Kemisk provtagning vid strandbad. Nacka Kommun. Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet PROJEKTNR: DATUM:

Transkript

1 Kemisk provtagning vid strandbad Nacka Kommun Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet PROJEKTNR: DATUM:

2 Kemisk provtagning vid strandbad Nacka Kommun Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet Fisksätra Holme PROJEKTNR: DATUM: Uppdragsgivare Nacka Kommun Adress Orbicon AB Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet Stockholm Korta gatan Solna Tel: Info@orbicon.se Org nr: Upprättad av Granskad av Marcus Roos Christian Lindmark

3 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: SAMMANFATTNING Orbicon har på uppdrag av Nacka Kommun utfört kemisk provtagning av vatten och sediment vid de tre badplatserna Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet. Provtagningarna utfördes i Juli och Augusti De analyserade parametrarna på vatten var oljeindex, koppar, tributyltenn (TBT) och på sediment oljeindex, koppar, tributyltenn (TBT), zink, irgarol och kvicksilver Syftet med kontrollprogrammet var att Få kunskap om den kemiska statusen i badvattnen vid strandbaden Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet då dessa är belägna i nära anslutning till marina verksamheter. De utförda kemiska analyserna på badvattnet vid Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet påvisade inga detekterade halter av TBT eller olja. Koppar detekterades i normala bakgrundshalter. Med avseende på dessa parametrar uppvisade således samtliga badplatser på god vattenkvalitet. Zinkkoncentrationer i sedimentanalyserna från samtliga badplatser detekterades i normala bakgrundshalter. Sediment, Alfredsrobadet: TBT detekterades i medelhög halt på 5,5 mg/kg och Koppar detekterades i låg halt 19,8 mg/kg. Sediment, Lännerstabadet: Oljeindex detekterades i 21 mg/kg varav 18 mg/kg var av fraktion >C35 - C40 1

4 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: INNEHÅLLSFÖRTECKNING SAMMANFATTNING INLEDNING OCH SYFTE LOKALISERING FÄLTARBETE Provtagning RESULTAT OCH BEDÖMNINGSGRUNDER Ytvatten Bedömningsgrunder för sediment Sediment TBT och oljeindex TBT i sediment vid Alfredsrobadet Olja vid Lännerstabadet SAMMANFATTNING REFERENSER BILAGOR Bilaga 1 Analysrapporter ALS laboratorium 2

5 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: INLEDNING OCH SYFTE Orbicon har på uppdrag av Nacka Kommun utfört kemisk provtagning av vatten och sediment vid de tre badplatserna Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet. Provtagningarna utfördes i Juli och Augusti De analyserade parametrarna på vatten var oljeindex, koppar, tributyltenn (TBT) och på sediment oljeindex, koppar, tributyltenn (TBT), zink, irgarol och kvicksilver Syftet med kontrollprogrammet var att Få kunskap om den kemiska statusen i badvattnen vid strandbaden Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet då dessa är belägna i nära anslutning till marina verksamheter. 2. LOKALISERING Lännerstabadet ligger i Saltsjö-boo i närheten av Ångbåtsvägen 30. Figur 1. Lokalisering av Lännerstabadet i Saltsjöboo (Google Maps, 2016) Alfredsrobadet ligger på Älgös nordöstra strand i närheten av Alfredsrovägen 25 och är utmärkt med nr.1 på Figur 2. Älgöbadet ligger på Älgös södra strand i närheten av Ekholmsvägen 1 och är utmärkt med nr.2 på Figur 2. 3

6 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: Figur 2. Lokalisering av 1. Alfredsro- och 2. Älgöbadet på Älgö (Google Maps, 2016) 3. FÄLTARBETE Fältarbetena utfördes den 7:e juli och den 11:e augusti av Marcus Roos och Tommi Soveri från Orbicon. Samtliga fält- och provtagningsarbeten utfördes i enlighet med de rekommendationer och riktlinjer och SGF utarbetat (SGF 2013) 3.1. Provtagning Vattenprovtagningarna utfördes från badbryggor på samtliga badplatser med hjälp av en limnos vattenhämtare. Sedimentprovtagningen utfördes från badbryggorna på samtliga badplatser med en sedimentprovtagare av modell KC typ B (Figur 3). Figur 3. Sedimentprovtagare KC typ B och till höger vattenprovtagare typ Limnos. 4

7 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: Sammanlagt insamlades sex ytvattenprover under två månader. Provtagningsdatumen var: 7 juli augusti 2016 Tre sedimentprover insamlades den 7 Juli Vattenproverna insamlades i glasflaskor och sedimentproverna i glasburkar med diffusionstäta lock samt förvarades kallt och mörkt i fält och under transport. 4. RESULTAT OCH BEDÖMNINGSGRUNDER 4.1. Ytvatten I Tabell 1 visas resultaten av analyserade tributyltenn, koppar samt oljeindex. Inga detektioner av tributyltenn, oljeindex eller dess fraktioner detekterades vid något tillfälle. Koppar detekterades vid varje tillfälle i låga koncentrationer mellan 1,27 och 3,8 mg/l. I Livsmedelsverkets föreskrift SLVFS 2001:30 sätts ett gränsvärde för koppar i dricksvatten till 2000 mg/l (SLVFS 2001). Tabell 1. Analysresultat på ytvattenprover. Detekterade halter är fetmarkerade och riktvärdesöverskridande halter har färgad cell. Rapport ID T T T T T T Matrix Ytvatten Ytvatten Ytvatten Ytvatten Ytvatten Ytvatten Provtagningsdatum 07-jul aug jun aug jul aug-16 Provbeteckning Lännersta YV Lännersta YV Alfred YV Alfred YV Älg YV Älg YV Provtagningsdjup (m) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Parameter Enhet Koppar (CU) mg/l 2,3 2,69 3,8 1,33 1,97 1,27 Oljeindex mg/l <50 <50 <50 <50 <50 <50 fraktion >C10-C12 mg/l <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 fraktion >C12-C16 mg/l <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 fraktion >C16-C35 mg/l <30 <30 <30 <30 <30 <30 fraktion >C35-C40 mg/l <10 <10 <10 <10 <10 <10 Tributyltenn (TBT) ng/l <1 <1 <1 <1 <1 < Bedömningsgrunder för sediment Naturvårdsverkets rapport 4914, Bedömningsgrunder för miljökvalitet Kust och hav (NV 1999, rev 13 oktober 2014), har använts som grund för bedömning av föroreningssituationen. Avseende metaller anges endast ett jämförvärde per metall i rapport 4914, vilket skall representera den förindustriella situationen. Baserat på 5

8 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: detta värde klassas metallerna utifrån avvikelser från jämförvärdena (Tabell 2). För klassificering av TBT har det norska klassificeringssystemet använts (SFT TA 2229/2207) samt Havs- och vattenmyndighetens föreskrifter om klassificering och miljökvalitetsnormer avseende ytvatten (HVMFS 2015:4) TBT värden jämförs även mot Stockholms Stads senaste mätning (2002) kring Reimersholme. Analyserade metaller jämförs även mot medianhalter i Stockholm (IVL, 1998). För oljeindex saknas dock riktvärden. Naturvårdsverket har utarbetat generella riktvärden för förorenad mark (jord) för två olika typer av markanvändning: - Känslig markanvändning (KM) - Mindre känslig markanvändning (MKM) För de två olika scenarierna tas olika hänsyn till skyddet av miljön och risken för exponering av människor. Riktvärdena är framtagna för jord, men används här, i brist på andra riktvärden, också för sediment. För mineralolja (alifater/aromater) finns också nederländska humantoxriktvärden för akvatiska sediment att jämföra med (RIVM, 2001). Tabell 2. Bedömningsgrunder för sediment, SFT TA 2229/2207, NV 4914, HVMFS 2015:4 Parameter Enhet Ingen halt Låg halt Medelhög halt Hög halt Mycket Hög Halt Stockholm TBT -Tributyltenn µg/kg TS < > a Cu - Koppar mg/kg TS < > b Hg - Kvicksilver mg/kg TS <0,04 0,04-0,12 0,12 0,4 0,4-1 >1 1,7 b Zn - Zink mg/kg TS < > b NV KM NV MKM SRC humantox RIVM Alifater >C16-C35 mg/kg TS > Aromater >C16-C35 mg/kg TS c TBT -Tributyltenn mg/kg TS 0,15 0,3 a = Stockholms stad uppmätta värde vid Reimersholme, b = Medianhalter uppmätta i Stockholm, IVL c = Olika riktvärde beroende på fraktion Stad 4.3. Sediment Koppar och zink detekterades i samtliga sedimentprov i koncentrationer som klassas som bakgrundshalter (naturligt förekommande), förutom för koppar vid Alfredsrobadet där koncentrationen uppgick till vad som klassas som låg halt. Tributyltenn detekterades vid Alfredsrobadet i en koncentration (5,5 mg/kg) som klassas som medelhög halt enligt det norska klassificeringssystemet. Riktvärdet för TBT i Havs- och vattenmyndighetens föreskrifter vid klassificering för kemisk ytvattenstatus ligger på 1,6 mg/kg vilket således också överskrids. Olja detekterades i sedimenten vid Lännerstabadet, främst i fraktionen >C16-C35 med en koncentration av 18 mg/kg. 6

9 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: Tabell 3. Analysresultat på sedimentprover. Detekterade halter är fetmarkerade och riktvärdesöverskridande halter har färgad cell. Rapport ID T T T Jämförvärden Matrix Sediment Sediment Sediment Stockholms Stad Provtagningsdatum 07-jul jul jul /2002 Provbeteckning Lännersta 1 Alfred 1 Älg 1 Provtagningsdjup (m) 0,1 0,1 0,1 Parameter Enhet Torrsubstans % 84,1 74,4 82,5 Koppar (CU) mg/kg 4,6 19,8 6,4 210 Kvicksilver (Hg) mg/kg <0,2 <0,2 <0,2 1,7 Zink (Zn) mg/kg 35,5 49,3 28,2 640 Tributyltenn (TBT) mg/kg <1 5,5 <1 48 Irgarol (cybutryn) mg/kg <0,010 <0,010 <0,010 Oljeindex mg/kg 21 <20 <20 fraktion >C10-C12 mg/kg <2,0 <2,0 <2,0 fraktion >C12-C16 mg/kg <3,0 <3,0 <3,0 fraktion >C16-C35 mg/kg 18 <10 <10 fraktion >C35-C40 mg/kg <5,0 <5,0 <5, TBT och oljeindex Tributyltenn (TBT) är klassat som ett av de prioriterade ämnena i EU:s vattendirektiv. Användningen förbjöds i båtbottenfärger för båtar under 25 meter i Sverige redan I EU trädde ett förbud ikraft mellan för båtar över 25m och sedan 2008 råder ett totalförbud mot TBT i båtbottenfärger (Magnusson et al., 2012) TBT är ett antropogent ämne och har ingen bakgrundshalt, så all detektion är ett bevis för spridning från mänsklig verksamhet. I djurexperiment har exponering för organiska tennföreningar via oralt intag orsakat immunotoxicitet. Organiska tennföreningar anses också vara hormonstörande och har rapporterats påverka utveckling och reproduktion i djurstudier (EFSA, 2004) TBT i sediment vid Alfredsrobadet De 5,5 mg/kg TBT som påträffats i sedimenten vid badplatsen anses inte utgöra någon anmärkningsvärd risk för de som nyttjar badplatsen. Detta kan t.ex. stödjas med att jämför med Naturvårdsverkets riktvärde för känslig markanvändning, som för TBT ligger på 0,15 mg/kg alltså 150 mg/kg. Koncentrationen vid Alfredsrobadet underskrider detta riktvärde ungefär 27 gånger. Koncentrationerna bör ses som en indikation på att TBT finns och sprids i området. 7

10 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: Möjligtvis finns områden i närheten som kan utgöra en källa för spridning av TBT. T.ex. en nuvarande eller historisk plats för båttvätt, förvaringsplats för båtar eller i sedimenten vid båtbryggorna. Detta kan i sig medföra att högre koncentrationer finns i området som påverkar ekosystemet negativt. TBT ackumuleras i fisk och mat anses vara huvudsaklig källa för exponering för tennorganiska föreningar (EFSA, 2004) För att kartlägga detta närmare kunde man undersöka föroreningssituationen närmare båtbryggorna, på land och i sedimenten Olja vid Lännerstabadet Olja är ett samlingsnamn för alifatiska och aromatiska kolväten med olika långa kolkedjor. Olja kan innehålla både miljö- och hälsofarliga ämnen. Ämnen med korta kolkedjor, C1-C10, anses generellt som farligare ur miljö- och hälsosynpunkt. Bensin och även till viss del diesel innehåller lättare kolväten med korta kolkedjor, C1-C10. Oljeindex analysen påvisade 21 mg/kg varav 18 utgörs av fraktionen >C16 C35. Oljeindexanalysen specificerar inte om det rör sig om alifatiska eller aromatiska kolväten. Dessa två olika kolvätetyper har olika toxicitet. Ifall det är aromatiska kolväten så överskrids riktvärdet för KM (10 mg/kg) men inte MKM (30 mg/kg), ifall det är alifatiska kolväten så underskrids samtliga riktvärden. Jämfört mot de nederländska humantox-riktvärden för akvatiska sediment (RIVM, 2001) så är de rapporterade halterna betydligt lägre. 5. SAMMANFATTNING De utförda kemiska analyserna på badvattnet vid Alfredsro-, Älgö och Lännerstabadet påvisade inga detekterade halter av TBT eller olja. Koppar detekterades i normala bakgrundshalter. Med avseende på dessa parametrar uppvisade således samtliga badplatser på god vattenkvalitet. Zinkkoncentrationer i sedimentanalyserna från samtliga badplatser detekterades i normala bakgrundshalter. Sediment, Alfredsrobadet: TBT detekterades i medelhög halt på 5,5 mg/kg och Koppar detekterades i låg halt 19,8 mg/kg. Sediment, Lännerstabadet: Oljeindex detekterades i 21 mg/kg varav 18 mg/kg var av fraktion >C35 - C40 De detekterade koncentrationerna av TBT och olja bör ses som en indikation på att föroreningar finns och sprids i området. 8

11 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: Möjligtvis finns områden i närheten som kan utgöra en källa för spridning. T.ex. en nuvarande eller historisk plats för båttvätt, förvaringsplats för båtar eller i sedimenten vid båtbryggorna. Detta kan i sig medföra att högre koncentrationer finns i området som påverkar ekosystemet negativt. För att kartlägga detta närmare kunde man undersöka föroreningssituationen närmare båtbryggorna, på land och i sedimenten. Orbicon AB Upprättad av: Granskad av: Marcus Roos Christian Lindmark 9

12 Kemisk provtagning vid strandbad - Projektnr: REFERENSER EFSA (2004). Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain on a request from the Commission to assess the health risks to consumers associated with exposure to organotins in foodstuffs. The EFSA Journal (2004), vol 102, HVMFS 2015:4 Havs- och vattenmyndighetens föreskrifter om klassificering och miljökvalitetsnormer avseende ytvatten. Ingemar Cato & Anna Apler. Metaller och miljögifter i sediment inom Stockholmsstad och Stockholms län 2007 Länsstyrelsen 2011:19 Jonsson, P., Sedimentbunda föroreningar från Västerås Bottenundersökning I Västeråsfjärden. JP Sedimentkonsult Rapport 2013:2, 43 sid. Magnusson, M. och Samuelsson, P.-O., TBT-forskning ger bättre hantering av förorenade sediment Naturvårdsverket (1999b). Bedömningsgrunder för miljökvalitet kust och hav. Rapport 4914 RIVM (2001). Technical evaluation of the Intervention Values for Soil/sediment and Groundwater. RIVM report SGF Sveriges Geotekniska Förening, Rapport 2:2013 Fälthandbok Undersökningar av förorenade områden. SLVFS 2001:30. Livsmedelsverkets föreskrift om dricksvatten. 10

13 Rapport Sida 1 (4) T W1RDZ11ODD Ankomstdatum Orbicon Utfärdad Marcus Roos Korta gatan Solna Projekt Bestnr Analys av vatten Er beteckning Lännersta YV Provtagare Marcus Roos Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign Cu µg/l 1 H WIDF tributyltenn <1 ng/l 2 C STGR oljeindex <50 µg/l 3 1 MB fraktion >C10-C12 <5.0 µg/l 3 1 MB fraktion >C12-C16 <5.0 µg/l 3 1 MB fraktion >C16-C35 <30 µg/l 3 1 MB fraktion >C35-<C40 <10 µg/l 3 1 MB Er beteckning Alfred YV Provtagare Marcus Roos Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign Cu µg/l 1 H WIDF tributyltenn <1 ng/l 2 C STGR oljeindex <50 µg/l 3 1 MB fraktion >C10-C12 <5.0 µg/l 3 1 MB fraktion >C12-C16 <5.0 µg/l 3 1 MB fraktion >C16-C35 <30 µg/l 3 1 MB fraktion >C35-<C40 <10 µg/l 3 1 MB ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

14 Rapport Sida 2 (4) T W1RDZ11ODD Er beteckning Älg YV Provtagare Marcus Roos Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign Cu µg/l 1 H WIDF tributyltenn <1 ng/l 2 C STGR oljeindex <50 µg/l 3 1 MB fraktion >C10-C12 <5.0 µg/l 3 1 MB fraktion >C12-C16 <5.0 µg/l 3 1 MB fraktion >C16-C35 <30 µg/l 3 1 MB fraktion >C35-<C40 <10 µg/l 3 1 MB ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

15 Rapport Sida 3 (4) T W1RDZ11ODD * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket V-6. Bestämning av metaller utan föregående uppslutning. Provet har surgjorts med 1 ml salpetersyra (Suprapur) per 100 ml. Detta gäller dock ej prov som varit surgjort vid ankomst till laboratoriet. Analys med ICP-SFMS har skett enligt SS EN ISO , 2 (mod) samt EPA-metod (mod). Analys med ICP-AES har skett enligt SS EN ISO (mod) samt EPA-metod (mod). Analys av Hg med AFS har skett enligt SS-EN ISO 17852:2008. Speciell information vid beställning av tilläggsmetaller: Vid analys av W får provet inte surgöras. Vid analys av Ag har provet konserverats med HCl. Vid analys av S har provet först stabiliserats med H2O2. Rev Paket OV-19A. Bestämning av tennorganiska föreningar enligt metod ISO 17353:2004. Mätning utförs med GC-ICPMS. Rev Paket OV-20C. Bestämning av oljeindex enligt metod CSN EN ISO , Z1 och TNRCC metod Mätning utförs med GC-FID. Rev MB STGR WIDF Godkännare Maria Bigner Sture Grägg William Di Francesco C H Utf 1 Mätningen utförd med GC-ICP-MS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, , Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, , Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

16 Rapport Sida 4 (4) T W1RDZ11ODD Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

17 Rapport Sida 1 (4) T YR6JPBSMAZ Ankomstdatum Orbicon Utfärdad Marcus Roos Korta gatan Solna Projekt Bestnr Analys av vatten Er beteckning Lännersta YV Provtagare Marcus Roos Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign Cu µg/l 1 H WIDF tributyltenn <1 ng/l 2 C WIDF oljeindex <50 µg/l 3 1 FREN fraktion >C10-C12 <5.0 µg/l 3 1 FREN fraktion >C12-C16 <5.0 µg/l 3 1 FREN fraktion >C16-C35 <30 µg/l 3 1 FREN fraktion >C35-<C40 <10 µg/l 3 1 FREN Er beteckning Älg YV Provtagare Marcus Roos Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign Cu µg/l 1 H WIDF tributyltenn <1 ng/l 2 C WIDF oljeindex <50 µg/l 3 1 FREN fraktion >C10-C12 <5.0 µg/l 3 1 FREN fraktion >C12-C16 <5.0 µg/l 3 1 FREN fraktion >C16-C35 <30 µg/l 3 1 FREN fraktion >C35-<C40 <10 µg/l 3 1 FREN ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

18 Rapport Sida 2 (4) T YR6JPBSMAZ Er beteckning Alfred YV Provtagare Marcus Roos Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign Cu µg/l 1 H WIDF tributyltenn <1 ng/l 2 C WIDF oljeindex <50 µg/l 3 1 FREN fraktion >C10-C12 <5.0 µg/l 3 1 FREN fraktion >C12-C16 <5.0 µg/l 3 1 FREN fraktion >C16-C35 <30 µg/l 3 1 FREN fraktion >C35-<C40 <10 µg/l 3 1 FREN ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

19 Rapport Sida 3 (4) T YR6JPBSMAZ * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket V-6. Bestämning av metaller utan föregående uppslutning. Provet har surgjorts med 1 ml salpetersyra (Suprapur) per 100 ml. Detta gäller dock ej prov som varit surgjort vid ankomst till laboratoriet. Analys med ICP-SFMS har skett enligt SS EN ISO , 2 (mod) samt EPA-metod (mod). Analys med ICP-AES har skett enligt SS EN ISO (mod) samt EPA-metod (mod). Analys av Hg med AFS har skett enligt SS-EN ISO 17852:2008. Speciell information vid beställning av tilläggsmetaller: Vid analys av W får provet inte surgöras. Vid analys av Ag har provet konserverats med HCl. Vid analys av S har provet först stabiliserats med H2O2. Rev Paket OV-19A. Bestämning av tennorganiska föreningar enligt metod ISO 17353:2004. Mätning utförs med GC-ICPMS. Rev Paket OV-20C. Bestämning av oljeindex enligt metod CSN EN ISO , Z1 och TNRCC metod Mätning utförs med GC-FID. Rev FREN WIDF Godkännare Fredrik Enzell William Di Francesco C H Utf 1 Mätningen utförd med GC-ICP-MS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, , Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, , Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

20 Rapport Sida 4 (4) T YR6JPBSMAZ Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

21 Rapport Sida 1 (4) T WZGHCZI5HG Ankomstdatum Orbicon Utfärdad Marcus Roos Korta gatan Solna Projekt Bestnr Analys av fast prov Er beteckning Lännersta 1 Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C % 1 V WIDF tributyltenn (TBT) <1 µg/kg TS 1 C FREN As mg/kg TS 2 H WIDF Ba mg/kg TS 2 H WIDF Cd <0.1 mg/kg TS 2 H WIDF Co mg/kg TS 2 H WIDF Cr mg/kg TS 2 H WIDF Cu mg/kg TS 2 H WIDF Hg <0.2 mg/kg TS 2 H WIDF Ni mg/kg TS 2 H WIDF Pb mg/kg TS 2 H WIDF V mg/kg TS 2 H WIDF Zn mg/kg TS 2 H WIDF TS_105 C % 3 1 FREN oljeindex >C10-<C mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C10-C12 <2.0 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C12-C16 <3.0 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C16-C mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C35-<C40 <5.0 mg/kg TS 3 1 FREN TS_105 C 87.3 % 4 2 MB irgarol (cybutryn) <0.010 mg/kg TS 4 2 MB ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

22 Rapport Sida 2 (4) T WZGHCZI5HG Er beteckning Alfred 1 Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C % 1 V WIDF tributyltenn (TBT) µg/kg TS 1 C FREN As mg/kg TS 2 H WIDF Ba mg/kg TS 2 H WIDF Cd <0.1 mg/kg TS 2 H WIDF Co mg/kg TS 2 H WIDF Cr mg/kg TS 2 H WIDF Cu mg/kg TS 2 H WIDF Hg <0.2 mg/kg TS 2 H WIDF Ni mg/kg TS 2 H WIDF Pb mg/kg TS 2 H WIDF V mg/kg TS 2 H WIDF Zn mg/kg TS 2 H WIDF TS_105 C % 3 1 FREN oljeindex >C10-<C40 <20 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C10-C12 <2.0 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C12-C16 <3.0 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C16-C35 <10 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C35-<C40 <5.0 mg/kg TS 3 1 FREN TS_105 C 79.0 % 4 2 MB irgarol (cybutryn) <0.010 mg/kg TS 4 2 MB Er beteckning Älg 1 Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C % 1 V WIDF tributyltenn (TBT) <1 µg/kg TS 1 C FREN As mg/kg TS 2 H WIDF Ba mg/kg TS 2 H WIDF Cd <0.1 mg/kg TS 2 H WIDF Co mg/kg TS 2 H WIDF Cr mg/kg TS 2 H WIDF Cu mg/kg TS 2 H WIDF Hg <0.2 mg/kg TS 2 H WIDF Ni mg/kg TS 2 H WIDF Pb mg/kg TS 2 H WIDF V mg/kg TS 2 H WIDF Zn mg/kg TS 2 H WIDF TS_105 C % 3 1 FREN oljeindex >C10-<C40 <20 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C10-C12 <2.0 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C12-C16 <3.0 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C16-C35 <10 mg/kg TS 3 1 FREN fraktion >C35-<C40 <5.0 mg/kg TS 3 1 FREN TS_105 C 84.5 % 4 2 MB irgarol (cybutryn) <0.010 mg/kg TS 4 2 MB ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

23 Rapport Sida 3 (4) T WZGHCZI5HG * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket OJ-19A1. Bestämning av TBT, tributyltenn enligt metod ISO 23161:2011 med sur extraktion Mätning utförs med GC-ICPMS. Rev Bestämning av metaller enligt MS-2 (exklusive provberedning). Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Ett separat prov har torkats vid 105 C för TS-bestämningen. Analys med ICP-SFMS har skett enligt SS EN ISO , 2 (mod) samt EPA-metod (mod). Rev Paket OJ-20C. Bestämning av oljeindex enligt metod CSN EN och TNRCC metod Mätning utförs med GC-FID. Rev Bestämning av Irgarol. Mätning utförs med LC-MS/MS enligt metod an. DIN Rev FREN MB WIDF Godkännare Fredrik Enzell Maria Bigner William Di Francesco C H V Utf 1 Mätningen utförd med GC-ICP-MS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, , Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, , Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

24 Rapport Sida 4 (4) T WZGHCZI5HG Utf 1 2 För mätningen svarar GBA, Flensburger Straße 15, Pinneberg, Tyskland, som är av det tyska ackrediteringsorganet DAkkS ackrediterat laboratorium (Reg.nr. D-PL ). DAkkS är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade på följande adresser: Flensburger Straße 15, Pinneberg Daimlerring 37, Hildesheim Brekelbaumstraße1, Hameln Im Emscherbruch 11, Herten Wiedehopfstraße 30, Gelsenkirchen Meißner Ring 3, Freiberg Goldtschmidtstraße 5, Hamburg Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av