EUROPAPARLAMENTET ARBETSDOKUMENT. Utskottet för kultur och utbildning 7.3.2008



Relevanta dokument
FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPAPARLAMENTET. Budgetutskottet BUDGETFÖRFARANDENA ARBETSDOKUMENT. om Life III ( ) det finansiella instrumentet för miljön

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM112. Ny partnerskapsram med tredjeländer. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Justitiedepartementet

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPEISKT TERRITORIELLT SAMARBETE

EUROPAPARLAMENTET ARBETSDOKUMENT. Budgetkontrollutskottet

8644/1/03 REV 1 JM/sl DG I SV

EUROPEISKA CENTRALBANKEN

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för konstitutionella frågor FÖRSLAG TILL YTTRANDE. från utskottet för konstitutionella frågor

ANNEX BILAGA. till. Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

A7-0063/ Förslag till beslut (COM(2013)0497 C7-0221/ /0242(COD))

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-17

Viktigapunkter. Års EUROPEISKAKOMMISSIONEN

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-28

EUROPAPARLAMENTET ÄNDRINGSFÖRSLAG Utskottet för kultur och utbildning 2008/0258(COD)

Tal av Vítor Caldeira, ordförande för Europeiska revisionsrätten

INBJUDAN ATT LÄMNA FÖRSLAG EAC/S14/2018. Främjande av EU:s värden genom idrottsinitiativ på kommunal nivå

***I EUROPAPARLAMENTETS STÅNDPUNKT

MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET. Ekonomiska uppgifter om Europeiska utvecklingsfonden

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) nr / av den

Utskottet för rättsliga frågor Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män ARBETSDOKUMENT

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

BILAGA. till KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) /

(Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN KOMMISSIONEN

C 396 officiella tidning

Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en)

INBJUDAN ATT LÄMNA FÖRSLAG EAC/S15/2018. Utbyten och rörlighet inom idrott

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

Regeringskansliet Faktapromemoria 2017/18:FPM2. Ändring av programmet Kreativa Europa Dokumentbeteckning. Sammanfattning.

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till

8461/17 ck/ss 1 DGG 2B

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION

Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM113. Nytt blåkortsdirektiv. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Justitiedepartementet

EUROPAPARLAMENTET Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor ARBETSDOKUMENT

Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM57. Beslut om informationsutbyte om mellanstatliga avtal med tredjeländer på energiområdet

Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-5

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

Yttrande nr 9/2018. (i enlighet med artikel i EUF-fördraget)

Regeringskansliet Faktapromemoria 2017/18:FPM135. EU-programmet för. för bedrägeribekämpning. Dokumentbeteckning. Sammanfattning.

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. 14 oktober 2003 PE 329.

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Utkast till EUROPAPARLAMENTETS, RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT

KREATIVA EUROPA ( ) Delprogrammet Kultur. Inbjudan att lämna förslag. EACEA 29/2015: Stöd till europeiska samarbetsprojekt

Förslag till RÅDETS FÖRORDNING

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION

Europeiska unionens officiella tidning. (Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN KOMMISSIONEN

FÖRSLAGSINFORDRAN EACEA 14/2018. Initiativet EU-frivilliga för humanitärt arbete: Tekniskt bistånd till utsändarorganisationer

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

VÄGLEDNING FÖR SAMORDNINGSKOMMITTÉN FÖR FONDERNA

A8-0061/19 EUROPAPARLAMENTETS ÄNDRINGSFÖRSLAG * till kommissionens förslag

YTTRANDE. SV Förenade i mångfalden SV. Europaparlamentet 2015/0263(COD) från fiskeriutskottet. till utskottet för regional utveckling

ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Åtföljande dokument till

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION

ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till

Rekommendation till RÅDETS BESLUT

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-14

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

ARBETSDOKUMENT. SV Förenade i mångfalden SV om Herkulesprogrammet III för skydd av Europeiska unionens ekonomiska intressen [DEL 2]

EUROPAPARLAMENTET ARBETSDOKUMENT. Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd

RAPPORT (2017/C 417/09)

ÄNDRINGSFÖRSLAG 2-23

Dagordningspunkt: Gemensamma kommittén 1

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

INTERNATIONELLA AVTAL

RAPPORT. om årsredovisningen för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (ECNN) för budgetåret 2016 med centrumets svar

Gemensamt förslag till RÅDETS BESLUT

EUROPAPARLAMENTET YTTRANDE. Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män 2008/2026(BUD)

Sista ansökningsdag: Stöd till samarbete med tredje land (Indien och Kina): Måndagen den 15 oktober 2007

Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/005 SE/Saab från Sverige

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET. Ekonomiska uppgifter om Europeiska utvecklingsfonden

Förslag till RÅDETS BESLUT

Vid mötet den 28 april konstaterade Coreper att det förelåg enhällighet om ovanstående utkast till slutsatser 1.

SV Förenade i mångfalden SV A8-0043/437. Ändringsförslag. Steeve Briois för ENF-gruppen

GEMENSAMMA PARLAMENTARISKA AVS-EG-FÖRSAMLINGEN

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT

FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION TILL RÅDET, KOMMISSIONEN OCH EUROPEISKA UTRIKESTJÄNSTEN

Europeiska unionens råd Bryssel den 23 maj 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

RAPPORT. om årsredovisningen för Genomförandeorganet för små och medelstora företag (Easme) för budgetåret 2016 med genomförandeorganets svar

Europeiska unionens råd Bryssel den 16 maj 2017 (OR. en)

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

14127/16 SA/ab,gw 1 DGG 2B

YTTRANDE. SV Förenade i mångfalden SV 2014/2155 (INI) från utskottet för regional utveckling. till budgetkontrollutskottet

Avgiften till. 27 Europeiska unionen

EUROPAPARLAMENTET. Budgetutskottet

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

SV 1 SV EUROPEISKA KOMMISSIONEN BRYSSEL DEN 05/11/2010 ALLMÄNNA BUDGETEN - BUDGETÅRET 2010 AVSNITT III - KOMMISSIONEN AVDELNINGARNA 01, 29

Transkript:

EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för kultur och utbildning 2009 7.3.2008 ARBETSDOKUMENT om Europaparlamentets och rådets förslag till beslut om inrättande av ett handlingsprogram för att höja kvaliteten i den högre utbildningen och främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredjeländer (Erasmus Mundus) (2009 2013) Utskottet för kultur och utbildning Föredragande: Marielle De Sarnez DT\712319.doc PE402.863v01-00

I. Översikt 1. Erasmus Mundus-programmets utveckling Det nuvarande Erasmus Mundus-programmet är ett program för samarbete och rörlighet inom högre utbildning som syftar till att främja Europeiska unionen som högkvalitativt utbildningscentrum i världen. Det nya programmet har dessutom som mål att främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredjeländer och att främja dessa länders utveckling på området för högre utbildning. Enligt utvärderingsrapporten efter halva tiden för perioden 2004 2006 är resultatet i huvudsak positivt. Under perioden 2004 2006 omfattade programmet - 2 325 stipendier för studenter från tredjeländer, - 19 partnerskap, - 23 projekt som syftar till att stärka den europeiska högre utbildningens attraktionskraft, och - 323 högre utbildningsanstalter i Europa och i de deltagande tredjeländerna. Den totala tillgängliga budgeten för programperioden 2004 2008 uppgick till 230 miljoner euro. Under 2006 inleddes dock samarbete med tredjeländer för att göra det möjligt för fler utländska studenter att studera i EU, tack vare externt finansierade stipendier, så kallade fönster, inom ramen för partnerskap med flera europeiska universitet, utan krav på att studenterna måste följa Erasmus Mundus masterkurser. Dessa fönster kompletterade mellan 2005 och 2007 den ursprungliga programbudgeten med 66,1 miljoner euro, vilket gjorde det möjligt att dela ut ytterligare 1 595 stipendier (studenter och personal). 2. Det nya Erasmus Mundus-programmet (2009 2013) I det nya förslaget till beslut föreslår kommissionen bland annat - att Erasmus Mundus-programmet för 2009 2013 ska utvidgas till att omfatta gemensamma doktorandprogram, - en budget på 493 miljoner euro för insats 1 (Erasmus Mundus master- och doktorandprogram) och insats 3 (initiativ för att öka den europeiska högre utbildningens attraktionskraft), - möjlighet till stipendier för europeiska studenter som flyttar inom EU. PE402.863v01-00 2/6 DT\712319.doc

Det nya programmet är centrerat kring tre insatser: Insats 1 (gemensamma master- och doktorandprogram, stipendier för studenter) syftar till att främja den europeiska högre utbildningens kvalitet i världen. Insats 2 (partnerskap med högre utbildningsanstalter i tredjeländer, inbegripet stipendier) rör internationellt samarbete. Denna insats syftar till att ta tillvara de mänskliga resurserna och utveckla kapaciteten till internationellt samarbete hos utbildningsanstalterna i tredjeländer i överensstämmelse med EU:s yttre politik. Insats 3 (särskilda kommunikations- och informationsinsatser) syftar till att öka den europeiska högre utbildningens synlighet i världen. Budget Den totala planerade budgeten för programmet under perioden 2009 2013 uppgår till 950 miljoner euro. Budgeten består av två olika delar: en budget för insats 1 och 3 och en särskild budget för insats 2. Budgeten för insatserna 1 och 3 (gemensamma master- och doktorandprogram, stipendier, och projekt för att öka den europeiska högre utbildningens attraktionskraft) uppgår till 493,69 miljoner euro. Denna budget förvaltas av GD Utbildning och kultur. Budgeten för insats 2 (partnerskap inom ramen för internationellt samarbete) finansieras via instrument för yttre samarbete. Denna budget förvaltas av GD Yttre förbindelser och EuropeAid. Enligt kommissionens förslag uppskattas budgeten för insats 2 uppgå till 460 miljoner euro och kommer preliminärt att fördelas mellan olika instrument för yttre politik och utveckling: - Europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet (ENPI): 140 miljoner euro - Finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete: 240 miljoner euro - Finansieringsinstrumentet för samarbete med industriländer och andra höginkomstländer: 20 miljoner euro - Instrumentet för stöd inför anslutningen: 30 miljoner euro - Europeiska utvecklingsfonden (tionde EUF): 30 miljoner euro DT\712319.doc 3/6 PE402.863v01-00

II - Kommentarer om förslaget till Erasmus Mundus-programmet 2009 2013 Föredraganden beklagar att kommissionen endast kan göra en uppskattning av fördelningen av budgeten för insats 2. Denna stora budget (460 miljoner) innehåller dessutom oklarheter, framför allt beträffande - det exakta belopp som ska avsättas för rörlighet för studenter från tredjeländer och europeiska studenter, - vilka geografiska områden som GD Yttre förbindelser kommer att fastställa som prioriterade områden och som följaktligen kommer att omfattas av detta utbytesprogram. 1. En delvis vägledande budget Det bör betonas att GD Yttre förbindelser fastställer sina prioriteringar för varje tredjeland i ett strategidokument för en sjuårsperiod. För perioden 2007 2013 fastställs prioriteringarna på grundval av en preliminär budget som kan komma att revideras 2010. Det är också möjligt att området utbildning och högre utbildning inte kommer att fastställas som en prioritering för alla geografiska områden när GD Yttre förbindelser fastställer sina nya riktlinjer för nästa period. 2. Oklar användning av medlen för insats 2 Den föreslagna budgeten för insats 2 bör gås igenom noggrant, eftersom det finns två olika typer av medel: - Medel för utvecklingspolitiken, (EUF, som bygger på Cotonouavtalet från juni 2000 och som reviderades 2005, och finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete, som ingår i EU:s budget). - Medel för yttre förbindelser, Europeiska grannskaps- och partnerskapspolitiken, Instrumentet för stöd inför anslutningen och Finansieringsinstrumentet för samarbete med industriländer och andra höginkomstländer, som administreras inom ramen för de yttre förbindelserna. Föredraganden beklagar den delvis bristande klarheten och öppenheten i programmets aktuella utformning i fråga om det definitiva belopp som ska anslås för vart och ett av dessa instrument och hur dessa belopp kommer att användas för att finansiera rörligheten för studenter från tredjeländer och europeiska studenter och de därmed förbundna villkoren (eventuell skyldighet för studenter från tredjeländer att återvända till sitt ursprungsland efter utbytet). Denna information bör inte anges enbart i anbuden. PE402.863v01-00 4/6 DT\712319.doc

3. Otillräcklig geografisk fördelning och bristande jämställdhet Den geografiska fördelningen av partnerskapen inom insats 2, som beslutas uteslutande av GD Yttre förbindelser och EuropeAid, kan till exempel på nytt komma att leda till en överrepresentation av asiatiska studenter till nackdel för studenter från Medelhavsländerna eller AVS-länderna, på samma sätt som inom det nuvarande programmet. Det vore också önskvärt att förhindra att vissa länder blir överrepresenterade i konsortierna för Erasmus Mundus masterkurser, såsom i dag är fallet med Grekland, Österrike eller Slovakien. Upplysningsvis har 273 Erasmus Mundus-stipendier preliminärt delats ut för 2007 2008, varav 75 stipendier för Nordamerika, 27 för Indien, 21 för Kina och 16 för Ryssland. Till dessa stipendier tillkommer de stipendier som beviljats inom ramen för samarbetet med tredjeländer, det vill säga 63 stipendier för Balkan, 37 för Kina och 403 för Indien. GD Yttre förbindelsers och EuropeAids urval av vilka länder som får delta i partnerskapen är alltså avgörande för att garantera en balanserad fördelning av studenter från olika geografiska områden. Principen om jämställdhet mellan kvinnor och män måste också respekteras i praktiken när det gäller studenternas möjligheter att delta i partnerskapen, på samma sätt som vid urvalet av potentiella studenter till Erasmus Mundus masterkurser. Som exempel kan nämnas att bara 103 av de 403 studenter från Indien som fått stipendier för perioden 2007 2008 är kvinnor. Trots att dessa båda principer om balanserad fördelning (geografisk och mellan kvinnor och män) gäller och tillämpas inom de pågående Erasmus Mundus-masterprogrammen, tycks de endast tillämpas i mycket begränsad utsträckning inom partnerskapen med tredjeländer. III Föredragandens förslag Syftet med programmet är att göra den europeiska högre utbildningen attraktiv, både vad gäller kvaliteten och sättet att ta emot studenterna. Man bör alltså se till att ökningen av antalet stipendiater inte sker på bekostnad av ett sämre mottagande och ett sämre stöd till var och en av deltagarna. Det är också viktigt att lägga fram ett tydligt program, så att det blir allmänt känt vilka utbildningar som är tillgängliga, hur studierna kommer att finansieras, vilka stipendier som beviljas och för vilken period. Det skulle göra det lättare att sprida information om och främja detta program internationellt. 1. Angående insats 1 - Särskild uppmärksamhet bör fästas på åtgärder för att göra det lättare för studenter att få visum. Man kunde till exempel offentliggöra och sprida riktlinjer för god praxis till de instanser som samordnar konsortierna eller utarbeta ett dokument med särskild information om Erasmus Mundus. DT\712319.doc 5/6 PE402.863v01-00

- Funktionshindrade studenter bör också ha tillträde till programmet enligt principen om jämställdhet och balanserad fördelning mellan kvinnor och män. - Åtgärder för att främja offentlig-privata partnerskap mellan universitet och företag bör betonas. Sådana partnerskap skulle kunna leda till utbildningar som är bättre anpassade till behoven på arbetsmarknaden, och även öka möjligheterna till praktik. - Ökade insatser bör göras för att se till att de europeiska språken inte uppfattas som ett hinder av utländska studenter, utan snarare betraktas som ett mervärde i utbildningen. 2. Angående insats 2 - Tydligare och mer öppen information bör ges, så att det går att fastställa exakt vilka lägsta belopp som kommer att anslås till vart och ett av de olika finansiella instrumenten inom ramen för det internationella samarbetet. - Exakt information bör ges om hur många stipendier som i detta sammanhang beviljas studenter från tredjeländer och europeiska studenter. - Principen om jämställdhet mellan kvinnor och män och balanserad geografisk representation bör respekteras vid urvalsförfarandet. 3. Angående insats 3 - Kännedomen om detta program bör ökas och förbättras genom tydlig information på flera språk riktad till ett stort antal universitet i tredjeländer. - Så många universitet som möjligt bör få enhetlig information som de kan publicera på sina webbplatser. - Man bör också ta hjälp av EU:s representationskontor i dessa länder, dit många studenter vänder sig för att få information om detta utbytesprogram. PE402.863v01-00 6/6 DT\712319.doc