 Torsdagar, 432 730 övriga dagar (mobiltel. 040-353 2122) FÖRTROENDEVALDA! Era skattekort behöver vara inlämnade VÅRDÖ KOMMUN Fakturor till kommunen bör skickas in så att vi har dem senast onsdag 12.12.2012! till kommunkansliet senast den 14 december 2012 - annars blir det en högre skatteinnehållning. Nya förtroendevalda bör även meddela sitt bankkontonr. Öppettider: Telefontid alla vardagar Vårdö hälso- Måndagar kl. 8.30-10.00 och sjukvårds- Torsdagar kl. 8-8.30 kl. 14.00-15.00 mottagning Övriga tider enligt tidsbeställning tel. 47655 / 0457 524 4107 LÄKARDAG onsdag 19 december 2012
MÅNADENS RUNAR Runar Salminen 1912-1989 December Jag har en längtan kvar, den att gripa tag i ladusvalans stjärtspröt segla med i rymd en hel årsrunda så. Se jorden som den är. Så är min längtan preciserad nu. Just före sorti till mull Lykta mig större ljus (1982) VÅRDÖ BIBLIOTEK INFORMERAR Julklappstips? T-skjorta med Runar-dikt finns nu också i stora storlekar, pris 15 Vårdö sockenkrönika finns till försäljning i biblioteket. Välkomna in på en kopp kaffe till kafé Katrina Välkomna till stickcaféet i biblioteket tisdagar kl 18! KONTAKTUPPGIFTER VÅRDÖ KOMMUN www.vardo.ax - och på facebook! KOMMUNKANSLI Kommundir. Magnus Sandberg, tel. 47990 e-post: magnus.sandberg@vardo.ax Kansli, tel. 47900, fax: 47910 måndag-fredag kl 9-15 e-post: info@vardo.ax adress: Vårdöbyvägen 11, 22550 VÅRDÖ BIBLIOTEK Bibliotekarie Victoria Lundgren, tel. 47970 Öppet tisdag och torsdag kl. 13-16.30 och 18-20 BYGGNADSKANSLI Kommuntekniker/byggnadsinspektör Fredrik Packalén, tel. 47920, 0457 3430527 måndag-onsdag kl. 9-15 e-post: fredrik.packalen@vardo.ax CENTRALKÖK Kock Minna Pomrén-Andersson, tel. 47980. DAGHEMMET SOLBACKEN Föreståndare Marie Lundell, tel. 47940 e-post: solbacken@vardo.ax FRITIDSHEM Föreståndare Ann-Mari Enqvist-Pettersson, tel. 47970 SKOLA Vik föreståndare Sofi Ekholm, tel. 47960 e-post: sofi.ekholm@vardo.ax SOCIALKANSLI Socialsekreterare Susann Peltonen, Torsdagar i Vårdö, tel. 47930 Övriga dagar i Sund tel. 43 27 30 e-post: susann.peltonen@sund.ax STRÖMSGÅRDEN Äldreomsorgsledare Jenny Olofsson, tel. 47955 e-post: jenny.olofsson@vardo.ax Personal, tel. 47950
BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN, VÅRDÖ KOMMUN Byggnadstekniska nämnden beviljade följande byggnadslov den 19 november 2012: Wrede Magnus Sundlöf Eivor Bergshöjden 2:54 i Grundsunda nybyggnad av bastu Marjala Timo Östergård 2:15 i Mickelsö Lehikoinen Liisa (Mickelsö bostadsområde) nybyggnad av bostadshus Lundell Mikael Mellangård 1:16 i Simskäla nybyggnad av värmecentral för växthus Byggnadstekniska nämndens följande sammanträde hålls måndagen den 17 december 2012. Handlingar för ärenden som skall behandlas under sammanträdet skall vara inlämnade senast måndagen den 10 december 2012. Kommuntekniker/ byggnadsinspektör Fredrik Packalén är anträffbar måndag-onsdag kl. 9-15 tel. 47920, 0457 3430527 eller per e-mail fredrik.packalen@vardo.ax GILLA VÅRDÖ PÅ FACEBOOK Gilla Vårdö kommun på Facebook! www.facebook.com/ vardokommun Gyllene regel: Den som tänder ljuset, släcker det. ÅTERVINNINGS- CENTRALEN I LISTERSBY håller öppet 15 september - 14 april mot beställning Tid enligt överenskommelse med Yngve Bjurne per tel. 0457 5243 914 BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN, VÅRDÖ KOMMUN FASTIGHETSÄGARE SOM HAR SNÖPLOGNING INOM VÅRDÖ KOMMUN BÖR UPPMÄRKSAMMA FÖLJANDE För att underlätta framfarten med snöplog och traktor uppmanas alla som har kommunal snöplogning att märka ut sina privata infarter med plogpinnar. Det är även viktigt att större stenar vid vägkanterna märks ut så att inte den som utför snöplogningen riskerar att förstöra sin utrustning på grund av fasta hinder under snön. Kvistar och grenar till en höjd av 3,5m skall också röjas undan. Bristfälligt utmärkta infarter plogas inte! Kommunens plogare ansvarar endast för plogningen då snömängden är 5 cm eller mer! I Mickelsö, Töftö, Vargata, Lövö, Sandö sköts plogningen av Wårdö Allservice, Yngve Bjurne tel. 0457 524 39 14. I Listersby, Grundsunda, Vårdö by, Strömsby sköts plogningen av Andreas Wiman tel. 040 82 888 16. I Simskäla sköts plogningen av Mikael Lindholm tel. 0400 783 086. I Ängö/Bussö sköts plogningen av Vidar Häggblom tel. 040 52 818 28
LANTBRUKSKANSLIET INFORMERAR Lagringsstöd för trädgårdsväxter Vill påminna om att Lagringsstödets bilaga I och II dvs lagerinventeringen per 15 november och 14 december skall vara inlämnade till Länsstyrelsen på Åland senast 31.12.2012. Stödutbetalningar Under december kommer flera stödutbetalningar att ske.; Gårdsstödet och stöd för protein- och oljeväxter utbetalas i början av december. Därefter följer utbetalningen av tackbidrag, förskott på EU:s stöd för nötkreatur och mjölkkor samt nationella husdjursstöden. Även slutraten på landskapsregeringens miljö- och LFA-stöd utbetalas i december. Klämdagar Helgdagarna i december dvs självständighet, jul och nyår föranleder några klämdagar under vilka dagar det finns risk att kommunkansliet och därmed även lantbrukskansliet i Godby kommer att hålla stängt. Om du planerar in besök på lantbrukskansliet ring gärna på förhand och kolla upp att vi är på plats. Dagisbarnen tackar Uffe Englund och Catharina Smiderstedt för de fina reflexvästarna som de fick i kampanjen Det är coolt att synas Hem och Skola tackar Granlids för äpplen, Mickelsö Handelsträdgård för grönsaker och Dahlmans för skinka mm som vi fick till Kura gryning frukosten. Fredag 21 december 2012 kl. 11-14 på torget i Vargata Jullådor Inläggningar Bröd och bullar Töftöskorpor Fisk - inläggningar - rökt och gravad - färsk Sista-minuten-julklappar * Stinas julloppis * * Silversmeden by Jane har öppet *
Vårdö pensionärer! Torsdagen den 13 december 2012 kl. 14 bjuder Kvarnbo Lions på underhållning, kaffe och glögg på Strömsgården Med sång och musik medverkar Bertil, Tommy, Erik, Stig, Sten-Åke och Toje samt Lucia. Alla hjärtligt välkomna! Mariehamns kvartettens Julkonsert 2 dec 2012 kl.. 15.00 i Bönehuset Biljettpris: 20 för vuxen och 10 för barn, i biljettpriset ingår programblad och servering. Man kan boka biljetter i Vårdö Närbutik tel. 47617. Man kan även köpa på plats på Bönehuset. Obs! Efter konserten utgivning och försäljning av Vårdö Sockenkrönika! Arr. Wårdö kulturstiftelse r.f. 1.12. = byta-batteri-i-brandvarnarna-dagen! JUNIORKVÄLLAR PÅ SOLHULT Måndagen den 3 december 2012 kl. 18.00-20.00 avslutas juniorkvällarna tillsammans med 4H Pepparkaksbakning och glögg Klädnypstavla Föräldrar får komma och fika från kl. 19.30 Södra Vårdö Uf
Upprop till alla stickande vårdöbor, kvinnor som män Stickcaféets stickande damer har under hösten deltagit i ett samarbetsprojekt med bl.a. Erikshjälpen i stickande och insamlande av s.k. Yemenvästar. Västarna går till nyfödda barn i Afrika. Eftersom fattigdomen är stor där så har mödrarna endast papper att linda sina nyfödda i och nätterna är kalla. Vi kommer under nästa år att försöka skicka västar två gånger. Västarna är av den enklaste modell att sticka vilket gör att vem som helst klarar av mönstret. Vi önskar att du som vill och kan hjälpa dessa barn kommer till biblioteket tisdag den 15 januari 2013 kl. 18 20 Ta med dig garn och stickor nr 3, det går åt ca 100 gr garn per väst. Vi har mönster, kaffe med dopp och trevlig samvaro! Har du några frågor nu så ring Susanne i Listersby, tel. 040 7165935 Välkommen med i projektet att värma ett barn Wårdö Kulturstiftelse r.s. Det har skrivits mycket om Vårdö under årens lopp En del har klippts och klistrats in i pärmar som man kan läsa på biblioteket. Nu finns massor med färdigt klippt material som ännu ej är inklistrat. Vi efterlyser nu några personer som under mörka höst/vinterkvällar tar på sig uppgiften att få detta insatt i pärmar. Anmäl dig till Sussi Nordberg tel. 040-7165935 Samtidigt som vi kommer att ha garanterat roligt så gör vi också en stor nytta som ger alla en inblick i vad som hänt och skrivits om Vårdö under åren. Wårdö Kulturstiftelse r.s. kondoleanser Finns på Enebergs och Nocturnes Begravningsbyråer, på Ålandsbanken samt i Vårdö närbutik.
Personal och barn i Daghemmet Solbacken önskar alla en God Jul och ett Gott nytt År! Mari, Perra, Fanny, Jonte, Elin och Snygg Nisse önskar alla en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År! GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR önskas alla er som med glädje och lust deltagit i MIMOSEL Samt stort tack till personalen på Strömsgården för gott samarbete. önskar Christa, Alfons och Helena Arr. Folkhälsan i Vårdö Från oss alla till er alla En Fridfull jul och ett Gott Nytt År! Personalen vid Vårdö kommunkansli
Folkhälsans kalender 2013 finns att köpa på posten i Vargata eller tag kontakt med Agnetha Danielsson tel. 0457 3425 959 Ny modernare utformning. Pris 10 Du kan även rösta på lucia på posten. Skolbarnen säljer Folkhälsans lucia lotter I år går 60 % av luciamedlen till ensamma äldre och 40% till akut hjälpbehövande på Åland. Köp lotter och luciamärke så ger du ett bidrag. Lotterna kostar 1 och luciamärket kostar 3. Folkhälsan på Vårdö SÖKES Finns det någon som har en bokhylla eller liknande som står och "skräpar"? Ring 040 5950 548 Lappskoj Utställning på Strömsgården från 1.12-12 Vackra arbeten gjorda av deltagarna i Medis lappteknik kurser under hösten. Kurser på gång vårterminen 2013... Kurser för både herrar och damer! Korgbindning - lär dig tekniken och gör korgar som just du behöver Örter för balkong och friland - från sådd till användning Lappteknik med Agnetha - en helg i lapparnas rike Yoga för din inre balans - fortsätter. Även nya deltagare är välkomna! Spanska fortsättning - fortsätter. Lediga platser finns för nya deltagare som läst en del spanska tidigare. Anmälningar och kurstips till Medis kontaktperson i Vårdö Lisbeth Lindfors, tel. 0457 0537 066
CENTRALKÖKETS LUNCHMENY 1.12.2012-1.1.2013 Obs! Viss reservation för förändringar i menyn beroende på tillgång på råvaror. Beställning av lunch: kryssa i listan, skriv under, klipp ur och lämna in remsan till Centralköket Salladsbord ingår alla dagar utom soppdagar Lördag 1 Lördagssoppa & dessert 1.dec Söndag 2 Fisk i ugn, potatis & dessert 2.dec Måndag 3 Buffé 3.dec Tisdag 4 Köttfärssås, pasta/potatis 4.dec Onsdag 5 Dagens fisk 5.dec Torsdag 6 Älgstek, sås, potatis Självständighetsdagen 6.dec Fredag 7 (D, Sk) Risotto (S) Dillkött 7.dec Lördag 8 Lördagssoppa & dessert 8.dec Söndag 9 Lådrätt & dessert 9.dec Måndag 10 Pannbiff med lök, potatis 10.dec Tisdag 11 Kyckling i ugn, currysås, ris 11.dec Onsdag 12 Dagens fisk 12.dec Torsdag 13 Korvsoppa & dessert Lucia 13.dec Fredag 14 (D, Sk) Gröt (S) Leverlåda, lingonsylt 14.dec Lördag 15 Lördagssoppa & dessert 15.dec Söndag 16 Fiskgratäng, mos & dessert 16.dec Måndag 17 Ugnskorv, pasta/potatis 17.dec Tisdag 18 Julbord 18.dec Onsdag 19 Dagens fisk 19.dec Torsdag 20 Ärtsoppa & pannkaka 20.dec Fredag 21 Buffé 21.dec Lördag 22 Lördagssoppa & dessert 22.dec Söndag 23 Gryta, potatis & dessert 23.dec Måndag 24 Julbord Julafton 24.dec Tisdag 25 Julbord Juldagen 25.dec Onsdag 26 Lutfisk, vitsås, potatis Annandag jul 26.dec Torsdag 27 Rivesoppa & dessert 27.dec Fredag 28 Fläsksås, mos & dessert 28.dec Lördag 29 Lördagssoppa & dessert 29.dec Söndag 30 Gryta, potatis & dessert 30.dec Måndag 31 Nyårssupé Nyårsafton 31.dec Tisdag 1.1.13 Korvsås, potatis Nyårsdagen 1.jan Smaklig måltid! Namnteckning
VÅRDÖ KAPELLFÖRSAMLING D E C E M B E R 2 0 1 2 GUDSTJÄNSTER 2.12. 1:a Advent Din konung kommer i ödmjukhet. Gudstjänst i Sunds kyrka kl. 11.00. Kyrkokören och barnkören från Vårdö medverkar. Juanita Fagerholm-Urch, Katrin Gwardak. 6.12. Självständighetsdagen Gudstjänst i Vårdö kyrka kl. 11.00. Mathias Junell, Katrin Gwardak. 9.12 2:a Advent Din konung kommer i härlighet. Högmässa i Sunds kyrka kl 11.00. Fagerholm-Urch, Benita Muukkonen. 16.12 3:e Advent Bered väg för Herren. Högmässa i Vårdö kyrka kl 11.00. Mathias Junell, Katrin Gwardak. 24.12 Julafton Löftena uppfylls. Julbön i Vårdö kyrka kl 15.00. Mathias Junell, Katrin Gwardak. Vårdö barnkör. FÖR FAMILJER 25.12 Julmorgonen Låt oss gå till Betlehem! Julotta i Vårdö kyrka kl 7.00. Mathias Junell, Katrin Gwardak. Projektkören. 26.12 De vackraste julsångerna - Julandakt på Strömsgården kl 13.00. Mathias Junell, Katrin Gwardak. Årets sista Söndagsskola med jultema på prästgården med Ulla 16.12. Kl. 11-12.30: FÖR VUXNA Projektkören börjar övningarna 4.12, 11.12, 18.12 kl 19.00 på Församlingshemmet i Vårdö med Katrin Gwardak. Kauneimmat joululaulut suomeksi (Vackraste julsångerna på finska) i Sunds församlingshem 16.12 kl 15.00 med Ulla Junell, Katrin och Henryk Gwardak. Tervetuloa! Andakter på Strömsgården kl 13.30 12.12, 26.12. Församlingpastor Mathias Junell 050-5273992, e-post: mathias.junell@evl.fi. Kyrkoherde Juanita Fagerholm-Urch: 0457-3135891 (mobil), 47727 (hem), Församlingssekreterare Erica Granesäter i kansliet i Sund mån-tors 9-14, 018-439 30 Kantorn Katrin Gwardak 040-7784400 Söndagskollärare Ulla Junell 050-3555 967