DTIE-10. Montering & förläggningsinstruktion,



Relevanta dokument
DTIE-17. Montering & förläggningsinstruktion, Golvvärme i betonggolv Snösmältning i hängrännor och stuprör

Förläggning - Installationsbeskrivning SE. Deviflex TM DTCE Värmekabel och Värmkabelmatta för snösmältning av markytor

Montageanvisning. OBS! Temperaturen i golvet skall begränsas enligt golvtillverkarens rekommendationer.

Devireg 530, 531, och 532 Installationsanvisning

SE Installationsvägledning. devireg 610

Installationsbeskrivning. deviheat deviflex Rot 10 värmekabel för förläggning i tunna golv

Monteringsanvisning. Montering av värmekabel för golvvärme i betonggolv.

Bruksanvisning. deviheat 550

Installationsvägledning. devireg 330

SE Installationsvägledning. devireg 316

Installationsbeskrivning

Förläggning - installationsbeskrivning

T2BLÅ DEN TUNNA, SMIDIGA VÄRMEKABELN NYHET! T2 Blå finns nu även för traditionell förläggning i betong!

Förläggning - installationsbeskrivning

Installationsmanual. Thermopads Golvvärme Värmekabelkit 10W/m för tunna golv Värmekabel 17W/m för betong golv Värmekabelmatta 10W/m för tunnagolv

Förläggning - installationsbeskrivning

Installationsanvisning

Monteringsanvisning för golvvärme. Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat

T2RÖD DEN INTELLIGENTA VÄRMEKABELN

Installations- och användarhandbok Givare Devireg 850

easy&cosy heat mat 150 Installationsguide

Ebeco Thermoflex Kit. Monteringsanvisning Installation instructions Leggeanvisning Asennusohje. Art nr 55228

Article: Version: 01.01

GOLVVÄRME. Art nr Namn Effekt Kabellängd Fullvärme Komfortvärme

Devilink HR Dolt relä Installationshandbok

T2REFLECTA ENKLARE INSTALLATION EFFEKTIVARE GOLVVÄRME MED ISOLERSKIVA

Produktkatalog 2005:1.

Stork Elgolvvärme - KabelKit Installationspaket för el-golvvärme för våtutrymmen och klinker mm.

Golvvärme under klinker och natursten

Ebeco Cable Kit. Monteringsanvisning Installation instructions Leggeanvisning Asennusohje. Art nr 55227

Produktkatalog 2006:1.

easy&cosy cable 10 Installationsguide

ETL FROSTGUARD ETT ENKELT SÄTT ATT FROSTSKYDDA VATTENLEDNINGEN

Stork Elgolvvärme - MattKit Installationspaket för el-golvvärme för våtutrymmen och klinker mm.

Golvvärme. Med värmen i golvet håller du fötterna varma.

Devilink PR Mellanstickpropp Installationshandbok

Installationsanvisning

ETL FrostGuard. Ett enkelt sätt att frostskydda vattenledningen

SelfTec självreglerande kabel för takvärme...10 SnowTec värmekabelmatta för markvärme...11

Installationsanvisning

Golvvärme. LIP Sverige AB. Korgvidegränd 1-3 S Vällingby Tel.: Fax: Mail: lipsverige@telia.com -

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. DEVI Produktkatalog

Produktkatalog värmekablar och reglering för frostskydd, snösmältning, golvvärme samt industri. Produktkatalog 2013 Version 1.

ARDEX LAMIHEAT DEN OPTIMALA VÄRME- LÖSNINGEN FÖR TRÄGOLV PÅ SÄKRA GRUNDER

Värmetrygghet från tå till topp

Golvkonstruktioner med golvvärme

Installationsguide. Värmekablar. Golvbjälklagskonstruktioner. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Golvvärme som inspirerar

ALLECO. Golvvärme för (k)alla golv. Installationsanvisning värmefolie 230V G O L V V Ä R M E

Vattenburen Golvvärme

Marknadens bästa värmekabel blev just ännu bättre.

GOLVVÄRME. Elvärmeprodukter AB. Telefon: Fax: E-post:

Installationsanvisning. deviheat

Installationsguide. Kablar och mattor. Grunda inbäddningar (< 3 cm) Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Monteringsanvisning för golvvärme

Handbok för varma, sköna golv

Ebeco Foil Kit. Monteringsanvisning Installation instructions Leggeanvisning Asennusohje. Art nr 55216

KLINKER TRÄGOLV UTERUM VÄXTHUS

Installationsguide. DEVIreg 530. Elektronisk termostat.

Prislista 2013 GOLVVÄRME FÖR ALLA RUM

Golvkonstruktioner med golvvärme

Golvvärme för alla typer av golv

Innehållsförteckning. Generella anvisningar Installation av LK Minikretsventil M Förläggning av golvvärmeslinga... 5

Thermoflex 45. Skapa garantibevis direkt i mobilen garantera.ebeco.se. Välkommen. Underlag. Viktigt. Golvmaterial. Specifikationer MONTERINGSANVISNING

Monteringsanvisning för golvvärme. Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat

Vattenburen Golvvärme. Ett av marknadens tunnaste Passar både vid nybyggnation och renovering Lätt att installera Gör det själv

Installationsguide. Kablar och mattor. Betonggolv (> 3 cm) Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Installationsguide. Värmekablar. DEVIcell. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Installationsanvisning. DEVIreg 330 (+5 till +45 C) Elektronisk termostat.

BRUKSANVISNING RAK TASSU N

Takvärmefolie MONTERINGSANVISNING

Produktkatalog Version 1.2

Handbok för varma, sköna golv

F Ö R L Ä G G N I N G S A N V I S N I N G. G o l v v ä r m e i b e t o n g S y s t e m s k i v a. Förläggning med systemskiva Diverse.

Vintergjutning. HÄRDNINGSKABLAR PELARVÄRME VÄRMEMATTA SNÖSEGEL BETONGTÄCKMATTA

easy&cosy digital thermostat Installationsguide

Vintergjutning. HÄRDNINGSKABLAR PELARVÄRME TJÄLTININGSMATTA SNÖSEGEL BETONGTÄCKMATTA

Installation av Värmefilm, värmefolie.

Monteringsanvisning Ebeco Foil 48V

CERTIFIERAD GOLVVÄRME MED 15 ÅRS GARANTI

Värmetillämpningar för inomhusuppvärmning och rörspårning

KIMA Turquoise. Produktfakta:

GOLVVÄRME. Elvärmeprodukter AB. Telefon: Fax: E-post:

GOLVVÄRME. 2 Golvvärme. VärmeKabelTeknik. Varför golvvärme?

GOLVVÄRME UNDER KLINKER OCH NATURSTEN

OPTIHEAT. Vattenburen golvvärme. Så här monterar du OPTIHEAT. Inte som alla andra -enklare, snålare, genialisk!

Devireg TM 550. Observera! Installationskod: 0044 Vid Installation se sidan 21

MARKVÄRME. 2 Takvärme. VärmeKabelTeknik. Is- och snösmältning på tak

KIMA Orange. Produktfakta:

Handledning för dig som gör det själv. Denna arbetsbeskrivning ingår i en serie om tre. Dessa är: Förbereda underlag Montera keramik.

easy&cosy NYHET! högkvalitativa värmelösningar för hemmet kostnads-och energieffektiva, miljövänliga enkla att installera och underhålla

KIMA Dark Red 18 W/m

Uponor Minitec 9,9. Smidigt lågbyggande golvvärmesystem

Produktkatalog. Tidsbesparande smarta lösningar från DEVI. Bli medlem i DEVI Elite, en klubb för dig som är

GOLVVÄRME FROSTSKYDD ISFRITT INDUSTRI BETONG

Installationsguide. DEVIreg 535. Elektronisk termostat.

FROSTSKYDD. Elvärmeprodukter AB. Telefon: Fax: E-post:

Industriell värme. - värmelösningar med kabel. Fabriksgatan Sösdala tel: fax info@backer. se

Spårad stryrolitskiva inklusive vändbitar och utfyllnadsbitar. För 12 x 2 rör, C/c 200mm Storlek: 1200 x 600 mm, Tjocklek: 20mm.

Fyra produkter för Er Trivsel GOLVVÄRMEKABEL GOLVVÄRMEMATTA TERMOSTATER LÄCKAGESKYDD

Transkript:

SE Montering & förläggningsinstruktion, DTIE-10. Golvvärme i spackelskikt (ROT-10) Golvvärme i träbjälklag Utvändigt frostskydd av rör Snösmältning i mark (400V) Förläggning och installation skall utföras av behörig elinstallatör. 1

Innehållsförteckning Teknisk specifi kation DTIE-10 E-nummer och resistanstabeller Innan förläggning & installation ROT-10, tunn förläggning i spackel I träbjälklag Frostskydd av rör Snösmältning i mark s3 s3 s4 s5 s7 s9 s11 2

Teknisk Specifikation DTIE-10 Typ: 2-ledare med skärm, miljöanpassad. Diameter: ca 6 mm. Spänning: 230 V / 400 V (400 V endast vid snösmältning). Effekt: 10 W/m eller 30W/m (30 W/m endast vid snösmältning). Material: Ledarisolering = Flourplast, Mellanisolering = PEX Ytterisolering = Polyolefi n. Max temp: 65 C. Böjradie: min 6 x diameter Förläggningstemp: min +5 C. Kabel märkning: Produktionskod och metermärkning. Kallkabel: 2,5 m, 2 x 1,5 / 1,5 mm 2 Godkännanden: SEMKO godkänd enligt SS 424 24 11:1992, IEC 60800: 1992 E-nummer Art-nummer Längd Effekt / 230 V Resistans m W Ohm 89 772 01 89-82 51 40 2 20 2645 89 772 02 89-82 51 43 4 40 1323 89 772 03 89-82 51 46 6 60 882 89 772 04 89-82 51 49 8 80 661 89 772 05 89-82 51 52 10 100 529 89 772 06 89-82 51 55 16 150 353 89 772 07 89-82 51 58 20 200 265 89 772 08 89-82 51 59 25 250 212 89 772 09 89-82 51 61 30 300 176 89 772 10 89-82 51 62 35 350 151 89 772 11 89-82 51 64 40 400 132 89 772 12 89-82 51 67 50 500 106 89 772 13 89-82 51 70 60 600 88,2 89 772 14 89-82 51 73 70 700 75,6 89 772 15 89-82 51 76 80 800 66,1 89 772 16 89-82 51 79 90 900 58,8 89 772 17 89-82 51 82 100 1000 52,9 89 772 18 89-82 51 85 120 1200 44,1 89 772 19 89-82 51 88 140 1400 37,8 89 772 20 89-82 51 91 160 1600 33,1 89 772 21 89-82 51 94 180 1800 29,4 89 772 22 89-82 51 97 200 2000 26,5 3

Innan förläggning & installation - Kontrollera att levererat material överstämmer med packsedel. - Läs igenom hela förläggningsinstruktionen innan arbetet påbörjas. - Serieresistiv värmekabel typ DTIE-10 får ALDRIG kapas, korsas, ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Skarv mellan värmekabel och kallkabel skall ligga i den uppvärmda ytan. - Isolationsmät (>10 Mohm) och resistansmät (enl. resistanstabell) alltid värmekabel före och efter förläggning och dokumentera värdena i garantibeviset. - SKRIV AV TILLVERKNINGSKODEN SOM ÄR STÄMPLAD PÅ VÄRMEKABEL OCH FÖR INDEN I GARANTIBEVISET - För att klara eventuella felfall skall jordfelsbrytare användas. - Upprätta en förläggningsskiss eller fotografera ytan (obs! att det är viktigt med måttangivelser för kall/varmskarv och avslut). Förvara skissen vid centralen tillsammans med varningsskylt. - Värmebehovsberäkning skall utföras innan förläggning. - FÖRLÄGGNING OCH INSTALLATION SKALL UTFÖRAS AV BEHÖRIG ELINSTALLATÖR. - FÖRLÄGGNING OCH INSTALLATION SKALL UTFÖRAS ENLIGT GÄLLANDE STARKSTRÖMSFÖRESKRIFTER. 4

Rot-10, tunn förläggning i spackel Underlag Underlaget skall vara slätt och fritt från skräp och annat som kan skada värmekabeln och i övrigt vara utfört enligt gällande branschriktlinjer för golvuppbyggnad. I våtutrymmen följ PERs branchregler / Råd och anvisningar GVK. Materialval i övrigt se leverantörens anvisningar samt Byggkeramikrådets anvisningar. Konstruktionslösningar Golvbeklädnad, + t ex klinkers Eventuell fuktspärr Golvbruk Givare Värmekabel DTIE Eventuellt nät Befi ntligt undergolv E-nummer Art-nummer Längd Effekt Rot, 100 W/m 2 m W Yta m 2 89 772 01 89-82 51 40 2 20 0,2 89 772 02 89-82 51 43 4 40 0,4 89 772 03 89-82 51 46 6 60 0,6 89 772 04 89-82 51 49 8 80 0,8 89 772 05 89-82 51 52 10 100 1 89 772 06 89-82 51 55 16 150 1,5 89 772 07 89-82 51 58 20 200 2 89 772 08 89-82 51 59 25 250 2,5 89 772 09 89-82 51 61 30 300 3 89 772 10 89-82 51 62 35 350 3,5 89 772 11 89-82 51 64 40 400 4 89 772 12 89-82 51 67 50 500 5 89 772 13 89-82 51 70 60 600 6 89 772 14 89-82 51 73 70 700 7 89 772 15 89-82 51 76 80 800 8 89 772 16 89-82 51 79 90 900 9 89 772 17 89-82 51 82 100 1000 10 89 772 18 89-82 51 85 120 1200 12 89 772 19 89-82 51 88 140 1400 14 89 772 20 89-82 51 91 160 1600 16 89 772 21 89-82 51 94 180 1800 18 89 772 22 89-82 51 97 200 2000 20 5

Användningsområde I alla typer av renoverade eller nya golv där det önskas golvvärme. Dimensionering Effektbehovsberäkning skall alltid utföras innan förläggning. Effektbehovet varierar med förutsättningarna för utrymmet, t ex isolering, takhöjd, fönster, fullvärme eller komfortvärme. Generellt är effektbehovet ca: 70-100W/m 2 i ett normal isolerat hus. Vid sämre isolerade hus, stora fönsterpartier kan det behövas en höjning av effekten till ca 150-200W/m 2. Förläggning - Välj aktuell konstruktionslösning. - Kabeln förläggs på putsnät vid brännbart underlag eller med devifast fästband på icke brännbart underlag. - Isolation- och resistansmät värmekabeln före och efter förläggningen och för in värdena i garantibeviset. - Obs! Skarv mellan värmekabel och kallkabel skall ligga i den uppvärmda ytan. - Obs! Värmekabeln får ej kapas, korsas eller ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Värmekabeln får ej ligga mot brännbart material eller byggnadsdel. - C/c-avstånd räknas ut med formel: c/c-avstånd (m) = förläggningsyta (m 2 ) / Kabellängd (m). - Givare placeras i skyddsrör centrerad mellan två slingor ca: 0,5-1m ut i golvet på öppen fri yta. - Upprätta en förläggningsskiss eller fotografera ytan (obs! att det är viktigt med måttangivelser för kall/varmskarv och avslut). Förvara skissen vid centralen tillsammans med varningsskylt. - Efter spackling, avvakta enligt bruktillverkarens rekommendationer ( generellt 30 dagar ) innan värmegolvet tas i bruk. - Om punktsvetsat stålnät, typ putsnät används för att armera golvkonstruktionen skall värmekabeln läggas ovanpå nätet. 6

Förläggning i träbjälklag Konstruktionslösning Konstruktionen skall följa rekomendationer enligt GBR Golv Givare Värmekabel Nät Isolering E-nummer Art-nummer Längd Effekt / 230 V Träbjälklag 80 W/m 2 m W Yta m 2 89 772 01 89-82 51 40 2 20 0,25 89 772 02 89-82 51 43 4 40 0,5 89 772 03 89-82 51 46 6 60 0,75 89 772 04 89-82 51 49 8 80 1 89 772 05 89-82 51 52 10 100 1,25 89 772 06 89-82 51 55 16 150 1,9 89 772 07 89-82 51 58 20 200 2,5 89 772 08 89-82 51 59 25 250 3,2 89 772 09 89-82 51 61 30 300 3,75 89 772 10 89-82 51 62 35 350 4,4 89 772 11 89-82 51 64 40 400 5 89 772 12 89-82 51 67 50 500 6,25 89 772 13 89-82 51 70 60 600 7,5 89 772 14 89-82 51 73 70 700 8,75 89 772 15 89-82 51 76 80 800 10 89 772 16 89-82 51 79 90 900 11,25 89 772 17 89-82 51 82 100 1000 12,5 89 772 18 89-82 51 85 120 1200 15 89 772 19 89-82 51 88 140 1400 17,5 89 772 20 89-82 51 91 160 1600 20 89 772 21 89-82 51 94 180 1800 22,5 89 772 22 89-82 51 97 200 2000 25 7

Användningsområde I alla typer av rum och med olika typer av golvbeläggningar. Dimensionering Värmebehovsberäkning skall alltid utföras innan förläggning. Max effekt som får installeras i ett träbjälklag är 80W/m 2 För att klara fullvärme krävs att huset är isolerat enligt gällande byggnadsregler. Är huset äldre eller sämre isolerat, räcker oftast effekten endast till för att ge komfortvärme. Förläggning - På isoleringen läggs ett putsnät, avståndet mellan kabelns ovansida och golvbeläggningens undersida skall vara mellan 30 50 mm. - Genomgångar mellan golvreglar skall göras med urspårningar eller borrade hål. Dessa skall förses med plåtskoningar eller rörgenomgångar av metall. - Isolation- och resistansmät värmekabeln före och efter förläggningen och dokumentera värdena i garantibeviset. - Kabeln fästes på nätet med plastad najtråd eller likvärdigt. - Obs! Värmekabeln får ej kapas, korsas eller ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Värmekabeln får ej ligga mot brännbart material eller byggnadsdel. - C/c-avstånd räknas ut med formel: c/c-avstånd (m) = förläggningsyta (m 2 ) / Kabellängd (m). - Givare placeras i skyddsrör centrerad mellan två kabelslag ca 0,5-1m ut i golvet på öppen fri yta. - Upprätta en förläggningsskiss eller fotografera ytan (obs! att det är viktigt med måttangivelser för kall/varmskarv och avslut). Förvara skissen vid centralen tillsammans med varningsskylt. - Golvtemperaturen skall begränsas så att golvets yttemperatur ej överstiger 27 C eller enligt golvtillverkarens rekomendationer. 8

Frostskydd och varmhållning av rör Konstruktionslösning 1 Känselkropp för ter mo stat ca. 50 cm Värmekabel Konstruktionslösning 2 Känselkropp för ter mo stat ca. 50 cm E-nummer Art-nummer Längd Effekt / 230 V Rör längd m 89 772 01 89-82 51 40 2 20 2 89 772 02 89-82 51 43 4 40 4 89 772 03 89-82 51 46 6 60 6 89 772 04 89-82 51 49 8 80 8 89 772 05 89-82 51 52 10 100 10 89 772 06 89-82 51 55 16 150 16 89 772 07 89-82 51 58 20 200 20 89 772 08 89-82 51 59 25 250 25 89 772 09 89-82 51 61 30 300 30 89 772 10 89-82 51 62 35 350 35 89 772 11 89-82 51 64 40 400 40 89 772 12 89-82 51 67 50 500 50 89 772 13 89-82 51 70 60 600 60 89 772 14 89-82 51 73 70 700 70 89 772 15 89-82 51 76 80 800 80 89 772 16 89-82 51 79 90 900 90 89 772 17 89-82 51 82 100 1000 100 89 772 18 89-82 51 85 120 1200 120 89 772 19 89-82 51 88 140 1400 140 89 772 20 89-82 51 91 160 1600 160 89 772 21 89-82 51 94 180 1800 180 89 772 22 89-82 51 97 200 2000 200 9

Användningsområde Konstruktionslösning1. Frostskydd av rör och slangar med diameter upp till 50mm, isolerade med ca: 40 mm isolering. Värmekabeln läggs med enkelt slag på undersidan av röret enl. bild sid 9 och fästes med aluminiumtejp eller liknande. Konstruktionslösning 2. Frostskydd av rör och slangar med diameter över 50mm, isolerade med upp till ca: 150 mm isolering. Värmekabeln läggs med två eller fl er slag på undersidan av röret enl. bild sid 9 och fästes med aluminiumtejp eller liknande. Dimensionering Effektbehovsberäkning skall alltid utföras innan installation. Förläggning - Isolation- och resistansmät värmekabeln före och efter förläggningen och dokumentera värdena i garantibeviset. - Förlägg värmekabeln på röret enl skisserna. - Obs! Värmekabeln får ej kapas, korsas eller ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Värmekabeln får ej ligga mot brännbart material eller byggnadsdel. - Givarrör (givare) placeras på rör enl skiss. - Obs! Glöm ej varningsskylt. Obs! för ladugårdar och djurstallar gäller andra regler, kontakta DEVI för ytterligare information. 10

Snösmältning i mark, spänning 400 V E-nummer Art-nummer Längd Effekt / 400 V Snösmältn, 250 W/m 2 m W Yta m 2 89 772 01 89-82 51 40 2 60 ca 0,25 89 772 02 89-82 51 43 4 121 ca 0,5 89 772 03 89-82 51 46 6 181 ca 0,75 89 772 04 89-82 51 49 8 242 ca 0,9 89 772 05 89-82 51 52 10 302 ca 1,2 89 772 06 89-82 51 55 16 453 ca 1,8 89 772 07 89-82 51 58 20 603 ca 2,4 89 772 08 89-82 51 59 25 754 ca 3,0 89 772 09 89-82 51 61 30 909 ca 3,6 89 772 10 89-82 51 62 35 1060 ca 4,3 89 772 11 89-82 51 64 40 1212 ca 4,8 89 772 12 89-82 51 67 50 1510 ca 6,0 89 772 13 89-82 51 70 60 1814 ca 7,3 89 772 14 89-82 51 73 70 2116 ca 8,5 89 772 15 89-82 51 76 80 2420 ca 9,7 89 772 16 89-82 51 79 90 2721 ca 11,0 89 772 17 89-82 51 82 100 3025 ca 12,0 89 772 18 89-82 51 85 120 3628 ca 14,5 89 772 19 89-82 51 88 140 4232 ca 17,0 89 772 20 89-82 51 91 160 4833 ca 19,0 89 772 21 89-82 51 94 180 5442 ca 21,7 89 772 22 89-82 51 97 200 6037 ca 24,0 Markerade slingor måste förses med grövre ledararea på kallkabeln, kontakta DEVI AB innan förläggning. Asfalt. Vid förläggning i asfalt skall värmekabeln ligga på ett stabilt underlag av sand eller stenmjöl ca 30 mm under asfalten. Sand eller stenmjöl får ej innehålla stenar eller liknande som kan skada kabeln. Max installerad effekt får ej överstiga 300 W / m 2 (c/c = 100 mm). Stenplattor. Vid förläggning under stenplattor skall värmekabeln ligga på ett stabilt underlag av sand eller stenmjöl ca 10 20 mm under plattorna. Sand eller stenmjöl får ej innehålla stenar eller liknande som kan skada kabeln. Max installerad effekt får ej överstiga 300 W / m 2 (c/c = 100 mm). Betong. Vid förläggning i betong bör kabeln ligga på ett djup av 50-80mm under färdig yta. Max installerad effekt får ej överstiga 360 W / m 2 (c/c 80 mm). 11

Dimensionering Effektbehovet varierar beroende på var i landet anläggningen ligger, hur den ska installeras och vad man förväntar sig av anläggningen. Sverige är uppdelat i klimatzoner. Med hjälp av dessa kan man få en uppfattning om effektbehovet. Effektbehov / m 2 Zon 1 Zon 2 Zon 3 Zon 4 175-250 W 230-300 W 275-350 W 300-400 W 12

Förläggning under plattor - Då bärlagret utgörs av makadam, grus eller gammal asfalt är det nödvändigt att lägga ett lager av sand eller stenmjöl som underlag för värmekabeln. - Underlaget skall vara ordentligt avjämnat och komprimerat samt fritt från stenar och andra vassa föremål som kan skada värmekabeln. - För att hålla kablarna på plats, lägges devifast fästband med ett c/c avstånd på ca: 500 mm. - Isolation- och resistansmät värmekabeln före och efter förläggningen och dokumentera värdena i garantibeviset. - Värmekabeln förlägges så att inga vridningar eller mekaniska påfrestningar uppstår. - Obs! Skarv mellan värmekabel och kallkabel skall ligga i den uppvärmda ytan. - Obs! Värmekabeln får ej kapas, korsas eller ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Värmekabeln får ej ligga mot brännbart material eller byggnadsdel. - C/c-avstånd räknas ut med formel: cc-avstånd (m) = förläggningsyta (m 2 ) / Kabellängd (m). - Givare placeras på lämpligt ställe i anläggningen. - OBS! Värmekablarna får ej beträdas innan utjämningslagret av sand eller stenmjöl är lagt ovan värmekablarna. - Ett utjämningslager av sand eller stenmjöl läggs över kablarna så att dessa täcks med ca 10 20 mm. Detta för att skydda värmekabeln och för att hålla kabeln på plats. - Upprätta en förläggningsskiss eller fotografera ytan. (Obs! det är viktigt med måttangivelser för kall/varmskarv och avslut). Förvara skissen vid centralen tillsammans med varningsskylt. - OBS! anläggningen skall styras av temperaturstyrning eller av reglering som kombinerar fukt och temperatur. a) Betongplattor 6-8 cm b) Sand 2-3 cm c) devifl ex värmekablar d) devifast montageband e) 5-7 cm sand f) Befi ntlig mark 13

Förläggning ingjutning i betong - Underlaget skall vara ordentligt avjämnat och komprimerat samt fritt från stenar och andra vassa föremål som kan skada värmekabeln. - I de fall där värmekabeln fästes på armering, är det viktigt att armeringsjärnen är fria från vassa delar. Värmekabeln fästes på armeringen med ca 200 mm mellan fästpunkterna. - Används devifast fästband skall dessa ligga med ett cc mått på ca: 250mm. - Obs! värmekablarna bör förläggas i samband med eller alldeles innan gjutning sker, för att minska skaderisken. - Isolation- och resistansmät värmekabeln före och efter förläggningen och dokumentera värdena i garantibeviset. - Värmekabeln förlägges så att inga vridningar eller mekaniska påfrestningar uppstår. - Obs! Skarv mellan värmekabel och kallkabel skall ligga i den uppvärmda ytan. - Obs! Värmekabeln får ej kapas, korsas eller ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Värmekabeln får ej ligga mot brännbart material eller byggnadsdel. - C/c-avstånd räknas ut med formel: c/c-avstånd (m) = förläggningsyta (m2) / Kabellängd (m). - Givare placeras på lämpligt ställe i anläggningen. - Betonglagret ovan värmekabeln ska vara ca 50 80 mm och vara vel vibrerad. - Upprätta en förläggningsskiss eller fotografera av ytan. (Obs! det är viktigt med måttangivelser för kall/varmskarv och avslut). Förvara skissen vid centralen tillsammans med varningsskylt. - Värmekabeln får ej korsa eventuella dilatationsfogar eller ligga emot isolering. - OBS! anläggningen skall styras av temperaturstyrning eller av reglering som kombinerar fukt och temperatur a) Betong ca 5 cm b) devifl ex värmekabel c) devifast montageband d) Befi ntligt underlag 14

Förläggning under asfalt - Då bärlagret utgörs av makadam, grus eller gammal asfalt är det nödvändigt att lägga ett lager av sand eller stenmjöl som underlag för värmekabeln. - Underlaget skall vara ordentligt avjämnat och komprimerat samt fritt från stenar och andra vassa föremål som kan skada värmekabeln. - För att hålla kablarna på plats, lägges devifast fästband med ett c/c avstånd på ca: 500 mm. - Isolation- och resistansmät värmekabeln före och efter förläggningen och dokumentera värdena i garantibeviset - Värmekabeln förlägges så att inga vridningar eller mekaniska påfrestningar uppstår. - Obs! Skarv mellan värmekabel och kallkabel skall ligga i den uppvärmda ytan. - Obs! Värmekabeln får ej kapas, korsas eller ligga intill varandra eller annan värmekabel. - Obs! Värmekabeln får ej ligga mot brännbart material eller byggnadsdel. - C/c-mått räknas ut med formel: c/c-avstånd (m) = förläggningsyta (m 2 ) / Kabellängd (m). - Givaren placeras på lämpligt ställe i anläggningen. - Ett utjämningslager av sand eller stenmjöl läggs över kablarna så att dessa täcks med ca 10 20 mm. Detta för att skydda värmekabeln och för att hålla kabeln på plats. - OBS! Värmekablarna får ej beträdas innan utjämningslagret av sand eller stenmjöl är lagt ovan värmekablarna. - Asfaltsbeläggningens tjocklek bör vara ca 50-100mm och temperaturen på asfalten får ej överstiga 130-150 C - Upprätta en förläggningsskiss eller fotografera av utrymmet. (Obs! det är viktigt med måttangivelser för kall/varmskarv och avslut). Förvara skissen vid centralen tillsammans med varningsskylt. - OBS! anläggningen skall styras av temperaturstyrning eller av reglering som kombinerar fukt och temperatur. a) Asfalt ca 5 cm b) Sand c) devifl ex värmekabel d) devifast montageband e) Stabilt underlag (sand eller stenmjöl) f) Befi ntlig markyta 15

16

17

Styrning och reglering. DEVI rekommenderar devireg termostater och regleringar för att få en ekonomisk och säker styrning av allt från golvvärme till snösmältning. Det fi nns ett antal olika typer av regleringar beroende på montage, förutsättningar och önskemål. Reglering av golvvärme. devireg 120, montage på vägg eller dosa E-nr Typ Temp. område Givare max. A 85 811 71 120P +5 - +45 C Golv 10 devireg 520, montage i dosa E-nr Typ Temp. område Givare max. A 85 811 61 520P +5 - +45 C Golv 10 devireg 550, digital termostat, montage i dosa E-nr Typ Temp. område Givare max. A 85 811 67 550P +5 - +45 C Golv / Rum 16 devireg 330, montage på dinskena E-nr Typ Temp. område Givare max. A 85 811 85 330 +5 - +45 C Golv 16 Reglering av frostskydd och snösmältning. devireg 610, Kapslad IP 44 för frostskydd av rör E-nr Typ Temp. område Givare max. A 85 811 67 550P +5 - +45 C Golv / Rum 16 devireg 330 och devireg 316, montage på dinskena för frostskydd och snösmältning E-nr Typ Temp. område Givare max. A 85 811 84 330-10 - +10 C Temp 16 85 811 94 316-10 - +50 C Temp 16 devireg 810, Fukt och temperaturreglering E-nr Typ Temp. område Givare max. A 89 792 50 810-15 - + 5 C Utan. giv 16 89 792 56 Givare Fukt / temp DEVI kan även tillverka färdiga automatikskåp enligt önskemål för reglering av golvvärme eller snösmältning. 18

DEVI GARANTI Vi gratulerar till ditt köp av devifl ex, DTIE-10 som är en integrerad del av deviheat värmesystem. Vi är övertygade om att du kommer att bli nöjd. deviheat är ett komplett uppvärmningssystem bestående av devifl ex, devimat eller devikit, värmeprodukter och devireg reglering. Vi anser att deviheat är marknadens säkraste system. Om mot all förmodan ett fel uppstår på ditt deviheat system, kan du känna dig i trygga händer. DEVI AB är medlem i DEVI gruppen, som har huvudkontor och tillverkning i Danmark. Det ger dig den varugaranti, som gäller för leverantörer inom Europeiska Unionen (EU), Directive 8/374/CEE samt naturligtvis de garantilagar som gäller i Sverige. DEVI lämnar materialfelsgaranti på devifl ex, devimat och devikit i 10 år och för devireg och övriga DEVI produkter i 2 år. Garantin gäller under förutsättning att produkten är förlagd och installerad av behörig elinstallatör. Vid eventuellt fel skall i första hand den elinstallatör som har utfört installationen kontaktas. Vi på DEVI AB åtar oss, när fel som faller under garantin uppstår, att reparera eller ersätta det felaktiga materialet utan kostnad för köparen vare sig det gäller reparation, ersatt material eller andra kostnader relaterade till felet. I det fallet det uppstår ett fel på en devireg reglering, förbehåller vi oss rätten till att reparera termostaten kostnadsfritt för köparen. Garantin gäller inte förläggningar eller installationer som är utförda av icke behörig elinstallatör eller annan icke behörig person. Garantin gäller inte fel som uppstått genom felaktigt materialval eller annan persons misstag eller åverkan. Om behörig elinstallatör anlitas för att åtgärda fel som uppstått då garantin inte gäller, kommer alla kostnader relaterade till detta att debiteras kunden till fullt pris. Garantin gäller inte om betalning för materialet ej är erlagd. Vi på DEVI AB kommer att stå till förfogande ärligt, effektivt och så fort vi har en möjlighet, vid det tillfälle köparen har en rimlig önskan eller förfrågan. VD Anders Allmér 19

Garantibevis Värmekabel E-nummer: Anv. område Inspacklad (rot) Trägolv Kabelkod: Frostskydd Snösmältning Nom. Resistans: Annat: Reglering / styrning Typ: E-nr: golvgivare rumsgivare Kontroll innan förläggning Isol. Värde: Resistans: Datum: Signatur: Kontroll efter förläggning / vid inkoppling Isol. Värde: Resistans: Datum: Signatur: Anläggningsinformation Adress: Utrymme: Tot. Yta: m 2 Uppvärmd yta: m 2 Ant. Slingor: st Effekt / m 2 : W c/c avstånd: mm Avsäkring: A Jordfelsbr: ma Förläggning Förläggning utförd av (fi rma) Inkoppling Inkoppling utförd av (fi rma) Firmastämpel Firmastämpel Underskrift: Underskrift: Namnförtydligande: Namnförtydligande: OBS! Förläggningsskiss skall utföras och sparas med detta garantibevis. 20 08090179 01.01