Nr Årgång 16. GRÅLLEKLUBBENS SYFTE: Att värna om Grållens fortlevnad och om de redskap och tillbehör som tillverkades för Grållen.

Transkript

1 Magasinet Nr Årgång 16 GRÅLLEKLUBBENS SYFTE: Att värna om Grållens fortlevnad och om de redskap och tillbehör som tillverkades för Grållen.

2 Våra15 Grålledoktorer En Grålledoktor kan det mesta om Grållen och är till stor hjälp om det skulle uppstå några tekniska problem. De hjälper till och ger alldeles gratis råd och tips via telefon för hur olika problem kan lösas. Många samtal visar att detta är en synnerligen värdefull service, inte minst för att föra vidare viktig kunskap som de tillägnat sig genom många års erfarenhet. Kunskap som inte går att läsa sig till, utan måste inhämtas genom praktik. De kan i många fall också hjälpa till på plats om det är något som inte går att lösa per telefon. Men då blir det fråga om en uppgörelse mellan Grålledoktorn och den som har det aktuella problemet. Det saknas fortfarande Grålledoktorer från mellersta och norra Sverige. Tipsa därför styrelsen om Du känner till någon som skulle passa! Arne Olsson Kungshamn Bertil Engström Gamleby Bertil Persson Hörby Harry Gistorp Anderslöv Ingvar Andersson Säffle Ingvar Samuelsson Nyköping Jan-Olov Köpsén Vara Kurt Bergström Ringarum Per-Åke Ivarsson Gunnarskog Rune Lundqvist Kumla Tore Berg Brålanda Åke Widén Färjestaden Erik Lundholm Västerås Jan-Olof Jansson Ellös Reine Hellman Sollebrunn Hej på er alla Grållevänner! När detta skrivs så vräker snön ner i Ringarum. I Skåne är det förstås vår nu och vårsådden är väl överstökad. När jag själv var bonde hände det vid ett tillfälle att jag sådde i mars. Skörden av korn skedde sedan i slutet av juli. Att tala om vår i de norra delarna av landet vid denna tid på året, är förstås inte så meningsfullt, förutom att man alltid kan längta dit. Styrelsen har uppmanat mig att nämna: ATT ALLA SOM GLÖMT BETALA MEDLEMSAVGIFTEN, BÖR GÖRA DET NU, så att vi slipper belasta klubbkassan i onödan med att skicka ut påminnelser. Dessutom kan Anette, vår duktiga kanslist, få ägna sig åt mer meningsfulla uppgifter. Tänk att Grålleklubben hunnit bli 20 år. Två från den första styrelsen minns en del från den första tiden. Ord på vägen De nio som var med vid bildandet har vuxit till hela vid årsskiftet 2006/07. Med tanke på blött underlag och bristen på tjäle i marken i delar av landet, kunde Grållen utrustad med halvband, en vinter som denna, verkligen visa vad den gick för, när det arrangerades en skogsdag utanför Kumla. Faktiskt fick traktorn, som nu funnits 60 år i Sverige, även en central plats när företaget Nordfarm invigde sin nya anläggning och landshövding Björn Eriksson klippte bandet. Tre slåtterkrossar på tillsammans nio meters arbetsbredd var monterade. Ha det så bra! Hans Andersson Tel , OBS NY E-POSTADRESS: hans@fergusonklubben.se Vår avhållne medlem och Grålledoktor Bertil Fogelin har hastigt lämnat oss i en ålder av 59 år. Det blev ett stort tomrum efter honom för oss alla här i grålleklubben. Han var en verkligt fin människa som vi kommer att sakna. Han var en mycket duktig och omtyckt Grålledoktor. Det var inte bara i Värmland som han hjälpte till med Grålletraktorer. Han hade mycket kontakter i Norrland och Norge. Bertil var även med i styrelsen för Värmlandsektion där han gjorde ett mycket gott arbete. Det var en person som aldrig sade nej, utan det ordnar sig. Vi kommer att sakna honom mycket för det arbete som han gjort för grålleklubben. Värmlandssektionen.

3 Innehåll Grållen visade vad den går för i skogen sid. 4-5 Grålleklubben har hunnit bli 20 år sid. 6 Inget är för stort för en Grålle sid. 15 Ombytta roller sid. 18 INLOGGNING FÖR MEDLEMMAR OBS ANVÄNDAR- NAMN OCH LÖSE- NORD ÄR SAMMA. De två första bokstäverna i förnamnet, samt de två första i efternamnet, följt av medlemsnummer. Exempel: Bengt Bengtsson med medlemsnummer 204 loggar in så här bebe204. Du kan sedan du loggat in själv ändra ditt lösenord, vilket rekommenderas. Sektion AB Stockholms län Roland Sahlberg, Högbyvägen 27, Järfälla, , , roland.sahlberg@swipnet.se Nils Ahlgren, Vitmåravägen 60, Upplands Väsby, , , nahlgren@krafteurope.com Sektion D Södermanlands län Börje Andersson, Skarensund, Björkvik, , , Sektion F Jönköpings län Peter Syrén, Pershult Rydet 1, Jönköping, , , helenasyren@hotmail.com Sven Birgersson, Södra MO 5, Gislaved, , , sven.birgersson@telia.com Sektion H Kalmar län Håkan Glindell, Björkhaga 3, Vimmerby, , Niclas Larsson, Rågran, Gullringen, , ragran@spray.se Sektion LM Skåne län Lars-Göran Nilsson, Ystarevägen 15, Klippan, , , lasseikellna@telia.com Hans-Göran Persson, Ängarödsv. 5:47, Beddingestrand, Svenska Fergusonklubben Grålle Lybecksvägen Ringarum Tele , fax Öppettider kansliet: måndag fredag Internetadress: e-post: info@fergusonklubben.se IT-ansvarig: Marcus Danielsson, marcus@itmaskinen.se tele Medlemsavgift 200 kr/per år. Postgiro: Ferguson Magasinet kommer ut fyra gånger per år. Utgivningstid Manus senast Nr 1 omkring 25 mars 10 februari Nr 2 omkring 1 juni 15 april Nr 3 omkring 15 sept 1 augusti Nr 4 omkring 1 dece 15 oktober Våra 14 sektioner , , fergusonfarm@telia.com Magnus Turesson, Storgatan 18, Vinslöv, , magnus@fergusonskane.se Sektion N Hallands län Dan Lindskoog, Solrydsvägen 128, Frillesås, , , danlindskoog@yahoo.se Lars-Åke Wiman, Sågvägen 36, Veddige, , Sektion O f.d. Göteborg o Bohus län Erling Andersson, Långeby 110, Varekil, , erling.bohuslan@spray.se Einar Johansson, Sjöhagevägen 40, Uddevalla, , Sektion P f.d. Älvsborgs län Lennart Andersson, Åsaka, Berg småskola, Trollhättan, , l.m.andersson@telia.com Sektion R f.d. Skaraborgs län Sigge Lindvall, Henriksbergsg tr Skövde, , , mr.grolle@telia.com Kjell Hideström, Eggby Emtenäs, Axvall, , Lennart Olofsson, Saleby Stora Hede, Lidköping, , Tryckt hos TelloGruppen, Box 143, Söderköping, Ordf: Mats Mattsson , mats@fergusonklubben.se Kassör: Folke Nilsson Sekr: Göran Hallin , goran@fergusonklubben.se Red: Hans Andersson , hans@fergusonklubben.se Ansvarig utgivare: Mats Mattsson Omslagsbilder. Framsidan, Göran Johansson i Odensbacken med sin TEA 20 från 1948, med ett par hästkälkar på släp lastade med ett lass ved, vid skogsdagen alldeles vid foten av Kvarntorpshögen utanför Kumla. Lite spefullt bad någon honom att backa med ekipaget, bara för att det var omöjligt. Foto: Hans Andersson Baksidan, Tord Högström, medl. nr 1938, kör Grållen och Johnny Lövgren, medl. nr 4568, spakar självbindaren vid havreskörden på Solvalla i Västmanland i ett fantastiskt höstväder. Kärvarna kördes in på logen samma dag. Foto: Lars Tideström Sektion S Värmlands län Harry Svensson, Lindåsen, Hägerudden, Borgvik, , harry74097@telia.com Ann-Britt Andersson, Södra Skane, Solhagen, Säffle, , solhagen1@hotmail.com Stig Pettersson, Risa 210, Åmål, , , stigp.risa@telia.com Sektion T Örebro län Karl-Erik Dahm, Baggerud 157, Sköllersta, , baggerud@telia.com Gunnar Larsson, Hummelstavägen 6 A, Odensbacken, , , gunnar-larsson@telia.com Sektion U Västmanlands län Tord Högström, Olbergavägen 24, Hallstahammar, , , tord.hogstrom@telia.com Sektion W Dalarnas län John Heinstedt, Rågsveden 127, Äppelbo, , Lars Conradsson, Rågsveden 15, Äppelbo, , larsa@appelbo.net Sektion AC Västerbottens län Lage Lundström, Hörnsjö 124, Nordmaling, , , lagelundstrom@hotmail.com

4 Grållarna visade vad de går för ute i skogen Här har Grålleklubbens vice ordförande, Ola Andréasson, börjat lasta sin kälke, assisterad av styrelseledamoten Arne Krantz. Foto: Hans Andersson T-sektionen i Örebro i samarbete med Svenska Fergusonklubben centralt, bjöd på en uppskattad uppvisning i skogskörning på gammalt vis när det arrangerades en skogsdag. Det hela gick av stapeln på Fagerbjörka Gård, alldeles intill Kvarntorpshögen i Kumla. Ett tiotal traktorekipage var i farten och närmare 400 personer hade hittat dit. Det var en mäkta belåten Karl-Erik Dahm, sektionsledare i Örebro och huvudansvarig för arrangemanget, som summerade dagen. - Det kom mycket, mycket mera folk än vi hade kunnat drömma om. Vi hade så långväga besökare som både från Norge och Värmland här, sade Dahm. Ersatte hästen Där kördes virket ut på gammalt sätt, alltså på kälke. En traktor var utrustad med två kälkar på släp, vilket egentligen var ett hästredskap. Ett inte allt för ovanligt användningssätt då det begav sig, eftersom grålletraktorn just kom att ersätta hästen på många gårdar. Fördelen med detta arrangemang var att virket följde med bättre då det låg fastbjörnat på två kälkar, mot när ena änden släpade i marken. Något som Ola Andréasson, från Mogata utanför Söderköping, märkte av, eftersom han tappade en del av sitt lass på väg ut från skogen. Det var bara att stanna och plocka reda på det som ramlat av 4 och sedan spänna kedjan, som höll det hela på plats, så mycket som möjligt. Å andra sidan var framkomligheten betydligt bättre med en kälke av Ferguson original, vilken som sig bör sitter monterad på hydraulen. Då kan man lätta lite på den för att få viktöverföring till bakhjulen och därmed bättre dragkraft. Går att backa En annan fördel är det att det går utmärkt att backa med ett sådant ekipage, innan man lastat. Någon passade lite ironiskt på att be Göran Johansson från Odensbacken att backa lite med sitt tvåkälkekipage. Bara därför att det var omöjligt. Ett annat annorlunda ekipage som fanns på plats var en skotare. Den var av märket Steber 8 WD. Enligt uppgift den enda i sitt slag som används idag. Den ägs av Kenneth Adolfsson i Kattala, Hjortkvarn. Förare av maskinen var Roland Vinblad. Han berättade att en Per-Åke Lusth i Delsbo byggde sex sådana maskiner. - Den är helt otroligt att gå uppepå utan att sjunka ner, berättade Winbladh, som dagligen kör maskinen. I botten är det en så kallad Fintrac från 1987, som sedan byggdes om Den driver med hydraulmotorer på samtliga åtta hjul och framkomligheten är imponerande. Ett smalt ekipage som tar sig fram där det är trångt Grålleköparen Ragnar Andersson med fru, gratuleras till köpet av en 1 000:e Grållen som Thappers Motor sålt. Bland gratulanterna syns Gerhard Larsson, far till Hans Gerhardsson, som syns på bilden intill. Bild från boken Ferguson i Sverige och tack vare den extremt låga tyngdpunkten stjälper ändå inte ekipaget. Skogskörningen ägde rum i marker där det var nog så mjukt och utan tvekan fanns det goda möjligheter att köra fast sig. En Grålle utrustad med halvband är i detta fall också en fantastisk maskin. Lätt i sig själv och med en enastående dragförmåga. En raritet på skogsdagen var den 1 000:e Fergusontraktorn som Thappers Motor i Örebro hade sålt. Det var en 35:a- Guldkalv. Den som tagit dit den var Hans Gerhardsson på Örebro Maskincentral, son till Gerhard Larsson, som 1957 kunde gratulera lantbrukaren Ragnar Andersson i Sköllersta till köpet. Samma person som tio år tidigare köpt den första Grållen på orten och stolt körde mjölken till mejeriet med traktor, där numera Lithells korvfabrik finns. Övriga bönder använde fortfarande häst och vagn för denna transport. Samlingen ägde rum alldeles vid foten av fjället som en lokaltidning uttryckte det. Fjället var alltså Kvarntorpshögen som numera kalllas Johansson, sedan en konstnär fått tillåtelse att sätta upp nio meter höga bokstäver med sitt namn. Detta ska alltså vara ett konstverk?!

5 På planen hos markägaren, Ingvar Boo, eldades en stockvedsbrasa att värma sig vid och där den sotiga kaffepannan hade sin givna plats. Ärtsoppa, mycket god och tillagad på den närbelägna folkhögskolan, hade strykande åtgång. Passligt nog jobbar Karl-Eriks fru Birgitta på skolan och var där tidigt på morgonen för att värma på soppan. Om nu soppan var varm så var korven kall. Den såldes nämligen ogrillad, men grillen var varm och därför fick korvätarna själva grilla alldeles efter eget behag. Markägaren passade också på att visa runt inne i ladugården. Där korna tidigare stått hade han nu ordnat ett eget litet museum med gamla prylar. Allt från yxor av olika slag till hans egen barnvagn och lilla säng som han begagnade i slutet av 1940-talet, Nu är det Ola som tänker spänna fast lasset ordentligt så att han får det med sig ut ur skogen. En fantastisk maskin var denna skotare, en Steber 8 WD, med föraren Roland Vinblad vid ratten och ägaren Kenneth Adolfsson, som öppnar dörren,. Den enda i sitt slag som används idag. Här kommer Göran Johansson med sin Grålle alldeles efter skotaren. En raritet på skogsdagen var denna 35:a Guldkalv, vilken var den 1 000:e Fergusontraktor som Thappers Motor i Örebro sålde. Foto: Magnus Dahm Nu kan Ola konstatera att några bitar ramlat av, men får hjälp av Bengt Åbring i blått, samt en yngre grålleentusiast att lasta på igen. I samspråk står här Hans Gerhardsson från Örebro Maskincentral, med sonen Henrik, samt Grålleklubbens sektionsledare i Örebro, Karl-Erik Dahm, samt Grålledoktorn Rune Lundqvist. Långväga gäster vid stockvedsbrasan, Arne Krantz från sörmländska Nyköping och Per-Åke Ivarsson från Gunnarskog i Värmland. Det var skönt att slå sig ner runt elden för att äta ärtsoppa och dricka kaffe. Markägaren Ingvar Boo i sitt museum inne i ladugården där han samlat lite av varje. Där syns bland mycket annat hans gamla barnvagn och lilla säng. Det var ett tag sedan han låg i dem nu.

6 Precis 20 år sedan Svenska Fergusonklubben bildades Den 12 februari, var det exakt 20 år sedan Svenska Fergusonklubben Grålle bildades i Ringarum. Ingen kunde då i sin vildaste fantasi ana den utveckling som skulle följa. Det var nio personer som deltog i det första årsmötet och vid detta tillfälle också skrev in sig som medlemmar. Idag kan föreningen räkna in drygt medlemmar och det sker en ständig tillväxt på den sidan. Klubbens första styrelse bestod av Håkan Gerhardsson, ordförande, Kurt Bergström, kassör och Rolf Gustavsson sekreterare. Övriga sex medlemmar var dessa: Här står Kurt Bergström och Håkan Gerhardsson från Grålleklubbens första styrelse vid en Grålle ute i klubbens museum och pratar om den första tiden. Gerhard Johansson, Sven-Gunnar Svensson, Sören Söderstrand, Kent- Åke Lindqvist, Karl-Axel Almberg och Tommy Svensson. Från den första styrelsen finns Håkan och Kurt kvar och de träffades på klubbens kansli och museum för att prata en del om tider som flytt. Föreningen hyr en lokal av Vägverket. Håkan är intendent för museet och Kurt tillhör den exklusiva skara av 15 personer som av klubben utsetts till Grålledoktorer. - Vi hade ett upptaktsmöte på hembygdsgården den 5 september hösten innan och då kom det 14 personer. Där bildades en interimstyrelse, berättar Håkan. 6 Det var tre verkliga entusiaster som ingick i den första styrelsen. Rolf hade själv en hel rad gamla traktorer inrymda i en byggnad han hyrde vid Fyllingarum, strax utanför Ringarum. Han och Kurt träffades där och de tittade på samlingen. - Tänk om man kunde göra något för att ställa ut grejerna så att folk kunde komma och titta, minns jag att han sa, berättar Kurt. Nu förhöll det sig så att Rolf själv arrenderade en liten jordbit alldeles intill byggnaden, där han hade sitt privata museum. Dessutom arrenderade Kurt marken på andra sidan denna byggnad. Därför föddes veterantraktorutställningen, Fyllingarumsdagarna, som sedan har kommit att bli en stor begivenhet, med besökare från hela landet och även utomlands ifrån kommande. Vågade bara ta en tia - Jag minns att vi hade en skuld på kronor inför den första utställningen och vi vågade inte ta mer än tio kronor i inträde. Om det inte gått ihop sig hade vi fått plocka upp pengarna ur våra egna plånböcker, berättar Håkan. Nu gick det ihop sig och Kurt minns till och med hur någon var irriterad över att det var för billigt. Själv hade han fullt schå att skriva in nya medlemmar där han satt i en husvagn. 70 stycken blev det och där fick föreningen en rivstart. Vid senaste Fyllingarumsdagarna var omsättningen hela kronor. I år blir det säkert något alldeles extra med tanke på 20-års jubileet. Detta sammanfaller dessutom med Grållens eget jubileum med 60 år i Sverige. Till detta kommer dragningen på klubbens jubileumslotteri, där inte mindre än tre Grålletraktorer utgör högvinsterna. Medlemsutvecklingen hade ingen kunnat drömma om, men redan på första årsmötet då klubben bildades, var man framsynt att välja namnet, Svenska Fergusonklubben Grålle. Det var alltså redan från början en rikstäckande klubb. Så har det ju också blivit och nu En verkstadsdel ingår i klubbens anläggning och här är Kurt och Håkan vid en Guldkalv, alltså en Ferguson av årsmodell 1957, som är i behov av renovering innan den ska ta plats i museet. finns det inte mindre än 14 sektioner ute i landet. Medlemmar har man även i de övriga nordiska länderna, ja till och med i USA. - Jag minns att jag vid något tillfälle i början sa, för att ta till något helt utopiskt, tänk om vi kunde bli medlemmar då kunde jag ju bli heltidsanställd i klubben, säger Håkan. Tala om att vara framsynt. Nu är han emellertid inte anställd utan jobbar fortfarande helt ideellt. Men en halvtidstjänst som kanslist finns för att serva medlemmarna och ett museum där olika rariteter samlas. Vad som blir nästa steg får framtiden utvisa, men något nytt blir det säkert. Här diskuterar Håkan och Kurt vad detta originalverktyg egentligen är avsett till. Det sitter på denna tippvagn av fabrikat Ferguson, med en mycket sinnrik draganordning, som finns i museet. Sinnrikt som allt annat med namnet Ferguson!

7 Bara Grållar vågade sig ut i leran Blött och lerigt var det, men det var ingenting som hindrade plöjning med Grållarna. Arne Andersson ligger först i spåret och följs närmast av en röd 35:a. Efter höstens regnande var det dags för vår årliga höstplöjning den 7 oktober Som det brukar hade även i år Sven Johansson i Mörlanda överlåtit en del av plöjningen till Grålleklubbens entusiaster. Plöjardagen hade dagarna innan föregåtts av ett jämnt regn och blåst men så på lördagsmorgonen så fanns solen där och en sydvästlig frisk vind. Lokaltidningen hade fått sin annons och vårt eminenta kafé, Kaffekoppen, hade dukat upp i det hyrda tältet. Vi bara väntade på veterantraktorerna. Den ena grållen efter den andra kom. Utställningstraktor från närliggande Backlunds Maskinaffär var på plats, två smålänningar, GMW 25 och 35 hade väckts ur dvalan. Vanligtvis så brukar det dyka upp andra traktorer än Grållar på våra plöjningar men i år var det tji med det. Alla traktorerna var grå utom en röd 35:a. Leran, ja leran, regnet hade gjort leran Arne Anderssons Grålle var utrustad med både dubbelmontage och mosshjul, så det fanns ingenting som stoppade den. lätt att bearbeta på flera sätt, smidig, mjuk, men på 8 tums djup var dock bra fäste. Ingen av Grållarna körde fast, dock uteblev poängen för rakhet och jämnhet av tiltorna. Det krävde dock en viss teknik, lätt tryck på styrbroms vid behov, hålla i ratten och jämn gas. Lennart Olofsson med sin dieselgrålle hade treskärigplog bakefter, och körde större delen av sin uppvisning på två hjul. Arne Andersson hade för säkerhets skull dubbelmontage på vänstra bakhjulet och ett så kallat mosshjul (fungerar som tiltpackare) på högra Lennart Olofsson hade en treskärig plog efter sin dieselgrålle. Bra fäste verkade han emellertid ha på bakhjulen. Slitaget på framhjulen var emellertid minimalt. bakhjulet på sin Grålle, vilket gav ett minimum av slirning. Grålleklubben bjöd plöjarna på macka och fika som brukligt besökare kom och tittade och diskuterade. 10 Grållar plöjde och en tittade på. Text o foto: Lennart Andersson Blir det rakt? verkar åskådarna undra. Men plöjt blev det trots att de yttre förutsättningarna inte var de allra bästa.

8 8

9

10 Traktortelegrafen Av ren nyfikenhet gjorde vi en undersökning i televerkets arkiv, vilka fordon som använts för att göra telefonin mer tillgänglig. Ett av försöken bestod av just en traktortelegraf som bl.a. möjliggjorde besök på otillgängliga platser. Telegrafen skulle bestyckas med förare, som samtidigt var reparatör och givetvis en telefonissa. Valet av fordon diskuterades och till slut blev det en traktor. Efter många expertutlåtande och hårda förhandlingar, en del mat och kaffe och mycket cognac så var det Ferguson som fick axla det tunga pionjäruppdraget. Ferguson utrustades med en standardbox och därefter av verkets personal en ändamålsenlig påbyggnad. Den tekniska utrustningen installerades, som var anpassad för fältbruk och kunde kopplas in på befintligt luftnät. Försöket pågick en tid och visade att Lars Paulssons Grålle Traktortelegrafen med Lars Winborg som förare och reparatör och Elisabeth Wallgren i transportboxen som telefonissa. Med dessa båda i farten är det förståligt att det blir en hel del kuckelurande och att några tidtabeller inte alls kan hållas. (Det sista redaktörens helt personliga reflektion) tanken var god. All teknik uppfyllde alla högt ställda krav. Abonnenterna som besöktes bodde avsides och fick efter första rundan en ca tidtabell som berättade när telegrafen kom på besök nästa gång och som möjliggjorde de samtal de önskade. En slags mobiltelefon såg dagens ljus! Ingen utveckling saknar som bekant problem. Som många känner till så framkallar Ferguson en obeskrivlig harmoni när man färdas med detta ting. Så även i detta fall, det blev ett ständigt kuckelurande mellan reparatör och telefonissa, så tidtabellen blev omöjlig att hålla. Givetvis tröttnade kunderna att vänta på traktortelegrafen. Projektet lades ner kort tid därefter. Med vänlig hälsning, Elisabeth Wallgren och Lars Winborg Det kom ett brev med bild från Lars Paulsson i Rosersberg. En grann Grålle som fått ta plats på gräsmattan i solskenet. Här värvas medlemmar Sven Carlsson i Tyringe skickade in denna bild med följande text: Sänder en bild när jag värvar en ny medlem till Grålleklubben. Han är ett år och fyra månader gammal och heter Jussi Tikkanen. Bor i Hässleholm och har en gammal Grålle med vattenledningsrör till avgasrör. Ljuddämparen har suttit på en moped. 10

11 Bilden talar för sig själv. En liten och en stor Ferguson. Enskärig växelplog 1947 och åttaskärig nu. Utställning utanför sockenstugan i Källna vid vårträffen. En TE 20 från 1947, en fransman i mitten och Lasses TEF under reparation från Ett bildsvep från Lasse i Källna i Nordvästra Skåne Från årets utställning i Degeberga. Från höger i bild en vingårdare, Kurt Lovéns Grålle V 12:a, Hans-Göran Perssons vingårdare 35:a bensin och en Guldkalv bensin. Lastning inför avfärd till Degeberga. En lånad TEK (vingård). Mitt senaste fynd, en TED från 1949, som är förhöjd med 25 centimeter. Spindlarna fram är förlängda och det är en kedjetransmission bak. Jag har döpt den till Spindeln. Den har använts som spruttraktor. Har fått tag i registreringsbeviset (kopia) som visar att den är avställd 1955 och omändrad till motorredskap. Har försäkrat den som motorredskap Från SM-plöjningen i Alnarp Lasse i Källna kör med Grålle nummer två i paraden. Först kommer Hans-Göran Persson med sin Vingårds 35:a, med förarassistans av en yngre Grålleentusiast. En udda traktor dök upp på harvdagen. En Ferguson-Brown från Ägare Bo-Arne Olsson från Trelleborg. 11

12 Kommande evenemang 1 maj (cirka) Västmanland Vårbruk- sådd, Viggby Romfartuna. För info och deltagande, ring Erik eller Axel Lundholm, , resp maj Värmland Sektionsårsmöte i PRO:s lokal i Munkfors kl Kontaktperson Bror Thyr, maj Stockholm Vårbruksdagen på Hästa gård kl Kontaktperson och anmälningar till Roland Sahlberg Vägbeskrivning, se AB-sektionens hemsida se/ab/default.asp 12 maj Sörmland Öknadagen vid Ökna Lantbruksskola utanför Nyköping. Kl , sektion D FERGUSONDELAR Beg. delar till årsmodell Startmotor, störtbågar, bakaxlar, motorhuvar, Grålle och -35, växellåda Grålle och -35. Oljetråg, spindlar, grenrör, Grålle, topplock 6 o 12 v, fälgar. Motorblock för 6 o 12 v & till diesel. Plogar 1- och 2-skärig org. Snökedjor 12,4 x 28 och 12,4 x Reservdelsimporten Öra Ljung Tel TRAKTOR-LITTERATUR till nästan alla Ferguson, MF, Volvo, Munktells, BM, Fordson med flera Instruktionsböcker Reservdelskataloger Verkstadshandböcker, Broschyrer mm. F:a Veterankopia Kättegatan LIDKÖPING Tel är där. Börje Andersson, , , , maj Västergötland Tibro Motorhistoriska tema TRAKTORER vid hembygdsgården. Kontaktman Jan-Peter Jompe Junggren och Sigge Lindvall, maj Småland Välkommen till Br. Espings veterantraktor- och mopedrally, minst 30 år gamla. Start och mål i Gullringen. Upplysningar och obligatorisk anmälan senast den 14/5 till, Jörgen Esping, , maj Värmland Gunnarskogs marknad. Kontakt, Per- Åke Ivarsson, , eller Tony Persson, maj Västmanland Listarallyt Eskilstuna. Vi kör först ett internrally. En heldag kan vi lova. För inf. o anmälan ring Lasse T, juni Skåne Grållerally. Platsen är som vanligt Össjö Gård. Samling mellan Lasse i Källna , juni Västergötland Hjulets Dag i Gräfsnäs. Särskild avd PACKNINGAR Grenrörspackningar till Volvo T 21-25, T 31-34, BM Teddy. Topplockspackningar till Volvo T 21-25, T 31-34, T 41-43, BM 2, 10, 20, 21-25, BM Teddy. Packning till tändkulelock, BM 10, 20, Kolvringar till BM , Volvo T 31-34, Ferguson 35 4.cyl. bensin. F:a Veterankopia Kättegatan Lidköping Tel , för Grållar. Information , juni Värmland Moped- och Grållerally. Kontakt, Harry Svensson, , Stig Pettersson, juni Västmanland Bussutflykt till Kusta Gård. Vi bordar en veteranbuss med Karl-Åke Claesson som kusk. För info och anmälan, ring Tord H, juni Halland Utställning med våra GRÅLLAR på träbearbetningsmuséets dag i Derome mellan klockan Kontakta någon i styrelsen, ansvarig, Dan Lindskoog. Forts. sid 15 SÄLJES Nya BM Teddy delar. Tändningsdelar, kolvringar, kolvsats, sotningssats, samt övriga packningar. Vattenpump, ventiler, ventilstyrningar, vevstakslager, lagerhalva, vevaxel, oljefilter m.m. F:a Veterankopia Kättegatan LIDKÖPING Tel FERGUSONDELAR Vi har de mest förekommande delarna till Grållen. Startmotor 12 volt som passar i 6-voltblocket. Nya kylare till T 20, FE 35. Nya skärmar till T 20, FE 35. Däck till Ferguson, fram o bak. Även delar till andra märken. Rep.satser till förgasare. Ren. av förgasare utföres. Box till hydraulen. Vid köp av delar kan även monteringsanvisning erhållas. Även mycket begagnade delar. Bergströms Traktor & Smide Klinten, Söderköping Tel ,

13 Skogsvagn Skogsvagn med ögla på draget passar t. ex Grålle, m. fl. traktorer. Vagnen finns i Kumlatrakten. OBS traktorn är EJ till salu! Ring för mer information. Ingvar, medl. nr 5701, Säljes Grålle Grålle till salu, 1950, ombyggd 12 volt, renoverad och nylackad, kr. Uno Pettersson, medl. nr 3397, Grålledelar Delar till Continentalare, eventuellt hel motor. Charles Eklund, medl. nr 898, (kvällstid) Ford 8 NAN Ford 8 NAN, tillverkad år 1943, från Norge till Sverige Papper finns. Går runt i motorn men inte startad på 30 år. Ena originaldäcket sitter på. Originalplog till den finns också. Pris: Diskuteras. Bert Björmark, medl. nr 2427, , Grålle 1950 Grålle årsmodell 1950, slirskydd (Girlless), kultivator, plog 2-skärig (Överum). Håkan Glindell, medl. nr 4555, , Reservdelar och tillbehör för Grålletraktorer. Utför renovering av toppar, förgasare, startmotorer och generatorer. Rea på MF-delar från 35 och uppåt, Harry Gistorp, Anderslöv, medl. nr 398, tele Slåtteraggregat Slåtteraggrigat till salu, sex fot renoverade och lackade I.H-S Ett Pomo, reservknivar och instruktionshäfte kr/st. Einar Johansson, medl. nr 1623, Beg. Fergusondelar Beg. Fergusondelar till bensin o fotogen, även till 35:a bensin, säljes. Stig Johansson, medl. nr 4145, , Packningar o remskiveväxel Topplockspackningar till Ferguson med Continentalmotor, Fordson Major , Farmall M, MV, W , 300 kr/st. Remskiveväxel till Grålle kr. Mats Lundgren, medl. nr 5285, , Ferguson originalplog Tvåskärig Ferguson originalplog i fint skick, nymålad i originalfärg kr. Jan-Åke Gustafsson, Kungsbacka, medl. nr 2619, , Köpes Diverse Hel spets o skär till Ferguson enskärig plog 16 tum. Klippan lah eller ev. hytt model. Samtliga rutor med rundade hörn. Värmesits, (med slinga i), betongskopa (bakmonterad), snöplog (spets), framskärmar, potatissättare, fjäderkultivator, timmersax, lastbanke (till kälken), pressening (Ferguson), plogvikter, bogserad tröska, 4-5 fot (av annat märke), tallriksharv två sektioner (slät o tandad tallrik), kompressor. Endast originalredskap o tillbehör till Ferguson. Håkan Glindell, medl. nr 4555, , Slåtteraggregat Slåtteraggrigat till Grålle, för infästning under traktorn. Sven-Olov Eriksson, medl. nr 5498, Strålkastare sökes En strålkastare, original med det platta glaset och med traktorn mitt i glaset. Hans Gamhov, medl. nr 2627, Efterlysning Söker information om Ferguson 3- tons tippkärra. En kärra är under restaurering och söker främst delar till tyngdöverföring och den bågformade detaljen (2) enligt bild. All annan information är av intresse. Stora Mellby Mek. Verkstadsmuseum, Börje (242) , Lars (5476) G r å l l e n s h e m p å I n t e r n e t! Nu är den här! Sajten för alla Grålle-entusiaster som är fylld med bilder, information och med en online-beställning av reservdelar till din Grålle. Välkommen med din beställning av Grålle delar över Internet eller på vår ordertelefon. En prima webbplats från Sparex AB SPAREX AB Öra LJUNG Ordertelefon , Telefax Sparex E-post:info@te-20.com AB Besöksadress: Ådalavägen 3, Timmele Ordertelefon: , Telefax: , E-post: info@te-20.com, Postadress. Box 2006, Timmele W W W. S E H E L E R. N E T 13

14 Perfekt traktor att använda när man ska åla päran Det kom ett e-brev till redaktionen med dessa rader och en bild. Bilden ger oss alla möjligheten att tänka tillbaka på sommaren som gått. Ett tack till Bengt som på detta sätt delar med sig av sina upplevelser tillsammans med som han säger Grållan. Är traktorn lite lynnig månne? Hej! Bifogar en bild av Grållan och mig. Jag är medlem 703 och hon är TEA Vi jobbar i potatislandet på Potatisön = Åsnäset i Orrmosjön, i byn Åsen, utanför Lillärdal, i södra Härjedalen. 14 Det är hög tid att åla päran. Det borde jag gjort tidigare, som synes! Åsnäset är en bra plats för potatisodling eftersom det omges av vatten. Blasten fryser inte så tidigt på hösten. Minnet av de härliga dagarna på Näset med min kära Grållan ger mig alltid glädje under de långa vintrarna. Hälsningar från medlem nr 703, Bengt Sörlin Äkta ålagille med Grålleskjuts Ett äkta ålagille kan endast ätas i en ålabod utmed ålagilleskusten Åhus- Yngsjö, annars är det ett vanligt kalas med ål till, allt enligt ålakademien. Första helgen i augusti varje år är det Ålafestivalen i Åhus. Ålafiskarna bjuder in till sina ålabodar utmed ålagilleskusten, de glada festdeltagarna tar sig runt med bil, buss,cykel och några går de stegen som det är från norr till söder. En massa glada människor ifrån hela världen njöt denna helg av det underbara vädret, kokt ål, stekt ål, luad ål och givetvis röööögad ål. Allt avslutades i Täppetboden med äpplakaka och kröning av årets ålakung. Då det är en bit att gå mellan Tvillingaboden och Frisebodaboden ställde Per-Anders Andersson från Degeberga upp med sin Grålle T-20 och körde de glada deltagarna mellan bodarna. Ålafiskarbröderna och krögarna Mats o Max Svensson har själva två stycken Grållar 50 och 55 samt en Krabat 58, men då de hade fullt upp ställde Per- Anders upp med sin nästan ljudlösa traktor. Den går som en klocka så till och med vågorna överröstade det härliga grålleljudet. Detta blev årets mest uppskattade inslag. Visserligen hade vi också häst och vagn, men som på 50-talet slog grållen ut hästen med hästlängder. Så nu kommer alla gäster att kunna åka Grålle till höstens ålagille i Frisebodaboden. Mats Svensson Det växer uppenbarligen bra på Åsnäset. Som vanligt är det ogräset som har den bästa växtkraften, men Bengt Sörlin kan med hjälp av sin kompis Grållan, hålla efter ogräset. Här har folket slagit sig ner för att avnjuta ålen i dess olika anrättningar och då man tittar på bilden är det nästan så man kan förnimma doften av röööögad ål! Här har Per-Anders Andersson fullt lass på sin av Grållen dragna vagn i samband med Ålafestivalen i Åhus. Foto: Mats Svensson

15 Forts. kommande evenemang 24 juni Sörmland Veterantraktorutflykt i Björkvik samling vid f.d. Vägverket vid Melo kl Kontakt Börje Andersson , , , juni Sörmland Veterana. Grållen 60 år och ANA 70 år. Stor fordonsträff i Hamnen den 30 juni Grålleklubben och sektion D deltar. Kontakt Börje Andersson , , , juni 1 juli Skåne Degebergadagarna Tändkulans Vänner. Kontaktperson Johnny Svensson, juli Värmland Holmedagen. Kontakt, Lennart Svensson, , Holger Martinsson, juli Skåne Tillsammans med Kullabygdens Veteran och Maskinförening har vi en harvdag. Mellan kör vi så det ryker. Mer inf. Lasse i Källna. Anmälan senast den 2 juli, , juli Skåne Harvdag i Jonstorp med Kullabygdens Veteraner. Anmälan till Lars-Göran Nilsson, , juli Studieresa till Finland 7 juli går studieresan till Finland. Bokning snarast eller senast 1 juni, e- post: mats.wallinsbuss.se alt.mr.grolle@ telia.com tele Wallins eller Sigge alt. hemsida www. wallinbuss.se Fyllingarumsdagarna Reservera helgen juli för Fyllingarumsdagarna i Ringarum. Klubben firar 20-års jubileum, Grållen 60 år i Sverige och det blir dragning i det stora jubileumslotteriet, med tre Grållar som högvinster. Välkommen! 14 juli Dalsland Plöjning hos Tore I Berg, Simonstorp, Brålanda. Alla typer av veterantraktorer är välkomna till plöjningen med eller utan plog. Information juli Östergötland Fyllingarumsdagarna Firande med anledning av att Grålleklubben fyller 20 år, samt 60 år med Grållen i Sverige. Dragning av Jubileumslotteriet. Kontakt: Mats Mattsson, juli Småland Bussresa anordnas till Fyllingarumsdagarna. Buss utgår från Söderåkra via Kalmar, Högsby, Vimmerby, Västervik, Gamleby. Pris medlem 100 kr/pers, respektive/vän 150/pers. Dragning av jubileumslotteriet sker denna dag, lotter 20 kr/st. säljes på bussen. Boka lotter vid anmälan till Magnus Roos, , juli Sektion O Östad Marknad Bullaren Kl.10:00-16:00. Har du några frågor ring: Lars Magnusson eller Erling Andersson , juli Värmland Teknikmässa i Rudskoga. Kontakt, Stig Göran Ardström, , Tore Karlsson, augusti Västmanland Plöjning, Viggby/ Romfartuna. Axel Lundholm inbjuder till plöjning, där Du får chansen att delta för att lära Dig hantera och ställa in Ditt redskap. Information, augusti Skåne Skördefest i Svenstorp 20-års jubileum. Kontaktperson Håkan Lenander, augusti Sektion O Maskin- och Traktordag Myckleby Hembygdsgård 10 Års Jubileum. Mellan kl Kontakt: Mats Andersson eller Erling Andersson , augusti Bohuslän Tändkulemotorns Dag Lysekil kl.10:00-17:00. Ta gärna Grållen med dig. Vid eventuella frågor kontakta Erling Andersson , Hemsida: 18 augusti Västergötland Vi samlas för en maskinhistorisk dag på Regionmuseum Västra Götaland, Niklasbergsvägen 15 17, Vänersborg. Information augusti Skåne Stubbarps byfest. Kontaktperson Håkan Lenander augusti Västmanland Skörd Viggby Romfartuna. Några veckor senare blir det dags för hemkörning till logen. Handledare Erik och Axel, resp augusti Skåne Traktorrally rekord i antalet Grålle vingårdstraktorer. Samling i Ekeby för utställning, färd till Axelwold, där middag intages, vidare till skördefest i Konga. Middag beställes hos kontaktpersonen, Stefan Jönsson, augusti Skåne Blomsterfest i Skåne Tranås med veteranutställning. Kontaktperson Håkan Lenander, MEDLEMSERBJUDANDE 25 PROCENT RABATT på nya Grålledelar hos Sparex AB Öra, Ljung Tel PROCENT RABATT på Grålledelar hos Olssons i Ellös AB Ellös, Tel PROCENT RABATT vid inköp av oljor hos Malmqvist & Edling AB Slottsgatan 29, Box Norrköping Tel

16 Grålleklubben i Tiomilaskogen och lite varstans i Dalarna Utställningsområdet i Avradsberg i Tiomilaskogen, där många Grållar fanns med. Foto: John Heinstedt Grålleklubben var representerad genom sin sektion i Dalarna vid Kulturdagarna i Tiomilaskogen i Malungs Finnmark. Så också vid Malungsforsdagarna och Sunnansjödagen. Det var fina utställningar av allehanda hantverk och konst, samt aktiviteter i 15 olika byar i Malungs Finnmark. I byn Avradsberg var 30 olika traktorer utställda, varav elva stycken Grållar. Under Malungsforsdagarna fanns nio Grållar till beskådande, tillsammans med andra veterantraktorer av skilda märken. Där visades även ett antal bandtraktorer och bandgrävare. Det var totalt 23 traktorer som deltog i Grålleparaden under Sunnansjödagen. En av dem var Kerstin Byström med sin Ferguson diesel. Paradvägen var kantad med folk och sedan ställdes ekipagen upp till allmänt beskådande vid Sunnansjö hembygdsgård. Givetvis såldes Grålleprylar vid dessa begivenheter. Kerstin Byström med sin Ferguson diesel vid hembygdsgården i Sunnansjö. Foto: Arne Ericsson 16 Här kommer Kerstin Byström åkande till Herrgården i Sunnansjö. Foto: Arne Ericsson

17 Saftkalas i hölasset. Gunnar Andersson från Kullen med sin Grålle, vid hembygdsgården i Sunnansjö. Foto: Arne Ericsson En myckenhet åskådare hade hittat till utställningen i Malungsfors. Längst till vänster i bild, Grålleklubbsmedlemmen Roland Levin från Östra fors i Malungsfors, syns längst till vänster i bild. Foto: John Heinstedt Ett par gamla Farmalltraktorer på utställningsområdet i Malungsfors. Foto: John Heinstedt Tryggve Ottosson kör med en portabel bastu efter traktorn på Sunnansjödagen. Bastuvagnen är tillverkad av Kullens Byalag. Foto: Arne Ericsson Bröderna Tage och Åke Bäckman ställde ut motorsågar och mopeder i Tiomilaskogen. Foto: John Heinstedt Bakluckeförsäljning av Grålleprylar bland traktorer och maskiner av olika slag i Malungsfors. Foto: John Heinstedt 17

18 Grålle drar stickhyvel Per-Uno Svensson i Vimmerby använder sin Grålle och han har skickat in ett par bilder på ett av dessa verksamhetsområden där en Grålle kan komma till användning. Han skriver så här: Här kommer ett par bilder på hur en gammal Ferguson från 1950 kan komma till användning i olika verksamheter. Jag tillverkade en stickhyvel för ett par år sedan och har därefter hyvlat en del takstickor. Bland annat omkring stycken till ett tak på en uteservering vid Tuna bygdegård i Vimmerby kommun. Per-Uno Svensson i Vimmerby i arbete med att tillverka takstickor med sin stickhyvel dragen av en Grålle. Trevligt sällskap verkar han också ha. Per-Uno ger exempel på hur gammal teknik kan användas vid nytillverkning när han kör sin stickhyvel med hjälp av en Grålle. Ombytta roller 18 Vårt barnbarn Anton älskar traktorer. Och mest av allt naturligtvis morfars Grålle. Varje gång Anton och hans syster Matilda hälsar på oss på gården i Heby vill de ut och åka på kärra efter Grållen. Till sin glädje hittade morfar för en tid sedan en junior-grålle på det stora varuhuset. Så det var bara att utöka grållebeståndet. Nu kan Anton och morfar som synes ibland få ombytta roller Morfars Grålle är en fotogenare från Den jobbade under många år på en fäbod på gränsen mellan Jämtland och Härjedalen. Innan den så småningom hamnade i Uppland/Västmanland. Till det yttre är den rejält väderbiten och lite ärrig efter många års slit, något som bara ökar charmen. Tekniskt bär den sina år med heder Här är det ombytta roller som gäller. Morfar, Hans-Åke Klingse, har tagit plats på den lilla Grållen, medan det är barnbarnet Anton som rattar den riktiga Grållen. och startar även i bister kyla. Enda problemet har varit att den var lite stel i lederna vid 26 minusgrader, men det avhjälptes med oljebyte i hydraul/växellåda. Hälsningar Grållemorfar Hans-Åke i Heby ÅRSMÖTE Svenska Fergusonklubben Grålle har sitt årsmöte, lördagen den 14 april 2007 på Ramunderskolan i Söderköping. Kaffe serveras kl Förhandlingarna börjar kl Lunch serveras kl Sektionsledareträff För dem som inte deltar i sektionsledarträffen ordnas besök i museet. Alla är också välkomna till ett Jubileumssamkväm på Ringarums Värdshus kl Subventionerat pris 100 kr/person. För samkvämet behöver vi Din bindande anmälan till kansliet, tele , senast den 5 april.

19 Grålleprylar Köp Grålleprylar - omtyckta som presenter. Skriv eller faxa till: Svenska Fergusonklubben Grålle, Lybecksvägen 4, RINGARUM. Tel , fax Porto och postförskottsavgift tillkommer. Ant. Storl. Artikel... Pris kr. SKÄRMMÖSSA blå, ställbar storlek... 40:-. SKÄRMMÖSSA grå eller svart med brodyr :-. SKÄRMMÖSSA blå barn... 50:-. T-TRÖJA vit, S, M, L, XL, XXL... 70:-. T-TRÖJA grå, S, M, L, XL, XXL,... 70:-. T-TRÖJA vit 110/120, 130/140 cl,... 60:-. T-TRÖJA grå 110/120, 130/140, 150/160 cl... 60:-. TRÖJA grå med ärmar (sweetshirtmod.), S, M, L, XL, XXL :-. KLISTERDEKAL A (vit bakgrund) 70x100 mm... 10:-. KLISTERDEKAL B (genomskinlig bakgrund) 70x100 mm... 10:-. GRÅLLEMÄRKE brod.tyg, 50x70 mm. att sy fast på kläder... 25:-. MODELLTRAKTOR Ferguson TE 20 grå, ca 18x11 cm :-. MODELLTRAKTOR MF 35 X röd/grå, ca 18x11 cm :-. MODELLTRAKTOR Gråtass, ca 10x6 cm :-. MUGG med handmålad text Ferguson... 65:-. MUGG med 2 tryck (EXTRA 6-PACK 300:-)... 55:-. BORDSTABLETT med Fergusonmotiv... 50:-. VIDEOFILM /DVD Fergusonsystemet och The Great Gale :-. VIDEOFILM/DVD Tillbaka i tiden 1 av filmfotograf Lars Norin :-. VIDEOFILM/DVD Tillbaka i tiden 2 av filmfotograf Lars Norin :-. VIDEOFILM/DVD Tillbaka i tiden 3 av filmfotograf Lars Norin :-. VIDEOFILM/DVD Grållen i skogen och Tornbyutställningen :-. FERGUSON I SVERIGE , inb. bok 317 sid. Många bilder (författare Sture Tufvesson), Grålleälskarens favorit :-. Var vänlig skriv tydligt, texta helst Namn: Adress: Postnr: Postadr: Tel.nr: Medlemsnr: Jubileumslotteri Inför Fyllingarumsdagarna 2007 har vi organiserat ett jubileumslotteri med dragning den 22 juli, Lotteriets syfte är att överskottet oavkortat går till utvecklingen av Svenska Fergusonklubbens Grållemuseum i Ringarum. Detta är ett rikslotteri med försäljningstid 6 oktober juli De högsta vinsterna består av 3 fina Grållar och därefter en transportbox, en plog och en remskiva. Vidare finnes 70 värdefulla vinster från vårt eget sortiment av Grålleprylar. Lotteriet omfattar st. lotter á 20 Kronor. Lottsedlarna är tillgängliga på vårt kansli och vi hade försäljningspremiär vid SM-plöjningarna i Vårdsberg i oktober. Lotteriet visade sig vara mycket populärt och försäljningen gick utmärkt. Vi hoppas Ni medlemmar nu kan dra Ert strå till stacken att vidareutveckla Grållemuséet, en riksangelägenhet eller hur? Lotterna finns i block om 50 st. och på lotterna framgår alla nödvändiga detaljer kring lotteriet. Ni är välkomna att rekvirera lotter i den omfattning Ni önskar från vårt kansli i Ringarum, som även besvarar ev. frågor kring lotteriet, eller från sektionsledarna, se sid. 3 i Ferguson Magasinet. 19

20 Posttidning B Avsändare: Svenska Fergussonklubben Grålle Lybecksvägen RINGARUM org.nr