RESERAPPORT Tävling Ungdoms-EM (kadetter och juniorer), Sazka Arena i Prag i Tjeckien, 15-24/7 2005. Domarrepresentanter från Sverige: Rebecca Bergfeldt (Långshyttan) och Martin Johnsson (Göteborg). Resa Rebecca: Dit 14/7 Direktflyg Arlanda Prag (bil och tåg till flygplats). Martin: Dit 14/7 Flyg Göteborg Prag (bil till flygplats). Båda hem motsvarande vägar 25/7. Arrangören skulle möta upp på flygplats för att sedan bussa oss vidare (knappt 1 tim resa beroende på trafik) till ackrediteringen (Sazka Arena) som sedan låg ca 10 min gångväg från domarhotellet. Detta fungerade utan problem för Martin, betydligt sämre för Rebecca. Inkvartering En handfull olika hotell användes. Samtliga domare bodde dock på Hotell Pivovar (**), ca 10 min promenad från sporthall. Vi bodde i alltifrån enbädds- till fyrbäddsrum. Storleken på rummen verkade dock vara densamma oavsett. Med andra ord mycket små rum. Martin bodde ensam medan Rebecca delade rum med två slovakiska damer. Samtliga rum hade toalett och dusch. Ingen luftkonditionering, rullgardin, TV eller kylskåp. Positivt var att hotellet hade receptionen bemannad 24 timmar om dygnet och att där även fanns möjlighet till internet uppkoppling mot låg kostnad. Allrum med soffor och kabel-tv fanns också. Måltider Frukost (7-10) på hotellet. Lunch och middag serverades dagligen i arenans matsal med tilldelade matkuponger. Mycket bra mat; varje måltid två soppor samt tre huvudrätter att välja mellan, salladsskål, bröd, dessert och 0,5l vatten. En 1,5l vattenflaska per person fanns att kvittera ut i hallen varje dag. I domarrummet fanns det kaffe att brygga. Skulle någon mot förmodan gå hungrig fanns försäljning av såväl dryck som smörgås och pizza i hallen. Lokala transporter Hälften av hotellen låg på gångavstånd från hallen, övriga fick använda sig av insatta bussar som gick 1-2 gånger i timmen. Hallen UEM spelades i Sazka Arena som stod helt färdig i mars 2004 (Ishockey VM). Med andra ord modernt och fräscht. Alla 26 tävlingsborden (12x6m) var uppställda i samma hall som dessutom även rymde 12, från övriga, avskärmade träningsbord. Läktare med plats för 18.000 i denna arena som används för betydligt större sport- & musikevenemang än så här. Allt mycket bra, men tyvärr tilläts det stora turistbussar runt borden förutom bänken. Detta blev ett problem när vi skulle försöka hålla efter rådgivningsreglerna. Detta var ett område som vi anser att överdomarna på ett bättre sätt kunde ha tagit ansvar för. God belysning som dock ibland skiftade. Precis som att någon tände/släckte en lampa?! Bord för limning var uppställda i en separat hall med bra ventilation. Sid 1 av 5
För övrigt rent och snyggt i hallen som dessutom var luftkonditionerad. Säkerhetskontroll skedde vid entré och i hallen fanns flertalet vakter som skulle hålla efter vem som hade access till vilket område. Det var även hallens säkerhetsbolag som utfärdade våra ackrediteringskort/id-brickor. Material Blå JOOLA 3000 SC bord, vita Nittaku*** bollar, svarta JOOLA VM nät, blå JOOLA barriärer. JOOLA-räkneverk med Time-Out kort. Golvet täcktes av Gerflor (Taraflex) röd matta. 2 st handdukskorgar per bord (även i dubbel). Skyltning I lagspelet fick vi nationsskyltar (A4-storlek) som vi hängde upp över barriärerna tillsammans med resultatsiffror som vi ändrade löpande. Tyvärr skyltades det bara åt ett håll vilket ju givetvis var irriterande som publik från fel håll. Resultat sattes upp på anslagstavlor i hallen. Domargenomgång Torsdag 14/7 kl. 18 i sporthallen. Muntlig genomgång på tjeckiska. En del översattes till engelska. Inget skriftligt exemplar delades ut, men sattes däremot upp på informationsväggen i domarrummet. Instruktioner gavs att vi skulle tillämpa den serveregel som antogs under våren antogs i Shanghai. Domarschema delades ut för dag 1. Generell information från arrangören och ett för tävlingen inbundet program delades ut. Dessutom fick vi varsin nätsticka (som även mäter spänning) och lottningsbricka. Informationsbladet hade varit perfekt att fått i förväg alternativt utlagt på hemsida; speciellt som man där uppmanade domarna att medtaga eget racket till domarturneringen När vi nu anlände till Prag visste vi inte ens vilket hotell vi skulle bo på. Bäst av 7 set i huvudturneringens singelklasser övriga bäst av 5. Matchdomaren visar handsignaler för poäng och endast biträdande domare har räkneverk. Gula kort till spelare skall markeras vid räkneverket av biträdande domaren. Vid time-out skall förutom det vita kortet också en större röd markör ställas på bordet. Domarorganisation Överdomare: Zdeněk Jirásek (CZE) samt biträdande Jozef Goláň (SVK), Gaj Vidmar (SLO) och Josef Waizinger (AUT). Domarchef: Jiří Olbricht. Totalt var vi 88 st domare varav 43 var utländska (AUT, BEL, BLR, CYP, DEN (1), ENG, ESP, FRA, GER, HUN, ITA, NED, POL (4) POR (1), RUS, SCG, SVN, SVK (6), SWE, UKR). Av de tjeckiska domarna så var 21 st internationella. Turneringen dömdes med tvådomarsystem och man behöll samma partner hela tiden. Domarna dömde i sina respektive nationers uniformer. De tjeckiska förbunds- resp. internationella domarna särskiljdes på slipsfärgen (blå/röd). Det fanns omklädningsrum för oss domare, men de flesta lämnade sina prylar i Table Managers room. Helt i Blue Badge-stil ombads vi att ej ta med väskor in i hagen. Sid 2 av 5
Utdelning av scheman, matchprotokoll, bollar och annan information över huvudtaget skedde i detta Table Managers room där även en servicestab satt skötte inmatning av resultat (även för UEM:s egen hemsida), kopiering mm. Informationen fungerade bra och det mesta anslogs skriftligt på särskild plats. Kommunikationen mellan domarchefens stab och överdomarna var inte optimal. Överdomarnas roll i sammanhanget kändes överhuvudtaget mycket liten. Generellt verkade det vara mycket folk i tävlingsorganisationen, men att varje person hade ett ganska begränsat arbetsområde. Tjänstgöring Tjänstgöringsschema delades ut för endast en dag i taget, men oftast tidigt på förmiddagen. Arbetspassen verkade vara ganska rättvist fördelade över oss. Några dagar var vi låsta i hallen hela dagen pga mindre smidigt upplagt schema, men i stort sett var det bra. Under lagspelet skulle vi infinna oss på plats senast 30 minuter innan utsatt matchstart för att hämta ut matchprotokoll och nationsskyltar i tid före lottning och bollval. Lagturneringen Fre. 15/7: 3 matcher kl 9 (JG BLR-ALB 3-0), 11:30 (CB ITA-MDA 3-0) och 19 (JB POL-HRV 1-3). Lör. 16/7: 3 matcher kl 14 (CG GER-SVK 2-3), 16:30 (CG FRA-NED 3-0) och 19 (Reserver) Sön. 17/7: 3 matcher kl 9 (CG BEL-LUX 3-2), 11:30 (Struken; reserv istället) och 14 (CG GRE-SVK 0-3). Mån. 18/7: 3 matcher kl 9 (CB GRE-SER 2-3), 11:30 (Reserver) och 16:30 (JG HRV-POL 0-3). Tis. 19/7: 3 matcher kl 11:30 (CG SVN-HRV 1-3), 14 (5:e plats: JG POL-UKR 3-1) och 18*. *) Lagfinal Herrjuniorer FRA GER 3-0 En riktig prestigematch där det favorittippade Tyskland snöpligt stupade i ett möte mot för dagen starkare fransoser. Stämningen var oerhört laddad och den franska bänken mycket högljudd. Som domare hamnade vi ett läge där vi inte riktigt visste hur mycket osa man kunde tillåta. Förutom detta kändes det bra med möjligt undantag för en spelares servar som ev. kunde ha varit sneda. Varning till franska coachen för otillåten rådgivning. Ons. 20/7: Fri dag mellan det avslutade lagspelet och kommande individuella klasser. Individuellt spel (singel, dubbel, mixed samt Consolation ) Tor. 21/7: Tjänstgöring 9-13:40 (7 st) och 17-19:50 (5 st). Fre. 22/7: Tjänstgöring, 13:20-18:20 (8 st), 19:30 (1 st) och 20:50-21:30 (Reserver) Lör. 23/7: Tjänstgöring 10:20 (Reserver), 12:10-13:30 (2 st), 14:10 (W.O), 15:30-16:10 (1 st) samt 18:40-21:50 (5 st*) *) varav tre kvartsfinaler: CBS, JGD och CBD) Sön. 24/7: 16:30* *) Final damjuniorer Daniela Dodean (ROU) Elizabeta Samara (ROU) 4-1. En händelselös men välspelad match mellan två rumänskor (ett moment mindre utan rådgivare) som bara timmen innan mötet tillsammans tagit hem guldet i dubbel. Storslam för Dodean som dessutom samma dag spelat hem mixedklassen. Efter segerbollen släppte spänningen och tårarna flödade. Hos trippelvinnaren alltså Kontrasten mot lagfinalpasset tidigare i veckan var total. Tre av de fyra singelfinalerna som startade samtidigt bestod av spelarna från samma nation och förutom vissa applådsalvor vid fina bolldueller så kunde man nästan hört en knappnål falla i hallen. Sid 3 av 5
Lottning/Bollval Lottningen i lagspelet gjordes 20 min före utsatt matchstart i avsett rum. Trots det trånga utrymmet och dålig översikt så gick det överraskande bra. Lagledarna kom nästan uteslutande i tid och det hela gick smärtfritt. Under lagturneringen hade kaptenerna vid lottningstillfället även möjlighet att välja bollar. Under det individuella spelet (förutom finalpass) gjordes som vanligt bollvalet på matchbordet i samband med lottning och matchstart. Noterades att i lagspelet var det främst i juniorklasserna som man brydde sig om att välja bollar som för övrigt fick mycket kritik pga dålig kvalitet. Inte en enda av våra spelare under det individuella spelet var intresserad av att välja boll. Efter lottning och inlämnade laguppställningar låg det på domarna att fylla i matchprotokollet för hand. Ingen kopia till lagkaptenerna förrän avslutad match. Under lagspelet hade vi deltagarlistor så att vi kunde kontrollera namn mot nummerlapp. Redan från början i turneringen gavs vi strikta instruktioner om att lag/spelare skulle bära olikfärgade tröjor. Detta blev aldrig något problem då de flesta hade flera tröjor att välja mellan. Speciella ingripande/händelser Vi fick uppfattningen att tävlingen var mycket lugn. Åtminstone så varken såg eller hörde vi något att tala om. Serve Tämligen fridfullt på servefronten. Visst bedömde vi servar som fel i var och varannan match (låga uppkast, start under eller över bordsyta) men med den senaste tolkningen vad gäller att skymma bollen så slapp vi i alla fall gå in och förstöra matcher. Faktum var att de flesta spelarna lade den fria handen på mage eller i ljumske. Sneda uppkast känns som svårast att bedöma. Vi tillbringade inte någon tid att tala om vad gäller att följa matcher på andra bord än vårt, men vi kan väl i alla fall säga att vi inte en enda gång hörde någon annan domare utropa felserve. Varning De gula kort som delades ut var huvudsakligen till bänk/ledare för otillåten rådgivning. Ganska många faktiskt och helt klart är att de är mer frekventa i en ungdomstävling jämfört med seniorsidan. Vid ett par tillfällen tvingades vi även visa det röda kortet. Vad gäller varning till spelarna så var det sällsynt på vårt bord och de som delades ut var inte för alltför allvarliga förseelser. Ett för fördröjning av spel. Bestraffning av spelare skulle noteras på matchprotokollen avsedd plats under lagspelet. Av vana från andra tävlingar fortsatte vi så även under det individuella spelet samt antecknade avvisade rådgivare. Något som överdomarna inte nämnde något om. Racket Ett fåtal spelare behövde klippa för utskjutande belag. En spelare visade upp ett gummi som inte fanns med på listan över godkända belag. Snopet besked för laget/spelaren som inte hade något motsvarande racket att skifta med. Fick snabbt byta från sitt nabbracket till ett vanligt och förlorade matchen. Övrigt på vårt bord Missade uppställningen i en dubbelmatch vid avgörande sets sidbyte. Kunde konstateras efter match, men inget tjafs uppstod hos spelarna. Hade en tveksam kant/sida-träff på biträdande domarens sida i ¼-final i CBD. Arrangemanget i stort Vad vi hörde från andra håll så fanns det saker som t.ex. ackreditering och transport som kunde ha fungerat bättre och visst hade också Rebecca strul med att ingen mötte upp på flygplatsen, men överlag var detta en, i vår synvinkel, mycket bra turnering. Sid 4 av 5
Vi domare kunde göra vårt jobb utan störande moment runtomkring. Allt rullade på enligt schema och som tidigare nämnts så fungerade informationen bra. I hallen fanns ett informationscenter som bemannades av tillmötesgående och flerspråkiga ungdomar. Lättillgängligheten mellan mat, hall och hotell bidrar alltid starkt till välbefinnandet. Att vi dessutom hade mycket nära till tunnelbana från såväl hall som hotell gjorde att man hade möjlighet att ta sig in till stan på ett snabbt och enkelt sätt vilket ger mervärde till den fritid man ges. Under hela turneringen så fanns ett flertal försäljare av pingismaterial på plats. En del UEMsouvenirer fanns att köpa, främst T-shirts. Ett särskilt presscentra fanns i hallen. Där fanns kopior av utskrivna resultat att hämta och 2 internetuppkopplade datorer att låna. Detta var i första hand avsett för just press, men någon gång kunde även en och annan spelare eller domare få tillgång till data. Det tjeckiska bordtennisförbundet var tidigt ute med en särskild hemsida för UEM. Det var dock i princip inte förrän dagen före turneringens start som någon egentlig information lades ut. Detta gottgjordes dock under veckan då den flitigt uppdaterades med resultat mm. Vad gäller övrig mediabevakning vet vi endast litet om. Den heltyska herrjuniorfinalen i singel TVfilmades och man hade dessutom lagt ut extra reklam på den spelhagens golv. Under hela tävlingen användes den stora TV-kuben som satt högst upp i hallens tak. Kameran växlade mellan de flesta bord och matcher och var ett trevligt inslag. En bit på väg att utnyttja dagens teknik även i pingissammanhang! Prisutdelningarna var helt ok, men drog ut på tiden. Fickpengar 150 euro/domare, eller motsvarande summa i tjeckisk valuta, kunde kvitteras ut redan första dagen. Övrigt På den fria dagens förmiddag anordnades en pingisturnering för alla domare. 22 deltagare, dock ingen svensk representation (vi ägnade oss helhjärtat åt sightseeing och shopping istället) På kvällen bjöds vi domare dessutom på mat och dryck (ingen servering i hallen den dagen) på en vid hotellet närliggande restaurang. Uppslutningen var mycket god och överdomaren tackade oss för våra insatser dittills. Prisutdelning hölls för de tre främsta i domarturneringen som vanns av Kamila Adamkova (CZE). För gemenskapen bland domarna i övrigt så var det bra med domarrummet i hallen där alla samlades samt att det fanns soffgrupper/tv i hotellets reception. På den fria dagen var kollektivtrafiken gratis för alla deltagare mot uppvisande av ackrediteringskortet. Den sista kvällen var det disco i hallen för ungdomarna. Ledare, utländska domare och ETTUmedlemmar bjöds samtidigt in till en påkostad buffé (trots föreliggande middag). Tyvärr var det kanske bara ett 30-tal som dök upp och det fina initiativet skuggades rejält av det faktum att de tjeckiska domarna var portade. Efter ett par år med svenska medaljer var det i år sämre. Bästa svenska lag blev kadettjejerna som kom 6:a. Vid sidan av en fjärde plats i juniorpojkarnas consolation så nåddes man kvartsfinal i tre klasser i det individuella spelet. Sid 5 av 5