Fakulteten för samhälls- och livsvetenskaper Folkhälsovetenskap Mona Sundh Har förbudet att sälja tobak till minderåriga påverkat ungdomars möjligheter att köpa tobak? En studie av lagen om 18-årsgräns från 1997 DOKTORSAVHANDLING Karlstad University Studies 2006:29
Mona Sundh Har förbudet att sälja tobak till minderåriga påverkat ungdomars möjligheter att köpa tobak? En studie av lagen om 18-årsgräns från 1997 Karlstad University Studies 2006:29
Mona Sundh. Har förbudet att sälja tobak till minderåriga påverkat ungdomars möjligheter att köpa tobak? En studie av lagen om 18-årsgräns från 1997 Doktorsavhandling Karlstad University Studies 2006:29 ISSN 1403-8099 ISBN91-7063-060-7 Författaren Distribution: Karlstads universitet Fakulteten för samhälls- och livsvetenskaper Folkhälsovetenskap 651 88 KARLSTAD SVERIGE 054-700 10 00 www.kau.se Tryck: Universitetstryckeriet, Karlstad 2006
!" " " " # " "$" " "# % &''& &''( )* )* +, " -(' &." %&'''&''( " %&'''& " / 0 " (''' - &''( &! " # $ 1 " 2 3 " " " % &''( )* )* +,
4 5,6# ) ) +78012&''93 " "# " : -&23%!9 + 7 80 1 2&''(3; < : &2%3('(' + 7 80 1 2&''%3 1! < &2-3-(-!( + 7 80 1 4 " = < : "/, 80 1 + 7; 1 < " 23 > 555 3
/ -? ' /*<,6' * & - (,,! ** & @, * & 4, **& 6, && >, * &9 *&9 4&( 6&( & A&! @, *-' ),= -' @,* - ;A- *-- -% BC-! @ -! 4-8,659- DC 99 *69( C 9% E,*9 4
, 9!,9 A<(& /"C: (& 5C* (- *,55 (9 85*,*=(( >55*= (( / " ( / " ( / " ( /" ( / ( +( @ % /% +% @ %& / %- +%- @ %9 /) %9 +%( @ %% /) %% +%% @ % 4%! 8!5*,,*6 = %! 8!5*, *,=% 8!5*5=' 8*!5*,*= 8,6!5*,*= - >, 9 E,* % " 5
!% @!! /) 6
* *!5*,, ",,6,5*, "!5*45, 5 5, 5,! 5* 55, ;, ** * * A **/ " * 4*5,6!5* 5 * 4 *,6!5*,* 4,* * ",,5*,,,5-2" -3, 5 %, ;, *,,*6 %5E,5*, A!' 5**; *,,6,*, 5 " 5* * *, * ' 2DA '#&3,,,,*6! 5 * 5,,5*,4* 55*5 4 5 5* FF,,, *,6 * 5**5 ", *5FF55: 4,,5, 5*,*6 ; 5* 5,*6* 6 6 23 / 7
, ": 5*5*,%:5",,6# F * : 4*, *6!5F6*" 5G5* :* 6 ( 5 E * 5" **, 5*,, * 5 5 2E * (3 5 *, 5* ** *; * 5E *,!5*,, *,4 * &!, -!9 5 5, H,,5*E *(96 5 E * 2(3 5 5 * 5*,*,6:,! 5 5, *, 5,,6,,!55@, 5*,@,,, *6 5 * *! 5 2E -#(! &3B,6*56 /**, 4 5 "* ", ***, 5,,,*" *,, : I, 5,5** 5* E /55,,6 5 % E 1, * 5 8, H * 5 E5,5*,,5 E * 2 *3 E H54*,H 5# *5 5&"#+,)* 8
* )* * " *, %&''' &''( 2 5 3 *,, "! 5*,,, +, )* * )* *",,6!5*,,,, >,, % &''& &''(),, 6 6* A* 5* 2 G 80!G &''G &''-G80&''93 9
,6 * ) " " 5? *5,5**,,/ 55 *: / 4,, 4* 5 5, 5 2+ 7 9G > 7 J 3 /* * * K >2&''(3 ;5*1 6, 9'', 5E5('' * * 5 * *, 5* *, * *2>7J 3 4, 5,," 2+79G>7J 3@*,,6 * " * 2&''(3H*, *5L,2+7 93 5 5, 4,, 2 *&''%'-'3 ;, E 5!&9 5!'' *,;!'',6,6 6* 4,A/5!'2+7 93; *, ; 10
*5 -'52%!%9!3,*?,* A 5 %& ; :,, 2>7J 34, * > J F *F 5 A / * M E 5 %-- *5, : *,, *5 6*6* N1BL > J *:56 E5%'' *''55* **,?5 * **, * O &9 5 556,55* A&'' 5 6* @''* 5 * 2 %(3 * * 5 %9 5 5 2 %(3 4 5 6 2 / %(3 4,6 # 5 * 2'93 2(&3 5 * * 2-'9&3 29-(%3,2(%(3 '',6*, *,6 5 5 *6 5 E5!'' 5,* " 6**, /* * *!'' 5 *, * *2&''(3 1 5 E, 5 @"/* 5,,*!''O'9,P*** 6* 11
2+ 7 93,**,*65, 5 A (' %',6, *,, * ",,, 6** 4 **,,6, 5 2+79G>7J 3 O(/??, *, 5,6, * 2&''(3 E5 6 5 9-,5 5 *, 5*,,6 ", 4, '' 2&''(3 E5'',6 *, 5 5 O % * " 2&''(3 " *,5,5 *5 " /? / 4 5 :, *,,6 *,6 5 %', 5 *),,* 5* :55(286%(3 ;,6 / 5 5 5, * 5 : 4,,, *, 5 * 12
5* *, 5 5, 2 &''(3 ; : 5 * /5%(, 5 * 5 5,,,N/ *, * 6 2B, &3N5*, *6 * 5, 2B, &3E5*,55,6* 9,,/ 5 5 2&''(3, "5" 55 O & / +, * * " - 6 E, & * * &''( 9 -'' 2 &''%3 + " 5 *,*6 * *,, 5,6,*? /> + 1 2 3 P M 4, *, * ' 6 5 2 *&''%'-'3 8,* * *, * " 5, 5 5,/, 5*,,,55** 2H6,&''(3 4* * * *,*6 5, %,*6 2 " &''-3)* * 2J 8D3 *-6,*4* 6 5&'&(@ * * *, *:**,2:H"I 13
H3 "2 "&''-3 * 5 * /, ", 2D &''-3 K,* * O ( /*-!66*,&&!! 6 5&''' /**, *, * D, * /, : J 8D# 2 5 F, F3 :,*6 5,*6 ",,6,*, * "1 )*5* 55 2 &''-3 H A/ * :, 5 * " * 4,,J 8D#5,, + 2: 1" B M H / ;" +3** " 2;/ &''-3 5 * *, ('**' 8,5 * J 8D# 5 *, 2:> "3 * ;A, -' : 2J 8 DQ&''-34*, *, * *, ;A# * 4 * ;A :,6, 5 * 5 55*,,, * 5 * * "/ 2:? H 3*6** ** 14
, 2@ &''-3E"*<? < * &' * * * 9& 6 * 5 4 5" 4 ",,, 4,,,, /,* * * 5 *,*6 * * 4* 5,*, *,6 5 * *** : 5 : 5,6, * * * " J 8D# * * 5 5*5H + *" R, >",,6 * 24 &''-3 * %' * %, 4 *,,,** 5 " : 6 + * 5 J 8D# 5 "; * * * 5 " * * 5 5 5 4,,*5,6,,*6,6'' 23 5 ('' 2 /%(3E,*6 %'O%!5&9''2"!%3 E, *, 6, 5,5*: ", 2+ 7 93 4*,6,*6,!5"-9''!!59(9 2&''%3 5! 5 (-9 O&''- 5 % %& 4* 15
*,*6%''5" &''-**5,*6"2&''%3 4,*65%&'5 &% 2"!%3 E5 9',,*6 9( 5&! N *,,*6, 5,65'!''',5 5A5,*6 5&''- 9%% 2Statveca.com, 2006).;* *,*6555&''- 5 ;5* * *6,,, "5 5 %- ((''' * 5!% 5 9 * &-,2"!%3O!'C!-2A 5 "5,, 53 5%!95,6*, %5&''9+,,, * * *,* * *, * % * 5!' 5 5, - 5!- 2A* * 5 # * %!- * "!%3O!!C!!%5%!9 5 6*, &! 5 &''( 2A 5 "5,, 53 ; 2@ &''&3, 5,@ 5, * 5&- 2!%3923A,5 && -' D *, *5 **5 55,5;A *; 2@, 7 E&''%3 " **,,**,,,,6 ", ;P6 P2&''-3"*,!' '6* 16
/,,, 5 ' &''9 55, E 50 45 40 35 30 25 20 15 10 Män 15-67 år Kvinnor 15-67 år Män 16-84 år Kvinnor 16-84 år 5 0 1970 1973 1976 1979 1982 1985 1988 1991 1994 1997 2000 2003!"#$%&'%%"()*+,&,"-+.)"-+- $% &$ % %%/ "-0*1 % $%&' %"*)02,/3 '&,%,$%$,1 5E*,,*, 5 4,*,6 '/ 5 5, +*, ** E *&''( 2?,&''(3, 5 5,6,*5 E,,, 5 * * 2 * 5 "5,, 53?*5%!95 5!!C!%! 5 '% O&''( * 5 %!9 5 * &&&! 17
/, * *,,6 /,555,E& 25 20 15 10 Pojkar Flickor 5 0 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005! 4# 5% % %,%- % & $% 6'/ %4..(1 / 5 5,C*,E5' 5,6*4 555,C* *,6*,6 @2&''(3,5, 66*,*** O&''9287@&''(3(65 C* - ; * &''% 21,, " * 5 &''%'%-'3 6 5 5 & O&''9 28 7@&''(3 6%55, 18
@,6E,('%'5,** * **4,*, "21,, "&''(3 : *, * %9%*5,6*, % % 2? 7 8 %3; : 5 *,A9',,21,, "&''(3O&'''C&'', 2 * 6 * 3 5%!95&&2A *5"5,, 53/, * 5, 2 * 6 * 3 && *6**,*5 %!9 5&'''C&'' &'-, 6** 2%!9 53&'''C&'', " 6*, * 6**, 6**, '- * '9 5 "5,, 5 5 *,, *, * 21,, " &''(3 @,, * &''9 5, 6*, *,,,* 2& - 3 E, 55,, 5,,,, E- 30 25 20 15 10 5 0 Män Kvinnor / B* 6** 8, 6**! 7 # $% &' %, "*)02, % %&%, 4...644." 8' 3$% $, 9: 19
2&'''3 5, *5* *,), N * * " 2A * 5 "5,, 53)!!C! 6*, 6* O %C 5 5 6* 6* 6* ;,280 &''93, 5 " A,",6 ",, *,, 280&'''3 N " 5&, 55 "280&''%3 20
/,55 *,, 6, *, 6, * * 4*, 5 5* /* *,*, *; **:,,*,,*,* * 5*! O!&! ",6,, * "*P*,6 * *!!% F*F D " FE, F E,5,,5 * 5 5 * " 5 52&''(3 " 4,,,, * "5,6&' -'5 *, 4,6 *('5,2478('GB('G ('GJ"7P ('3 O(9, *, 4 7 8 24 7 8 (93 ( 5* (%'' *4*, 556*<, 5 *G, G,, 5 5,5"545 5,6, ",, 4789'&9* 9'(%9* I''* 5 -( 5 "%(!*5 -(52S3"* 21
& 5 2 (93!, *,-(5 5**4 8 5 5*,, " *,,, 4 "5,,, 6*47 8 5,6 * * ( 2478(%G478 %9G47>%G4&''(G493 H, * * * *,,655 "665, * 6*,, 2A 4 8 8 &''93 5, P A/ @" 1 > " : ", *,5 5 6 *, 2; 3 *?A 2!3, * 5 * &(, 5,6, 4,,2A 4 8 8 &''93, " 2" 7 ; &''(3 O&''- 6 %%' * --9 B, *5, * 2"&''(36*,,(' 5 5 6*,, 2A 4 8 8 &''93 N,, 2A48 8&''93 * 5 &''- % ",, 2"&''(34,5,, 6C5C* * 5 2A 4 8 8 &''93 4 22
,,('''"5&''- **!'''''''",652"&''(3 @,* 5, 6* *65: 6* *2A4 8 8 &'''G E * (3 *,,, 2; 1 7 />;1 &''93 6**6* ",,,6*,,,* 5 6 *2A48 8&''93 : ", " 6 4, * 6 5 5, @, 5, 5,6; 6 **,**, "*** 52MQ3*,5255 3,6 5 5 *, '4 *6*, @, 5 5, 2> 7 J 3 5 *,,,6*,, *2*,* *3@, 5 * 6 5, *,2;3 E,* 5,: * 5*,, * * 2A 4 8 8 &''93 4,,,,552;3 H, *, * ), 5 :,45,,,,,,, 2A 4 8 8 &''93 * ",, *, 2/ &''%3 5,* 5 23
)5,6, 2:::3,,6,2>7J G@&''(3 #,6 5!', 64,,6*, 5 5,,,2)&''93;65,,,,,6*,,,!9*2DA!9#%3,,,, 6**6 + 6* *,6"5,,*4*, 2DA '#&3&''% A/# * * *, *,,2A48 8&''%3 *,, * 5 *:,,,,, *,,,* ): *,,,, 6* *6) 2 3,,* " 5 :*: 4 5 " * 4 6 5 * * * "* *4 5 * ; 2" QK E3A/ * * 5 5 *,*/,,6* 5 *5 521&''(3 24
" E5 5" 2" 7; &''3; 5 1 2&''(3,, ***65,5 *55 * 5 * * ", 5 *, ; 1 2&''(3 5 5 *4, :,*42 E &''-3 * * 5 5 * 5 * 6*, *2,3,?T 2&''%3 5 *555 **, *6 *, 21 &''(3,,* *,;*,* * 55 I * * 2 3 4 " 5 *, 21 &''(3 5, " 5 * ; * 5* 5 * ; * 5 5 ** 5 * O &''-69((* &(9 5! 2" &''(3 ; 12&''(355 * * * 5 *4*5*, O&''-69&*9%% 2,3 &' 25
2"&''(345 *, *65*21 &''(3) * "; 1 2&''(3,, 4 * " * 2"&''(3, O&''- 6 -'& * '- & '9 * *, *, 21 &''(3 * 5 * 2? &''(G I 3 5 5,, * B D" 21 &''93 5,*F /"@ 1F *, *, 4*,, **,6* 5 6* *" *,"2 "3 * * 5 5 * * 21 &''(3 4 6*,,,, ", 612&''(35* *,,5 6*4 6**, 9', 6*, 6* E 2: /&''- 8 355,,6, 6**4* 28 3,5,,6,, 4 * *, @ 5 * *2E&''-3 )**,6 5 5 " * 21&''(34*, 6* 5, 2; &''(3 ",,,, P? 5 * 6* H6 2 *&''%'% 26
'&3 * *,,65 * * *,, * * @ * * 5, * 4 *5* * $ 5* *,5* *, " 2D$B &''&3; * F 1 4F 2?A!3, *,5*";, * * * * *5,6,,,*, * 5 *** **, 5 6* ' ),, :, * 5,2?A!3,5**55, 5, * 28 7 J &''%3 P6 B02&''(C&''%3 *, ", 4 5 " * 6, *, * 5 5,, E,5,*,5 +6,,! 5 5, *:,2J * &''93 * * " *5** 27
,5*5** 2E&''-3 % * 5, 2 6 5, 3 /, 5 5,,?, 5 5 2; 93 5 " * 4EQ 2&''&3 " 5 ",6, A " 5, 4 +*, " 5 4EQ 2&''&3 5 E " 6*, 6 "5;,, 6* 4EQ 2&''&3,, 5 F6*F, 5 4,6,, 5 * 2+ 3 * 5 5 5( 5,6: 4,,,* 5- (55 5,,6, 2J *&''93 *, E,6 : 5 5 * *5J *# o :, 5 o,* " " o, : 2* 3 o " 5 *, 4 * " 5 * : " 5, o * 28
o : /* *,, ; 6* " 6 2@78&''-3 29
!,6,, * *, * N,6 45 5 *,,,6, * 5,62F),=FF@, *F3 &' D6**65,6 6*,2J?3* ''' *, 6 5, *&',2 *&''-3@,*5,,,5*6* *55 6* *,,*5 ;@2&''36,!' * "!-' ''' 2, 65 65,5 *3 E,*, *,6, % 5 5,M*,*,, 5, ",,;, 55"9''',? B 2&''93, *,,5 *54,,2&'' 5 3 5 &% 6 5 * *, * 65 2* 6* 3, 4, 5 5?*,*655-(!95E, 5*5 &'' 6 5 5 & 6 5 **28&''93 ;,,*6*, **, 4/BI" 24/BIU 4"/6 B I3 4 * " * )* J 8D 2+" 7 30
BQ%GJ?-3;4/BI"*&''''' 55,65,6,2 *!3 )*, 6* * *,* **4,***, 528&''93!( N *, * > * */,, 5 * 2/ 78&''93,,6,,?*"55&'-' 6*,5*, 2;" &''3 ",?? * -' 65** * 6 ", 5/,?, ' 5* 9! * & 2 " &''-3 H *,,? **,5* * '( 6 * 5 4, -(' 5 ( 5 *62;"&''3, * * * * 6,*;5*:, *,* ** ;***,**2>7J 3 )% D ; 6!' * ;A6 N5*, ;A** ''' 6; 5 2; 1 7 />;1 &''93;A# 5 31
,, * 6,* O&';A#, 32
+ * F 5*,* * 5 5 * 5,,+55*,66,,6,, * * F 2M&'''!3 ; P H2&''(3,, *+ * 5 *,, * */ *,: 5 ",* *, 4 P H * 5 5 5 " * 65P H* :, * 5,* *? *" *:5 *,*5, 5 6, * :, 5** *"5 *5 * 27P&''93;P H *,,* * * *" 6, * 6,* * * ** *+2P H&''(3E94 ** 6*, 5, 4 *,5 *)5 55 *, : 33
#!)*)") C Hälsofrämjande arbete: Faktorer som är: strategier för utbildning predisponerande Arv förstärkande Beteende och levnadsvanor Hälsa Livs kvalitet policy föreskrifter organisering möjliggörande Miljö #!+*))" ""Q!2) &
/ * * * 5 * ", 5 * 2<,G&<,G - <,G 9 < ", 3 4* 5 * * *, N 5 " 2( < G % < *G < *G! < * 53 N, * <5*,,* **6, A * 5, 5 *, 2E * (3 6,? E *, 4 ", 5, " 8 * ",*55 "*;2&'''34 5*,, + * 5 5 5 5 " * J 8D 5 * * 5, **,, 2J 8 DQ &''-3 5, ",5 *,6 * 4, 5 5 * 5 4 555 5 4 5*5,2M&''' &%3O*,5,*55 *," 5B :5"5,,*, 5,* 5,, * * 2:,6 5,6, 3, 27P&''93 4, *: 5 '' 5, 35
5 5 * *, H, * * *,, *: E 1 7 P 2&''9!3 * *,* ***,5* * * * * * 5 B, 2&3 8 " *,, ",,, 6, 2> 7 J 3@ 5 %,, " 23, ",6 2?A!G&''(3%!4F+,F 2&''(3 5,*,6* " 5, * 4* * *,5,,62B, &3 ", * 5*, 5 * 5 5 *, 2" -3 5 * %5# )6 5, 5 ( 5 *:55,6,,6 & 6, :* **:, -,, 9 /,6 *,5 *,*,"* ( @,*66 * % O,65, E,*65! ;5*5%5,5,, E,*6 5 ' D : 5 5 36
E,, & E,,, ) - + 9 @, (, *, % *, 5, D : 5,, ' +" 5,,*5,6,:5+ 55 *,* :*, "*5* * 6 2?&''93 A!' 6 6,,!! )*, A,6 ', & * E * 5D, 5-,,5*,,*6O,%5 A &''&&''9 '65>,5%' 6 ( 6, 6 1, * 2 *&''%'(%3;,&''('655&''( &''%+,5,6565, 6 5 5 5 5 *"5 5 6*, * * " ;5 52M&''93 4 5# +*,6*;,,652J *&''93 * * " F *5 F 5 &''- ; 5! 5,6, 5 &'9 2&''&3 E, * 37
,6 * * 6* *,,6 5 ** 2: 5*,,, 3 * " * * 2? &''93* 5, *,,6*,6 : 5 *,,5*,4 * " * * 5* 5 *, 6 "*235*,, ; *,6&''(,,6, 4, 5 5 * 5,-! ; * " 5, J 8D 6&''- " *,6 * *, H 5,,, 4 5 5 5 *,,, 5 * H *,:2 * " 3 5 5 )*,:5,* ; * *, 5*,, 4 5 5,, 5,,,6,5 &''( ' 9'# 2 5,, 38
3,6*6&''(, * 4 * *""-'* 26&''%3* " - 2E -#(!3 B,* 5,6 5 4,,* 6 6 9 5 *,6 4 6, 5*,, O&''& * " :,6 O &''9,,,556&''(I* 6 6&''( 5 J 8D#E,*&''(* *,,, *,*6 4* # @,* 5 * * *5 5, 5 ; * 5&''-2&''(3*,5 -( 5!-,,,55", 5 5 - N 5,, @ * 6&''(5,,2,6 **, * 5,3 B *"**,*5* )* * 2J? &''-3 ",6, 5 *,, "*5, *, 5 * * *,,, 2B" &''93) * ",6,, *:5*,,,5 /,*,5, * **,,,, * " 39
5 **28 &''(3N A/,, 5 * " E *5,, 5 5 "",2&''(3 *,, 5 *,, 6*,**5, 5,,, 5 6&''9 *5 * "****,6 2B &''(3 N ",, 5 2 * &''%'(-3 @,, * * * *, N 8 @, * 5," /*9", 6 *,, *,66,, 5 * *, ;, * 6,, 2/6, 7 "5 &''%3 * *,, 5 *5&''(9%,, 5 5! &( 2/6, 7 "5&''&3 * 5 ) N *,6, * * 5 B,6, * * * 5,:)@*,65"5 B * )* 2J?&''-3 B"2&''93* 55 *"5 5,6 4 * 5? /V 2&''93, 5, 4, 5*,,5,5;:55,5* 40
* *55? /V,*, 4,5!5N, 5! 5, 5* " 5 ; 5 5 *6 * ***5 ", * ",,*6) 5 " 5* 5 6,*6*5*655* 5,5 4*,*6,"5*5* *6 B*",6 5 5, ",*6* ** "" 4 *, 5* 5 * / *,,,5*2P&''-3+, 5* 5*,, 5,6, 5*,, 55**5*, / 5* * * 5*, 5, * " 5*, 5,, * 5 "4*: * 6*5 "55* 5,6 6** 2&''(3 * 5 - ( 5 5 9 &''- * 5*,5, * @ 5 &''- "! *,5*,5,O9 %' @5@* @2&''93 5*,, 5,6, *) 5@* @, +, 41
5* 5 5 A* 5*,,, 5 5,*2 780&''%3 > 5 : 5 *, ) :552* *,3, *, : 5 2; 1 7 />;1 &''93 B : * 5 *5"": *-'" 5"9' ;: 5 :*# F@,,F F@,,F>5*, : * : ",6# F4 * * F 155 5" * 5 ;: 5 5** 6* : P**,**N55 5 ; M 2&''93 * : 5 E, * : * * ", * *, ; M 5 H? / *?"6:*,,, *,, * *,,; 28 &''-3 5 :*,, * " * 5 * *"",*) *, " * * 5 * 1**5*6256 &''%3 *5,6*6" 42
. ;,,*,6 5 2P &''&G BQ &'''G B G &''93, B" 2&''93 5,,,, H K E Q " R A/ 5) B"2&''93***:, 5 E 5, 5 * 5,,6, 2B 7 1 &''93, 5 A/ 5 5 ", 5,, 24&''(GH&''34,5, 5,,, 5 4 *,*5:H2 &''93,65 *287 H*5&''&3 *,6 5 * *,6% 5, 5-99(' ;,6,; * 5,6 5 5-9('2 *&''9'9'-3NE,6 5*,,E,6 5&''- 5&''965 * E *(' 4 E " ;5E,*6 - &''- 6*, 5&( &''& 2 * &''9'%&3 43
+ - ; FBCF 5"5 * "5*,,,*,6,*4 5*,, " 2E * (355":* * *,6,* : >5* 5,* 5 *P2&''93 5*5,5* 6*, 5 : ** * E, 5 5* * * 80 2&''(3 5* 5, % 25 5, 5,3 &''' 25, 5 5,3 H!5*,55* E 2&''-3 6*, * 555* :5 5, 5 * 4 ",, 5 5 : *, 5, *, 5 *) 5*,, :, ; 5 5, * *,M2&''93, :, 6,, * ;, ) 5, 55 5 E, ) 44
",,6, 24 &''-G4&''9G&''(G&''(3 * * 6*,A/,,*,,*,5 2: >3 5,,6 5*, *, 6* * * 6 J * 2&''93,,56, ;: 5 6 * )6** 55 * I*6,6* 6*, 6*5* :*55 * 65,,6 *,B"2&''93 6 *, 6** ", *,", ; 6*,,**4" **6 5 *5 2DA&''%#(3**6 5 &''45*5!5, 5, *"*,5* *5 H 6*,*, 6 * 2 Q +Q &''(3 * ; 2P &''-3 ",5,56, 2!& 3*,,5, ** ",, H 5,, 6*,,) 6*5,, ; * 2@ &''&3, 5-5*5, 45
,, *D, * ** *2&''(35-( 5 5 &''- 9!, 25 C, C*3,%, 6,,, 6 (( 4 " * * 5,# *,2(95*5" --553 * ", 2(- 5 * 5 " --553,2-95*5" -!553 C 6, 2-' 5 * 5" -553 ;, 5&'' 2? 7 B &''3 *,",,, 5 *G " 5 :, *,*,,* 6* *, 5,,6,,, 5 5 2? &''9G) &''-3, 6, 6*5*,, - N * F"F " BC*6A, 5 / 2/U / 3 4 " *, 5 5 * *"* *, 5 * 2J *&''93; 2@ &''&3, 5( 5,6,,,6,6*,555 4, 46
5 28 7 H*5&''&3 4 5 "," 55 6*, 5:;@, ;2&''(3,,, 6 * *,, 5 5/:,,,,* * ; @ 2&''(3 5% * *4""5 / 45, 5 *,6 * 5 (',,, ", 2 &''3 E " *, : 5,,*,2DA'#&3*F FFF5, * * 2 &''3),,5 * *65 *" 5 * 2E * (3 A**,,* ) * * 9 * 2> 7 P6 3) " * 6*,5 5 4* 5,6 5 ** 5 * *:* * 5 * 2; 3 * 5 *,*,, ** 5 ;A,, ;A 2;17 />;1&''93,5, * *, "* 47
) * 5 * 5 *,*, $ >55 5 * 5 ; * /6, H5 5 5,,6 >5 *5 *", * * * ", ",!5*,6 N >5 5 5, 5 : ", 5 5** )@W)@,W ;@,P)@ 9*,,, *;@, P*,,,6*;@,P,6 5"* ;:556*2; @,P&''%3# FJ + "F 6 5 9 59 F)5 >F ; 6 5 ( 5 *, * " ",), F),=F4655%" 5*A, 5, 5*, /,,**: 86*B 1 @, 45",G:* 48
56,* 2>7J 3 J 8D 9 * * 2E * 3; 5 :* D 2!%3, F F *,6 6, * * *, * ** 65," 5 " D,6 M23*5 4 # *6, *, 5 *, **6, *,6 **, * 4,6 /2!!3 +:2&'''3 ; J8D#, * 2 E 113 J 8D 5 5 5, * O&''%* 5, + 6* J 8D * 6 " * 5 6, J 8D 5*,2:@-G&''G "&''-3 5 *,, ** 4 5 5 5 9 * J 8D# F8*, 5 &'''F 2J 8 DQ!3 +5 * 5 &'&' F * * *,, *F; 5* 5 : * " * 5 & 5&'( 5 : * 5 5 &,!': *'' *!5 4 5 5 ;A!% F;/ 1F 2E * 3 5 * * 5 49
* *5 ;A & +, 2, * -3 5 * 5," 6 *6 6,, *" * 4 5* * /, 2*63(&F,5", * * *, F O&''& ", 5* *5 4 ", 5 5 &''- &''! 2;&''&3,) 5** * 5 4",5;A 5 5 * 5 ;A 4 5*#6 *6, ;A56;5:* ;A4/>62 *&''%3** "," * 6;A* 5 6 5&-, ;;A6,* F8;B>F H6 55 &''! & 6 ;/ 8;B>* * ;A* *65) 4 5 *, ;I>/ * *, 6*", *;I>/ 5 6 : 1 1 ; : 5 * * 5* ; >2;>3 4 ;A, 5 F 8 ; A > F 2;17 />;1&''93* ;A 5, : 5, **, : " 6*5 5455& * *,6 *6 2 3 E, *,: 50
*, **6 5 ;A * * 5 * 6 * 5, 51
% A55 5 *, " 6, 4 5 5 : * 5,, 6,/",,6#!5*,, 5C * A *,5 5 /" C:!(;$,'%,&%,6, 0-1 O*,, " 5 " 5 :J R 235* *,*55**,* 5* 6 2&''93 5 6*,5 :5 ;**6,, 5 :,*, 52
, *;,, 5*,, 5 " *, 6 * 2J *&''93 * 5 *** *** *5,6,5,*, " * 5, 5 5 *,*, 6*,6, 6*,,*, 2+!G &''(3@ 2&''-3,*, *,,,,6 5* " * 5 ",,,,6, H " *,*5** *,, 5 5,,* * / 2E " 3 5*,,*6 5,,, */, :* *, *,,2BQ&'''3 - * 5* 5 5 45 5* 5 * *6 5 * 2!93;,6, *6, *,,6 25 * 5,3 5, /L 2&''&3 5* ", 2E *(35* * * 5*, 5 ) E * * * G, 5 6 5 * *,* 5 *6,,5: 5* BQ 2&'''3,,, 5,6 ",6,5,, 5 53
** :) * " 5 * * 6 A/L,6', * 5 4 6 ", 6 5&*, 5*,,,24EQ74&''(34 * * F "/F + " 24EQ7P %3A,65 F "/F, 5# 5,6 **6!5, 4 5, 5,>,,,*, 5 * *6,,6/*,6,* 55,*5, *5* ( 4,6,,* *;: 5 * 5 5*,55:*",,* :, 5 6*55*; 5*",,6, 5,,6 5 5 * E555280&''9G 780 &''(3 *24EQ71&''GE&''-3 *5*,,,, *4*,5* *5 21 &''-G E &''-G@* 7@&''9G 7 80 &''(3 54
. ' * * * ",* 5* 4EQ, 2&''(3 5 A/ 6,,*5*,65A!',6'6,,5,6,, 6 5 A* * 5 " 5 2/ 3 *,,,5 *65*,,:B:5,6" * *,E,*,5*6,*),*" 5* *,,,6,,,,6, * 5, 5 24EQ&''(3*,,*5*,6,G, 5, *6 5G,,6 + * * 55 #' E5 5 * 5* 5 * 5, 5* 5 " 5 5 5 2BQ &'''G@* 7@&''9G 7B&'''3 ; 21 &''-G 4EQ 7 1&''G@ 3* *, **, *5*5, 5,; 5 " * 5!' ' 24EQ&''(G@ 3 4 * 5 5 5 5,55,,,B" 5 * 5 5 5** 5 5 5* 5 21 &''-G4EQ &''(3 D * * 5, 55
* ; ", 5* 5, 4 " 5* 5 5,* 5 I*4EQ2&''(35*, 5 * 5 5, * 5 *, 5, 5*5*,6, * E 23 * * *, 5,*65,6)**655 5* 24EQ&''(3 / " &'5* " * 6*, 5*,, *, 5 " 5, 2J &''(3 5,,"5:5* ",," /, 5 * **, * * 56
0 4, " 5 0 4, " 5*,, 5,6, /*5"5 5*,,* 65"4, 5* ",,6,,,A/H / 0 E,, " "# 5*,,,5*,*, 5*,,,* ",6, "!5*,,,,6!5*,, E,** 5 57
"%%&, 4 " +? " "# " : ; < : 1! < )4 "=< : " ) < " /" 6*,,6, 5*5!5, ** 55, /,6,!5* 5,6, 5 *, "5*,, /!5*,,,*,, 5,6 5*5, /",*,6,% &''() " ",6, " "!5* / ",*,,!5*,, >, ;* >, >, 6 ;* %,(', 6*&5 +,)** )**/,&9,*5*,"(', 6*& 5!&'5%>,, "**6 % &'''5 5&" +,)**)*** 9%''*% &''' H''% "!''5&''' :,5*!5* % &''&,(',5 "55,,5!%,2*, 3O %&5955& 5!&'5 &''&*5& 5!&'5 % &''&,(',5 &''(,'', 9!," 5,5%5,* 5*E,",5*5:,5&!6,5 &''(,, %&''' &''(5 *5, 9-!(*/,5
0,6 ", 5 E, * #%< "*# " 6*,,6, 5*5!5, * * 5 5, Metod A,(',, %55*,, (',, 5 5, 5*>,,#)** )** +, "256 53,O%,9 5@" * 6*,, 5 * 5 5,*5" N 5 6 5,4,*26*,%3!5*, * 5, >, " 5 "+,)* )*! 5 * * * * 5 "*,,,), 6, 5@ 6,, 4* 5 6 5 6 5",,, * 5, 5 5,**5"4 59
, 5!&' 5,5%(&'5 )6,%,5,64,, *, * 6,,, 5 " 6 45,,,,, 2 +,3 C,,,,4*, * 5 5*, *5*,, H,,"4 *,*, *; 55,, 6* > 5,* A *, * *,,, *5, 5) ", =) : :=E5:5,5=),6,=; 6, 5," 5 " H, 6 6 D,,, 4, 5,,,,, 45,%5*, 5,, * 5* &9,, * 5*(-%,*5* 4 5, " 5 5, >, 555,6 *6, 5! 5 *, 5 * 6 * *6 *,,, 5,, 5 4, 6, 5!54,6 60
, 5! 5 * 5,-(, 45, "",5,5,, " *, *, ",,,,, 5 5 6*Q2H6-3 Resultat %,, 2!( * 5* 9*5*3O!5*, &,,,,, 5!5;6*,5% 5,5,, 5*/,,,,, 5* E, 5,/**,5 &&,, E5 *, 5!52,536*,,5, 5!5-9,46*,,55!5 * ', #%<< " *,,5, #,6, 6*,!5* 5,6,5 "5*,, Metod "55*,,% &'''5 5& 61
"+,)**)** &9 5 % &%' 5 &''', O % &'-' * * 5!!&9&*5&'''* 5&'9?5,5 * /*5%! :, 5 *!5* - 2!( 3 O&'''!&' :, 5 %%& 5 2-3 A 5 *!5* 6 :5*4 *" **,5*5 *6, 545* * * 5 5* 5* * E5 % &''', 5 * 5*, 5, 555*, 5*,2&'''3,2%34 5** /" 6 6* " 6*,;: 5 5 *, 5,,; 6* Q 2H6-3 5:5* 5* * * 5 4 5* 5,, 4 *, 6* : 4 6 5* *: Resultat * *,2, 35, 5!5*,) 62
,5*5 5*, 2 * 53 4, 5*,5%&'''5,, 5*,256 3,5% &'''?,,, 5* 5 % &''' 5 6 5,5&"/5 *, 5* * 2%3,5* 2&'''3, % &''',,5*5,, 5***, #%<<< "*#!5*,,,*,, 5,6 5*5, Metod /"52%&''&3, &(', 5, *,&&(',4,%595 &''&!5*5, 5! 5 8, " % @",5&''&6?, 55,,&''&65 * -%, 5, " -!-, : * 5!%, O % 5*,, 5 #,, * 5*,, * 63
5*), 5 &''& " 55,, 5! 5! 5 *,, 6 5,5 " 5* " " E, Q 2H6-3 * 4*, " 5 5 &''&6,,5,6 Resultat, 5,,,5*% -, 6 * 5*,, O!',, +&''&%-4 &''&*,&''& " N,5 5,5,5!5 5 5, 6*,, 5! 5 *4 5* O&''& ** * 5, 6*, +, )* 5*,*, 5,,,* 5*,,E,5* *,5 5, 5 5 *,,,5 *!5* #%<= ")*"#,*,6, %&''(,6, 64
"!5* Metod / 5 5 5 " #, 6 " C 5*,, >,,%&''& &''( #+, )* * )* * &(', 5, % &''& &''(,-'', *, -(', >, %&''&, &''( 5,,,, 5,66 5 5 5 + 5 5,, 5, 5 5, A5,, 9! " 5, >,,5 O&''( 5 6* 6 C *,, " 6 5 6,5*" 6 *,5 6, : 6 5 5 4*,,&&655, " 5*,, )6 6 (, 6 6*66 ",, %,, * 5*, *,(-%, 6 * 5* O &''& &''(,,,55!'5 4*-(,, &-,5&''&O &''(,, *, (,6,,((5 2 53 I (, 5 5 65
&''(,,,,, 5 * "&-', **,-%,,,"5 E, 5 " * 4 Q2H6-3 Resultat 5*,,,*O&''(55 5*,, 9!,; ", 5 +, 6*,*,555 &''((!,, )*,,*,* &''&O&''( 9',,, )*,,*,* 5&''& &''( 5 9',,, @ * 5 5*,, 5,6, 5,5 * 5* 655 C ", 5 * 5*,*",&''&45"5 5 5 ", 5* #%= ")*"#,*,,!5*,, Metod "5**5 +, )* * )* * 4, *, 66
% &''' 5&''(; 5* " 45",# 45%5%!955 %%% 5+,)*)*?!9'9 & 45&'''55(5 %%& 5+,)*)*? '%%- - 45&''(55!9!5+, )* )*9-95+, )*?'%- 9 45&''(55-&95)*?-? * 5 * ",*55# @,=2MG66 G6 G66,3 8, = 2)6 G * 6 G G *6*5G*3 A5 5 * 5 5 #, 6C*6G,6C*6 @,,*,,5,4" " " 5 5# 2U, "# 3,*, Resultat @ 6 5, C* * *&''( 6*, % 5 )* )*+,*5, % &''( 6 5 4 ", 5 *,,*,E,5*,*% &''(5@5,,* % &''( 55 5 67
" 4 5 5* ",,6,? *, 6,6 *6!5 45 5** 4 5* ",,6, * 5 A/ H /@ 5, * 4 * * *,,, 5*,,*6 ",,6,*/"5*,,,* * 5 "". 23( ' 4, ) 55,,*"!5* 5,* O % 5*,,, 5 &''( 9!,,,,,;,, 5*/ 5, 5, 5 5, 5 N*, * 5 % &''' N **,* 4*, 5 4 5,5 ;!5* 2@* 7@&''93 * 5*, 5 5, * 5*, N, 5*,6, * 5 5 * 5* 68
211"&''&G4EQ&GM%G 7B&'''G&''-3. 23( ' 4,, 5 5, * " 5 *,5,, * 24EQ &''(3 5 *, 5,, *,,6, 4* 5 ", 5* 5"*,* 5 24EQ&''(G@3* ** 5!' ' * 5 5,, 5, 5,,* 5 5 4 * 5 * 5,6 5*, * 5 **,6 ;*,*,* :, * * :*6*!5 5 *,, * 5*,,5**,6*, /,**,,5, 6**:,4EQ2&''(3,5* 5* @ 5* * * 5*, 5E, 55 5*,, * 2:1&''-G4EQ71&''G@*7 @&''93 ;, 5 ***:5,* * * * 5 5 E, 5 5 69
*"* * 4EQ2&''(3 *,, * 5,5 55 * * * 5** N 4EQ 2&''(3,?, 5*"555* 2J 35,5 *.23( ' D5*555 * * 5 5*5*,*= 4EQ2&''(3, &' 5*,,, 4EQ * " 55*,, 5 5 *, 4EQ 4 2&''(3, A/ -' F" F, 8 " 5*,, * N2P %G+V&''&G@GJ *&''93 * * 5* /*5*6 *, 5, C 25 5*3 *, 2,, 5 5 5 :3 * 5 C * * * " 2",* 3 5 * E 5*,6,,* **,2?!3?,**5,6, /*55*5 " ),,,,,6 5* 5,6,,* 5, 5, 55&''(6*,% 5 70
* ** 6 *,,*/ 5* *,*,,4EQ 2&''(3 @*7@2&''93 N 5 1,, " 28 7@&''(3 6 5, 5*, ; * &''% 2 *&''%'%-'3 " 6 5, * 6 ; 6 5* 5 4 * 6 *,&''%*,* 6*, &''( *, &''% 5 &''( /6 *,*O 555*,!65,-/6 ' '287@&''(3 4*5 *5*,,*,5,,5* * * 5 * 5 ;:55, *5*,,55* * 5,,, 5,*,. 23(' ; 4EQ 4 2&''(3 5*A/*** ",,*), 5***6 A/ *5?,5* 6,,*5*A/ *, ",,,), ", 5*,,* ", 5 * *,6 ; *6 5 *,, * 71
, : 5 4 " "6 5 2 5 > E * &C9 &''%3/,6 *,* ",*!5*,"*,6,*6 4***6 5"IL6+, 5 5 +, 8 8 *,,5:5! 5 5, 2,,3 H *, * E,,6*,!5,, * 5&(5" E,,* 5*" 5 5 " N *5 &''- **, ", * *6 6,:,**6,46 6)56 ",*,6 *, E, " *,6 *,6* ",6,C E, 6**,6 * " *,6 5* E, *" " 5** 5 * 5 5 ;,6,,* ",*6,, *,, 5 5 * " P*,,*6, * 5* * " 5 5 *, P ",,*6, *,, 6,,*5*,,*6 5,,H +, 4," *, * A ",, 72
,6 *,, 6 6*,,5,62;&''%3 4 6 5 *"5* " *, 5 5,*;L 5 *5 *,,*5* ",* 5, 5 ",*6 6* " " *&(5 5, 4" *" 565,, *5 2"&''(3,, 5&'&-55,,?5 *,,*, (''',54,&''(,*,, ),,?)* 4 5, ;: 5 " &(5 ",6 *, * *6;&(5**&- 5= E, " 5 ** * 4 5 &(2&-535, * *6,, 5 * ", ) *,* " * 5 * * *, 55,. 23(' N,,,65* 5* *5 * * *,6,* 5*, 4, 5* 5 5,6, 4, *55*,?* **6"*,,*6 ** ", 73
",,*6) 5 " 5*,*6 5 5 5,*6:, 6* 4 *6 5,,*!5 * H 5 *, " * *6 ; 5* 5 5 65 5,,* 4,,, 6 6*,5 "5 55 *5*,6 ;*,,* *55, * 6 5 5*, **;5*, 5*2,"" *:53,*,* 5*4,;,5,, ", 4 * * *,6 < +, )* * )* * <,6 % # ), 266*3,,,,5 * 4 *, *6,,,, 5F/" F4 *, *,*" P,, 5,*,, 6 5, ) 5* 5, ) * *5 F F,A,*655* * 5, 74
,,%, 5!5:,4**, * "" : -9 5 5, *,* 4, * **,,5,, >,, 5*5,,4, * 5 * * *6*5,* : * * * 6 75
/ *2)5'35F *,*, 5 * F 2 (3) 5 * * * * 5 *, 4 "5, * " 5 *,5, ; * " * 5 *, X F, " :, 5 5 *, " ",,6 *F 2)5 ' (3 " 5 " * 5# H * * 6 ", E, 5, 6 * * 5, 5)5 * * " 4 5 " 5, 6* 5 * 4 5, ",* 4,, 5 5,6 *5,,* *, 5 * 5 * 5 6,6,,,," & " 4 * F, * 6* *, F 2)5'3 4, 5,6 *55 * 76
, % 5, "*5 4,,!56 *55 " * 2 3, ),4, * * 6* *4*6 6*5,5 - H 4 * 5,,,6,55*,, *,55** 5, 55** *, ) * " 4,, **6** H * * * * 5 4 5 * 5 5 5,6,* 9 "6 4 * 5 *, * *5 5 5, * /Q 23, 5,4,,,,,, *,, *,,6,,,5 6, ),,,, 5, ", 77
4**,,, * ",55, 5 ",55** *, * *,, 4*, 5,,,*,,, 78
Summary. 4 '05( 52667 ;? 8 J %" "-8 M" " <!" "" " " %" (! " % E %"!"(%"!(!"% " 4 %" &''9 A/ 1 / 0 : " " " # " "$" " "# %&''&&''( %! &''& &''( 79
" /!6 "!"6!" / 2" "3 " " E &''( " $ " " $ D C" "? " 0 " E " " " " " " 2 6" " " 3 > " / 0 " > " " E" -(' &. " %&'''&''( " %&'''& 80
" / 0 " "" " 0 " (''' - &''( " : && " " # # 8 5 0 0 9 0 5 1 :#;<<=>#.?8 " # "!" : "" @ % " 4 % " %Y 2!(Y "9Y " 3 &Y " " / % $" " 81
# 8)(551 :#;<<@"9 0?8 " 0 # "" " " 0 " " $ 4 % &''' 0 %&'-' &'''&9& "" " " 2 3 %&''' " 2 "3 &''' % # 8* 5(523 5 :#;<<A. )!80B#?8 " # " $ " 2%&''&3 " " G -!- " : % -Y "!'Y&''&%-Y /6 &''& 0" &''& " 82
! 2U 3 " "! &''& " )*" # &8 " ( 5 0 '51 0 : ) >#.?8 ") # $ %&''( $ " # %&''& &''( " 2&''(3 $ +, &''((!Y )* )* 9'Y " " / " C" " " 83
# &8 (5 0 5 :? ") # "!" " " "%&'''&''( 9-!( 0"" " " &''( % 2)* )*3 2+,3 :$ " "? 0 " " " &''( " "+, )*)* " # $ 1 &''( :" " " 2 3 J 0 2 3 " " " " % &''( )* )* +, &''( 84
+, $ 85
4180 55 5 A4, 6* 5 S >1 ;* 5 5 56,5, 5,6 5 *E *M*,4 6* 45 6*S > E * 5 * 554 6*, >/6@* 5 6* H B )* *,,,66 H 5 *",;6 ; E M "? D; D?@ A@ 4, 4 " 566 A;,6, *255 "S3,5, 5 55A ;,6 5 6* 6S /*< *<*55* * 5 +56 <.<, 5 *, 4* **S 6++B ++, * 6 *", 5 55 * * ", *S +* 86
,&'5, *5 * **)6 64= 87
! / /+781P2&''93> # >(23%&-%-' /Q@H;/7B823 $ &&%2&3 &-%&9' /? BQ 8 7 J P 2&''%3 ",, *,?'%'-2!3(&!(& /4P@4BE)7"M?23 #&!23!!- /L2&''&3>",/L2;3 %@ %$%%%$%@ &''&%(&!&3 # * /6,7"52&''&3#&5$4.."A % &4.." #CC A *&''%'%& /6,7"52&''%3#&5$4..(&' #CC A *&''%''& /HMA7"?2&''-3 # " % -923(9(? 1 B 7 B M 2&''3 / #& :&(2-3!-'?+M1J 17M2!38 "" " " =/ " P 9 9 &&92-3&'&%? P 1? 4 1? +@ M 7 P P/ 2&''93 D " # E "@ %23 88
?T P 2&''%3), *:= 4, %&!6&''%? >/? J ; 7// 2&''(3 < 992%3&(? H 7 B? 2&''93 $% B % 5%,%@@&''9#- # *?P78B2%3&!5,6* E*,?'%-29!399-9999?, P B * 2&''(3 " 7 ;!%' 4..( 2 &!-''3 # " ;1?+7/VB;2&''93/: #& #& '23&-'&-!? 2&''93 ' B %%/ # 1 1 " 2&''&3# C > 1 1 " " + D # 1 1 " 1,, " 1/ 2&''(3 % 4..( @ # 1,, " 1 P@ P,@ 8 +> B + "L D> P7J 2&''(3'%&%@ /&''(#( # * H 1) H?@ P I? 7; P E 2&''93? D(2&3'! 1H+8"/>M7P/2&''-3 " " $ =@ (2939%(9 4 +/ M 4? + B ; B P M M / +?MM78 E2&''-3; 89
# "? -%&2&%3&!&!( 4/+J 8 DQE7J >@ D 2&''-3@ " J > @ " D 4 7 P P; 2;3 4..729993/#/" J 8DA/1 4EQ M@ 2&''(3@ " D M82;3!&%2 ''3 I#8 4EQM@1@>71@;2&3@" 923(! 4EQ M@ 7 1 + 2&''3 " " 9 '293-&--&! 4EQM@74PE2&''(3 < "/ &&'''# 992&3-! 4EQM@7P J 2%3" # 9(2&3&- 4EQ M@ M/@ / E H D M H +/41+7J 12&''&34" " #-' 4/4I "92-3&&!&-( 4/2&''(31# E :;!23-99 4M+>M>7P;/2&''934 =#& 923 &-&99 4@78/?2('3 >" :; &-9! 4@78/?2(93 " # " @? + M (9##9((3:; &''9#-&!G29((3(&(-- 90
4@78/?2(%3B #/ "? :; &--23#''% 4@ 7 8/? 2%93 +" # "$? :; &9!23#-9' 9%' 9% 4 @ 7 > @ 2%3 +" # &' "$? :; &-23#(&((-% 4@>@? M7 2&''(3+" #('"? : 9&2-39&%9& 4@>@J "HP"@7 293+" # 9'"$? : ; -'2%(3' ;"4/ M/+4"/@ @ 4?6// HA7@ D2&''38" # "? 9'2-3&&& ;/ E J 8 DQ E 7; +@ D 2&''-3@ " ; +@ " D 4 7 P P; 2;3 4..7 2-9-(3/#/ "J 8DA/1 ;+M>"18;+>7PP/293 P#>"#&!9293(9-(9 ; B M B@ M + M B H +/ I H E 7 1 2&''(3/ " #& DF!293-9- ;@,P2&''%3 #CC A * &''%'' ; 1P 2;3 23 %$% ' % &% %% #B, 91
; 1P 23,, ; 1P 2;3 %$% ' % &% %%2&-&3 #B, ; 1P 23, ; 1 P 2;3 %$% ' %&% %% 2 % &'%3 #B, ;1P23 5,;1 P2;3%$%'%&%%%2-'9%3 #B, ; 1 2&'''3 8 / >"+# 1I /B 4+2;3<& # &&?8A %F40) 7.D"---2&%&%!38)#&'''#P,# >8 J 8 DQ ; 1 P > 1 7 1 2&''%3! %)$B& 5%$5!3) 4..7)4..( K 8* ;2&''&3&,"+0*64..46F 47 & 4..4 & & $ &%,' $ %'&,/4..7)4..01?"#; ;17 />;12&''93 3B:#;1 E ";/47 P23 #" 1 #;#&%%2&&3-%!- E * 2(3#% & % G' %$'5H * ( # E * E * 23 3 @ & % E 9 #E * E M 1 )? >" 1 7 " 2&''-3 : "" 9&2&39!(9 92
E M B J + 7 +" 4 +23 > " " 9 + # >D> "#& ;-2-3%9 E M@ B? + 7 E, H 2&''-3; 23 9&293-9-( P6 8 7 P@ 2&''-3@ 2 3 #!23!-! P6 8 7 B0 @ 2&''(C&''%3 /?'%&%2!&!-(3 #/ P;/ B B 7 > M > 2&''93 4 " := ;-!293 9!(9 P M/; +? + + 1 8 7 8 M@ 2&''-3 /@ # 9&&(2-3-9-%% PBJ 7H+J 2&''(3& E I#+P 81 P ;2;32%3#%%$'%' #7 H P P /? 1 / H P 1 )I7@J 2&''-3>0 ( " 9 & &2%39(9%9 P P; 7 I 4 2&''&3 " # : 923-(9-8012&'''3 92939%9! 80 1 2&''%3 8 0 < $ 801 +;1@*/7@*+ 2&''93 %"--* 4... $% & ;&$ 93
='& =' H# H A" &''9#9 H 801 +@*/7@*+2!3%B $% & ;&$ ='& =' A!#! H# 1, * 8,H 84E P+4>J 1@7? H 2&''-3 1 J 9&293--( 8/7H*512&''&38%%'"% $ &&' 5 %%$% & & %'&,@&''&#&& # * 86 B 2%(3, / D& % &%"-"()"-*( # / 8?2;32&''93%'5%%& %'5 @&''9#& # * 8? 7 J 2;3 2&''%3=&H # * 7 1, * < * 8 E 2&''(3 # " 992&3-9 8 E B); + M A 7/ H 23 " # " #& 9 9-92%3!9' 8 7@ B 2&''(3 % 4..(@ ' #1,, " M A 2&'''3!%'% >% # 7 * MQB 23, **6 ;1 P 2;3 %$% ' %&% %% 2 &- &3 #B, 94
MB? J J"47H12%3@ # " #:#&2-3----99 MB2&''93 40?# ; >?1E H6PH2-3 D1/# H@ +/ 1 E;" B 7 / + 2&''3 : 1#& 2&3&-&99 H6,8517812&''(3!%',% @&''(#- # * BQ > + M > 4 J H; J M > 8/?M7/ /2&'''3" # 9239%- B + B P 8 7 P >@ 2('3 1 / " #&;# 9-293 --%--! B ; + 8"/ 4 7 1 H + 23 > "9%23&9 B"41 E7P M2&''93 # ;&'293--!-(- B B 7 1 E M 2&''93 4 " "@ 923'9 B + B H;@ M/V B; 7 8 M 2&''(3 &%)! @C D# / 4 @ @ 18 > B, / 2&3 $%, %% % % #> + 7 > 293 D& %:% %&& % #EQ + A 23 % ' & #E * 95
+ A 2!3 5 $ 5 %' "7)"+), % %%!#% # " +"1MB7BQ/42%31 +/#8A"> +V B 2&''&3 B "4@@2;3 @# /4 > 9& 8# 1 / 4@ +2&''(3,&%B%% @&''(#-& # * 2;3 2!93 @' &$ $ B,# *AB, >2&''(3&% %(9-& 9- / 2&''(3, * '' M81BM7+82;3%%' %%2-'(-%&3 # * +8,/7MA2&'''3 <0 "=/" 92%39%'9%- "/2;32&''(39 '%%&B $%&$ #1 " D$B MH 4EQM"+7>P2&''&3 #0$ :@ 92&3&'&' D /7;@ /CE ; 2&''-3@" / "D4 7 PP;2;34..72& -3/#/ " J 8D A /1 > H 7 J? 23 %% B $%& % $'&$5B# 96
>/7P6823%%%'5%%%B %<%%%'B# @ H@J 8 DQE 7 ;/@ D 2&''-3@ " ;/@ "D4 7PP;2;3 4..7 2-!9'3/#/ "J 8DA/1 @,B+7EM2&''%3@ 9(2-3&'&9 @/H/PBD>1?"P7 +/J2&''(3 " D&;%&2&3!!(!! @?J@B/H@17+B/?2&''&3J 0 = # %!2&3%9 @ / 23 I @ 23-. @*/ 8 7@ A 2&''93 # E9-2&3%9 @B2&''3&%H3C& & &% )&% C B# B, * @?"?7/H2&''&3 <;&(&2(3 -!9'9 @? 7 1 > 2&''(3 992%39'(9'! @@ 2-3? & C & P#J 8 DQ @ + 7 8 / 2&''-3 1 / " " " "C &293(!9 97
@ 2&''(3;% #HA"> @ H P +@ P6 8 7/ / 2&''-3 # " 9&239! @ H P +@ P6 8? 7/ / 2&''&3 " ;-92%3%9%(9 M+7II2&''3A &&9 4"9P# J 8 DQ P 1 M 8 > 8 Q+Q2&''(3E&%BA CH # * M4? +B/ +6/+PMM; B11> 48 E74+/2&''(3 ;: + # $@ / A /%2(3!- M44+/? +B+B/MM/ +?78 E2&''&3) 4 = #& ;&&2-3-9(?A 2, *3 2!3 ; $ $%'5?A-! #?A @?B/?P>742('3 9'9(! 8 + M >>/ J 8 DQ E 7@ D / 2&''-3@ " / "D4 7PP; 2;3 4..7 2-&--3/# /"J 8DA/1 E-#(!% # "D 4 7P P;2;3 2&''-3 4..7/#/ " J 8D A/1 98
+8 H;D+78I2&''93 6 1# Q &-2!3! >MB?B@ "M+7P MP 2&''3 $ ZB F ZA B F 9'23&- +//?1 4+?B7@/2&''(3 ; " 992(3-''-'% 2&''&3 ;, $ %' 4..46.77( # "2-3%$%,% #>/*, " 2!%3 % "!%# #" " 7 ; 2&''3!%' 4.." #"7; " 7 ; 2&''(3!%' 4..( #"7; DA!9#% 2!93 9 % $ & & :'% %&& I #BC/*, DA '#& 2'3 %:'% % # /*, DA &''%#( 2&''%3 5 & %'%& '% 3&5&%'%& #EQ6* +? 1 + 7/ > 2&''-3 =;-2(3(&(-- *2!35%&$%#?E)%% # * * 2&''-3 ' = $H@&''-# # * 99
"5 2&''%3 #CC A$% $, A * 5 "5 * *, 5 + "5 J;1/ #CC A *&'%%'- ' B E 7 B 2&'''3/ " 92&3%% 6 +B D BQ 7 > 2&''93 F F # $ ; (2-3(-(!- 6 +B > 7 J ; 23 = ', $'5'H, & &&,'%%$ $"--* #H * 2&''%3 1, * #CC A *&''%'%&& +801@*/7@*+2&''33&&$5 %$%,%$&$$%$ "0),' $ %%$ H A" &''#& H# H +801@*/7@*+2&''-3%'"0),'$%$%H,%$&$;&$ ='& ' =' ' H A" &''-#-( H#H +801>P@*/7@*+23 % $ $'5$ $ % &,, $ %$ A #' H# 1, * + 7 80 1 2&''(3; < :&2%3('(' + 7 80 1 2&''%3 4 "=< : " 100
+ A * 5 + #CC A *&''%'9! /2%(3D&% &%"-"()"-*( #/ / 2%(3 A /D&% &%"-"()"-*(2&!-&!3 #/ "2&''(3&4..(.24+ #CC " A *&''%'&! 11E B?J M>1QP/11/ MH1-7EQ/B2&''93:: A ;&'2%39'9% B 23@,,, ; 1P 2;3 %$% ' %&% %% 2!3 #B, ;1 * 86*B B* #CC A *&''9 &''% H 7 P M 2&''93 & B A48 82&'''33# F/# A 4 8 8 1 4 1 > 1 1 4>8 >7D 8 A48 82&''939J &%#FJ 41#A4 8 8 1 4 1 > 1 1 4 > 8 > 7 D8 A48 82&''%39J <>&%#F> A 4 8 8 1 4 1 > 1 1 8 > 1 101
1 4 > 8 > 7 D 8 J ;2&''(3&'='%&%&$ $ % &H # 1,, "7,, J *82&''93%&B,H@&''9#(' # * )5 2'3!%% & &%) &'% % 4 * 5 #CC :CC C A *&''%'%&' J+17R J+23 " # #&&2(3(!( ) >/6 +? > E ; E P I P>18 /+;ME M"B H +MJ 8;J /8RQ4>@7 4@2&''93#@ @9<%2&3'% J +EMB1:/M7+"4+23/ $ #&!293%9%(. J?2-3<A & II# D:A"> J? 23 9 & & & J 41# J? J? 2&''-3 #CC CA *&''%'9' J 8 DQ 2!3 ' 4" B ' $, 4...) %? ", 5 F8 &# / " J8DF E * " 7 E *L J 8 DQ E @ ;@ " ; 2&''-3 " D 102
4 7PP;2;3 4..7 2 -%-3 /# / " J 8D A/1 J 8 DQ2&''-3A D!&C% P#J 8 DQE )>+@78ME2&''-3 J ";-2-3&'&! J";B7P ;/2('3 /": " #&# 9--&--% I J ;,/ + 8 B;?,@ 7 " D 23 " " < 9!-2&3&&-&& 103
Har förbudet att sälja tobak till minderåriga påverkat ungdomars möjligheter att köpa tobak? En studie av lagen om 18-årsgräns från 1997 Den 1 januari 1997 infördes i Sverige en lagstadgad åldersgräns vid 18 år för inköp av tobak. Syftet var att minska tillgängligheten till tobak för ungdomar och därmed minska konsumtionen av tobak. Det övergripande syftet med avhandlingen var att: studera om den svenska åldersgränsen för inköp av tobak påverkat ungdomars möjligheter att köpa tobak, studera hur efterlevnaden av åldersgränsen kan förbättras, vidareutveckla metoder för att följa efterlevnaden av 18-årsgränsen. Det empiriska underlaget för avhandlingen har utgjorts av: Provinköp av tobak som genomfördes 1996, 1999, 2002 samt 2005 i Malmö, Värmland och Västernorrland Enkätstudier om tobaksvanor och attityder som genomfördes 1996, 2000 samt 2005 bland elever i årskurs 7 och 9 samt 1996 och 2000 i årskurs 2 på gymnasiet totalt cirka 57 000 elever i nämnda tre regioner Strukturerade telefonintervjuer med nyckelpersoner i det tobakspreventiva arbetet. Analyserna av datamaterialet redovisas i fem artiklar som visar att: åldersgränsen har begränsat ungdomars möjlighet att köpa tobak. Efterlevnaden av lagen är dock fortfarande bristfällig. 2005 kunde ungefär varannan provinköpare köpa tobak utan att behöva bevisa sin ålder sämst var efterlevnaden i Malmö andelen dagligrökande ungdomar i årskurs 9 i grundskolan har minskat från 1996 till 2005 i Värmland och Västernorrland medan det inte skett någon förändring i Malmö den metod som använts för provinköp av tobak har fungerat väl. Karlstad University Studies ISSN 1403-8099 ISBN 91-7063-060-7