DIGITRACE NGC-20-C-E och NGC-20-CL-E
|
|
- Christer Sandström
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 DIGITACE NGC-20-C-E och NGC-20-CL-E Fältmonterad Elektronisk värmereglerenhet Produktöversikt DigiTrace NGC-20 är en elektronisk reglerenhet för värmekabelkretsar som erbjuder fördelarna med lokal reglering och möjlighet till central övervakning. eglerenheten DigiTrace NGC-20 kan användas för 1-fasiga kretsar upp till 25 A och är godkänd för användning i explosionsfarliga områden. DigiTrace NGC-20 erbjuder snäv temperaturreglering och är tillgänglig med en inbyggd IEC SIL 2-klassificerad temperaturbegränsare (NGC-20-CL-E). Den mäter temperaturen med upp till två temperaturgivare anslutna till enheten. Temperaturbegränsaren har en egen temperaturingång. eglering, övervakning och larm DigiTrace NGC-20 erbjuder flera olika reglertyper, inklusive PASC, för en optimerad reglering av värmekabelkretsen. DigiTrace NGC-20 har larm för hög och låg temperatur, hög och låg ström, jordfelsström och spänning. Utlösning av och varningsnivån för jordfelsströmmen kan konfigureras av användaren och kan användas som en varning och för att slå ifrån kretsar. eglerenheten DigiTrace NGC-20 har ett kontaktrelä för larmsignal. Automatiserad kontroll av värmekabelsystem För att säkerställa systemets tillförlitlighet kan reglerenheten DigiTrace NGC-20 konfigureras till att regelbundet kontrollera inaktiva värmekablar med avseende på fel. Underhållspersonalen kan då kontinuerligt informeras om värmekabelsystemets status och oväntade och vanligen kostsamma avstängningar av viktiga rörledningar kan undvikas. Kommunikationer och nätverk eglerenheten DigiTrace NGC-20 är utrustad med ett S-485-gränssnitt. Via detta gränssnitt kan upp till 247 DigiTrace NGC-20-enheter anslutas i ett nätverk till en enda DigiTrace NGC UIT eller till en serieport på en standarddator som kör Pentair Thermal Management programvara Supervisor. eglerenheten DigiTrace NGC-20 kan också övervakas och/eller konfigureras via den trådlösa handenheten DigiTrace NGC-CMA. Denna enhet är tillgänglig för både explosionsfarliga och ordinära områden. Installation eglerenheten DigiTrace NGC-20 kan installeras på fältet nära värmeapplikationen. Kapslingarna för DigiTrace NGC-20 är tillverkade av slagtålig, UV-stabiliserad, glasfiberarmerad polyester och är lämpliga för installation både inomhus och utomhus. En värmekabel kan anslutas direkt till enheten. Enheten kan monteras på den uppvärmda ytan med ett lämpligt fäste. 1 / 6
2 Konfiguration och idrifttagning eglerenheten DigiTrace NGC 20 kan tas i drift lokalt med en handhållen programmeringsenhet (DigiTrace NGC CMA) eller från en central plats med DigiTrace NGC-UIT eller programvaran Supervisor. Efter programmering lagras alla inställningar permanent i reglerenheten DigiTrace NGC-20. Härigenom undviks dataförluster vid strömavbrott eller efter en långvarig avstängning. eglerenheten DigiTrace NGC 20 tillåter att värmekabeln och spänningskabeln ansluts direkt till enheten. Mått (i mm) Baseefa08ATEX0184X IECEx BAS X Lot/Los/Lot N : II 2 GD GB Ex e mb ib IIC T* See Schedule Db Ex td A21 IP66 T95 C Serial number inside Seriennummer innen N de série à l interieur Heat-Tracing Temperature Control Unit with safety limiter Temperaturregler mit Sicherheitstemperaturbegrenzer Contrôleur/Limiteur de Température pour Traçage Electrique PN Leuven, Belgium Ex i Connections / Anschlüsse / accordements Safety Temperature Limiter according to: Baseefa08S0134 SIL2 Sicherheitstemperaturbegrenzer nach: IEC :1998 & Limiteur de Sécurité selon: IEC :2000 Operating voltage: Betriebsspannung: VAC Tension nominale: Switch current de-rating table / Tabelle temparaturabhängiger Schaltstrom / Tableau de dégrèvement courant de coupure Temperature Class T5 Ambient temp. range Maximum switch current 40 C +50 C 25 A 40 C +54 C 20 A 40 C +56 C 16 A Temperature Class T4 Ambient temp. range Maximum switch current 40 C +56 C 25 A Texte Français dans le manuel technique Deutsche Texte siehe Betriebsanleitung ModBus: Ex e Connections / Anschlüsse / accordements 120 Exemplet som visas är DigiTrace NGC-20-CL-E. Förskruvning ingår i leveransen - 1 x M25 x 1,5 Allmänt Applikationstyp Enheterna DigiTrace NGC-20-C(L)-E är godkända för användning i explosionsfarligt område Zon 1 eller 2 (gas) eller Zon 21 eller 22 (damm) och i ordinära områden Godkännanden Baseefa08ATEX0184X II 2 GD Gb Ex e mb ib IIC T* Db Ex td A21 IP66 T95 C IECEx BAS X Gb Ex e mb ib IIC T* Db Ex td A21 IP66 T95 C T*: Brytkapaciteten beror på det explosionsfarliga områdets temperaturklassificering (T-klass) och den maximala förväntade drifttemperaturen. Märkdata anges i nedanstående tabell. Temperaturklass T5 Temperaturklass T4 Max. omgivningstemperatur Max. brytström Max. omgivningstemperatur Max. brytström + 50 C 25 A + 54 C 20 A Upp till 56 C 25 A + 56 C 16 A Alla värden är baserade på områdets ATEX-certifiering. Strömmärkdata anges för en nätspänning på 254 V +/-10 %, 50/60 Hz och endast resistiva laster. Funktionellt säkerhetsgodkännande 1 Villkor för säker användning Baseefa08S0134 SIL2 IEC :1998 & IEC :2000 Se ATEX-certifikat eller installationsanvisningar Miljö Temperaturområde reglerenhet Från 80 till +700 C i steg om 1 C Temperaturområde Från 60 till +599 C i steg om 1 C (endast NGC-20-CL-E) temperaturbegränsare Omgivningstemperatur vid drift Från 40 till +56 C Förvaringstemperatur Från 55 till +80 C 2 / 6
3 Kapsling Kapslingsklass Material Ingångar Montering och installation Installationsposition Enheterna DigiTrace NGC-20-C(L)-E kan installeras direkt på rörledningen med ett lämpligt fäste så länge den högsta tillåtna omgivningstemperaturen inte överskrids. Alternativt kan enheterna monteras på någon stabil struktur med hjälp av de urstansade hålen i kapslingen. IP66 enligt IEC Glasfiberarmerad kapsling med intern jordplatta längst ned 1 x M25 förskruvning 8 17 mm: matningsspänning in /värmekabel ut 3 x M25 1 x M25 stopplugg: kedjekopplad matningsspänning 1 x M25 regnplugg: kedjekopplad matningsspänning Digital kommunikation IN/UT och larm 3 x M20 (alla med stoppluggar) 2 X M16 Temperaturgivare, en med stopplugg, en med regnplugg Installation med ett lämpligt fäste direkt på den uppvärmda ytan upp till temperaturer på 230 C. Om den uppvärmda ytans temperatur överskrider 230 C, installera reglerenheten på en stabil struktur i närheten av applikationen. Valfri position är tillåten, typisk användning med förskruvningar vända nedåt 1 EC Säkerhetsrelaterad information återfinns i NGC-20-installationsanvisningarna INSTALL-130. En kopia av INSTALL-130 kan laddas ned från litteratursektionen på eller kan erhållas via din lokala representant för Pentair Thermal Management. Elektriska data Matningsspänning och egen 100 till 254 Vac +/-10 %, 50/60 Hz, max. 20 VA. effektförbrukning Anslutningsplintar Fjädertyp L-, N- och -plintar 9 st (kablar med diametrar från 0,2 till 6 mm 2 ) Larmutgångsplintar 3 st (kablar med diametrar från 0,2 till 2,5 mm 2 ) Pt 100-plintar 12 st (kablar med diametrar från 0,2 till 1,5 mm 2 ) S-485-kommunikation 7 st (0,2 till 1,5 mm 2 ) Intern jordbult för givarskärm 1 st (kabeldiameter max. 6 mm 2 ) Livslängd huvudbrytare cykler vid 25 A / 250 Vac (resistiv last) Larmutgångsrelä Kontakt märkt 250 Vac / 3 A eläutgången kan programmeras till att öppna, sluta eller växla vid larm Elektromagnetisk kompatibilitet EN :2005 (Generisk immunitetsstandard för industriella miljöer) EN :2007 (Generisk emissionsstandard för bostäder, kommersiella inrättningar och lätt industri) EN (gränser för harmoniska strömemissioner) EN :1995+A1:2001+A2:2005 (begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer) Elektrisk säkerhet EN , Kategori III, Föroreningsgrad 2 Vibrationer och stötar Stötar enligt EN : 1/2 sinusvåg med 11 ms varaktighet, 15 g Vibrationer enligt EN / sinusvåg 10 till 150 Hz (p-p), 2 g Temperaturgivare Kompatibla typer 100 Ω platina, 3-ledare, α = 0,00385 Ω/ C. Kan förlängas med en skärmad eller flätad 3-ledarkabel med max. 20 Ω resistans per ledare. Antal Två temperaturingångar för reglerenheten plus en oberoende temperaturingång för säkerhetsbegränsaren. Alla temperaturgivare övervakas kontinuerligt avseende kortslutning eller avbrott. Kommunikationer Fysiskt nätverk S-485 och Bluetooth Klass 1 Protokoll / topologi Modbus TU eller ASCII. Flerpunktsnät / Kedjekoppling Kabel och max. längd Skärmad tvinnad parkabel, 0,5 mm 2 eller större max. kabellängd mellan enheter bör inte vara mer än 1200 m Max. antal reglerenheter i ett nätverk Max. 247 enheter per DigiTrace NGC-UIT eller per seriell kommunikationsport (Modbus) Nätverksadress Programvaran kan programmeras via DigiTrace NGC-CMA-NH, DigiTrace NGC-CMA-EX eller DigiTrace Supervisor 3 / 6
4 Programmering och inställning Metod Med den handhållna programmeringsenheten DigiTrace NGC-CMA-NH, NGC-CMA-EX (för explosionsfarliga områden) via en trådlös Bluetooth-anslutning eller via S485- gränssnitt och Programvaran DigiTrace Supervisor eller DigiTrace User Interface Terminal (NGC-UIT2-OD). Mätenheter C eller F, valbar Minne Permanent, ingen förlust av parametrar vid strömavbrott eller långvarig avstängning, bibehåller data ~10 år. LED-indikatorer Statuslysdioder är tillgängliga för: NGC-20-C-E Värmare, larm, S-485-kommunikation, Bluetooth-kommunikation NGC-20-CL-E Värmare, larm, utlöst temperaturbegränsare, S-485-kommunikation och Bluetooth Mätområden Temperaturområde reglerenhet Från 80 till +700 C i steg om 1 C Temperaturbegränsare Från 60 till +599 C i steg om 1 C (endast NGC-20-CL-E) Spänning Från 50 till 305 Vac Belastningsström Från 0,3 till 30 A Jordfelsström Från 10 till 250 ma (jordfelsbrytare krävs på grund av IEC- och/eller lokala bestämmelser) Driftstidslarm Från 1 till 1 x 10 6 timmar eläcykellarm Från 0 till 2 x 10 6 cykler Beställningsinformation DigiTrace NGC-20 reglerenheter NGC-20-C-E (reglerenhet godkänd för explosionsfarliga områden utan temperaturbegränsare) (2,2 kg) NGC-20-CL-E (reglerenhet godkänd för explosionsfarliga områden med integrerad temperaturbegränsare) (2,3 kg) Tillbehör till DigiTrace NGC-20 Temperaturgivare MONI-PT /2 eller MONI-PT100-EXE-SENSO Fäste för installation på rörledning SB (0,5 kg) Bluetooth-aktiverad, handhållen programmeringsenhet med anpassad DigiTrace-programvara NGC-CMA-EX (enhet godkänd för användning i explosionsfarliga områden Zon 1, 2, 21, 22) (1,2 kg) NGC-CMA-NH (industriklassad, ej godkänd för användning i explosionsfarliga områden) (0,8 kg) 4 / 6
5 Kopplingsschema (typiskt) L N till nästa NGC-20 S485-kabel från föregående enhet S485-kabel till nästa enhet 2:a Temp.giv. ej inlagd för tydlighetens skull När enheten är den sista i kommunikationslinjen, installera en bygel mellan och T-plinten såsom den prickade linjen visar W/B W/B W/B Temp.giv. 2 Temp. giv. 1 Temp.giv. begränsare S485 S485 S S + + T Intern S485 ändmotstånd Li Lo Ni No Lo No Värmekabel Larm 250 Vac / max. 3 A Värmekabel PT100 temperaturgivare PT100 temperaturgivare Endast för användning för begränsaren 5 / 6
6 Sverige Tel Fax All Pentair trademarks and logos are owned by Pentair. All other brand or product names are trademarks or registered marks of their respective owners. Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change specifications without prior notice. Pentair is an equal opportunity employer Pentair. All ights eserved. 6 / 6
Omgivningsavkännande termostat Energibesparande reglerenhet för frostskydd
DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Omgivningsavkännande termostat Energibesparande reglerenhet för frostskydd Temperaturreglerenheten RAYSTAT-ECO-10 är avsedd för att reglera värmekablar i frostskyddsanläggningar.
Läs merTHERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS
DIGITRACE HTC-915-CONT Värmereglersystem Produktöversikt DigiTrace HTC-915-systemet är en kompakt, välutrustad och mikroprocessorbaserad temperaturregualtor för värmekabel. HTC-915-CONT ger reglering och
Läs merPanelmonterat, avancerat, modulärt reglersystem för värmekabelkretsar
DIGITRACE NGC-40 Panelmonterat, avancerat, modulärt reglersystem för värmekabelkretsar Lokal konfiguration och övervakning med operatörspanel DigiTrace Touch 1500 Produktöversikt DigiTrace NGC-40 är ett
Läs merTillbehör SB-100 192932-000 SB-110 707366-000 SB-101 990944-000 THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS. SV-RaychemAccessories-DS-DOC2210 Rev1
Fästen Fästen används för att montera utrustning såsom termostater och kopplingsdosor på rörledningar eller kabelstegar. Fästen kräver tterligare rörklämmor som måste beställas separat. De inkluderar en
Läs merPanelmonterat elektroniskt system för reglering, övervakning och kraftdistribution i värmekabelapplikationer
DIGITRACE NGC-30 Panelmonterat elektroniskt system för reglering, övervakning och kraftdistribution i värmekabelapplikationer Kabelkanal Kortrackmoduler PLINTSKENA PLINT HUVUDSTRÖM- BRYTARE 800 mm OPERATÖRS-
Läs merGolvvärmetermostat med touchskärm
Golvvärmetermostat med touchskärm BESKRIVIG Programmerbar termostat med swipe- och touchskärm för användning i system med elektrisk golvvärme. Den kombinerar användarvänlighet med flexibel design och bidrar
Läs merTAC Xenta 102-VF VAV-regulator med värmevattenbatteri
TAC Vista TAC Xenta 102-VF VAV-regulator med värmevattenbatteri TAC Xenta 102-VF är en zonregulator som främst är avsedd för VAV-applikationer med värme och kyla som har värmevattenbatteri och till-frånstyrning
Läs merProduktenharutgåt. Tanknivåmätningssystem Särskilda säkerhetsinstruktioner. Särskilda säkerhetsinstruktioner 308030SV, Utgåva 1 juni 2008
Särskilda säkerhetsinstruktioner Tanknivåmätningssystem Särskilda säkerhetsinstruktioner ATEX Produktenharutgåt www.rosemount-tg.com Särskilda säkerhetsinstruktioner Rosemount TankRadar REX Innehåll Innehåll
Läs merEC Vent Installationsinstruktion
-SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2
Läs merTERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
TERMOMAT Solvärmeautomatik TM 5 G5 2005.09 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Termomat 5 är en elektronisk differenstemperaturregulator avsedd för styrning av cirkulationspump i solvärmeanläggningar. Den har
Läs merCOMBI-36 36-Kanalers Kombinations Modul
COMBI-36 36-Kanalers Kombinations Modul Allmänt 12 digitala ingångar, 8 digitala utgångar, 8 analoga ingångar, 8 analoga utgångar Optimal beträffande storlek och funktion Jackbara anslutningsplintar RS-485
Läs merAVID Position Monitors. CR position monitor Korrosionsbeständig IP68 lägesindikering.
AVID AVID (Automated Valve Interface Devices) serien med lägesindikeringar representerar den senaste teknologin för indikering av automatiserade kvartvarvsventiler Alla AVID produkter passar ställdon med
Läs mer444.1 QAF62.1. Frysvakt. Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar.
AMA 8 UCA Styr- och övervakningssystem 3 Styrfunktionsenheter med sammansatt funktion 444.1 Frysvakt QAF62.1 Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar
Läs merliving connect och Danfoss Link CC Trådlös temperaturreglering. Total kontroll på temperaturen från en plats.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE living connect och Danfoss Link CC Trådlös temperaturreglering. Total kontroll på temperaturen från en plats. living connect och Danfoss Link CC för total kontroll, komfort
Läs merGOLVVÄRME UNDER TRÄ, LAMINAT OCH PLASTMATTA
GOLVVÄRME UNDER TRÄ, LAMINAT OCH PLASTMATTA THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS WWW.PENTAIRTHERMAL.SE PENTAIR THERMAL MANAGEMENT Vi säljer mest värmekabel i Sverige och det har vi gjort i 60 år Värmekabelsystem
Läs merAktiv DVB-T Inomhus Antenn SRT ANT 12
Aktiv DVB-T Inomhus Antenn SRT ANT 12 Användarmanual 1.0 Introduktion Tack för att du väljer STRONG SRT ANT 12 DVB-T antennen. Denna antenn är speciellt designad till användning för mottagning av digital
Läs merM700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008
Utgåva februari 2008 M700 Serien Moduler EGENSKAPER Analog, adresserbar kommunikation Inbyggd identifikation av modultyp som automatiskt identifierar modulen i brandlarmcentralen. (Ej M700X) Stabil kommunikationsteknik
Läs merGOLVVÄRME UNDER KLINKER OCH NATURSTEN
GOLVVÄRME UNDER KLINKER OCH NATURSTEN THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS WWW.PENTAIRTHERMAL.SE PENTAIR THERMAL MANAGEMENT Vi säljer mest värmekabel i Sverige och det har vi gjort i 60 år Värmekabelsystem är
Läs merEmotron FDU 2.0 Frekvensomriktare
Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare Datablad Svenska Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare Elektriska specifikationer för olika modeller Tabell 1 Typisk motoreffekt vid nätspänning 400 V Modell Max. utström
Läs merANVÄNDAR. RPSbox1 Manual SE rev2. YTTRE FASÖVERVAKNINGSENHET RPS-BOX 1 FÖR PL5000 och DL8000 DIGITAL
ANVÄNDAR Manual RPSbox1 Manual SE rev2 YTTRE FASÖVERVAKNINGSENHET RPS-BOX 1 FÖR PL5000 och DL8000 DIGITAL INNEHÅLLSFÖRTÄCKNING Fasövervakningsenhet, PS-Box1 Innehållsförteckning...2 Introduktion...3 Beskrivning...4
Läs merHRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI
Användningsområde HRI är en induktiv universalsensor för fjärravläsning/överföring av mätvärden från vattenmätare till dataundercentral eller mätinsamlingssystem. Givaren är kompatibel med ett antal av
Läs merSHARKY 775 KOMPAKT ENERGIMÄTARE ULTRALJUD. Applikationer. Egenskaper
KOMPAKT ENERGIMÄTARE ULTRALJUD Applikationer 775 är en digital, kompakt värmemängdsmätare För värme och kyla i fastighetssystem, närvärme eller fjärvärme. Tilläggsmoduler möjliggör ett brett användningsområde
Läs merInstallationsanvisningar. DEVI EasyConnect Värmekabelanslutningssystem. devi.se
Installationsanvisningar DEVI EasyConnect anslutningssystem devi.se anslutningssystem Installationsanvisningar IP 68 EC-JB4 (IP65) 0 mm 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Standards: DIN VDE 0606 T200, DIN
Läs merMagnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920
Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920 Sensor Kompakt Ekonomisk version DN10 DN800 PN10 PN40 beklädnad: hårdgummi, PTFE elektroder: rostfritt stål, hastelloy, tantal, titan Processanslutning:
Läs merQFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur
1 AMA 8 Styr- och övervakningssystem UBA Givare med sammansatt funktion 882 1882P01 1882P02 1859P02 1859P04 1882P01 QFM31.. QFM3160D / QFM3171D AQF3150 AQF3153 Symaro Kanalgivare för relativ fuktighet
Läs merNivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4
Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4 INNEHÅLL: Deklaration... 2 Beskrivning... 3 Data... 4 Monteringsexempel... 4 Installation... 5 Inkopplingsexempel... 7 Certifikat... 8 Spara denna anvisning
Läs mer1000TR TEMP. Svensk manual
1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3
Läs merAvmätning. Tekniska data
Avmätning M14x1 3 19 30 0102 Orderbenämning Kännetecken Komfortserie 2 mm i plan Användbar upp till SIL 2 enligt IEC 61508 Anslutning Tillbehör N / N0 I BF 11 Befästningsfläns 1/BN 2/BU L+ L- Tekniska
Läs merLabkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se SET-2000
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46
Läs merTERMOMAT 3 Laddningsautomatik för pellets- eller oljepanna med tank MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
0 TERMOVAR 55 60 50 65 O 45 C 70 COLD 65 70 60 75 55 O 80 C MODEL NO. TM3 - G1 AMIXO OY FINLAND 230V 65 60 55O C 5VA 50Hz 70 75 80 4A (TM3G1 (SE) 05 01) TERMOMAT 3 Laddningsautomatik för pellets- eller
Läs merINSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG
INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...
Läs merTAC Xenta 110-D. Tvåzonsregulator. TAC Vista
TAC Vista TAC Xenta 110-D Tvåzonsregulator TAC Xenta 110-D är gjord för flexibla lösningar för att styra värme/kyla, lampor m m. Den är speciellt avsedd för användning i två zoner. Regulatorn innehåller
Läs merANVÄNDAR MANUAL. PSbox6 Manual SE rev2. YTTRE FASÖVERVAKNINGSENHET PS-BOX6 FÖR PL5000 och DL8000 DIGITAL
ANVÄNDAR MANUAL PSbox6 Manual SE rev2 YTTRE FASÖVERVAKNINGSENHET PS-BOX6 FÖR PL5000 och DL8000 DIGITAL INNEHÅLLSFÖRTÄCKNIING Fasövervakningsenhet, PS-Box6 Innehållsförteckning...2 Introduktion...3 Beskrivning...4
Läs merInstallationsanvisning. deviheat 550 08095218 01.02
GB SE Installationsanvisning Instruction deviheat 550 08095218 01.02 Ž Innehållsförteckning Installation av deviheat 550 4 Aktivering av deviheat 550 13 Ändring av grundinställning 15 Fabriksinställningar
Läs merTBLZ-3-1-1-41 och TBLZ-1-2-1-41
Installation GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 och TBLZ12141 1. Allmänt Kommunikationsenhet GOLDen GATE Lonworks finns i ett antal satser för koppling till olika generationer av GOLD och COMPACT. I
Läs merKatastrofskydd typ ERK. Monterings och skötselinstruktioner
Katastrofskydd typ ERK. Monterings och skötselinstruktioner Apparatskåp. Apparatskåpet är i plug-in-utförande, för vägg eller panelmontage (litet rack). Det består av strömförsörjningsenhet med funktionsfördröjning,
Läs mer1 utgång kontinuerlig. Sekvens kontinuerligkontinuerlig
R.0/ RDT 0: Elektronisk ventilations- och luftkonditioneringsregulator För universell och självständig användning inom ventilations- och luftkonditioneringsområdet och liknande. Med mät- regler- och tidsfunktioner
Läs mer1 st givare med 2 meter kabel, ansluten till signalmottagare som i sin tur är ansluten till en EX-barrier med 5 meter kabel.
Oljeavskiljarlarm 1 st givare med 2 meter kabel, ansluten till signalmottagare som i sin tur är ansluten till en EX-barrier med 5 meter kabel. 1 st Larmcentral (display), 1 st 220V strömadapter, 1 st påse
Läs merExigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus
revision 02 2015 Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare än någonsin.
Läs merCMT-24/230V INSTALLATIONSANVISNING
CMT-24/230V INSTALLATIONSANVISNING SV 2011.11.02 Calectro AB HFE635 SVENSKA Universaltermostat med 10 inbyggda och valbara funktioner. Multispänning: 24V AC/DC och 230V AC.! VARNING: VIKTIG INFORMATION
Läs merInstallations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll
Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat
Läs merE69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning. Säkerhetsinformation
Instruktion MI 018-429 Juni 2005 E69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning Säkerhetsinformation För säkerhetsinformation på danska tittar du på vår webbsida på adress
Läs merVISY-X Cisternövervakning VISY-Stick och VISY-Command
Teknisk dokumentation VISY-X Cisternövervakning VISY-Stick och VISY-Command 10/2003 Utgåva: 1 mcd AB Östra Storgatan 30 611 34 Nyköping Tel. 0155-222790 Fax. 0155-222799 epost: info@mcd.se Copyright: Reproduction
Läs merKombi-instrument UPM 3010 PK1
Kombi-instrument UPM 3010 PK1 Beskrivning Flexibiltet UPM 3010 PK1 är ett programmerbart kombi-instrument med extremt höga prestanda samt oöverträffad flexibilitet då hela 4 st tilläggs-moduler samtidigt
Läs mer3-fas effektbalanseringslager
BatteryQube Specifikation BQ5 / BQ10 BQ6 / BQ12 Antal batterier Batterityp Packspänning 1 V 144 V System spänning 480 V 576 V Max DC-effekt 5 kw / 10 kw 6 kw / 12 kw Energi 5 kwh / 10 kwh 6 kwh / 12 kwh
Läs merDigitala ingångsmoduler
8 AMA 8 Styr- och övervakningssystem SGC In- och utgångsmoduler 172 TX-I/O modulsystem Digitala ingångsmoduler TXM1.8D TXM1.16D Två fullt kompatibla modeller: TXM1.8D: 8 ingångar med varsin lysdiod i tre
Läs merManuell SMARTCD.G2 02.2015
02.2015 2 / 14 1 Avsedd användning... 3 2 Säkerhetsanvisningar... 4 3 Ingår i leveransen... 5 4 Anslutning till en dator/bärbar dator... 6 5 Ladda batterierna... 7 6 Driftsättning... 8 7 Konfigurering
Läs merLabkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46
Läs merREGLERMODULER: NGC-40-HTC OCH NGC-40-HTC3
NGC-40 PANELMONTERAT, AVANCERAT, MODULÄRT REGLERSYSTEM FÖR VÄRMEKABELKRETSAR Lokal konfiguration och övervakning med operatörspanel RAYCHEM Touch 1500 PRODUKTÖVERSIKT nvent RAYCHEM NGC-40 är ett elektroniskt
Läs merInstallationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat.
Installationsguide DEVIreg 610 Elektronisk termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 5 2 Monteringsanvisningar........
Läs merFrostskydd av rör. Frostskyddssystem för rör. Utvändig och invändig förläggning. Utvändig förläggning på rör. Invändig förläggning i rör
Frostskyddssystem för rör Tillförlitliga, självbegränsande värmekablar Lösningar för både utvändig och invändig förläggning Enkel design och flexibel installation Energieffektiva system Ingen risk för
Läs merM700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva oktober 2011
Utgåva oktober 2011 M700 Serien Moduler EGENSKAPER Analog, adresserbar kommunikation Inbyggd identifikation av modultyp som automatiskt identifierar modulen i brandlarmcentralen. (Ej M700X) Stabil kommunikationsteknik
Läs merS 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare
S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare Mätrör DN20 till DN1 Analog utsignal 0/4-20 ma Pulsutgång, öppen kollektor Automatisk nollpunktskalibrering Stort urval av mätrör och elektrodmaterial Beskrivning
Läs merHeatUp. Heatup Smart golvvärmestyrning 24 V. Teknisk beskrivning. heating passion VDMCB107. Heatup FHH
Teknisk beskrivning Heatup Smart golvvärmestyrning 24 V VDMCB107 Heatup FHH 2018.06 1 Teknisk beskrivning Beskrivning Heatup Smart är ett modulärt värmesystem för individuell rumsreglering. Det kan konfigureras
Läs merFlödesmätare. Magnetisk induktiv AT 7184
Dimensionsområde PN Temperaturområde Material DN 25-200 16-40 - 160 ºC Rostfritt stål Användningsområde För mätning av flöden på elektriskt ledande vätskor i slutna rörsystem. Klarar de flesta medier såsom
Läs merMotorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL
Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL Beskrivning Motorerna AME 110 NL och AME 120 NL används tillsammans med den automatiska flödesbegränsaren AB-QM DN10-32. Motorn kan användas till
Läs merMontering av VDO Viewline instrument Ø52mm
Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm VDO Viewline Temp, nivå, tryck TU00-0752-5507102SW 2012-05 1-6 1 Säkerhets information Produkten är utvecklad, tillverkad och kontrollerad enligt de grundläggande
Läs merBeskrivning - Installation
Singelgatan 2 212 28 Malmö tel 040-922050 fax 040-193358 Beskrivning - Installation Olje- bensin- fettvarnare Typ ema signal OSA Nivåövervakare OSA Kapacitiv givare ES4 Termistorgivare R6 Läs anvisningen
Läs merSi-Tool e USB-HART Modem - Matningsdon - Precisionsmätning
Si-Tool e USB-HART Modem - Matningsdon - Precisionsmätning Innehållsförteckning Introduktion...2 Produktbeskrivning...2 Installation av SiTool programvara och start av modem...3 Installation av padvisor
Läs merSES Fatvärmare. Postadress Box 102 40 434 23 Kungsbacka. Besöksadress Magasinsgatan 8C 434 37 Kungsbacka
SES Fatvärmare Till standard 200 l fat. Mobil, svep värmaren runt fatet Inga uppvärmda utrymmen. Lätt att hantera. Inga värmeytor, säker även vid känsliga material. Exakt temperaturreglering. SES MANTEL/200
Läs merEVCO Instrumentbeskrivning EV6412M7VXBS Generella data Avsedd för montering på DIN-skena. Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. Inbyggd summer. Programmering sker från instrumentets framsida. Parameterinställning
Läs merGOLVVÄRME UNDER KLINKER OCH NATURSTEN THERMAL BUILDING SOLUTIONS 1
GOLVVÄRME UNDER KLINKER OCH NATURSTEN THERMAL BUILDING SOLUTIONS WWW.PENTAIRTHERMAL.SE THERMAL BUILDING SOLUTIONS 1 2 THERMAL BUILDING SOLUTIONS ENERGIEFFEKTIV GOLVVÄRME FÖR HÖGRE KOMFORT Vi säljer mest
Läs merXLD Rotary Laser Detector
XLD Rotary Laser Detector Säkerhetsinformation 3 års begränsad garanti. Se användarhandboken för full garanti. Registrera din produkt genom att gå till www.plslaser.com. Visa, skriv ut eller hämta de senaste
Läs merDatablad - SE-304C. Beställningsinformation. Godkännande. Klassificering. Globala egenskaper :30:51h
26.12.2018-22:30:51h Datablad - SE-304C Säkerhetsrelaterad taktil sensor / Säkerhetslist / säkerhetsrelä för övervakning av säkerhetslisterna Rekommenderad typ För övervakning av 1... 4 säkerhetslist(er)
Läs merADM 322: Vridande ställdon
ADM 322: Vridande ställdon Hur energieffektiviteten förbättras Bästa driftsbekvämlighet, precision och hög energieffektivitet med minimal ljudnivå. Funktioner För reglering av vridande ventiler etc. För
Läs merOdin Meter Elmätare från ABB. Teknisk dokumentation
Odin Meter Elmätare från Teknisk dokumentation Odin Meter Innehåll Allmän beskrivning... 2 OD4165 direktkopplad 3-fas mätare till och med 65 A... 3 OD4110 transformatoransluten 3-fasmätare... 4 Tillbehör...
Läs merDGN 75. Programmerbart universalinstrument
DGN 75 Utgåva Januari 2017 Programmerbart universalinstrument Tre olika versioner: Processingång En bipolär DC-ström eller spänningsingång: ±100mV, ±1V, ±10V, ±300V, ±20mA Temperaturingångar En termoelementingång:
Läs merAvmätning. Tekniska data
Avmätning M30x1,5 5 1 0102 Orderbenämning 36 34,5 40 Kännetecken 15 mm ej i plan Insättningsbar till SIL3 enligt IEC61508 Anslutning SN Tillbehör I BF 30 Befästningsfläns 1 / BN 2 / BU L+ L- Tekniska data
Läs merAnvändarmanual BOXEN KONTROLLENHET
Användarmanual BOXEN KONTROLLENHET skapad version reviderad godkänd: 23.04.09 1.4 31.08.09 31.08.09 2 Innehåll 1. FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL... 3 2. INTRODUKTION... 3 2.1. VARNING... 3 2.2. TYP C... 3 3.
Läs merMK-2000 Serien. Magnetkontakter
Den nya EN50131-2-6 och SSF godkända magentkontaktserien MK-2000 erbjuder ett brett utbud av produkter med följande funktioner: Självlåsande skruvkapsling med torx-bits profil Lång livslängd Kan användas
Läs merPEPPERL+FUCHS GmbH www.pepperl-fuchs.com
Komfortserie 2 8 15 4,2 1 12 6 ø1,5 LED Allmänna data Utgångs funktion NAMUR öppnare Slitsvidd 2 mm Neddoppningsdjup (sidledes) 5... 7 typ. 6 mm Installation Utgångs typ NAMUR Specifikationer Märkspänning
Läs merMätomvandlare. P 400 omvandlare för aktiv effekt Q 400 omvandlare för reaktiv effekt
Mätomvandlare P 400 omvandlare för aktiv effekt Q 400 omvandlare för reaktiv effekt Mätomvandlare P400 och Q400 används för mätning av aktiv respektive reaktiv effekt i 1-fasnät eller i symmetriskt och
Läs merACTON II BLUETOOTH ANVÄNDARMANUAL
ACTON II BLUETOOTH ANVÄNDARMANUAL LEGAL & TRADEMARK NOTICE Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplification Plc. All Rights Reserved.
Läs merDigitalt indikeringsinstrument
AMA 8 UFF Styr- och övervakningssystem 5 Signalomvandlare, logikenheter, börvärdesomställare m m 312 5312p01 Digitalt indikeringsinstrument för inställbar ingångssignal BAU200 Avsedd för frontmontering
Läs merAllmänna specifikationer. Känselavstånd s n 5 mm
0102 Orderbenämning Kännetecken 5 mm i plan Insättningsbar till SIL3 enligt IEC61508 Ansökan Fara! I säkerhetsrelaterade tillämpningar måste sensorn styras med ett lämpligt felsäkert gränssnitt från Pepperl+Fuchs,
Läs merStraightener HP4661. Register your product and get support at SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4661 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt
Läs merModul för motståndsmätning TXM1.8P
8 AMA 8 Styr- och övervakningssystem SGC In- och utgångsmoduler 176 TX-I/O Modul för motståndsmätning TXM1.8P 8 ingångar med lysdiod för signal-/felindikering. 8 ingångar för motståndsmätning som kan konfigureras
Läs merExigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus
revision 03 2016 Exigo Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning Exigo gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare
Läs merµc 3011/3012 Programmerbar signalomvandlare Programmering via µ Consol Programvara MC Vision Digital datalänk
µc 3011/3012 Utgåva Januari 2017 Programmerbar signalomvandlare Universalmatning: 20-270 VAC och 20-300 VDC Processingång: (μc3012/3212) ±100 mv, ±1 V, ±10 V, ±300 V, ±20 ma Universalingång: (μc3011/3211)
Läs merBeskrivning - Installation
971111 Konstant nivå Olja, bensin och fett Vatten Beskrivning - Installation Olje- bensin- fettvarnare Typ ES 334 B, ES 334 S ES 334 B: Nivåövervakare ES 33 Kapacitiv givare ES4 ES 334 S: Nivåövervakare
Läs merManual Regulator för EC-motorer (förkortad version)
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programversion (46746V02) ebm-papst AB Järfälla 010-454 44 00 (huvudkontor) Helsingborg 010-454 44 60 Hisingsbacka 010-454 44 63 Järvsö 010-454
Läs merPSR-SCP-24 UC/ESAM4/8X1/1X2
PSR-SCP-24 UC/ESAM4/8X1/1X2 För nödstopp/säkerhetsdörrar Kategori 4, EN 954-1 Jackbara anslutningar 1- eller 2-kanaligt Kortslutningsövervakning Byggbredd 45 mm (1.772 in.) 8 seriedubblerade utgångskontakter
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8203 HP8202 HP8201 HP8200 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att
Läs merBAS-95N Installation och bruksanvisning
BAS-95N Installation och bruksanvisning Vill du mötas av ett varmt och skönt hus? De flesta som har ett fritidshus har någon gång upplevt den otrevliga känslan av fuktig, råkall luft och isande golv! Skulle
Läs merManual Regulator för EC-motorer (förkortad version)
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programvarudokumentation (alg000228423.doc) ebm-papst AB Äggelundavägen 2 Florettgatan 29B Backabergögatan 8 Bodavägen 73 175 62 JÄRFÄLLA
Läs merOnlinedatablad. TR4-SEU10P TR4 Direct BERÖRINGSLÖS SÄKERHETSBRYTARE
Onlinedatablad TR4-SEU10P TR4 Direct A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken Systemdel Sensorprincip Antal säkra utgångar 2 Säkrat kopplingsavstånd sa o Säkrat kopplingsavstånd
Läs merApplikationsexempel QFZC
Applikationsexempel QFZC Endast kyla Rumsregulator QFZC-02-1, termoställdon QFZC-03-1, ventil QFZC-04-1 och transformator QFZC-11-6. Kyla och värme i sekvens Rumstermostat QFZC-02-1. Termoställdon QFZC-03-1
Läs merRAvancerat frostskyddssystem för hängrännor/stuprör/dagvattensystem
AC 230V 50/60Hz Relais: 10(4)A, AC 230V 1 0 1 2 3 4 2 56 2 3 1 15 10 15 20 10 5 20 TEST 5 0 25 min RAvancerat frostskyddssystem för hängrännor/stuprör/dagvattensystem Kopplingsdosor Anslutning* (RayClic-CE-02)
Läs merDIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP
DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling
Läs merMINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER
MINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER 1. Introduktion Mini Alfa Plus är en kompact (32x74mm) elektronisk övervakning för luftkonditioneringssystem baserade på en ensam
Läs merOnlinedatablad. UE410-MU3T50 Flexi Classic SÄKRA STYRNINGAR
Onlinedatablad UE410-MU3T50 Flexi Classic A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr UE410-MU3T50 6026137 Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/flexi_classic
Läs merNGC-30. Panelmonterat elektroniskt system för reglering, övervakning och kraftdistribution i värmekabelapplikationer
Panelmonterat elektroniskt system för reglering, övervakning och kraftdistribution i värmekabelapplikationer Kabelkanal Kortrackmoduler PLINTSKENA PLINT HUVUDSTRÖM- BRYTARE 800 mm OPERATÖRS- TERMINAL 2000
Läs merSuper WISE. Router Intern kommunikationsenhet för Modbus Forwarding
Super WISE Router Intern kommunikationsenhet för Modbus Forwarding Snabbfakta Möjliggör intern kommunikation mellan Super WISE (Gateway) och rumsregulatorer Hanterar 60 rum per Används främst i ventilationssystem
Läs merIF96004 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ Ej med Nemo 96 HDLe
Analog modul med 2 utgångar - IF9600 Manual IF9600 är kompatibel med Nemo 96 HD / HD+ Ej med Nemo 96 HDLe 20 0 20 0 100 100 E-nr 2 26 6 Läs informationen nedan och spara din dyrbara tid! ia telefon-support
Läs merElektriska vridställdon
Elektriska vridställdon AMB 162, AMB 182 Beskrivning Huvuddata: Nominell spänning: 2- och 3-punkts: 230 V AC, 50/60 Hz V AC, 50/60 Hz, modulerande: V AC/DC; Utgångsmoment 5, 10 och Nm. Rotationsvinkel
Läs merSET/OS2 Kapacitiv givare Instruktioner för installation och drift
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 26.6.2019 Internet: www.labkotec.fi 1/7 Kapacitiv givare Copyright 2019 Labkotec Oy Vi förbehåller oss rätten till
Läs merMagFlux ELEKTROMAGNETISK FLÖDESMÄTERE BROCHURE SE 3.05 MAGFLUX BROCHURE 1401
MagFlux ELEKTROMAGNETISK FLÖDESMÄTERE BROCHURE SE 3.05 MAGFLUX BROCHURE 1401 PÅLITLIG FLÖDESMÄTNING MagFlux elektromagnetiska flödesmätare har hög stabilitet och noggrannhet för mätning av flöde i alla
Läs merPortabel Energiflödesmätare ultraljud DFTP1 med Clamp On sensorer
Portabel Energiflödesmätare ultraljud DFTP1 med Clamp On sensorer Egenskaper Handhållen Operatörspanel För fjärrmanöverering av DFTP1 Räckvidd 100m För alla typer av vätskor och flytande gaser Utanpåliggande
Läs merRegister your product and get support at Hairdryer HP8260. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 SV Användarhandbok Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merTillverkardeklaration
Tillverkardeklaration ENT 7 Kapacitiv Nivåvakt Härmed försäkras att ovanstående produkt helt överenstämmer med kraven i följande harmoniserade Europeiska standarder. EN50081-1 : Elektromagnetisk kompabilitet
Läs mer