BELYSNINGSKATALOG 2017 / 2018 SE BELYSNING KATALOG INOMHUS I UTOMHUS

BELYSNINGSKATALOG 2017 / 2018 SE BELYSNING KATALOG INOMHUS I UTOMHUS 2017 / 2018

HUMAN CENTRIC SOLUTIONS DESIGNED BY SIMPLICITY

4 21 Inledning Inledning 4 17 Lösningsportfölj 6 Ljuskvalitet 7 Ljusverkan 8 9 Intelligent ljus med system 10 11 Normer 12 Energieeffektivitet 13 Serviceprogram 14 15 Användarhjälp katalog 16 17 Portföljöversikt 18 21 22 195 Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer 22 51 ELLENserien 24 27 OLIVIAserien 28 33 ALICEserien 34 43 ALICE Quadrosystem 44 51 Infällda takarmaturer 52 139 CELINEserien 54 81 CELINE Quadrosystem 82 95 NOVAserien 96 107 NOVA Quadrosystem 108 117 STELLAserien 118 127 CLARAserien 128 133 Downlights 134 173 ALICIAserien 136 143 STINAserien 144 155 ELSAserien 156 173 Pendelarmaturer 174 183 PRANA+serien 176 183 Golvarmaturer 184 185 ISABELLEserien 186 191 PRANA+serien 192 195 196 261 Utomhusbelysning översikt 196 197 Belysningsarmaturer 198 245 OL/AOLserien 200 205 ALserien 206 209 ALVAserien 210 245 Husnummerbelysning 212 217 Uppåt/nedåtriktad belysning 218 225 Pollare 226 245 Strålkastare 246 261 OFR/AFRserien 248 251 OFL/AFL SUNserien 252 261 262 329 Nödbelysning översikt 262 263 Utrymningsvägsskylt 264 305 SLAserien 266 271 SLC/SLDserien 272 281 SLE/SLFserien 282 289 SLXserien 290 305 Utrymningsvägsbelysning 306 323 ELXserien 308 315 ELHserien 316 321 SLGserien 322 323 Handstrålkastare 324 329 SL Pserien 326 329 330 339 Arbetsbelysningar översikt 330 331 Belysningsarmaturer 332 339 Serie PL SUN 334 339 Piktogramförklaring 340 340 341 Information Innehållsförteckning 3

4 OFFICIAL PARTNER OF THE DAYLIGHT

5

Lösningsportfölj Ljus som kan mer än bara lysa Ljus kan stråla, gnistra och blixtra eller helt enkelt bara lysa. Ljusenergi är ett fascinerande fenomen med många olika aspekter. Det naturliga solljuset kan vi aldrig återskapa helt. Samtidigt presenterar vi ett komplett produktprogram, framför allt för ickebostadshus. Utomhus ger vi pålitlig orientering, förser ytor med rätt typ av ljus och gör det möjligt att utforma individuella koncept. Inomhus garanterar vi den bästa möjliga sikten, styr i nödfall blicken mot det väsentliga och erbjuder anspråksfull belysning för nästan alla behov från en enkel downlight till våra ljussystem för biodynamisk arbetsplatsbelysning. Eftersom vi samtidigt är specialister på behovsstyrda, sensorbaserade lösningar, satsar vi ytterligare på en synergi av automation och ljus, alltså på en kombination av belysningen med intelligent styrningsteknik. Utnyttjandet av denna synergi gör det för det första möjligt för oss att tillgodose människans individuella behov ännu bättre, och särskilt att förbättra livskvaliteten. Till exempel eftersom belysningen självständigt anpassar sig efter omgivningens ljusstyrka och ser till att människan alltid får rätt mängd ljus. För det andra sparar sensorteknik och intelligent ljushantering även mycket pengar åt användaren. För en närvaroberoende omkoppling av belysningen (och andra anläggningar) samt det automatiska utnyttjandet av det redan befintliga dagsljuset leder till en tydlig ökning av energieffektiviteten och skyddar på så sätt samtidigt naturresurserna. Tillverkningen i vår tyska fabrik garanterar inte bara högsta möjliga kvalitet, den möjliggör samtidigt korta leveranstider även för större antal/mängder. Ljuskvalitet Ljus med en övertygande kvalitet För att man ska få en belysningslösning av hög kvalitet måste många faktorer samverka, såsom t.ex. utformningen av armaturens form eller de använda materialens kvalitet. Det viktiga förblir dock kvaliteten på själva ljuset och det här måste man tänka på redan när man ska välja en lämplig ljuskälla. Vårt fokus ligger på utvecklingen av lysdiodsbaserade lösningar, för ett stort ljusutbyte är ett måste. Men alla lysdioder håller inte samma kvalitet. Därför är vi mycket noggranna redan vid klassindelningen, vid valet av de enskilda dioderna, så att endast de bästa hamnar i våra belysningsarmaturer. Vid kontrollen av alla kvalitetsegenskaper som har med ljus att göra får vi hjälp av ESYLUX ljuslaboratorium. Här mäter vi armaturerna under hela utvecklingsprocessen utifrån våra högt ställda krav. Laboratoriet är utrustat med toppmodern teknik och innerväggarna är målade med matt lågreflekterade svart färg, vilket ger de perfekta förutsättningarna. Varken färgkonsekvens, färgåtergivning eller flimmernivå undgår våra ingenjörers noggranna kontroller. ESYLUX ljuslaboratorium 6 Lösningsportfölj

Ljuskvalitet ge upphov till yrsel och ibland till och med ha ännu värre inverkan på hälsan. Den som bryr sig om byggnadsanvändarnas välbefinnande förlitar sig därför på en belysning med minsta möjliga flimmerfaktor. Det får man, naturligtvis, hos oss. EXTRA MÄTOMRÅDE 100 80 60 40 20 MÄTOMRÅDE = 15 FÄRGER > 100 80 60 40 20 MÄTTADE FÄRGER PRANA+ CRI 89,3 < MÄTOMRÅDE ENLIGT DINSTANDARD = 8 FÄRGER PRANA+ CQS 87,4 ESYLUX CRIspektrum Mätresultat PRANA+ ESYLUX CQSspektrum Mätresultat PRANA+ För att säkerställa en naturlig färgåtergivning i alla miljöer förlitar vi oss inte på de normativa minimikraven. Förutom de föreskrivna åtta använder vi samtliga 15 testfärger i färgåtergivningsindexet CRI. Dessutom har vi som en av de första tillverkarna utvidgat våra testmetoder så att de även omfattar färgkvalitetsskalan CQS (Colour Quality Scale). Endast tillsammans garanterar CRI och CQS att återgivningen av både svagare och i synnerhet mättade färger blir verklighetstrogen. En speciell utmaning med lysdioder är flimrandet. För den reagerar mycket snabbare och omedelbart på växelströmmens variationer än den fina gamla glödlampan. Och flimmer är inte bra för människor: Det kan vara tröttsamt, För att våra kunder ska kunna lita på att alla belysningsarmaturer i en viss serie faktiskt även alltid har samma ljusfärg ser vi för serierna till att våra lysdiodsarmaturer har en konsekvent färgåtergivning som ligger över genomsnittet. Bara på det sättet är det säkert att belysningen i ett rum förblir harmonisk. Den konsekventa färgåtergivningen ligger alltid inom en MacAdamellips i tre nivåer hos oss. 100 Luminaire with Flicker Factor 0% @ 1800 Hz Relative Light Intensity [%] 90 80 70 60 50 40 30 20 10 A Två belysningsarmaturer med en beräknad CCT på 4 000 Kelvin men vars faktiska färgton visar tydliga avvikelser. 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Time [ms] Mätresultat för en belysningsarmatur med en flimmerfaktor på 0%. B 100 Luminaire with Flicker Factor 74% @ 100 Hz 90 Relative Light Intensity [%] 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Time [ms] Mätning av den relativa varierande belysningsstyrkan för en belysningsarmatur, som genererar ett starkt flimmer med en flimmerfaktor på 74%. Belysningsarmaturer med beräknad CCT på 4 000 Kelvin och ett SDCMvärde på <1, vars målfärgplats låg direkt på den svarta kroppskurvan. Dessutom sätter vi största möjliga värde på att de vita tonerna i vårt ljus vittoner alltid motsvarar ett naturligt vitt ljus oavsett om det är varmt eller kallt. Därför koncentrerar vi oss särskilt på den svarta kroppskurvan i CIE:s normerande färgtabell. Så när vi talar om vitt ljus vi menar verkligen vitt precis som solljuset! Ljuskvalitet 7

Ljusverkan Ljuset med en bättre verkan Den som på ett intelligent sätt anpassar och kombinerar dessa och alla andra egenskaper, som avgör kvaliteten hos en belysningsarmatur, skapar en högkvalitativ belysningslösning. Men om kravet är att uppnå den bästa ljuseffekten för människorna räcker inte ens det. Det är bara om man utgår från det dynamiska ljuset från solen som man kommer att lyckas med det vilket framgår av ett antal vetenskapliga studier. Ett begrepp representerar mer än andra denna aspekt: Human Centric Lighting crème de la crème inom inomhusbelysning. Om en belysningslösning styrs av denna princip, skapar den ett stycke riktigt solljus i inomhusmiljön. Förutom direkt ljus skapar den även ett ljus över så stor yta som möjligt, ger en dynamisk ljusfärg och styrka och inriktar sig därmed efter det naturliga dagsljusets väsentliga egenskaper. Resultat: Människans hormonsystem får ett biologiskt aktivt ljus som ökar vitaliteten, välbefinnandet och koncentrationsförmågan och som även förbättrar hälsan genom att synkronisera den biologiska rytmen. Man får en bättre start på dagen, utvecklar en hög, hittills okänd produktivitet innan ljuset ställer in organismen på en vilsam sömn mot slutet av dagen för att vara redo för nästa dags utmaningar. visat henne vilket ljus som är det bästa för henne, och på så sätt lagt grunden för att hon nu kan simulera det inomhus. Samtidigt tjänar naturen själv på den resurssnåla, hållbara lösningen: När inte bara de effektiva lysdioderna sänker energiförbrukningen utan dessutom, tack vare inbyggd avancerad sensorteknik, samtidigt använder det riktiga dagsljuset som faller in genom fönstret för de dynamiska ljusprocesserna. Vi har kunnat göra denna symbios till verklighet med en egenutvecklad teknik:symbilogic tekniken. Den är inbyggd i golvlampan i PRANA+serien och de högsta konfigurationsnivåerna i våra systemlösningar, och ger en bättre balans mellan människa och natur för att användaren ska få ett så bra inomhusljus som möjligt under dygnets alla timmar. Den är resultatet av den kompetens inom elektronik och automatisering som vi har förvärvat under årtionden. Den är det ultimata beviset för att ljus kan vara så mycket mer än bara en belysning. Om en teknik klarar av att förbättra människors livskvalitet på det här sättet samtidigt som den förblir mycket energieffektiv, uppstår en särskild typ av symbios. Människan drar nytta av naturen: Den har SymbiLogic teknikens adaptiva konstantljusreglering gör det möjligt att på ett energieffektivt sätt utnyttja dagsljuset även med biologiskt aktivt ljus. 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 Ljusstyrkeutveckling för det biodynamiska ljuset Energibesparing genom att delvis utnyttja dagsljuset Minsta belysningsljusstyrka, t.ex. 500 lux Övergång från varmt, vitt ljus till kallt, vitt ljus 8 Ljusverkan

Ljusverkan MAX. HÄLSOSAM SÖMN MIN. KL. 6 KLOCKAN 12 KLOCKAN 18 KLOCKAN 24 Exempel på vitalitetsförlopp: med SymbiLogic Exempel på vitalitetsförlopp: konventionell belysning Exempel på melatoninproduktion: med SymbiLogic Exempel på melatoninproduktion: konventionell belysning* *Antaganden med ledning av planeringsrekommendationen enligt DIN SPEC 67600 Varje liten extra energieffektivitet bidrar till att jordens naturresurser skonas. Det är ungefär som med ljuset: Om det förbättrar den enskildes livskvalitet tjänar i slutänden hela företaget på det. LJUSET PÅVERKAR MÄNNISKANS BEHOV FYSIOLOGISKA BEHOV: Sömn + hälsa + PSYKOLOGISKA BEHOV: Skydd + personlig anpassning OPTIMERAT LJUSKVALITET VISUELL EFFEKT GENOM LJUS Bättre synförmåga + varseblivning + ICKEVISUELLA EFFEKTER FRÅN LJUSET Högre uppmärksamhet, större välbefinnande LJUSVERKAN FÖRBÄTTRAT SOCIOKULTURELLA EFFEKTER Ökad vitalitet + förbättrad kommunikation i vardagen + EKONOMISKA EFFEKTER Färre fel + ökad arbetsförmåga Ljusverkan 9

Intelligent ljus med system Våra ljussystemlösningar demonstrerar på ett imponerande sätt hur vi föreställer oss den perfekta kombinationen av ljus och automatisering. De är lösningar med stor utbyggnadspotential för arbetsplatsbelysning i kontorsbyggnader, byggarbetsplatser och sjukvårdsinrättningar. De ger med inbyggd sensorteknik och intelligent ljushantering inte bara högsta möjliga energieffektivitet, utan förbättrar även livskvaliteten avsevärt genom sin ljuskvalitet och som tillval ett biologiskt aktivt ljus. Systemgrund: ESYLUX Light Control (ELC), närvarodetektor, upp till fyra lysdiodssystembelysningsarmaturer och nätverkskabelkabel; alla komponenter kan även köpas separat Behovsanpassad styrning av upp till fyra ljuskanaler: Förberedd för scenhantering och klassisk konstantljusreglering (3 000 K, 4 000 K) eller som tillval med inbyggd SymbiLogic TM teknik för biologiskt aktivt ljus och adaptiv konstantljusreglering Lätt att konfigurera och använda Kan byggas ut för även de största installationerna Grundutförande Systemets grund består alltid av en kombination av styrenheten ELC (ESYLUX Light Control) med upp till fyra infällda lysdiodstakarmaturer och en närvarodetektor (med närvaro och ljussensorteknik). Standardbelysning Med 3000 Kelvin eller 4000 Kelvin Biologiskt aktivt ljus (inkl. Tunable White) Vi erbjuder utföranden med standardbelysning eller varianter med det biologiskt aktiva ljuset med SymbiLogic teknik. I båda fallen sörjer närvarosensortekniken automatiskt för att ljuset endast lyser när en människa är närvarande, medan ljussensortekniken åstadkommer en dagsljusberoende konstantljusreglering. På så sätt säkerställs högsta möjliga energieffektivitet med motsvarande besparingspotential för alla systemvarianter. Enklast möjliga installation Eftersom ESYLUX Light Control (ELC) innehåller strömförsörjning till alla systembelysningsarmaturer, kan dessa enkelt installeras via plugandplay. Det ger en betydande tidsbesparing i jämförelse med en ledningsdragning! Kablarna som behövs ingår alltid i leveransomfattningen. Styrning och konfiguration Styrning av systemet sker också på ett enkelt sätt. I grundutförandet går det att ändra ljusstyrka och ev. ljusfärg via 230Vknapp, DALIknapp eller ESYLUX universalfjärrkontroll och vid behov hämta individuella scener. Konfigureringen av scenerna och ytterligare parametrar görs med fjärrkontrollen. Det är även möjligt att styra enskilda belysningsarmaturer resp. kanaler individuellt. Dessutom finns det utföranden som bekvämt och enkelt går att styra med ESYLUXappen via Bluetooth. Det går då även att styra grundkonfigurationen och individuella belysningsarmaturer resp. kanaler med appen. Alternativt erbjuder vi utföranden med en KNXmodul inbyggd i ELC:n. Dessa kan man sömlöst ansluta till en KNXbyggnadsautomation utan att därför behöva installera en separat gateway. ELC:n kan då adresseras direkt och hela systemet kan bekvämt styras och kontrolleras från en central plats. Det är det första KNXkompatibla DALIsystemet i världen! 10 Quadrosystemlösningar

Intelligent ljus med system Quadrosatserna CELINE CELINEs Quadrosatser är en variant med fyra fullstora systembelysningsarmaturer, en separat ESYLUX Light Control och en separat närvarodetektor. Kan kombineras med upp till 19 ytterligare Quadrosatser... ELC...och/eller kompletteras med upp till 4 x 25 DALIkompatibla standardbelysningsarmaturer CELINE med Crystal spridningslins KNX 230 V ELC 48 V Bilden till vänster visar exempel på en installation med en separat CELINE Quadrosats. Och den visar ännu mer: Ljussystemen kan inte bara styra och reglera sig själva. Med DALIomkopplaren från ESYLUX kan dessutom även en modul anslutas som medger närvaroberoende omkoppling av konventionella förbrukare. På detta sätt är det möjligt att t.ex. även energieffektivt styra klimatoch ventilationsanläggningen eller konventionella belysningsarmaturer för en scenberoende stämningsbelysning. 230 V 48 V nät DALInätverk KNXIntegrering 230 V nät DALISwitch Produkterna i systemet CELINE Quadro hittar du på sidan 82 95 Quadro satser NOVA Hos NOVA Quadrosatserna är sensortekniken och ESYLUX Light Control (ELC) direkt inbyggda i belysningen, varför det här finns master och slavbelysningsarmaturer i olika kombinationer. Dessutom finns det utföranden där varje systembelysningsarmatur har en egen ljussensor. Det medger en ännu mer individuell och därmed mer behovsanpassad belysning av enskilda rumsområden. Kan kombineras med upp till 19 ytterligare Quadrosatser......och/eller kompletteras med upp till 4 x 25 DALIkompatibla standardbelysningsarmaturer NOVA masterbelysningsarmaturer med inbyggd sensorteknik och Crystal spridningslins DÖRR SLAV SLAV MASTER SLAV MASTER 230V DALI Närvarodetektorer SLAV 230V DALI Närvarodetektorer SLAV SLAV Bilden till vänster visar en kombination av två NOVA Quadrosatser och antyder därmed genast att systemet går att expandera till även de största installationerna tack vare DALIgränssnitten som är inbyggda i ELC:n! För det första finns möjligheten att kombinera upp till 20 satser med varandra. För det andra kan man komplettera satserna med upp till 4 x 25 DALIkompatibla standardbelysningsarmaturer från ESYLUXsortimentet för broadcast drift i upp till fyra separata kanaler. Ofta är även en kombination av båda kompletteringsmöjligheterna användbar. Centralscener Centralt PÅ/AV + DIM DALI RJ45 Produkterna i systemet NOVA Quadro hittar du på sidan 108 117 Quadrosystemlösningar 11

Normerna är våra minimikrav För den som har satt som mål att uppnå högsta möjliga kvalitet hos sina belysningslösningar fungerar normerande krav alltid bara som ett minimikrav. Trots det ska man ta dem på allvar, till syvende och sidst är de ju till för människornas skull: Genom att exempelvis skydda deras hälsa och egendom, eller till och med deras liv i en nödsituation, samtidigt som naturens resurser skyddas från ett överdrivet utnyttjande. Med vår intelligenta styrningsteknik och användningen av tåliga lysdioder stöder vi inte bara helt EU:s ambitiösa mål för att förbättra byggnaders energieffektivitet. Även när det gäller detaljerna, till exempel vid belysning av arbetsplatser eller utrymningsvägar, är vi noga med att våra produktlösningar ska uppfylla normerna. Detta är helt avgörande för kvaliteten på produkterna i vårt produktutbud, och bidrar avsevärt till förtroendet för vårt varumärke. Nationella och europeiska Normer Krav på energimärkning av lampor och belysningsarmaturer VO 874/2012/EU Allmänna fordringar och provning EN 605981 Särskilda fordringar på armatur för nödbelysning SSEN 60598222 Tillämpad ljusteknik nödbelysning EN 1838 Ljus och belysning Mätning och presentation av fotometriska data för ljuskällor och ljusarmaturer del 3: Presentation av data för nödbelysning på arbetsplatser EN 130323 Ljus och belysning Belysning av arbetsplatser del 1: Arbetsplatser inomhus EN 124641 Belysning med biologisk effekt Planeringsrekommendationer DIN SPEC 67600 12 Normer

KATALOG AUTOMATION 2017 / 2018 SE INOMHUS I UTOMHUS SMART SOLUTIONS FOR SMART BUILDINGS. Intelligenta (ljus) lösningar för byggnader När det gäller att skapa intelligenta lösningar för människor i företagsbyggnader handlar det förutom om belysningen även om många andra anläggningar. I vårt andra verksamhetsområde, automatisering, anstränger vi oss därför för att åstadkomma en så omfattande integration av hela rumstekniken som möjligt. Oavsett om det gäller ventilation eller klimatanläggning en närvaroberoende omkoppling samt en behovsstyrd reglering är oundgängliga även här för att uppnå högsta möjliga energieffektivitet och livskvalitet. I centrum för vår produktutveckling står då en heltäckande automation i det enskilda rummet. Den som vill förbättra miljön för människorna i en byggnad bör framför allt satsa sin kompetens där de uppehåller sig längst och oftast. AUTOMATION KATALOG 2017 / 2018 Från sensor till manöverdon och de nödvändiga gränssnitten, i vår katalog hittar du allt för en behovsstyrd byggnadsautomation. ENERGIEFFEKTIVITET 13

Serviceprogrammet ESYLUX Oavsett hur genomtänkt en produkt än är, kunden kommer alltid att ställa frågor. En bra service som är enkel att nå är ett måste för oss, och en integrerad del av vår strävan efter enkla lösningar. De tjänster som kompletterar våra produkter medför många möjligheter låt oss ge dig hjälp och rådgivning. Tillsammans tar vi fram en specialanpassad separat lösning eller systemlösning som tar din företagsbelysning till en ny nivå. ESYLUX ACADEMY PLANERINGS OCH PROJEKTERINGS HJÄLP TEKNISK HOTLINE Våra kunders information och kvalifikationer är mycket viktiga för oss. Om det handlar om att färdigställa ett konkret objekt, ledsagar vid dig vid behov ända från starten. Om du genast måste reda ut viktiga frågor, är vi lätta att nå. Därför erbjuder ESYLUX Academy planerare, fackmän och medarbetare inom grossisthandeln regelbundet möjligheten till omfattande vidareutbildning vid behov även efter överenskommelse: om principer, normer, aktuella trender och nya lösningar för planering och projektering av behovsorienterad belysningsstyrning. Vi har även webbseminarier på programmet för modern inlärning, bekvämt och kostnadsfritt på den egna datorn! Redan på ett tidigt stadium i planeringen står våra experter på produktavdelningen till förfogande. De hjälper dig med allt från val av den optimala produkten till den korrekta placeringen och optimala funktionsplaneringen. Även när det gäller energieffektivitet hjälper de dig att lära känna och utnyttja dina potentialer. Alternativt hittar du många nyttiga verktyg på vår webbsida, som t.ex. vår energibesparingsräknare. Och för belysningsplaneringen kan du när som helst ladda ner ESYLUXpluginfilerna för DIALux och Relux, de båda ledande leverantörerna av programvara för belysningsplanering. Våra egna experter står till ditt förfogande utan extra kostnader på vår tekniska hotline. Oavsett om du har frågor om tekniska egenskaper, montering eller installation, får du kvalificerad hjälp direkt av oss kompetent, vänligt och snabbt. Du hittar vårt nummer på baksidan av denna broschyr. 14 Service

Serviceprogrammet ESYLUX UTÖKAD TILLVERKARGARANTI ONLINELITTERATUR ENGAGEMANG FÖR ENERGIEFFEKTIVITET Kvalitet är ofta bara tomma ord. Men för oss är det ett löfte. Information är värdefull när man enkelt kan hitta och använda den. Som specialist på energieffektiva lösningar engagerar vi oss tillsammans med andra för hållbara byggnader. Även vid garantin är de lagstadgade föreskrifterna endast minimikrav för oss. För våra kunders skull och för att ge särskilt eftertryck åt det förtroende vi åtnjuter inom den tyska ingenjörskonsten, erbjuder vi därför en utökad tillverkargaranti på 5 år för många produkter förutsatt att du registrerat dig med vårt onlineformulär i tid! Du kan då vara dubbelt säker på att välja äkta hållbarhet med en ESYLUX produktlösning. För att du alltid ska ha en enkel och mobil tillgång till nödvändiga fakta presenterar vi översiktlig information om våra produkter och tekniker på ESYLUXwebbsidan, optimerad för alla terminaler (responsiv webbdesign). Specifika dokument som t.ex. bruksanvisningar, datablad osv. hittar du direkt vid de aktuella produkterna. På serviceavdelningen erbjuder vi dig dessutom en mängd kompletterande publikationer som broschyrer och videor. Du kan då alltid hålla dig underrättad, även på väg! ESYLUX är medlem i förbundet för energieffektiva byggnader (geea), en branschövergripande organisation på initiativ av tyska energiorganisationen (dena). För att stärka vår position när det gäller certifierade "Green Buildings" är vi engagerade i den tyska organisationen för hållbart byggande. Service 15

Användningshjälp Enkel navigering genom ESYLUXkatalogen Vår strävan efter enkla lösningar styr inte bara vårt tänkande och handlande vid utvecklingen av våra många produkter. Även i våra kataloger anstränger vi oss för att hålla sakerna så enkla och överskådliga som möjligt. För att du ska hitta det du verkligen behöver erbjuder vi dig förutom innehållsförteckningen ytterligare hjälpmedel som ska underlätta ditt arbete med katalogen. Innehållsförteckning Vet du redan vilket ämne som intresserar dig? Då kommer du snabbt till rätt sida härifrån. Serieöversikt På den här platsen hittar du en överskådlig överblick över alla belysningsarmaturserier med rätt sidnummer. Sidfot för navigering På varje sida finns en sidfot som en orienteringshjälp som visar dig i vilket (under)kapitel du bläddrar just nu. Underkapitel Du vill veta vad som döljer sig bakom de respektive produktkategorierna? På de enskilda kapitlens startsidor får du en kort presentation om det. 16 Användningshjälp

Användningshjälp Serieteaser Intresserar du dig för egenskaperna hos och fördelarna med en viss belysningsarmaturserie? Här får du en informativ överblick. Register Alternativt till sidfoten kan du även orientera dig snabbt med hjälp av registerkorten och vid behov bläddra vidare till ett annat område. Piktogram Piktogrammen på produktsidorna gör att man snabbt känner igen produkternas tekniska egenskaper och funktioner. PIKTOGRAMÖVERSIKT Om du inte vet vad ett visst piktogram står för: På sidan 340 finns den förklarande totalöversikten. Användningshjälp 17

Inomhusbelysning CELINEserien från och med sidan 54 CELINEserien lång från och med sidan 66 CELINE Quadrosystem från och med sidan 82 18 Serieöversikt

Utanpåliggande takarmaturer 22 51 ELLENserien från och med sidan 24 OLIVIAserien från och med sidan 28 ALICEserien från och med sidan 34 ALICE Quadrosystem från och med sidan 44 Infällda takarmaturer 52 127 CELINE Quadrosystem lång från och med sidan 90 NOVAserien från och med sidan 96 NOVA Quadrosystem från och med sidan 108 STELLAserien från och med sidan 118 CLARAserien från och med sidan 128 Downlights 134 173 ALICIAserien från och med sidan 130 STINAserien från och med sidan 138 ELSAserien från och med sidan 156 ELSA Squareserien från och med sidan 164 Pendelarmaturer 174 183 PRANA+serien från och med sidan 176 Golvarmaturer 184 195 ISABELLEserien från och med sidan 186 PRANA+serien från och med sidan 192 Serieöversikt 19

Utomhusbelysning OL/AOLserien från och med sidan 200 ALserien från och med sidan 206 ALVA WHLserien från och med sidan 212 Nödbelysning Arbetsbelysningar 20 Serieöversikt

Utomhusarmaturer 196 261 ALVA UDLserien från och med sidan 218 ALVA BLserien från och med sidan 226 ALVA BL 180 serien från och med sidan 232 ALVA BLserien från och med sidan 236 ALVA BL 180 serien från och med sidan 240 Strålkastare 246 261 OFR/AFRserien från och med sidan 248 OFL/AFL SUNserien från och med sidan 252 Utrymningsvägsskylt 264 305 SLAserien från och med sidan 266 SLC/SLDserien från och med sidan 272 SLE/SLFserien från och med sidan 282 SLXserien från och med sidan 290 Utrymningsvägsbelysning 312 329 ELXserien från och med sidan 308 ELHserien från och med sidan 316 SLPserien från och med sidan 322 Handstrålkastare 326 329 SL P från och med sidan 332 Belysningsarmaturer 332 339 PL SUNserien från och med sidan 334 Serieöversikt 21

Inomhusbelysning utanpåliggande takarmaturer I många utrymmen medger det befintliga innertaket varken infälld montering eller installation av ett systemtak. I sådana fall är det bra när man har lösningar för utanpåliggande takmontering att ta till! För det första erbjuder vi möjligheten att använda våra systemlösningar och infällda takarmaturer med hjälp av en ram som beställs separat för uppbyggnaden. För det andra innehåller vår portfölj lösningar som tagits fram speciellt för detta monteringssätt och som även alternativt lämpar sig för montering på väggen. De är lätta att installera, har ett motståndskraftigt utförande samt energieffektiva lysdioder och i vissa fall ökar en inbyggd rörelsedetektor dessutom energieffektiviteten. Innehåll ELLENserien 24 27 OLIVIAserien 28 33 ALICESERIEN 34 43 ALICE Quadrosystem 44 51 22 Utanpåliggande takarmaturer

Utanpåliggande takarmaturer 23

ELLENserien Rund, robust och mycket effektiv 24 ELLENserien

230 V Takarmaturerna i ELLENserien är med sitt formsköna utseende en elegant lösning för hallar, trapphus eller vestibuler. Deras flimmerfria ljus ger en angenäm atmosfär, de fast inbyggda lysdioderna garanterar ett långt liv för belysningsarmaturerna samt en god total energieffektivitet. Om inte ens det räcker får du ta till utförandena med inbyggd högfrekvensrörelsedetektor. Dold bakom den opala spridningslinsen sörjer den automatiskt för att energin endast används när den verkligen behövs med hjälp av genomgående ledningsdragning även för hela armaturgrupper. Fördelarna: FLIMRAR INTE Rund lysdiodsarmatur Olika ljusfärger tillgängliga: 3000 K eller 4000 K Som tillval med inbyggd högfrekvensdetektor med kopplingsutgång Bländningsvärde: UGR 22 Högt ljusutbyte: ca 100 lm/w Flimrar inte Snabb installation tack vare genomgående ledningsdragning Enkel ledningsdragning via snabbanslutning ELLENserien 25

210 10 m Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ELLENserien Armatur för utanpåliggande takmontering / Serien ELLEN 12 W / MILKY / 3000 K / 290 mm / 120 Rund lysdiodarmatur med opal spridningslins Med inbyggd högfrekvensdetektor och en ytterligare kopplingsutgång som tillval Vägg och takmontering möjlig Snabb installation tack vare genomgående ledningsdragning WCLELL60012830WHOH0000000 ELLEN 300 12W 3000K MILKY AUTO ON/OFF WCLELL60012830WHO00000000 ELLEN 300 12W 3000K MILKY ON/OFF EO10850004 / 75 033 02 EO10850011 / 75 033 05 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 12 1150 ca 96 direkt 22 12 1150 ca 96 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde Ø 300 mm 1,80 m 95 mm 16 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 26 Utanpåliggande takarmaturer ELLENserien

210 10 m Armatur för utanpåliggande takmontering / Serien ELLEN 12 W / MILKY / 4000 K / 290 mm / 120 Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ELLENserien Rund lysdiodarmatur med opal spridningslins Med inbyggd högfrekvensdetektor och en ytterligare kopplingsutgång som tillval Vägg och takmontering möjlig Snabb installation tack vare genomgående ledningsdragning WCLELL60012840WHOH0000000 ELLEN 300 12W 4000K MILKY AUTO ON/OFF WCLELL60012840WHO00000000 ELLEN 300 12W 4000K MILKY ON/OFF EO10850066 / 75 033 06 EO10850073 / 75 033 13 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 12 1250 ca 105 direkt 22 12 1250 ca 105 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde Ø 300 mm 1,80 m 95 mm 16 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utanpåliggande takarmaturer ELLENserien 27

OLIVIAserien Välskyddad ljuskvalitet 28 OLIVIAserien

230 V Med industriarmatur IP65 LED OLIVIA presenterar vi en perfekt, flimmerfri ljuslösning för rum med särskilt svåra omgivningsförhållanden. Tillgänglig med förkopplade enheter för 230 V eller en intelligent DALInätkoppling gör den idealiskt skyddad mot inträngande främmande partiklar. Dessutom har den bra färgåtergivning, ett energieffektivt hanteringssystem och förblir sparsam även vid installering: tack vare smidiga klämmor för att ta bort spridningslinsen, ett rymligt inre i höljet och en förmonterad nätvidarekoppling. Fördelarna: FLIMRAR INTE Industriarmatur IP65 LED med täckram opal (MILKY) Kan användas som vägg eller takarmatur Finns i olika storlekar: 1 265 mm eller 1 565 mm Färgtemperatur 4000 K Flimrar inte Robust konstruktion med kapslingsklasserna IP 65 och IK08 Effektförbrukning 36 W eller 50 W Förmonterade in och utgångsklämmor för bekväm genomgående ledningsdragning Finns med driftdon för 230 V eller DALI OLIVIAserien 29

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien Våtrumsbelysningsarmaturer / Serie OLIVIA 36 W / MILKY / 4000 K / 1265 mm / 180 LEDvåtrumsarmaturer med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som vägg och innertaksarmatur Ledningar kan föras in på baksidan och varje sida Mycket god ljuskvalitet LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Enhetlig bländningsgrad (UGR) 22 Inbyggd lampballast (on/off), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) Ljusgrå kåpfärg, liknar RAL 7035 MPLOLI54036840GRO00000000 OLIVIA 1265 36W 4000K MILKY On/Off MPLOLI54036840GRO0DALI000 OLIVIA 1265 36W 4000K MILKY DALI EO10310102 / 72 132 32 EO10310126 / 72 132 38 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 36 3600 ca 100 direkt 25 36 3600 ca 100 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 1265 mm 88 mm 130 mm C0 C90 C0 / C90 30 Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien

Våtrumsbelysningsarmaturer / Serie OLIVIA 50 W / MILKY / 4000 K / 1565 mm / 180 Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien LEDvåtrumsarmaturer med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som vägg och innertaksarmatur Ledningar kan föras in på baksidan och varje sida Mycket god ljuskvalitet LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Inbyggd lampballast (on/off), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) Ljusgrå kåpfärg, liknar RAL 7035 MPLOLI55050840GRO00000000 OLIVIA 1565 50 W 4000K MILKY On/Off MPLOLI55050840GRO0DALI000 OLIVIA 1565 50 W 4000K MILKY DALI EO10310119 / 72 132 33 EO10310133 / 72 132 39 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 50 5000 ca 100 direkt 25 50 5000 ca 100 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 1565 mm 88 mm 130 mm C0 C90 C0 / C90 Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien 31

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien Våtrumsbelysningsarmaturer / Serie OLIVIA 60 W / MILKY / 4000 K / 1565 mm / 180 LEDvåtrumsarmaturer med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som vägg och innertaksarmatur Ledningar kan föras in på baksidan och varje sida Mycket god ljuskvalitet LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Inbyggd lampballast (on/off), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) Ljusgrå kåpfärg, liknar RAL 7035 MPLOLI55060840GRO00000000 OLIVIA 1565 60W 4000K MILKY On/Off EO10310164 / 72 135 35 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 60 6500 ca 108 direkt 24 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 1565 mm 88 mm 130 mm C0 C90 C0 / C90 32 Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien

Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien 33 Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer OLIVIAserien

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 30 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Inbyggd ESYLUX Light Control med adaptiv konstantljusreglering och SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLALC100308TWWHC0ELCM00 ALICE 600 30 W TW CRYSTAL MASTER DALI PNLALC100308TWWHCLELCM00 ALICE 600 30 W TW CRYSTAL LS MASTER DALI PNLALC100308TWWHC0ELCS00 ALICE 600 30 W TW CRYSTAL SLAV PNLALC100308TWWHCLELCS00 ALICE 600 30 W TW CRYSTAL LS SLAV PNLALC100308TWWHC0ELCM00B ALICE 600 30 W TW CRYSTAL MASTER DALI BT PNLALC100308TWWHCLELCM00B ALICE 600 30 W TW CRYSTAL LS MASTER DALI BT EQ10122521 / 70 122 04 EQ10122620 / 70 122 19 EQ10122927 / 70 122 70 EQ10123023 / 70 122 97 EQ10123726 / 70 123 65 EQ10123924 / 70 123 84 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 70 3135 ca 95 direkt 19 40 70 3135 ca 95 direkt 19 30 3135 ca 95 direkt 19 30 3135 ca 95 direkt 19 40 70 3135 ca 95 direkt 19 40 70 3135 ca 95 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 34 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 30 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLALC10030830WHC0000000 ALICE 600 30W 3000K CRYSTAL On/Off PNLALC10030830WHC00000LC ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL On/Off LINECT PNLALC10030830WHC011000 ALICE 600 30W 3000K CRYSTAL 110V PNLALC10030830WHC0110LC ALICE 600 30W 3000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLALC10030830WHC0DALI00 ALICE 600 30W 3000K CRYSTAL DALI PNLALC10030830WHC0DALILC ALICE 600 30W 3000K CRYSTAL DALI LINECT PNLALC10030830WHC0ELCM00 ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL MASTER DALI PNLALC10030830WHCLELCM00 ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL LS MASTER DALI PNLALC10030830WHC0ELCS00 ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL SLAV PNLALC10030830WHCLELCS00 ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL LS SLAV PNLALC10030830WHC0ELCM00B ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL MASTER DALI BT PNLALC10030830WHCLELCM00B ALICE 600 30 W 3000K CRYSTAL LS MASTER DALI BT EQ10120008 / 70 120 76 EQ10120305 / 70 120 93 EQ10120602 / 70 121 18 EQ10120909 / 70 121 43 EQ10121203 / 70 121 65 EQ10121500 / 70 121 86 EQ10122507 / 70 122 02 EQ10122606 / 70 122 08 EQ10122903 / 70 122 58 EQ10123009 / 70 122 79 EQ10123702 / 70 123 63 EQ10123900 / 70 123 82 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 2970 ca 90 direkt 19 40 130 2970 ca 90 direkt 19 30 2970 ca 90 direkt 19 30 2970 ca 90 direkt 19 40 130 2970 ca 90 direkt 19 40 130 2970 ca 90 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien 35

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 30 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLALC10030840WHC0000000 ALICE 600 30W 4000K CRYSTAL On/Off PNLALC10030840WHC00000LC ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL On/Off LINECT PNLALC10030840WHC011000 ALICE 600 30W 4000K CRYSTAL 110V PNLALC10030840WHC0110LC ALICE 600 30W 4000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLALC10030840WHC0DALI00 ALICE 600 30W 4000K CRYSTAL DALI PNLALC10030840WHC0DALILC ALICE 600 30W 4000K CRYSTAL DALI LINECT PNLALC10030840WHC0ELCM00 ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL MASTER DALI PNLALC10030840WHCLELCM00 ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL LS MASTER DALI PNLALC10030840WHC0ELCS00 ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL SLAV PNLALC10030840WHCLELCS00 ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL LS SLAV PNLALC10030840WHC0ELCM00B ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL MASTER DALI BT PNLALC10030840WHCLELCM00B ALICE 600 30 W 4000K CRYSTAL LS MASTER DALI BT EQ10120015 / 70 120 77 EQ10120312 / 70 120 94 EQ10120619 / 70 121 20 EQ10120916 / 70 121 46 EQ10121210 / 70 121 66 EQ10121517 / 70 121 87 EQ10122514 / 70 122 03 EQ10122613 / 70 122 09 EQ10122910 / 70 122 59 EQ10123016 / 70 122 95 EQ10123719 / 70 123 64 EQ10123917 / 70 123 83 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 3135 ca 95 direkt 19 40 130 3135 ca 95 direkt 19 30 3135 ca 95 direkt 19 30 3135 ca 95 direkt 19 40 130 3135 ca 95 direkt 19 40 130 3135 ca 95 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 36 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 30 W / MILKY / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLALC100308TWWHO0ELCM00 ALICE 600 30 W TW MILKY MASTER DALI PNLALC100308TWWHOLELCM00 ALICE 600 30 W TW MILKY LS MASTER DALI PNLALC100308TWWHO0ELCS00 ALICE 600 30 W TW MILKY SLAV PNLALC100308TWWHOLELCS00 ALICE 600 30 W TW MILKY LS SLAV PNLALC100308TWWHO0ELCM00B ALICE 600 30 W TW MILKY MASTER DALI BT PNLALC100308TWWHOLELCM00B ALICE 600 30 W TW MILKY LS MASTER DALI BT EQ10122729 / 70 122 38 EQ10122828 / 70 122 49 EQ10123122 / 70 123 09 EQ10123221 / 70 123 15 EQ10123825 / 70 123 73 EQ10124020 / 70 123 90 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 70 2970 ca 90 direkt 19 40 70 2970 ca 90 direkt 19 30 2970 ca 90 direkt 19 30 2970 ca 90 direkt 19 40 70 2970 ca 90 direkt 19 40 70 2970 ca 90 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien 37

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 30 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLALC10030830WHO0000000 ALICE 600 30W 3000K MILKY On/Off PNLALC10030830WHO00000LC ALICE 600 30 W 3000K MILKY On/Off LINECT PNLALC10030830WHO011000 ALICE 600 30 W 3000K MILKY 110 V PNLALC10030830WHO0110LC ALICE 600 30 W 3000K MILKY 110 V LINECT PNLALC10030830WHO0DALI00 ALICE 600 30W 3000K MILKY DALI PNLALC10030830WHO0DALILC ALICE 600 30 W 3000K MILKY DALI LINECT PNLALC10030830WHO0ELCM00 ALICE 600 30 W 3000K MILKY MASTER DALI PNLALC10030830WHOLELCM00 ALICE 600 30 W 3000K MILKY LS MASTER DALI PNLALC10030830WHO0ELCS00 ALICE 600 30 W 3000K MILKY SLAV PNLALC10030830WHOLELCS00 ALICE 600 30 W 3000K MILKY LS SLAV PNLALC10030830WHO0ELCM00B ALICE 600 30 W 3000K MILKY MASTER DALI BT PNLALC10030830WHOLELCM00B ALICE 600 30 W 3000K MILKY LS MASTER DALI BT EQ10120046 / 70 120 81 EQ10120343 / 70 120 97 EQ10120640 / 70 121 27 EQ10120947 / 70 121 50 EQ10121241 / 70 121 69 EQ10121548 / 70 121 90 EQ10122705 / 70 122 36 EQ10122804 / 70 122 44 EQ10123108 / 70 123 07 EQ10123207 / 70 123 13 EQ10123801 / 70 123 69 EQ10124006 / 70 123 88 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 2970 ca 90 direkt 19 33 2970 ca 90 direkt 19 33 2970 ca 90 direkt 19 33 2970 ca 90 direkt 19 33 2970 ca 90 direkt 19 33 2970 ca 90 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 2805 ca 85 direkt 19 40 130 2805 ca 85 direkt 19 30 2805 ca 85 direkt 19 30 2805 ca 85 direkt 19 40 130 2805 ca 85 direkt 19 40 130 2805 ca 85 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 38 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 30 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLALC10030840WHO0000000 ALICE 600 30W 4000K MILKY On/Off PNLALC10030840WHO00000LC ALICE 600 30 W 4000K MILKY On/Off LINECT PNLALC10030840WHO011000 ALICE 600 30 W 4000K MILKY 110 V PNLALC10030840WHO0110LC ALICE 600 30 W 4000K MILKY 110 V LINECT PNLALC10030840WHO0DALI00 ALICE 600 30W 4000K MILKY DALI PNLALC10030840WHO0DALILC ALICE 600 30 W 4000K MILKY DALI LINECT PNLALC10030840WHO0ELCM00 ALICE 600 30 W 4000K MILKY MASTER DALI PNLALC10030840WHOLELCM00 ALICE 600 30 W 4000K MILKY LS MASTER DALI PNLALC10030840WHO0ELCS00 ALICE 600 30 W 4000K MILKY SLAV NLALC10030840WHOLELCS00 ALICE 600 30 W 4000K MILKY LS SLAV PNLALC10030840WHO0ELCM00B ALICE 600 30 W 4000K MILKY MASTER DALI BT PNLALC10030840WHOLELCM00B ALICE 600 30 W 4000K MILKY LS MASTER DALI BT EQ10120053 / 70 120 82 EQ10120350 / 70 120 98 EQ10120657 / 70 121 28 EQ10120954 / 70 121 51 EQ10121258 / 70 121 70 EQ10121555 / 70 121 91 EQ10122712 / 70 122 37 EQ10122811 / 70 122 48 EQ10123115 / 70 123 08 EQ10123214 / 70 123 14 EQ10123818 / 70 123 70 EQ10124013 / 70 123 89 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 33 3135 ca 95 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 2970 ca 90 direkt 19 40 130 2970 ca 90 direkt 19 30 2970 ca 90 direkt 19 30 2970 ca 90 direkt 19 40 130 2970 ca 90 direkt 19 40 130 2970 ca 90 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien 39

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 40 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLALC10040830WHC0000000 ALICE 600 40 W 3000K CRYSTAL On/Off PNLALC10040830WHC00000LC ALICE 600 40W 3000K CRYSTAL On/Off LINECT PNLALC10040830WHC011000 ALICE 600 40 W 3000K CRYSTAL 110V PNLALC10040830WHC0110LC ALICE 600 40 W 3000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLALC10040830WHC0DALI00 ALICE 600 40 W 3000K CRYSTAL DALI PNLALC10040830WHC0DALILC ALICE 600 40 W 3000K CRYSTAL DALI LINECT EQ10120152 / 70 120 85 EQ10120459 / 70 121 01 EQ10120756 / 70 121 32 EQ10121050 / 70 121 56 EQ10121357 / 70 121 77 EQ10121654 / 70 121 94 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 48 4275 ca 89 direkt 19 48 4275 ca 89 direkt 19 48 4275 ca 89 direkt 19 48 4275 ca 89 direkt 19 48 4275 ca 89 direkt 19 48 4275 ca 89 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 40 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 40 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLALC10040840WHC0000000 ALICE 600 40 W 4000K CRYSTAL On/Off PNLALC10040840WHC00000LC ALICE 600 40W 4000K CRYSTAL On/Off LINECT PNLALC10040840WHC011000 ALICE 600 40 W 4000K CRYSTAL 110V PNLALC10040840WHC0110LC ALICE 600 40 W 4000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLALC10040840WHC0DALI00 ALICE 600 40 W 4000K CRYSTAL DALI PNLALC10040840WHC0DALILC ALICE 600 40 W 4000K CRYSTAL DALI LINECT EQ10120169 / 70 120 86 EQ10120466 / 70 121 03 EQ10120763 / 70 121 33 EQ10121067 / 70 121 57 EQ10121364 / 70 121 78 EQ10121661 / 70 121 95 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 48 4725 ca 97 direkt 19 48 4725 ca 97 direkt 19 48 4725 ca 97 direkt 19 48 4725 ca 97 direkt 19 48 4725 ca 97 direkt 19 48 4725 ca 97 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien 41

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 40 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLALC10040830WHO0000000 ALICE 600 40 W 3000K MILKY On/Off PNLALC10040830WHO00000LC ALICE 600 40W 3000K MILKY On/Off LINECT PNLALC10040830WHO011000 ALICE 600 40W 3000K MILKY 110 V PNLALC10040830WHO0110LC ALICE 600 40W 3000K MILKY 110 V LINECT PNLALC10040830WHO0DALI00 ALICE 600 40 W 3000K MILKY DALI PNLALC10040830WHO0DALILC ALICE 600 40W 3000K MILKY DALI LINECT EQ10120190 / 70 120 89 EQ10120497 / 70 121 10 EQ10120794 / 70 121 38 EQ10121098 / 70 121 61 EQ10121395 / 70 121 82 EQ10121692 / 70 121 98 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 48 3600 ca 75 direkt 19 48 3600 ca 75 direkt 19 48 3600 ca 75 direkt 19 48 3600 ca 75 direkt 19 48 3600 ca 75 direkt 19 48 3600 ca 75 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 42 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICEserien 40 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLALC10040840WHO0000000 ALICE 600 40 W 4000K MILKY On/Off PNLALC10040840WHO00000LC ALICE 600 40W 4000K MILKY On/Off LINECT PNLALC10040840WHO011000 ALICE 600 40W 4000K MILKY 110 V PNLALC10040840WHO0110LC ALICE 600 40W 4000K MILKY 110 V LINECT PNLALC10040840WHO0DALI00 ALICE 600 40 W 4000K MILKY DALI PNLALC10040840WHO0DALILC ALICE 600 40W 4000K MILKY DALI LINECT EQ10120206 / 70 120 90 EQ10120503 / 70 121 11 EQ10120800 / 70 121 40 EQ10121104 / 70 121 62 EQ10121401 / 70 121 83 EQ10121708 / 70 121 99 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 48 3960 ca 81 direkt 19 48 3960 ca 81 direkt 19 48 3960 ca 81 direkt 19 48 3960 ca 81 direkt 19 48 3960 ca 81 direkt 19 48 3960 ca 81 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Utanpåliggande takarmaturer ALICEserien 43

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICE QUADRO SETserien 120 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 armaturer med separat ljushanteringssystem (2x ControllerBox, inklusive SymbiLogicTechnology), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 armaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och armaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLALC100308TWWHC0ELCX00 ALICE 600 120 W TW CRYSTAL QUADRO SATS PNLALC100308TWWHCLELCX00 ALICE 600 120 W TW CRYSTAL LS QUADRO SATS PNLALC100308TWWHC0ELCX00B ALICE 600 120 W TW CRYSTAL QUADRO SATS BT PNLALC100308TWWHCLELCX00B ALICE 600 120W TW CRYSTAL LS QUADRO SATS BT EQ10123528 / 70 123 33 EQ10123627 / 70 123 39 EQ10124327 / 70 124 12 EQ10124426 / 70 124 19 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 140 3000 ca 100 direkt 19 40 140 3000 ca 100 direkt 19 40 140 3000 ca 100 direkt 19 40 140 3000 ca 100 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 44 Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICE QUADRO SETserien 120 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (neutral vit) PNLALC10030830WHC0ELCX00 ALICE 600 120 W 3000K CRYSTAL QUADRO SATS PNLALC10030830WHCLELCX00 ALICE 600 120W 3000K CRYSTAL LS QUADRO SATS PNLALC10030830WHC0ELCX00B ALICE 600 120 W 3000K CRYSTAL QUADRO SATS BT PNLALC10030830WHCLELCX00B ALICE 600 120W 3000K CRYSTAL LS QUADRO SATS BT EQ10123504 / 70 123 31 EQ10123603 / 70 123 37 EQ10124303 / 70 124 08 EQ10124402 / 70 124 17 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 2700 ca 90 direkt 19 40 130 2700 ca 90 direkt 19 40 130 2700 ca 90 direkt 19 40 130 2700 ca 90 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem 45

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICE QUADRO SETserien 120 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLALC10030840WHC0ELCX00 ALICE 600 120 W 4000K CRYSTAL QUADRO SATS PNLALC10030840WHCLELCX00 ALICE 600 120W 4 000K CRYSTAL LS QUADRO SATS PNLALC10030840WHC0ELCX00B ALICE 600 120 W 4000K CRYSTAL QUADRO SATS BT PNLALC10030840WHCLELCX00B ALICE 600 120W 4 000K CRYSTAL LS QUADRO SATS BT EQ10123511 / 70 123 32 EQ10123610 / 70 123 38 EQ10124310 / 70 124 11 EQ10124419 / 70 124 18 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 3000 ca 100 direkt 19 40 130 3000 ca 100 direkt 19 40 130 3000 ca 100 direkt 19 40 130 3000 ca 100 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 46 Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICE QUADRO SETserien 120 W / MILKY / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLALC100308TWWHO0ELCX00 ALICE 600 120W TW MILKY QUADRO SATS PNLALC100308TWWHOLELCX00 ALICE 600 120W TW MILKY LS QUADRO SATS PNLALC100308TWWHO0ELCX00B ALICE 600 120W TW MILKY QUADRO SATS BT PNLALC100308TWWHOLELCX00B ALICE 600 120W TW MILKY LS QUADRO SATS BT EQ10123320 / 70 123 20 EQ10123429 / 70 123 27 EQ10124129 / 70 123 97 EQ10124228 / 70 124 03 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 140 2700 ca 90 direkt 19 40 140 2700 ca 90 direkt 19 40 140 2700 ca 90 direkt 19 40 140 2700 ca 90 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem 47

Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICE QUADRO SETserien 120 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (neutral vit) PNLALC10030830WHO0ELCX00 ALICE 600 120W 3000K MILKY QUADRO SATS PNLALC10030830WHOLELCX00 ALICE 600 120 W 3000K MILKY LS QUADRO SATS PNLALC10030830WHO0ELCX00B ALICE 600 120 W 3000K MILKY QUADRO SATS BT PNLALC10030830WHOLELCX00B ALICE 600 120W 3 000K MILKY LS QUADRO SATS BT EQ10123306 / 70 123 19 EQ10123405 / 70 123 25 EQ10124105 / 70 123 94 EQ10124204 / 70 124 01 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 2550 ca 85 direkt 19 40 130 2550 ca 85 direkt 19 40 130 2550 ca 85 direkt 19 40 130 2550 ca 85 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 48 Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem

Armatur för utanpåliggande takmontering / ALICE QUADRO SETserien 120 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal (MILKY) täckram (spridningslins) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLALC10030840WHO0ELCX00 ALICE 600 120W 4 000K MILKY QUADRO SATS PNLALC10030840WHOLELCX00 ALICE 600 120 W 4000K MILKY LS QUADRO SATS PNLALC10030840WHO0ELCX00B ALICE 600 120 W 4000K MILKY QUADRO SATS BT PNLALC10030840WHOLELCX00B ALICE 600 120W 4000K MILKY LS QUADRO SATS BT EQ10123313 / 70 123 20 EQ10123412 / 70 123 26 EQ10124112 / 70 123 95 EQ10124211 / 70 124 02 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 40 130 2700 ca 90 direkt 19 40 130 2700 ca 90 direkt 19 40 130 2700 ca 90 direkt 19 40 130 2700 ca 90 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 595 mm 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 3 m Rakt mot detektorn ca Ø 4 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Utanpåliggande takarmaturer ALICE Quadrosystem 49

Inomhusbelysning Tillbehör ALICEserien Anslutningskabel RJ45 vit Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: vit EANkod CAC Patch Cable RJ45 5.0 weiß 4015120430695 EC10430695 / CAC Patch Cable RJ45 10.0 weiß 4015120430749 EC10430749 / Anslutningskabel RJ45 röd Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: röd EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 röd 4015120019890 EQ10019890 / Anslutningskabel RJ45 blå Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: blå EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 blå 4015120019982 EQ10019982 / CAC patchkabel RJ45 10.0 blå 4015120019999 EQ10019999 / 50 Inomhusbelysning tillbehör ALICEserien

Inomhusbelysning tillbehör ALICEserien 51 Inomhusbelysning Tillbehör ALICEserien

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer Systemundertak (ofta även kallade gallertak) är en av de vanligaste innertakskonstruktionerna man träffar på i kommersiella fastigheter. De döljer inte bara det fula utseendet på många tekniska komponenter, de förenklar ofta även installationen av rumstekniken och underlättar senare utbytet eller förbättringar i efterhand oavsett slag. För denna innertakstyp erbjuder ESYLUX därför ett särskilt omfattande urval av ljuslösningar som bekvämt går att montera i de därför avsedda galleröppningarna. Från den enskilda standardarmaturen med driftdon för 230 V strömbrytarmanövrering, dimmermanövrering från 110 V eller en DALIljushantering till våra intelligenta, omfattande utbyggbara ljussystem för ett biologiskt aktivt ljus. Innehåll CELINEserien 54 81 CELINE Quadrosystem 82 95 NOVAserien 96 107 NOVA Quadrosystem 108 117 STELLAserien 118 127 CLARAserien 128 133 52 Infällda takarmaturer

Infällda takarmaturer 53

CELINEserien, standardutföranden många alternativ för de mest krävande visuella uppgifterna 54 CELINEserien

1 10 V 230 V Ibland lyckas vi så bra med en komplett lösning att de enskilda delarna kan ge ett bra mervärde även var för sig. Så är det till exempel för CELINE och NOVAserierna. De omfattar inte bara Quadrosystemen med ESYLUX Light Control och inbyggd SymbiLogic teknik: För att våra kunder ska kunna dra nytta av den höga ljuskvaliteten och energieffektiviteten hos belysningsarmaturerna i andra konstellationer, erbjuder vi dem även i ett separat utförande. Och för alla vanliga drifttekniker, från en enkel strömbrytare till en dimmer på 1 10 Volt till ett digitalt DALInätverk. På så sätt skapar vi ännu större flexibilitet och ser samtidigt till att installationen går smidigt med Linect kontakter som tillval. Fördelarna: FLIMRAR INTE Infällda lysdiodstakarmaturer för systeminnertak med täckta eller synliga fästskenor Lämpliga för systemmåtten 600 x 600 mm Finns med driftdon för 230 V, 110 V eller DALI Finns i ljusfärgerna 3000 K, 4000 K eller med Tunable White Olika spridningslinsvarianter: prismatisk (CRYSTAL) eller opal (MILKY) Effektförbrukning 30 W eller 40 W Beroende på spridningslins lämpliga för bildskärmsarbetsplatser eller tekniskt ritningsarbete Flimrar inte CELINEserien 55

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLCEL100308TWWHC0ELCS000 CELINE 600 30 W TW CRYSTAL ELC SATELLIT EQ10122101 / 70 135 59 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 4160 ca. 130 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 56 Infällda takarmaturer CELINEserien

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL10030830WHC0ELCS000 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL ELC SATELLITE PNLCEL10030830WHC00000000 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL ON/OFF PNLCEL10030830WHC00000LC0 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL ON/OFF LINECT PNLCEL10030830WHC0110000 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL 110 V PNLCEL10030830WHC0110LC0 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLCEL10030830WHC0DALI000 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL DALI PNLCEL10030830WHC0DALILC0 CELINE 600 30 W 3000K CRYSTAL DALI LINECT EQ10122064 / 70 135 57 EQ10123139 / 70 135 44 EQ10123337 / EQ10124136 / EQ10124334 / EQ10125546 / 70 135 48 EQ10125621 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3750 ca. 117 direkt 19 31 3730 ca 120 direkt 19 31 3730 ca 120 direkt 19 31 3730 ca 120 direkt 19 31 3730 ca 120 direkt 19 31 3730 ca 120 direkt 19 31 3730 ca 120 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CELINEserien 57

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL10030840WHC0ELCS000 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL ELC SATELLITE PNLCEL10030840WHC00000000 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL ON/OFF PNLCEL10030840WHC00000LC0 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL ON/OFF LINECT PNLCEL10030840WHC0110000 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL 110 V PNLCEL10030840WHC0110LC0 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLCEL10030840WHC0DALI000 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL DALI PNLCEL10030840WHC0DALILC0 CELINE 600 30 W 4000K CRYSTAL DALI LINECT EQ10122088 / 70 135 58 EQ10123184 / 70 135 45 EQ10123382 / EQ10124181 / EQ10124389 / EQ10125560 / 70 135 49 EQ10125645 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 4160 ca. 130 direkt 19 31 4120 ca. 132 direkt 19 31 4120 ca. 132 direkt 19 31 4120 ca. 132 direkt 19 31 4120 ca. 132 direkt 19 31 4120 ca. 132 direkt 19 31 4120 ca. 132 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 58 Infällda takarmaturer CELINEserien

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / MILKY / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLCEL100308TWWHO0ELCS000 CELINE 600 30 W TW MILKY ELC SATELLIT PNLCEL100308TWWHM0ELCS000 CELINE 600 30W TW MILKY 22 ELC SATELLITE EQ10122040 / 70 135 56 EQ10130045 / 70 146 74 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3460 ca. 106 direkt 19 32 3640 ca. 114 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CELINEserien 59

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL10030830WHO0ELCS000 CELINE 600 30 W 3000K MILKY ELC SATELLIT PNLCEL10030830WHO00000000 CELINE 600 30 W 3000K MILKY ON/OFF PNLCEL10030830WHO00000LC0 CELINE 600 30W 3000K MILKY ON/OFF LINECT PNLCEL10030830WHO0110000 CELINE 600 30 W 3000K MILKY 110 V PNLCEL10030830WHO0110LC0 CELINE 600 30W 3000K MILKY 110 V LINECT PNLCEL10030830WHO0DALI000 CELINE 600 30W 3000K MILKY DALI PNLCEL10030830WHO0DALILC0 CELINE 600 30W 3000K MILKY DALI LINECT PNLCEL10030830WHM0ELCS000 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 ELC SATELLITE PNLCEL10030830WHM00000000 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 ON/OFF PNLCEL10030830WHM00000LC0 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 ON/OFF LINECT PNLCEL10030830WHM0110000 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 110V PNLCEL10030830WHM0110LC0 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 110V LINECT PNLCEL10030830WHM0DALI000 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 DALI PNLCEL10030830WHM0DALILC0 CELINE 600 30W 3000K MILKY 22 DALI LINECT EQ10122002 / 70 135 54 EQ10123030 / 70 135 42 EQ10123238 / EQ10124037 / EQ10124235 / EQ10125508 / 70 135 46 EQ10125584 / EQ10130007 / 70 146 58 EQ10130120 / 70 146 75 EQ10130168 / EQ10130281 / EQ10130328 / EQ10130441 / 70 146 79 EQ10130489 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3270 ca. 102 direkt 19 31 3240 ca 105 direkt 19 31 3240 ca 105 direkt 19 31 3240 ca 105 direkt 19 31 3240 ca 105 direkt 19 31 3240 ca 105 direkt 19 31 3240 ca 105 direkt 19 32 3440 ca. 107 direkt 22 31 3410 ca 110 direkt 22 31 3410 ca 110 direkt 22 31 3410 ca 110 direkt 22 31 3410 ca 110 direkt 22 31 3410 ca 110 direkt 22 31 3410 ca 110 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 60 Infällda takarmaturer CELINEserien

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, 110 V, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL10030840WHO0ELCS000 CELINE 600 30 W 4000K MILKY ELC SATELLIT PNLCEL10030840WHO00000000 CELINE 600 30 W 4000K MILKY ON/OFF PNLCEL10030840WHO00000LC0 CELINE 600 30W 4000K MILKY ON/OFF LINECT PNLCEL10030840WHO0110000 CELINE 600 30 W 4000K MILKY 110 V PNLCEL10030840WHO0110LC0 CELINE 600 30W 4000K MILKY 110 V LINECT PNLCEL10030840WHO0DALI000 CELINE 600 30W 4000K MILKY DALI PNLCEL10030840WHO0DALILC0 CELINE 600 30W 4000K MILKY DALI LINECT PNLCEL10030840WHM0ELCS000 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 ELC SATELLITE PNLCEL10030840WHM00000000 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 ON/OFF PNLCEL10030840WHM00000LC0 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 ON/OFF LINECT PNLCEL10030840WHM0110000 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 110V PNLCEL10030840WHM0110LC0 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 110V LINECT PNLCEL10030840WHM0DALI000 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 DALI PNLCEL10030840WHM0DALILC0 CELINE 600 30W 4000K MILKY 22 DALI LINECT EQ10122026 / 70 135 55 EQ10123085 / 70 135 43 EQ10123283 / EQ10124082 / EQ10124280 / EQ10125522 / 70 135 47 EQ10125607 / EQ10130021 / 70 146 59 EQ10130144 / 70 146 76 EQ10130182 / EQ10130304 / EQ10130342 / EQ10130465 / 70 146 80 EQ10130502 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3460 ca 108 direkt 19 31 3410 ca 110 direkt 19 31 3410 ca 110 direkt 19 31 3410 ca 110 direkt 19 31 3410 ca 110 direkt 19 31 3410 ca 110 direkt 19 31 3410 ca 110 direkt 19 32 3640 ca. 114 direkt 22 31 3590 ca 115 direkt 22 31 3590 ca 115 direkt 22 31 3590 ca 115 direkt 22 31 3590 ca 115 direkt 22 31 3590 ca 115 direkt 22 31 3590 ca 115 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CELINEserien 61

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL10040830WHC00000000 CELINE 600 40W 3000K CRYSTAL ON/OFF PNLCEL10040830WHC00000LC0 CELINE 600 40W 3000K CRYSTAL ON/OFF LINECT PNLCEL10040830WHC0110000 CELINE 600 40W 3000K CRYSTAL 110 V PNLCEL10040830WHC0110LC0 CELINE 600 40W 3000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLCEL10040830WHC0DALI000 CELINE 600 40W 3000K CRYSTAL DALI PNLCEL10040830WHC0DALILC0 CELINE 600 40W 3000K CRYSTAL DALI LINECT EQ10123535 / EQ10123733 / EQ10124501 / EQ10124587 / EQ10125706 / 70 135 52 EQ10125782 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 45,2 5110 ca 113 direkt 19 45,2 5110 ca 113 direkt 19 45,2 5110 ca 113 direkt 19 45,2 5110 ca 113 direkt 19 45,2 5110 ca 113 direkt 19 45,2 5110 ca 113 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 62 Infällda takarmaturer CELINEserien

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL10040840WHC00000000 CELINE 600 40W 4000K CRYSTAL ON/OFF PNLCEL10040840WHC00000LC0 CELINE 600 40W 4000K CRYSTAL ON/OFF LINECT PNLCEL10040840WHC0110000 CELINE 600 40W 4000K CRYSTAL 110 V PNLCEL10040840WHC0110LC0 CELINE 600 40W 4000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLCEL10040840WHC0DALI000 CELINE 600 40W 4000K CRYSTAL DALI PNLCEL10040840WHC0DALILC0 CELINE 600 40W 4000K CRYSTAL DALI LINECT EQ10123580 / EQ10123788 / EQ10124525 / EQ10124600 / EQ10125720 / 70 135 53 EQ10125805 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 45,2 5430 ca 120 direkt 19 45,2 5430 ca 120 direkt 19 45,2 5430 ca 120 direkt 19 45,2 5430 ca 120 direkt 19 45,2 5430 ca 120 direkt 19 45,2 5430 ca 120 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CELINEserien 63

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110V eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL10040830WHO00000000 CELINE 600 40W 3000K MILKY ON/OFF PNLCEL10040830WHO00000LC0 CELINE 600 40 W 3000K MILKY ON/OFF LINECT PNLCEL10040830WHO0110000 CELINE 600 40W 3000K MILKY 110 V PNLCEL10040830WHO0110LC0 CELINE 600 40 W 3000K MILKY 110 V LINECT PNLCEL10040830WHO0DALI000 CELINE 600 40 W 3000K MILKY DALI PNLCEL10040830WHO0DALILC0 CELINE 600 40 W 3000K MILKY DALI LINECT PNLCEL10040830WHM00000000 CELINE 600 40W 3000K MILKY 22 ON/OFF PNLCEL10040830WHM00000LC0 CELINE 600 40W 3000K MILKY 22 ON/OFF LINECT PNLCEL10040830WHM0110000 CELINE 600 40W 3000K MILKY 22 110V PNLCEL10040830WHM0110LC0 CELINE 600 40W 3000K MILKY 22 110V LINECT PNLCEL10040830WHM0DALI000 CELINE 600 40W 3000K MILKY 22 DALI PNLCEL10040830WHM0DALILC0 CELINE 600 40W 3000K MILKY 22 DALI LINECT EQ10123436 / EQ10123634 / EQ10124433 / EQ10124549 / EQ10125669 / 70 135 50 EQ10125744 / EQ10130205 / 70 146 77 EQ10130243 / EQ10130366 / EQ10130403 / EQ10130526 / 70 146 81 EQ10130564 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 45,2 4550 ca 100 direkt 19 45,2 4550 ca 100 direkt 19 45,2 4550 ca 100 direkt 19 45,2 4550 ca 100 direkt 19 45,2 4550 ca 100 direkt 19 45,2 4550 ca 100 direkt 19 45,2 4790 ca. 106 direkt 22 45,2 4790 ca. 106 direkt 22 45,2 4790 ca. 106 direkt 22 45,2 4790 ca. 106 direkt 22 45,2 4790 ca. 106 direkt 22 45,2 4790 ca. 106 direkt 22 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 64 Infällda takarmaturer CELINEserien

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110V eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL10040840WHO00000000 CELINE 600 40W 4000K MILKY ON/OFF PNLCEL10040840WHO00000LC0 CELINE 600 40 W 4000K MILKY ON/OFF LINECT PNLCEL10040840WHO0110000 CELINE 600 40W 4000K MILKY 110 V PNLCEL10040840WHO0110LC0 CELINE 600 40 W 4000K MILKY 110 V LINECT PNLCEL10040840WHO0DALI000 CELINE 600 40 W 4000K MILKY DALI PNLCEL10040840WHO0DALILC0 CELINE 600 40 W 4000K MILKY DALI LINECT PNLCEL10040840WHM00000000 CELINE 600 40W 4000K MILKY 22 ON/OFF PNLCEL10040840WHM00000LC0 CELINE 600 40W 4000K MILKY ON/OFF LINECT PNLCEL10040840WHM0110000 CELINE 600 40W 4000K MILKY 22 110V PNLCEL10040840WHM0110LC0 CELINE 600 40W 4000K MILKY 22 110V LINECT PNLCEL10040840WHM0DALI000 CELINE 600 40W 4000K MILKY 22 DALI PNLCEL10040840WHM0DALILC0 CELINE 600 40W 4000K MILKY 22 DALI LINECT EQ10123481 / EQ10123689 / EQ10124488 / EQ10124563 / EQ10125683 / 70 135 51 EQ10125768 / EQ10130229 / 70 146 78 EQ10130267 / EQ10130380 / EQ10130427 / EQ10130540 / 70 146 82 EQ10130588 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 45,2 4780 ca. 106 direkt 19 45,2 4780 ca. 106 direkt 19 45,2 4780 ca. 106 direkt 19 45,2 4780 ca. 106 direkt 19 45,2 4780 ca. 106 direkt 19 45,2 4780 ca. 106 direkt 19 45,2 5030 ca 111 direkt 22 45,2 5030 ca 111 direkt 22 45,2 5030 ca 111 direkt 22 45,2 5030 ca 111 direkt 22 45,2 5030 ca 111 direkt 22 45,2 5030 ca 111 direkt 22 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 100,6 mm 593 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CELINEserien 65

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering och SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLCEL140308TWWHC0ELCS000 CELINE 1200x300 30W TW CRYSTAL SLAV PNLCEL140308TWWHCPELCS000 CELINE 1200x300 30 W TW CRYSTAL PD SLAV EQ10126567 / 70 147 29 EQ10126703 / 70 147 38 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3290 ca 103 direkt 19 32 3290 ca 103 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 66 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / CRYSTAL / 3000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14030830WHC00000000 CELINE 1200x300 30W 3000K CRYSTAL On/Off PNLCEL14030830WHC0DALI000 CELINE 1200x300 30 W 3000K CRYSTAL DALI PNLCEL14030830WHC0ELCS000 CELINE 1200x300 30W 3000K CRYSTAL SLAV PNLCEL14030830WHCP0000000 CELINE 1200x300 30 W 3000K CRYSTAL PD On/Off PNLCEL14030830WHCPDALI000 CELINE 1200x300 30W 3000K CRYSTAL PD DALI PNLCEL14030830WHCPELCS000 CELINE 1200x300 30 W 3000K CRYSTAL PD SLAV EQ10126444 / 70 147 10 EQ10126482 / 70 147 07 EQ10126529 / 70 147 09 EQ10126581 / 70 147 08 EQ10126628 / 70 147 06 EQ10126666 / 70 147 33 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 32 3290 ca 103 direkt 19 32 3290 ca 103 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3290 ca 103 direkt 19 32 3290 ca 103 direkt 19 32 3290 ca 103 direkt 19 32 3290 ca 103 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 67

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / CRYSTAL / 4000 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14030840WHC00000000 CELINE 1200x300 30W 4000K CRYSTAL On/Off PNLCEL14030840WHC0DALI000 CELINE 1200x300 30 W 4000K CRYSTAL DALI PNLCEL14030840WHC0ELCS000 CELINE 1200x300 30W 4000K CRYSTAL SLAV PNLCEL14030840WHCP0000000 CELINE 1200x300 30 W 4000K CRYSTAL PD On/Off PNLCEL14030840WHCPDALI000 CELINE 1200x300 30W 4000K CRYSTAL PD DALI PNLCEL14030840WHCPELCS000 CELINE 1200x300 30 W 4000K CRYSTAL PD SLAV EQ10126451 / 70 147 21 EQ10126499 / 70 147 17 EQ10126536 / 70 147 20 EQ10126598 / 70 147 18 EQ10126635 / 70 147 16 EQ10126673 / 70 147 36 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 32 3550 ca 111 direkt 19 32 3550 ca 111 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3550 ca 111 direkt 19 32 3550 ca 111 direkt 19 32 3550 ca 111 direkt 19 32 3550 ca 111 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 68 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / MILKY / 2700 K 6500 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLCEL140308TWWHO0ELCS000 CELINE 1200x300 30W TW MILKY SLAV PNLCEL140308TWWHOPELCS000 CELINE 1200x300 30W TW MILKY PD SLAV PNLCEL140308TWWHM0ELCS000 CELINE 1200x300 30W TW MILKY 22 SLAVE PNLCEL140308TWWHMPELCS000 CELINE 1200x300 30W TW MILKY 22 PD SLAVE EQ10126123 / 70 147 30 EQ10126260 / 70 147 39 EQ10130724 / 70 147 92 EQ10130861 / 70 147 99 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 22 32 3200 ca 100 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 69

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / MILKY / 3000 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Elektroniskt förkopplingsdon (kan anges som på/av, 110V eller DALI) medföljer leveransen Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14030830WHO00000000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY On/Off PNLCEL14030830WHO0DALI000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY DALI PNLCEL14030830WHO0ELCS000 CELINE 1200x300 30 W 3000K MILKY SLAV PNLCEL14030830WHOP0000000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY PD On/Off PNLCEL14030830WHOPDALI000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY PD DALI PNLCEL14030830WHOPELCS000 CELINE 1200x300 30 W 3000K MILKY PD SLAV PNLCEL14030830WHM00000000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY 22 On/Off PNLCEL14030830WHM0DALI000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY 22 DALI PNLCEL14030830WHM0ELCS000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY 22 SLAVE PNLCEL14030830WHMP0000000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY PD On/Off PNLCEL14030830WHMPDALI000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY 22 PD DALI PNLCEL14030830WHMPELCS000 CELINE 1200x300 30W 3000K MILKY 22 PD SLAVE EQ10126000 / 70 147 15 EQ10126048 / 70 147 12 EQ10126086 / 70 147 14 EQ10126147 / 70 147 13 EQ10126185 / 70 147 11 EQ10126222 / 70 147 34 EQ10130601 / 70 147 02 EQ10130649 / 70 147 88 EQ10130687 / 70 147 90 EQ10130748 / 70 147 93 EQ10130786 / 70 147 95 EQ10130823 / 70 147 97 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 19 32 3200 ca 100 direkt 22 32 3200 ca 100 direkt 22 32 3200 ca 100 direkt 22 32 3200 ca 100 direkt 22 32 3200 ca 100 direkt 22 32 3200 ca 100 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 70 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 30 W / MILKY / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14030840WHO00000000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY On/Off PNLCEL14030840WHO0DALI000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY DALI PNLCEL14030840WHO0ELCS000 CELINE 1200x300 30 W 4000K MILKY SLAV PNLCEL14030840WHOP0000000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY PD On/Off PNLCEL14030840WHOPDALI000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY PD DALI PNLCEL14030840WHOPELCS000 CELINE 1200x300 30 W 4000K MILKY PD SLAV PNLCEL14030840WHM00000000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY 22 On/Off PNLCEL14030840WHM0DALI000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY 22 DALI PNLCEL14030840WHM0ELCS000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY 22 SLAVE PNLCEL14030840WHMP0000000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY 22 PD On/Off PNLCEL14030840WHMPDALI000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY 22 PD DALI PNLCEL14030840WHMPELCS000 CELINE 1200x300 30W 4000K MILKY 22 PD SLAVE EQ10126017 / 70 147 28 EQ10126055 / 70 147 23 EQ10126093 / 70 147 27 EQ10126154 / 70 147 24 EQ10126192 / 70 147 22 EQ10126239 / 70 147 37 EQ10130618 / 70 147 87 EQ10130656 / 70 147 89 EQ10130694 / 70 147 91 EQ10130755 / 70 147 94 EQ10130793 / 70 147 96 EQ10130830 / 70 147 98 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 32 3300 ca 103 direkt 19 32 3300 ca 103 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3300 ca 103 direkt 19 32 3300 ca 103 direkt 19 32 3300 ca 103 direkt 19 32 3300 ca 103 direkt 19 32 3300 ca 103 direkt 22 32 3300 ca 103 direkt 22 32 3300 ca 103 direkt 22 32 3300 ca 103 direkt 22 32 3300 ca 103 direkt 22 32 3300 ca 103 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 71

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / CRYSTAL / 3000 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14040830WHC00000000 CELINE 1200x300 40W 3000K CRYSTAL On/Off PNLCEL14040830WHC0DALI000 CELINE 1200x300 40W 3000K CRYSTAL DALI PNLCEL14040830WHCP0000000 CELINE 1200x300 40W 3000K CRYSTAL PD On/Off PNLCEL14040830WHCPDALI000 CELINE 1200x300 40 W 3000K CRYSTAL PD DALI EQ10126727 / 70 147 43 EQ10126765 / 70 147 41 EQ10126802 / 70 147 42 EQ10126840 / 70 147 40 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 46 4830 ca 105 direkt 19 46 4830 ca 105 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 46 4830 ca 105 direkt 19 46 5020 ca 109 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 72 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / CRYSTAL / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14040840WHC00000000 CELINE 1200x300 40W 4000K CRYSTAL On/Off PNLCEL14040840WHC0DALI000 CELINE 1200x300 40W 4000K CRYSTAL DALI PNLCEL14040840WHCP0000000 CELINE 1200x300 40W 4000K CRYSTAL PD On/Off PNLCEL14040840WHCPDALI000 CELINE 1200x300 40 W 4000K CRYSTAL PD DALI EQ10126734 / 70 147 52 EQ10126772 / 70 147 50 EQ10126819 / 70 147 51 EQ10126857 / 70 147 48 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 46 5020 ca 109 direkt 19 46 5020 ca 109 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 46 5020 ca 109 direkt 19 46 5020 ca 109 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 73

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / MILKY / 3000 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14040830WHO00000000 CELINE 1200x300 40 W 3000K MILKY On/Off PNLCEL14040830WHO0DALI000 CELINE 1200x300 40 W 3000K MILKY DALI PNLCEL14040830WHOP0000000 CELINE 1200x300 40W 3000K MILKY PD On/Off PNLCEL14040830WHOPDALI000 CELINE 1200x300 40W 3000K MILKY PD DALI PNLCEL14040830WHM00000000 CELINE 1200x300 40W 3000K MILKY 22 On/Off PNLCEL14040830WHM0DALI000 CELINE 1200x300 40W 3000K MILKY 22 DALI PNLCEL14040830WHMP0000000 CELINE 1200x300 40W 3000K MILKY 22 PD On/Off PNLCEL14040830WHMPDALI000 CELINE 1200x300 40W 3000K MILKY 22 PD DALI EQ10126284 / 70 147 47 EQ10126321 / 70 147 45 EQ10126369 / 70 147 46 EQ10126406 / 70 147 44 EQ10130885 / 70 148 00 EQ10130922 / 70 148 02 EQ10130960 / 70 148 04 EQ10131004 / 70 148 06 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 46 4600 ca 100 direkt 19 46 4600 ca 100 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 46 4600 ca 100 direkt 19 46 4600 ca 100 direkt 19 46 4600 ca 100 direkt 22 46 4600 ca 100 direkt 22 46 4600 ca 100 direkt 22 46 4600 ca 100 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 74 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 40 W / MILKY / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off eller DALIELFD Lysdiodseffekt 40 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14040840WHO00000000 CELINE 1200x300 40 W 4000K MILKY On/Off PNLCEL14040840WHO0DALI000 CELINE 1200x300 40 W 4000K MILKY DALI PNLCEL14040840WHOP0000000 CELINE 1200x300 40W 4000K MILKY PD On/Off PNLCEL14040840WHOPDALI000 CELINE 1200x300 40W 4000K MILKY PD DALI PNLCEL14040840WHM00000000 CELINE 1200x300 40W 4000K MILKY 22 On/Off PNLCEL14040840WHM0DALI000 CELINE 1200x300 40W 4000K MILKY 22 DALI PNLCEL14040840WHMP0000000 CELINE 1200x300 40W 4000K MILKY 22 PD On/Off PNLCEL14040840WHMPDALI000 CELINE 1200x300 40W 4000K MILKY 22 PD DALI EQ10126291 / 70 147 56 EQ10126338 / 70 147 54 EQ10126376 / 70 147 55 EQ10126413 / 70 147 53 EQ10130892 / 70 148 01 EQ10130939 / 70 148 03 EQ10130977 / 70 148 05 EQ10131011 / 70 148 07 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 46 4780 ca 105 direkt 19 46 4780 ca 105 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 46 4780 ca 105 direkt 19 46 4780 ca 105 direkt 19 46 4780 ca 105 direkt 22 46 4780 ca 105 direkt 22 46 4780 ca 105 direkt 22 46 4780 ca 105 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 75

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 60 W / CRYSTAL / 3000 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Lysdiodseffekt 60 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14060830WHC00000000 CELINE 1200x300 60 W 3000K CRYSTAL On/Off PNLCEL14060830WHC0DALI000 CELINE 1200x300 60W 3000K CRYSTAL DALI PNLCEL14060830WHC0ELCS000 CELINE 1200x300 60 W 3000K CRYSTAL SLAV PNLCEL14060830WHCP0000000 CELINE 1200x300 60W 3000K CRYSTAL PD On/Off PNLCEL14060830WHCPDALI000 CELINE 1200x300 60W 3000K CRYSTAL PD DALI PNLCEL14060830WHCPELCS000 CELINE 1200x300 60W 3000K CRYSTAL PD SLAV EQ10127168 / 70 147 61 EQ10127205 / 70 147 58 EQ10127243 / 70 147 60 EQ10127304 / 70 147 59 EQ10127342 / 70 147 57 EQ10127380 / 70 147 77 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 66 6890 ca 105 direkt 19 66 6890 ca 105 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 66 6890 ca 105 direkt 19 66 6890 ca 105 direkt 19 66 6890 ca 105 direkt 19 66 6890 ca 105 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 76 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 60 W / CRYSTAL / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Lysdiodseffekt 60 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14060840WHC00000000 CELINE 1200x300 60 W 4000K CRYSTAL On/Off PNLCEL14060840WHC0DALI000 CELINE 1200x300 60W 4000K CRYSTAL DALI PNLCEL14060840WHC0ELCS000 CELINE 1200x300 60 W 4000K CRYSTAL SLAV PNLCEL14060840WHCP0000000 CELINE 1200x300 60W 4000K CRYSTAL PD On/Off PNLCEL14060840WHCPDALI000 CELINE 1200x300 60W 4000K CRYSTAL PD DALI PNLCEL14060840WHCPELCS000 CELINE 1200x300 60W 4000K CRYSTAL PD SLAV EQ10127175 / 70 147 71 EQ10127212 / 70 147 68 EQ10127250 / 70 147 70 EQ10127311 / 70 147 69 EQ10127359 / 70 147 67 EQ10127397 / 70 147 79 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 65 7150 ca 110 direkt 19 65 7150 ca 110 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 65 7150 ca 110 direkt 19 65 7150 ca 110 direkt 19 65 7150 ca 110 direkt 19 65 7150 ca 110 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 77

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien Infällda takarmaturer / Serien CELINE 60 W / MILKY / 3000 K / 1200 x 300 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1 200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Lysdiodseffekt 60 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14060830WHO00000000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY On/Off PNLCEL14060830WHO0DALI000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY DALI PNLCEL14060830WHO0ELCS000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY SLAV PNLCEL14060830WHOP0000000 CELINE 1200x300 60 W 3000K MILKY PD On/Off PNLCEL14060830WHOPDALI000 CELINE 1200x300 60 W 3000K MILKY PD DALI PNLCEL14060830WHOPELCS000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY PD SLAV PNLCEL14060830WHM00000000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY 22 On/Off PNLCEL14060830WHM0DALI000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY 22 DALI PNLCEL14060830WHM0ELCS000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY 22 SLAVE PNLCEL14060830WHMP0000000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY 22 PD On/Off PNLCEL14060830WHMPDALI000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY 22 PD DALI PNLCEL14060830WHMPELCS000 CELINE 1200x300 60W 3000K MILKY 22 PD SLAVE EQ10126888 / 70 147 66 EQ10126925 / 70 147 63 EQ10126963 / 70 147 65 EQ10127021 / 70 147 64 EQ10127069 / 70 147 62 EQ10127106 / 70 147 78 EQ10131042 / 70 148 08 EQ10131080 / 70 148 10 EQ10131127 / 70 148 18 EQ10131189 / 70 148 20 EQ10131226 / 70 148 22 EQ10131264 / 70 148 24 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 65 6500 ca 100 direkt 19 65 6500 ca 100 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 65 6500 ca 100 direkt 19 65 6500 ca 100 direkt 19 65 6500 ca 100 direkt 19 65 6500 ca 100 direkt 19 65 6500 ca 100 direkt 22 65 6500 ca 100 direkt 22 65 6500 ca 100 direkt 22 65 6500 ca 100 direkt 22 65 6500 ca 100 direkt 22 65 6500 ca 100 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 78 Infällda takarmaturer CELINEserien

Infällda takarmaturer / Serien CELINE 60 W / MILKY / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINEserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1 200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Lysdiodseffekt 60 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14060840WHO00000000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY On/Off PNLCEL14060840WHO0DALI000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY DALI PNLCEL14060840WHO0ELCS000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY SLAV PNLCEL14060840WHOP0000000 CELINE 1200x300 60 W 4000K MILKY PD On/Off PNLCEL14060840WHOPDALI000 CELINE 1200x300 60 W 4000K MILKY PD DALI PNLCEL14060840WHOPELCS000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY PD SLAV PNLCEL14060840WHM00000000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY 22 On/Off PNLCEL14060840WHM0DALI000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY 22 DALI PNLCEL14060840WHM0ELCS000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY 22 SLAVE PNLCEL14060840WHMP0000000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY 22 PD On/Off PNLCEL14060840WHMPDALI000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY 22 PD DALI PNLCEL14060840WHMPELCS000 CELINE 1200x300 60W 4000K MILKY 22 PD SLAVE EQ10126895 / 70 147 76 EQ10126932 / 70 147 73 EQ10126970 / 70 147 75 EQ10127038 / 70 147 74 EQ10127076 / 70 147 72 EQ10127113 / 70 147 80 EQ10131059 / 70 148 09 EQ10131097 / 70 148 11 EQ10131134 / 70 148 19 EQ10131196 / 70 148 21 EQ10131233 / 70 148 23 EQ10131271 / 70 148 25 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 64 6760 ca 105 direkt 19 64 6760 ca 105 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 64 6760 ca 105 direkt 19 64 6760 ca 105 direkt 19 64 6760 ca 105 direkt 19 64 6760 ca 105 direkt 19 64 6760 ca 105 direkt 22 64 6760 ca 105 direkt 22 64 6760 ca 105 direkt 22 64 6760 ca 105 direkt 22 64 6760 ca 105 direkt 22 64 6760 ca 105 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINEserien 79

Inomhusbelysning Tillbehör CELINEserien PNL 600 UMF SM WH Ram för utanpåliggande takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 613,8 mm 85 mm Tekniska uppgifter Monteringssätt: Utanpåliggande takmontering, inklusive takmonteringsskena Material i höljet: stål mått ca: Höjd 613,8 mm x Bredd 613,8 mm x Längd 85 mm Vikt: 4,4 kg Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 555 mm 613,8 mm 100 mm 6 mm PNL 600 UMF SM WH 4015120113031 EQ10113031 / 70 137 18 PNL 600 UMF FM WH Ram för infälld takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 598 mm 48,7mm Tekniska uppgifter mått ca: Höjd 48,2 mm x Bredd 635,4 mm x Längd 635,4 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 35 mm, monteringshål Ø 614 mm Vikt: 714 g Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 579 mm 631,4 mm PNL 600 UMF FM WH 4015120113086 EQ10113086 / Anslutningskabel RJ45 vit Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: vit EANkod CAC Patch Cable RJ45 5.0 weiß 4015120430695 EC10430695 / CAC Patch Cable RJ45 10.0 weiß 4015120430749 EC10430749 / 80 Inomhusbelysning tillbehör CELINEserien

Anslutningskabel RJ45 röd Inomhusbelysning Tillbehör CELINEserien Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: röd EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 röd 4015120019890 EQ10019890 / Anslutningskabel RJ45 blå Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: blå EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 blå 4015120019982 EQ10019982 / CAC patchkabel RJ45 10.0 blå 4015120019999 EQ10019999 / Inomhusbelysning tillbehör CELINEserien 81

CELINE Quadrosystem Via plugandplay till ett intelligent, biodynamiskt ljus 82 CELINE Quadrosystem

Systemet CELINE Quadro är den intelligenta ljuslösningen för arbetsplatsbelysning i kontorsbyggnader, utbildningslokaler och sjukvårdsinrättningar. Quadrosatser av fullstora belysningsarmaturer, närvaro och ljussensorteknik och styrenheten ESYLUX Light Control (ELC) går att anpassa för till och med de största utrymmena och ger redan via sin höga ljuskvalitet ett äkta mervärde. Närvarosensortekniken minimerar energiförbrukningen genom att den automatiskt begränsar belysningsarmaturernas aktivitet till tiderna för mänsklig närvaro. Dessutom uppnår systemet ett energieffektivt utnyttjande av dagsljuset även i det högsta utbyggnadssteget, med det biologiskt aktiva ljuset från SymbiLogic tekniken. Fördelarna: FLIMRAR INTE Sats med infällda lysdiodstakarmaturer för systeminnertak med täckta eller synliga fästskenor Lämpliga för systemmåtten 600 x 600 mm Inbyggda DALIgränssnitt i ELC ger möjlighet till omfattande utbyggnad av Quadrosystemet Finns i ljusfärgerna 3000 K, 4000 K eller med Tunable White Olika spridningslinsvarianter: prismatisk (CRYSTAL) eller opal (MILKY) Effektförbrukning 120 W (4 x 30 W) Styrning ELC som tillval via Bluetooth eller med inbyggd KNXmodul Mycket bra ljuskvalitet, Lämplig för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Inklusive separat närvarodetektor med 360 bevakningsområde och 8 m räckvidd Inklusive separat styrenhet ELC (ESYLUX Light Control) Flimrar inte *Ett alternativ är Quadrosatserna från NOVAserien med direkt integrerad sensorteknik och ELC, se sidan 108 117 CELINE Quadrosystem 83

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLCEL100308TWWHC0ELCX00I CELINE 600 120 W TW CRYSTAL ELC QUADRO SATS PNLCEL100308TWWHC0ELCX00B CELINE 600 120W TW CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL100308TWWHC0ELCX00K CELINE 600 120 W TW CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX EQ10122583 / EQ10122682 / EQ10122781 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 16640 ca. 130 direkt 19 128 16640 ca. 130 direkt 19 128 16640 ca. 130 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 100,6 mm 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 84 Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL10030830WHC0ELCX00I CELINE 600 120 W 3000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS PNLCEL10030830WHC0ELCX00B CELINE 600 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL10030830WHC0ELCX00K CELINE 600 120 W 3000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX EQ10122293 / EQ10122378 / EQ10122446 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 15000 ca. 117 direkt 19 128 15000 ca. 117 direkt 19 128 15000 ca. 117 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 100,6 mm 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem 85

82,6 mm 593 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL10030840WHC0ELCX00I CELINE 600 120 W 4000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS PNLCEL10030840WHC0ELCX00B CELINE 600 120W 4000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL10030840WHC0ELCX00K CELINE 600 120 W 4000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX EQ10122316 / EQ10122392 / EQ10122460 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 16640 ca. 130 direkt 19 128 16640 ca. 130 direkt 19 128 16640 ca. 130 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 100,6 mm 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 86 Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / MILKY / 2700 K 6500 K/ 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLCEL100308TWWHO0ELCX00I CELINE 600 120 W TW MILKY ELC QUADRO SATS PNLCEL100308TWWHO0ELCX00B CELINE 600 120 W TW MILKY ELC QUADRO SATS BT PNLCEL100308TWWHO0ELCX00K CELINE 600 120 W TW MILKY ELC QUADRO SATS KNX PNLCEL100308TWWHM0ELCX00I CELINE 600 120W TW MILKY 22 ELC QUADRO SET PNLCEL100308TWWHM0ELCX00B CELINE 600 120W TW MILKY 22 ELC QUADRO SET BT PNLCEL100308TWWHM0ELCX00K CELINE 600 120W TW MILKY 22 ELC QUADRO SET KNX EQ10122538 / EQ10122637 / EQ10122736 / EQ10131660 / 70 146 89 EQ10131684 / 70 146 90 EQ10131707 / 70 146 91 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 13840 ca. 106 direkt 19 128 13840 ca. 106 direkt 19 128 13840 ca. 106 direkt 19 128 14560 ca. 114 direkt 22 128 14560 ca. 114 direkt 22 128 14560 ca. 114 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 100,6 mm 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem 87

82,6 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL10030830WHO0ELCX00I CELINE 600 120 W 3000K MILKY ELC QUADRO SATS PNLCEL10030830WHO0ELCX00B CELINE 600 120 W 3000K MILKY ELC QUADRO SATS BT PNLCEL10030830WHO0ELCX00K CELINE 600 120 W 3000K MILKY ELC QUADRO SATS KNX PNLCEL10030830WHM0ELCX00I CELINE 600 120W 3000K MILKY 22 ELC QUADRO SET PNLCEL10030830WHM0ELCX00B CELINE 600 120W 3000K MILKY 22 ELC QUADRO SET BT PNLCEL10030830WHM0ELCX00K CELINE 600 120W 3000K MILKY 22 ELC QUADRO SET KNX EQ10122255 / EQ10122330 / EQ10122408 / EQ10131547 / 70 146 83 EQ10131585 / 70 146 85 EQ10131622 / 70 146 87 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 13080 ca. 102 direkt 19 128 13080 ca. 102 direkt 19 128 13080 ca. 102 direkt 19 128 13760 ca. 107 direkt 22 128 13760 ca. 107 direkt 22 128 13760 ca. 107 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 88 Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem

82,6 mm 593 mm Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL10030840WHO0ELCX00I CELINE 600 120 W 4000K MILKY ELC QUADRO SATS PNLCEL10030840WHO0ELCX00B CELINE 600 120 W 4000K MILKY ELC QUADRO SATS BT PNLCEL10030840WHO0ELCX00K CELINE 600 120 W 4000K MILKY ELC QUADRO SATS KNX PNLCEL10030840WHM0ELCX00I CELINE 600 120W 4000K MILKY 22 ELC QUADRO SET PNLCEL10030840WHM0ELCX00B CELINE 600 120W 4000K MILKY 22 ELC QUADRO SET BT PNLCEL10030840WHM0ELCX00K CELINE 600 120W 4000K MILKY 22 ELC QUADRO SET KNX EQ10122279 / EQ10122354 / EQ10122422 / EQ10131561 / 70 146 84 EQ10131608 / 70 146 86 EQ10131646 / 70 146 88 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 13840 ca 108 direkt 19 128 13840 ca 108 direkt 19 128 13840 ca 108 direkt 19 128 14560 ca. 114 direkt 22 128 14560 ca. 114 direkt 22 128 14560 ca. 114 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 100,6 mm 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem 89

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / CRYSTAL / 3000 K / 1200 x 300 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14030830WHC0ELCX00I CELINE 1200x300 120 W 3000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS PNLCEL14030830WHC0ELCX00B CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL14030830WHC0ELCX00K CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX EQ10127540 / EQ10127595 / EQ10127670 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 3290 ca 103 direkt 19 128 3290 ca 103 direkt 19 128 3290 ca 103 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 90 Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem

Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / CRYSTAL / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14030840WHC0ELCX00I CELINE 1200x300 120 W 4000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS PNLCEL14030840WHC0ELCX00B CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL14030840WHC0ELCX00K CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX EQ10127557 / EQ10127618 / EQ10127694 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 3550 ca 111 direkt 19 128 3550 ca 111 direkt 19 128 3550 ca 111 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem 91

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / MILKY / 3000 K / 1200 x 300 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1 200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCEL14030830WHO0ELCX00I CELINE 1200x300 120 W 3000K MILKY ELC QUADRO SATS PNLCEL14030830WHO0ELCX00B CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL14030830WHO0ELCX00K CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX PNLCEL14030830WHM0ELCX00I CELINE 1200x300 120W 3000K MILKY 22 ELC QUADRO SET PNLCEL14030830WHM0ELCX00B CELINE 1200x300 120W 3000K MILKY 22 ELC QUADRO SET BT PNLCEL14030830WHM0ELCX00K CELINE 1200x300 120W 3000K MILKY 22 ELC QUADRO SET KNX EQ10127502 / 70 147 82 EQ10127625 / 70 147 81 EQ10127700 / 70 147 83 EQ10131721 / 70 148 27 EQ10131769 / 70 148 29 EQ10131806 / 70 148 31 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 3200 ca 100 direkt 19 128 3200 ca 100 direkt 19 128 3200 ca 100 direkt 19 128 3200 ca 100 direkt 22 128 3200 ca 100 direkt 22 128 3200 ca 100 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 92 Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem

Infällda takarmaturer / Serien CELINE QUADRO SET 120 W / MILKY / 4000 K / 1200 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 1 200x300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 (UGR 19) LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 4 belysningsarmaturer med separat ljushanteringssystem (ControllerBox), närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för 4 belysningsarmaturer samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätkoppling mellan ControllerBox och belysningsarmaturer Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av fyra belysningsarmaturer om vardera 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCEL14030840WHO0ELCX00I CELINE 1200x300 120 W 4000K MILKY ELC QUADRO SATS PNLCEL14030840WHO0ELCX00B CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS BT PNLCEL14030840WHO0ELCX00K CELINE 1200x300 120W 3 000K CRYSTAL ELC QUADRO SATS KNX PNLCEL14030840WHM0ELCX00I CELINE 1200x300 120W 4000K MILKY 22 ELC QUADRO SET PNLCEL14030840WHM0ELCX00B CELINE 1200x300 120W 4000K MILKY 22 ELC QUADRO SET BT PNLCEL14030840WHM0ELCX00K CELINE 1200x300 120W 4000K MILKY 22 ELC QUADRO SET KNX EQ10127519 / 70 147 85 EQ10127649 / 70 147 84 EQ10127724 / 70 147 86 EQ10131738 / 70 148 28 EQ10131783 / 70 148 30 EQ10131820 / 70 148 33 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 3300 ca 103 direkt 19 128 3300 ca 103 direkt 19 128 3300 ca 103 direkt 19 128 3300 ca 103 direkt 22 128 3300 ca 103 direkt 22 128 3300 ca 103 direkt 22 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från oktober 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 1250 x 312,5. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 3,00 m 60 mm 1197 mm 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 297 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer CELINE Quadrosystem 93

Inomhusbelysning Tillbehör CELINE Quadrosystem PNL 600 UMF SM WH Ram för utanpåliggande takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 613,8 mm 85 mm Tekniska uppgifter Monteringssätt: Utanpåliggande takmontering, inklusive takmonteringsskena Material i höljet: stål mått ca: Höjd 613,8 mm x Bredd 613,8 mm x Längd 85 mm Vikt: 4,4 kg Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 555 mm 613,8 mm 100 mm 6 mm PNL 600 UMF SM WH 4015120113031 EQ10113031 / 70 137 18 PNL 600 UMF FM WH Ram för infälld takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 598 mm 48,7mm Tekniska uppgifter mått ca: Höjd 48,2 mm x Bredd 635,4 mm x Längd 635,4 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 35 mm, monteringshål Ø 614 mm Vikt: 714 g Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 579 mm 631,4 mm PNL 600 UMF FM WH 4015120113086 EQ10113086 / Anslutningskabel RJ45 vit Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: vit EANkod CAC Patch Cable RJ45 5.0 weiß 4015120430695 EC10430695 / CAC Patch Cable RJ45 10.0 weiß 4015120430749 EC10430749 / 94 Inomhusbelysning tillbehör CELINE Quadrosystem

Anslutningskabel RJ45 röd Inomhusbelysning Tillbehör CELINE Quadrosystem Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: röd EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 röd 4015120019890 EQ10019890 / Anslutningskabel RJ45 blå Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: blå EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 blå 4015120019982 EQ10019982 / CAC patchkabel RJ45 10.0 blå 4015120019999 EQ10019999 / Inomhusbelysning tillbehör CELINE Quadrosystem 95

NOVAserien, standardutföranden Hög ljuskvalitet för universell användning 96 NOVAserien

1 10 V 230 V Ibland lyckas vi så bra med en komplett lösning att de enskilda delarna kan ge ett bra mervärde även var för sig. Till exempel för serierna NOVA och CELINE. De omfattar inte bara Quadrosystemen med ESYLUX LightControl (ELC) och integrerad SymbiLogic teknik: För att våra kunder ska kunna dra nytta av den höga ljuskvaliteten och energieffektiviteten hos belysningsarmaturerna i andra konstellationer, erbjuder vi dem dessutom även i ett separat utförande. Även för alla vanliga drifttekniker, från en enkel strömbrytare till en dimmer på 1 10 volt till ett digitalt DALInätverk. På så sätt skapar vi ännu större flexibilitet och ser samtidigt till att installationen går smidigt med Linect kontakter som tillval. Fördelarna: FLIMRAR INTE Infällda lysdiodstakarmaturer för systeminnertak med täckta eller synliga fästskenor Lämplig för systemmåtten 600 x 600 mm Finns med driftdon för 230 V, 110 V eller DALI Finns i ljusfärgerna 3000 K, 4000 K eller med Tunable White Kan som tillval även fås med ESYLUX Light Control med inbyggd ljussensor för arbetsplatsberoende konstantljusreglering Effektförbrukning 30 W eller 40 W Olika spridningslinsvarianter: prismatisk (CRYSTAL) eller opal (MILKY) Passar till Bildskärmsarbetsplatser Flimrar inte NOVAserien 97

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVAserien Infällda takarmaturer / NOVAserien 30 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Masterarmatur med inbyggd ESYLUXljusreglering, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd nätdel för strömförsörjning för upp till 3 ytterligare slavarmaturer via RJ45kabel Masterarmaturer kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Ljus och scenstyrning kan lätt konfigureras med ESYLUX universella fjärrkontroll Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLNOV100308TWWHC0ELCM00 NOVA 600 30 W TW CRYSTAL MASTER DALI PNLNOV100308TWWHC0ELCM00B NOVA 600 30 W TW CRYSTAL MASTER DALI BT PNLNOV100308TWWHC0ELCS00 NOVA 600 30 W TW CRYSTAL SLAV PNLNOV100308TWWHCLELCM00 NOVA 600 30 W TW CRYSTAL LS MASTER DALI PNLNOV100308TWWHCLELCM00B NOVA 600 30 W TW CRYSTAL LS MASTER DALI BT PNLNOV100308TWWHCLELCS00 NOVA 600 30 W TW CRYSTAL LS SLAV PNLNOV100308TWWHC0ELCM00K NOVA 600 30 W TW CRYSTAL MASTER DALI KNX PNLNOV100308TWWHCLELCM00K NOVA 600 30 W TW CRYSTAL LS MASTER DALI KNX EQ10112638 / 70 127 15 EQ10112645 / 70 127 16 EQ10112683 / 70 127 17 EQ10112690 / 70 127 20 EQ10112737 / 70 127 21 EQ10112744 / 70 127 22 EQ10121043 / EQ10121135 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 98 Infällda takarmaturer NOVAserien

Infällda takarmaturer / NOVAserien 30 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVAserien LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLNOV10030830WHC0ELCM00 NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL MASTER DALI PNLNOV10030830WHC0ELCM00B NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL MASTER DALI BT PNLNOV10030830WHC0ELCS00 NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL SLAV PNLNOV10030830WHCLELCM00 NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL LS MASTER DALI PNLNOV10030830WHCLELCM00B NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL LS MASTER DALI BT PNLNOV10030830WHCLELCS00 NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL LS SLAV PNLNOV10030830WHC0DALI00 NOVA 600 30 W 3000K Crystal DALI PNLNOV10030830WHC0DALILC NOVA 600 30 W 3000K Crystal DALI Linect PNLNOV10030830WHC0ELCM00K NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL MASTER DALI KNX PNLNOV10030830WHCLELCM00K NOVA 600 30 W 3000K CRYSTAL LS MASTER DALI KNX PNLNOV10030830WHC0000000 NOVA 600 30 W 3000K Crystal On/Off PNLNOV10030830WHC00000LC NOVA 600 30 W 3000K Crystal On/Off Linect EQ10112126 / 70 126 91 EQ10112133 / 70 126 92 EQ10112140 / 70 126 93 EQ10112157 / 70 126 94 EQ10112164 / 70 126 95 EQ10112171 / 70 126 96 EQ10115240 / EQ10115257 / EQ10120886 / EQ10120893 / EQ10121463 / EQ10121470 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3670 ca. 114 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 31,5 3560 ca 113 direkt 19 31,5 3560 ca 113 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 32 3670 ca. 114 direkt 19 31,5 3560 ca 113 direkt 19 31,5 3560 ca 113 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer NOVAserien 99

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVAserien Infällda takarmaturer / NOVAserien 30 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLNOV10030840WHC0ELCM00 NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL MASTER DALI PNLNOV10030840WHC0ELCM00B NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL MASTER DALI BT PNLNOV10030840WHC0ELCS00 NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL SLAV PNLNOV10030840WHCLELCM00 NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL LS MASTER DALI PNLNOV10030840WHCLELCM00B NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL LS MASTER DALI BT PNLNOV10030840WHCLELCS00 NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL LS SLAV PNLNOV10030840WHC0DALI00 NOVA 600 30 W 4000K Crystal DALI PNLNOV10030840WHC0DALILC NOVA 600 30 W 4000K Crystal DALI Linect PNLNOV10030840WHC0ELCM00K NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL MASTER DALI KNX PNLNOV10030840WHCLELCM00K NOVA 600 30 W 4000K CRYSTAL LS MASTER DALI KNX PNLNOV10030840WHC0000000 NOVA 600 30 W 4000K Crystal On/Off PNLNOV10030840WHC00000LC NOVA 600 30 W 4000K Crystal On/Off Linect EQ10112362 / 70 127 03 EQ10112379 / 70 127 04 EQ10112386 / 70 127 05 EQ10112393 / 70 127 06 EQ10112430 / 70 127 07 EQ10112447 / 70 127 08 EQ10115288 / EQ10115295 / EQ10121005 / EQ10121012 / EQ10121449 / EQ10121456 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 31,5 3950 ca. 125 direkt 19 31,5 3950 ca. 125 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 32 3970 ca. 124 direkt 19 31,5 3950 ca. 125 direkt 19 31,5 3950 ca. 125 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 100 Infällda takarmaturer NOVAserien

Infällda takarmaturer / NOVAserien 30 W / MILKY / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVAserien LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Masterarmatur med inbyggd ESYLUXljusreglering, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd nätdel för strömförsörjning för upp till en ytterligare slavarmatur via RJ45kabel Masterarmaturer kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Ljus och scenstyrning kan lätt konfigureras med ESYLUX universella fjärrkontroll Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLNOV100308TWWHO0ELCM00 NOVA 600 30 W TW MILKY MASTER DALI PNLNOV100308TWWHO0ELCM00B NOVA 600 30 W TW MILKY MASTER DALI BT PNLNOV100308TWWHO0ELCS00 NOVA 600 30 W TW MILKY SLAV PNLNOV100308TWWHOLELCM00 NOVA 600 30 W TW MILKY LS MASTER DALI PNLNOV100308TWWHOLELCM00B NOVA 600 30 W TW MILKY LS MASTER DALI BT PNLNOV100308TWWHOLELCS00 NOVA 600 30 W TW MILKY LS SLAV PNLNOV100308TWWHO0ELCM00K NOVA 600 30 W TW MILKY MASTER DALI KNX PNLNOV100308TWWHOLELCM00K NOVA 600 30 W TW MILKY LS MASTER DALI KNX EQ10112782 / 70 127 23 EQ10112799 / 70 127 24 EQ10112836 / 70 127 25 EQ10112843 / 70 127 27 EQ10112881 / 70 127 30 EQ10112898 / 70 127 31 EQ10121142 / EQ10121159 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer NOVAserien 101

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVAserien Infällda takarmaturer / NOVAserien 30 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLNOV10030830WHO0ELCM00 NOVA 600 30 W 3000K MILKY MASTER DALI PNLNOV10030830WHO0ELCM00B NOVA 600 30 W 3000K MILKY MASTER DALI BT PNLNOV10030830WHO0ELCS00 NOVA 600 30 W 3000K MILKY SLAV PNLNOV10030830WHOLELCM00 NOVA 600 30 W 3000K MILKY LS MASTER DALI PNLNOV10030830WHOLELCM00B NOVA 600 30 W 3000K MILKY LS MASTER DALI BT PNLNOV10030830WHOLELCS00 NOVA 600 30 W 3000K MILKY LS SLAV PNLNOV10030830WHO0000000 NOVA 600 30 W 3000K Milky On/Off PNLNOV10030830WHO00000LC NOVA 600 30 W 3000K Milky On/Off Linect PNLNOV10030830WHO0DALI00 NOVA 600 30 W 3000K Milky DALI PNLNOV10030830WHO0DALILC NOVA 600 30 W 3000K Milky DALI Linect PNLNOV10030830WHO0ELCM00K NOVA 600 30 W 3000K MILKY MASTER DALI KNX PNLNOV10030830WHOLELCM00K NOVA 600 30 W 3000K MILKY LS MASTER DALI KNX EQ10112188 / 70 126 97 EQ10112195 / 70 126 98 EQ10112324 / 70 126 99 EQ10112331 / 70 127 00 EQ10112348 / 70 127 01 EQ10112355 / 70 127 02 EQ10113369 / EQ10113376 / EQ10115165 / EQ10115172 / EQ10120985 / EQ10120992 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3240 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 31,5 3170 ca 100 direkt 19 31,5 3170 ca 100 direkt 19 31,5 3170 ca 100 direkt 19 31,5 3170 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 32 3240 ca 100 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 102 Infällda takarmaturer NOVAserien

Infällda takarmaturer / NOVAserien 30 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVAserien LEDbelysningsarmatur med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Finns som på/av, DALI eller även för ESYLUX Light Control med konstantljusreglering eller SymbiLogicteknik Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLNOV10030840WHO0ELCM00 NOVA 600 30 W 4000K MILKY MASTER DALI PNLNOV10030840WHO0ELCM00B NOVA 600 30 W 4000K MILKY MASTER DALI BT PNLNOV10030840WHO0ELCS00 NOVA 600 30 W 4000K MILKY SLAV PNLNOV10030840WHOLELCM00 NOVA 600 30 W 4000K MILKY LS MASTER DALI PNLNOV10030840WHOLELCM00B NOVA 600 30 W 4000K MILKY LS MASTER DALI BT PNLNOV10030840WHOLELCS00 NOVA 600 30 W 4000K MILKY LS SLAV PNLNOV10030840WHO0000000 NOVA 600 30 W 4000K Milky On/Off PNLNOV10030840WHO00000LC NOVA 600 30 W 4000K Milky On/Off Linect PNLNOV10030840WHO0DALI00 NOVA 600 30 W 4000K Milky DALI PNLNOV10030840WHO0DALILC NOVA 600 30 W 4000K Milky DALI Linect PNLNOV10030840WHO0ELCM00K NOVA 600 30 W 4000K MILKY MASTER DALI KNX PNLNOV10030840WHOLELCM00K NOVA 600 30 W 4000K MILKY LS MASTER DALI KNX EQ10112485 / 70 127 09 EQ10112492 / 70 127 10 EQ10112539 / 70 127 11 EQ10112546 / 70 127 12 EQ10112584 / 70 127 13 EQ10112591 / 70 127 14 EQ10113406 / EQ10113413 / EQ10115202 / EQ10115219 / EQ10121029 / EQ10121036 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 31,5 3330 ca. 106 direkt 19 31,5 3330 ca. 106 direkt 19 31,5 3330 ca. 106 direkt 19 31,5 3330 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 32 3400 ca. 106 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer NOVAserien 103

Inomhusbelysning Tillbehör NOVAserien PNL 600 UMF SM WH Ram för utanpåliggande takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 613,8 mm 85 mm Tekniska uppgifter Monteringssätt: Utanpåliggande takmontering, inklusive takmonteringsskena Material i höljet: stål mått ca: Höjd 613,8 mm x Bredd 613,8 mm x Längd 85 mm Vikt: 4,4 kg Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 555 mm 613,8 mm 100 mm 6 mm PNL 600 UMF SM WH 4015120113031 EQ10113031 / 70 137 18 PNL 600 UMF FM WH Ram för infälld takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 598 mm 48,7mm Tekniska uppgifter mått ca: Höjd 48,2 mm x Bredd 635,4 mm x Längd 635,4 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 35 mm, monteringshål Ø 614 mm Vikt: 714 g Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 579 mm 631,4 mm PNL 600 UMF FM WH 4015120113086 EQ10113086 / Anslutningskabel RJ45 vit Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: vit EANkod CAC Patch Cable RJ45 5.0 weiß 4015120430695 EC10430695 / CAC Patch Cable RJ45 10.0 weiß 4015120430749 EC10430749 / 104 Inomhusbelysning tillbehör NOVAserien

Anslutningskabel RJ45 röd Inomhusbelysning Tillbehör NOVAserien Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: röd EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 röd 4015120019890 EQ10019890 / Anslutningskabel RJ45 blå Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: blå EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 blå 4015120019982 EQ10019982 / CAC patchkabel RJ45 10.0 blå 4015120019999 EQ10019999 / Inomhusbelysning tillbehör NOVAserien 105

NOVA Quadrosystem Via plugandplay till ett intelligent, biodynamiskt ljus 106 NOVA Quadrosystem

Med systemet NOVA Quadro presenterar vi den intelligenta ljuslösningen för arbetsplatsbelysning i kontorsbyggnader, utbildningslokaler och sjukvårdsinrättningar*. Kombinationerna av master och slavarmaturer bildar tack vare inbyggd ESYLUX Light Control (ELC) och ljussensorteknik en behovsstyrd, energieffektiv konstantljusreglering ända ner till individuell reglering av varje enskild belysningsarmatur. Närvarosensortekniken sänker i alla systemets utbyggnadssteg dessutom energiförbrukningen. Och i det högsta utbyggnadssteget integrerar vi, också med energieffektivt utnyttjande av dagsljuset, SymbiLogic teknikens biologiskt aktiva ljus! Fördelarna: FLIMRAR INTE Sats med infällda lysdiodstakarmaturer för systeminnertak med täckta eller synliga fästskenor Lämpliga för systemmåtten 600 x 600 mm Inbyggda DALIgränssnitt för omfattande utbyggnad av Quadrosystemet Finns i ljusfärgerna 3000 K, 4000 K eller Tunable White Olika spridningslinsvarianter: prismatisk (CRYSTAL) eller opal (MILKY) Effektförbrukning 120 W (4 x 30 W) Finns som tillval med Bluetoothstyrning och med inbyggd KNXmodul Mycket bra ljuskvalitet, Lämplig för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Inklusive inbyggd närvarodetektor med 360 bevakningsområde och 8 m räckvidd Inklusive inbyggd styrenhet ELC (ESYLUX Light Control) Flimrar inte *Ett alternativ är Quadrosatserna från CELINEserien med separat sensorteknik och ELC, se sidan 82 95 Mer information om SymbiLogic tekniken och ljussystemen hittar du från och med sidan 10 11. NOVA Quadrosystem 107

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem Infällda takarmaturer / NOVA QUADRO SETserien 120 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 2x masterbelysningsarmaturer med inbyggt ljushanteringssystem, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för upp till en ytterligare masterbelysningsarmatur, 2x slavbelysningsarmaturer, samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätverkskoppling av master och slavbelysningsarmaturerna med varandra Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av 2 masterbelysningsarmaturer med 30 W, samt 2 ytterligare slavbelysningsarmaturer med en effekt på vardera 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLNOV100308TWWHC0ELCX00K NOVA 600 120W TW CRYSTAL QUADRO SATS KNX PNLNOV100308TWWHCLELCX00K NOVA 600 120 W TW CRYSTAL LS QUADRO SATS KNX PNLNOV100308TWWHC0ELCX00 NOVA 600 120W TW CRYSTAL QUADRO SATS PNLNOV100308TWWHC0ELCX00B NOVA 600 120W TW CRYSTAL QUADRO SATS BT PNLNOV100308TWWHCLELCX00 NOVA 600 120 W TW CRYSTAL LS QUADRO SATS PNLNOV100308TWWHCLELCX00B NOVA 600 120 W TW CRYSTAL LS QUADRO SATS BT EQ10110320 / EQ10110337 / EQ10111525 / 70 125 88 EQ10111532 / 70 125 89 EQ10111549 / 70 125 90 EQ10111556 / 70 125 91 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 108 Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem

Infällda takarmaturer / NOVA QUADRO SETserien 120 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 1x masterarmatur med inbyggt ljushanteringssystem, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för upp till 3 ytterligare slavarmaturer, 3x slavarmaturer, samt kablar med RJ45stickkontakt för nätkoppling av master och slavarmaturerna till varandra Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av en masterarmatur på 30 W, samt ytterligare tre slavarmaturer med en effekt på 30 W vardera Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLNOV10030830WHC0ELCX00K NOVA 600 120 W 3000K CRYSTAL QUADRO SATS KNX PNLNOV10030830WHCLELCX00K NOVA 600 120 W 3000K CRYSTAL LS QUADRO SATS KNX PNLNOV10030830WHC0ELCX00 NOVA 600 120 W 3000K CRYSTAL QUADRO SATS PNLNOV10030830WHC0ELCX00B NOVA 600 120W 3000K CRYSTAL QUADRO SATS BT PNLNOV10030830WHCLELCX00 NOVA 600 120W 3000K CRYSTAL LS QUADRO SATS PNLNOV10030830WHCLELCX00B NOVA 600 120 W 3000K CRYSTAL LS QUADRO SATS BT EQ10110122 / EQ10110139 / EQ10111129 / 70 125 70 EQ10111136 / 70 125 71 EQ10111143 / 70 125 72 EQ10111150 / 70 125 73 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 14680 ca. 114 direkt 19 128 14680 ca. 114 direkt 19 128 14680 ca. 114 direkt 19 128 14680 ca. 114 direkt 19 128 14680 ca. 114 direkt 19 128 14680 ca. 114 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem 109

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem Infällda takarmaturer / NOVA QUADRO SETserien 120 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med prismatisk täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 1x masterarmatur med inbyggt ljushanteringssystem, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för upp till 3 ytterligare slavarmaturer, 3x slavarmaturer, samt kablar med RJ45stickkontakt för nätkoppling av master och slavarmaturerna till varandra Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av en masterarmatur på 30 W, samt ytterligare tre slavarmaturer med en effekt på 30 W vardera Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLNOV10030840WHC0ELCX00K NOVA 600 120 W 4000K CRYSTAL QUADRO SATS KNX PNLNOV10030840WHCLELCX00K NOVA 600 120 W 4000K CRYSTAL LS QUADRO SATS KNX PNLNOV10030840WHC0ELCX00 NOVA 600 120 W 4000K CRYSTAL QUADRO SATS PNLNOV10030840WHC0ELCX00B NOVA 600 120W 4 000K CRYSTAL QUADRO SATS BT PNLNOV10030840WHCLELCX00 NOVA 600 120W 4 000K CRYSTAL LS QUADRO SATS PNLNOV10030840WHCLELCX00B NOVA 600 120 W 4000K CRYSTAL LS QUADRO SATS BT EQ10110160 / EQ10110177 / EQ10111327 / 70 125 80 EQ10111334 / 70 125 81 EQ10111341 / 70 125 82 EQ10111358 / 70 125 83 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 128 15880 ca. 124 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 110 Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem

Infällda takarmaturer / NOVA QUADRO SETserien 120 W / MILKY / 2700 K 6500 K/ 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 2x masterbelysningsarmaturer med inbyggt ljushanteringssystem, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för upp till en ytterligare masterbelysningsarmatur, 2x slavbelysningsarmaturer, samt kontaktförsedda RJ45kablar för nätverkskoppling av master och slavbelysningsarmaturerna med varandra Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av 2 masterbelysningsarmaturer med 30 W, samt 2 ytterligare slavbelysningsarmaturer med en effekt på vardera 30 W Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (Tunable White) PNLNOV100308TWWHO0ELCX00K NOVA 600 120W TW MILKY QUADRO SATS KNX PNLNOV100308TWWHOLELCX00K NOVA 600 120 W TW MILKY LS QUADRO SATS KNX PNLNOV100308TWWHO0ELCX00 NOVA 600 120 W TW MILKY QUADRO SATS PNLNOV100308TWWHO0ELCX00B NOVA 600 120W TW MILKY QUADRO SATS BT PNLNOV100308TWWHOLELCX00 NOVA 600 120 W TW MILKY LS QUADRO SATS PNLNOV100308TWWHOLELCX00B NOVA 600 120 W TW MILKY LS QUADRO SATS BT EQ10110344 / EQ10110351 / EQ10111563 / 70 125 92 EQ10111570 / 70 125 93 EQ10111587 / 70 125 94 EQ10111594 / 70 125 95 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem 111

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem Infällda takarmaturer / NOVA QUADRO SETserien 120 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 1x masterarmatur med inbyggt ljushanteringssystem, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för upp till 3 ytterligare slavarmaturer, 3x slavarmaturer, samt kablar med RJ45stickkontakt för nätkoppling av master och slavarmaturerna till varandra Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av en masterarmatur på 30 W, samt ytterligare tre slavarmaturer med en effekt på 30 W vardera Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLNOV10030830WHO0ELCX00K NOVA 600 120 W 3000K MILKY QUADRO SATS KNX PNLNOV10030830WHOLELCX00K NOVA 600 120W 3 000K MILKY LS QUADRO SATS KNX PNLNOV10030830WHO0ELCX00 NOVA 600 120W 3000K MILKY QUADRO SATS PNLNOV10030830WHO0ELCX00B NOVA 600 120 W 3000K MILKY QUADRO SATS BT PNLNOV10030830WHOLELCX00 NOVA 600 120W 3000K MILKY LS QUADRO SATS PNLNOV10030830WHOLELCX00B NOVA 600 120 W 3000K MILKY LS QUADRO SATS BT EQ10110146 / EQ10110153 / EQ10111167 / 70 125 74 EQ10111174 / 70 125 75 EQ10111181 / 70 125 77 EQ10111198 / 70 125 78 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 12960 ca 100 direkt 19 128 12960 ca 100 direkt 19 128 12960 ca 100 direkt 19 128 12960 ca 100 direkt 19 128 12960 ca 100 direkt 19 128 12960 ca 100 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m 112 Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem

Infällda takarmaturer / NOVA QUADRO SETserien 120 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem Sats LEDbelysningsarmaturer med opal täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Fullständig satslösning: 1x masterarmatur med inbyggt ljushanteringssystem, närvarodetektor för närvarodetektion och ljusmätning, inbyggd strömförsörjning för upp till 3 ytterligare slavarmaturer, 3x slavarmaturer, samt kablar med RJ45stickkontakt för nätkoppling av master och slavarmaturerna till varandra Kan byggas ut via DALIgränssnitt (4x ljusstyrning, 2x omkoppling) Lysdiodseffekt 120 W. Består av en masterarmatur på 30 W, samt ytterligare tre slavarmaturer med en effekt på 30 W vardera Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLNOV10030840WHO0ELCX00K NOVA 600 120 W 4000K MILKY QUADRO SATS KNX PNLNOV10030840WHOLELCX00K NOVA 600 120W 4000K MILKY LS QUADRO SATS KNX PNLNOV10030840WHO0ELCX00 NOVA 600 120W 4 000K MILKY QUADRO SATS PNLNOV10030840WHO0ELCX00B NOVA 600 120 W 4000K MILKY QUADRO SATS BT PNLNOV10030840WHOLELCX00 NOVA 600 120W 4 000K MILKY LS QUADRO SATS PNLNOV10030840WHOLELCX00B NOVA 600 120 W 4000K MILKY LS QUADRO SATS BT EQ10110184 / EQ10110191 / EQ10111365 / 70 125 84 EQ10111372 / 70 125 85 EQ10111389 / 70 125 86 EQ10111396 / 70 125 87 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 128 13600 ca. 106 direkt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 57,6 mm 3,00 m 593 mm Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 593 mm C0 C90 C0 / C90 Arbetsområde ca Ø 4 m Rakt mot detektorn ca Ø 6 m Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 8 m Infällda takarmaturer NOVA Quadrosystem 113

Inomhusbelysning Tillbehör NOVAserien PNL 600 UMF SM WH Ram för utanpåliggande takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 613,8 mm 85 mm Tekniska uppgifter Monteringssätt: Utanpåliggande takmontering, inklusive takmonteringsskena Material i höljet: stål mått ca: Höjd 613,8 mm x Bredd 613,8 mm x Längd 85 mm Vikt: 4,4 kg Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 555 mm 613,8 mm 100 mm 6 mm PNL 600 UMF SM WH 4015120113031 EQ10113031 / 70 137 18 PNL 600 UMF FM WH Ram för infälld takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna NOVA och CELINE 598 mm 48,7mm Tekniska uppgifter mått ca: Höjd 48,2 mm x Bredd 635,4 mm x Längd 635,4 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 35 mm, monteringshål Ø 614 mm Vikt: 714 g Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod 579 mm 631,4 mm PNL 600 UMF FM WH 4015120113086 EQ10113086 / Anslutningskabel RJ45 vit Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: vit EANkod CAC Patch Cable RJ45 5.0 weiß 4015120430695 EC10430695 / CAC Patch Cable RJ45 10.0 weiß 4015120430749 EC10430749 / 114 Inomhusbelysning tillbehör NOVAserien

Anslutningskabel RJ45 röd Inomhusbelysning Tillbehör NOVAserien Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: röd EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 röd 4015120019890 EQ10019890 / Anslutningskabel RJ45 blå Anslutningskabel RJ45 för systemlösningen NOVA och ALICE Tekniska uppgifter Färg: blå EANkod CAC patchkabel RJ45 5,0 blå 4015120019982 EQ10019982 / CAC patchkabel RJ45 10.0 blå 4015120019999 EQ10019999 / Inomhusbelysning tillbehör NOVAserien 115

STELLAserien Platt utformning för mer spelrum 116 STELLAserien

230 V Ibland är platsen ovanför ett systemundertak något begränsad, vilket försvårar installationen i motsvarande grad. Då är det bra när man kan ta till en ljuslösning som ökar spelrummet igen genom sitt ovanligt grunda monteringsdjup. Så är det i fallet med belysningsarmaturerna i STELLAserien. Eftersom lysdioderna är monterade i sidan av ramen förblir deras aluminiumhöljen extremt platta och är därmed enklare att installera i innertaket. Dessutom lämpar sig belysningsarmaturerna genom denna smala konstruktion även för elegant pendelmontering från normala innertak. Men samtidigt är följande alltid stora: Ljusutbytet och urvalet. Belysningsarmaturerna i serien erbjuder vi med fasta 3000 Kelvin eller 4000 Kelvin eller med Tunable White. Förutom utföranden för en enkel drift med strömbrytare finns det även varianter för en intelligent DALIljushantering. Fördelarna: FLIMRAR INTE Infällda lysdiodstakarmaturer för systeminnertak med täckta eller synliga fästskenor Lämpliga för systemmåtten 600 x 600 mm eller 300 300 mm Med driftdon för 230 V eller DALI Finns i ljusfärgerna 3000 K, 4000 K eller Tunable White Finns med olika strålningsvinklar: 95 eller 110 Effektförbrukning 18 W eller 36 W Olika spridningslinsvarianter: prismatisk (CRYSTAL) eller opal (MILKY) Lågt bländningsvärde: UGR 19 Flimrar inte STELLAserien 117

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien Infällda takarmaturer / Serien STELLA 18 W / PRISMATIC / 3000 K / 300 x 300 mm Lysdiodarmatur med prismatisk (PRISMATIC) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 300 x 300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (PÅ/AV, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLSTE13017830WHO00000000 STELLA 300 17W 3000K PRISMATIC ON/OFF PNLSTE13017830WHP0DALI000 STELLA 300 17W 3000K PRISMATIC DALI EQ10600005 / EQ10600036 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 17 1600 ca 94 direkt 19 17 1600 ca 94 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 600 x 600 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning C0 C90 C0 / C90 118 Infällda takarmaturer STELLAserien

Infällda takarmaturer / Serien STELLA 18 W / PRISMATIC / 4000 K / 300 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien Lysdiodarmatur med prismatisk (PRISMATIC) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 300 x 300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (ON/OFF, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLSTE13017840WHP00000000 STELLA 300 17W 4000K PRISMATIC ON/OFF PNLSTE13017840WHP0DALI000 STELLA 300 17W 4000K PRISMATIC DALI EQ10600067 / EQ10600098 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 17 1680 ca 100 direkt 19 17 1680 ca 100 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 600 x 600 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 296 mm 10 mm 296 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer STELLAserien 119

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien Infällda takarmaturer / Serien STELLA 18 W / MILKY / 3000 K / 300 x 300 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 300 x 300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (PÅ/AV, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLSTE13017830WHM00000000 STELLA 300 17W 3000K MILKY 22 ON/OFF PNLSTE13017830WHM0DALI000 STELLA 300 17W 3000K MILKY 22 DALI EQ10600302 / EQ10600319 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 17 1500 ca. 88 direkt 22 17 1500 ca. 88 direkt 22 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 600 x 600 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning C0 C90 C0 / C90 120 Infällda takarmaturer STELLAserien

Infällda takarmaturer / Serien STELLA 18 W / MILKY / 4000 K / 300 x 300 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 300 x 300 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (ON/OFF, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLSTE13017840WHM00000000 STELLA 300 17W 4000K MILKY 22 ON/OFF PNLSTE13017840WHM0DALI000 STELLA 300 17W 4000K MILKY 22 DALI EQ10600326 / EQ10600333 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 17 1550 ca. 90 direkt 22 17 1550 ca. 90 direkt 22 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 600 x 600 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 296 mm 10 mm 296 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer STELLAserien 121

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien Infällda takarmaturer / Serien STELLA 36 W / PRISMATIC / 3000 K / 625 x 625 mm Lysdiodarmatur med prismatisk (PRISMATIC) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (ON/OFF, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLSTE11033830WHP00000000 STELLA 625 33W 3000K PRISMATIC ON/OFF PNLSTE11033830WHP0DALI000 STELLA 625 33W 3000K PRISMATIC DALI EQ10600258 / EQ10600265 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3650 ca. 111 direkt 19 33 3650 ca. 111 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 300 x 300 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 620 mm 10 mm 620 mm C0 C90 C0 / C90 122 Infällda takarmaturer STELLAserien

Infällda takarmaturer / Serien STELLA 36 W / PRISMATIC / 4000 K / 625 x 625 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien Lysdiodarmatur med prismatisk (PRISMATIC) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (ON/OFF, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLSTE11033840WHP00000000 STELLA 625 33W 4000K PRISMATIC ON/OFF PNLSTE11033840WHP0DALI000 STELLA 625 33W 4000K PRISMATIC DALI EQ10600272 / EQ10600289 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3800 ca. 115 direkt 19 33 3800 ca. 115 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 300 x 300 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 620 mm 10 mm 620 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer STELLAserien 123

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien Infällda takarmaturer / Serien STELLA 36 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (ON/OFF, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLSTE10033830WHO00000000 STELLA 600 33W 3000K MILKY 22 ON/OFF PNLSTE10033830WHO0DALI000 STELLA 600 33W 3000K MILKY 22 DALI EQ10600012 / EQ10600043 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3600 ca 109 direkt 22 33 3600 ca 109 direkt 22 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 300 x 300 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 10 mm 595 mm C0 C90 C0 / C90 124 Infällda takarmaturer STELLAserien

Infällda takarmaturer / Serien STELLA 36 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer STELLAserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, lämplig för bildskärmsarbetsplatser enligt EN 124641 LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (ON/OFF, DALI), installation utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLSTE10033840WHO00000000 STELLA 600 33W 4000K MILKY 22 ON/OFF PNLSTE10033840WHO0DALI000 STELLA 600 33W 4000K MILKY 22 DALI EQ10600074 / EQ10600104 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3700 ca 112 direkt 22 33 3700 ca 112 direkt 22 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Förväntas tillgänglig från april 2017 Även tillgänglig i systemmåtten 300 x 300 och 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 10 mm 595 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer STELLAserien 125

602 mm 50 mm Inomhusbelysning Tillbehör STELLAserien PNL STELLA 120mm Pendelsats wireupphäng för STELLAserien Tekniska uppgifter Leveransomfattning: 4x pendelupphängning, 12x skruvar, 12x pluggar Ø 40 mm EANkod PNL 120 PDL Set 4015120600159 EQ10600159 / 54 mm 1200 mm PNL STELLA 100mm Pendelsats wireupphäng för STELLAserien Tekniska uppgifter Leveransomfattning: 4x pendelupphängning, 12x skruvar, 12x pluggar Ø 40 mm EANkod PNL 100 PDL Set 4015120600166 EQ10600166 / 54 mm 1000 mm PNL STELLA 600 monteringsram SM WH SLIM Ram för infälld takmontering 600 för infällda takarmaturer i serierna STELLA Tekniska uppgifter Material i höljet: lackerat aluminium mått ca: Höjd 50 mm x Bredd602 mm x Längd 602 mm Leveransomfattning: 18x skruvar, 10x pluggar Färg: Vit, liknande RAL 9003 EANkod PNL 600 MF SM WH SLIM 4015120600173 EQ10600173 / 602 mm 126 Inomhusbelysning tillbehör STELLAserien

Inomhusbelysning tillbehör STELLAserien 127 Inomhusbelysning Tillbehör STELLAserien

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CLARAserien Infällda takarmaturer / CLARAserien 30 W / CRYSTAL / 3000 K / 600 x 600 mm LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALI Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3 000 K (varmvit) PNLCLA10030830WHC011000 CLARA 600 30 W 3000K CRYSTAL 110 V PNLCLA10030830WHC0110LC CLARA 600 30 W 3000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLCLA10030830WHC0DALI00 CLARA 600 30 W 3000K CRYSTAL DALI PNLCLA10030830WHC0DALILC CLARA 600 30 W 3000K CRYSTAL DALI LINECT PNLCLA10030830WHC00000LC CLARA 600 30 W 3000K CRYSTAL On/Off LINECT PNLCLA10030830WHC0000000 CLARA 600 30 W 3000K CRYSTAL On/Off EQ10110009 / 70 119 33 EQ10110405 / 70 119 45 EQ10110801 / 70 119 89 EQ10111204 / 70 120 23 EQ10111600 / 70 120 42 EQ10112010 / 70 120 61 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3465 ca 105 direkt 16 33 3465 ca 105 direkt 16 33 3465 ca 105 direkt 16 33 3465 ca 105 direkt 16 33 3465 ca 105 direkt 16 33 3465 ca 105 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 128 Infällda takarmaturer CLARAserien

Infällda takarmaturer / CLARAserien 30 W / CRYSTAL / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CLARAserien LEDarmatur med prismatisk (CRYSTAL) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALI Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCLA10030840WHC011000 CLARA 600 30 W 4000K CRYSTAL 110 V PNLCLA10030840WHC0110LC CLARA 600 30 W 4000K CRYSTAL 110 V LINECT PNLCLA10030840WHC0DALI00 CLARA 600 30 W 4000K CRYSTAL DALI PNLCLA10030840WHC0DALILC CLARA 600 30 W 4000K CRYSTAL DALI LINECT PNLCLA10030840WHC00000LC CLARA 600 30 W 4000K CRYSTAL On/Off LINECT PNLCLA10030840WHC0000000 CLARA 600 30 W 4000K CRYSTAL On/Off EQ10110016 / 70 119 34 EQ10110412 / 70 119 46 EQ10110818 / 70 119 98 EQ10111211 / 70 120 27 EQ10111617 / 70 120 43 EQ10112003 / 70 120 60 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3630 ca 110 direkt 16 33 3630 ca 110 direkt 16 33 3630 ca 110 direkt 16 33 3630 ca 110 direkt 16 33 3630 ca 110 direkt 16 33 3630 ca 110 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CLARAserien 129

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CLARAserien Infällda takarmaturer / CLARAserien 30 W / MILKY / 3000 K / 600 x 600 mm LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALI Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCLA10030830WHO011000 CLARA 600 30 W 3000K MILKY 110 V PNLCLA10030830WHO0110LC CLARA 600 30 W 3000K MILKY 110V LINECT PNLCLA10030830WHO0DALI00 CLARA 600 30 W 3000K MILKY DALI PNLCLA10030830WHO0DALILC CLARA 600 30 W 3000K MILKY DALI LINECT PNLCLA10030830WHO00000LC CLARA 600 30 W 3000K MILKY On/Off LINECT PNLCLA10030830WHO0000000 CLARA 600 30 W 3000K MILKY On/Off EQ10110047 / 70 119 37 EQ10110443 / 70 119 49 EQ10110849 / 70 120 03 EQ10111242 / 70 120 31 EQ10111648 / 70 120 48 EQ10112058 / 70 120 65 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 33 3300 ca 100 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 130 Infällda takarmaturer CLARAserien

Infällda takarmaturer / CLARAserien 30 W / MILKY / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CLARAserien LEDarmatur med opal (MILKY) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALI Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30 W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCLA10030840WHO011000 CLARA 600 30 W 4000K MILKY 110 V PNLCLA10030840WHO0110LC CLARA 600 30 W 4000K MILKY 110V LINECT PNLCLA10030840WHO0DALI00 CLARA 600 30 W 4000K MILKY DALI PNLCLA10030840WHO0DALILC CLARA 600 30 W 4000K MILKY DALI LINECT PNLCLA10030840WHO00000LC CLARA 600 30 W 4000K MILKY On/Off LINECT PNLCLA10030840WHO0000000 CLARA 600 30 W 4000K MILKY On/Off EQ10110054 / 70 119 38 EQ10110450 / 70 119 82 EQ10110856 / 70 120 07 EQ10111259 / 70 120 32 EQ10111655 / 70 120 50 EQ10112041 / 70 120 64 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CLARAserien 131

Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CLARAserien Infällda takarmaturer / CLARAserien 30 W / PRISMATIC / 3000 K / 600 x 600 mm Lysdiodarmatur med prismatisk (PRISMATIC) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALI Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30W Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PNLCLA10030830WHP011000 CLARA 600 30 W 3000K PRISMATIC 110 V PNLCLA10030830WHP0110LC CLARA 600 30 W 3000K PRISMATIC 110 V LINECT PNLCLA10030830WHP0DALI00 CLARA 600 30 W 3000K PRISMATIC DALI PNLCLA10030830WHP0DALILC CLARA 600 30 W 3000K PRISMATIC DALI LINECT PNLCLA10030830WHP00000LC CLARA 600 30 W 3000K PRISMATIC ON/OFF LINECT PNLCLA10030830WHP0000000 CLARA 600 30 W 3000K PRISMATIC ON/OFF EQ10110085 / 70 119 41 EQ10110481 / 70 119 85 EQ10110887 / 70 120 13 EQ10111280 / 70 120 37 EQ10111686 / 70 120 53 EQ10112096 / 70 120 69 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 33 3465 ca 105 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 132 Infällda takarmaturer CLARAserien

Infällda takarmaturer / CLARAserien 30 W / PRISMATIC / 4000 K / 600 x 600 mm Inomhusbelysning Infällda takarmaturer CLARAserien Lysdiodarmatur med prismatisk (PRISMATIC) täckram (spridningslins, PMMA) Kan användas som infälld takarmatur för systeminnertak med dolda eller synliga bärskenor för systemmåtten 600 x 600 mm Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Kan fås med on/off, 110 V eller DALI Med tillbehör för montering som belysningsarmatur för utanpåliggande takmontering eller infälld montering i innertak Lysdiodseffekt 30W Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PNLCLA10030840WHP011000 CLARA 600 30 W 4000K PRISMATIC 110 V PNLCLA10030840WHP0110LC CLARA 600 30 W 4000K PRISMATIC 110 V LINECT PNLCLA10030840WHP0DALI00 CLARA 600 30 W 4000K PRISMATIC DALI PNLCLA10030840WHP0DALILC CLARA 600 30 W 4000K PRISMATIC DALI LINECT PNLCLA10030840WHP00000LC CLARA 600 30 W 4000K PRISMATIC ON/OFF LINECT PNLCLA10030840WHP0000000 CLARA 600 30 W 4000K PRISMATIC ON/OFF EQ10110092 / 70 119 42 EQ10110498 / 70 119 86 EQ10110894 / 70 120 17 EQ10111297 / 70 120 38 EQ10111693 / 70 120 56 EQ10112089 / 70 120 68 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 33 3630 ca 110 direkt 19 33 3630 ca 110 direkt 19 33 3630 ca 110 direkt 19 33 3630 ca 110 direkt 19 33 3630 ca 110 direkt 19 33 3630 ca 110 direkt 19 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Även tillgänglig i systemmåtten 625 x 625. Mer informationen finns på www.esylux.se. Måttritning Ljusdelning 595 mm 595 mm 60 mm C0 C90 C0 / C90 Infällda takarmaturer CLARAserien 133

Inomhusbelysning Downlights Downlights är klassiker sedan länge och är numera oundgängliga från området inomhusbelysning. Oavsett om det är i korridorer, trapphus och lobbyer användningsområdena är uttalat många. Ibland fungerar de som den enda takbelysningen, ibland kompletterar de huvudbelysningen och ökar därmed flexibiliteten genom individuell ljussättning av hela rum. Den som vill klara av de olika krav som ställs här måste därför erbjuda ett tillräckligt stort urval. Dessutom bör en tillverkare vara noggrann med att dennes belysningsarmaturer är tåliga och en lika flexibel som framtidssäker driftteknik. Precis rätt krav för downlights från ESYLUX! Innehåll ALICIAserien 136 143 STINAserien 144 155 ELSAserien 156 173 134 Downlights

Downlights 135

ALICIAserien Ställbar downlight 136 ALICIAserien

1 10 V 230 V Rikedomen på varianter av ALICIAdownlights lämnar nästan inget övrigt att önska, när det gäller en individuell utformning av ljusatmosfären. De går inte endast att få med olika strålningsvinklar, utan har dessutom ett armaturhuvud som kan svängas upp till 25 grader. Därför passar de utmärkt till spotlight och effektbelysning och även för belysning av små områden. Så skapas ett mycket omväxlande koniskt ljus för en accentuerad belysning. Helt enkelt fantastiskt: Det mycket låga UGRbländningsvärdet. Fördelarna: Lysdiodsdownlight med högkvalitativt aluminiumhölje, pulverlackerat vitt Som tillval med separat kopplingsdosa för optimal genomgående ledningsdragning Finns med driftdon för 230 V, 110 V eller DALI Finns i ljusfärgerna 3000 K eller 4000 K Monteringshål: 68 mm Finns med olika strålningsvinklar: 15, 24 eller 36 Infälld montering i innertak med fjäderklämteknik, inget ytterligare tillbehör krävs Lågt bländningsvärde: UGR 16 ALICIAserien 137

Inomhusbelysning Downlights ALICIAserien Downlights / Serien ALICIA 9 W / CLEAR / 3000 K / 68 mm / 15 Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 15 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Enkel genomgående ledningsdragning med CBvarianter (anslutningsbox) Armatur för infälld montering svängbar Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLALI29009830WHT00000000 ALICIA 68 / 15 9 W 3000K CLEAR on/off IDLALI29009830WHT0DALI000 ALICIA 68 / 15 9 W 3000K CLEAR DALI IDLALI29009830WHT0110000 ALICIA 68 / 15 9 W 3000K CLEAR 110V IDLALI29009830WHT00000CB0 ALICIA 68 / 15 9 W 3000K CLEAR on/off CB IDLALI29009830WHT0DALICB0 ALICIA 68 / 15 9 W 3000K CLEAR DALI CB IDLALI29009830WHT0110CB0 ALICIA 68 / 15 9 W 3000K CLEAR 110 V CB EO10302008 / 74 658 31 EO10302107 / 74 658 38 EO10302206 / 74 676 25 EO10302305 / 74 667 45 EO10302404 / 74 667 82 EO10302503 / 74 667 88 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 68 mm 79 mm 75 mm 512 mm C0 C90 C0 / C90 138 Downlights ALICIAserien

Downlights / Serien ALICIA 9 W / CLEAR / 3000 K / 68 mm / 24 Inomhusbelysning Downlights ALICIAserien Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 24 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Enkel genomgående ledningsdragning med CBvarianter (anslutningsbox) Armatur för infälld montering svängbar Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLALI30009830WHT00000000 ALICIA 68 / 24 9 W 3000K CLEAR on/off IDLALI30009830WHT0DALI000 ALICIA 68 / 24 9 W 3000K CLEAR DALI IDLALI30009830WHT0110000 ALICIA 68 / 24 9 W 3000K CLEAR 110V IDLALI30009830WHT00000CB0 ALICIA 68 / 24 9 W 3000K CLEAR on/off CB IDLALI30009830WHT0DALICB0 ALICIA 68 / 24 9 W 3000K CLEAR DALI CB IDLALI30009830WHT0110CB0 ALICIA 68 / 24 9 W 3000K CLEAR 110 V CB EO10302022 / 74 658 33 EO10302121 / 74 658 49 EO10302220 / 74 676 29 EO10302329 / 74 667 48 EO10302428 / 74 667 84 EO10302527 / 74 667 96 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 68 mm 79 mm 75 mm 512 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ALICIAserien 139

Inomhusbelysning Downlights ALICIAserien Downlights / Serien ALICIA 9 W / CLEAR / 3000 K / 68 mm / 36 Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 36 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Enkel genomgående ledningsdragning med CBvarianter (anslutningsbox) Armatur för infälld montering svängbar Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLALI31009830WHT00000000 ALICIA 68 / 36 9 W 3000K CLEAR on/off IDLALI31009830WHT0DALI000 ALICIA 68 / 36 9 W 3000K CLEAR DALI IDLALI31009830WHT0110000 ALICIA 68 / 36 9 W 3000K CLEAR 110V IDLALI31009830WHT00000CB0 ALICIA 68 / 36 9 W 3000K CLEAR on/off CB IDLALI31009830WHT0DALICB0 ALICIA 68 / 36 9 W 3000K CLEAR DALI CB IDLALI31009830WHT0110CB0 ALICIA 68 / 36 9 W 3000K CLEAR 110 V CB EO10302046 / 74 658 36 EO10302145 / 74 658 53 EO10302244 / 74 676 34 EO10302343 / 74 667 54 EO10302442 / 74 667 86 EO10302541 / 74 667 99 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 68 mm 79 mm 75 mm 512 mm C0 C90 C0 / C90 140 Downlights ALICIAserien

Downlights / Serien ALICIA 9 W / CLEAR / 4000 K / 68 mm / 15 Inomhusbelysning Downlights ALICIAserien Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 15 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Enkel genomgående ledningsdragning med CBvarianter (anslutningsbox) Armatur för infälld montering svängbar Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLALI29009840WHT00000000 ALICIA 68 / 15 9 W 4000K CLEAR on/off IDLALI29009840WHT0DALI000 ALICIA 68 / 15 9 W 4000K CLEAR DALI IDLALI29009840WHT0110000 ALICIA 68 / 15 9 W 4000K CLEAR 110V IDLALI29009840WHT00000CB0 ALICIA 68 / 15 9 W 4000K CLEAR on/off CB IDLALI29009840WHT0DALICB0 ALICIA 68 / 15 9 W 4000K CLEAR DALI CB IDLALI29009840WHT0110CB0 ALICIA 68 / 15 9 W 4000K CLEAR 110 V CB EO10302015 / 74 658 32 EO10302114 / 74 658 39 EO10302213 / 74 676 35 EO10302312 / 74 667 46 EO10302411 / 74 667 83 EO10302510 / 74 667 89 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 68 mm 79 mm 75 mm 512 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ALICIAserien 141

Inomhusbelysning Downlights ALICIAserien Downlights / Serien ALICIA 9 W / CLEAR / 4000 K / 68 mm / 24 Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 24 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Enkel genomgående ledningsdragning med CBvarianter (anslutningsbox) Armatur för infälld montering svängbar Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLALI30009840WHT00000000 ALICIA 68 / 24 9 W 4000K CLEAR on/off IDLALI30009840WHT0DALI000 ALICIA 68 / 24 9 W 4000K CLEAR DALI IDLALI30009840WHT0110000 ALICIA 68 / 24 9 W 4000K CLEAR 110V IDLALI30009840WHT00000CB0 ALICIA 68 / 24 9 W 4000K CLEAR on/off CB IDLALI30009840WHT0DALICB0 ALICIA 68 / 24 9 W 4000K CLEAR DALI CB IDLALI30009840WHT0110CB0 ALICIA 68 / 24 9 W 4000K CLEAR 110 V CB EO10302039 / 74 658 34 EO10302138 / 74 658 51 EO10302237 / 74 676 39 EO10302336 / 74 667 49 EO10302435 / 74 667 85 EO10302534 / 74 667 98 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 68 mm 79 mm 75 mm 512 mm C0 C90 C0 / C90 142 Downlights ALICIAserien

Downlights / Serien ALICIA 9 W / CLEAR / 4000 K / 68 mm / 36 Inomhusbelysning Downlights ALICIAserien Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 36 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Enkel genomgående ledningsdragning med CBvarianter (anslutningsbox) Armatur för infälld montering svängbar Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLALI31009840WHT00000000 ALICIA 68 / 36 9 W 4000K CLEAR on/off IDLALI31009840WHT0DALI000 ALICIA 68 / 36 9 W 4000K CLEAR DALI IDLALI31009840WHT0110000 ALICIA 68 / 36 9 W 4000K CLEAR 110V IDLALI31009840WHT00000CB0 ALICIA 68 / 36 9 W 4000K CLEAR on/off CB IDLALI31009840WHT0DALICB0 ALICIA 68 / 36 9 W 4000K CLEAR DALI CB IDLALI31009840WHT0110CB0 ALICIA 68 / 36 9 W 4000K CLEAR 110 V CB EO10302053 / 74 658 37 EO10302152 / 74 658 55 EO10302251 / 74 676 43 EO10302350 / 74 667 55 EO10302459 / 74 667 87 EO10302558 / 74 668 01 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 9 610 ca 68 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 68 mm 79 mm 75 mm 512 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ALICIAserien 143

STINAserien flera spridningsvinklar för variabelt ljus 144 STINAserien

230 V Ännu fler utformningsmöjligheter vid användning av downlights därför står belysningsarmaturerna i STINAserien. Båda seriens höljesstorlekar går att få med vardera tre olika spridningsvinklar, vilka bestämmer om en variant är mer lämpad för punktformad effekt eller stämningsbelysning. Som för alla våra downlights medföljer driftdonen för 230 V strömbrytarmanövrering eller intelligent ljushantering med DALI, liksom prefabricerade stickkontakter och förmonterade klämmor. Helt enkelt fantastiskt även för dessa: Det mycket låga UGRbländningsvärdet. Fördelarna: Lysdiodsdownlight med högkvalitativt aluminiumhölje, vitt eller svart, pulverlackerat Som tillval med separat kopplingsdosa för optimal genomgående ledningsdragning Finns med driftdon för 230 V, eller DALI Finns i ljusfärgerna 3000 K eller 4000 K Finns med olika monteringshålsmått: 90 mm eller 112 mm Finns med olika spridningsvinklar: 25, 38 eller 60 Infälld montering i innertak med fjäderklämteknik, inget ytterligare tillbehör krävs Lågt bländningsvärde: UGR 16 STINAserien 145

Inomhusbelysning Downlights STINAserien Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 3000 K / 112 mm / 38 Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 38 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 3000 K IDLSTI27015830BKT00000000 STINA 112 / 38 15 W 3000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI27015830WHT00000000 STINA 112 / 38 15 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI27015830BKT0DALI000 STINA 112 / 38 15 W 3000K SVART CLEAR DALI IDLSTI27015830WHT0DALI000 STINA 112 / 38 15 W 3000K VIT CLEAR DALI IDLSTI27015830BKT00000CB0 STINA 112 / 38 15 W 3000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI27015830WHT00000CB0 STINA 112 / 38 15 W 3000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI27015830BKT0DALICB0 STINA 112 / 38 15 W 3000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI27015830WHT0DALICB0 STINA 112 / 38 15 W 3000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304064 / 74 658 67 EO10304163 / 74 658 95 EO10304262 / 74 659 48 EO10304361 / 74 659 72 EO10304460 / 74 665 23 EO10304569 / 74 665 79 EO10304668 / 74 666 19 EO10304767 / 74 666 53 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 112 mm 130 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 146 Downlights STINAserien

Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 3000 K / 112 mm / 60 Inomhusbelysning Downlights STINAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 60 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 3000 K IDLSTI28015830BKT00000000 STINA 112 / 60 15 W 3000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI28015830WHT00000000 STINA 112 / 60 15 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI28015830BKT0DALI000 STINA 112 / 60 15 W 3000K SVART CLEAR DALI IDLSTI28015830WHT0DALI000 STINA 112 / 60 15 W 3000K VIT CLEAR DALI IDLSTI28015830BKT00000CB0 STINA 112 / 60 15 W 3000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI28015830WHT00000CB0 STINA 112 / 60 15 W 3000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI28015830BKT0DALICB0 STINA 112 / 60 15 W 3000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI28015830WHT0DALICB0 STINA 112 / 60 15 W 3000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304088 / 74 658 69 EO10304187 / 74 658 98 EO10304286 / 74 659 59 EO10304385 / 74 659 74 EO10304484 / 74 665 25 EO10304583 / 74 665 94 EO10304682 / 74 666 27 EO10304781 / 74 666 57 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 112 mm 130 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights STINAserien 147

Inomhusbelysning Downlights STINAserien Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 3000 K / 90 mm / 25 Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 25 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 3000 K IDLSTI23015830BKT00000000 STINA 90 / 25 15 W 3000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI23015830WHT00000000 STINA 90 / 25 15 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI23015830BKT0DALI000 STINA 90 / 25 15 W 3000K SVART CLEAR DALI IDLSTI23015830WHT0DALI000 STINA 90 / 25 15 W 3000K VIT CLEAR DALI IDLSTI23015830BKT00000CB0 STINA 90 / 25 15 W 3000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI23015830WHT00000CB0 STINA 90 / 25 15 W 3000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI23015830BKT0DALICB0 STINA 90 / 25 15 W 3000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI23015830WHT0DALICB0 STINA 90 / 25 15 W 3000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304002 / 74 658 57 EO10304101 / 74 658 87 EO10304200 / 74 659 24 EO10304309 / 74 659 64 EO10304408 / 74 665 11 EO10304507 / 74 665 35 EO10304606 / 74 665 96 EO10304705 / 74 666 35 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 10 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 109 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 148 Downlights STINAserien

Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 3000 K / 90 mm / 38 Inomhusbelysning Downlights STINAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 38 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 3000 K IDLSTI24015830BKT00000000 STINA 90 / 38 15 W 3000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI24015830WHT00000000 STINA 90 / 38 15 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI24015830BKT0DALI000 STINA 90 / 38 15 W 3000K SVART CLEAR DALI IDLSTI24015830WHT0DALI000 STINA 90 / 38 15 W 3000K VIT CLEAR DALI IDLSTI24015830BKT00000CB0 STINA 90 / 38 15 W 3000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI24015830WHT00000CB0 STINA 90 / 38 15 W 3000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI24015830BKT0DALICB0 STINA 90 / 38 15 W 3000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI24015830WHT0DALICB0 STINA 90 / 38 15 W 3000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304026 / 74 658 59 EO10304125 / 74 658 89 EO10304224 / 74 659 39 EO10304323 / 74 659 67 EO10304422 / 74 665 15 EO10304521 / 74 665 42 EO10304620 / 74 665 98 EO10304729 / 74 666 37 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 109 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights STINAserien 149

Inomhusbelysning Downlights STINAserien Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 3000 K / 90 mm / 60 Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 60 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 3000 K IDLSTI25015830BKT00000000 STINA 90 / 60 15 W 3000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI25015830WHT00000000 STINA 90 / 60 15 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI25015830BKT0DALI000 STINA 90 / 60 15 W 3000K SVART CLEAR DALI IDLSTI25015830WHT0DALI000 STINA 90 / 60 15 W 3000K VIT CLEAR DALI IDLSTI25015830BKT00000CB0 STINA 90 / 60 15 W 3000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI25015830WHT00000CB0 STINA 90 / 60 15 W 3000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI25015830BKT0DALICB0 STINA 90 / 60 15 W 3000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI25015830WHT0DALICB0 STINA 90 / 60 15 W 3000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304040 / 74 658 63 EO10304149 / 74 658 93 EO10304248 / 74 659 46 EO10304347 / 74 659 69 EO10304446 / 74 665 19 EO10304545 / 74 665 44 EO10304644 / 74 666 09 EO10304743 / 74 666 39 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 109 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 150 Downlights STINAserien

Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 4000 K / 112 mm / 38 Inomhusbelysning Downlights STINAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 38 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 4000 K IDLSTI27015840BKT00000000 STINA 112 / 38 15 W 4000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI27015840WHT00000000 STINA 112 / 38 15 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI27015840BKT0DALI000 STINA 112 / 38 15 W 4000K SVART CLEAR DALI IDLSTI27015840WHT0DALI000 STINA 112 / 38 15 W 4000K VIT CLEAR DALI IDLSTI27015840BKT00000CB0 STINA 112 / 38 15 W 4000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI27015840WHT00000CB0 STINA 112 / 38 15 W 4000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI27015840BKT0DALICB0 STINA 112 / 38 15 W 4000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI27015840WHT0DALICB0 STINA 112 / 38 15 W 4000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304071 / 74 658 68 EO10304170 / 74 658 97 EO10304279 / 74 659 58 EO10304378 / 74 659 73 EO10304477 / 74 665 24 EO10304576 / 74 665 83 EO10304675 / 74 666 25 EO10304774 / 74 666 55 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 112 mm 130 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights STINAserien 151

Inomhusbelysning Downlights STINAserien Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 4000 K / 112 mm / 60 Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 60 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 4000 K IDLSTI28015840BKT00000000 STINA 112 / 60 15 W 4000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI28015840WHT00000000 STINA 112 / 60 15 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI28015840BKT0DALI000 STINA 112 / 60 15 W 4000K SVART CLEAR DALI IDLSTI28015840WHT0DALI000 STINA 112 / 60 15 W 4000K VIT CLEAR DALI IDLSTI28015840BKT00000CB0 STINA 112 / 60 15 W 4000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI28015840WHT00000CB0 STINA 112 / 60 15 W 4000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI28015840BKT0DALICB0 STINA 112 / 60 15 W 4000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI28015840WHT0DALICB0 STINA 112 / 60 15 W 4000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304095 / 74 658 86 EO10304194 / 74 658 99 EO10304293 / 74 659 62 EO10304392 / 74 659 79 EO10304491 / 74 665 26 EO10304590 / 74 665 95 EO10304699 / 74 666 29 EO10304798 / 74 666 59 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 112 mm 130 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 152 Downlights STINAserien

Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 4000 K / 90 mm / 25 Inomhusbelysning Downlights STINAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 25 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 4000 K IDLSTI23015840BKT00000000 STINA 90 / 25 15 W 4000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI23015840WHT00000000 STINA 90 / 25 15 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI23015840BKT0DALI000 STINA 90 / 25 15 W 4000K SVART CLEAR DALI IDLSTI23015840WHT0DALI000 STINA 90 / 25 15 W 4000K VIT CLEAR DALI IDLSTI23015840BKT00000CB0 STINA 90 / 25 15 W 4000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI23015840WHT00000CB0 STINA 90 / 25 15 W 4000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI23015840BKT0DALICB0 STINA 90 / 25 15 W 4000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI23015840WHT0DALICB0 STINA 90 / 25 15 W 4000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304019 / 74 658 58 EO10304118 / 74 658 88 EO10304217 / 74 659 27 EO10304316 / 74 659 66 EO10304415 / 74 665 13 EO10304514 / 74 665 41 EO10304613 / 74 665 97 EO10304712 / 74 666 36 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 109 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights STINAserien 153

Inomhusbelysning Downlights STINAserien Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 4000 K / 90 mm / 38 Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 38 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 4000 K IDLSTI24015840BKT00000000 STINA 90 / 38 15 W 4000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI24015840WHT00000000 STINA 90 / 38 15 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI24015840BKT0DALI000 STINA 90 / 38 15 W 4000K SVART CLEAR DALI IDLSTI24015840WHT0DALI000 STINA 90 / 38 15 W 4000K VIT CLEAR DALI IDLSTI24015840BKT00000CB0 STINA 90 / 38 15 W 4000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI24015840WHT00000CB0 STINA 90 / 38 15 W 4000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI24015840BKT0DALICB0 STINA 90 / 38 15 W 4000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI24015840WHT0DALICB0 STINA 90 / 38 15 W 4000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304033 / 74 658 61 EO10304132 / 74 658 91 EO10304231 / 74 659 45 EO10304330 / 74 659 68 EO10304439 / 74 665 17 EO10304538 / 74 665 43 EO10304637 / 74 665 99 EO10304736 / 74 666 38 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 109 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 154 Downlights STINAserien

Downlights / Serien STINA 15 W / CLEAR / 4000 K / 90 mm / 60 Inomhusbelysning Downlights STINAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med transparent (CLEAR) spridningslins Spridningsvinkel 60 Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, svart (RAL 9005) eller vit (RAL 9003) pulverlackerad Färgtemperatur 4000 K IDLSTI25015840BKT00000000 STINA 90 / 60 15 W 4000K SVART CLEAR ON/OFF IDLSTI25015840WHT00000000 STINA 90 / 60 15 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF IDLSTI25015840BKT0DALI000 STINA 90 / 60 15 W 4000K SVART CLEAR DALI IDLSTI25015840WHT0DALI000 STINA 90 / 60 15 W 4000K VIT CLEAR DALI IDLSTI25015840BKT00000CB0 STINA 90 / 60 15 W 4000K BLACK CLEAR ON/OFF CB IDLSTI25015840WHT00000CB0 STINA 90 / 60 15 W 4000K WHITE CLEAR ON/OFF CB IDLSTI25015840BKT0DALICB0 STINA 90 / 60 15 W 4000K BLACK CLEAR DALI CB IDLSTI25015840WHT0DALICB0 STINA 90 / 60 15 W 4000K WHITE CLEAR DALI CB EO10304057 / 74 658 65 EO10304156 / 74 658 94 EO10304255 / 74 659 47 EO10304354 / 74 659 71 EO10304453 / 74 665 21 EO10304552 / 74 665 55 EO10304651 / 74 666 11 EO10304750 / 74 666 51 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 16 1150 ca 76 direkt 16 16 1300 ca 87 direkt 16 15,5 1150 ca 76 direkt 16 15,5 1300 ca 87 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 109 mm 118,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights STINAserien 155

ELSAserien Klassiska downlights i många olika varianter 156 ELSAserien

1 10 V 230 V Med ELSAserien presenterar vi klassisk Downlightbelysning i många olika utföranden som skiljer sig åt i storlek, form, prestanda och ljusfärg. Dessutom finns de för alla vanliga drifttekniker: Förutom enkel strömbrytarmanövrering eller dimning med 110 V kan ELSAenheterna vid behov och med val av motsvarande driftdon integreras direkt i ett intelligent DALInätverk. Den som vill få ut maximal nytta av en enskild armatur får därigenom maximal flexibilitet i styrningen och samtidigt garanterar belysningsarmaturernas konsekventa färgåtergivning ett harmoniskt ljus i vackraste vitt. Fördelarna: Lysdiodsdownlight med högkvalitativt aluminiumhölje, pulverlackerat vitt Finns med olika monteringshålsmått: 68 mm, 165 mm eller 225 mm Finns med driftdon för 230 V, 110 V eller DALI Finns i ljusfärgerna 3000 K eller 4000 K Effektförbrukning 5 W, 9 W eller 18 W Infälld montering i innertak med fjäderklämteknik, inget ytterligare tillbehör krävs Finns även som kvadratisk variant på 125 mm eller 165 mm, Effektförbrukning 9 W, 12 W eller 15 W ELSAserien 157

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSAserien 5 W / MILKY / 3000 K / 68 mm LEDdownlight för infälld takmontering Armatur för infälld takmontering med opal täckram (spridningslins) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9016) Kan användas för infälld takmontering utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur: 3000 K med de snävast möjliga färgtoleranserna God ljuskvalitet Mycket god systemeffektivitet Lysdiod med lång livslängd: 35 000 drifttimmar LM80B50 Styrenhet ingår i leveransomfattningen Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) IDLELS05005830WHO00000CB0 ELSA 68 5 W 3000K MILKY On/Off CB IDLELS05005830WHO0110CB0 ELSA 68 5W 3000K MILKY 110 V CB IDLELS05005830WHO0DALICB0 ELSA 68 5W 3000K MILKY DALI CB IDLELS05005830WHO0000000 ELSA 68 5 W 3 000 K MILKY On/Off IDLELS05005830WHO011000 ELSA 68 5W 3000K MILKY 110V IDLELS05005830WHO0DALI00 ELSA 68 5 W 3 000 K MILKY DALI EO10299704 / EO10299766 / EO10299827 / EO10300004 / 74 645 31 EO10300103 / 74 645 37 EO10300202 / 74 645 83 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 5 380 ca 76 direkt 25 5 380 ca 76 direkt 25 5 380 ca 76 direkt 25 5 380 ca 76 direkt 25 5 380 ca 76 direkt 25 5 380 ca 76 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 68 mm 45 mm Ø 97 mm 96 mm 37 mm 22 mm C0 C90 C0 / C90 158 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSAserien 5 W / MILKY / 4000 K / 68 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien LEDdownlight för infälld takmontering Armatur för infälld takmontering med opal täckram (spridningslins) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9016) Kan användas för infälld takmontering utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur: 4000 K med de snävast möjliga färgtoleranserna God ljuskvalitet Mycket god systemeffektivitet Lysdiod med lång livslängd: 35 000 drifttimmar LM80B50 Styrenhet ingår i leveransomfattningen Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) IDLELS05005840WHO00000CB0 ELSA 68 5 W 4000K MILKY On/Off CB IDLELS05005840WHO0110CB0 ELSA 68 5W 4000K MILKY 110 V CB IDLELS05005840WHO0DALICB0 ELSA 68 5W 4000K MILKY DALI CB IDLELS05005840WHO0000000 ELSA 68 5 W 4000K MILKY On/Off IDLELS05005840WHO011000 ELSA 68 5W 4 000 K MILKY 110V IDLELS05005840WHO0DALI00 ELSA 68 5 W 4000K MILKY DALI EO10299711 / EO10299773 / EO10299834 / EO10300011 / 74 645 32 EO10300110 / 74 645 38 EO10300219 / 74 645 84 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 5 410 ca 83 direkt 25 5 410 ca 83 direkt 25 5 410 ca 83 direkt 25 5 410 ca 83 direkt 25 5 410 ca 83 direkt 25 5 410 ca 83 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 68 mm 45 mm Ø 97 mm 96 mm 37 mm 22 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 159

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSAserien 9 W / MILKY / 3000 K / 165 mm LEDdownlight för infälld takmontering Armatur för infälld takmontering med opal täckram (spridningslins) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9016) Kan användas för infälld takmontering utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur: 3000 K med de snävast möjliga färgtoleranserna God ljuskvalitet Mycket god systemeffektivitet Lysdiod med lång livslängd: 35 000 drifttimmar LM80B50 Styrenhet ingår i leveransomfattningen Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) IDLELS06010830WHO00000CB0 ELSA 165 9W 3000K MILKY On/Off CB IDLELS06010830WHO0110CB0 ELSA 165 9W 3000K MILKY 110 V CB IDLELS06010830WHO0DALICB0 ELSA 165 9W 3000K MILKY DALI CB IDLELS06010830WHO0000000 ELSA 165 9W 3 000 K MILKY On/Off IDLELS06010830WHO011000 ELSA 165 9 W 3000K MILKY 110V IDLELS06010830WHO0DALI00 ELSA 165 9W 3 000 K MILKY DALI EO10299728 / EO10299780 / EO10299841 / EO10300028 / 74 645 33 EO10300127 / 74 645 39 EO10300226 / 74 645 43 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 800 ca 89 direkt 25 9 800 ca 89 direkt 25 9 800 ca 89 direkt 25 9 800 ca 89 direkt 25 9 800 ca 89 direkt 25 9 800 ca 89 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 165 mm 27 mm Ø 180 mm 96 mm 37 mm 22 mm C0 C90 C0 / C90 160 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSAserien 9 W / MILKY / 4000 K / 165 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien LEDdownlight för infälld takmontering Armatur för infälld takmontering med opal täckram (spridningslins) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9016) Kan användas för infälld takmontering utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur: 4000 K med de snävast möjliga färgtoleranserna God ljuskvalitet Mycket god systemeffektivitet Lysdiod med lång livslängd: 35 000 drifttimmar LM80B50 Styrenhet ingår i leveransomfattningen Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) IDLELS06010840WHO00000CB0 ELSA 165 9W 4000K MILKY On/Off CB IDLELS06010840WHO0110CB0 ELSA 165 9W 4000K MILKY 110 V CB IDLELS06010840WHO0DALICB0 ELSA 165 9W 4000K MILKY DALI CB IDLELS06010840WHO0000000 ELSA 165 9W 4000K MILKY On/Off IDLELS06010840WHO011000 ELSA 165 9 W 4 000 K MILKY 110V IDLELS06010840WHO0DALI00 ELSA 165 9W 4000K MILKY DALI EO10299735 / EO10299797 / EO10299858 / EO10300035 / 74 645 34 EO10300134 / 74 645 40 EO10300233 / 74 645 44 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 9 850 ca 94 direkt 25 9 850 ca 94 direkt 25 9 850 ca 94 direkt 25 9 850 ca 94 direkt 25 9 850 ca 94 direkt 25 9 850 ca 94 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 165 mm 27 mm Ø 180 mm 96 mm 37 mm 22 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 161

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSAserien 18 W / MILKY / 3000 K / 225 mm LEDdownlight för infälld takmontering Armatur för infälld takmontering med opal täckram (spridningslins) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9016) Kan användas för infälld takmontering utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur: 3000 K med de snävast möjliga färgtoleranserna God ljuskvalitet Mycket god systemeffektivitet Lysdiod med lång livslängd: 35 000 drifttimmar LM80B50 Styrenhet ingår i leveransomfattningen Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) IDLELS07020830WHO00000CB0 ELSA 225 18W 3000K MILKY On/Off CB IDLELS07020830WHO0110CB0 ELSA 225 18W 3000K MILKY 110 V CB IDLELS07020830WHO0DALICB0 ELSA 225 18W 3000K MILKY DALI CB IDLELS07020830WHO0000000 ELSA 225 18W 3 000 K MILKY On/Off IDLELS07020830WHO011000 ELSA 225 18W 3000K MILKY 110V IDLELS07020830WHO0DALI00 ELSA 225 18W 3 000 K MILKY DALI EO10299742 / EO10299803 / EO10299865 / EO10300042 / 74 645 35 EO10300141 / 74 645 41 EO10300240 / 74 645 45 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 18 1500 ca 83 direkt 25 18 1500 ca 83 direkt 25 18 1500 ca 83 direkt 25 18 1500 ca 83 direkt 25 18 1500 ca 83 direkt 25 18 1500 ca 83 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 225 mm Ø 240 mm 27 mm 110 mm 52 mm 22 mm C0 C90 C0 / C90 162 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSAserien 18 W / MILKY / 4000 K / 225 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien LEDdownlight för infälld takmontering Armatur för infälld takmontering med opal täckram (spridningslins) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9016) Kan användas för infälld takmontering utan ytterligare tillbehör Färgtemperatur: 4000 K med de snävast möjliga färgtoleranserna God ljuskvalitet Mycket god systemeffektivitet Lysdiod med lång livslängd: 35 000 drifttimmar LM80B50 Styrenhet ingår i leveransomfattningen Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) IDLELS07020840WHO00000CB0 ELSA 225 18W 4000K MILKY On/Off CB IDLELS07020840WHO0110CB0 ELSA 225 18W 4000K MILKY 110 V CB IDLELS07020840WHO0DALICB0 ELSA 225 18W 4000K MILKY DALI CB IDLELS07020840WHO0000000 ELSA 225 18W 4000K MILKY On/Off IDLELS07020840WHO011000 ELSA 225 18W 4 000 K MILKY 110V IDLELS07020840WHO0DALI00 ELSA 225 18W 4000K MILKY DALI EO10299759 / EO10299810 / EO10299872 / EO10300059 / 74 645 36 EO10300158 / 74 645 42 EO10300257 / 74 645 46 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 18 1600 ca 89 direkt 25 18 1600 ca 89 direkt 25 18 1600 ca 89 direkt 25 18 1600 ca 89 direkt 25 18 1600 ca 83 direkt 25 18 1600 ca 83 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 225 mm Ø 240 mm 27 mm 110 mm 52 mm 22 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 163

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSA Squareserien 9 W / MILKY / 3000 K / 125 mm Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 125x125 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLELS32009830WHO00000000 ELSA 125 9W 3000K MILKY on/off IDLELS32009830WHO0DALI000 ELSA 125 9W 3 000 K MILKY DALI IDLELS32009830WHO0110000 ELSA 125 9 W 3000K MILKY 110V IDLELS32009830WHO00000CB0 ELSA 125 9 W 3000K MILKY ON/OFF CB IDLELS32009830WHO0DALICB0 ELSA 125 9 W 3000K MILKY DALI CB IDLELS32009830WHO0110CB0 ELSA 125 9 W 3000K MILKY 110 V CB EO10300301 / 74 658 02 EO10300400 / 74 658 22 EO10300509 / 74 676 44 EO10300608 / 74 666 73 EO10300707 / 74 666 83 EO10300806 / 74 666 98 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 145 mm 145 mm 125 mm 525 mm 44,5 mm C0 C90 C0 / C90 164 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSA Squareserien 9 W / MILKY / 4000 K / 125 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Lysdiodsdownlight, 9 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 125x125 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLELS32009840WHO00000000 ELSA 125 9W 4000K MILKY on/off IDLELS32009840WHO0DALI000 ELSA 125 9W 4000K MILKY DALI IDLELS32009840WHO0110000 ELSA 125 9 W 4 000 K MILKY 110V IDLELS32009840WHO00000CB0 ELSA 125 9 W 4000K MILKY ON/OFF CB IDLELS32009840WHO0DALICB0 ELSA 125 9 W 4000K MILKY DALI CB IDLELS32009840WHO0110CB0 ELSA 125 9 W 4000K MILKY 110 V CB EO10300318 / 74 658 03 EO10300417 / 74 658 23 EO10300516 / 74 676 88 EO10300615 / 74 666 74 EO10300714 / 74 666 86 EO10300813 / 74 666 99 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 10 700 ca 80 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 145 mm 145 mm 125 mm 525 mm 44,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 165

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSA Squareserien 12 W / MILKY / 3 000 K / 125 mm Lysdiodsdownlight, 12 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 125x125 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLELS32012830WHO00000000 ELSA 125 12W 3000K MILKY on/off IDLELS32012830WHO0DALI000 ELSA 125 12W 3 000 K MILKY DALI IDLELS32012830WHO0110000 ELSA 125 12W 3000K MILKY 110V IDLELS32012830WHO00000CB0 ELSA 125 12 W 3000K MILKY ON/OFF CB IDLELS32012830WHO0DALICB0 ELSA 125 12 W 3000K MILKY DALI CB IDLELS32012830WHO0110CB0 ELSA 125 12 W 3000K MILKY 110 V CB EO10300325 / 74 658 04 EO10300424 / 74 658 24 EO10300523 / 74 676 65 EO10300622 / 74 666 75 EO10300721 / 74 666 87 EO10300820 / 74 667 08 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 145 mm 145 mm 125 mm 525 mm 44,5 mm C0 C90 C0 / C90 166 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSA Squareserien 12 W / MILKY / 4000 K / 125 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Lysdiodsdownlight, 12 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 125x125 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast (on/off), installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLELS32012840WHO00000000 ELSA 125 12W 4000K MILKY on/off IDLELS32012840WHO0DALI000 ELSA 125 12W 4000K MILKY DALI IDLELS32012840WHO0110000 ELSA 125 12W 4 000 K MILKY 110V IDLELS32012840WHO00000CB0 ELSA 125 12 W 4000K MILKY ON/OFF CB IDLELS32012840WHO0DALICB0 ELSA 125 12 W 4000K MILKY DALI CB IDLELS32012840WHO0110CB0 ELSA 125 12 W 4000K MILKY 110 V CB EO10300332 / 74 658 06 EO10300431 / 74 658 26 EO10300530 / 74 676 89 EO10300639 / 74 666 76 EO10300738 / 74 666 93 EO10300837 / 74 667 09 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 14 810 ca 68 direkt 25 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 145 mm 145 mm 125 mm 525 mm 44,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 167

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSA Squareserien 15 W / MILKY / 3 000 K / 125 mm Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 125x125 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLELS32015830WHO00000000 ELSA 125 15 W 3000K MILKY on/off IDLELS32015830WHO0DALI000 ELSA 125 15W 3 000 K MILKY DALI IDLELS32015830WHO0110000 ELSA 125 15W 3000K MILKY 110V IDLELS32015830WHO00000CB0 ELSA 125 15 W 3000K MILKY ON/OFF CB IDLELS32015830WHO0DALICB0 ELSA 125 15 W 3000K MILKY DALI CB IDLELS32015830WHO0110CB0 ELSA 125 15 W 3000K MILKY 110 V CB EO10300349 / 74 658 07 EO10300448 / 74 658 27 EO10300547 / 74 676 66 EO10300646 / 74 666 77 EO10300745 / 74 666 94 EO10300844 / 74 667 23 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1220 ca 81,6 direkt 28 15,5 1220 ca 81,6 direkt 28 16 1220 ca 81,6 direkt 28 16 1220 ca 81,6 direkt 28 15,5 1220 ca 81,6 direkt 28 16 1220 ca 81,6 direkt 28 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 145 mm 145 mm 125 mm 525 mm 44,5 mm C0 C90 C0 / C90 168 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSA Squareserien 15 W / MILKY / 3 000 K / 165 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 165x165 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 3000 K IDLELS33015830WHO00000000 ELSA 165 15 W 3000K MILKY on/off IDLELS33015830WHO0DALI000 ELSA 165 15W 3 000 K MILKY DALI IDLELS33015830WHO0110000 ELSA 165 15W 3000K MILKY 110V IDLELS33015830WHO00000CB0 ELSA 165 15 W 3000K MILKY ON/OFF CB IDLELS33015830WHO0DALICB0 ELSA 165 15 W 3000K MILKY DALI CB IDLELS33015830WHO0110CB0 ELSA 165 15 W 3000K MILKY 110 V CB EO10300363 / 74 658 09 EO10300462 / 74 658 28 EO10300561 / 74 676 79 EO10300660 / 74 666 79 EO10300769 / 74 666 96 EO10300868 / 74 667 34 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1220 ca 81,6 direkt 28 15,5 1220 ca 81,6 direkt 28 16 1220 ca 81,6 direkt 28 16 1220 ca 81,6 direkt 28 15,5 1220 ca 81,6 direkt 28 16 1220 ca 81,6 direkt 28 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 190 mm 190 mm 165 mm 525 mm 57,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 169

Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Downlights / ELSA Squareserien 15 W / MILKY / 4000 K / 125 mm Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 125x125 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLELS32015840WHO00000000 ELSA 125 15 W 4000K MILKY on/off IDLELS32015840WHO0DALI000 ELSA 125 15W 4000K MILKY DALI IDLELS32015840WHO0110000 ELSA 125 15W 4 000 K MILKY 110V IDLELS32015840WHO00000CB0 ELSA 125 15 W 4000K MILKY ON/OFF CB IDLELS32015840WHO0DALICB0 ELSA 125 15 W 4000K MILKY DALI CB IDLELS32015840WHO0110CB0 ELSA 125 15 W 4000K MILKY 110 V CB EO10300356 / 74 658 08 EO10300455 / 74 659 86 EO10300554 / 74 676 99 EO10300653 / 74 666 78 EO10300752 / 74 666 95 EO10300851 / 74 667 29 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1300 ca 87 direkt 28 15,5 1300 ca 87 direkt 28 16 1300 ca 87 direkt 28 16 1300 ca 87 direkt 28 15,5 1300 ca 87 direkt 28 16 1300 ca 87 direkt 28 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 145 mm 145 mm 125 mm 525 mm 44,5 mm C0 C90 C0 / C90 170 Downlights ELSAserien

Downlights / ELSA Squareserien 15 W / MILKY / 4000 K / 165 mm Inomhusbelysning Downlights ELSAserien Lysdiodsdownlight, 15 W, för infälld montering i innertak med opal (MILKY) spridningslins Monteringsmått infälld montering i innertak 165x165 mm Mycket god ljuskvalitet Lysdiodslivslängd 35 000 tim LM80 B50 Inbyggd lampballast, installation utan ytterligare tillbehör Förenklad genomgående ledningsdragning hos CBvarianter (anslutningsbox) Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, vit pulverlackerad (RAL 9003) Färgtemperatur 4000 K IDLELS33015840WHO00000000 ELSA 165 15 W 4000K MILKY on/off IDLELS33015840WHO0DALI000 ELSA 165 15W 4000K MILKY DALI IDLELS33015840WHO0110000 ELSA 165 15W 4 000 K MILKY 110V IDLELS33015840WHO00000CB0 ELSA 165 15 W 4000K MILKY ON/OFF CB IDLELS33015840WHO0DALICB0 ELSA 165 15 W 4000K MILKY DALI CB IDLELS33015840WHO0110CB0 ELSA 165 15 W 4000K MILKY 110 V CB EO10300370 / 74 658 21 EO10300479 / 74 658 29 EO10300578 / 74 677 13 EO10300677 / 74 666 82 EO10300776 / 74 666 97 EO10300875 / 74 667 44 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 16 1300 ca 87 direkt 28 15,5 1300 ca 87 direkt 28 15,5 1300 ca 87 direkt 28 16 1300 ca 87 direkt 28 15,5 1300 ca 87 direkt 28 15,5 1300 ca 87 direkt 28 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 190 mm 190 mm 165 mm 525 mm 57,5 mm C0 C90 C0 / C90 Downlights ELSAserien 171

Inomhusbelysning Tillbehör ELSAserien Kabel för nedåtriktad inomhusbelysning 1 m Förlängningskabeln för ELSAserien Tekniska uppgifter Vikt: 0,035 kg Färg: vit EANkod IDLELSCABLE 4015120300295 EO10300295 / 74 645 96 172 Inomhusbelysning tillbehör ELSAserien

Inomhusbelysning tillbehör ELSAserien 173 Inomhusbelysning Tillbehör ELSAserien

Inomhusbelysning Pendelarmaturer Oavsett om det är i kontor, konferensrum eller i mottagningen pendelarmaturer är lämpliga överallt där man förutom en hög ljuskomfort även kräver extra elegans. Här handlar det både om ett ljus som inte bländar liksom belysningsarmaturernas yttre formgivning. Som vanligt är ESYLUX även när det gäller sina pendelarmaturer noggranna med en utformning som är reducerad till det väsentligaste. Allt annat är en fråga om individuella krav. Belysningsarmaturerna lyser antingen med en fast ljusfärg eller har Tunable White och har vid behov förutom det direkta även ett indirekt ljus som täcker innertaket. Det som alltid medföljer: Tåliga lysdioder och en hög total energieffektivitet. Innehåll PRANA+serien 176 183 174 Pendelarmaturer

Pendelarmaturer 175

PRANA+serien pendelarmatur Representativt ljus i toppform 176 PRANA+serien

Pendelarmaturen i PRANA+serien tillfredsställer de högsta möjliga kraven på representativt design och ljuskvalitet. Den högkvalitativa aluminiumkroppens rena formspråk är en fröjd för ögat och imponerar besökare. Dessutom kan man skapa en ljusatmosfär som alltid motsvarar de helt personliga önskemålen: Med direkt och indirekt belysning, individuell ljusstyrka och en variabel ljusfärg (Tunable White). Även detaljerna övertygar: För att inte störa den klara linjeföringen försvinner anslutningskablarna osynligt i upphängningen, medan belysningsarmaturernas DALIkompatibilitet medger integrering i intelligenta digitala miljöer. Fördelarna: Ljuskällor som kan styras individuellt: direkt belysning av arbetsområdet och indirekt, ljus som täcker innertaket Driftdonet är inrymt i ett vackert hölje i rostfritt stål Som tillval med Tunable White: för steglös reglering av färgtemperaturen mellan varm och kallvitt. Finns i ljusfärgerna 3000 K, 4000 K och med Tunable White DALI ELFD för intelligent ljushantering Ingående kablage osynligt dolt i upphängningen Finns i olika färger: pulverlackerat vitt, svarteloxerat; förkromat Lågt bländningsvärde: UGR 16 PRANA+serien 177

Inomhusbelysning Pendelarmaturer PRANA+serien Pendelarmaturer / PRANA+serien 30 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 1200 mm Påkostad pendelarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt 1 lysdiodljusfält (downlight) för direkt belysning Enastående ljuskvalitet Styrning (PÅ/AV, dimma, färgbyte) via DALI (DALIversion) eller konventionell knapp (DIMversion) : ca 3560 lm Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (reglerbar vit) PDLPRA040308TWSTC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 30W TW CR CRYSTAL DIM PDLPRA040308TWBKC0DIM0000 Pendelarmatur PRANA+ 30W TW BK CRYSTAL DIM PDLPRA040308TWST0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W TW CR CRYSTAL DALI PDLPRA040308TWWHC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 30W TW WH CRYSTAL DIM PDLPRA040308TWBK0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W TW BK KLAR DALI PDLPRA040308TWWH0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30 W TW WH KLAR DALI EV10125034 / EV10125041 / EV10125072 / 70 123 484 EV10125089 / EV10125171 / 70 123 54 EV10125270 / 70 123 62 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 30 3560 ca 118 direkt 16 30 3560 ca 118 direkt 16 30 3560 ca 118 direkt 16 30 3560 ca 118 direkt 16 30 3560 ca 118 direkt 16 30 3560 ca 118 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 59 mm 87 mm 400 1100 mm 1200 mm 300 mm C0 C90 C0 / C90 178 Pendelarmaturer PRANA+serien

Pendelarmaturer / PRANA+serien 30 W / CRYSTAL / 3000 K / 1200 mm Inomhusbelysning Pendelarmaturer PRANA+serien Påkostad pendelarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt 1 lysdiodljusfält (downlight) för direkt belysning Enastående ljuskvalitet Styrning (PÅ/AV, dimma) via DALI (DALIversion) eller konventionell knapp (DIMversion) : ca 3300 lm Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PDLPRA04030830ST0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W 3000K CR CRYSTAL DALI PDLPRA04030830STC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 30W 3000K CR CRYSTAL DIM PDLPRA04030830BKC0DIM0000 Pendelarmatur PRANA+ 30 W 3000K BK CRYSTAL DIM PDLPRA04030830WHC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 30W 3000K WH CRYSTAL DIM PDLPRA04030830BK0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W 3000K BK KLAR DALI PDLPRA04030830WH0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W 3 000 K WH KLAR DALI EV10125058 / 70 123 46 EV10125096 / EV10125133 / EV10125140 / EV10125157 / 70 123 52 EV10125256 / 70 123 60 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 30 3300 ca 110 direkt 16 30 3300 ca 110 direkt 16 30 3300 ca 110 direkt 16 30 3300 ca 110 direkt 16 30 3300 ca 110 direkt 16 30 3300 ca 110 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 59 mm 87 mm 400 1100 mm 1200 mm 300 mm C0 C90 C0 / C90 Pendelarmaturer PRANA+serien 179

Inomhusbelysning Pendelarmaturer PRANA+serien Pendelarmaturer / PRANA+serien 30 W / CRYSTAL / 4000 K / 1200 mm Påkostad pendelarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt 1 lysdiodljusfält (downlight) för direkt belysning Enastående ljuskvalitet Styrning (PÅ/AV, dimma) via DALI (DALIversion) eller konventionell knapp (DIMversion) : ca 3360 lm Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PDLPRA04030840ST0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W 4 000K CR CRYSTAL DALI PDLPRA04030840BK0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W 4 000 K BK KLAR DALI PDLPRA04030840STC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 30W 4000K CR CRYSTAL DIM PDLPRA04030840BKP0DIM0000 Pendelarmatur PRANA+ 30 W 4000K BK CRYSTAL DIM PDLPRA04030840WHC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 30W 4000K WH CRYSTAL DIM PDLPRA04030840WH0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 30W 4000K WH KLAR DALI EV10125065 / 70 123 47 EV10125164 / 70 123 53 EV10125188 / EV10125195 / EV10125232 / EV10125263 / 70 123 61 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 30 3360 ca 112 direkt 16 30 3360 ca 112 direkt 16 30 3360 ca 112 direkt 16 30 3360 ca 112 direkt 16 30 3360 ca 112 direkt 16 30 3360 ca 112 direkt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 59 mm 87 mm 400 1100 mm 1200 mm 300 mm C0 C90 C0 / C90 180 Pendelarmaturer PRANA+serien

Pendelarmaturer / PRANA+serien 60 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 1200 mm Inomhusbelysning Pendelarmaturer PRANA+serien Påkostad pendelarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt 2 lysdiodljusfält (up/downlight) för direkt belysning och indirekt takljus Enastående ljuskvalitet Styrning (PÅ/AV, dimma, färgbyte) via DALI (DALIversion) eller konventionell knapp (DIMversion) : ca 6760 lm Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (reglerbar vit) PDLPRA040608TWST0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60 W TW CR CRYSTAL DALI PDLPRA040608TWBK0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60 W TW BK KLAR DALI PDLPRA040608TWWH0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60W TW WH KLAR DALI PDLPRA040608TWSTC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 60W TW CR CRYSTAL DIM PDLPRA040608TWBKC0DIM0000 Pendelarmatur PRANA+ 60W TW BK CRYSTAL DIM PDLPRA040608TWWHC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 60W TW WH CRYSTAL DIM EV10125027 / 70 123 45 EV10125126 / 70 123 51 EV10125225 / 70 123 58 EV10125249 / EV10125287 / EV10125294 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 60 6760 ca 112 direkt/indirekt 16 60 6760 ca 112 direkt/indirekt 16 60 6760 ca 112 direkt/indirekt 16 60 6760 ca 112 direkt/indirekt 16 60 6760 ca 112 direkt/indirekt 16 60 6760 ca 112 direkt/indirekt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 59 mm 87 mm 400 1100 mm 1200 mm 300 mm C0 C90 C0 / C90 Pendelarmaturer PRANA+serien 181

Inomhusbelysning Pendelarmaturer PRANA+serien Pendelarmaturer / PRANA+serien 60 W / CRYSTAL / 3000 K / 1200 mm Påkostad pendelarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt 2 lysdiodljusfält (up/downlight) för direkt belysning och indirekt takljus Enastående ljuskvalitet Styrning (PÅ/AV, dimma) via DALI (DALIversion) eller konventionell knapp (DIMversion) : ca 5100 lm Färgtemperatur ca 3000 K (varmvit) PDLPRA04060830ST0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60W 3000K CR CRYSTAL DALI PDLPRA04060830BK0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60 W 3000K BK KLAR DALI PDLPRA04060830WH0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60 W 3 000 K WH KLAR DALI PDLPRA04060830STC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 60W 3000K CR CRYSTAL DIM PDLPRA04060830BKC0DIM0000 Pendelarmatur PRANA+ 60W 3000K BK CRYSTAL DIM PDLPRA04060830WHC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 60W 3000K WH CRYSTAL DIM EV10125003 / 70 123 43 EV10125102 / 70 123 49 EV10125201 / 70 123 55 EV10125300 / EV10125317 / EV10125324 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 60 6210 ca 103 direkt/indirekt 16 60 6210 ca 103 direkt/indirekt 16 60 6210 ca 103 direkt/indirekt 16 60 6210 ca 103 direkt/indirekt 16 60 6210 ca 103 direkt/indirekt 16 60 6210 ca 103 direkt/indirekt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 59 mm 87 mm 400 1100 mm 1200 mm 300 mm C0 C90 C0 / C90 182 Pendelarmaturer PRANA+serien

Pendelarmaturer / PRANA+serien 60 W / CRYSTAL / 4000 K / 1200 mm Inomhusbelysning Pendelarmaturer PRANA+serien Påkostad pendelarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt 2 lysdiodljusfält (up/downlight) för direkt belysning och indirekt takljus Enastående ljuskvalitet Styrning (PÅ/AV, dimma) via DALI (DALIversion) eller konventionell knapp (DIMversion) Nominellt ljusflöde (belysningsarmatur): ca 6300 lm Färgtemperatur ca 4000 K (neutral vit) PDLPRA04060840ST0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60W 4 000K CR CRYSTAL DALI PDLPRA04060840BK0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60 W 4 000 K BK KLAR DALI PDLPRA04060840WH0DALI00 Pendelarmatur PRANA+ 60 W 4000K WH KLAR DALI PDLPRA04060840STC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 60W 4000K CR CRYSTAL DIM PDLPRA04060840BKC0DIM0000 Pendelarmatur PRANA+ 60W 4000K BK CRYSTAL DIM PDLPRA04060840WHC0DIM0000 Pendulum light PRANA+ 60W 4000K WH CRYSTAL DIM EV10125010 / 70 123 44 EV10125119 / 70 123 50 EV10125218 / 70 123 57 EV10125331 / _ EV10125348 / EV10125355 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating 60 6300 ca 105 direkt/indirekt 16 60 6300 ca 105 direkt/indirekt 16 60 6300 ca 105 direkt/indirekt 16 60 6300 ca 105 direkt/indirekt 16 60 6300 ca 105 direkt/indirekt 16 60 6300 ca 105 direkt/indirekt 16 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 59 mm 87 mm 400 1100 mm 1200 mm 300 mm C0 C90 C0 / C90 Pendelarmaturer PRANA+serien 183

Inomhusbelysning Golvarmaturer När det handlar om belysning av enskilda arbetsplatser blir golvarmaturer allt populärare. Det beror även på deras högre mobilitet som underlättar individuell uppställning på plats och även transport vid flyttning till andra rum eller byggnader. ESYLUX portfölj erbjuder här lösningar för olika krav. Den som söker en belysningsarmatur med premiumdesign och ett biologiskt aktivt ljus hittar vad den finner hos oss liksom de som nöjer sig med ett enkelt alternativ för sin standardarbetsplats men som ändå har en hög ljuskvalitet. I alla fallen ingår: En ren formgivning och högsta möjliga, sensorstyrda energieffektivitet. Innehåll ISABELLEserien 186 191 PRANA+serien 192 195 184 Golvarmaturer

Golvarmaturer 185

ISABELLEserien, kontorsgolvarmatur Okonstlad intelligens 186 ISABELLEserien

1 10 V 230 V Golvarmaturen ISABELLE är en optimal lösning för standardkontoret. Tack vare dess låga UGRbländvärde lämpar den sig mycket väl för bildskärmsarbetsplatser, där den med sitt direkta och indirekta ljus samt den inbyggda sensortekniken åstadkommer en utomordentlig, energieffektiv belysning. Den okonstlade formgivningen av det pulverlackerade aluminiumhöljet präglar belysningsarmaturens utseende, medan dess stabila stödfot av stål som tillval även kan fås i en Uform och garanterar därigenom högsta möjliga flexibilitet vid placeringen. Fördelarna: Lysdiodsgolvarmatur med högkvalitativt hölje av pulverlackerad aluminium Direkt ljus som inte bländar och indirekt ljus som täcker innertaket Inbyggd närvaro och sensorteknik för energieffektiv drift; kan överstyras manuellt via inbyggd knapp eller fjärrkontroll (ON/OFF, DIM) Finns med två olika ljusfärger: 3000 K eller 4000 K Lågt bländningsvärde: UGR 19 Finns i svart eller vitt utförande Sockel ger optimal stabilitet, kan som tillval fås med Ustödfot ISABELLEserien 187

Inomhusbelysning Golvarmatur ISABELLEserien Golvarmaturer / ISABELLEserien 45 W / CRYSTAL / 3000 K / 1 950 mm Lysdiodsgolvlampa för arbetsplatsorienterad belysning i kontor och konferensrum vars andel direkt och indirekt ljus inte bländar Enkel, tidlös design Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Närvaroreglering, kan styras manuellt via knapp och fjärrkontroll Optimal stabilitet med golvsockel Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, pulverlackerad Färgtemperatur 3000 K Enastående ljuskvalitet utan flimmer FLOISB45045830WHCADIMM00I ISABELLE 45 W 3000K WH CRYSTAL PD SBAS FLOISB45045830BKCADIMM00I ISABELLE 45 W 3000K BK CRYSTAL PD SBAS FLOISB46045830WHCADIMM00I ISABELLE 45 W 3000K WH CRYSTAL PD UBAS FLOISB46045830BKCADIMM00I ISABELLE 45W 3000K BK CRYSTAL PD UBAS EO10306006 / EO10306020 / EO10306044 / EO10306068 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 47,2 6000 ca 127 direkt/indirekt 19 47,2 6000 ca 127 direkt/indirekt 19 47,2 6000 ca 127 direkt/indirekt 19 47,2 6000 ca 127 direkt/indirekt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 600 mm 160 mm 30 mm 1,95 m 195 mm 400 mm 360 400 mm Ø 4 m 14 mm 400 mm 300 mm Arbetsområde ca Ø 4 m C0 C90 C0 / C90 188 Golvarmatur ISABELLEserien

Golvarmaturer / ISABELLEserien 45 W / CRYSTAL / 4000 K / 1 950 mm Inomhusbelysning Golvarmatur ISABELLEserien Lysdiodsgolvlampa för arbetsplatsorienterad belysning i kontor och konferensrum vars andel direkt och indirekt ljus inte bländar Enkel, tidlös design Mycket god ljuskvalitet, användbar för bildskärmsarbetsplats enligt EN 124641 och för tekniskt ritningsarbete LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 Närvaroreglering, kan styras manuellt via knapp och fjärrkontroll Optimal stabilitet med golvsockel Högkvalitativt hölje, armaturkropp av aluminium, pulverlackerad Färgtemperatur 4000 K Enastående ljuskvalitet utan flimmer FLOISB45045840WHCADIMM00I ISABELLE 45 W 4000K WH CRYSTAL PD SBAS FLOISB45045840BKCADIMM00I ISABELLE 45 W 4000K BK CRYSTAL PD SBAS FLOISB46045840WHCADIMM00I ISABELLE 45 W 4000K WH CRYSTAL PD UBAS FLOISB46045840BKCADIMM00I ISABELLE 45W 4000K BK CRYSTAL PD UBAS EO10306013 / EO10306037 / EO10306051 / EO10306075 / märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 47,2 6300 ca 133 direkt/indirekt 19 47,2 6300 ca 133 direkt/indirekt 19 47,2 6300 ca 133 direkt/indirekt 19 47,2 6300 ca 133 direkt/indirekt 19 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 600 mm 160 mm 30 mm 1,95 m 195 mm 400 mm 360 400 mm Ø 4 m 14 mm 400 mm 300 mm Arbetsområde ca Ø 4 m C0 C90 C0 / C90 Golvarmatur ISABELLEserien 189

Inomhusbelysning Tillbehör ISABELLEserien MobilRCiM ISABELLE Slutanvändarfjärrkontroll för ISABELLEserien Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: höjd 7 mm x bredd 29 mm x längd 56 mm Vikt: 0,015 kg Färg: silver/grönmetallic 29 mm 7 mm EANkod 56 mm MobilRCiM ISABELLE 4015120306082 EO10306082 / 190 Inomhusbelysning tillbehör ISABELLEserien

Inomhusbelysning tillbehör ISABELLEserien 191 Inomhusbelysning Tillbehör ISABELLEserien

PRANA+serien, kontorsgolvarmatur Ljus och design i perfekt förening 192 PRANA+serien

Golvarmaturen i PRANA+serien är vår mest avancerade inomhusbelysning, med den definierar vi Human Centric Lighting på nytt: De visar hur premiumdesign och intelligent styrningsteknik skapar en harmonisk helhet som blir mer än bara summan av de enskilda kvalitetsegenskaperna. Aldrig tidigare har en belysningslösning för arbetsplatsen påverkat produktiviteten och välbefinnandet vid skrivbordet på ett så positivt sätt. Tack vare SymbiLogic teknikens biologiskt aktiva ljus, högsta möjliga tysktillverkade kvalitet och en intuitiv, individuell manövrering skapas en optimal, behovsanpassad ljusatmosfär för verkligen alla tillfällen. Och tack vare den patenterade foten och det flexibla armaturhuvudet passar den även på alla skrivbord! Fördelarna: Ljuskällor som kan styras individuellt: direkt belysning av arbetsområdet och indirekt ljus som täcker innertaket Med SymbiLogic teknik för biologiskt aktivt ljus i extra energieffektiv form Utdragbart armaturhuvud för anpassning till skrivbordslängden Inklusive avancerad sensor med 340 bevakningsområde och 6 m räckvidd Bekväm styrning via den inbyggda kontrollpanelen, fjärrkontrollen eller även smarta mobiltelefoner, surfplattor och datorer. Kan kopplas i nätverk med andra PRANA+belysningsarmaturer för en behaglig ljusatmosfär och för att undvika isolerade ljusöar. Kan som tillval fås med patenterad, anpassningsbar fot för användning på skrivbord med sidor som går ner till golvet. Finns i olika färger: pulverlackerad vitt, svarteloxerad eller förkromad EnOcean, alliance logo, alliance member logo and ingredient logo are registered trademarks of EnOcean GmbH and EnOcean Alliance Inc. All other product or service names are the property of their respective owners. EnOcean Alliance Inc., 2012 PRANA+serien 193

Inomhusbelysning Golvarmaturer PRANA+serien Golvarmaturer / PRANA+serien 110 W / CRYSTAL / 2700 K 6500 K / 2 000 mm Påkostad golvarmatur, designad av designfirman Peter Schmidt Biodynamiskt ljus med SymbiLogicteknik Närvarodetektor för närvaroberoende belysning av arbetsplatsen 2 lysdiodljusfält som kan styras individuellt (up / downlight) för direkt belysning och indirekt takljus Kan manövreras via inbyggd pekskärm eller via smarttelefon, datorplatta eller dator via WiFi Golvarmaturer som kan synkroniseras med varandra 3 programmerbara ljusscener Enastående ljuskvalitet utan flimmer LEDlivslängd 50 000 tim LM80 B10 : ca 11 475 lm Färgtemperatur ca 2700 K6500 K (reglerbar vit) Armaturhuvudet kan justeras individuellt för optimal inriktning mot arbetsytan Patenterad fot med variabel inställning FLOPRA011208TWWHCASYBL00 Office floor light PRANA+ 110 W TW WH CRYSTAL SL FLOPRA011208TWBKCASYBL00 Office floor light PRANA+ 110 W TW BK CRYSTAL SL FLOPRA011208TWCRCASYBL00 Office floor light PRANA+ 110 W TW ST CRYSTAL SL FLOPRA021208TWWHCASYBL00 Office floor light PRANA+ 110 W TW WH CRYSTAL SL FLOPRA021208TWBKCASYBL00 Office floor light PRANA+ 110 W TW BK CRYSTAL SL FLOPRA021208TWCRCASYBL00 Office floor light PRANA+ 110 W TW ST CRYSTAL SL EV10401008 / 75 024 02 EV10401015 / 75 024 03 EV10401022 / 75 024 04 EV10401039 / 75 024 05 EV10401046 / 75 024 06 EV10401053 / 75 024 07 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Unified Glare Rating ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 110 11475 ca 104 direkt/indirekt 16 110 11475 ca 104 direkt/indirekt 16 110 11475 ca 104 direkt/indirekt 16 110 11475 ca 104 direkt/indirekt 16 110 11475 ca 104 direkt/indirekt 16 110 11475 ca 104 direkt/indirekt 16 Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 510 mm 310 mm 3,00 m 180 mm 2000 mm 360 Ø 2,5 m Ø 6 m Arbetsområde ca Ø 2,5 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn ca Ø 6 m 194 Golvarmaturer PRANA+serien

Golvarmaturer PRANA+serien 195 Inomhusbelysning Golvarmaturer PRANA+serien

Utomhusbelysning OL/AOLserien från och med sidan 200 ALserien från och med sidan 206 ALVA WHLserien från och med sidan 212 196 Serieöversikt

Utomhusarmaturer 196 261 ALVA UDLserien från och med sidan 218 ALVA BLserien från och med sidan 226 ALVA BL 180 serien från och med sidan 232 ALVA BLserien från och med sidan 236 ALVA BL 180 serien från och med sidan 240 Strålkastare 246 261 OFR/AFRserien från och med sidan 248 OFL/AFL SUNserien från och med sidan 252 Serieöversikt 197

Utomhusbelysning Belysningsarmaturer Oavsett om det är vid trädgårdsgrinden, husdörren, på fasaden eller på gångar: Utomhusbelysningar ger inte bara orientering och säkerhet, de ska ofta effektfullt iscensätta ytor och föremål och måste samtidigt även själva se bra ut. ESYLUXportföljen erbjuder därför ljuslösningar av hög kvalitet med allt från klassisk design till modern form, vilka inte endast utmärker sig genom sin ljuskvalitet och hållbarhet, utan även övertygar ur estetisk synvinkel. Dessutom sörjer de på olika sätt för ett lågt energibehov: Som vanligt via ett högt totalt ljusutbyte och tåliga lysdioder. Dessutom kan hela våra serier eller valda delar av dem fås med inbyggda rörelsedetektorer och förbrukar därmed endast energin när den verkligen behövs. Innehåll OL/AOLserien 200 205 ALserien 206 209 ALVA WHLserien 212 217 ALVA UDLserien 218 225 ALVA BLserien 226 245 198 Utomhusbelysning

Utomhusbelysning 199

OL/AOLserien En form som överlever varje trend 200 OL/AOLserien

230 V Strålande vacker design, och samtidigt sprider den opalvita spridningslinsen ett ljus som inte bländar det är bara en av fördelarna med våra OL/AOLbelysningsarmaturer. Med sitt eleganta utseende är de redan nu en tidlös klassiker som passar in i alla miljöer på ett stilsäkert sätt. Det tåliga formgjutna höljet av aluminium står för hög tillförlitlighet. En inbyggd rörelsedetektor som tillval ger energieffektiv drift. Installationen är dessutom både snabb och smidig: Generöst med kopplingsutrymme, kabeldragning bakifrån eller underifrån och långa öppningar för optimal anpassning vid placering på fasad. Fördelarna: Designarmatur med hölje av formgjuten aluminium Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Det finns varianter med 14 W eller 25 W samt med 3000 K eller 4000 Kelvin Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Dölj enskilda bevakningsområden med medföljande avskärmningsskivor Snabbanslutning medföljer för Genomgående ledningsdragning för skyddsledaren Som tillval även som automatisk belysningsarmatur med inbyggd rörelsedetektor och 140 bevakningsområde OL/AOLserien 201

Belysningsarmaturer / OL/AOLserien 14 W / MILKY / 3000 K / 100 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer OL/AOLserien LEDarmatur Designarmatur av tryckgjutet aluminium och plast 14 W, belysningsfärg ca 3000 K varmvit Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Kan levereras med inbyggd rörelsedetektor och skymningsrelä (kan ställas in) OL 100 LED 3K vit OL 100 LED 3K OL 100 LED 3K svart OL 100 LED 3K AOL 100 LED 3K vit AOL 100 LED 3K AOL 100 LED 3K svart AOL 100 LED 3K EL10710704 / 77 014 70 EL10710711 / 77 014 71 EL10750700 / 77 014 80 EL10750717 / 77 014 81 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 14 750 ca 54 direkt <10 % 14 750 ca 54 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 14 750 ca 54 direkt <10 % 14 750 ca 54 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 1,80 m 104 mm 143 mm 205 mm 10 m 2 m 140 18 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 202 Utomhusbelysning OL/AOLserien

Belysningsarmaturer / OL/AOLserien 14 W / MILKY / 5000 K / 100 LEDarmatur Designarmatur av tryckgjutet aluminium och plast 14 W, belysningsfärg ca 5000 K kallvit Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Kan levereras med inbyggd rörelsedetektor och skymningsrelä (kan ställas in) Utomhusbelysning Belysningsarmaturer OL/AOLserien OL 100 LED 5K vit OL 100 LED 5K OL 100 LED 5K svart OL 100 LED 5K AOL 100 LED 5K vit AOL 100 LED 5K AOL 100 LED 5K svart AOL 100 LED 5K EL10710001 / 77 613 35 EL10710018 / 77 613 34 EL10750007 / 77 613 36 EL10750014 / 77 613 37 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 14 770 ca 55 direkt <10 % 14 770 ca 55 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 14 770 ca 55 direkt <10 % 14 770 ca 55 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 1,80 m 104 mm 143 mm 205 mm 10 m 2 m 140 18 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning OL/AOLserien 203

Belysningsarmaturer / OL/AOLserien 25 W / MILKY / 3000 K / 200 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer OL/AOLserien LEDarmatur Designarmatur av tryckgjutet aluminium och plast 25 W, belysningsfärg ca 3000 K vit Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Kan levereras med inbyggd rörelsedetektor och skymningsrelä (kan ställas in) OL 200 LED 3K vit OL 200 LED 3K OL 200 LED 3K svart OL 200 LED 3K AOL 200 LED 3K vit AOL 200 LED 3K AOL 200 LED 3K svart AOL 200 LED 3K EL10710803 / 77 022 91 EL10710810 / 77 022 92 EL10750809 / 77 022 93 EL10750816 / 77 022 94 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 25 1430 ca 57 direkt <10 % 25 1430 ca 57 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 25 1430 ca 57 direkt <10 % 25 1430 ca 57 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 1,80 m 184 mm 143 mm 205 mm 10 m 2 m 140 18 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 204 Utomhusbelysning OL/AOLserien

Belysningsarmaturer / OL/AOLserien 25 W / MILKY / 5000 K / 200 LEDarmatur Designarmatur av tryckgjutet aluminium och plast 25 W, belysningsfärg ca 5000 K vit Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Kan levereras med inbyggd rörelsedetektor och skymningsrelä (kan ställas in) Utomhusbelysning Belysningsarmaturer OL/AOLserien OL 200 LED 5K vit OL 200 LED 5K OL 200 LED 5K svart OL 200 LED 5K AOL 200 LED 5K vit AOL 200 LED 5K AOL 200 LED 5K svart AOL 200 LED 5K EL10710100 / 77 613 39 EL10710117 / 77 613 38 EL10750106 / 77 613 40 EL10750113 / 77 613 41 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 25 1510 ca 60 direkt <10 % 25 1510 ca 60 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 25 1510 ca 60 direkt <10 % 25 1510 ca 60 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 1,80 m 184 mm 143 mm 205 mm 10 m 2 m 140 18 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning OL/AOLserien 205

ALserien Klassisk design för tilltalande fasader 206 ALserien

230 V En klassisk design för en lyckad utformning av ytterfasaden det står väggarmaturerna Monza och Garda för. Under deras kulformade huvar av opalfärgat eller blåst glas befinner sig däremot den senaste tekniken med tåliga lysdioder och en inbyggd rörelsedetektor som ytterligare sänker belysningsarmaturernas energiförbrukning. Även installationen går enkelt: Tack vare stort kopplingsutrymme och bekväm insticksanslutning med en hand! Fördelarna: Bekväm insticksanslutning Inklusive lysdiodsljuskälla Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Automatisk belysningsarmatur med inbyggd rörelsedetektor och 130 bevakningsområde Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Komplett enhet bestående av armaturunderstycke och blåst glas Snabbanslutning medföljer för genomgående ledningsdragning av skyddsledaren Anpassning av detektering och räckvidd med hjälp av vridbar lins ALserien 207

Belysningsarmaturer / ALserien 13 W / CLEAR / 2700 K / 275 x 215 mm Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALserien Automatiska belysningsarmaturer med inbyggd rörelsedetektor och 130 bevakningsområde Kompletta enheter bestående av armaturunderdel och glaskropp Inklusive lysdiodsljuskälla Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Anpassning av detektering med hjälp av vridbar lins Klarglas med inneslutna luftbubblor Avbländning av enskilda områden med hjälp av medföljande avskärmningsskivor AL P Monza 130 827 WHC lysdiod AL P Monza 130 827 WHC lysdiod AL P Monza 130 827 BKC lysdiod AL P Monza 130 827 BKC lysdiod EL10026331 / 77 026 64 EL10026348 / 77 026 65 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 6,6 490 ca 75 direkt <10 % 6,6 490 ca 75 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 250 mm 215 mm 1,80 m 275 mm 130 20 m 12 m 4 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 208 Utomhusbelysning ALserien

Belysningsarmaturer / ALserien 13 W / MILKY / 2700 K / 275 x 215 mm Automatiska belysningsarmaturer med inbyggd rörelsedetektor och 130 bevakningsområde Kompletta enheter bestående av armaturunderdel och glaskropp Inklusive lysdiodsljuskälla Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Anpassning av detektering med hjälp av vridbar lins Avbländning av enskilda områden med hjälp av medföljande avskärmningsskivor Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALserien AL P Garda 130 827 BKO lysdiod AL P Garda 130 827 BKO lysdiod AL P Garda 130 827 WHO lysdiod AL P Garda 130 827 WHO lysdiod EL10026379 / 77 026 67 EL10026362 / 77 026 66 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 6,6 400 ca 60 direkt <10 % 6,6 400 ca 60 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 250 mm 215 mm 1,80 m 275 mm 130 20 m 12 m 4 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning ALserien 209

ALVAserien Intelligenta detaljer för individuella koncept 210 ALVAserien

230 V ALVAserien visar på ett effektfullt sätt hur man ger en solid utomhusbelysning en modern utformning. Deras robusta höljen som är skyddade mot havsvatten av sober formgjuten aluminium borgar för högsta möjliga motståndskraft. Den pulverlackerade ytan ger inte smutsen en chans och gör det till en enkel sak att avlägsna graffiti. Något som också övertygar: ljuset. Lysdioderna strålar med renaste vitt, har extra lång livslängd och ger en naturlig färgåtergivning av den belysta omgivningen. Tillvalet inbyggda rörelsedetektorer och en digital nätverkskoppling med DALI lovar dessutom en intelligent ljushantering för individuella koncept helt efter dina personliga önskemål! 40 ALVA vägg, innertaks och husnummerbelysning massiv aluminiumkonstruktion lämplig som husnummerbelysning eller vägbelysning för vägg och montering i innertak rörelsedetektor som matchar höljets färg orienteringsljus / skymningsrelä / maxvärdesbegränsning ALVA up/downlights massiv aluminiumkonstruktion konisk lampa ger en inbjudande stämningsbelysning lysande designring lätt att installera tack vare tillräcklig med utrymme för ledningsdragning finns med tre olika strålningsvinklar ALVApollare massiv aluminiumkonstruktion välj mellan klar eller opalfärgad spridningslins skärm för valfri ljusdämpning rörelsedetektor som matchar höljets färg orienteringsljusfunktion kan nätanslutas via DALI som tillval UTFÖRANDE: UTFÖRANDE: UTFÖRANDE: vit, liknande RAL 9016 med eller utan rörelsedetektor vit, liknande RAL 9016 vit, liknande RAL 9016 opal spridningslins (MILKY) spridningslins klar med eller utan rörelsedetektor antracit, liknande RAL 7016 antracit, liknande RAL 7016 antracit, liknande RAL 7016 ALVAserien 211

ALVAserien BL Vägg och takbelysningar 212 ALVAserien

230 V Vilket mervärde som uppstår när en armatur inte bara övertygar med det bästa ljuset, utan dessutom med intelligens visar sig även med ALVAseriens vägg och takarmaturer. Som tillval har de även en högkvalitativ rörelsedetektor som garanterar en energieffektiv drift och som dessutom kompletterar belysningsarmaturerna med ytterligare användbara egenskaper som t.ex. orienteringsljus och skymningsreläfunktion. Alternativt går det även att koppla om manuellt mellan olika driftlägen tack vare knappingången, och om ett husnummer skulle saknas på fasaden: Belysningsarmaturerna går vid behov även att förse med siffror*! *Siffersatserna finns att beställa som separat tillbehör. Fördelarna: LED husnummerarmatur av högkvalitativ aluminium Finns med ljusfärgerna 3000 K eller 4000 K Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Som tillval med orienteringsljusfunktion Som tillval med skymningsrelä Kan användas som ren väggbelysning på vägg eller innertak utan siffror Finns i olika färger: vit eller antracit Med knappingång för omkoppling av driftlägena Finns som automatisk version med rörelsedetektor med 140 bevakningsområde och 8 m räckvidd ALVAserien 213

Belysningsarmaturer / Husnummerarmaturer ALVAserien 15 W / MILKY / 3000 K / 250 x 200 mm Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien LED husnummerarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt t kan manuellt ställas in steglöst vid installationen Knappingång för omkoppling av ljusflödet mellan 100 % och det manuellt inställda värdet Kan levereras med rörelsedetektor inklusive orienteringsljusfunktion, skymningsrelä samt inställningsmöjligheter via infrarödfjärrkontroll (tillbehör) Livslängd: 50 000 tim LM80B10 WHLALV 22 015 830 AN House number ALVA 15 W 3000K AN MILKY On/Off WHLALV 22 015 830 WH House number ALVA 15 W 3 000 K WH MILKY On/Off WHLALV 22 015 830 AN A House number ALVA 15 W 3 000 K AN MILKY AUTO WHLALV 22 015 830 WH A House number ALVA 15 W 3000K WH MILKY AUTO EL10840005 / 77 018 03 EL10840012 / 77 024 25 EL10840203 / 77 024 28 EL10840210 / 77 024 29 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 15 745 ca 50 direkt <10 % 15 745 ca 50 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 15 745 ca 50 direkt <10 % 15 745 ca 50 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 250 mm 75 mm 2,5 m 200 mm 140 57 mm 8 m 4 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 214 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Husnummerarmaturer ALVAserien 15 W / MILKY / 4000 K / 250 x 200 mm LED husnummerarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt t kan manuellt ställas in steglöst vid installationen Knappingång för omkoppling av ljusflödet mellan 100 % och det manuellt inställda värdet Kan levereras med rörelsedetektor inklusive orienteringsljusfunktion, skymningsrelä samt inställningsmöjligheter via infrarödfjärrkontroll (tillbehör) Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien WHLALV 22 015 840 AN House number ALVA 15 W 4 000 K AN MILKY On/Off WHLALV 22 015 840 WH House number ALVA 15 W 4000K WH MILKY On/Off WHLALV 22 015 840 AN A House number ALVA 15 W 4000K AN MILKY AUTO WHLALV 22 015 840 WH A House number ALVA 15 W 4 000 K WH MILKY AUTO EL10840029 / 77 024 26 EL10840036 / 77 024 27 EL10840227 / 77 024 30 EL10840234 / 77 024 31 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 15 1005 ca 67 direkt <10 % 15 1005 ca 67 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 15 1005 ca 67 direkt <10 % 15 1005 ca 67 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 250 mm 75 mm 2,5 m 200 mm 140 57 mm 8 m 4 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning ALVAserien 215

Siffersats 1999, af Siffersats 1999, af Tekniska uppgifter mått: Siffror: Höjd 95 mm x bredd 50 mm Vikt: 60 g Utomhusbelysning Tillbehör ALVAserien EANkod Siffersats 1999, af 4015120017230 EL10017230 / 77 002 07 216 Utomhusbelysning tillbehör ALVAserien

Utomhusbelysning tillbehör ALVAserien 217 Utomhusbelysning Tillbehör ALVAserien

ALVAserien UDL Uppåt/nedåtriktad belysning 218 ALVAserien

230 V Det är inte alltid som husfasader är ett blickfång som tilltalar ögat. Ofta saknas det där utseendemässiga lilla extra, det som aldrig kan åstadkommas genom att bara belysa med en lampa. Precis rätt uppgift för de uppåt/nedåtriktade armaturerna i serien ALVA: Dess strålar som breder ut sig uppåt och nedåt som en kon skapar de en fascinerande ljuseffekt på ytterväggen, samtidigt som de båda ljuscirklarna som är inbyggda i höljet ger en effektfull helhet. På så sätt blir fasaden äntligen attraktiv, och byggnaden får en tidlös, modern elegans! Fördelarna: Uppåt/nedåtriktad lysdiodsbelysning av högkvalitativ aluminium Finns med ljusfärgerna 3000 K eller 4000 K Lätt att installera via avtagbara monteringslådor med stort utrymme för ledningsdragning Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Finns i olika färger: vit eller antracit Estetiska ljuseffekter via två ljuscirklar som är inbyggda i höljet Finns med olika strålningsvinklar: 13, 28 och 50 ALVAserien 219

Belysningsarmaturer / Uppåt/nedåtriktad belysning ALVAserien 10 W / CLEAR / 3000 K / 100 x 218 mm / 13 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod Up/Downarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Utstrålningsvinkel: 2 x 13 Mycket bra färgåtergivningsindex: Ra >80 Belysningsfärg: 3000 K Monteringssätt: väggmontering Livslängd: 50 000 tim LM80B10 UDLALV 012 830 AN Uppåt/nedåtriktade armaturer ALVA 2x13 10W 3000K AN på/av UDLALV 012 830 WH Uppåt/nedåtriktad belysning ALVA 2x13 10 W 3000K WH On/Off EL10830006 / 77 017 47 EL10830013 / 77 017 48 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 910 ca 91 direkt/indirekt <10 % 10 910 ca 91 direkt/indirekt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 100 mm 83,8 mm 218 mm 100 mm 160 mm C0 C90 C0 / C90 220 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Uppåt/nedåtriktad belysning ALVAserien 10 W / CLEAR / 3000 K / 100 x 218 mm / 28 Lysdiod Up/Downarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Utstrålningsvinkel: 2 x 28 Mycket bra färgåtergivningsindex: Ra >80 Belysningsfärg: 3000 K Monteringssätt: väggmontering Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien UDLALV 041 830 WH Up/Downlight ALVA 2x28 10W 3000K WH On/Off UDLALV 041 830 AN Uppåt/nedåtriktade armaturer ALVA 2x28 10W 3000K AN på/av EL10830051 / 77 028 43 EL10830044 / 77 028 42 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 910 ca 91 direkt/indirekt <10 % 10 910 ca 91 direkt/indirekt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 100 mm 83,8 mm 218 mm 100 mm 160 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 221

Belysningsarmaturer / Uppåt/nedåtriktad belysning ALVAserien 10 W / CLEAR / 3000 K / 100 x 218 mm / 50 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod Up/Downarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Utstrålningsvinkel: 2 x 50 Mycket bra färgåtergivningsindex: Ra >80 Belysningsfärg: 3000 K Monteringssätt: väggmontering Livslängd: 50 000 tim LM80B10 UDLALV 042 830 WH Up/Downlight ALVA 2x50 10W 3000K WH On/Off UDLALV 042 830 AN Uppåt/nedåtriktade armaturer ALVA 2x50 10W 3000K AN på/av EL10830082 / 77 028 46 EL10830099 / 77 028 47 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 910 ca 91 direkt/indirekt <10 % 10 910 ca 91 direkt/indirekt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 100 mm 83,8 mm 218 mm 100 mm 160 mm C0 C90 C0 / C90 222 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Uppåt/nedåtriktad belysning ALVAserien 10 W / CLEAR / 4000 K / 100 x 218 mm / 13 Lysdiod Up/Downarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Utstrålningsvinkel: 2 x 13 Mycket bra färgåtergivningsindex: Ra >80 Belysningsfärg: 4000 K Monteringssätt: väggmontering Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien UDLALV 012 840 AN Uppåt/nedåtriktade armaturer ALVA 2x13 10W 4 000K AN på/av UDLALV 012 840 WH Uppåt/nedåtriktad belysning ALVA 2x13 10 W 4000K WH On/Off EL10830020 / 77 017 53 EL10830037 / 77 017 54 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 1050 ca 105 direkt/indirekt <10 % 10 1050 ca 105 direkt/indirekt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 100 mm 83,8 mm 218 mm 100 mm 160 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 223

Belysningsarmaturer / Uppåt/nedåtriktad belysning ALVAserien 10 W / CLEAR / 4000 K / 100 x 218 mm / 28 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod Up/Downarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Utstrålningsvinkel: 2 x 28 Mycket bra färgåtergivningsindex: Ra >80 Belysningsfärg: 4000 K Monteringssätt: väggmontering Livslängd: 50 000 tim LM80B10 UDLALV 041 840 WH Up/Downlight ALVA 2x28 10W 4000K WH On/Off UDLALV 041 840 AN Uppåt/nedåtriktade armaturer ALVA 2x28 10W 4 000K AN på/av EL10830075 / 77 028 45 EL10830068 / 77 028 44 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 1050 ca 105 direkt/indirekt <10 % 10 1050 ca 105 direkt/indirekt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 100 mm 83,8 mm 218 mm 100 mm 160 mm C0 C90 C0 / C90 224 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Uppåt/nedåtriktad belysning ALVAserien 10 W / CLEAR / 4000 K / 100 x 218 mm / 50 Lysdiod Up/Downarmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Utstrålningsvinkel: 2 x 50 Mycket bra färgåtergivningsindex: Ra >80 Belysningsfärg: 4000 K Monteringssätt: väggmontering Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien UDLALV 042 840 AN Uppåt/nedåtriktade armaturer ALVA 2x50 10W 4 000K AN på/av UDLALV 042 840 WH Up/Downlight ALVA 2x50 10W 4000K WH On/Off EL10830105 / 77 028 48 EL10830112 / 77 028 49 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 1050 ca 105 direkt/indirekt <10 % 10 1050 ca 105 direkt/indirekt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Ø 100 mm 83,8 mm 218 mm 100 mm 160 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 225

ALVAserien Pollare 226 ALVAserien

230 V Med pollarna i ALVAserien kan du tack vare ett inbyggt DALIgränssnitt som tillval skapa samma atmosfär som inomhus: Ett intelligent ljusstyrningssystem som alltid ger rätt stämning med individuella ljusscener. Om pollaren dessutom har en rörelsedetektor kan du dessutom styra hela armaturgrupper automatiskt. Till och med redan installerade belysningsarmaturer går då att koppla in i nätverket, liksom andra slutenheter. Detta ökar säkerheten och komforten och sparar energi. Dessutom övertygar pollaren med sin solida aluminiumkonstruktion, sitt urval när det gäller storlek och bredd samt bästa möjliga, bländningsfria ljus. Fördelarna: Utstrålningsvinkel: 360 eller 180, kan avgränsas flexibelt med alternativ täckmask (tillbehör) Olika spridningslinsvarianter: glasklar (CLEAR) eller opal (MILKY) Lysdiodspollare av högkvalitativ aluminium Finns i olika storlekar och färger: 540 mm eller 940 mm, vit eller antracit Finns som automatisk version med rörelsedetektor med 140 bevakningsområde och 6 m räckvidd Som tillval med DALIELFD och DALIströmförsörjning för digital nätverkskoppling Finns med ljusfärgerna 3000 K eller 4000 K Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament eller på ett jordankare (tillbehör) Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt ALVAserien 227

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 3000 K / 940 mm / 360 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 20 018 830 ANT BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 20 018 830 WHT BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 20 018 830 ANT DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 20 018 830 WHT DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR DALI BLALV 20 018 830 ANT A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR AUTO DALI BLALV 20 018 830 WHT A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR AUTO DALI EL10820007 / 77 477 97 EL10820014 / 77 477 98 EL10820205 / 77 478 08 EL10820212 / 77 478 09 EL10820403 / 77 478 16 EL10820410 / 77 478 17 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 228 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 4000 K / 940 mm / 360 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 20 018 840 ANT BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 20 018 840 WHT BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 20 018 840 ANT DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 20 018 840 WHT DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR DALI BLALV 20 018 840 ANT A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR AUTO DALI BLALV 20 018 840 WHT A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR AUTO DALI EL10820021 / 77 477 99 EL10820038 / 77 478 03 EL10820229 / 77 478 10 EL10820236 / 77 478 11 EL10820427 / 77 478 18 EL10820434 / 77 478 19 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning ALVAserien 229

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 3000 K / 940 mm / 360 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 20 018 830 ANO BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 20 018 830 WHO BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 20 018 830 ANO DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 20 018 830 WHO DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K VIT MILKY DALI BLALV 20 018 830 ANO A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY AUTO DALI BLALV 20 018 830 WHO A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 3000K VIT MILKY AUTO DALI EL10820045 / 77 478 04 EL10820052 / 77 478 05 EL10820243 / 77 478 12 EL10820250 / 77 478 13 EL10820441 / 77 478 20 EL10820458 / 77 478 21 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 230 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 4000 K / 940 mm / 360 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 20 018 840 ANO BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 20 018 840 WHO BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 20 018 840 ANO DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 20 018 840 WHO DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K VIT MILKY DALI BLALV 20 018 840 ANO A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY AUTO DALI BLALV 20 018 840 WHO A DALI BOLLARD ALVA 360 940 / 170 16 W 4000K VIT MILKY AUTO DALI EL10820069 / 77 478 06 EL10820076 / 77 478 07 EL10820267 / 77 478 14 EL10820274 / 77 478 15 EL10820465 / 77 478 22 EL10820472 / 77 478 23 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning ALVAserien 231

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 3000 K / 940 mm / 180 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 50 018 830 ANT BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 50 018 830 WHT BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 50 018 830 ANT DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 50 018 830 WHT DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR DALI BLALV 50 018 830 ANT A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR AUTO DALI BLALV 50 018 830 WHT A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR AUTO DALI EL10820601 / 77 479 97 EL10820618 / 77 479 98 EL10820762 / 77 480 13 EL10820779 / 77 480 14 EL10820922 / 77 480 29 EL10820939 / 77 480 30 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 640 ca 41 direkt <10 % 16 890 ca 57 direkt <10 % 16 640 ca 41 direkt <10 % 16 890 ca 57 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 640 ca 41 direkt <10 % 16 890 ca 57 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 232 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 4000 K / 940 mm / 180 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 50 018 840 ANT BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 50 018 840 WHT BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 50 018 840 ANT DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 50 018 840 WHT DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR DALI BLALV 50 018 840 ANT A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR AUTO DALI BLALV 50 018 840 WHT A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR AUTO DALI EL10820625 / 77 479 99 EL10820632 / 77 480 00 EL10820786 / 77 480 15 EL10820793 / 77 480 16 EL10820946 / 77 480 31 EL10820953 / 77 480 32 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 720 ca 45 direkt <10 % 16 1010 ca 64 direkt <10 % 16 720 ca 45 direkt <10 % 16 1010 ca 64 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 720 ca 45 direkt <10 % 16 1010 ca 64 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning ALVAserien 233

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 3000 K / 940 mm / 180 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 50 018 830 ANO BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 50 018 830 WHO BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 50 018 830 ANO DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 50 018 830 WHO DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K VIT MILKY DALI BLALV 50 018 830 ANO A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY AUTO DALI BLALV 50 018 830 WHO A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 3000K VIT MILKY AUTO DALI EL10820649 / 77 480 01 EL10820656 / 77 480 02 EL10820809 / 77 480 17 EL10820816 / 77 480 18 EL10820960 / 77 480 33 EL10820977 / 77 480 34 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 510 ca 32 direkt <10 % 16 670 ca 41 direkt <10 % 16 510 ca 32 direkt <10 % 16 670 ca 41 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 510 ca 32 direkt <10 % 16 670 ca 41 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 234 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 4000 K / 940 mm / 180 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 50 018 840 ANO BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 50 018 840 WHO BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 50 018 840 ANO DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 50 018 840 WHO DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K VIT MILKY DALI BLALV 50 018 840 ANO A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY AUTO DALI BLALV 50 018 840 WHO A DALI BOLLARD ALVA 180 940 / 170 16 W 4000K VIT MILKY AUTO DALI EL10820663 / 77 480 03 EL10820670 / 77 480 04 EL10820823 / 77 480 19 EL10820830 / 77 480 20 EL10820984 / 77 480 35 EL10820991 / 77 480 36 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 590 ca 38 direkt <10 % 16 780 ca 50 direkt <10 % 16 590 ca 38 direkt <10 % 16 780 ca 50 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 16 590 ca 38 direkt <10 % 16 780 ca 50 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 90 mm 0,80 m 940 mm Ø 170 mm 140 6 m 3 m C0 C90 C0 / C90 Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning ALVAserien 235

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 3000 K / 540 mm / 360 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 40 018 830 ANT BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 40 018 830 WHT BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 40 018 830 ANT DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 40 018 830 WHT DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR DALI EL10820106 / 77 479 48 EL10820366 / 77 479 62 EL10820113 / 77 479 49 EL10820373 / 77 479 63 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % 16 1030 ca 65 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 236 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 4000 K / 540 mm / 360 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 40 018 840 ANT BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 40 018 840 WHT BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 40 018 840 ANT DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 40 018 840 WHT DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR DALI EL10820328 / 77 479 58 EL10820144 / 77 479 52 EL10820335 / 77 479 59 EL10820151 / 77 479 53 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % 16 1160 ca 73 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 237

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 3000 K / 540 mm / 360 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Utstrålningsvinkel: 360 Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 40 018 830 ANO BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 40 018 830 WHO BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 40 018 830 ANO DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 40 018 830 WHO DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 3000K VIT MILKY DALI EL10820120 / 77 479 50 EL10820342 / 77 479 60 EL10820137 / 77 479 51 EL10820359 / 77 479 61 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % 16 845 ca 53 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 238 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 4000 K / 540 mm / 360 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 360 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 40 018 840 ANO BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 40 018 840 WHO BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 40 018 840 ANO DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 40 018 840 WHO DALI BOLLARD ALVA 360 540 / 170 16 W 4000K VIT MILKY DALI EL10820304 / 77 479 56 EL10820168 / 77 479 54 EL10820311 / 77 479 57 EL10820175 / 77 479 55 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % 16 980 ca 61 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 239

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 3000 K / 540 mm / 180 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 51 018 830 ANT BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 51 018 830 WHT BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 51 018 830 ANT DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 51 018 830 WHT DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K VIT CLEAR DALI EL10820687 / 77 480 05 EL10820908 / 77 480 27 EL10820694 / 77 480 06 EL10820915 / 77 480 28 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 640 ca 41 direkt <10 % 16 890 ca 57 direkt <10 % 16 640 ca 41 direkt <10 % 16 890 ca 57 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 240 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / CLEAR / 4000 K / 540 mm / 180 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: glasklart med ljusutflöde som inte bländar Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 51 018 840 ANT BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR ON/OFF BLALV 51 018 840 WHT BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR ON/OFF BLALV 51 018 840 ANT DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT CLEAR DALI BLALV 51 018 840 WHT DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K VIT CLEAR DALI EL10820861 / 77 480 23 EL10820724 / 77 480 09 EL10820878 / 77 480 24 EL10820731 / 77 480 10 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 720 ca 45 direkt <10 % 16 1010 ca 64 direkt <10 % 16 720 ca 45 direkt <10 % 16 1010 ca 64 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 241

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 3000 K / 540 mm / 180 Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Utstrålningsvinkel: 180 Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament BLALV 51 018 830 ANO BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 51 018 830 WHO BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 51 018 830 ANO DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 51 018 830 WHO DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 3000K VIT MILKY DALI EL10820700 / 77 480 07 EL10820885 / 77 480 25 EL10820717 / 77 480 08 EL10820892 / 77 480 26 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 510 ca 32 direkt <10 % 16 670 ca 41 direkt <10 % 16 510 ca 32 direkt <10 % 16 670 ca 41 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 242 Utomhusbelysning ALVAserien

Belysningsarmaturer / Pelararmaturer ALVAserien 16 W / MILKY / 4000 K / 540 mm / 180 Lysdiod pelararmatur av högkvalitativ aluminium Smutsavvisande genom pulverlackering med lotuseffekt Ljushuvud: opal sidenmatt Kapslingsklass: Ljushuvud IP 65, kopplingsdosa IP 54 Utstrålningsvinkel: 180 Livslängd: 50 000 tim LM80B10 Monteringssätt: Monteringsplatta för infästning med skruv på ett fundament Utomhusbelysning Belysningsarmaturer ALVAserien BLALV 51 018 840 ANO BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY ON/OFF BLALV 51 018 840 WHO BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K VIT MILKY ON/OFF BLALV 51 018 840 ANO DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K ANTRACIT MILKY DALI BLALV 51 018 840 WHO DALI BOLLARD ALVA 180 540 / 170 16 W 4000K VIT MILKY DALI EL10820847 / 77 480 21 EL10820748 / 77 480 11 EL10820854 / 77 480 22 EL10820755 / 77 480 12 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 16 590 ca 38 direkt <10 % 16 780 ca 50 direkt <10 % 16 590 ca 38 direkt <10 % 16 780 ca 50 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning 90 mm 540 mm Ø 170 mm C0 C90 C0 / C90 Utomhusbelysning ALVAserien 243

500 mm BLALV jordankare För förenklad montering av pelararmaturer i ALVAserien Stabilt utförande i stål, varmförzinkad för montering i ett betongfundament eller för nedgrävning i fast jord Rostfria stålskruvar och brickor medföljer Tekniska uppgifter Tillåten omgivningstemperatur: 35 C...+50 C Monteringssätt: Placera i betongfundament, Placera i fast jord Typ av yta: förzinkad mått: 500 mm x D = 170 mm Vikt: 3,9 kg Färg: förzinkad Utomhusbelysning Tillbehör ALVAserien M12 DIN 928 St. Ø 170 mm EANkod BLALV jordankare 4015120820083 EL10820083 / 150 mm 244 Utomhusbelysning tillbehör ALVAserien

Utomhusbelysning tillbehör ALVAserien 245 Utomhusbelysning Tillbehör ALVAserien

Utomhusbelysning strålkastare Att ge fasaden på det nybyggda huset i centrum, eller minnesmärket på torget rätt sceneri, att lysa upp snabbköpets lastramp eller en skolgård med strålkastare från ESYLUX går det att göra båda delar. De är robusta, effektiva och kan alltid riktas på ett flexibelt sätt. Att strålkastarna är utrustade med högkvalitativa lysdioder garanterar ett stort ljusutbyte medan deras effektiva temperaturhantering säkerställer en lång livslängd för ljuskällan. För maximal energieffektivitet sörjer slutligen tillvalet inbyggd rörelsedetektor, som endast förbrukar energin när den verkligen behövs! Innehåll OFR/AFRserien 248 251 OFL/AFL SUNserien 252 261 246 Strålkastare

Strålkastare 247

OFR/AFRserien Specialister för ett ljus som inte bländar 248 OFR/AFRserien

230 V Den väl genomtänkta bakprojektionstekniken är en särskild styrka hos OFR/AFRlysdiodsstrålkastarna. Tack vare denna specialkonstruktion skapar de ett kraftfullt ljus som trots det inte bländar och garanterar en mycket homogen belysning. Dessutom är utomhusarmaturerna skyddade på bästa sätt mot skadlig inverkan från omgivningen tack vare sina robusta aluminiumhöljen med kapslingsklass IP 55, och ovanligt flexibla genom den horisontellt eller vertikalt justerbara strålningsvinkeln. Tillvalet inbyggd rörelsedetektor sörjer, som så ofta med ESYLUX, för automatisk energieffektivitet. Fördelarna: Designarmatur av pressad aluminiumprofil och plast Finns med 18 W eller 26 W effektförbrukning Insticksanslutning med en hand, dold anslutningssockel med stort ledningsdragningsutrymme Bländar inte genom bakprojektionsteknik Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Flexibel horisontell och vertikal inriktning Avbländning av enskilda bevakningsområden med hjälp av medföljande avskärmningsskivor Som tillval med inbyggd rörelsedetektor, 140 bevakningsområde och 12 m räckvidd OFR/AFRserien 249

Strålkastare / OFR/AFRserien 18 W / CLEAR / 5000 K / 195 x 128 mm Utomhusbelysning Strålkastare OFR/AFRserien LEDstrålkastare Designarmatur av pressad aluminiumprofil och plast Ljusfärg ca 5000 K kallt vitt Rear Projection technology Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Kan levereras med vridbar rörelsedetektor 140 OFR 250 LED 5K svart OFR 250 LED 5K OFR 250 LED 5K vit OFR 250 LED 5K AFR 250 LED 5K svart AFR 250 LED 5K AFR 250 LED 5K vit AFR 250 LED 5K EL10710216 / 77 613 43 EL10710209 / 77 613 42 EL10750212 / 77 613 45 EL10750205 / 77 613 44 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 18 1050 ca 58 direkt <10 % 18 1050 ca 58 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 18 1050 ca 58 direkt <10 % 18 1050 ca 58 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 128 mm 140 mm OFR 250 195 mm 2,50 m 128 mm 140 mm 3 m AFR 250 216 mm 12 m 20 m 140 C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 250 Utomhusbelysning OFR/AFRserien

Strålkastare / OFR/AFRserien 26 W / CLEAR / 5000 K / 195 x 176 mm LEDstrålkastare Designarmatur av pressad aluminiumprofil och plast Ljusfärg ca 5000 K kallt vitt Rear Projection technology Bekväm insticksanslutning Dold anslutningssockel med stort kopplingsutrymme Membrangenomföring för kablar för snabb och enkel montering Medföljande snabbanslutning för genomföring av skyddsledare Kan levereras med vridbar rörelsedetektor 140 Utomhusbelysning Strålkastare OFR/AFRserien OFR 350 LED 5K svart OFR 350 LED 5K OFR 350 LED 5K vit OFR 350 LED 5K AFR 350 LED 5K svart AFR 350 LED 5K AFR 350 LED 5K vit AFR 350 LED 5K EL10710315 / 77 613 47 EL10710308 / 77 613 46 EL10750311 / 77 613 49 EL10750304 / 77 613 48 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 26 1670 ca 64 direkt <10 % 26 1670 ca 64 direkt <10 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 26 1670 ca 64 direkt <10 % 26 1670 ca 64 direkt <10 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 176 mm 140 mm OFR 350 195 mm 2,50 m 176 mm 140 mm 3 m AFR 350 216 mm 12 m 20 m 140 C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning OFR/AFRserien 251

OFL/AFL SUNserien Byggd för att hålla 252 OFL/AFL SUNserien

230 V En utomhusarmatur måste inte alltid vara vacker. Ofta handlar det bara om att den har en solid konstruktion, kan monteras på ett flexibelt sätt och att den ramar in fasader, vägar eller andra ytor med ett ljus av hög kvalitet. För det här ändamålet har vi utvecklat LED utomhusstrålkastarna i OFL/ AFL SUN serien. Höljet är tillverkat i formgjuten aluminium, rostfria skruvar samt höga IP och IKvärden ger tekniken lång livslängd, olika effekttyper och ljusfärger för behovsanpassad flexibilitet. Den kan snabbt monteras både på en plan vägg och på inre och yttre hörn tack vare SVKfästet. Och som tillval ger även en inbyggd rörelsedetektor ett extra energieffektivt ljus. Fördelarna: Lysdiodstrålkastare med hölje av förstklassig, formgjuten aluminium Finns med effektförbrukning på 10 W, 30 W eller 50 W samt med 3000 K eller 5000 K Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå SVKspecialbygel i rostfritt stål, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Finns i olika färger: vit eller svart Motståndskraftig tack vare Kapslingsklass IP 65 Som tillval med inbyggd rörelsedetektor, 160 bevakningsområde och 12 m räckvidd OFL/AFL SUNserien 253

Strålkastare / OFL/AFL SUNserien 10 W / CLEAR / 3000 K / 133 x 155 mm Utomhusbelysning Strålkastare OFL/AFL SUNserien LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 10 W LED ljuseffekt, ljusfärg ca 3000 K vit Högt ljusutbyte med 80 lm/w Mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 SVKspecialbygel i rostfritt stål, extra lackerad, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå Finns som tillval med rörelsedetektor: 160 bevakningsområde, kan ställas in via två axlar, nollgenomgångskoppling för omkoppling av lysdiod Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Lysdiod med lång livslängd: 50 000 drifttimmar LM80B50 OFL SUN LED 10W 3K vit OFL SUN LED 10W 3K vit OFL SUN LED 10W 3K svart OFL SUN LED 10W 3K svart AFL SUN LED 10W 3K svart AFL SUN LED 10W 3K svart AFL SUN LED 10 W 3K vit AFL SUN LED 10 W 3K vit EL10810008 / 77 618 76 EL10810015 / 77 618 75 EL10810039 / 77 640 65 EL10810022 / 77 640 64 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 800 ca 80 direkt <20 % 10 800 ca 80 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 10 800 ca 80 direkt <20 % 10 800 ca 80 direkt <20 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 133 mm 62 mm OFL SUN 109 mm 150 mm 2,50 m 133 mm 75 mm AFL SUN 210 mm 20 m 160 12 m 5 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 254 Utomhusbelysning OFL/AFL SUNserien

Strålkastare / OFL/AFL SUNserien 10 W / CLEAR / 5000 K / 133 x 155 mm LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 10 W LED ljuseffekt, ljusfärg ca 5000 K vit Högt ljusutbyte med 80 lm/w Mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 SVKspecialbygel i rostfritt stål, extra lackerad, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå Finns som tillval med rörelsedetektor: 160 bevakningsområde, kan ställas in via två axlar, nollgenomgångskoppling för omkoppling av lysdiod Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Lysdiod med lång livslängd: 50 000 drifttimmar LM80B50 Utomhusbelysning Strålkastare OFL/AFL SUNserien OFL SUN LED 10W 5K vit OFL SUN LED 10W 5K vit OFL SUN LED 10W 5K svart OFL SUN LED 10W 5K svart AFL SUN LED 10W 5K svart AFL SUN LED 10W 5K svart AFL SUN LED 10 W 5K vit AFL SUN LED 10 W 5K vit EL10810053 / 77 618 78 EL10810060 / 77 618 77 EL10810084 / 77 640 67 EL10810077 / 77 640 66 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 900 ca 90 direkt <20 % 10 900 ca 90 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 10 900 ca 90 direkt <20 % 10 900 ca 90 direkt <20 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 133 mm 62 mm OFL SUN 109 mm 150 mm 2,50 m 133 mm 75 mm AFL SUN 210 mm 20 m 160 12 m 5 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning OFL/AFL SUNserien 255

Strålkastare / OFL/AFL SUNserien 30 W / CLEAR / 3000 K / 227 x 252 mm Utomhusbelysning Strålkastare OFL/AFL SUNserien LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 30 W LED ljuseffekt, ljusfärg ca 3000 K vit Högt ljusutbyte med 80 lm/w Mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 SVKspecialbygel i rostfritt stål, extra lackerad, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå Finns som tillval med rörelsedetektor: 160 bevakningsområde, kan ställas in via två axlar, nollgenomgångskoppling för omkoppling av lysdiod Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Lysdiod med lång livslängd: 50 000 drifttimmar LM80B50 OFL SUN LED 30W 3K vit OFL SUN LED 30W 3K vit OFL SUN LED 30W 3K svart OFL SUN LED 30W 3K svart AFL SUN LED 30 W 3K svart AFL SUN LED 30 W 3K svart AFL SUN LED 30W 3K vit AFL SUN LED 30W 3K vit EL10810107 / 77 618 80 EL10810114 / 77 618 79 EL10810138 / 77 640 69 EL10810121 / 77 640 68 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 30 2400 ca 80 direkt <20 % 30 2400 ca 80 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 30 2400 ca 80 direkt <20 % 30 2400 ca 80 direkt <20 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 227 mm 86 mm OFL SUN 252 mm 267 mm 2,50 m 227 mm 86 mm AFL SUN 290 mm 20 m 160 12 m 5 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 256 Utomhusbelysning OFL/AFL SUNserien

Strålkastare / OFL/AFL SUNserien 30 W / CLEAR / 5000 K / 227 x 252 mm LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 30 W LED ljuseffekt, ljusfärg ca 5000 K vit Högt ljusutbyte med 80 lm/w Mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 SVKspecialbygel i rostfritt stål, extra lackerad, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå Finns som tillval med rörelsedetektor: 160 bevakningsområde, kan ställas in via två axlar, nollgenomgångskoppling för omkoppling av lysdiod Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Lysdiod med lång livslängd: 50 000 drifttimmar LM80B50 Utomhusbelysning Strålkastare OFL/AFL SUNserien OFL SUN LED 30W 5K vit OFL SUN LED 30W 5K vit OFL SUN LED 30W 5K svart OFL SUN LED 30W 5K svart AFL SUN LED 30 W 5K svart AFL SUN LED 30 W 5K svart AFL SUN LED 30W 5K vit AFL SUN LED 30W 5K vit EL10810152 / 77 618 82 EL10810169 / 77 618 81 EL10810183 / 77 640 71 EL10810176 / 77 640 70 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 30 2700 ca 90 direkt <20 % 30 2700 ca 90 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 30 2700 ca 90 direkt <20 % 30 2700 ca 90 direkt <20 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 227 mm 86 mm OFL SUN 252 mm 267 mm 2,50 m 227 mm 86 mm AFL SUN 290 mm 20 m 160 12 m 5 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning OFL/AFL SUNserien 257

Strålkastare / OFL/AFL SUNserien 50 W / CLEAR / 3000 K / 227 x 252 mm Utomhusbelysning Strålkastare OFL/AFL SUNserien LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 50 W LED ljuseffekt, ljusfärg ca 3000 K vit Högt ljusutbyte med 80 lm/w Mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 SVKspecialbygel i rostfritt stål, extra lackerad, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå Finns som tillval med rörelsedetektor: 160 bevakningsområde, kan ställas in via två axlar, nollgenomgångskoppling för omkoppling av lysdiod Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Lysdiod med lång livslängd: 50 000 drifttimmar LM80B50 OFL SUN LED 50W 3K vit OFL SUN LED 50W 3K vit OFL SUN LED 50W 3K svart OFL SUN LED 50W 3K svart AFL SUN LED 50W 3K svart AFL SUN LED 50W 3K svart AFL SUN LED 50W 3K vit AFL SUN LED 50W 3K vit EL10810206 / 77 618 84 EL10810213 / 77 618 83 EL10810237 / 77 640 73 EL10810220 / 77 640 72 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 50 4000 ca 80 direkt <20 % 50 4000 ca 80 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 50 4000 ca 80 direkt <20 % 50 4000 ca 80 direkt <20 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 227 mm 86 mm OFL SUN 252 mm 267 mm 2,50 m 227 mm 86 mm AFL SUN 290 mm 20 m 160 12 m 5 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn 258 Utomhusbelysning OFL/AFL SUNserien

Strålkastare / OFL/AFL SUNserien 50 W / CLEAR / 5000 K / 227 x 252 mm LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 50 W LED ljuseffekt, ljusfärg ca 5000 K vit Högt ljusutbyte med 80 lm/w Mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 SVKspecialbygel i rostfritt stål, extra lackerad, för väggmontering samt montering i inner resp. ytterhörn Säker montering genom separat anslutningsbox med anslutningsklämmor som är lätta att nå Finns som tillval med rörelsedetektor: 160 bevakningsområde, kan ställas in via två axlar, nollgenomgångskoppling för omkoppling av lysdiod Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Lysdiod med lång livslängd: 50 000 drifttimmar LM80B50 Utomhusbelysning Strålkastare OFL/AFL SUNserien OFL SUN LED 50W 5K vit OFL SUN LED 50W 5K vit OFL SUN LED 50W 5K svart OFL SUN LED 50W 5K svart AFL SUN LED 50W 5K svart AFL SUN LED 50W 5K svart AFL SUN LED 50W 5K vit AFL SUN LED 50W 5K vit EL10810251 / 77 618 86 EL10810268 / 77 618 85 EL10810282 / 77 640 75 EL10810275 / 77 640 74 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 50 4500 ca 90 direkt <20 % 50 4500 ca 90 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor 50 4500 ca 90 direkt <20 % 50 4500 ca 90 direkt <20 % Alla uppgifter med förbehåll för avvikelser och ändringar. Aktuella produktdata finns på respektive produktsida på www.esylux.com samt i databladen. Måttritning Ljusdelning Bevakningsområde 227 mm 86 mm OFL SUN 252 mm 267 mm 2,50 m 227 mm 86 mm AFL SUN 290 mm 20 m 160 12 m 5 m C0 C90 C0 / C90 Rakt mot detektorn Gångområde / vinkelrätt mot detektorn Utomhusbelysning OFL/AFL SUNserien 259

PL SUN teleskopstativ Stativ för PL SUN Tekniska uppgifter Stabil och robust utförande Består av tre segment Kan lätt dras ut til en höjd af ca 1,60 m Utomhusbelysning Tillbehör OFL/AFLserien 1700 mm EANkod PL SUN teleskopstativ svart 4015120810503 EL10810503 / 77 622 00 Väggarm 700 BK Väggarm, inklusive adapter för lysdiodstrålkastarserien OFL/AFLSUN 130 mm 120 mm Tekniska uppgifter mått: Höhe 40 mm x Breite 40 mm x Länge 700 mm 2,5 mm 100 mm 100 mm 700 mm EANkod Väggarm 700 BK 4015120810534 EL10810534 / 77 640 76 130 mm 2,5 mm 120 mm Väggarm 700 WH 4015120810527 EL10810527 / 77 640 77 Jordspett BK Jordankare, inklusive adapter för lysdiodstrålkastarserien OFL/AFLSUN för stabilisering av strålkastaren i mjuk jord Tekniska uppgifter Färg: Vit Ø 60 mm EANkod 260 mm Jordspett BK 4015120810558 EL10810558 / 77 640 80 Ground Spike WH 4015120810541 EL10810541 / 77 640 81 260 Utomhusbelysning tillbehör OFL/AFLserien

Utomhusbelysning tillbehör OFL/AFLserien 261 Utomhusbelysning Tillbehör OFL/AFLserien

Nödbelysning 262 Serieöversikt

Utrymningsvägsskylt 264 305 SLAserien från och med sidan 266 SLC/SLDserien från och med sidan 272 SLE/SLFserien från och med sidan 282 SLXserien från och med sidan 290 Utrymningsvägsbelysning 306 323 ELXserien från och med sidan 308 ELHserien från och med sidan 316 SLPserien från och med sidan 322 Handstrålkastare 324 329 SL P från och med sidan 326 Serieöversikt 263

Nödbelysning Utrymningsvägsskylt I normala fall ser vi dem sällan, men i nödfallet är de allt vi behöver se. Utrymningsvägsskyltar är de viktigaste vägvisarna så snart som varningsdetektorerna i byggnaden har slagit larm och det gäller att undfly faran via den säkraste och kortaste vägen. Oavsett om det är för kontor, hotell, skolor eller dagis: Utrymningsvägsskyltar från ESYLUX uppfyller helt de befintliga standarderna och kan användas i alla tänkbara områden tack vare sina talrika höljesvarianter. För zoner i vilka särskild motståndskraft efterfrågas erbjuder vårt sortiment belysningsarmaturer med särskilt höga IPkapslingsklasser och robusta höljen, vilka vid behov även kan förses med en skyddskorg. Modern, tålig lysdiodsteknik ger samtidigt hög energieffektivitet. Innehåll SLAserien 266 271 SLC/SLDserien 272 281 SLE/SLFserien 282 289 SLXserien 290 305 264 Utrymningsvägsskylt

Utrymningsvägsskylt 265

SLAserien Standardlösning för 14 meter 266 SLAserien

Överallt där ett identifieringsavstånd på 14 meter krävs passar nödbelysningarna med batteribackup från SLAserien som en klassisk lösning för utrymningsvägsmärkning. Funktionskontrollen sker via testknapp eller fjärrkontroll, alternativt finns även en variant med självkontroll. Höljet av UVstabiliserat polykarbonat med kapslingsklass IP 54 skyddar tillförlitligt mot att främmande föremål tränger in, monteringen är universell: På väggen eller innertaket, vid behov med väggarm eller pendel som beställs separat, och för särskilt riskfyllda miljöer finns i nödfall en skyddskorg. Med alternativa tillbehör (tillval) kan man dessutom öka identifieringsavståndet till 25 meter. Fördelarna: Nödbelysning med batteribackup för Utrymningsvägsmärkning med 14 m identifieringsavstånd Finns med lysdiod eller lysrör 3 h nödljusbrinntid Funktionskontroll med fjärrkontroll (MobilSLi) eller konventionell med testknapp Ständig laddningsövervakning, automatiskt funktionstest varje vecka samt långtidstest varje halvår Lämplig för montering på vägg och innertak, med motsvarande tillbehör även för montering på väggarm och pendlad montering Extra ljusutflöde nedåt Valfri drift i permanenteller beredskapsläge SLAserien 267

Utrymningsvägsskylt / SLAserien 14 m / utanpåliggande tak och väggmontering Nödbelysning med batteribackup med 3 timmars brinntid och 14 m identifieringsavstånd för vägg och takmontering Förberedd för väggarms och pendelmontering med tillbehör Funktionskontrollen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi, statusvisning med LED Permanent och beredskapsläge Extra ljusutflöde undertill Inklusive NiCdbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar Välj mellan kabelgenomföring baktill eller på sidan (självtätande membran) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat SLA LEDi SC vit SLA LEDi SC EN10017551 / 73 504 85 Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd 230 V/50 Hz 30 LED (ingår) 2,3 Standby 3 timmar 70 14 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLAserien Måttritning 352 mm 114 mm 352 mm 90 mm 114 mm 90 mm 268 Nödbelysning SLAserien

SLA piktogramsats 14 m (reserv) Piktogramsats för nödbelysningar med batteribackup ur serie SLA Satsen består av: 3 självhäftande piktogramfolier med 14 m identifieringsavstånd (pil höger, vänster resp. nedåt) Tekniska uppgifter mått: Höjd 70 mm x bredd 312 mm Vikt: 20 g EANkod SLA piktogramsats 14 m (reserv) 4015120017711 EN10017711 / 73 504 87 70 mm 312 mm SLA piktogramsats 25 m (reserv) Piktogramsats för nödbelysningar med batteribackup SLA FLPi och SLA FLPi SC, för användning med hög kupa Satsen består av: 3 självhäftande piktogramfolier med 25 m identifieringsavstånd (pil höger, vänster resp. nedåt) Tekniska uppgifter mått: Höjd 125 mm x bredd 312 mm Vikt: 40 g EANkod SLA piktogramsats 25 m (reserv) 4015120017827 EN10017827 / 73 504 90 125 mm Nödbelysning Tillbehör SLAserein 312 mm SLA väggmonteringsvinkeljärn Väggmonteringsvinkeljärn för nödbelysningar med batteribackup ur SLAserien (hög (25 m identifieringsavstånd)/konisk kupa (30m identifieringsavstånd)) Tekniska uppgifter mått: Höjd 55 mm Bredd 341 mm Längd 95 mm Vikt: 440 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 170 EANkod SLA väggmonteringsvinkeljärn vitt 4015120017797 EN10017797 / 73 508 19 55 8 6 25 9 220 341 Nödbelysning tillbehör SLAserien 269

SLA VÄGGARM Väggarm för nödbelysningar med batteribackup ur SLAserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 100 mm Bredd 367 mm Längd 83 mm Vikt: 490 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 367 mm 83 mm 100 mm EANkod SLAväggarm vit 4015120017803 EN10017803 / 73 504 88 SLA hög kupa Hög kupa med 25 m identifieringsavstånd för nödbelysningar med batteribackup SLA FLPi och SLA FLPi SC Inklusive 3 självhäftande piktogramfolier med 25 m identifieringsavstånd (pil höger, vänster resp. nedåt) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Tekniska uppgifter mått: Höjd 132 mm x Bredd 347 mm x Djup 86 mm Vikt: 450 g Nödbelysning Tillbehör SLAserein 347 mm 132 mm 86 mm EANkod SLA hög kupa 4015120017810 EN10017810 / 73 504 89 SLA skyddskorg 140 Skyddskorg för batteridrivna nödbelysningar ur serie SLA med normal kupa (14 m) Snabb och enkel montering med utanpåliggande monteringsskenor Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 140 mm x Bredd 410 mm x Djup 140 mm Vikt: 635 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 140 mm 410 mm EANkod SLA skyddskorg 140 vit 4015120017841 EN10017841 / 73 505 80 140 mm 270 Nödbelysning tillbehör SLAserien

SLA/SLF skyddskorg 220 Skyddskorg för nödbelysningar med batteribackup ur serie SLA med hög kupa (25 m) och serie SLF Snabb och enkel montering med utanpåliggande monteringsskenor Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 220 mm x Bredd 410 mm x Djup 170 mm Vikt: 840 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod SLA/SLF skyddskorg 220 vit 4015120017858 EN10017858 / 73 505 81 220 mm 410 mm Nödbelysning Tillbehör SLAserein 170 mm SLA/SLB pendelsats Pendelsats för nödbelysningar med batteribackup i serierna SLA och SLB Inklusive fästelement och lampkrok Tekniska uppgifter mått: Längd 530 mm (pendelrör) Vikt: 455 g Färg: krom/vit, liknande RAL 9010 EANkod SLA/SLB pendelsats 4015120027048 EN10027048 / 73 504 95 530 mm MobilSLi Fjärrstyrning för nödbelysning med batteribackup i serierna SLA, SLC, SLD, SLE, SLF, SLG, SLX och ELX För manuell aktivering av övervakningsfunktion Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: Höjd 7 mm Bredd 29 mm Längd 56 mm Vikt: 15 g Färg: silver/grönmetallic 29 mm 7 mm EANkod MobilSLi silver/grönmetallic 4015120017704 EN10017704 / 73 504 86 56 mm Nödbelysning tillbehör SLAserien 271

SLC/SLDserien När säkerheten är elegant 272 SLC/SLDserien

Den som utvecklar utrymningsvägsbelysningar för rum med en anspråksfull inredning, måste få design och funktionalitet att harmonisera med varandra. Med SLC/SLDnödbelysningarna med batteribackup har vi lyckats ovanligt bra med detta. Deras ytbehandlade aluminiumhöljen tål att ses, de stora identifieringsavstånden, självkontrollfunktionen samt den extra fjärrkontrollsanslutningen är bara några kännetecken på deras flexibla tekniska utrustning. Det kompletta infästningstillbehöret för de många monteringssätten ingår dessutom alltid i leveransomfattningen. Fördelarna: Hölje av ytbehandlad aluminium 25 m eller 32 m identifieringsavstånd med 3 tim brinntid Med självkontroll (SC) och haverisäker kontakt (öppnar vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen Funktionskontroll med fjärrkontroll (MobilSLi) eller konventionell med testknapp Finns i olika varianter: väggmontering, utanpåliggande takmontering, montering på väggarm, pendelmontering eller infälld montering i innertak Valfri drift i permanenteller beredskapsläge SLC/SLDserien 273

Utrymningsvägsskylt / SLC/SLDserien Utanpåliggande montering i innertak Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 25 m / 32 m (DIN) identifieringsavstånd med självövervakning (SC) och FailSafekontakt (som bryter vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Komplett med monteringsbeslag Piktogramskiva beställs separat Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Permanent och beredskapsläge Inklusive NiMHbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Kabelgenomföring ovanifrån med monteringsbeslag (ingår) Hölje av ytbehandlat aluminium SLC LEDi SC/C utanpåliggande takmontering SLC LEDi SC/C utanpåliggande takmontering SLD LEDi SC/C utanpåliggande takmontering SLD LEDi SC/C utanpåliggande takmontering EN10030321 / 73 513 16 EN10031021 / 73 513 21 Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd 230 V/50 Hz 24 LED (ingår) 3,0 3 timmar 125 25 230 V/50 Hz 28 LED (ingår) 3,3 3 timmar 160 32 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLC/SLDserien Måttritning SLC Måttritning SLD 300 mm 55 mm 360 mm 55 mm 235 mm 150 mm 265 mm 190 mm 85 mm 75 mm 290 mm 350 mm 274 Nödbelysning SLC/SLDserien

Utrymningsvägsskylt / SLC/SLDserien Infälld montering i innertak Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 25 m / 32 m (DIN) identifieringsavstånd med självövervakning (SC) och FailSafekontakt (som bryter vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Komplett med monteringsbeslag Piktogramskiva beställs separat Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Permanent och beredskapsläge Inklusive NiMHbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Kabelgenomföring ovanifrån med monteringsbeslag (ingår) Hölje av ytbehandlat aluminium SLD LEDi SC/C infälld takmontering SLD LEDi SC/C infälld takmontering SLC LEDi SC/C infälld takmontering SLC LEDi SC/C infälld takmontering EN10031052 / 73 513 24 EN10030352 / 73 513 19 Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd 230 V/50 Hz 28 LED (ingår) 3,3 3 timmar 160 32 230 V/50 Hz 24 LED (ingår) 3,0 3 timmar 125 25 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLC/SLDserien Måttritning SLC Måttritning SLD 335 mm 95 mm 405 mm 95 mm 210 mm 5 mm 150 mm 55 mm 210 mm 5 mm 150 mm 65 mm 355 mm 115 mm 425 mm 115 mm Nödbelysning SLC/SLDserien 275

Utrymningsvägsskylt / SLC/SLDserien Pendelmontering Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 25 m / 32 m (DIN) identifieringsavstånd med självövervakning (SC) och FailSafekontakt (som bryter vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Komplett med monteringsbeslag Piktogramskiva beställs separat Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Permanent och beredskapsläge Inklusive NiMHbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Kabelgenomföring ovanifrån med monteringsbeslag (ingår) Hölje av ytbehandlat aluminium SLC LEDi SC/C pendelmontering SLC LEDi SC/C pendelmontering SLD LEDi SC/C pendelmontering SLD LEDi SC/C pendelmontering EN10030345 / 73 513 18 EN10031045 / 73 513 23 Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd 230 V/50 Hz 24 LED (ingår) 3,0 3 timmar 125 25 230 V/50 Hz 28 LED (ingår) 3,3 3 timmar 160 32 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLC/SLDserien Måttritning SLC Måttritning SLD 575 mm 235 mm 605 mm 265 mm 340 mm 340 mm 290 mm 300 mm 55 mm 350 mm 360 mm 55 mm 276 Nödbelysning SLC/SLDserien

Utrymningsvägsskylt / SLC/SLDserien Väggarm Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 25 m (DIN) identifieringsavstånd med självövervakning (SC) och FailSafekontakt (som bryter vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Komplett med monteringsbeslag Piktogramskiva beställs separat Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Permanent och beredskapsläge Inklusive NiMHbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Kabelgenomföring ovanifrån med monteringsbeslag (ingår) Hölje av ytbehandlat aluminium SLC LEDi SC/C montering på väggarm SLC LEDi SC/C montering på väggarm SLD LEDi SC/C montering på väggarm SLD LEDi SC/C montering på väggarm EN10030338 / 73 513 17 EN10031038 / 73 513 22 Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd 230 V/50 Hz 24 LED (ingår) 3,0 3 timmar 125 25 230 V/50 Hz 28 LED (ingår) 3,3 3 timmar 160 32 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLC/SLDserien Måttritning SLC Måttritning SLD 315 mm 55 mm 375 mm 55 mm 235 mm 150 mm 265 mm 190 mm 85 mm 75 mm 290 mm 350 mm Nödbelysning SLC/SLDserien 277

Utrymningsvägsskylt / SLC/SLDserien väggmontering Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 25 m / 32 m (DIN) identifieringsavstånd med självövervakning (SC) och FailSafekontakt (som bryter vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Komplett med monteringsbeslag Piktogramskiva beställs separat Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Permanent och beredskapsläge Inklusive NiMHbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Kabelgenomföring ovanifrån med monteringsbeslag (ingår) Hölje av ytbehandlat aluminium SLC LEDi SC/C väggmontering SLC LEDi SC/C väggmontering SLD LEDi SC/C väggmontering SLD LEDi SC/C väggmontering EN10030314 / 73 513 15 EN10031014 / 73 513 20 Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd 230 V/50 Hz 24 LED (ingår) 3,0 3 timmar 125 25 230 V/50 Hz 28 LED (ingår) 3,3 3 timmar 160 32 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLC/SLDserien Måttritning SLC Måttritning SLD 300 mm 70 mm 360 mm 67 mm 235 mm 150 mm 265 mm 190 mm 85 mm 75 mm 290 mm 350 mm 278 Nödbelysning SLC/SLDserien

SLC piktogramskiva enkelsidig Enkelsidig piktogramskiva med 25 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLCserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 155 mm Bredd 289 mm Längd 10 mm Vikt: 380 g 360 g 370 g EANkod SLC piktogramskiva enkelsidig höger 4015120030406 EN10030406 / 73 505 35 125 mm 155 mm SLC piktogramskiva enkelsidig vänster 4015120030413 EN10030413 / 73 505 36 SLC piktogramskiva enkelsidig nedåt 4015120030420 EN10030420 / 73 505 37 SLC piktogramskiva enkelsidig uppåt 4015120032639 EN10032639 / 73 411 63 289 mm SLC piktogramskiva dubbelsidig Dubbelsidig piktogramskiva med 25 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLCserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 155 mm Bredd 289 mm Längd 10 mm Vikt: 370 g EANkod SLC piktogramskiva dubbelsidig uppåt/uppåt 4015120032622 EN10032622 / 73 411 62 SLC piktogramskiva dubbelsidig nedåt/nedåt 4015120030437 EN10030437 / 73 505 38 SLC piktogramskiva dubbelsidig höger/vänster 4015120030444 EN10030444 / 73 505 39 125 mm 155 mm Nödbelysning Tillbehör SLC/SLDserein SLC piktogramskiva dubbelsidig uppt. höger/uppt. vänster 4015120032615 EN10032615 / 73 411 61 SLC piktogramskiva dubbelsidig nedt. höger/nedt. vänster 4015120032608 EN10032608 / 73 411 60 289 mm SLD piktogramskiva enkelsidig Enkelsidig piktogramskiva med 32 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLDserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 190 mm Bredd 350 mm Längd 10 mm Vikt: 540 g 530 g EANkod SLD piktogramskiva enkelsidig höger 4015120031106 EN10031106 / 73 505 88 160 mm 190 mm SLD piktogramskiva enkelsidig vänster 4015120031113 EN10031113 / 73 505 89 SLD piktogramskiva enkelsidig nedåt 4015120031120 EN10031120 / 73 505 90 SLD piktogramskiva enkelsidig uppåt 4015120033230 EN10033230 / 73 411 67 350 mm Nödbelysning tillbehör SLC/SLDserien 279

SLD piktogramskiva dubbelsidig Dubbelsidig piktogramskiva med 32 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLDserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 190 mm Bredd 350 mm Längd 10 mm Vikt: 540 g 545 g 160 mm 190 mm EANkod SLD piktogramskiva dubbelsidig nedt. höger/nedt. vänster 4015120033209 EN10033209 / 73 411 64 SLD piktogramskiva dubbelsidig nedåt/nedåt 4015120031137 EN10031137 / 73 505 91 350 mm SLD piktogramskiva dubbelsidig höger/vänster 4015120031144 EN10031144 / 73 505 92 SLD piktogramskiva dubbelsidig uppt. höger/uppt. vänster 4015120033216 EN10033216 / 73 411 65 SLD piktogramskiva dubbelsidig uppåt/uppåt 4015120033223 EN10033223 / 73 411 66 MobilSLi Fjärrstyrning för nödbelysning med batteribackup i serierna SLA, SLC, SLD, SLE, SLF, SLG, SLX och ELX För manuell aktivering av övervakningsfunktion Nödbelysning Tillbehör SLC/SLDserein 56 mm 29 mm 7 mm Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: Höjd 7 mm Bredd 29 mm Längd 56 mm Vikt: 15 g Färg: silver/grönmetallic EANkod MobilSLi silver/grönmetallic 4015120017704 EN10017704 / 73 504 86 280 Nödbelysning tillbehör SLC/SLDserien

Nödbelysning tillbehör SLC/SLDserien 281 Nödbelysning Tillbehör SLC/SLDserein

SLE/SLFserien Mer än bara ett märke 282 SLE/SLFserien

SLE/SLF belysningsarmaturerna med batteribackup är mer än bara påkostade utrymningsvägsskyltar för drift med batteribackup. Förutom sin piktogrambelysning har de dessutom en inbyggd downlight, som med hjälp av kraftfulla lysdioder lyser upp utrymningsvägen enligt DIN EN 1838. För att bekvämt kunna inaktivera fastighetens nödljusfunktion när den inte används finns dessutom en fjärrkontrollsanslutning. Funktionskontroll och självkontroll görs via testknapp eller med den smidiga fjärrkontrollen MobilSLi. Fördelarna: Nödbelysning med batteribackup för Utrymningsvägsmärkning med 24 m eller 30 m Identifieringsavstånd 3 tim/8 tim brinntid (piktogrambelysning och downlightfunktion / piktogrambelysning i nöddrift) Med självkontroll (SC) och haverisäker kontakt (öppnar vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen Funktionskontroll med fjärrkontroll (MobilSLi) eller konventionell med testknapp Välj mellan väggmontering eller Utanpåliggande montering i innertak Extra ljusutflöde nedtill för att lysa upp utrymningsvägen Valfri drift i permanenteller beredskapsläge SLE/SLFserien 283

Utrymningsvägsskylt / SLE/SLFserien Utanpåliggande montering i innertak Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 24 m / 32 m identifieringsavstånd för utanpåliggande takmontering med självövervakning (SC) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Extra ljusutflöde undertill Inklusive NiMhbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar Välj mellan kabelgenomföring baktill eller uppifrån (självtätande membran) Hölje av ABS Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd SLE LEDi SC/C utanpåliggande takmontering vit SLE LEDi SC/C utanpåliggande takmontering EN10061813 / 73 513 27 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 4,0 3 timmar/8 timmar 120 24 SLF LEDi SC/C utanpåliggande takmontering vit SLF LEDi SC/C utanpåliggande takmontering EN10061837 / 73 405 30 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 4,0 3 timmar/8 timmar 150 30 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLE/SLFserien Måttritning Måttritning Ljusdelning SLE SLF 245 mm 67 mm 306 mm 72 mm 138 mm 170 mm C0 C90 C0 / C90 284 Nödbelysning SLE/SLFserien

Utrymningsvägsskylt / SLE/SLFserien väggmontering Nödarmaturer med batteribackup med 3 timmars drifttid och 24 m / 32 m identifieringsavstånd för utanpåliggande takmontering med självövervakning (SC) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Extra ljusutflöde undertill Inklusive NiMhbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar Välj mellan kabelgenomföring baktill eller uppifrån (självtätande membran) Hölje av ABS Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd SLF LEDi SC/C väggmontering vit SLF LEDi SC/C väggmontering EN10061820 / 73 405 29 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 4,0 3 timmar/8 timmar 150 30 SLE LEDi SC/C väggmontering vit SLE LEDi SC/C väggmontering EN10061806 / 73 513 26 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 4,0 3 timmar/8 timmar 120 24 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLE/SLFserien Måttritning Måttritning Ljusdelning SLE SLF 245 mm 70 mm 306 mm 75 mm 147 mm 184 mm C0 C90 C0 / C90 Nödbelysning SLE/SLFserien 285

SLE piktogramsats 1 (reserv) Piktogramsats för nödbelysningar med batteribackup ur serie SLE Sats bestående av 5 piktogramfolier med 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger, vänster, 2 x nedåt och tom, vit) Tekniska uppgifter mått: Höjd 120 mm Bredd 240 mm Längd 5 mm Vikt: 50 g 120 mm EANkod SLE piktogramsats 1 (reserv) 4015120060663 EN10060663 / 73 411 56 240 mm SLE piktogramsats 2 (reserv) Piktogramsats för nödbelysningar med batteribackup ur serie SLE Sats bestående av 4 piktogramfolier med 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger uppåt, vänster uppåt, höger nedåt och vänster nedåt) Tekniska uppgifter mått: Höjd 120 mm Bredd 240 mm Längd 10 mm Vikt: 40 g Nödbelysning Tillbehör SLE/SLFserein 120 mm EANkod SLE piktogramsats 2 (reserv) 4015120060670 EN10060670 / 73 411 57 240 mm SLF piktogramsats 1 (reserv) Piktogramsats för nödbelysningar med batteribackup ur serie SLF Sats bestående av 5 piktogramfolier med 30 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger, vänster, 2 x nedåt och tom, vit) Tekniska uppgifter mått: Höjd 150 mm Bredd 300 mm Längd 5 mm Vikt: 80 g 150 mm EANkod SLF piktogramsats 1 (reserv) 4015120061066 EN10061066 / 73 411 58 300 mm 286 Nödbelysning tillbehör SLE/SLFserien

SLF piktogramsats 2 (reserv) Piktogramsats för nödbelysningar med batteribackup ur serie SLF Sats bestående av 4 piktogramfolier med 30 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger uppåt, vänster uppåt, höger nedåt och vänster nedåt) Tekniska uppgifter mått: Höjd 150 mm Bredd 300 mm Längd 5 mm Vikt: 65 g EANkod SLF piktogramsats 2 (reserv) 4015120061073 EN10061073 / 73 411 59 150 mm 300 mm SLE/C VÄGGARM Väggarm för nödbelysning med batteribackup SLE LEDi SC/C utanpåliggande takmontering Tekniska uppgifter Material i höljet: ABS mått: Höjd 108 mm Bredd 262 mm Längd 45 mm Vikt: 130 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod SLE/Cväggarm vit 4015120060335 EN10060335 / 73 513 55 45 mm 262 mm Nödbelysning Tillbehör SLE/SLFserein 108 mm SLF/C VÄGGARM Väggarm för nödbelysning med batteribackup SLF LEDi SC/C utanpåliggande takmontering Tekniska uppgifter Material i höljet: UVstabiliserat polykarbonat mått: Höjd 55 mm Bredd 152 mm Längd 45 mm Vikt: 150 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 45 mm EANkod SLF/Cväggarm vit 4015120060342 EN10060342 / 73 513 56 320 mm 142 mm Nödbelysning tillbehör SLE/SLFserien 287

SLE/SLF/C pendelsats Pendelsats för nödbelysningarna med batteribackup SLE LEDi SC/C utanpåliggande takmontering och SLF LEDi SC/C utanpåliggande takmontering 45 mm Tekniska uppgifter Material i höljet: ABS mått: Höjd 345 mm Bredd 200 mm Längd 45 mm Vikt: 460 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod 200 mm SLE/SLF/C pendelsats vit 4015120060359 EN10060359 / 73 513 57 345 mm SLF skyddskorg 100 Skyddskorg för nödbelysningar med batteribackup i serien SLF för väggmontering Snabb och enkel montering med utanpåliggande monteringsskenor Nödbelysning Tillbehör SLE/SLFserein 360 mm 250 mm Tekniska uppgifter Material i höljet: metall, pulverbeskiktad mått: Höjd 250 mm x Bredd 360 mm x Djup 105 mm Vikt: 445 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod SLF skyddskorg 100 vit 4015120017971 EN10017971 / 73 509 31 105 mm SLE skyddskorg 100 Skyddskorg för nödbelysningar med batteribackup i serien SLE för väggmontering Snabb och enkel montering med utanpåliggande monteringsskenor Tekniska uppgifter Material i höljet: metall, pulverbeskiktad mått: Höjd 205 mm x Bredd 290 mm x Djup 105 mm Vikt: 340 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 290 mm 205 mm EANkod SLE skyddskorg 100 vit 4015120017995 EN10017995 / 73 509 33 105 mm 288 Nödbelysning tillbehör SLE/SLFserien

SLE skyddskorg 180 Skyddskorg för nödbelysningar med batteribackup i serien SLE för takmontering Snabb och enkel montering med utanpåliggande monteringsskenor Tekniska uppgifter Material i höljet: metall, pulverbeskiktad mått: Höjd 188 mm x Bredd 145 mm x Djup 140 mm Vikt: 545 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod SLE skyddskorg 180 vit 4015120017988 EN10017988 / 73 509 32 185 mm 292 mm 140 mm MobilSLi Fjärrstyrning för nödbelysning med batteribackup i serierna SLA, SLC, SLD, SLE, SLF, SLG, SLX och ELX För manuell aktivering av övervakningsfunktion Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: Höjd 7 mm Bredd 29 mm Längd 56 mm Vikt: 15 g Färg: silver/grönmetallic EANkod MobilSLi silver/grönmetallic 4015120017704 EN10017704 / 73 504 86 56 mm 29 mm 7 mm Nödbelysning Tillbehör SLE/SLFserein Nödbelysning tillbehör SLE/SLFserien 289

SLXserien Modulärt konstruktionskoncept med enklast möjliga installation 290 SLXserien

SLXserien omfattar flera, variabla lysdiodslösningar för markering av utrymningsvägar. Oavsett om det gäller klassiskt, ytterst robust utförande, modern diskret design eller ett platt hölje speciellt för väggmontering: Till det gemensamma grundhöljet finns tack vare det modulära konstruktionskonceptet en passande överdel för nästan varje behov. Själva grundhöljet underlättar installationen med sitt stora ledningsdragningsutrymme och många kabelgenomföringsmöjligheter och förutom varianterna med batteribackup finns även utföranden för system med central batteridrift! Fördelarna: Nödbelysning med batteribackup för Utrymningsvägsmärkning med 3 tim eller 8 tim brinntid Finns som tillval som variant för anslutning till en central, avbrottsfri strömförsörjning (24230 V) Självövervakande ljuskälla med statusindikering i färg Finns med 14 m, 24 m eller 32 m identifieringsavstånd, i varianterna Display, High Cover och Flat Ständig laddningsövervakning, automatiskt funktionstest varje vecka samt långtidstest varje halvår Manipulationssäker funktionskontroll via fjärrkontroll eller magnet Många olika monteringssätt med hjälp av omfattande tillbehör Valfri drift i permanenteller beredskapsläge SLXserien 291

Utrymningsvägsskylt / SLXserien Utanpåliggande tak / Display Nödbelysning med batteribackup för utrymningsvägsmärkning med 3 t eller 8 t brinntid för identifieringsavstånd 24 m / 32 m enl. DIN EN 1838 Självövervakande med statusindikering i färg Manipulationssäker funktionskontroll kan utlösas med fjärrkontroll eller magnet Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Snabbanslutning med funktion för genomgående kabeldragning Många olika monteringssätt med hjälp av omfattande tillbehör (medföljer inte) NiCd batteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning (medföljer) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd SLX 24 LEDi display 3h vit SLX 24 LEDi Display 3h EN10077371 / 73 408 24 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 3 timmar 120 24 SLX 24 LEDi display 8h vit SLX 24 LEDi Display 8h EN10077388 / 73 408 34 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 8 timmar 120 24 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLXserien SLX 24 LEDi display 24230V vit SLX 24 LEDi Display 24230V SLX 32 LEDi display 3h vit SLX 32 LEDi Display 3h SLX 32 LEDi display 8h vit SLX 32 LEDi Display 8h SLX 32 LEDi display 24230V vit SLX 32 LEDi Display 24230V EN10077029 / EN10077210 / 73 405 26 EN10077319 / 73 405 27 EN10077050 / 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) Lysdiod (ingår) 3,2 120 24 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 3 timmar 160 32 3 timmar 160 32 Lysdiod (ingår) 3,2 160 32 Måttritning Måttritning SLX 24 LEDi Display SLX 32 LEDi Display 328 mm 108 mm 388 mm 148 mm 195 mm 223 mm 46 mm 46 mm 292 Nödbelysning SLXserien

Utrymningsvägsskylt / SLXserien Utanpåliggande tak / Flat Nödbelysning med batteribackup för utrymningsvägsmärkning med 3 t eller 8 t brinntid för identifieringsavstånd 14m / 24m enl. DIN EN 1838 Självövervakande med statusindikering i färg Manipulationssäker funktionskontroll kan utlösas med fjärrkontroll eller magnet Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Snabbanslutning med funktion för genomgående kabeldragning Många olika monteringssätt med hjälp av omfattande tillbehör (medföljer inte) NiCd batteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning (medföljer) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd SLX 14 LEDi Flat 3h vit SLX 14 LEDi Flat 3h EN10077609 / 73 408 36 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 3 timmar 70 14 SLX 14 LEDi Flat 8h vit SLX 14 LEDi Flat 8h EN10077616 / 73 408 37 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 8 timmar 70 14 SLX 14 LEDi Flat 24230V vit SLX 14 LEDi Flat 24230V SLX 24 LEDi Flat 3h vit SLX 24 LEDi Flat 3h SLX 24 LEDi Flat 8h vit SLX 24 LEDi Flat 8h SLX 24 LEDi Flat 24230V vit SLX 24 LEDi Flat 24230V EN10077005 / EN10077241 / 73 405 21 EN10077302 / 73 405 22 EN10077036 / 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) Lysdiod (ingår) 3,2 70 14 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 3 timmar 120 24 8 timmar 120 24 Lysdiod (ingår) 3,2 120 24 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLXserien Måttritning Måttritning SLX 14 LEDi FLAT SLX 24 LEDi FLAT 328 mm 46 mm 388 mm 46 mm 108 mm 148 mm Nödbelysning SLXserien 293

Utrymningsvägsskylt / SLXserien Utanpåliggande tak / High Cover Nödbelysning med batteribackup för utrymningsvägsmärkning med 3 t eller 8 t brinntid för identifieringsavstånd 24 m / 32 m enl. DIN EN 1838 Självövervakande med statusindikering i färg Manipulationssäker funktionskontroll kan utlösas med fjärrkontroll eller magnet Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Snabbanslutning med funktion för genomgående kabeldragning Många olika monteringssätt med hjälp av omfattande tillbehör (medföljer inte) NiCd batteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning (medföljer) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd SLX 24 LEDi High Cover 3h vit SLX 24 LEDi High Cover 3h EN10077357 / 73 408 21 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 3 timmar 120 24 SLX 24 LEDi High Cover 8h vit SLX 24 LEDi High Cover 8h EN10077364 / 73 408 22 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 8 timmar 120 24 Nödbelysning Utrymningsvägsskylt SLXserien SLX 24 LEDi High Cover 24230V vit SLX 24 LEDi High Cover 24230V SLX 32 LEDi High Cover 3h vit SLX 32 LEDi High Cover 3h SLX 32 LEDi High Cover 8h vit SLX 32 LEDi High Cover 8h SLX 32 LEDi High Cover 24230V vit SLX 32 LEDi High Cover 24230V EN10077012 / EN10077203 / 73 405 23 EN10077326 / 73 405 24 EN10077043 / 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) Lysdiod (ingår) 3,2 120 24 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 3 timmar 160 32 3 timmar 160 32 Lysdiod (ingår) 3,2 160 32 Måttritning Måttritning SLX 24 LEDi High Cover SLX 32 LEDi High Cover 328 mm 108 mm 388 mm 148 mm 206 mm 231 mm 294 Nödbelysning SLXserien

SLX 14 Flat piktogramsats 1 (utbytes) Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 14 Flat Sats bestående av 4 piktogramfolier med 14 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger, vänster, nedåt och uppåt. Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit EANkod SLX 14 Flat piktogramsats 1 (utbytes) 4015120077128 EN10077128 / 73 410 15 90 mm 310 mm SLX 14 Flat Piktogramsats 2 Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 14 Flat Sats bestående av 4 piktogramfolier med 14 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger uppåt, vänster uppåt, höger nedåt och vänster nedåt). Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit EANkod SLX 14 Flat Piktogramsats 2 4015120077135 EN10077135 / 7341016 310 mm 90 mm Nödbelysning Tillbehör SLXserein SLX 14 m Flat piktogram Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 14 Flat 14 m identifieringsavstånd (DIN/EN) Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit EANkod SLX 14 m Flat piktogram uppt./vä. 4015120077470 EN10077470 / 90 mm SLX 14m Flat piktogram höger 4015120077425 EN10077425 / SLX 14 m Flat piktogram upptill 4015120077456 EN10077456 / 310 mm SLX 14m Flat piktogram nedtill 4015120077449 EN10077449 / SLX 14m Flat piktogram nedt./hö. 4015120077487 EN10077487 / SLX 14m Flat piktogram uppt./hö. 4015120077463 EN10077463 / SLX 14m Flat piktogram nedt./vä. 4015120077494 EN10077494 / SLX 14m Flat piktogram vänster 4015120077432 EN10077432 / Nödbelysning tillbehör SLXserien 295

SLX 24 Flat piktogramsats 1 (utbytes) Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 24 Flat Sats bestående av 4 piktogramfolier med 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger, vänster, nedåt och uppåt. Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit 130 mm EANkod SLX 24 Flat piktogramsats 1 (utbytes) 4015120077500 EN10077500 / 73 410 17 370 mm SLX 24 Flat Piktogramsats 2 Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 24 Flat Sats bestående av 4 piktogramfolier med 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger uppåt, vänster uppåt, höger nedåt och vänster nedåt). Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit Nödbelysning Tillbehör SLXserein 130 mm EANkod SLX 24 Flat Piktogramsats 2 4015120077517 EN10077517 / 73 410 18 370 mm SLX 24 m Flat piktogram Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 24 Flat 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit 370 mm 130 mm EANkod SLX 24 m Flat piktogram höger 4015120077715 EN10077715 / SLX 24 m Flat piktogram nedt./hö. 4015120077753 EN10077753 / SLX 24m Flat piktogram uppt./vä. 4015120077760 EN10077760 / SLX 24 m Flat piktogram nedt./vä. 4015120077746 EN10077746 / SLX 24 m Flat piktogram nedtill 4015120077739 EN10077739 / SLX 24 m Flat piktogram uppt./hö. 4015120077777 EN10077777 / SLX 24 m Flat piktogram vänster 4015120077708 EN10077708 / SLX 24m Flat piktogram upptill 4015120077722 EN10077722 / 296 Nödbelysning tillbehör SLXserien

Piktogramskiva 32 enkelsidig höger Enkelsidig piktogramskiva med 32 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLXserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 190 mm Bredd 350 mm Längd 10 mm Vikt: 530 g EANkod Piktogramskiva 32 enkelsidig höger 4015120079009 EN10079009 / 73 410 01 160 mm 190 mm Piktogramskiva 32 enkelsidig vänster 4015120079016 EN10079016 / 73 410 02 Piktogramskiva 32 enkelsidig nedåt 4015120079023 EN10079023 / 73 410 03 Piktogramskiva 32 enkelsidig, uppåt 4015120032509 EN10032509 / 73 410 04 350 mm Piktogramskiva 32 dubbelsidig Enkelsidig piktogramskiva med 32 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLXserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 190 mm Bredd 350 mm Längd 10 mm Vikt: 545 g EANkod Piktogramskiva 32 dubbelsidig nedåt/nedåt 4015120079030 EN10079030 / 73 410 05 160 mm 190 mm Nödbelysning Tillbehör SLXserein Piktogramskiva 32 dubbelsidig höger/vänster 4015120079047 EN10079047 / 73 410 06 Piktogramskiva 32 dubbelsidig uppåt/uppåt 4015120032516 EN10032516 / 73 410 09 Piktogramskiva 32 dubbelsidig uppt. höger/uppt. vänster 4015120032523 EN10032523 / 73 410 07 350 mm Piktogramskiva 32 dubbelsidig nedt. höger/nedt. vänster 4015120032530 EN10032530 / 73 410 08 Piktogramskiva 24 enkelsidig Enkelsidig piktogramskiva med 24 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLXserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 155 mm Bredd 289 mm Längd 10 mm Vikt: 360 g EANkod Piktogramskiva 24 enkelsidig höger 4015120079054 EN10079054 / 73 409 15 125 mm 155 mm Piktogramskiva 24 enkelsidig vänster 4015120079061 EN10079061 / 73 409 16 Piktogramskiva 24 enkelsidig nedåt 4015120079078 EN10079078 / 73 409 17 Piktogramskiva 24 enkelsidig, uppåt 4015120032547 EN10032547 / 73 409 18 289 mm Nödbelysning tillbehör SLXserien 297

Piktogramskiva 24 dubbelsidig Dubbelsidig piktogramskiva med 24 m identifieringsavstånd för nödlampa med individuellt batteri ur SLXserien Tekniska uppgifter mått: Höjd 155 mm Bredd 289 mm Längd 10 mm Vikt: 370 g 289 mm 125 mm 155 mm EANkod Piktogramskiva 24 dubbelsidig nedåt/nedåt 4015120079085 EN10079085 / 73 409 19 Piktogramskiva 24 dubbelsidig höger/vänster 4015120079092 EN10079092 / 73 409 20 Piktogramskiva 24 dubbelsidig uppåt/uppåt 4015120032554 EN10032554 / 73 409 77 Piktogramskiva 24 dubbelsidig uppt. höger/uppt. vänster 4015120032561 EN10032561 / 73 409 69 Piktogramskiva 24 dubbelsidig nedt. höger/nedt. vänster 4015120032578 EN10032578 / 73 409 76 SLX 24 High Cover piktogramsats 1 (utbytes) Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 24 High Cover Sats bestående av 6 piktogramfolier med 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger, vänster, 2 x nedåt och 2x uppåt). Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit Nödbelysning Tillbehör SLXserein 120 mm EANkod SLX 24 High Cover piktogramsats 1 (utbytes) 4015120077142 EN10077142 / 73 410 11 240 mm SLX 24 High Cover Piktogramsats 2 Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 24 High Cover Sats bestående av 4 piktogramfolier med 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger uppåt, vänster uppåt, höger nedåt och vänster nedåt). Tekniska uppgifter Vikt: 60 g Färg: grön/vit EANkod SLX 24 High Cover Piktogramsats 2 4015120077159 EN10077159 / 73 410 12 120 mm 240 mm 298 Nödbelysning tillbehör SLXserien

SLX 32 High Cover piktogramsats 1 (utbytes) Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 32 High Cover Sats bestående av 6 piktogramfolier med 32 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger, vänster, 2 x nedåt och 2x uppåt). Tekniska uppgifter Vikt: 65 g Färg: grön/vit EANkod SLX 32 High Cover piktogramsats 1 (utbytes) 4015120077524 EN10077524 / 73 410 13 160 mm 320 mm SLX 32 High Cover Piktogramsats 2 Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 32 High Cover Sats bestående av 4 piktogramfolier med 32 m identifieringsavstånd (DIN/EN) (pil höger uppåt, vänster uppåt, höger nedåt och vänster nedåt). Tekniska uppgifter Vikt: 65 g Färg: grön/vit EANkod SLX 32 High Cover Piktogramsats 2 4015120077531 EN10077531 / 73 410 14 160 mm Nödbelysning Tillbehör SLXserein 320 mm SLX 24m HC piktogram Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 24 High Cover 24 m identifieringsavstånd (DIN/EN) Tekniska uppgifter Vikt: 65 g Färg: grön/vit EANkod SLX 24 m HC piktogram pil uppt. 4015120077180 EN10077180 / SLX 24m HC piktogram nedt./hö. 4015120077586 EN10077586 / SLX 24 m HC piktogram uppt./hö. 4015120077562 EN10077562 / SLX 24m HC piktogram pil hö. 4015120077548 EN10077548 / SLX 24m HC piktogram nedt./vä. 4015120077593 EN10077593 / SLX 24m HC piktogram uppt./vä. 4015120077579 EN10077579 / SLX 24m HC piktogram pil vä. 4015120077555 EN10077555 / SLX 24 m HC piktogram pil uppt. 4015120077197 EN10077197 / 240 mm 120 mm Nödbelysning tillbehör SLXserien 299

SLX 32 m HC piktogram Piktogramsats för nödlampa med batteribackup ur serie SLX 32 High Cover 32 m identifieringsavstånd (DIN/EN) Tekniska uppgifter Vikt: 65 g Färg: grön/vit EANkod 320 mm 160 mm SLX 32 m HC piktogram nedt./hö. 4015120077678 EN10077678 / SLX 32 m HC piktogram pil hö. 4015120077647 EN10077647 / SLX 32 m HC piktogram nedt./vä. 4015120077661 EN10077661 / SLX 32 m HC piktogram uppt./vä. 4015120077685 EN10077685 / SLX 32 m HC piktogram pil vä. 4015120077630 EN10077630 / SLX 32m HC piktogram pil uppt. 4015120077623 EN10077623 / SLX 32m HC piktogram pil uppt. 4015120077654 EN10077654 / SLX 32m HC piktogram uppt./hö. 4015120077692 EN10077692 / Pendelsats lina Pendelsats lina för nödlampa med batteribackupsystem i ELX och SLXserien Inklusive fästelement och lampkrok Nödbelysning Tillbehör SLXserein 530 mm Tekniska uppgifter mått: Längd 530 mm Vikt: 455 g Färg: krom/vit, liknande RAL 9010 EANkod Pendelsats lina 4015120077258 EN10077258 / 73 405 54 Skyddskorg 80 Skyddskorg för ELX och SLXserien med platt kupa (Flat) höjd 80 mm Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 230 mm Bredd 440 mm Längd 80 mm Vikt: 450 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 80 mm EANkod Skyddskorg 80 4015120077265 EN10077265 / 73 405 50 230 mm 440 mm 300 Nödbelysning tillbehör SLXserien

Pendelsats rör Pendelsats rör för nödlampa med batteribackupsystem i ELX och SLXserien Inklusive fästelement och lampkrok Tekniska uppgifter mått: Längd 530 mm (pendelrör) Vikt: 455 g Färg: krom/vit, liknande RAL 9010 EANkod Pendelsats rör 4015120078316 EN10078316 / 73 410 22 530 mm SLX/ELX 24 Cover Designcover för ELX/SLXserien Svart kåpfärg, RAL 9004 Lämplig för 24 mm konstruktion Tekniska uppgifter Monteringssätt: utanpåliggande montering, Montering i innertak, väggmontering Vikt: 92 g Färg: svart, liknande RAL 9004, Vit, liknande RAL 9003, antracit, liknande RAL 7016, betonggrå, liknande RAL 7023 EANkod SLX/ELX 24 Cover svart RAL 9004 4015120032417 EN10032417 / SLX/ELX 24 Cover vit RAL 9003 4015120032400 EN10032400 / SLX/ELX 24 Cover grå RAL 7016 4015120032424 EN10032424 / SLX/ELX 24 Cover grå RAL 7023 4015120032448 EN10032448 / SLX/ELX 24 Cover grå RAL 7032 4015120032431 EN10032431 / Nödbelysning Tillbehör SLXserein SLX/ELX 32 Cover Designcover för ELX/SLXserien Grå kåpfärg, RAL 7032 Lämplig för 32 mm konstruktion Tekniska uppgifter Monteringssätt: utanpåliggande montering, Montering i innertak, väggmontering Vikt: 97 g Färg: betonggrå, liknande RAL 7023, Vit, liknande RAL 9003, svart, liknande RAL 9004, antracit, liknande RAL 7016 EANkod SLX/ELX 32 Cover grå RAL 7032 4015120032486 EN10032486 / SLX/ELX 32 Cover grå RAL 7023 4015120032493 EN10032493 / SLX/ELX 32 Cover vit RAL 9003 4015120032455 EN10032455 / SLX/ELX 32 Cover svart RAL 9004 4015120032462 EN10032462 / SLX/ELX 32 Cover grå RAL 7016 4015120032479 EN10032479 / Nödbelysning tillbehör SLXserien 301

Universalram för infälld montering 370 Ram för infälld montering för nödbelysningar med batteribackup SLX 14 LEDi Flat, SLX 24 LEDi High Cover och ESLX 24 LEDi Display 8,7 mm 347 mm Tekniska uppgifter mått: Höjd 189 mm Bredd 409 mm Längd 72 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 66 mm Vikt: 300 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 36 mm 20 mm EANkod Universalram för infälld montering 370 4015120077104 EN10077104 / 73 410 24 189 mm 109 mm 349 mm 409 mm Väggarm 270 Väggarm för nödlampa med batteribackupsystem SLX 24 LEDi High Cover och SLX 24 LEDi Display Tekniska uppgifter Monteringssätt: Montering på väggarm Vikt: 460 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 Nödbelysning Tillbehör SLXserein 270 mm 130 mm EANkod Väggarm 270 vit 4015120077111 EN10077111 / 73 410 23 125 mm Universalram för infälld montering 430 Ram för infälld montering för nödbelysningar med batteribackup SLX 24 LEDi Flat, SLX 32 LEDi High Cover, SLX 32 LEDi Display och ELX 20 LEDi Flat 8,7 mm 387 mm Tekniska uppgifter mått: Höjd 229 mm Bredd 469 mm Längd 72 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 66 mm Vikt: 300 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 36 mm 20 mm EANkod Universalram för infälld montering 430 4015120077234 EN10077234 / 73 405 52 229 mm 149 mm 389 mm 469 mm 302 Nödbelysning tillbehör SLXserien

Väggmonteringsvinkel 110 Väggmonteringsvinkeljärn för nödbelysningar med batteribackup SLX 24/32 LEDi High Cover, SLX 24/32 LEDi Display och ELX 20 LEDi Flat Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 55 mm Bredd 35 mm Längd 112 mm Vikt: 400 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 105 mm EANkod 35 mm Väggmonteringsvinkel 110 vit 4015120077289 EN10077289 / 73 405 53 55 mm 112 mm Skyddskorg 260 Skyddskorg för ELX och SLXserien med display eller High Cover höjd 260 mm Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 230 mm Bredd 440 mm Längd 260 mm Vikt: 800 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 EANkod Skyddskorg 260 vit 4015120077296 EN10077296 / 73 405 51 260 mm 230 mm Nödbelysning Tillbehör SLXserein 440 mm SLX Batteri 3,6 V / 800 mah NiCd batteri (3,6 V/800 mah) med polaritetsskyddad stickproppsanslutning för användning med utrymningsvägsskyltar med batteribackupsystem i SLXserien Tekniska uppgifter Tillåten omgivningstemperatur: 5 C...+35 C mått: Höjd 15 mm Bredd 15 mm Längd 153 mm Batteri: NiCd batteri 3,6 V/800 mah Vikt: 80 g EANkod SLX Batteri 3,6 V / 800 mah 4015120077401 EN10077401 / 73 410 19 15 mm 153 mm Nödbelysning tillbehör SLXserien 303

ELX Batteri 3,6 V / 1800 mah NiCdbatteri (3,6 V/1 800 mah) med polaritetsskyddad stickproppsanslutning för användning med utrymningsvägsskyltar med batteribackupsystem i ELXserien Tekniska uppgifter Tillåten omgivningstemperatur: 5 C...+35 C mått: Höjd 24 mm Bredd 24 mm Längd 130 mm Batteri: NiCd batteri 3,6 V/1800 mah Vikt: 160 g 24 mm 130 mm EANkod ELX Batteri 3,6 V / 1800 mah 4015120077418 EN10077418 / 73 410 21 Väggarm 370 Väggarm för nödlampa med batteribackupsystem SLX 32 LEDi High Cover, SLX 32 LEDi Display och ELX 20 LEDi Flat Tekniska uppgifter Monteringssätt: Montering på väggarm Vikt: 390 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 Nödbelysning Tillbehör SLXserein 367 mm 83 mm 100 mm EANkod Väggarm 370 vit 4015120078309 EN10078309 / 73 410 25 MobilSLi Fjärrstyrning för nödbelysning med batteribackup i serierna SLA, SLC, SLD, SLE, SLF, SLG, SLX och ELX För manuell aktivering av övervakningsfunktion Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: Höjd 7 mm Bredd 29 mm Längd 56 mm Vikt: 15 g Färg: silver/grönmetallic 29 mm 7 mm EANkod 56 mm MobilSLi silver/grönmetallic 4015120017704 EN10017704 / 73 504 86 304 Nödbelysning tillbehör SLXserien

Nödbelysning tillbehör SLXserien 305 Nödbelysning Tillbehör SLXserein

Nödbelysning Utrymningsvägsbelysning Ofta räcker det inte bara med utrymningsvägsskyltar, när man i ett nödfall snabbt måste hitta vägen ut i det fria: Ofta behövs det dessutom en belysning av de angivna utrymningsvägarna. Dessa kan beroende på byggnadstyp och arkitektur ha mycket olika utformning. Oftast går utrymningsvägen via långa korridorer och trapphus. Men det händer ofta att människor behöver passera stora utrymmen för att sätta sig i säkerhet. Med sina utrymningsvägsbelysningar täcker ESYLUX alla dessa krav. Dessutom är de lätta att installera och mycket energieffektiva tack vare inbyggda lysdioder. Alla våra lösningar för utrymningsvägsbelysning har därför en självkontrollsfunktion men deras funktionsduglighet kan vid behov även kontrolleras via fjärrkontroll. Innehåll ELXserien 308 315 ELHserien 316 321 SLGserien 322 323 306 Utrymningsvägsbelysning

Utrymningsvägsbelysning 307

ELXserien Enklast möjliga installation på vägg eller innertak 308 ELXserien

Lika variabel och som enkel i handhavandet: Med samma grundhölje kompletterar belysningsarmaturerna i ELXserien utrymningsvägsskyltarna i SLXserien med en tillförlitlig, energieffektiv utrymningsvägsbelysning. Förutom sitt stora belysningsområde övertygar de med sina många monteringsmöjligheter och det minimala installationsarbetet. Vid behov finns utföranden både för system med batteribackup liksom även med central batteridrift. Allt med energieffektiv lysdiodsteknik. Fördelarna: Nödbelysning med batteribackup för Utrymningsvägsbelysning med 3 tim eller 8 tim brinntid Finns som tillval som variant för anslutning till en central, avbrottsfri strömförsörjning (24230 V) Självkontroll med statusindikering i färg Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Ständig laddningsövervakning, automatiskt funktionstest varje vecka samt långtidstest varje halvår Manipulationssäker funktionskontroll via fjärrkontroll eller magnet Många olika monteringssätt med hjälp av omfattande tillbehör Snabbanslutning med funktion för genomgående ledningsdragning ELXserien 309

Utrymningsvägsbelysning / ELXserien Nödarmatur för utrymningsvägsbelysning Som nödarmatur med batteribackup med 8 timmars drifttid eller som nödlampa med central batteribackup med 24230 V AC/DC Självövervakande med statusindikering i färg Manipulationssäker funktionskontroll kan utlösas med fjärrkontroll eller magnet Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Snabbanslutning med funktion för genomgående kabeldragning Ständig laddningsövervakning Automatiskt funktionstest varje vecka samt långtidstest varje halvår Visning av testresultaten på färgstatusdisplay Många olika monteringssätt med hjälp av omfattande tillbehör (medföljer inte) NiCd batteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning (medföljer) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd ELX 20 LEDi Flat 3h vit ELX 20 LEDi Flat 3h EN10077227 / 73 405 28 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 186 3 timmar ELX 20 LEDi Flat 8h vit ELX 20 LEDi Flat 8h EN10077340 / 73 409 14 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 1,5 (Standby) 3,3 (Steady) 60 3 timmar Nödbelysning Utrymningsvägsbelysningar ELXserien ELX 20 LEDi Flat 24230 VA vit ELX 20 LEDi Flat 24230VA EN10077067 / 24 230 V AC/ DC Avbrottsfri strömförsörjning (USV) enligt EN 620403 kategori 3, 50 230 V AC/ DC reservströmförsörjning (EV) Lysdiod (ingår) 3,2 200 Måttritning Ljusdelning 388 mm 46 mm 148 mm C0 C90 C0 / C90 310 Nödbelysning ELXserien

Pendelsats lina Pendelsats lina för nödlampa med batteribackupsystem i ELX och SLXserien Inklusive fästelement och lampkrok Tekniska uppgifter mått: Längd 530 mm Vikt: 455 g Färg: krom/vit, liknande RAL 9010 EANkod Pendelsats lina 4015120077258 EN10077258 / 73 405 54 530 mm Skyddskorg 80 Skyddskorg för ELX och SLXserien med platt kupa (Flat) höjd 80 mm Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 230 mm Bredd 440 mm Längd 80 mm Vikt: 450 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 EANkod Skyddskorg 80 4015120077265 EN10077265 / 73 405 50 80 mm 230 mm Nödbelysning Utrymningsvägsbelysningar ELXserien 440 mm Pendelsats rör Pendelsats rör för nödlampa med batteribackupsystem i ELX och SLXserien Inklusive fästelement och lampkrok Tekniska uppgifter mått: Längd 530 mm (pendelrör) Vikt: 455 g Färg: krom/vit, liknande RAL 9010 EANkod Pendelsats rör 4015120078316 EN10078316 / 73 410 22 530 mm Nödbelysning ELXserien 311

SLX/ELX 24 Cover Designcover för ELX/SLXserien Svart kåpfärg, RAL 9004 Lämplig för 24 mm konstruktion Tekniska uppgifter Monteringssätt: utanpåliggande montering, Montering i innertak, väggmontering Vikt: 92 g Färg: svart, liknande RAL 9004, Vit, liknande RAL 9003, antracit, liknande RAL 7016, betonggrå, liknande RAL 7023 EANkod SLX/ELX 24 Cover svart RAL 9004 4015120032417 EN10032417 / SLX/ELX 24 Cover vit RAL 9003 4015120032400 EN10032400 / SLX/ELX 24 Cover grå RAL 7016 4015120032424 EN10032424 / SLX/ELX 24 Cover grå RAL 7023 4015120032448 EN10032448 / SLX/ELX 24 Cover grå RAL 7032 4015120032431 EN10032431 / SLX/ELX 32 Cover Designcover för ELX/SLXserien Grå kåpfärg, RAL 7032 Lämplig för 32 mm konstruktion Nödbelysning Tillbehör ELXserein Tekniska uppgifter Monteringssätt: utanpåliggande montering, Montering i innertak, väggmontering Vikt: 97 g Färg: betonggrå, liknande RAL 7023, Vit, liknande RAL 9003, svart, liknande RAL 9004, antracit, liknande RAL 7016 EANkod SLX/ELX 32 Cover grå RAL 7032 4015120032486 EN10032486 / SLX/ELX 32 Cover grå RAL 7023 4015120032493 EN10032493 / SLX/ELX 32 Cover vit RAL 9003 4015120032455 EN10032455 / SLX/ELX 32 Cover svart RAL 9004 4015120032462 EN10032462 / SLX/ELX 32 Cover grå RAL 7016 4015120032479 EN10032479 / Universalram för infälld montering 370 Ram för infälld montering för nödbelysningar med batteribackup SLX 14 LEDi Flat, SLX 24 LEDi High Cover och ESLX 24 LEDi Display 8,7 mm 347 mm Tekniska uppgifter mått: Höjd 189 mm Bredd 409 mm Längd 72 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 66 mm Vikt: 300 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 36 mm 189 mm 109 mm 349 mm 20 mm EANkod Universalram för infälld montering 370 4015120077104 EN10077104 / 73 410 24 409 mm 312 Nödbelysning tillbehör ELXserien

Väggarm 270 Väggarm för nödlampa med batteribackupsystem SLX 24 LEDi High Cover och SLX 24 LEDi Display Tekniska uppgifter Monteringssätt: Montering på väggarm Vikt: 460 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod Väggarm 270 vit 4015120077111 EN10077111 / 73 410 23 270 mm 130 mm 125 mm Universalram för infälld montering 430 Ram för infälld montering för nödbelysningar med batteribackup SLX 24 LEDi Flat, SLX 32 LEDi High Cover, SLX 32 LEDi Display och ELX 20 LEDi Flat Tekniska uppgifter mått: Höjd 229 mm Bredd 469 mm Längd 72 mm Inbyggnadsstorlek: Inbyggnadsdjup [mm] 66 mm Vikt: 300 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 EANkod Universalram för infälld montering 430 4015120077234 EN10077234 / 73 405 52 36 mm 8,7 mm 387 mm 20 mm Nödbelysning Tillbehör ELXserein 229 mm 149 mm 389 mm 469 mm Väggmonteringsvinkel 110 Väggmonteringsvinkeljärn för nödbelysningar med batteribackup SLX 24/32 LEDi High Cover, SLX 24/32 LEDi Display och ELX 20 LEDi Flat Tekniska uppgifter Material i höljet: Metall mått: Höjd 55 mm Bredd 35 mm Längd 112 mm Vikt: 400 g Färg: Vit, liknande RAL 9016 105 mm EANkod 35 mm Väggmonteringsvinkel 110 vit 4015120077289 EN10077289 / 73 405 53 55 mm 112 mm Nödbelysning tillbehör ELXserien 313

SLX Batteri 3,6 V / 800 mah NiCd batteri (3,6 V/800 mah) med polaritetsskyddad stickproppsanslutning för användning med utrymningsvägsskyltar med batteribackupsystem i SLXserien Tekniska uppgifter Tillåten omgivningstemperatur: 5 C...+35 C mått: Höjd 15 mm Bredd 15 mm Längd 153 mm Batteri: NiCd batteri 3,6 V/800 mah Vikt: 80 g 15 mm 153 mm EANkod SLX Batteri 3,6 V / 800 mah 4015120077401 EN10077401 / 73 410 19 ELX Batteri 3,6 V / 1800 mah NiCdbatteri (3,6 V/1 800 mah) med polaritetsskyddad stickproppsanslutning för användning med utrymningsvägsskyltar med batteribackupsystem i ELXserien Nödbelysning Tillbehör ELXserein 24 mm 130 mm Tekniska uppgifter Tillåten omgivningstemperatur: 5 C...+35 C mått: Höjd 24 mm Bredd 24 mm Längd 130 mm Batteri: NiCd batteri 3,6 V/1800 mah Vikt: 160 g EANkod ELX Batteri 3,6 V / 1800 mah 4015120077418 EN10077418 / 73 410 21 Väggarm 370 Väggarm för nödlampa med batteribackupsystem SLX 32 LEDi High Cover, SLX 32 LEDi Display och ELX 20 LEDi Flat Tekniska uppgifter Monteringssätt: Montering på väggarm Vikt: 390 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 367 mm 83 mm 100 mm EANkod Väggarm 370 vit 4015120078309 EN10078309 / 73 410 25 314 Nödbelysning tillbehör ELXserien

MobilSLi Fjärrstyrning för nödbelysning med batteribackup i serierna SLA, SLC, SLD, SLE, SLF, SLG, SLX och ELX För manuell aktivering av övervakningsfunktion Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: Höjd 7 mm Bredd 29 mm Längd 56 mm Vikt: 15 g Färg: silver/grönmetallic 29 mm 7 mm EANkod Nödbelysning Tillbehör ELXserein MobilSLi silver/grönmetallic 4015120017704 EN10017704 / 73 504 86 56 mm Nödbelysning tillbehör ELXserien 315

ELHserien Speciell linsteknik med DALIgränssnitt 316 ELHserien

Med ELHserien presenterar ESYLUX en belysning för utrymningsvägar som drivs med ett separat batteri. Linstekniken är speciellt anpassad för stora utrymmen. Den omfattar utföranden för ellipsformig belysning av korridorer liksom för en cirkelformig belysning av stora utrymmen och ger i alla fallen en ovanligt lång räckvidd (vilket samtidigt minskar antalet belysningsarmaturer som behövs). Det inbyggda DA LIgränssnittet förenklar dessutom planering och montering, och möjliggör en hög flexibilitet i styrningen under drift och gör det mycket enkelt att underhålla. Fördelarna: Nödbelysning med batteribackup med 3 tim brinntid Funktionskontroll och självkontroll, ständig laddningsövervakning, automatiskt funktionstest varje vecka samt långtidstest varje år Med DALInätverk Inklusive uppladdningsbart NiCdbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Valfri drift i permanenteller beredskapsläge För infälld montering i innertak (rund variant) eller för utanpåliggande takmontering (kvadratisk variant) Speciell linsteknik, beroende på utförande optimerad för bred belysning av korridorer eller stora utrymmen ELHserien 317

170 mm 190 mm Utrymningsvägsbelysning / ELHserien Takmonterad ljus korridor Nödbelysning med batteribackup med 3 timmars brinntid för utanpåliggande takmontering Funktionskontroll och självövervakning Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Ljusutflöde nedtill och optimerad för belysning av korridorer Inklusive NiCdbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar (ledarna kan dras igenom) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Kan kopplas till ett DALInätverk (tillval) ELH C LED SC SM vit ELH C LED SC SM EN10080005 / 73 411 52 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 4,3 155 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Nödbelysning Utrymningsvägsbelysning ELHserien Måttritning Ljusdelning 190 mm 44 mm 190 mm C0 C90 C0 / C90 318 Nödbelysning ELHserien

170 mm 190 mm Utrymningsvägsbelysning / ELHserien Takmonterad ljus Open Office Nödbelysning med batteribackup med 3 timmars brinntid för utanpåliggande takmontering Funktionskontroll och självövervakning Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Ljusutflöde nedtill och optimerad för belysning av rum Inklusive NiCdbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar (ledarna kan dras igenom) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat ELH O LED SC SM vit ELH O LED SC SM EN10080036 / 73 411 55 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 4,3 155 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Nödbelysning Utrymningsvägsbelysning ELHserien Måttritning Ljusdelning 190 mm 44 mm 190 mm C0 C90 C0 / C90 Nödbelysning ELHserien 319

Utrymningsvägsbelysning / ELHserien Infälld takmontering ljus korridor Nödbelysning med batteribackup med 3 timmars brinntid för infälld takmontering Funktionskontroll och självövervakning Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Ljusutflöde nedtill och optimerad för belysning av korridorer Inklusive NiCdbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar (ledarna kan dras igenom) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat ELH C LED SC FM vit ELH C LED SC FM EN10080012 / 73 411 53 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 4,3 155 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Nödbelysning Utrymningsvägsbelysning ELHserien Måttritning Ljusdelning 55 mm 43 mm 45 mm 210 mm 37 mm 200 mm 22 mm 32 mm C0 C90 C0 / C90 320 Nödbelysning ELHserien

Utrymningsvägsbelysning / ELHserien Infälld takmontering ljus Open Office Nödbelysning med batteribackup med 3 timmars brinntid för infälld takmontering Funktionskontroll och självövervakning Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Ljusutflöde nedtill och optimerad för belysning av rum Inklusive NiCdbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar (ledarna kan dras igenom) Hölje av UVstabiliserat polykarbonat ELH O LED SC FM vit ELH O LED SC FM EN10080029 / 73 411 54 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 4,3 155 ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Nödbelysning Utrymningsvägsbelysning ELHserien Måttritning Ljusdelning 55 mm 43 mm 45 mm 210 mm 37 mm 200 mm 22 mm 32 mm C0 C90 C0 / C90 Nödbelysning ELHserien 321

Utrymningsvägsbelysning / SLGserien Nödlampa med batteribackup med 3 timmars brinntid för infälld takmontering med självövervakning (SC) och FailSafekontakt (som bryter vid fel) Extra fjärrstyrningsanslutning (F+, F) för inaktivering av nödljusfunktionen när byggnaden inte används Funktionskontrollen och självövervakningen kan aktiveras på konventionellt sätt med testknapp eller bekvämt med fjärrkontrollen MobilSLi Valfri drift i permanenteller beredskapsläge Ljusutflöde nedtill Inklusive NiMhbatteri med polaritetsskyddad stickproppsanslutning Anslutning med snabbanslutningar Hölje av UVstabiliserat polykarbonat Nätspänning För ljuskälla märkeffekt Lystid Piktogramhöjd Identifieringsavstånd SLG LEDi SC/C vit SLG LEDi SC/C EN10061301 / 73 513 25 230 V/50 Hz Lysdiod (ingår) 4,0 3 timmar Nödbelysning Utrymningsvägsbelysning SLGserien Måttritning Ljusdelning 90 mm 66 mm 37 mm 30 mm 60 mm 235 mm 33 mm 460 mm C0 C90 C0 / C90 322 Nödbelysning SLGserien

MobilSLi Fjärrstyrning för nödbelysning med batteribackup i serierna SLA, SLC, SLD, SLE, SLF, SLG, SLX och ELX För manuell aktivering av övervakningsfunktion Tekniska uppgifter Batteridrift: Litium CR 2032 3 V (ingår) mått: Höjd 7 mm Bredd 29 mm Längd 56 mm Vikt: 15 g Färg: silver/grönmetallic 29 mm 7 mm EANkod MobilSLi silver/grönmetallic 4015120017704 EN10017704 / 73 504 86 56 mm Monteringssats SLG Monteringssats för SLG nödbelysning med backupbatteri med förlängningskabel för belysningsarmaturhuvudet Tekniska uppgifter Tillåten omgivningstemperatur: 5 C...+35 C Monteringssätt: Infälld montering i innertak mått: Höjd 42 mm Bredd 55 mm Längd 180 mm Vikt: 115 g Färg: Vit, liknande RAL 9010 EANkod Monteringssats SLG 4015120061318 EN10061318 / 73 403 62 180 mm 55 mm 42 mm Nödbelysning Tillbehör SLGserein 2000 mm (2 m) Nödbelysning tillbehör SLGserien 323

Nödbelysning Handstrålkastare Vad gör man när man ska serva kommunikationstekniken i ett företags källare och belysningen plötsligt slocknar? I sådana och många andra situationer hjälper en solid handstrålkastare. Den är en lika praktisk som oundgänglig lösning, när det gäller att reagera snabbt när ljuset slocknar och förhindra något värre. Och även när belysningen inte skulle räcka till av något annat skäl: Som mobil hjälpreda i nöden ger den enkelt och snabbt den nödvändiga översikten. Innehåll SL Pserien 326 329 324 Handstrålkastare

Handstrålkastare 325

SL Pserien Ljushjälp för alla lägen 326 SL Pserien

ESYLUX handstrålkastare SL P övertygar förutom med sin nödljusfunktion via sin stora ljusstyrka och robusthet. Dess permanenta ljus varar i fyra, sekundärljuset till och med hela 30 timmar tack vare de effektiva lysdioderna, en blinkljusfunktion är också inbyggd. Med motsvarande adapter står den även redo som ständig följeslagare på insatsfordon, medan dess ergonomisk bärhandtag underlättar mobil användning och dess magnet gör det möjligt att fästa den på metalliska ytor. Om den inte används för tillfället, laddar den sitt batteri i vägg och golvfästet igen och väntar där på sin nästa insats. Fördelarna: Handstrålkastare med nödljusfunktion (beredskapsläge) Permanent och blinkljusfunktion både för huvud liksom även för sekundärljuset Magnet på baksidan för fastsättning på järn eller stålytor Huvudljuset med halogenljuskälla och sekundärljuset med 8 lysdioder Inkl. gul försättningsskiva (hållare för 4 försättningsskivor (tillbehör) på baksidan) Kulled, kan vridas horisontellt och vertikalt Lystid: Huvudlampa 4 tim permanent ljus, 8 tim blinkljus, sekundärlampa 30 tim permanent ljus Separat vägg/ golvhållare som laddningsenhet med externt nätaggregat (230 V/50 Hz) och separat kabel för strömförsörjning (12 48 V DC) SL Pserien 327

SL P handstrålkastare Handstrålkastare med nödljusfunktion Separat vägg/golvhållare och laddningsenhet för 230 V ~ 50 60 Hz samt biladapter 12 48 V = Nätoberoende arbetsbelysning med halogenlampa som primär ljuskälla och lysdioder som sekundär ljuskälla, fast och blinkande ljus 285 mm 320 mm Tekniska uppgifter För ljuskälla: Halogen 5,5 V/1 A/E10 (fast eller blinkande ljus) Sekundärljus: 8 lysdioder (fast eller blinkande ljus) Tillåten omgivningstemperatur: 5 C...+40 C Kapslingsklass: IP 43 Skyddsklass: II Material i höljet: ABS mått: Höjd 285 mm Bredd 110 mm Längd 130 mm Leveransomfattning: Vägg/golvhållare inklusive laddningsenhet, biladapter, gul försättsskiva, fästmagnet Batteri: NiCdbatteri 6 V/4500 mah Laddningstid: min. 20 tim märkeffekt : 8,2 über das mitgelieferte Ladeteil Identifieringsavstånd: ca 300 m/30 m Vikt: 1730 g Lystid: Primär ljuskälla ca 4 timmar, primär ljuskälla blinkande ca 8 timmar, sekundär ljuskälla ca 30 timmar permanent ljus Ljusutflöde: 80 mm, svängbart huvud, horisontellt +/ 30, vertikalt +/ 15 Visning av laddningsnivå: med fyra lysdioder Färg: röd/svart 90 mm 112 mm 130 mm 152 mm Nödbelysning Handstrålkastare SL Pserien EANkod SL P handstrålkastare röd/svart 4015120050008 EN10050008 / 73 505 93 328 Nödbelysning SL Pserien

SL P försättsskivor Försättsskivor (röd, grön, klar) för handstrålkastare SL P Anslutes i kulleden, förvaring i hållaren på baksidan av SL P Tekniska uppgifter mått: Höjd 84 mm Bredd 86 mm Leveransomfattning: Sats bestående av tre försättsskivor (röd, grön, klar) Vikt: 40 g Färg: röd, grön, klar Ø 84 mm EANkod SL P försättsskivor 4015120050145 EN10050145 / 73 505 94 Nödbelysning Tillbehör SL Pserein Nödbelysning tillbehör SL Pserien 329

Arbetsbelysningar 330 Serieöversikt

Belysningsarmaturer 332 339 PL SUNserien från och med sidan 334 Serieöversikt 331

Arbetsbelysningar Belysningsarmaturer Den som dagligen arbetar på byggarbetsplatser eller i verkstäder vet: Utan bra belysning fungerar ingenting alls där. Precision är det viktigaste kravet vid varje mätning och varje hantverksgrepp, varför de rätta arbetsarmaturerna hör till arbetsvardagen precis som isoleringen runt den flätade ledaren. Perfekt för detta ändamål: arbetsarmaturerna från ESYLUX. De har länge fungerat som ett beprövat hjälpmedel för installatörer och andra hantverkare och utmärker sig förutom med sitt kraftiga ljus framför allt genom tålig robusthet och flexibilitet. Innehåll Serie PL SUN 334 339 332 Belysningsarmaturer

Belysningsarmaturer 333

PL SUNserien Mobilt ljus i robust utförande 334 Serie PL SUN

230 V Om en arbetslampa är praktisk beror idag inte bara på dess motståndskraftiga utförande, en maximal mobilitet och flexibla placeringsmöjligheter. Med våra PL SUNbelysningsarmaturer inriktar vi oss dessutom på hög energieffektivitet via kraftfulla lysdioder. Det praktiska bärhandtaget medger dessutom enkel transport, medan den halkfria stödfoten ger stabilt grepp på alla ytor. När man behöver ljus från hög höjd är ett teleskopstativ (tillval) till god hjälp en variant för drift med uppladdningsbart batteri finns också. Fördelarna: Lysdiodstrålkastare med hölje av förstklassig, formgjuten aluminium Finns med effektförbrukning på 10 W, 30 W eller 50 W Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Bra ljusutbyte med 90 lm / W Välj mellan batteridrift eller med 5 m H07RNF gummikabel och jordad stickpropp Stabilt teleskopstativ finns som tillbehör Serie PL SUN 335

290 mm Arbetsbelysningar / Serie PL SUN 10 W / CLEAR / 5 000 K / 155 LEDstrålkastare med hölje av förstklassigt, tryckgjutet aluminium 10 W lysdiod, ljuseffekten motsvarar 63 W glödlampa, ljusfärg ca 5000 K vit Högt ljusutbyte med 90 lm/w mycket bra färgåtergivningsindex Ra 80 Med 5 m H07RNF gummikabel och jordad stickkontakt Alla utanpåliggande skruvar är av rostfritt stål Stabilt teleskopstativ finns som tillbehör PL SUN LED 10W 5K svart PL SUN LED 10W 5K PL SUN LED 10W 5K, RE svart PL SUN LED 10W 5K RE EL10810305 / 77 618 90 EL10810374 / 77 618 93 märkeffekt Ljusutbyte (belysningsarmatur) (lm/w) Ljusut flöde Flimmer faktor 10 900 ca 90 direkt <20 % 10 900 ca 90 direkt <20 % ON/OFF 110V DALI ELC BT KNX Sensor Måttritning Ljusdelning Arbetsbelysningar Belysningsarmaturer PL SUNserien 147 mm 165 mm C0 C90 C0 / C90 336 Arbetslampor PL SUNserien