2013-05-07 2 1 (47) Plats och tid Aulan, Åre gymnasieskola, Järpen kl 17.30-23.00. Beslutande Bernt Söderman, C, ordförande Övriga, se deltagarförteckning, sida 2 Övriga närvarande Per-Eric Magnusson kommunchef Nina Edenvik kanslichef Beng Bixo medborgare 15 Anitha Olofsson revisor 16-20 Greger Mårtensson revisor 16-20 Utses att justera Daniel Danielsson Anna-Caren Sätherberg Justeringens tid och plats Tisdag den 14 maj 2013 kl 8.30, kommunkontoret Järpen. Underskrifter... Paragraf 13-38 Sekreterare: Nina Edenvik... Ordförande: Bernt Söderman...... Justerare: Daniel Danielsson Anna-Caren Sätherberg ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 2013-05-07 Datum för anslags uppsättande Datum för anslags nedtagande 2013-05-14 2013-06-05 Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret, kommunkontoret i Järpen Underskrift... Sekreterare: Nina Edenvik
2013-05-07 2 2 (47) Deltagarförteckning 1:e vice ordförande Ann-Christin Alexius, C 2:e vice ordförande Karina Göransson, S 24 Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar - Moderata Samlingspartiet 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Leif Nord Glenn Söderberg - Kerstin Eriksson Birgitta Alvskog Göran Jämting Anna-Karin Vernberg Lars-Gunnar Nilsson Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Björn Eriksson - Kent Andersson - Håkan Karlsson Öjvind Laggeby - Ersättare Glenn Söderberg Centerpartiet 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Eva Hellstrand - Daniel Danielsson Anna-Lisa Hoflén Åke Granlöv Staffan Olovsson Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Håkan Mattsson - Annica Wallram - Leif Svedin Lotta Henriksson - Ersättare Eva Hellstrand
2013-05-07 2 3 (47) Folkpartiet Liberalerna 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Anders Eriksson Ann-Charlotte Aspholm - Anders Wasell Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Monica Edh - Gunnar Söderberg Ersättare Ann- Charlotte Aspholm Kristdemokraterna 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Elisabeth Rolandsson Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Jasna Lindberg - Christina Englund - Arbetarepartiet Socialdemokraterna 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Anna-Caren Sätherberg Peter Bergman Thomas Hägg - Margareta Olsson - Maths Larsson Erik Madell Henny Möhlnhoff-Lindkvist Birgitta Lundberg - Andreas Sihvonen Maria Larsson Leif Lundholm - Ann-Marie Johansson Per-Göran Skoog Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Ersättare Björn Lindkvist Margareta Olsson Ersättare Veronika Hammarfjäll Thomas Hägg Fredrik Eriksson - Ersättare Leif Lundholm Roland Johansson Petra Danielsson - Per-Henrik Olsson - Marie Wänseth -
2013-05-07 2 4 (47) Vänsterpartiet 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar vakant - Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar vakant - vakant - Miljöpartiet De Gröna 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Katrin Wissing - Sten Jansson - Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Ersättare Per Erik Lund Sten Jansson Pernilla Högberg - Västjämtlands Väl 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Peter Andersson Maria Kjellström Jan-Ove Lindholm Per Allan Alexius - Jörgen Encke Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Ersättare Mikael Sundman Per Allan Alexius Catrin Ogevall - Mikael Blyckert Fria Norrland 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Ulrika Wärvik Ersättare Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Bo Lundhag - Bengt Hansson - 24 Ordinarie ledamöter Närvaro ja nej ja nej ja nej ja nej Anteckningar Ordförande Bernt Söderman, C Antal ordinarie ledamöter 37 Omröstning 23 14
2013-05-07 2 5 (47) Protokollsregister Information från kommunstyrelsens ordförande... 6 Yttrande över medborgarförslag från Jenny Wickström, Åre, angående folkomröstning med anledning av planerad exploatering i Ullådalen/Rödkullen... 7 Yttrande över medborgarförslag från Bengt Bixo, Mörsil, angående rovdjursfrågor... 9 Revisionsberättelse med revisorernas redogörelse och granskning av årsredovisningen 2012 för Åre kommun och koncernen... 10 Granskningsrapport för de kommunala bolagen 2012... 12 Årsredovisning 2012 för Åre kommun och koncernen... 14 Revisionsberättelser 2012 för Åre kommuns förvaltade stiftelser... 16 Revisionsberättelse 2012 för Åre Stipendiefond för Nyföretagare... 17 Revisionsberättelse 2012 för Regionförbundet Jämtlands län... 18 Revisionsberättelsen 2012 för Samordningsförbundet i Jämtlands län... 19 Granskningsrapport för Jämtkraft AB:s årsredovisning 2012... 20 Månadsbokslut mars 2013 för koncernen inklusive åtgärdsplan för barn- och utbildningsnämnden... 21 Riktlinjer för god ekonomisk hushållning... 25 Revidering av riktlinjer för serveringstillstånd i Åre kommun... 27 Lån Årehus AB... 28 Ägardirektiv Årehus AB... 30 Utökning av verksamhetsområde Storlien... 33 Region Jämtland... 34 Fördelning av kostnadsansvaret för kollektivtrafiken i Jämtlands län... 36 Politisk organisation 2015-2018... 38 Yttrande över motion från Sune Bengtsson (V) angående övergångsställe på länsväg 336 Skansvägen... 40 Yttrande över motion från Anna-Caren Sätherberg (S) angående strategi för evenemang... 41 Inkomna interpellationer... 44 Inkomna motioner... 45 Inkomna medborgarförslag... 46 Valärende... 47
2013-05-07 2 6 (47) KF 13 Dnr KS.2013.104/006 Information från kommunstyrelsens ordförande Tillsammans med berörda tjänstemän träffat kinesiska exploatörer som är intresserade av hur Åre byggt upp sin destination. Informationsmöten kring exploateringen av Rödkulleområdet har genomförts. Åre kommun lämnat stöd till Swix ski classic final, Årefjällsloppet, som genomfördes i mars med ca 1 000 deltagare. Förtroendevalda och näringsidkare i kommunen träffades i mars för att utbyta erfarenheter och inforamtion. Deltagit i informationsmöte på länsstyrelsen med anledning av EU:s strukturfonder för programtiden 2014-2020. Träffat landshövdingen med anledning av vattenbruksetablering - fiskeodling i Storsjön. Budgetarbetet inför kommande år har genomförts. Ordförandena i Storsjökommunerna Östersund, Berg, Krokom och Åre har gjort ett gemensamt upprop samt startat en hemsida mot dagbrottsbrytning för alunskiffer.
2013-05-07 2 7 (47) KF 14 KS 86 Dnr KS.2012.971/108 Yttrande över medborgarförslag från Jenny Wickström, Åre, angående folkomröstning med anledning av planerad exploatering i Ullådalen/Rödkullen Jenny Wikström, Åre, m.fl. har inkommit med ett medborgarförslag angående den planerade exploateringen i Ullådalen/Rödkullen. Förslagsställarna vill att Åre kommun "Genomför, med omgående verkställan, en folkomröstning bland invånarna i Åre närområde (geografisk avgränsning: Såå-Staa) i syfte att kartlägga det reella stödet bland befolkningen för/mot den planerade exploateringen av Ullådalen (i kommunens planprogram kallat "Rödkulleområdet"). Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-05. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag alternativ 2. Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar bifall till alternativ 2 med tillägg att en opinionsundersökning bland invånarna i Åre kommun ska genomföras. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Medborgarförslaget avslås. 2. Åre kommun kommer inte att genomföra en lokal folkomröstning vad gäller exploateringen i Ullådalen/Rödkullen. 3. En opinionsundersökning bland invånarna i Åre kommun ska genomföras. Yrkande Anna-Caren Sätherberg (S) med instämmande av Leif Nord (M) och Mikael Sundman (VV) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. 1. Medborgarförslaget avslås. 2. Åre kommun kommer inte att genomföra en lokal folkomröstning vad gäller exploateringen i Ullådalen/Rödkullen. 3. En opinionsundersökning bland invånarna i Åre kommun ska genomföras.
2013-05-07 2 8 (47) (forts. KF 14) Dnr KS.2012.971/108 Expedieras 2013-05-14 till Jenny Wikström Plankontoret Utvecklingsstrateg Anki Svensson
2013-05-07 2 9 (47) KF 15 KS 87 Dnr KS.2013.79/434 Yttrande över medborgarförslag från Bengt Bixo, Mörsil, angående rovdjursfrågor Bengt Bixo, Mörsil, har lämnat in ett medborgarförslag 2013-02-01 med ett antal förslag på åtgärder för att få kommunen engagerad i rovdjurspolitiken. Förslagsställarnas förhoppning är bland annat att frågan om de stora rovdjuren kan diskuteras på ett neutralt, öppet, seriöst och obundet sätt. Kommunfullmäktige uppmanas till exempel att ta beslut att arbeta för en vargfri kommun och att inplanteringar av de stora rovdjuren inte ska få ske i kommunen. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-10. Yrkande i kommunstyrelsen Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Åre kommun avvisar medborgarförslaget angående rovdjur med hänvisning till att det faller utanför den kommunala kompetensen. Yrkande Peter Bergman (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Åre kommun avvisar medborgarförslaget angående rovdjur med hänvisning till att det faller utanför den kommunala kompetensen. Expedieras 2013-05-14 till Bengt Bixo
2013-05-07 2 10 (47) KF 16 Dnr KS.2013.182/042 Revisionsberättelse med revisorernas redogörelse och granskning av årsredovisningen 2012 för Åre kommun och koncernen Föreligger kommunrevisionens revisionsberättelse för år 2012 med revisorernas redogörelse och granskning av årsredovisning 2012. Revisionsberättelse 2013-03-18. Yrkande Bernt Söderman (C) yrkar: 1. Kommunstyrelsen får en anmärkning då den brustit i sin uppsiktsplikt över barn- och utbildningsnämndens verksamhet enligt 6 kap 1 kommunallagen med hänvisning till barn- och utbildningsnämndens bristande prognossäkerhet samt redovisat underskott. Kommunstyrelsen samt enskilda ledamöter i styrelsen beviljas ansvarsfrihet. 2. Barn- och utbildningsnämnden får en anmärkning för bristande styrning och uppföljning samt intern kontroll över ekonomin 2012, då nämnden redovisar ett underskott med 11 mkr. Nämnden samt enskilda ledamöter i nämnden beviljas ansvarsfrihet. 1. Kommunstyrelsen får en anmärkning då den brustit i sin uppsiktsplikt över barn- och utbildningsnämndens verksamhet enligt 6 kap 1 kommunallagen med hänvisning till barn- och utbildningsnämndens bristande prognossäkerhet samt redovisat underskott. Kommunstyrelsen samt enskilda ledamöter i styrelsen beviljas ansvarsfrihet. 2. Barn- och utbildningsnämnden får en anmärkning för bristande styrning och uppföljning samt intern kontroll över ekonomin 2012, då nämnden redovisar ett underskott med 11 mkr. Nämnden samt enskilda ledamöter i nämnden beviljas ansvarsfrihet. 3. Nämnden samt enskilda ledamöterna i miljö-, bygg- och räddningsnämnden beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012. 4. Nämnden samt enskilda ledamöterna i områdesstyrelsen i Kallbygden beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012. 5. Nämnden samt enskilda ledamöterna i socialnämnden beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012.
2013-05-07 2 11 (47) (forts. KF 16) Dnr KS.2013.182/042 6. Ledamöterna i gemensamma nämnden för upphandlingssamverkan och för den gemensamma nämnden avseende samordnad upphandling, lagerhållning och distribution av sjukvårdsprodukter beviljas ansvarsfrihet 2012. Expedieras 2013-05-14 till Gemensamma nämnden för upphandlingssamverkan Gemensamma nämnden avseende samordnad upphandling, lagerhållning och distribution av sjukvårdsprodukter Som ledamöter i kommunstyrelsen deltar inte Daniel Danielsson, Åke Granlöv, Leif Nord, Maria Kjellström, Jörgen Encke, Anna-Caren Sätherberg, Maria Larsson, Maths Larsson, Birgitta Alvskog, Håkan Karlsson, Gunnar Söderberg, Elisabeth Rolandsson och Andreas Sihvonen i beslutet under punkt 1. Som ledamöter i barn- och utbildningsnämnden under 2012 deltar inte Leif Nord, Anna-Karin Vernberg, Ann-Christin Alexius, Leif Svedin, Jan-Ove Lindholm, Peter Bergman, Andreas Sihvonen, Anders Wasell och Björn Lindkvist i beslutet under punkt 2. Som ledamöter i miljö-, bygg- och räddningsnämnden under 2012 deltar inte, Mikael Sundman, Anders Eriksson, Lars Gunnar Nilsson, och Björn Lindkvist i beslutet under punkt 3. Som ledamöter i områdesstyrelsen i Kallbygden deltar inte Leif Svedin, Ann- Christin Alexius, Ulrika Wärvik och Björn Lindkvist i beslutet under punkt 4. Som ledamöter i socialnämnden 2012 deltar inte Daniel Danielsson, Anna-Lisa Hoflén, Kerstin Eriksson, Peter Andersson, Ann-Marie Johansson, Henny Möhlnhoff Lindkvist, Roland Johansson och Veronica Hammarfjäll i beslutet under punkt 5. Som ledamot i gemensamma nämnden för upphandlingssamverkan och gemensamma nämnden avseende samordnad upphandling, lagerhållning och distribution av sjukvårdsprodukter deltar inte Daniel Danielsson, Anna-Lisa Hoflén och Roland Johansson i beslutet under punkt 6.
2013-05-07 2 12 (47) KF 17 Dnr KS.2013.182/042 Granskningsrapport för de kommunala bolagen 2012 Föreligger revisionens granskningsrapporter samt revisionsberättelser för de kommunala bolagen 2012. Granskningsrapport för: Årehus AB Åre Kongress AB Åre Mark AB Åre Strand Aktivitets AB Kallgårdens Hotell och Restaurang AB 1. Årehus AB:s verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt och den interna kontrollen är tillräcklig. 2. Åre Kongress AB:s verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt sätt och den interna kontrollen är tillräcklig. 3. Åre Mark AB:s verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt sätt och den interna kontrollen är tillräcklig. 4. Åre Strand Aktivitets AB:s verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt den interna kontrollen är tillräcklig. 5. Kallgårdens Hotell och Restaurang ABs verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt tillfredställande sätt och den interna kontrollen är tillräcklig. Granskningsrapporterna läggs därmed till handlingarna. Expedieras till Årehus AB Åre Kongress AB Åre Mark AB Åre Strand Aktivitets AB Kallgården Hotell och restaurang AB Som ledamöter och ombud i Årehus AB deltar inte Staffan Olofsson, Bernt Söderman och Maths Larsson i beslutet under punkt 1.
2013-05-07 2 13 (47) (forts. KF 17) Dnr KS.2013.182/042 Som ledamöter och ombud i Åre Kongress AB deltar inte Leif Nord, Daniel Danielsson, Anna-Caren Sätherberg, Maria Kjellström och Bernt Söderman i beslutet under punkt 2. Som ombud i Åre Mark AB deltar inte Bernt Söderman och Erik Madell i beslutet under punkt 3. Som ledamöter och ombud i Åre Strand Aktivitets AB deltar inte Anna-Karin Vernberg, Ann-Christin Alexius, Maria Larsson, Ulrika Wärvik och Bernt Söderman i beslutet under punkt 4. Som ombud i Kallgården Hotell och restaurang AB deltar inte Bernt Söderman och Erik Madell i beslutet under punkt 5.
2013-05-07 2 14 (47) KF 18 KS 33 Dnr KS.2013.182/042 Årsredovisning 2012 för Åre kommun och koncernen Kommunen redovisar för 2012 ett positivt resultat på 22,1 mkr att jämföra med budgeterat resultat på 10,6 mkr, en positiv avvikelse med 11,5 mkr. I det redovisade resultatet ingår en minskad avsättning till den gamla pensionsskulden med 4,9 mkr. I balanskravsutredning har denna post exkluderats och det justerade resultatet enligt balanskravet uppgår därmed till 17,2 mkr. Kommunen uppfyller 2012, med god marginal, kommunallagens krav på balans mellan intäkter och kostnader. Tre av fyra ekonomiska mål är uppfyllda. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-03-01. Yrkande i kommunstyrelsen Jörgen Encke (VV) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag och avslag till Anna-Caren Sätherbergs tilläggsyrkande. Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar tillägg att med hänvisning till 2012 års resultat och given prognos beviljas barn- och utbildningsnämnden ett tilläggsanslag 2013 om 3 500 tkr. Propositionsordning i kommunstyrelsen Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifallit Jörgen Enckes (VV) yrkande. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Årsredovisningen per den 31 december 2012 godkänns. 2. Ombudgetering av pågående investeringar 2012 till investeringsplan för 2013 med totalt 13 687 tkr godkänns. Reservation i kommunstyrelsen Anna-Caren Sätherberg (S), Maria Larsson (S), Maths Larsson (S), Andreas Sihvonen (S) och Katrin Wissing (MP) reserverar sig till förmån för Anna-Caren Sätherbergs yrkande.
2013-05-07 2 15 (47) (forts. KF 18) Dnr KS.2013.182/042 Yrkande Leif Nord (M) med instämmande av Anna-Lisa Hoflén (C) och Mikael Sundman (VV) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. 1. Årsredovisningen per den 31 december 2012 godkänns. 2. Ombudgetering av pågående investeringar 2012 till investeringsplan för 2013 med totalt 13 687 tkr godkänns. Expedieras 2013-05-14 till Ekonomichef Anneth Nyqvist
2013-05-07 2 16 (47) KF 19 Dnr KS.2013.285/007 Revisionsberättelser 2012 för Åre kommuns förvaltade stiftelser Föreligger revisionsberättelsen 2012 för kommunstyrelsens, barn- och utbildningsnämndens samt socialnämndens förvaltade stiftelser. Revisionsberättelser 2013-04-03 för kommunstyrelsens, barn- och utbildningsnämndens samt socialnämndens förvaltade stiftelser. 1. Styrelsen i kommunstyrelsens förvaltade stiftelser beviljas ansvarsfrihet för den tid revisionen omfattar. 2. Styrelsen i barn- och utbildningsnämndens förvaltade stiftelser beviljas ansvarsfrihet för den tid revisionen omfattar. 3. Styrelsen i socialnämndens förvaltade stiftelser beviljas ansvarsfrihet för den tid revisionen omfattar. Expedieras 2013-05-14 till Fondstyrelsernas sekreterare Mikael Andersson Som ledamöter i kommunstyrelsen deltar inte Daniel Danielsson, Åke Granlöv, Leif Nord, Maria Kjellström, Jörgen Encke, Anna-Caren Sätherberg, Maria Larsson, Maths Larsson, Birgitta Alvskog, Håkan Karlsson, Gunnar Söderberg, Elisabeth Rolandsson och Andreas Sihvonen i beslutet under punkt 1. Som ledamöter i barn- och utbildningsnämnden under 2012 deltar inte Leif Nord, Anna-Karin Vernberg, Ann-Christin Alexius, Leif Svedin, Jan-Ove Lindholm, Peter Bergman, Andreas Sihvonen, Anders Wasell och Björn Lindkvist i beslutet under punkt 2. Som ledamöter i socialnämnden 2012 deltar inte Daniel Danielsson, Anna-Lisa Hoflén, Kerstin Eriksson, Peter Andersson, Ann-Marie Johansson, Henny Möhlnhoff Lindkvist, Roland Johansson och Veronica Hammarfjäll i beslutet under punkt 3.
2013-05-07 2 17 (47) KF 20 Dnr KS.2013.299/007 Revisionsberättelse 2012 för Åre Stipendiefond för Nyföretagare Föreligger revisionsberättelsen 2012 för Åre Stipendiefond för Nyföretagare 2012. Revisionsberättelser 2013-04-03 för Åre Stipendiefond för Nyföretagare. Resultat- och balansräkning fastställs och styrelsen beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Expedieras 2013-05-14 till Stipendiefondens sekreterare Magnus Dahlin Anna-Caren Sätherberg och Maria Kjellström deltar inte i beslutet.
2013-05-07 2 18 (47) KF 21 Dnr KS.2013.36/106 Revisionsberättelse 2012 för Regionförbundet Jämtlands län Föreligger revisionsberättelsen 2012 för Regionförbundet Jämtlands län. Revisionsberättelse 2013-03-30 för Regionförbundet Jämtlands län. 1. Regionförbundets styrelse samt dess enskilda ledamöter beviljas ansvarsfrihet. 2. Åre kommun tillstyrker att Regionstyrelsen beviljar primärkommunala nämnden och dess enskilda ledamöter ansvarsfrihet. Expedieras 2013-05-14 till Regionförbundet Jämtlands län Leif Nord, Daniel Danielsson, Peter Bergman och Anna-Caren Sätherberg deltar inte i beslutet.
2013-05-07 2 19 (47) KF 22 Dnr KS.2013.327/007 Revisionsberättelsen 2012 för Samordningsförbundet i Jämtlands län Föreligger revisionsberättelsen 2012 för Samordningsförbundet i Jämtlands län. Revisionsberättelse 2013-04-22 för Samordningsförbundet i Jämtlands län. Ledamöterna i styrelsen för Samordningsförbundet i Jämtlands län beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012. Expedieras 2013-05-14 till Samordningsförbundet i Jämtlands län Ann-Lisa Hoflén, Daniel Danielsson, Roland Johansson och Ann-Marie Johansson deltar inte i beslutet.
2013-05-07 2 20 (47) KF 23 Dnr KS.2013.300/042 Granskningsrapport för Jämtkraft AB:s årsredovisning 2012 Föreligger lekmannarevisorernas granskningsrapport av Jämtkrafts AB:s verksamhet 2012. Granskningsrapport 2012 för Jämtkraft AB. Lekmannarevisorernas granskningsrapport av Jämtkrafts AB:s årsredovisning för 2012 läggs till handlingarna. Expedieras 2013-05-14till Jämtkraft AB Maria Larsson deltar inte i beslutet.
2013-05-07 2 21 (47) KF 24 KS 60 Dnr KS.2013.296/042 Månadsbokslut mars 2013 för koncernen inklusive åtgärdsplan för barn- och utbildningsnämnden Kommunstyrelseförvaltningen har upprättat månadsbokslut per 2013-03-31 utifrån nämndernas/styrelsens underlag. Miljö- bygg och räddningsnämnden lämnar inga prognoser utan har endast behandlat avvikelsen per mars. Kommunstyrelsen, barn- och utbildningsnämnden, socialnämnden och områdesstyrelsen i Kall redovisar negativa budgetavvikelser för 2013. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-25. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar att: Kommunstyrelsens beslut 1. Månadsbokslut 2013-03-31 godkänns. 2. Barn- och utbildningsnämndens åtgärdsplan 2013-04-23 37 godkänns och en uppföljning av åtgärdsplanen ska redovisas i samband med kommunstyrelsens sammanträde i augusti 3. Barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag att komplettera åtgärdsplanen med ytterligare åtgärder med sikte på en ekonomi i balans i samband med delårsbokslutet i augusti. 4. Barn- utbildningsnämnden får i uppdrag att lämna en aktuell ekonomisk rapport till varje kommunstyrelsesammanträde under 2013. 5. Övriga nämnder/styrelser som befarar negativa budgetavvikelser får i uppdrag att inkomma med åtgärdsplaner för att nå en ekonomi i balans i samband med tertialbokslut. 6. Kommunledningskontoret får i uppdrag att återkomma med förslag på åtgärder avseende kommunstyrelsens egna verksamheter i samband med tertialbokslutet. 7. Kommunledningskontorets förslag till åtgärder för att komma tillrätta med brister avseende den ekonomiska uppföljningen och prognoser där ekonomichefens controllerfunktion är en viktig del godkänns. 8. Kommunstyrelsen avser utifrån sin uppsiktsplikt att träffa de nämnder som redovisar negativa budgetavvikelser i samband med tertial- och delårsbokslut. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Barn- och utbildningsnämndens begäran om utökning av ram motsvarande 3 000 tkr avseende förskolan godkänns och finansieras ur eget kapital. 2. Barn- och utbildningsnämndens begäran om utökning av ram motsvarande 400 tkr avseende SFI godkänns och finansieras ur eget kapital.
2013-05-07 2 22 (47) (forts. KF 24) Dnr KS.2013.296/042 Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar bifall till Daniel Danielssons yrkande med avslag på beslutspunkterna 1 och 2 till kommunfullmäktige, vilket ska återkomma enligt punkt 2 och punkt 5 som ändras till Nämnder/styrelser som befarar negativa budgetavvikelser får i uppdrag att inkomma med åtgärdsplaner för att nå en ekonomi i balans i samband med tertialbokslut. Propositionsordning i kommunstyrelsen Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifallit Daniel Danielssons yrkande. Votering begärs. Ordförande ställer följande proposition: Ja-röst för bifall till Daniel Danielssons yrkande. Nej-röst för Anna-Caren Sätherbergs yrkande. Omröstningsresultat i kommunstyrelsen Med 8 ja-röster för Daniel Danielssons och 5 nej-röster för Anna-Caren Sätherbergs yrkande beslutar kommunstyrelsen enligt Daniel Danielssons förslag. Kommunstyrelsens beslut 1. Månadsbokslut 2013-03-31 godkänns. 2. Barn- och utbildningsnämndens åtgärdsplan 2013-04-23 37 godkänns och en uppföljning av åtgärdsplanen ska redovisas i samband med kommunstyrelsens sammanträde i augusti 3. Barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag att komplettera åtgärdsplanen med ytterligare åtgärder med sikte på en ekonomi i balans i samband med delårsbokslutet i augusti. 4. Barn- utbildningsnämnden får i uppdrag att lämna en aktuell ekonomisk rapport till varje kommunstyrelsesammanträde under 2013. 5. Övriga nämnder/styrelser som befarar negativa budgetavvikelser får i uppdrag att inkomma med åtgärdsplaner för att nå en ekonomi i balans i samband med tertialbokslut. 6. Kommunledningskontoret får i uppdrag att återkomma med förslag på åtgärder avseende kommunstyrelsens egna verksamheter i samband med tertialbokslutet. 7. Kommunledningskontorets förslag till åtgärder för att komma tillrätta med brister avseende den ekonomiska uppföljningen och prognoser där ekonomichefens controllerfunktion är en viktig del godkänns.
2013-05-07 2 23 (47) (forts. KF 24) Dnr KS.2013.296/042 8. Kommunstyrelsen avser utifrån sin uppsiktsplikt att träffa de nämnder som redovisar negativa budgetavvikelser i samband med tertial- och delårsbokslut. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Barn- och utbildningsnämndens begäran om utökning av ram motsvarande 3 000 tkr avseende förskolan godkänns och finansieras ur eget kapital. 2. Barn- och utbildningsnämndens begäran om utökning av ram motsvarande 400 tkr avseende SFI godkänns och finansieras ur eget kapital. Reservation i kommunstyrelsen Anna-Caren Sätherberg (S), Thomas Hägg (S), Maria Larsson (S), Maths Larsson (S) och Katrin Wissing (MP) reserverar sig till förmån för Anna-Caren Sätherbergs yrkande. Omröstningsresultat i kommunstyrelsen Ledamot Ja-röst Nej-röst Avstår Leif Nord (M) Egon Eriksson (M) Daniel Danielsson (C) Åke Granlöv (C) Gunnar Söderberg (FP) Maria Kjellström (VV) Catrin Ogevall (VV) Peter Jansson (C) Anna-Caren Sätherberg (S) Thomas Hägg (S) Maria Larsson (S) Maths Larsson (S) Katrin Wissing (MP) Yrkande Anna-Karin Vernberg (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Leif Nord (M) yrkar bifall till kommunstyrelsen förslag med tillägg att utökning av ram avser 2013.
2013-05-07 2 24 (47) (forts. KF 24) Dnr KS.2013.296/042 Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag och yrkar: Kommunstyrelsen får i uppdrag att tillse att nämnder och styrelser som befarar negativa budgetavvikelser redovisar åtgärdsplaner för att nå en ekonomi i balans i samband med tertialbokslutet. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifallit Leif Nords yrkande. Votering begärs. Ordförande ställer följande proposition: Ja-röst för bifall till Leifs Nords yrkande. Nej-röst för Anna-Caren Sätherbergs yrkande. Omröstningsresultat Med 23 ja-röster för Leifs Nords och 14 nej-röster för Anna-Caren Sätherbergs yrkande beslutar kommunfullmäktige enligt Leif Nords förslag. 1. Barn- och utbildningsnämndens begäran om utökning av ram 2013 motsvarande 3 000 tkr avseende förskolan godkänns och finansieras ur eget kapital. 2. Barn- och utbildningsnämndens begäran om utökning av ram 2013 motsvarande 400 tkr avseende SFI godkänns och finansieras ur eget kapital. Reservation Anna-Caren Sätherberg (S), Peter Bergman (S), Maths Larsson (S), Erik Madell (S), Henny Möhlnhoff-Lindkvist (S), Andreas Sihvonen (S), Maria Larsson (S), Ann-Marie Johansson (S), Per-Göran Skog (S), Björn Lindkvist (S), Veronika Hammarfjäll (S), Roland Johansson (S) och Per-Erik Lund (MP) reserverar sig till förmån för Anna-Caren Sätherbergs yrkande. Expedieras 2013-05-14 till Barn- och utbildningsnämnden Ekonomichef Anneth Nyqvist Barn- och utbildningschef Kent Henningson
2013-05-07 2 25 (47) KF 25 KS 62 Dnr KS.2013.295/045 Riktlinjer för god ekonomisk hushållning I kommunallagen och lagen om kommunal redovisning finns ett regelverk för hur kommuner och landsting ska sköta sin ekonomiska förvaltning. Där beskrivs bl a att kommuner och landsting ska ha en god ekonomisk hushållning med mål och riktlinjer för sin ekonomi och verksamhet. Reglerna för det så kallade balanskravet anger hur ekonomiska underskott ska beräknas och regleras. Lagstiftningen gällande god ekonomisk hushållning har till viss del förändrats från och med den 1 januari 2013. De viktigaste nyheterna i kommunallagen (kap 8) är: Lagen anger nu att fullmäktige ska besluta om riktlinjer för god ekonomisk hushållning. Om vissa angivna förutsättningar är uppfyllda får kommuner och landsting i balanskravsutredningen reservera och disponera medel till/från en resultatutjämningsreserv (RUR). OM RUR ska användas måste riktlinjerna för god ekonomisk hushållning även omfatta hanteringen av en sådan reserv. Ökad tydlighet att balanskravet avser ett specificerat balanskravsresultat. Från och med 1 januari 2013 finns det i kommunallagen en möjlighet att under vissa betingelser reservera delar av ett positivt resultat i en resultatutjämningsreserv (RUR). Denna reserv kan sedan användas för att utjämna intäkter över en konjunkturcykel, under förutsättning att årets resultat efter balanskravsjusteringar är negativt. RUR är frivillig att tillämpa, de kommuner och landsting som tänker göra det måste besluta om hur reserven ska hanteras. Detta ska framgå av de riktlinjer för god ekonomisk hushållning som fullmäktige ska besluta om (kommunallagen kap 8). Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-05. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens beslut Lokala riktlinjer för god ekonomisk hushållning kompletteras vid senare sammanträde.
2013-05-07 2 26 (47) (forts. KF 25) Dnr KS.2013.295/045 Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Resultatutjämningsreserv inrättas. 2. Riktlinjer för resultatutjämningsreserv fastställs. 3. Upparbetade överskott för 2010 till 2012 motsvarande 47 mkr reserveras. 1. Resultatutjämningsreserv inrättas. 2. Riktlinjer för resultatutjämningsreserv fastställs. 3. Upparbetade överskott för 2010 till 2012 motsvarande 47 mkr reserveras. Expedieras 2013-05-14 till Ekonomichef Anneth Nyqvist
2013-05-07 2 27 (47) KF 26 KS 68 Dnr KS.2013.213/709 Revidering av riktlinjer för serveringstillstånd i Åre kommun Socialnämnden har 2013-02-26 4 beslutat om revidering av riktlinjer för serveringstillstånd i Åre kommun. Kommen ska ha tydliga riktlinjer som redogör för vad som gäller enligt alkohollagen (2010:1622) och anslutande föreskrifter. Statens folkhälsoinstitut har tagit fram en ny modell för hur kommunala riktlinjer för alkoholservering ska utformas. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-12. Yrkande i kommunstyrelsen Peter Jansson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Reviderade riktlinjer för serveringstillstånd i Åre kommun antas. Reviderade riktlinjer för serveringstillstånd i Åre kommun antas. Expedieras 2013-05-14 till Alkoholenheten Ekonom Karin Breidfors Leif Nord (M) deltar inte i beslutet.
2013-05-07 2 28 (47) KF 27 KS 61 Dnr KS.2013.268/045 Lån Årehus AB Åre kommun har i syfte att få en kostnadseffektiv upplåning valt en samlad upplåning inom koncernen. Kommunen fungerar därmed som en internbank gentemot Årehus AB. Den externa låneskulden uppgår i dag till 349 000 000 kronor medan lånefordran gentemot Årehus AB uppgår till 422 000 000 kronor, mellanskillnaden 73 000 000 kronor är kommunens egna medel. Riksdagen har beslutat om ytterligare begränsningar i avdragsrätten för räntor från och med 1 januari 2013, (inkomstskattelagen 1999:1229 24 kap 10 a-e ). I huvudparagrafen, 10 b, framgår att ett företag som ingår i en intressegemenskap får inte - om inte annat följer av 10 d eller 10 e - dra av ränteutgifter avseende en skuld till ett företag i intressegemenskapen. För de kommunala bolagen finns rent teoretiskt en avdragsrätt enligt den subjektiva regeln affärsmässiga skäl, 10 e. Skatteverket ska i efterhand bedöma om affärsmässiga skäl föreligger. Enligt Finansdepartementet är avsikten med lagstiftningen inte att stoppa kommunernas möjlighet till en samlad och kostnadseffektiv upplåning för bolag inom intressegemenskapen. Kortfristiga skulder anses normalt sett vara huvudsakligen vara affärsmässigt motiverade. Avdragsrätten vid långfristig utlåning är mer tveksam, särskilt om kommunen lånar ut av egna medel och inte av upplånade medel. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-06. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag med instämmande av Anna-Caren Sätherberg (S) med ändring punkt 4: Kommunledningskontoret får i uppdrag att ta fram förslag på revidering av finanspolicy där placering av likvida medel och strategi angående pensionsmedel ska ingå. Kommunstyrelsens beslut Kommunledningskontoret får i uppdrag att ta fram förslag på revidering av finanspolicy där placering av likvida medel och strategi angående pensionsmedel ska ingå.
2013-05-07 2 29 (47) (forts. KF 27) Dnr KS.2013.268/045 Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Lån enligt bilaga godkänns att överföres till Årehus AB med oförändrade villkor 2013-06-01. 2. För egen skuld ingå borgen för Årehus AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om 430 000 000 kr, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet skall beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 3. Kommunen tar ut en borgensavgift från Årehus AB motsvarande 0,3 %. 1. Lån enligt bilaga godkänns att överföres till Årehus AB med oförändrade villkor 2013-06-01. 2. För egen skuld ingå borgen för Årehus AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om 430 000 000 kr, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet skall beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 3. Kommunen tar ut en borgensavgift från Årehus AB motsvarande 0,3 %. Expedieras 2013-05-14 till Ekonomichef Anneth Nyqvist Årehus AB
2013-05-07 2 30 (47) KF 28 KS 70 Dnr KS.2013.302/003 Ägardirektiv Årehus AB Årehus AB har i skrivelse begärt att nuvarande ägardirektiv avseende bolagets mål för soliditeten förändras. I ägardirektiven för Årehus AB, vilka fastlades av kommunfullmäktige 2004-02-18 6 och Årehus AB:s bolagsstämma 2005-06-24, sattes krav på minst 5% soliditet efter 5 år samt att bolaget skall eftersträva minst 10% soliditet efter 10 år. Denna målsättning har Årehus AB uppnått och redovisar en soliditet 10,6% för verksamhetsåret 2012. I de senaste ägardirektiven ägardirektiven för Årehus AB, vilka fastlades av kommunfullmäktige 2008-10-22 63 och Årehus AB:s bolagsstämma 2009-05-23, höjdes målen och bolaget har nu en målsättning om 30 % soliditet senast år 2020. Årehus AB:s styrelse föreslår att meningen med målsättningen om 30% soliditet senast 2020 stryks från ägardirektiven för Årehus AB men att kravet på minst 10% soliditet kvarstår. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-13. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag med tillägg: Kvalitetssäkring Årehus AB skall kvalitetssäkra offerter och prisuppgifter som lämnas till Åre kommuns verksamheter vid om- och tillbyggnader eller investeringar i lokaler som förhyrs. Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar bifall till Daniel Danielssons yrkande och tillägg: Årehus AB ska i årsredovisningen redovisa underhållsplaner för fastigheterna på kort och lång sikt. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Målet om 30 % soliditet senast 2020 stryks från ägardirektiven för Årehus AB men att kravet på minst 10 % soliditet kvarstår.
2013-05-07 2 31 (47) (forts. KF 28) Dnr KS.2013.302/003 2. I ägardirektiven uppdra till Årehus AB att för Åre kommuns eget behov tillhandahålla lokaler via eget fastighetsbestånd eller via hyra på den externa marknaden. Förmedla och administrera student- och elevlägenheter för Åre kommuns räkning. 3. I ägardirektiven uppdra till Årehus AB att i verksamheten agera i överensstämmelse med kommunövergripande planer och policys antagna av kommunfullmäktige. 4. Tillägg i ägardirektiven: Kvalitetssäkring Årehus AB skall kvalitetssäkra offerter och prisuppgifter som lämnas till Åre kommuns verksamheter vid om- och tillbyggnader eller investeringar i lokaler som förhyrs. 5. Tillägg i ägardirektiven: Årehus AB ska i årsredovisningen redovisa underhållsplaner för fastigheterna på kort och lång sikt. Yrkande Anna-Caren Sätherberg (S) med instämmande av Staffan Olovsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. 1. Målet om 30 % soliditet senast 2020 stryks från ägardirektiven för Årehus AB men att kravet på minst 10 % soliditet kvarstår. 2. I ägardirektiven uppdra till Årehus AB att för Åre kommuns eget behov tillhandahålla lokaler via eget fastighetsbestånd eller via hyra på den externa marknaden. Förmedla och administrera student- och elevlägenheter för Åre kommuns räkning. 3. I ägardirektiven uppdra till Årehus AB att i verksamheten agera i överensstämmelse med kommunövergripande planer och policys antagna av kommunfullmäktige. 4. Tillägg i ägardirektiven: Kvalitetssäkring Årehus AB skall kvalitetssäkra offerter och prisuppgifter som lämnas till Åre kommuns verksamheter vid om- och tillbyggnader eller investeringar i lokaler som förhyrs.
2013-05-07 2 32 (47) (forts. KF 28) Dnr KS.2013.302/003 5. Tillägg i ägardirektiven: Årehus AB ska i årsredovisningen redovisa underhållsplaner för fastigheterna på kort och lång sikt. Expedieras 2013-05-14 till Årehus AB Ombud Bernt Söderman
2013-05-07 2 33 (47) KF 29 KS 82 Dnr KS.2013.267/303 Utökning av verksamhetsområde Storlien Åre Kommun som huvudman för vatten- och avloppsanläggningar är enligt lag 2006:412 6 (VA-lagen) skyldig att fastställa verksamhetsområde inom vilket vatten- och avloppstjänster skall ordnas. Fastigheterna är idag kopplade till det kommunala nätet. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-10. Yrkande i kommunstyrelsen Leif Nord (M) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Verksamhetsområde för vattentjänster enligt tjänsteyttrande och kartbilaga fastställs. Verksamhetsområde för vattentjänster enligt tjänsteyttrande och kartbilaga fastställs. Expedieras 2013-05-14 till Teknisk chef Lars-Erik Eriksson
2013-05-07 2 34 (47) KF 30 KS 90 Dnr KS.2013.050/106 Region Jämtland Daniel Danielsson (c) har 2013-01-23 lämnat in ett förslag om att Åre kommun snarast ställer sig bakom ett bildande av en region i Jämtlands län. Motiven är bland annat att en demokratiskt förankrad regional samhällsorganisation är nödvändig för att kunna få ansvar för att ta hand om de stora utvecklingsfrågorna på ett utlokaliserat sätt istället för att det ska fortsätta i statlig regi. Östersunds kommunfullmäktige har 2013-03-14 tagit initiativ till bildande av en region och beslutat tillskriva landstinget, Regionförbundet och länets kommuner med förklaringen om att Östersunds kommun enigt ställer sig bakom bildandet av en region Jämtland - Härjedalen varvid det förutsätts att kommunernas inflytande tillgodoses. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-23. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Åre kommun tillstyrker att Jämtlands läns landsting ansöker hos regeringen om att från och med 1 januari 2015 få överta det regionala utvecklingsansvaret enligt Lagen om regionalt utvecklingsansvar i vissa län (SFS 2013:630) och därmed också att det i Jämtlands län bildas en regionkommun med direktvalt regionfullmäktige 2015. Yrkande Anna-Caren Sätherberg (S) med instämmande av Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag med tillägg: Åre kommun föreslår att Jämtlands läns landsting ser över hur kommunens inflytande kan säkerhetsställas i den eventuella nya regionkommunen.
2013-05-07 2 35 (47) (forts. KF 30) Dnr KS.2013.050/106 1. Åre kommun tillstyrker att Jämtlands läns landsting ansöker hos regeringen om att från och med 1 januari 2015 få överta det regionala utvecklingsansvaret enligt Lagen om regionalt utvecklingsansvar i vissa län (SFS 2013:630) och därmed också att det i Jämtlands län bildas en regionkommun med direktvalt regionfullmäktige 2015. 2. Åre kommun föreslår att Jämtlands läns landsting ser över hur kommunens inflytande kan säkerhetsställas i den eventuella nya regionkommunen. Expedieras 2013-05-14 till Jämtlands läns landsting Kommunerna i Jämtlands län
2013-05-07 2 36 (47) KF 31 KS 92 Dnr KS.2012.991/530 Fördelning av kostnadsansvaret för kollektivtrafiken i Jämtlands län Från 2010 till 2011 ökade kostnaden för kollektivtrafiken i länet med 16 %, för landstinget med 20 %, samtidigt minskade resandet något. Mot denna bakgrund beslöt länets kommuner och landstinget (parterna) vid samråd 2012-05-04, att ge Regionförbundet i uppdrag att göra en översyn av gällande fördelningsmodell för Länstrafiken i Jämtlands län AB. Tre möten har hållits den 22 oktober och 30 november 2012 samt 25 januari 2013, där samtliga kommuner och landstinget har deltagit. Deltagare vid mötet den 25 januari var politisk representation. Vid det första mötet den 22 oktober redovisades fyra alternativ, parterna valde att två av dessa skulle utredas vidare. Vid mötet 25 januari enades länets kommuner och landstinget om ett förslag till ny modell för kostnadsfördelning. Förslaget har redovisats för Regionstyrelsen, som rekommenderar länets kommuner och landstinget att anta detta. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-09. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Reviderad bilaga 1 "Fördelning av kostnadsansvaret för länstrafiken i Jämtlands län" till Förbundsordningen för Regionförbundet Jämtlands län antas. 2. Förändringen träder i kraft 2014-01-01. Yrkande Leif Nord (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. 1. Reviderad bilaga 1 "Fördelning av kostnadsansvaret för länstrafiken i Jämtlands län" till Förbundsordningen för Regionförbundet Jämtlands län antas. 2. Förändringen träder i kraft 2014-01-01.
2013-05-07 2 37 (47) (forts. KF 31) Dnr KS.2012.991/530 Expedieras 2013-05-14 till Trafiksamordnare Magnus Dahlin Ruth Eriksson, Regionförbundet i Jämtlands län Kommunerna i Jämtlands län Jämtlands läns landsting
2013-05-07 2 38 (47) KF 32 KS 95 Dnr KS.2013.234/101 Politisk organisation 2015-2018 Inför kommande mandatperioder har kommunfullmäktige tidigare tillsatt en parlamentarisk utredning för att utreda den politiska organisationen, med en arbetsgrupp som representeras av de politiska partierna och med stöd av berörda tjänstemän. Målet med utredningen har varit att se över verksamheten och kostnaderna för den politiska organisationen. Utredningens uppdrag är att redovisa förslag på nämndsorganisation, arvodesbestämmelser för förtroendevalda i kommunen samt se över kommunfullmäktiges arbetsordning för kommande mandatperiod 2015 2018. Arbetsgruppen ska även lämna förslag till eventuell ändring av antalet mandat i kommunfullmäktige, vilket enligt kommunallagen (1991:900) 5 kap 3 ska beslutas före utgången av februari månad valåret. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-03. Yrkande Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. En parlamentarisk grupp utses för att se över nämndorganisationen, arvodesbestämmelser för förtroendevalda samt kommunfullmäktiges arbetsordning för mandatperioden 2015-2018. 2. Respektive parti ombeds lämna namn på representant för sitt parti i arbetsgruppen vid kommunfullmäktiges sammanträde den 7 maj 2013. Kommunfullmäktige ska även utse ordförande. 3. Utredningen ska slutredovisas till kommunfullmäktige i juni 2014, förutom antal mandat i fullmäktige som ska beslutas senaste februari 2014. 4. Arvode, reseersättning och förlorad arbetsinkomst utgår enligt arvodesreglementet.
2013-05-07 2 39 (47) (forts. KF 32) Dnr KS.2013.234/101 1. En parlamentarisk grupp utses för att se över nämndorganisationen, arvodesbestämmelser för förtroendevalda samt kommunfullmäktiges arbetsordning för mandatperioden 2015-2018. 2. Se 38. 3. Utredningen ska slutredovisas till kommunfullmäktige i juni 2014, förutom antal mandat i fullmäktige som ska beslutas senaste februari 2014. 4. Arvode, reseersättning och förlorad arbetsinkomst utgår enligt arvodesreglementet. Expedieras 2013-05-14 till Kanslichef Nina Edenvik
2013-05-07 2 40 (47) KF 33 KS 83 Dnr KS.2013.253/319 Yttrande över motion från Sune Bengtsson (V) angående övergångsställe på länsväg 336 Skansvägen Sune Bengtsson inkom på kommunfullmäktige 2010-11-01 75 med en motion angående övergångställe på länsväg 336 "Skansvägen" mitt emot OK/Q8 och Posten. Tekniska avdelningen besvarade motionen i ett tjänsteyttrande 2011-02-11 (KS.2010.901/319). Ärendet återremitterades i kommunfullmäktige 2011-03-16 11 för att utreda om Sune Bengtssons förslag på övergångsställe kan ge en positiv effekt. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-09. Yrkande i kommunstyrelsen Daniel Danielsson (C) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag. Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar tillägg att Sune Bengtsson (V) ska få yttra sig i ärendet. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Mot bakgrund av Trafikverkets yttrande och att det redan finns en anvisning till plats att passera vägen och att ingen ökad säkerhet uppnås med ett övergångställe avslås motionen. 2. Sune Bengtsson (V) ska få yttra sig i ärendet. 1. Mot bakgrund av Trafikverkets yttrande och att det redan finns en anvisning till plats att passera vägen och att ingen ökad säkerhet uppnås med ett övergångställe avslås motionen. 2. Sune Bengtsson (V) ska få yttra sig i ärendet. Expedieras 2013-05-14 till Sune Bengtsson
2013-05-07 2 41 (47) KF 34 KS 83 Dnr KS.2013.243/819 Yttrande över motion från Anna-Caren Sätherberg (S) angående strategi för evenemang Motionären Anna-Caren Sätherberg (S) förslår att Åre kommun tillsammans med näringen, frivilligorganisationer och arrangörer av evenemang tar fram en strategi för hur Åre kommun bättre ska möta upp olika eventinitiativ och bli en evenemangskommun i världsklass. I motionen konstateras att mängden evenemang i kommunen ökar och att dessa har stor betydelse för turismens utveckling och bidrar till en attraktiv livsmiljö. Åre kommun saknar idag ett enhetligt förhållningssätt till evenemangens arrangörer vad avser eventuella bidragsgivningar etc. vilket motionären önskar åtgärdas genom upprättande av en kommunal strategi. Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteyttrande 2013-04-15. Yrkande i kommunstyrelsen Maths Larsson (S) yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag punkt 1 och 3: Motionen bifalls. Kommunledningskontoret får i uppdrag att utarbeta en strategi för hur Åre kommun bättre kan möta upp olika eventinitiativ och bli en evenemangskommun i världsklass. Daniel Danielsson yrkar bifall till kommunstyrelseförvaltningens förslag punkt 2 att motionen avslås. Propositionsordning i kommunstyrelsen Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifallit Daniel Danielssons yrkande. Votering begärs. Ordförande ställer följande proposition: Ja-röst för bifall till Daniel Danielssons yrkande. Nej-röst för Maths Larssons yrkande. Omröstningsresultat i kommunstyrelsen Med 8 ja-röster för Daniel Danielssons och 5 nej-röster för Maths Larssons yrkande beslutar kommunstyrelsen enligt Daniel Danielssons förslag.
2013-05-07 2 42 (47) (forts. KF 34) Dnr KS.2012.243/819 Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionen avslås. Reservation i kommunstyrelsen Anna-Caren Sätherberg (S), Thomas Hägg (S), Maria Larsson (S), Maths Larsson (S) och Katrin Wissing (MP) reserverar sig till förmån för Maths Larssons yrkande. Omröstningsresultat i kommunstyrelsen Ledamot Ja-röst Nej-röst Avstår Leif Nord (M) Egon Eriksson (M) Daniel Danielsson (C) Åke Granlöv (C) Gunnar Söderberg (FP) Maria Kjellström (VV) Catrin Ogevall (VV) Peter Jansson (C) Anna-Caren Sätherberg (S) Thomas Hägg (S) Maria Larsson (S) Maths Larsson (S) Katrin Wissing (MP) Yrkande Anna-Caren Sätherberg (S) yrkar att motionen bifalls. Leif Nord (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifallit Leif Nords yrkande.
2013-05-07 2 43 (47) (forts. KF 34) Dnr KS.2012.243/819 Motionen avslås. Reservation Anna-Caren Sätherberg (S), Peter Bergman (S), Maths Larsson (S), Erik Madell (S), Henny Möhlnhoff-Lindkvist (S), Andreas Sihvonen (S), Maria Larsson (S), Ann-Marie Johansson (S), Per-Göran Skog (S), Björn Lindkvist (S), Veronika Hammarfjäll (S), Roland Johansson (S) och Per-Erik Lund (MP) reserverar sig till förmån för Anna-Caren Sätherbergs yrkande.
2013-05-07 2 44 (47) KF 35 Dnr KS.2013.131/006 Inkomna interpellationer Andreas Sihvonens (S) interpellation till Anna-Karin Vernberg (M), ordförande i barn- och utbildningsnämnden, och Leif Nord (M), kommunstyrelsens ordförande, angående elevhemmen i Åre by, KS.2013.328/101. Peter Bergman (S) interpellation till Bernt Söderman (C), kommunfullmäktiges ordförande, angående besvarande av motioner, KS.2013.340/101. Anna-Caren Sätherbergs (S) interpellation till Leif Nord (M), kommunstyrelsens ordförande, angående bredbandsutbyggnad, KS.2012.875/009. Anna-Caren Säterhbergs (S) motion till Staffan Olofsson (C), ordförande Årehus AB, angående försäljningen av Mattmars skola, KS.2013.312/253. Inkomna interpellationer och svar. Då interpellanterna förklarat sig nöjd med svaret förklaras interpellationsdebatterna avslutade och interpellationerna besvarade.
2013-05-07 2 45 (47) KF 36 Dnr KS.2013.134/006 Inkomna motioner Per-Erik Lunds (MP) motion om att Åre kommun och Bergs kommun samverkar för att väg 321 mellan Mattmar och Svenstavik ska uppgraderas av Trafikverket, KS.2013.363/311. Per-Erik Lunds (MP) angående kommunens ansvar när återvinningsstationerna i Arvesund och Mattmar stängts, KS.2013.364/456. Inkomna motioner. Motionerna får ställas och överlämnas till kommunstyrelsen för beredning för att besvaras till kommunfullmäktiges sammanträde den 18 september.
2013-05-07 2 46 (47) KF 37 Dnr KS.2013.132/006 Inkomna medborgarförslag Lars Alvskog, Duved angående ombyggnad av väg 661 (E14-Nordhallen- Häggsjön), KS.2013.290/311. Carina Moen, Åre angående kommunens arbete med tillgängligheten på uteserveringen, KS.2013.362/730. Inkomna medborgarförslag. Medborgarförslagen får ställas och överlämnas till kommunstyrelsen för beredning för att besvaras till kommunfullmäktiges sammanträde den 18 september. Expedieras till Lars-Alvskog, Duved Carina Moen, Åre