Brand och ljud Teknisk broschyr Nro 9 5..5 Jämförelse mellan vanlig spånskiva och cement-spånskiva. Vanha Porvoontie 6 FIN-46 MÄNTSÄLÄ Phone: +58 ()9 687 Fax: +58 ()9 6875 E-mail: elam@elam.fi www.elam.fi Brandklass av Elam-inredningsskivor: Med cementspåskiva B-s, d. Med träskiva (spånskiva, MDF, plywood) D-S, d.
Tekn. 9 Sida Brandegenskaper av Elam-Panel CWFT-produkter (Klasser för reaktion vid brandpåverkan för träbaserade skivor, EUkommissionens beslut 5.5.7): Cementbundna spånskivor (EN 64-) klass: B-s, d. vad kan beskrivas enligt följande: B Panelen ger ett mycket begränsat bidrag till brand. s Panelen ger ett obetydligt bidrag till rökutveckling. d Panelen avger inga brinnande föremål eller droppar. Slitsade och perforerade paneler är ej brandklassade som tändskyddande beklädnad utan måste monteras mot material som har erforderligt brandmotstånd. Infällda icke brandgodkända armaturer får ej monteras. Gammal typgodkännande av Elam-paneler: Sitac typgodkännandebevis /89: Tändskyddande beklädnad med ytskikt klass I Byggnadsvaror Byggnadsvaror indelas i klasser beroende på hur de medverkar till uppkomst och spridning av brand samt rökutveckling och bildning av brinnande droppar. Brandegenskaper enligt Europeiska kommissionens beslut 96/6/EG, /65/EG och /44/EG: A Icke brännbara material Inget bidrag A Icke brännbara material Inget märkbart bidrag B Brännbara material Mycket begränsat bidrag C Brännbara material Begränsat bidrag D Brännbara material Bidrar till brandutveckling E Brännbara material Stort bidrag till brandutveckling F Brännbara material Ej A-E Byggnads brandklass Brandklasserna för byggnader är P, P och P. Byggnadsdelar Bärande och sektionerande byggnadsdelar indelas i klasser beroende på hur de motstår brand. Kraven som ställs på byggnadsdelar beskrivs med följande beteckningar: R bärförmåga E integritet EI integritet och isoleringsförmåga M slaghållfasthet i brandsituation. Brandmotståndstiden i minuter anges efter beteckningarna R, REI, RE, EI, E med ett av följande tal: 5,, 45, 6, 9,, 8 eller 4. Beteckningen som bildas härigenom anger byggnadsdelens brandklass.
Tekn. 9 Sida E FINLANDS BYGGBESTÄMMELSESAMLING TABELL 8.. KLASSKRAV FÖR INVÄNDIGA YTOR Användningssätt Objekt Byggnadens brandklass P P * P Bostäder väggar och tak D-s, d B-s, d D-s, d Inkvarteringsutrymmen väggar och tak D-s, d B-s, d D-s, d Vårdinrättningar väggar och tak B-s, d B-s, d D-s, d DFL-s DFL-s Samlings- och affärsutrymmen brandbelastning under 6 MJ/m ja arealen är < m väggar och tak D-s, d B-s, d D-s, d arealen är över m väggar och tak C-s, d B-s, d D-s, d g olv brandbelastning 6 MJ/m väggar och tak B-s, d B-s, d B-s, d DFL-s DFL-s Arbetsplatsutrymmen väggar och tak D-s, d ) B-s, d ) D-s, d Produktions- och lagerutrymmen brandfarlighetsklass väggar och tak D-s, d B-s, d D-s, d DFL-s DFL-s brandfarlighetsklass väggar och tak B-s, d B-s, d B-s, d AFL-s AFL-s AFL-s ) ) ) Bilreparationsverkstäder och -servicestationer, bilgarage (för bilgarage finns möjlighet till lättnader i enlighet med del E4 av ByggBS) väggar och tak B-s, d B-s, d B-s, d AFL-s AFL-s AFL-s Vindar och källare bruksvindar oanvända vindar samt låga vindsutrymmen AFL-s DFL-s DFL-s och hålrum i vindsbjälklag övre sidan av vindsbjälklag B-s, d B-s, d källarutrymmen i allmänhet väggar och tak C-s, d B-s, d D-s, d DFL-s DFL-s DFL-s utrymmen för teknisk service väggar och tak B-s, d DFL-s B-s, d DFL-s B-s, d DFL-s i pannrum AFL-s AFL-s AFL-s Utgångar väggar och tak A-s, d ) B-s, d B-s, d DFL-s DFL-s DFL-s Inre korridorer i inkvarterings- och väggar och tak B-s, d B-s, d B-s, d arbetsplatsutrymmen DFL-s DFL-s Bastur Bastur väggar och tak D-s, d D-s, d D-s, d Beteckningar i tabellen: = inget krav Anmärkningar till tabellen: ) Mindre delar av väggytorna kan beklädas med byggnadsvara utan klass. ) Mindre delar av väggytorna kan beklädas med byggnadsvara av klass D-s, d. Detta gäller även väggar försedda med skyddsbeklädnad. ) Mindre delar av vägg- och takytor kan beklädas med byggnadsvara av klass B-s, d. Klassificering av byggnadsdelar med avseende på brandmotstånd Klassificeringssystemet för byggnadsdelar med avseende på brandmotstånd baserar sig på ENstandarder: klassificeringsstandarder, provningsmetodstandarder, standarder för utvidgad användning av testresultat (s.k. EXAP-standarder) och standarder för branddimensionering av bärande konstruktioner (Eurocode). Uppfyllande av brandmotståndsvillkoret för byggnadsdelar påvisas antingen genom provning, beräkning, kombination av provnings- och beräkningsresultat eller med hjälp av godkänd tabelldimensionering. I regel påvisas sektioneringsförmåga genom provning. Undantag från detta är betongväggar och -plattor samt murade väggar, vars minimitjocklekar har ställts upp i tabellform för olika brandtidsklasser (EN 99--, EN 996--). Dessutom kan sektioneringsförmågan hos vissa slanväggar påvisas genom beräkning (EN 995-- samt nationell bilaga). Följande väggkonstruktion gjord av Elam-panel och cementspånskiva. Eldmotståndstid med Nordtest Method 5 när temperaturen stiger på baksidan upp till 4 grader (jämför med ISO 84):
Tekn. 9 Sida 4 Avskiljande icke bärande vägg på trästomme: Panel tjocklek mm Stomme mm Densitet av mineralull kg/m Vägg tjocklek mm Ljud isolering db Brand motstånd min 4x4...5 5 9x4 7 44...48 68x4 4...44 4 9x4 44...46 6 5 x68x4 48...56 9 Avskiljande bärande vägg på trästomme: 9x4 7 44...48 9x4 8 44...46 8x4 54 44...48 6 Avskiljande icke bärande vägg på stålstomme: 68x4...5 5 x4 7 44...46 68x4 4...44 4 9x4 44...48 6 5 x68x4 48...57 9 Takkonstruktion på trästomme: Takpanel monterad på trästomme min. 45x7mm, cc * mm). 5 x8 Takpanel monterad på trästomme min. 45x7mm, cc mm). Mellan panel och stomme gles träläkt 9xmm cc 5mm. Mineralull min. 7 kg/m. Tjocklek 4mm. Takpanel monterad på trästomme min 45x7mm, cc mm). Mellan panel och stomme gles träläkt 7xmm cc 8mm. Mineralull min. 7kg/m. Tjocklek 4mm.På mineralull skall vara en tät vindskyddspanel. 4 Takpanel monterad på trästomme min 44x4mm, cc 6mm). Mellan panel och stomme gles träläkt 9xmm cc 5mm. Mineralull min. 7kg/m. Tjocklek/ 4mm.På mineralull skall vara en tät vindskyddspanel.
Tekn. 9 Sida 5 Skyddsbeklädnad Den mot utrymmet vända ytan av beklädnad som under en bestämd tid skyddar bakomliggande konstruktion mot antändning, förkolning eller annan skada. Räknade motståndstider: Tjocklek Tid mm min 8 5 8 6 4 4 6 7 56 Cementspånskiva som tändskyddande beklädnad för stålkonstruktion: 6 Stålbalkens temperatur i konstruktion, skyddad med cementspånskiva med olika (F/V)- värden och skivtjocklek. Efter provningstider, 6, och 9 minuter. t=min Teräksen lämpötila (C ) 5 4 Poikkileikkaustekijä (F/ V) mm 6 mm mm 6 mm 8 t=6min Teräksen lämpötila (C) 7 6 5 4 mm 6 mm mm 6 mm Poikkileikkaustekijä (F/ V) t=9min Teräksen lämpötila (C) 9 8 7 6 5 4 mm 6 mm mm 6 mm Poikkileikkaustekijä (F/ V)
Tekn. 9 Sida 6 Ljud Ljudabsorption av Elam akustikskiva:,9,8 Ab so rp tio n,7,4,,, 5 4 6 6 5 5 5 4 Frequency (Hz) Ljudabsorption av andra byggmaterial: Ab so rp tio n,9,8,7,4,,, 6 8 4 7 9 7 8 9 4 5 6 6 5 5 5 4 Frequency (Hz). Hålareal -5%, ej mineralull, luft mellanrum bakom panelen 5 mm.. Hålareal -5%, mineralull 5 mm. Hålareal -5%, mineralull mm, mellanrum bakom panelen mm 4. Hålareal -5%, mineralull mm, mellanrum bakom panel mm 5. Hålarea -5%, mineralull mm, mellanrum bakom panelen mm 6. Panel utan perforering, ej mineralull, mellanrum bakom panelen 5 mm 7. Akustik mineralull mm 8. Akustik mineralull 5 mm 9. Låg densitet träfiberskiva. Tegelmur. Betongvägg. Vinyl matta på betong. Textilmatta på betong 4. Trä på bjälklag 5. Panelvägg 6. Gipsväggar Baksidan av Elam-paneler kan beläggas med svart akustikfilt.
Tekn. 9 Sida 7 Akustisk design är viktigt i stora utrymmen som arenor, konserthallar mm. Både tal och bakgrundsljud måste kontrolleras. Utrymmet måste vara väl avstämt för sin användning. Överföringen av ljudvågorna från tal, sång och musik, från den som framträder, till åhörare måste vara optimal. Ljudabsorbenter som har hög ljudabsorptionsförmåga i vanligen förekommande frekvensomfång behövs ofta i arkitektonisk akustik.i sådana fall där resonansljud förekommer och hög absorptionförmåga önskas är perforerade paneler med runda hål eller paneler med slitsade hål vida använt. För att nå bästa möjliga absorption även i flera frekvenser kan utrymmet bakom perforerade alternativt slitsade paneler fyllas med poröst material som mineralull. Akustikskivor används av både akustiska och arkitektoniska skäl. För att finna rätt lösning för tal, sång och musik kan en kombination av släta och perforerade Elam akustikpaneler ge den bästa lösningen. Perforerade paneler dämpar och släta paneler återspeglar ljudet. Träytan ger panelerna bra egenskaper och förmåga som ett musikinstrument. Ljudreducering i byggnad är grundad i två delar: ljudisolering och ljudabsorption. När bra ljudisolering mellan två rum är nödvändig måste väggkonstruktionen vara tjock, tung och fast. Perfekt ljudabsorption har en ljudabsorptionskoefficient som ett, medan perfekt reflektor har en koefficient som noll. God ljudabsorption påverkar: Efterklang i rummet och Ljuddämpning Perforerade (och slitsade) Elam akustikpanelernas effektivaste funktion som resonansljuddämpare är vid mellanhöga och låga frekvenser. Bakom panelen finns oftast ett mellanrum för luft som förbättrar funktionen. Ljudabsorption och akustikpaneler beror på: Hålarea Ju större hålarea, desto högre absorption vid mellanhöga frekvenser Avstånd från bakgrund: Större avstånd gör kurvan jämnare. Mineralull bakom panelen: Mineralull gör kurvan jämnare. Tunn plast eller väv kan användas bakom skiva, om nödvändigt. Total ekvivalent absorption area kan kalkyleras med att sammanfatta alla ytor, möbler osv. "Sabines formel": T = x V/A A= x area T = efterklangstid (s) V = rummets volym (m ) A = total absorptionsyta (m ) ( =tillsammans rummets alla ytor) = ljud absorption coefficient Med denna formel och tidigare diagram kan behov av Elam-akustik värderas i olika rumstyper. Exempel: Konferensrum, längd m, bredd 5 m, höjd m. Golv area 5 m och V= 5 m Önskad efterklangstid T=,8 A = * V/T = m Golv Material: Vinylmatta på betong, x (5x) m Vägg Gipsskiva,5 x (x) m Tak Elam-panel, slät x (5x) m Absorptionsarea tillsammans Behov av -extra absorptionsarea -,5 = 6,5 Behov av Elam -akustik ( i medeltal) 6,5/ = 7,5 m A =,5 = 4,5 = 7,5,5
Tekn. 9 Sida 8 Rekommenderade efterklangstider Musikhallar Kontor Datarum Aula och korridor Trappor Mötesrum, stora Klassrum Butiker Daghem Restauranger Storkök Industri företag Simhallar Åldringshem Sporthallar Efterklangstid (s) 5...4 Hz,8...,5...,8...,...,5,8...,5...,8,...,5,...,5 Ljudabsorption av cement spånskiva: Tjocklek Kritisk koinsidens frekvens Ljud isolering (mm) (Hz) R(dB) 8 6 7 5 9 4 6 8 8 5 4 8 8 4 Airborne sound insulation R (db) 6 55 5 45 4 5 5 5 5 Mass (kg/m) Berger -diagram Concrete 5 mm, 48 kg/m CBP 8 mm CBP 8 mm CBP mm CBP 8 mm Chip board mm