, kl. 13:00-14:30

tnn,,,,, nnnnn SAMMANTilÄDESPROTOKOLL 1 (23) Hässleholms kommun Plats och tid: Beslutande Ledamöter Tjänstgörande ersättare Övriga närvarande Ersättare Tjänstemän 2018-05-22, kl. 13:00-14:30 Arne Dahlström (KD), ordförande Ulf Berggren (SD), 1 :e vice ordförande Lars Olsson (C) 2:e vice ordförande Benny Petersson (S) Ronny Ebbesson (MP) A gn eta Söderberg (S) Per-Åke Purk (V) Ernst Herslow (FV) Jonny Dolkov (SD) Andreas Novotny (M) Hans-Göran Hansson (MP) Jimmy Nilsson (S) Jerry Andersson (SD) Sivert Aronsson (L) Mats Svensson, förvaltningschef Per Nilsson, bitr. förvaltningschef Annika Birgersson, nämndsekreterare Jakob Ruter, avdelningschef mark- och exploatering 54-59 Mats Olsson, avdelningschef projekt, informationsärende Walid Kazemyar, projektledare anläggning, informationsärende Utses att justera Ersättare Justeringens plats, tid: Justerade paragrafer Underskrifter: Jonny Dolkov (SD) Andreas Novotny (M) 2018-05-25 kl. 11 :00 54-62 Sekreterare Ordförande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (23) Sammanträdesdatum 2018-05-22 Hässleholms kommun Justerare Jonny Dolkov (SD) Anslag I bevis Protokollet är justerat Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Sammanträdesdag Datum när anslaget sätts upp Datum då anslaget tidigast får tas ner Förvaringsplats för protokoll 2018-05-22 2018-05-25 2018-06-18 Tekniska förvaltningen Underskrift Datum då anslaget togs ner Signatur Justering Utdraget bestyrkes

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 (23) Sammanträdesdatum 2018-05-22 Hässleholms kommun 55 lnformationsärende Fö1valtningschefen ger aktuell information från verksamheten. Tekniska förvaltningen har i dagsläget inte fått i uppdrag att ta fram lokal som ersätter mosken som utsatts för brand på Finjagatan. På tekniska nämndens arbetsutskotts sammanträde 2018-06-12 kommer Trafikverket, VIDA och kommunalråden att närvara för information gällande järnvägsviadukten i Hästveda. Avdelningschef projekt och projektledare anlä gg ning ger information gällande pistolskyttebanan och jaktskyttebanan. Ärende gällande fortsatt finansiering och att sätta banorna i drift bereds till TNAU 2018-06-12. Justering Utdraget bestyrkes

SAMNIANTRÄDESPROTOKOLL 6 (23) Sammanträdesdatum 2018-05-22 Hässleholms kommun 56 Ekonom iredovisn i ng Aktuell rapport gällande avvikelseanalys drift 2018 och investering 2018 delads ut till de närvarande. Frågetecken finns hur besparingskravet (7,9 Mkr) gällande minskade driftskostnader för fastigheter genom försäljning/ rivning/köp /hyra ska kunna uppfyllas. Josteriog Utdraget bestyrkes

SA1vfMANTRÄDESPROTOKOLL 7 (23) Sammanträdesdatum 2018-05-22 Hässleholms kommun 57 Askande av medel för utökning av personal inom Tekniska Förvaltningen, Gatu- och trafikkontoret Dnr: TF 2018/1361 Beslut Att föreslå kommunstyrelsen om budgetkompensation för 2019 och framåt på 580 tkr per år avseende en tillsvidaretjänst om 100% som trafikingenjör, vilket arbetas in i budgeten för 2019 Reservationer Ulf Berggren (SD), Ernst Herslow (FV) reserverar sig mot beslutet. Yrkande Lars Olsson (C), Per-Åke Purk (V) yrkar bifall till li gg ande förslag. Ulf Berggren (SD), Ernst Herslow (FV) yrkar avslag till förslaget. Beskrivning av ärendet Hässleholms kommun är en kommun i förändring. Befolkningsökningen är större än någonsin och kravet på utbyggnad av bostäder samt exploatering bara ökar. I översiktsplanen för Hässleholm finns ett krav på utby gg nad med 3000 bostäder per år. Hässleholms kommun har en stor utmaning framför sig gällande miljö- och hållbarhetsmål men även övriga transportpolitiska mål skall uppfyllas. Hässleholm som knutpunkt placerar sig på kartan både regionalt och nationellt, i vissa fall även globalt. Trafikingenjörens arbetsmiljö och arbetsuppgifter är idag hårt ansatt. Den rena myndighetsutövningen upptar idag större delen av tjänstemannens tid. Ökade krav från medborgare, trafikhuvudmän, företag i förändring, ändrade lagar och förordningar och exploateringstrycket med ökad utbyggnad och fler detaljplaner bara växer. Även det strategiska arbetet fortsätter med fördjupad översiktsplan, trafikplan mm. Massmedias ökade krav är också en stor utmaning och ofta är det trafikingenjören som får ta en stor del. Allt viktigare blir förmågan att uttrycka sig. Det gäller att li gg a i framkant och vara väl förberedd som konunun för att kunna möta upp de ökade kraven. Sett ut mot övriga kommuner så har exempelvis Malmö stad redan nu gått ut med annonser om ett stort antal trafik.kompetenser för att möta den närmsta 15-årsperioden. Hässleholms kommun är idag eftersatt vad gäller Utdraget bestyrkes

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13 (23) Sammanträdesdatum 2018-05-22 Hässleholms kommun 58 Remiss av Trafikverkets åtgärdsprogram för omgivningsbuller, 2019-2023 Dnr: TF 2018/1366 Beslut beslutar att återremittera ärendet. Tekniska förvaltningens trafikingenjör får i uppdrag ansöka om förlängd remisstid hos trafikverket samt att skriva fram reviderat ärende till tekniska nämndens arbetsutskotts sammanträde den 12 juni för beslut i tekniska nämnden den 26 juni. Yrkande Samtliga partier i tekniska nämnden yrkar på återremiss för att revidera/komplettera ärendet med relevanta uppgifter. Vem har gett tekniska nämnden i uppdrag att svara på kommunremissen? Beskrivning av ärendet har fått möjlighet att yttra sig över Trafikverkets åtgärdsprogram för omgivningsbuller 2019-2023. Det är tredje gången Trafikverket gör denna kartläggning i enlighet med förordning (2004:675) om omgivningsbuller. Kartläggningen och åtgärdsprogram ska göras vart femte år. Fokus i yttrandet li gg er på hur Hässleholms kommun påverkas av Trafikverkets avgränsning och innehåll i remissen. Yttrandet har arbetats fram tillsammans med stadsbyggnadskontorets trafikplanerare. Tekniska förvaltningen anser främst att avgränsningen och rapportens tydlighet har stora brister - det går inte tydligt att utläsa vad Trafikverket egentligen kartlä gg er och föreslår åtgärder för. Det beskrivs att kartläggningen görs för alla statliga vägar och järnvägar, men i redovisning i karta är det endast södra stambanan som är synlig inom Hässleholms kommun. Varken de övriga järnvägarna (Skånebanan och Markarydsbanan) eller vägar (väg 21, 23 och 117). Detta har stor påverkan på Hässleholms kommun, både för befintlig beby gg else och för planeringen för ny beby gg else. I detta sammanhang bör även nämnas att Skåne som helhet har en stor påverkan av transittrafik. Att avgränsningen är så snäv och svårtydd trots att Trafikverket framhäver att man ambitionsmässigt gått utanför propositionen (Prop. Utdraget bestyrkes J"'''""'

,,,,,, "',, rnaam SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 2018-05-22 17 (23) Hässleholms kommun 59 Lokalisering av ett nytt särskilt boende i Hässleholm Dnr: TF 2018/1369 Beslut beslutar att välja lokaliseringsalternativ A för byggnation av ett nytt särskilt boende i kommunal regi. Reservationer Moderaternas, Kristdemokraternas, Sverigedemokraternas och Folkets väls ledamöter reserverar sig till förmån sina respektive yrkande och förslag. Protokollsanteckning Ernst Herslow (FV), Sivert Aronsson (L) lämnar skriftliga protokollsanteckningar. Yrkande Lars Olsson (C), Benny Petersson (S), Ronny Ebbesson (MP), A gn eta Söderberg (S), Per-Ake Purk (V), Hans-Göran Hansson (MP) yrkar bifall till li gg ande förslag. Andreas Novotny (M), Arne Dahlström (KD), yrkar för lokaliseringsalternativ B. Ulf Berggren (SD), Jonny Dolkov (SD) yrkar för lokaliseringsalternativ D. Ernst Herslow (FV) yrkar för lokaliseringsalternativ E. Omröstning Ordförande ställer de fyra förslagen mot varandra och finner arbetsutskottets förslag bifallet. Votering begärs. Arbetsutskottets förslag är huvudförslag. Motförslag ska utses. Ordförande ställer resterande förslag mot varandra och finner att Alliansens förslag har utsetts till motförslag. Justering Utdraget bestyrkes 'J1-,,c...,

'Cl''Cl''Cl''Cl''CI' IUAUW SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 2018-05-22 18 (23) Hässleholms kommun Votering begärs. Alliansens förslag är huvudförslag. Motförslag ska utses. Ordförande ställer alternativ B mot alternativ D. Följande voteringsproposition godkänns. "Den som röstar för alternativ B röstar ja. Den som röstar för alternativ D röstar nej". 2 ja-röster och 2 nej-röster. 7 avstår från att rösta. Följande röstar ja: Arne Dahlström (KD), Andreas Novotny (M) Följande röstar nej: Ulf Berggren (SD), Jonny Dolkov (SD) Ordförandes röst är avgörande. Alliansens förslag är huvudförslag. Motförslag ska utses. Ordförande ställer alternativ B mot alternativ E. "Den som röstar för alternativ B röstar ja. Den som röstar för alternativ E röstar nej". 2 ja-röster och 1 nej-röst. 8 avstår från att rösta. Följande röstar ja: Arne Dahlström (KD), Andreas Novotny (M). Följande röstar nej: Ernst Herslow (FV) Alliansens förslag har därmed utsetts till motförslag i huvudvoteringen. Ordförande ställer huvudförslaget, alternativ A mot Alliansens förslag, alternativ B. "Den som vill bifalla arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som vill bifalla alliansens förslag röstar nej" 6 ja-röster och 2 nej-röster. 3 avstår från att rösta. Följande röstar ja: Lars Olsson (C), Benny Petersson (S), Hans-Göran Hansson (MP), Ronny Ebbesson (MP), A gn eta Söderberg (S), Per-Ake Purk (V) Följande röstar nej: Arne Dahlström (KD), Andreas Novotny (M) Justering Utdraget bestyrkes ef'-"'r

Protokollsanteckning Ärende "Lokalisering av ett nytt särskilt boende", TN 2018 05-22 59 Folkets väl motsätter sig beslutet att placera ett nytt särskilt boende enligt lokaliseringsalternativ A i lokaliseringsutredningen. Alternativ A är olämpligt på grund av ett antal faktorer: 1. Placeringen ligger inom det av Hässleholm Vatten och Länsstyrelsen förordade 1 000 m skyddsområdet kring reningsverket 2. Området är sankt 3. placeringsalternativet ligger inom det område som Länsstyrelsen utpekat som riksintresse för friluftsliv 4. Länsstyrelsen anser att Hässleholms kommun bör prioritera bebyggelse till centrala delar i närheten av stationen 5. Området består idag av naturskog, och en omfattande avverkning av fin skog är nödvändig vid byggnation 6. Fastigheten söder om alternativ A vill kommunen förklara som natur; samtidigt ska alltså skyddsvärd skog strax norr om avverkas till förmån för byggnation 7. Planarbetet kring alternativ A kommer sannolikt att innebära överklaganden, varvid beslutsprocessen kommer att dra ut på tiden; andra icke kontroversiella alternativ skulle innebära betydligt snabbare beslutsprocesser 8. Andra alternativ inom och utom Garnisonsområdet har även de närhet till busshållplats; att ändra en bussrutt om så vore nödvändigt är dessutom inte svårt. Om det särskilda boendet ska placeras på Garnisonsområdet förordar Folkets väl i så fall alternativ E, eller en placering strax väster om alternativ E, där hårdgjorda ytor redan finns..:6 b0cc Ernst Herslow ledamot i för Folkets väl ( Folkets väl

Liberalerna Hässleholms Tekniska nämnds möte den 22 maj 2018. Protokollsanteckning rörande ärende 6. Lokalisering av ett nytt särskilt boende i Hässleholm. I likhet med Länsstyrelsen anser Liberalerna att ett yttre skyddsområde om 1000 m skall finnas. Detta får även stöd hos Boverket och den, av Hässleholms vatten, anlitade konsultfirman Ramhölls. Att gå emot dessa myndigheter och experter resulterar endast i en fördröjning pga. överklaganden, vilka med all sannolikhet inte kommer att vara till kommunens fördel. Det är därför lämpligt att välja en annan plats för ovannämnda byggnation. '.._.o 'TT)..- -,...-- S1evert Aronsso ---- Liberalerna

vvvvv maam SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 2018-05-22 20 (23) Hässleholms kommun 60 Förslag till beslutsgång för centrumomvandling etapp två inklusive fortsatt ombyggnadsmöjlighet Dnr: TF 2018/1317 Beslut Att godkänna "Förslag till beslutsgånggång för centrumomvandling etapp två inklusive fortsatt ombyggnadsmöjlighet" Reservationer Ulf Berggren (SD) reserverar sig mot beslutet. Yrkande T.ars Olsson (q, Benny Petersson (S), Hans-Göran Hansson (MP) yrkar bifall till liggande förlag. Ulf Berggren (SD) yrkar bordläggning av ärendet till efter valet. Beskrivning av ärendet Förslag till beslutsgång för centrumomvandling etapp två inklusive fortsatt ombyggnads möjlighet ansöker om att byggnadsnämnden ska ge stadsbyggnadskontoret ett gestaltningsuppdrag avseende centrumomvandling etapp två inklusive förslag på fortsatt ombyggnadsmöjlighet enligt föreslagen områdesavgränsning och tidplan. Stadsbyggnadskontorets arbete inklusive kostnad för upphandlade konsulter samt eventuella ut.redningar finansieras av tekniska förvaltningens projektbudget. Stadsbyggnadskontoret debiterar tekniska förvaltningen för kontorets nedlagda tid enligt interntaxa och konsultkostnaden enligt i upphandlingen överenskommen taxa. Byggnadsnämnden beslutar om uppdrag att påbörja gestaltningsarbetet enligt föreslagen områdesavgränsning/ tidplan och att genomföra Josteaag Utdraget bestyrkes 'p

'O"O'O'O'O $121,m Hässleholms kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 2018-05-22 22 (23) 61 Anmälan av delegationsbeslut Beslut Följande material lä gg s med godkännande till handlingarna: TF 2018/1181-1 Tekniska förvaltningen - Delegationsprotokoll april 2018 Utdraget bestyrkes

SAMMANTRÄDESPROTOKOU. 23 (23) Sammanträdesdatum 2018-05-22 Hässleholms kommun 62 Övriga anmälningar Beslut Följande material lä gg s med godkännande till handlingarna: Protokollsutdrag kommunfulln1äktige 2018-04-23, kommunstyrelsen 2018-05-02 KLK 2018/28 Kommunfullmäktige - Revisorernas granskning av upphandlingsprocessen KLK 2018/276 Kommunfullmäktige - Kommunfullmäktiges ansvarsprövning för verksamhetsåret 2017 KLK 2018/152 Kommunfullmäktige - Resursfördelningsmodell från kommunfullmäktige till nämnderna KLK 2016/466 Kommunfullmäktige - Motion om att bygga en ny bro över Vinne A KLK 2017 /1012 Kommunfullmäktige - Motion om ny prislista för återställning efter förläggning av rör och ledningar i kommunal mark KLK 2018/338 Kommunstyrelsen - Revidering av delegeringsregler för anpassning till da taskyddsförordningen KLK 2018/294 Kommunstyrelsen - Månadsuppföljning per den 31 mars 2018 KLK 2018/323 Kommunstyrelsen - Förslag att tillsätta en utredningsgrupp för Hästveda järnvägsviadukt KLK 2018/250 Kommunstyrelsen - Dialogmöten - nämnder och bolagsstyrelser J"steriog Utdraget bestyrkes