Mallorcas medlemsblad oktober 2017 Program oktober 2017 Onsdagen den 4 oktober klockan 19.30 filmkväll i kyrkan, efterfrågad repris från förra året Vi visar filmen En man som heter Ove som är Sveriges bidrag för att bli Oscarsnominerad och redan fått fem Guldbaggar. En av de största svenska biosuccéerna någonsin med Rolf Lassgård som Ove. Filmen är baserad på Fredrik Backmans succéroman. Ove är kvarterets vresige ordningsman som är avsatt som ordförande i bostadsrättsföreningen, men han styr med järnhand över kvarteret. När höggravida Parvaneh med familj flyttar in i radhuset mittemot blir det upptakten till en komisk och hjärteknipande varm historia om oväntad vänskap. Detta är ett samarrangemang mellan kyrkan och SWEA. Före filmen serveras smått och gott från köket, något från charken, bröd, ost, frukt och ett glas vin eller annan dryck. Pris 5 för alla. Anmäl till kyrkan senast söndagen den 1 oktober på hemsidan eller telefon 971 731 241 eller mallorca@svenskakyrkan.se. Max 25 personer
Fredagen den 13 oktober klockan 19.30 firar SWEA 25 år på Mallorca med jubileumsfest på Finca Es Moll d es Comte, Establiments. Jubileumsmeny och trevlig underhållning. Bjud gärna in släkt och vänner! Om din inbjudan inte kommit fram säg till så skickar vi igen. Anmäla dig till sweamallorca.anml@gmail.com Ordförandens ord Denna gång en berättelse om Sverigedagarna i somras. Året är 2017 och det är som alla andra SWEA år/ sommrar fylldat med aktiviteter. Bland mycket annat SWEA s årliga Sverigemiddag som i år gick av stapeln i Helsingborg. Jag hade på ett tidigt stadium bestämt mig för att vara med. De flesta av oss bodde på Clarion Grand Hotel där vi togs emot av glada hurtiga Örestads sweor som glatt prickade av oss från sina listor och snabbt sålde oss massor med lotter. Vädret var ett exempel på vackert sommmarväder i Sverige även om det på fönstret i mitt rum stod if it is raining outside wlecome to Sweden. På kvällen tågade ett 50-tal Sweor i väg till kvällens mingel med surprise, vilket visade sig vara en god paella, sorlet var som vanligt långt över tillåtna decibel, fniss och skratt och glada utrop när man träffade gamla bekanta Sweor från alla delar av världen. To be or not to be på fredagen tog vi färjan över till Helsingör för ett besök på Kronoborgs fästnin. Denna gång var danskarna glada över att se många svenskar dä. Det har funnits tider då de sannerligen inte har varit glada över att se oss. I olika grupper guidades vi runt och i min grupp så var guiden ingen mindre är Horatio, Hamlets betjänt och gode vän. Vem vet mest om sin Herre, jo betjänten. Vi lärde känna slottet och scener som utspelats där på ett fantastiskt sätt tack vara Horatio. Museet för sjöfart var vårt nästa mål. Det var en kort promenad dit och sedan var vi i torrdockan i vilken det är inrym. Arkitekturen ett strålande exempel på danskt kunnande. Projektet gjordes av BIG förkortning av Bjarke,IngelsGroup. Efter att ha stillat vår hunger med goda danska smörrebröd var det dags att ta del av Danmarks sjöfartshistoria både ur de rikas och fattigas aspekter. Det var ett hårt liv att vara sjöman och kanske än hårdare att vara hustru med barn till en sjöman. Väl tillbaka till färjelägret i Helsingborg möts vi av poliser och knarkhundar. Vi fick en inblick i hur polisen tränar och arbetar med sina hundar. Allt var simulerat även den som de tog med knark i fickan. Polisen berättade att dagligen tar de flera som försöker ta sig in i
Sverige med knark. Andra poliser ägnade sig åt att väga fordon, så inte ligger de på latsidan minsann. Snart ska vi vara på rådhuset.jag mår pest och pina men räddas av Karin Nerblad som i duggregn ger sig ut på stan till ett apotek, tack.karin Rådhuset i Helsingborg är fantastiskt bara det är värt ett besök. Byggnaden som är i nygotisk stil har en gång rymt både stadsfullmäktige, polis, häkte och rådhusrätten. Klocktornet är 65 meter högt, fyrkantigt och med en urtavla i varje väderstreck. Fyra lägre torn är runda mot Storgatan och kantiga mot Rådhustorget. Berättare om dess historia var ingen mindre än Helsingborgs Borgmästare Mats Sander som hälsade oss varmt välkomna och uttryckte sin glädje över att SWEA valt Helsingborg för att fira sin Sverige middag Inne i Kommunalfullmäktigesalen skedde utdelningen av stipendierna samt hedersutnämningen till årets Svenska Kvinna ÅSK. 2017 Års Svenska Kvinna är Nikoo Bazsefidpay, född i Iran och kommen till Sverige som 13- åring. Grundare och ordförande i Tandläkare utan gränser år 2008., Klinisk Handledare i käkkirurgi på Karolinska Institutet samt tandläkare i försvarsmakten dessutom ung och vacker. Tandläkare utan gränser ger många människor i fattiga länder chansen att få tandvård och lära sig något om tandhygien. Att bli vald till ÅSK ger bara ära inga pengar. SIGRID PASKELLS STIPENDIUM I SCENKONSTER gick i år till vad jag tror är den yngsta stipendiaten någonsin, 16 åriga Agnes Rosendahl, dansös vid Kungliga Svenska Balettskolan i Stockholm. Drömmar om att dansa på världsscener har nog många hyst. Drömma är gratis, men att nå dit är mer än hårt arbete Agnes kombinerar dansen med studier vid Adolf Fredriks Musikskola. Meriter för att tilldelas stipendiet finns det gott om. Deltagande i flera tävlingar samt medverkan i uppsättningarna till Raymonda, Nötknäpparen och Svansjön vid Kungliga Operan. Tredje pris i stora Daladansen och i år första pris. Sist men inte minst guldmedalj i franska danstävlingen Concour Grasse. Stipendiepengarna är vikta för studier i Köpenhamn vid Kungliga Danska Balettskolan. En dag kommer vi kanske få äran att se henne som prima ballerina och kunna säga hon fick 10.000 US $ i stipendium av SWEA. FÖR FORSKNING I SVENSKA SPRÅKET, LITTERATUREN OCH SAMHÄLLET. Ian Giles, doktorand i skandinaviska studier vid Edingburghs universitet fick stipendiet på 10.000 US $ för sin avhandling tracing the Transmissions of Scandinavian Literature to the United Kingdom 1917-2017 alltså under det sista seklet. Juryns motivering är att hans avhandling studerar översättningsaktiviteten från ett sociokulturelt perspektiv och kommer genom fallstudier av utvaldas verk att lägga fram användbara metoder för översättning av litteratur både för översättningsbranschen och förlagen, den bidrar också till större förståelse av den skandinaviska litteraturens egenart
Nämnas bör att hans svenska var utsökt, engelsmän brukar inte ha det lätt att tala ett annat språk. AGNETA OCH GUNNAR NILSSONS STIPENDIUM FÖR INTERKULTURELLA RELATIONER gick 2017 till Elin Marakatt, samisk kulturanalytiker och renskötare.hon har djupa rötter och en gedigen bakgrund i samisk kulturhistoria. Elis arbete kommer att gå ut på att kartlägga hur Sverige och Norges politik och även konflikter länderna emellan när det gäller hur gränsöverskridande renskötsel har påverkat samernas levnadssätt, villkor och den traditionella renskötseln från 50-talet och fram till idag. Projektet fokuserare på länders olika uppfattning av samernas urgamla rättigheter och hur detta påverkar deras framtid, samt söka en lösning på konflikten när det gäller gränsöverskridande renskötsel. Studien görs i samarbete med Kulturvitenskapelig seksjon, Tromsö Museum och resultatet ska förhoppningsfullt bidraga till ökad kännedom om den samiska kulturen och dess historia. Hennes samiska dräkt som hon gjort själv var otroligt vacker. Efter allt detta var det dags att lugna hungriga magar så vi vandrade alla till Dunker Kulturhus, ytterligare ett prov på dansk utsökt arkitektur, ritat av Kim Utzon ung dansk arkitet med goda gener efter pappa Jörn Utzon arkitekten som ritade Sidneys Operahus. Dunkers kulturhus är resultatet av att Henry och Gerda Dunker donerade hela sin förmögenhet till Helsingborgs stad. Paret Dunker var ägare till Tretorns Gummifabrik och jag är bergsäker på att det är fler än jag som haft gummistövlar från Tretorn som ung. Kvällen bestod inte bara av god mat och dryck utan även ett fantastiskt framträdande av en av Ilze Stala Stegö körer. Spännande lotteridragning och mycket prat.tack Örestad. Massor med kramar till alla. Britt-Marie Avdelningsordförande SWEA Mallorca I SWEA pågår ett projekt som handlar om BUS, Barn Utomlands och Svenska språket. Projektet drivs för att hjälpa föräldrar utanför Sverige med att föra vidare svenskan till sina barn och stötta barnens flerspråkighet. Projektet utbildar och inspirerar föräldrar genom webbinarier, språkmöten och en artikelserie i SWEA-tidningen FORUM. Vill du veta mer om projektet? Kontakta bus@swea.org SWEA Mallorca ger ett stipendium på 600 euro till svenska skolan på Mallorca att användas till undervisning i det svenska språket för svenskättade barn (svenska föräldrar, far-och morföräldrar som inte är elever i skolan.
Vi ger också ett stipendium till Svenska Kyrkan på 400 euro att användas till en prenumeration på M och svenska filmer. OBS! Årsavgiften för 2017 är 45 och betalas till SWEA Mallorca Iban: ES17 0487 2024 80 2000005953 BIC/SWIFT: GBMNESMMXXX Bank BMN Banca Mare Nostrum Om du är Au pair eller studerande betalar du halv avgift 23. Detta gäller även om du känner någon som vill prova att bli SWEA så kan hon betala "prova på"-avgift 23 från första september till årets slut. Vill du veta mer här på Mallorca kontakta Händer i i höst Filmvisning den 8 november På Auditorium går den 15 oktober musikalen Chikago Julbasar i kyrkan 24 till 26 november swe am allo rca. ordf @g mai l.co m Obs! Bindande anmälan till alla aktiviteter: sweamallorca.anml@gmail.com. Om vi ska åka bil skriv vid anmälan om du kan ta med passagerare eller om du behöver skjuts. Om du är passagerare betalar du 3 till chauffören.sweas aktiviteter är till för dess medlemmar om inte annat anges. Är du nyfiken på SWEA är du välkommen att vara med på EN aktivitet. Nätverkslunch är enbart för kvinnor där vi utbyter kontakter både privata och professionella. Ibland anges att även familjemedlemmar kan bjudas in. Kassören uppskattar om du tar med jämna pengar. Information från SWEA International angående fritidsintressen i medlemsmatrikeln. Från den 1 juni har listan med fritidsintressen reviderats till intressen och intressegrupper enligt nedan:
SWEA Professional SWEA Art SWEA Care Eget företagande IT och teknik Golf Sport och fritidsaktiviteter Konst, teater, film, musik, litteratur Resor Barn Mode Du kan själv uppdatera dina intressen. Gå in på swea.org - medlem medlemsregister - logga in. Logga in med din email-adress och följ anvisningarna. När du kommit in på programmet KomMed: Gå till Navigering (till vänster på sidan) - sök - person skriv ditt för- och efternamn klicka på sök. Intressen hittar du längst ner på sidan till vänster. Vänsterklicka på det intresse du vill markera. Vill du markera flera, håll ner Ctrl-knappen samtidigt som du klickar med markören. De intressen du valt blir då blåa. Avsluta med spara. Logga ut. På samma sida (navigering) kan du också söka alla som har ett visst intresse, postnummer, bor på en speciell ort etc. Ex klicka på det intresse du vill söka sedan klicka på sök. En lista med alla medlemmar som har det intresset kommer då upp. Anita Ljung Medlemsansvarig Citron
Det alltid gröna citronträdet, (Citrus limon), hör till våra äldsta kulturväxter. Citron odlas i stora delar av medelhavsområdet., men det huvudsakliga området ligger på Sicilien. Att frukten är bakteriedödande och har hög vitaminhalt är välkänt. Det rekommenderade C-vitaminbehovet för en vuxen person är 60mg och täcks nästan av saften från en och en halv citron. De livsviktiga vitaminerna i citronen stärker kroppens försvarskraft, renar blodet och kuvar infektioner samt fördröjer cellernas åldringsprocess. Det är inte bara saften som är hälsobringande utan även bladen som man kan koka te på och dricka. (se recept nedan). Trots sin sura smak har citronen en basisk effekt när den kommer ner i magen till skillnad från apelsinen som kan vara ganska jobbig för magar som är känsliga för syror. Detta gör citronen särskilt nyttig för personer med reumatisk värk där hög syrahalt i blod och vävnad kan vara ett problem Läkande effekt. Citronen har en inflammationshämmande effekt och stärker kroppens försvarskraft, är lugnande och verkar kramplösande. Gifter, svampar och bakterier sägs inte vilja trivas med citron samt att gikt och reumatism kan lindras. Citronen är också en hjälp vid urininfektioner och håller njurarna vid gott mod. Om man dricker citron innan man lägger sig så kan det hindra kramp och krypningar i benen. Att blanda citron och olivolja kan bland annat lösa upp gallsten. Vill också nämna att den höga halten av kalium främjar hjärtfunktionen och är ett allmänt stärkande medel för alla med hjärtproblem. Avkok på citronblad Häll 2,5 dl kokande vatten över 3 tsk torkade citronblad och låt dra i 10 min. Två koppar om dagen verkar febernedsättande och kramplösande. Om drycken blandas med honung fungerar den som lindring vid hosa och astma Vid flera tillfällen har jag rekommenderat citron mot bältros. Man stryker helt enkelt citron på utslagen. Visst är väl ett citronträd något av det vackraste man kan se!! Här köper jag en citron för 10 kr/st. tänk på det och ni som har träd i trädgården så njut och plocka och ät och drick. Utdrag ur Häxans Apotek
Hälsningar från Kickan Berglund Sweorna har 30% på progressiva glasögon och 10% på linser. Vi får också rabatt från 65 euro till 50 euro hos Patric naprapat. 10% på de flesta varor på Perfumeria Gisela med sex affärer i Arenal och fyra i Alcudia. Vi ska bara säga till i kassan att vi är Sweor. Hänt se n sist Vi var 22 glada Sweor varav tolv medföljande och vänner som samlades på Svenska skolans gård för drink med rikligt med tilltugg. Efter drinken serverades en buffé med coca, lax, potatissallad tortilla med mera. Det fanns mycket gott att tugga på tills de fulla kräftfaten kom.
Tillsammans med västerbottenost och bröd. Det fanns gott om goda jumbokräftor så alla kunde äta hur mycket som helst och ändå blev det både goda förrätter och kräftor över. Till kräftorna kom förstås snaps och snapsvisor. Så kom äppelkakan och vaniljsåsen med kaffe för de som önskade. Efter mycket god mat och väldigt trevligt umgänge skildes vi åt närmare tolv på natten. Och månen lyste klart över oss. Kersti Winblad von Walter Den 20 september träffades vi 18 Sweor för första nätverkslunchen för höstsäsongen på restaurang Pelut med SWEA-gäst från Stockholm. Vi serverades tre förrätter att plocka av. Till varmrätt kunde välja mellan fyra bland annat en lax med saffransås. Dumt nog åt jag hela desserten som bestod av en brownie med fras, vit chokladsås och pistageglass. Hade sedan magknip hela kvällen av för mycket mat, men gott var det. Som vanligt var ljudnivån hög och vi hade väldigt trevligt.
Britt Marie höll berättade om Sverigedagarna i ett tal som presenterats ovan. Efter maten gick vi till nya matgallerian Mercat 1930 som är väldigt modernt och snyggt och har stort utbud av olika maträtter. Kersti Winblad von Walter ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Onsdagen den 18 oktober, Finland 100 år med Martti Wallén i kyrkan. Onsdagen den 25 oktober damlunch i kyrkan.