Provläsningsexemplar / Preview SVENSK STANDARD SS 3656 Fastställd Utgåva Sida 2001-08-17 1 1 (11) Copyright SIS. Reproduction in any form without permission is prohibited. Brand och räddning Handbrandsläckare Underhåll och omladdning Portable fire extinguishers Maintenance and recharging Orientering Standarden vänder sig till samtliga parter som förfogar över handbrandsläckare. Standarden kompletterar därmed 3 kapitel 2 Arbetsmiljölagen och i övrigt 41 Räddningstjänstlagen vari anges: Arbetsgivaren skall vidta alla åtgärder som behövs för att förebygga att arbetstagaren utsätts för ohälsa eller olycksfall. Lokaler samt maskiner, redskap, skyddsutrustning och andra tekniska anordningar skall underhållas väl. Ägare och innehavare av byggnader eller andra anläggningar skall i skälig omfattning hålla utrustning för släckning av brand och livräddning vid brand eller annan olyckshändelse och i övrigt vidta de åtgärder som behövs för att förebygga brand och för att hindra eller begränsa skador till följd av brand. Ägare eller innehavare är med andra ord skyldig att i skälig omfattning hålla utrustning för brandsläckning, av vilket följer skyldighet att se till att den utrustning som väljs, t.ex handbrandsläckare, ständigt är i driftsdugligt skick. ICS 13.220.10; 13.220.20 Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard. Postadress: SIS Förlag AB, 118 80 STOCKHOLM Telefon: 08-555 523 00. Telefax: 08-555 523 11 E-post: sis.sales@sis.se. Internet: www.sisforlag.se Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SIS. Telefon: 08-555 520 00. Telefax: 08-555 520 01 Tryckt i september 2001
Sida 2 Provläsningsexemplar / Preview Innehållsförteckning Sida Orientering... 1 1 Omfattning... 3 2 Normativ hänvisning... 3 3 Termer och definitioner... 3 4 Rutinkontroll utförd av innehavare... 5 5 Underhåll utfört av serviceman... 5 6 Utökade underhållsåtgärder utförda på verkstad av serviceman (verkstadsgenomgång)... 8 7 Utbyte av komponenter och släckmedel... 9 8 Omladdning... 9 9 Släckare ej längre godkända för underhåll... 9 10 Brandsäkerhetsåtgärder under tiden underhåll, omladdning och/eller reparation utförs... 10 11 Underhållsetikett... 10 Litteratur... 11
Provläsningsexemplar / Preview Sida 3 1 Omfattning Standarden anger krav på underhåll av samtliga typer av handbrandsläckare oavsett var de är installerade, se Arbetsmiljölagen 3 kapitel och Räddningstjänstlagen 41. Standarden anger rutinkontroll som kan utföras av ägare/innehavare och underhålls- och omladdningsåtgärder som skall utföras av utbildad serviceman. Standarden anger tidsintervaller för dessa underhållsåtgärder. 2 Normativ hänvisning pren 3-7:2001, Portable fire extinguishers, Characteristics, performance, requirements and test methods (Handbrandsläckare Egenskaper, utförandekrav och provningsmetoder) Anm.: EN 3-7 kommer vid publiceringen att ersätta EN 3-1, EN 3-2, EN 3-4, EN 3-5 (se Litteraturförteckningen) 3 Termer och definitioner Följande termer används i standarden med här angiven innebörd: 3.1 behållare släckarens hölje utan påmonterade komponenter men med påsvetsade/hårdlödda delar [pren 3-7] 3.2 drivgasflaska tryckkärl som antingen monteras i eller utanpå behållaren och som innehåller drivgas, som då drivgasflaskan aktiveras ger det för utdrivning erforderliga trycket 3.3 engångsbehållare behållare för drivgas eller släckare, normalt av tryckladdad typ, som inte är avsedd att laddas om 3.4 brandsläckare, handbrandsläckare (släckare) apparat som innehåller släckmedel som drivs ut med invändigt tryck och kan riktas mot brand. Brandsläckare är konstruerad för att bäras och manövreras för hand, med en vikt i funktionsdugligt skick som inte överskrider 20 kg [pren 3-7] Anm.: Det invändiga trycket kan vara lagrat tryck eller tryck som erhålls genom trycksättning med hjälpgas (drivgas) 3.5 innehavare/ägare person(er) som ansvarar för att underhåll av släckare utförs Anm.: Innehavare/ägare kan uppdra åt annan att ombesörja underhållet. I standarden används termen innehavare 3.6 halonsläckare släckare med halogena kolväten som släckmedel Anm.: se avsnitt 8, anm.: 1 3.7 koldioxidsläckare (kolsyresläckare) släckare med koldioxid (CO 2 ) som släckmedel [pren 3-7]
Sida 4 Provläsningsexemplar / Preview 3.8 pulversläckare 3.8.1 pulversläckare (behållarförsluten tryckladdad) tryckladdad släckare med pulver som släckmedel där behållaren är tillsluten med en förslutning som punkteras då släckaren aktiveras och där utlösningshuvud och ventil kan lossas från behållaren, så länge förslutningen inte är punkterad, utan att drivgas eller släckmedel läcker ut 3.8.2 pulversläckare (drivgasflaska) släckare med pulver som släckmedel, där pulvret drivs ut med tryck från drivgasflaska 3.8.3 pulversläckare (tryckladdad) släckare med pulver som släckmedel, där pulvret drivs ut med drivgas som finns lagrad i behållaren 3.9 vätskesläckare 3.9.1 skumsläckare (kemisk) släckare med skum som släckmedel där både skum och den erforderliga drivgasen bildas då kemiska lösningar lagrade separat i behållaren tillåts blandas och reagera 3.9.2 skum- och vattenbaserade släckare (drivgasflaska) släckare med skum eller vattenbaserat släckmedel där släckmedlet drivs ut med tryck från drivgasflaska 3.9.3 skum- och vattenbaserade släckare (tryckladdad) släckare med skum eller vattenbaserat släckmedel där släckmedlet drivs ut med drivgas som finns lagrad i behållaren 3.9.4 vattensläckare (drivgasflaska) släckare där vatten drivs ut med tryck från drivgasflaska 3.9.5 vattensläckare (soda och/eller sodasyra) släckare med vatten som släckmedel där vattnet drivs ut med tryck som uppstår vid en syra och/eller alkalisk reaktion i släckarens innehåll 3.9.6 vattensläckare (tryckladdad) släckare med vatten som släckmedel där vattnet drivs ut med drivgas som finns lagrad i behållaren 3.10 släckmedel den substans i släckare vars syfte är att släcka brand [pren 3-7] 3.11 släckmedelsladdning den mängd släckmedel som släckaren är avsedd för, uttryckt för vattenbaserade laddningar i (liter) och övriga i vikt (kilogram) [pren 3-7]
Provläsningsexemplar / Preview Sida 5 3.12 underhåll kombinationen av alla tekniska moment och administrativa åtgärder inklusive övervakning vilka avser att bibehålla en produkt, eller återställa den i sådant skick, att produkten kan utföra den funktion den är avsedd för 3.13 utbildad serviceman person med nödvändig utbildning och erfarenhet, med tillgång till relevanta redskap, utrustning och information, skriftliga instruktioner och kunskap om varje särskild åtgärd anvisad av tillverkaren och därigenom med möjlighet att utföra underhåll enligt denna standard. Anm.: I standarden används termen serviceman 3.14 verkstad lokal eller fordon med tillgång till nödvändig utrustning för att kunna utföra utökade underhållsåtgärder enligt denna standard 4 Rutinkontroll utförd av innehavare Släckare skall kontrolleras regelbundet av innehavaren eller dennes utsedde representant, för att säkerställa att: a) släckaren är placerad synligt på avsedd plats; b) släckaren inte är blockerad; c) släckarens användningsinstruktion är vänd utåt och fullt läsbar; d) släckaren inte är uppenbart skadad; e) släckarens tryckindikator där så är tillämpligt (manometervisare eller indikator) står i rätt område eller position; f) släckarens plomberingar och sigill inte är trasiga eller saknas. Innehavaren skall ombesörja att nödvändiga korrigeringsåtgärder vidtas. Intervallet för rutinkontroll bör vara en månad men skall inte vara längre än ett kvartal. När omständigheterna så kräver (t.ex. för släckare placerade i utsatta miljöer) bör kontrollen utföras oftare än månadsvis. 5 Underhåll utfört av serviceman Tidpunkten för första underhåll av nyinstallerad släckare skall följa tillverkarens anvisning och därefter skall underhåll enligt tabell 1 generellt utföras årligen. Servicemannen skall kontrollera att släckare uppfyller alla relevanta regler för användningsområdet och att de inte är av sådan typ som anges i avsnitt 9. Släckare som efter underhåll och eventuell reparation är lämplig för fortsatt användning skall av servicemannen märkas UNDERHÅLL UTFÖRT på underhållsetikett (se avsnitt 11). Dessutom skall uppgifterna av servicemannen noteras i ett register som delges innehavaren där varje släckare placeringsmässigt kan identifieras i förhållande till noteringen. Servicemannen skall, då utbyte eller reparation inte kan ske i samband med underhållet, informera innehavaren skriftligt om släckare, som antingen är i behov av reparation eller bedöms olämplig att använda och följaktligen skall tas ur bruk. Släckare eller komponent bedöms som olämpliga om servicemannen anser att: a) deras tillstånd kan förhindra eller sätta ner funktionen b) de vid användning kan innebära fara.
Sida 6 Provläsningsexemplar / Preview För släckare eller drivgasflaska gäller detta också om släckmedlet eller trycket har minskat utöver vad som anvisats av tillverkaren. Om inte åtgärd för att rätta till ett fel kan vidtas omedelbart skall servicemannen avlägsna släckaren från dess normala plats och tydligt märka släckaren REPA- RATION NÖDVÄNDIG i avvaktan på reparation. Denna märkning skall göras på framträdande plats och inkludera datum samt servicemannens identifikationsmärke (se avsnitt 11). Då underhållsåtgärderna enligt tabell 1 utförs i uppdragsgivarens anläggning skall kontrolleras att släckaren är lätt att lossa från hängaren och att hängaren sitter fast, samt om tillämpligt, släckaren är utmärkt med korrekt varselskyltning enligt AFS 1997:11. Utöver underhållsåtgärderna enligt tabell 1 skall utökade underhållsåtgärder utföras enligt avsnitt 6. Tabell 1 Specifikation av underhåll utfört av serviceman 1 Tryckladdade: Vätske-, pulver- och halonsläckare 2 Tryckladdade behållarförslutna: Pulversläckare 3 Drivgasflaska: Vätskesläckare 4 Drivgasflaska: Pulversläckare 5 Kolsyresläckare 1 Kontrollera släckaren utvändigt 2 Kontrollera användningsinstruktionen 3 Kontrollera munstycket och slangen 4 Byt ut relevanta tätningselement och slangmembran 1 2 3 4 5 X X X X X Kontrollera den med avseende på korrosion, bucklor eller andra skador som kan försämra släckarens funktion. Om fel uppstått hänvisas till tillverkarens anvisning för lämplig åtgärd. X X X X X Kontrollera att den är oskadad, läsbar och innehåller korreta uppgifter; om inte skall den bytas ut. X X X X X Kontrollera dem med avseende på rätt utförande, kondition och funktionsduglighet. Säkerställ att munstycket och/eller slang inte täppts igen, spruckit, är slitet eller skadat; byt ut vid behov. X X X X X Byt ut dem enligt tillverkarens anvisning. 5 Kontrollera tryckindikatorn X X Om tryckindikator finns skall funktionen hos denna kontrolleras. Om den inte fungerar, alternativt visar tryck utanför angivna värden, hänvisas till tillverkarens anvisning för lämplig åtgärd. Om tryckindikator saknas används för ändamålet avsedd anslutning för att kontrollera att det invändiga trycket är korrekt. Om det inte är korrekt hänvisas till tillverkarens anvisning för lämplig åtgärd. 6 Kontrollera säkringsanordningen och plomberingen X X X X X Kontrollera dem för att avgöra om släckaren blivit utlöst. Bryt plomberingen och kontrollera att säkringen är lätt att lossa.