TID- OCH LJUSSTYRNING FÖR DIN-MONTAGE PARTNER www.gycom.se
Gycoms tid- och ljusstyrning För bra ljuskomfort och bästa energibesparing Idag används ljusstyrning i allt större utsträckning för att skapa komfort, trygga närmiljöer och energibesparing. Användningsområderna är många, exempelvis kommunala gatubelysningar-, kommersiella fastigheters inneroch ytterbelysningar-, butiksbelysning-, bostäders trädgårdsbelysningar-, entré- och passagesystem samt puls- och cykelstyrning som kan användas i industriella tillämpningar. När det gäller de digitala kopplingsuren ligger vi i teknikens framkant med G-Smart då det finns möjlighet till app-anslutning med Bluetooth för inställningar via smartphone eller läsplatta för att underlätta programmering av vecko-, års- och astrofunktioner samt cykel-/ pulsfunktioner. Det som tidigare var krångligt kan nu skapas enkelt och överskådligt utan speciella PC-program som tidigare versioner av digitala kopplingsur krävt. Gycoms produkter för tid- och ljusstyrning är framtagna med omsorg för att motsvara våra höga krav på kvalitet- och användarvänlighet, både för installatörer och fastighetsägare. Kundservice & Teknisk Support Telefon 010-122 17 05 E-post order kundservice@gycom.se Internet www.gycom.se 2
Innehållsförteckning G-Smart digitala kopplingsur... 4 Crono Mini analogt kopplingsur... 6 Nocturne skymningsreläer... 8 Escalux trappautomater... 10 Ytterligare information om Gycoms Tid- & Ljusstyrningsprodukter hittar du via QR-koden eller besök www.gycom.se 3
G-Smart digitala kopplingsur Nya generationens kopplingsur med möjlighet till app-inställningar med Bluetooth BÄSTA ELNYHET FRAMRÖSTAD AV BESÖKARNA PÅ EASYFAIRS ELMÄSSAN I STOCKHOLM Gycoms nya tidursserie G-Smart med app- och Bluetooth -uppkoppling till smartphone eller läsplatta gör program - meringen enklare än någonsin tidigare och kommer förkorta drifttagandet väsentligt. Uren är fullpackade med funktionalitet och reducerar behovet av olika varianter. Fyra modeller täcker mer än 90% av tillämpningarna. Funktioner G-Smart T3 W1 Veckour med inbyggd Bluetoothkommunikation för smartphone/ läsplatta G-Smart T3 W2 Veckour med inbyggd Bluetoothkommunikation för smartphone/ läsplatta G-Smart T3 A1 Astro-/års- & veckour med inbyggd Bluetoothkommunikation för smartphone/ läsplatta G-Smart T3 A2 Astro-/års- & veckour med inbyggd Bluetoothkommunikation för smartphone/ läsplatta Astrour Årsur Veckour Kanaler 1 2 1 2 ON OFF Puls Cykel Random ON/OFF PROGRAM Med datum 1 2 50 50 Utan datum med 10 10 50 50 veckodagar Minnesplatser 100 100 500 500 4 Kundservice & Teknisk Support Telefon 010-122 17 05 Fax 08-792 06 54 E-post kundservice@gycom.se
Teknisk information Driftspänning AC 110-230 V ± 10 % 50-60 Hz Energiförbrukning < 1 VA (Standby-läge) Reläutgång Fasoberoende (zero crossing) Anslutning Skruv, max 2,5 mm 2 Märkström resestiv last 16 A / 250 V AC Märkström induktiv last cos 0.6 10 A / 250 V AC Glöd- och halogenlampslast 2 600 VA Lysrörslast 1 000 VA seriellt kompenserad och okompenserad Kompaktlysrörs last 14 x 23 W, 16 x 20 W, 16 x 15 W, 18 x 11 W, 22 x 7 W LED-lamps last < 2 W Max 30 W LED-lamps last 2-8 W Max 100 W LED-lamps last > 8 W Max 120 W DC last 300 ma vid 60 VDC, 800 ma vid 24 VDC Noggrannhet ± 0,3 sekunder/dag @ 20 C Gångreserv 8 år, program sparade i EEPROM Tid format 12h (AM/PM), 24h (fabriksinställt) Sommar/vintertid Automatiskt, kan avaktiveras Displaybelysning Vit Manuell omkoppling Automatik mode, Fix ON/OFF, Override Manöverskydd PIN-kod, plomberbar Drifttidsmätare Ja Kortaste kopplingstid ON/OFF 1 minut Impuls 1 sekund Cykel 1 sekund Driftstemperatur -20 C... +55 C Lagertemperatur -40 C... +70 C Kapslingsklass IP20 Skyddsklass II Godkännandemärkning CE, VDE, FCC Material Termoplast, självsläckande & hög temperaturtålighet Dimension 90 x 35,5 x 60 mm (L x B x H) Montage DIN-skena Modulbredd 2 Språk Svenska, finska, norska, danska, engelska (samt CS, ES, FR, HU, IT, NL, PL, PT) Beställningsinformation Beskrivning Benämning E-nummer Bestnr Digitalt veckour, 1 kanal G-Smart T3 W1 13 304 30 129280 Digitalt veckour, 2 kanaler G-Smart T3 W2 13 304 31 129281 Digitalt astro/års/veckour, 1 kanal G-Smart T3 A1 13 304 32 129282 Digitalt astro/års/veckour, 2 kanaler G-Smart T3 A2 13 304 33 129283 Ytterligare information om G-Smart På vår hemsida www.gycom.com/g-smart hittar du bland annat: Manual Kopplingschema Måttangivelser Inställningsexempel via appen Declaration of Conformity www.gycom.se The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by 5 Gycom Nordic AB is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Crono Mini 1-moduligt analogt kopplingsur När enkelhet är att föredra och utrymmet är snålt, använd Gycoms analoga 1 moduls tidur. Enklare kan det inte bli! Funktioner Crono Mini Program Tidsinställningar Driftslägen Dygnsprogram ON/OFF Min 30 minuter Auto eller permanent på 6 Kundservice & Teknisk Support Telefon 010-122 17 05 Fax 08-792 06 54 E-post kundservice@gycom.se
Teknisk information Driftspänning AC 230 V ± 10% 50-60 Hz DC 130 V Energiförbrukning 1 VA Reläutgång NO Slutande, potentialfri Anslutning Skruv, max. 4 mm2 Kanaler 1 Märkström resistiv last 16 A / 250 V AC Märkström induktiv last (cos 0,6) 4 A / 250 V AC Glödlampslast 1.000 W Noggrannhet ± 2,5 Sekund /Dag vid 20 C Gångreserv 50 timmar Tidsformat 24 timmar Driftstemperatur -20 C... +55 C Kapslingsklass IP20 Skyddsklass II Godkännademärkning CE, VDE, GOST Dimension 45 x 17,5 x 60 mm Montage DIN-skena Modulbredd 1 Beställningsinformation Beskrivning Benämning E-nummer Bestnr Analogt kopplingsur, 1 kanal Crono Mini 13 304 34 129284 Ytterligare information om Crono Mini På vår hemsida www.gycom.com/crono-mini hittar du bland annat: Kopplingschema Måttangivelser Declaration of Conformity www.gycom.se 7
Nocturne skymningsreläer Kontrollera belysningen för att skapa rätt utomhusmiljö och spara energi Skymningsreläer erbjuder maximal funktionalitet och gör det möjligt att kontrollera när belysningen skall slå på och av vid skymning och gryning i bostads-, kontors-, kommersiella och industriella byggnader. dessutom spar man energi när det tänds vid önskad ljusnivå. De styrs endast efter ljusförhållandet genom en externt monterad, infälld eller utanpåliggande ljussensor. Nocturne T1 är ett skymningsrelä med externt monterad ljussensor och Nocturne T2 är ett skymningsrelä med infälld ljussensor. Funktioner Nocturne T1 Skymningsrelä med externt monterad ljussensor Nocturne T2 Skymningsrelä med infälld ljussensor Kanaler 1 1 Ljuskänslighet 2-500 lux 2-500 lux Omkopplingsfördröjning ON/OFF 100 sekunder ON/OFF 100 sekunder Ljussensor Utanpåliggande Infälld Tillåten omgivningstemperatur Skyddsklass -20 C +55 C -30 C +70 C (sensor) IP20 IP65 (sensor) -20 C +55 C -30 C +70 C (sensor) IP20 IP65 (sensor) 8 Kundservice & Teknisk Support Telefon 010-122 17 05 Fax 08-792 06 54 E-post kundservice@gycom.se
Teknisk information Nocturne T1/T2 Driftspänning Energiförbrukning Reläutgång Glödlamplast Halogenlampslast Märkström resistiv last Märkström induktiv last (cos 0,6) Brytförmåga - DC Anslutning Ljussensor Sensor kabellängd AC 230 V ± 10 % 50 60 Hz 5 VA NO Slutande, potentialfri 2000 W 16 A / 250 V AC 8 A / 250 V 150 ma / 220 V DC, 300 ma / 60 V DC, 800 ma / 24 V DC Skruv Separat Max 100 m Sensor kabeldimension Min 0,75 mm 2 Ljuskänslighet 2-500 lux Omkopplingsfördröjning ON/OFF 100 sekunder Tillåten omgivningstemperatur -20 C +55 C (sensor -30 C +70 C) Montage DIN-skena Kapslingsklass IP20 Godkännanden CE, VDE, GOST Beställningsinformation Beskrivning Benämning E-nummer Bestnr Skymningsrelä med externt monterad ljussensor Nocturne T1 13 304 38 129288 Skymningsrelä med infälld ljussensor Nocturne T2 13 304 39 129289 Ytterligare information om Nocturne På vår hemsida www.gycom.com/nocturne hittar du bland annat: Kopplingschema Måttangivelser Declaration of Conformity www.gycom.se 9
Escalux trappautomater Individuell ljusstyrning som även klarar LED Escalux trappautomater erbjuder maximal funktionalitet och tillåter individuell ljusstyrning i trapphus, källare, entréer och toaletter i bostäder-, kontor-, kommersiella och industriella byggnader. Escalux möjliggör universell och enkel installation med all inkoppling från undersidan och automatisk detektering av 3- eller 4-tråds system. Perfekt för användning med moderna ljuskällor som LED-lampor och energibesparande lampor med dess stora lasttålighet. Funktioner Escalux Escalux Plus Tidsinställningar 0,5-20 min 0,5-20 min Servicefunktion 1 timme Förvarningssignal Ja Manöverknapp front Drift eller permanent på Drift eller permanent på 10 Kundservice & Teknisk Support Telefon 010-122 17 05 Fax 08-792 06 54 E-post kundservice@gycom.se
Teknisk information Escalux Escalux Plus Driftspänning AC 230 V ± 10 % 50 Hz AC 230 V ± 10 % 50-60 Hz Energiförbrukning 0,5 W 0,5 W Laster Glöd -och halogenlampor 2300 VA 3600 VA Lysrör 20 x 58 W (parallelkompenserad) 3600 VA (parallellkompenserad) Lysrör 40 x 58 W (seriekompenserad) 3600 VA (seriekompenserad) LED 750 W 1200 W EVG 500 VA 1000 VA VVG 1000 W 1500 VA CFL (EVG) 15 x 7 W, 12 x 11 W, 11 x 15 W, 10 x 20 W 34 x 7 W, 27 x 11 W, 24 x 15 W, 22 x 23 W Glimlampslast Max 50 tryckknappar x 1 ma (3-tråd) Max 50 tryckknappar x 1 ma (3-tråd) Max 50 tryckknappar x 1 ma (4-tråd) Max 150 tryckknappar x 1 ma (4-tråd) Anslutning Skruv max 4 mm 2 Anslutningstyp 3 / 4-tråd (automatisk avkänning) Driftemperatur -10 C... +55 C Kapslingsklass IP20 Skyddsklass II Godkännanden CE, VDE, GOST Montage DIN-skena Beställningsinformation Beskrivning Benämning E-nummer Bestnr Trappautomat, 3/4 ledarsystem Escalux 13 304 35 129285 Trappautomat, 3/4 ledarsystem Escalux Plus 13 304 36 129286 Ytterligare information om Escalux På vår hemsida www.gycom.com/escalux hittar du bland annat: Kopplingschema Måttangivelser Declaration of Conformity www.gycom.se 11
Gycom Svenska AB Box 5028, 194 05 Upplands Väsby Telefon 010-122 17 00 E-post info@gycom.se www.gycom.se Med reservation för eventuella tryckfel. December 2017.