Användarmanual. Touch Fjärrkontroll. (Trådbunden fjärrkontroll) Fjärrkontroll. Bruksanvisning Fjärrkontroll UTY-RNRY, UTY-RNRG

Transkript

1 Användarmanual Touch Fjärrkontroll (Trådbunden fjärrkontroll) Fjärrkontroll Förvara denna manual för framtida användning Sidan 1 av 13

2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Säkerhetsföreskrifter... 3 Delarnas namn Monitor Meny för driftläge (mode) Kontroll... Fel! Bokmärket är inte definierat..1. ON/OFF Driftinställningar Inställning av driftläge (Operation Mode) Temperaturinställning Inställning av fläkthastighet Inställning Välj Inställningar Inställning av luftflödesriktning VT Luftflödesriktning HZ Luftflödesriktning Timerinställning On Timer Off Timer Auto Off Timer Specialinställning Economy Inställningar och specifikationer som anges i den här manualen finns beskrivna i DRIFTMANUALEN på den CD-ROM som medföljer aggregatet. Operatörer och ansvariga rekommenderas referera till denna manual vid behov. Denna instruktion utgör en översättning av tillverkarens originaltext och kan därför vara behäftad med inkonsekventa tekniska uttryck. Jämför därför i förekommande fall med maskinen och instruktionsboken på originalspråket. Eklunds Tekniska, Fjolagapet, Onsala, Tel: , Sidan av 13

3 Säkerhetsföreskrifter De säkerhetsföreskrifter som anges i den här bruksanvisningen innehåller viktig information rörande din säkerhet. Var noga med att följa dem. Detaljer rörande driftmetoderna refererar till driftmanualen. Se till att användaren förvarar manualen lättillgänglig för framtida bruk såsom vid omplacering eller reparation av aggregatet. VARNING VAR UPP- MÄRK- SAM! Den här markeringen indikerar en procedur som kan leda till dödsfall eller allvarlig skada om den utförs felaktigt. - Vid en funktionsstörning (brandlukt, osv), ska man omedelbart stanna driften, stänga av den elektriska strömbrytaren och kontakta auktoriserad servicepersonal. - Reparera eller ändra aldrig en skadad kabel själv. Låt auktoriserad servicepersonal göra det. Ett felaktigt utfört arbete kan orsaka elchock eller brand. - Vid avflyttning, kontakta då auktoriserad servicepersonal för att koppla bort och installera aggregatet på nytt. - Rör inte enheten med våta händer eftersom det kan orsaka elchock. - Om barn finns i närheten av enheten, ska man se till så att de inte kan komma i kontakt med enheten. - Reparera eller ändra inte enheten själv. Det kan orsaka fel eller olyckor. - Använd inte flambara gaser i närheten av aggregatet eftersom läckande gas kan orsaka brand. Den här markeringen indikerar en procedur som kan leda till personskada eller skada på egendom om den utförs felaktigt. - Placera inte kärl innehållande vätska på enheten. Det kan orsaka värmeutveckling, brand eller elektrisk chock. - Exponera inte enheten direkt för vatten. Det kan orsaka funktionsstörningar, elektrisk chock eller värmeutveckling. - Deponera förpackningsmaterial på ett säkert sätt. Riv sönder och avfallssortera plastförpackningar så att barn inte kan leka med dem. Det finns en kvävningsrisk om barn leker med plastpåsar. - Placera inga elektriska enheter inom 1 meter från enheten. Det kan orsaka funktionsstörningar eller fel. - Använd inte eld i närheten av det här aggregatet och placera inga värmeapparater i närheten eftersom det kan orsaka funktionsstörningar. - Vidrör inte brytarna med vassa föremål. Det kan orsaka skador, problem eller elektrisk chock. - Den här utrustningen är inte avsedd att användas av personer (barn inkluderat) med minskad fysisk, sinnes eller mental kapacitet, eller som saknar erfarenhet och kunskap, såvida de inte hålls under uppsikt eller informeras om användning av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med utrustningen. Sidan 3 av 13

4 Delarnas namn (a) Pekskärm Om man vidrör skärmen eller om man trycker på ON/OFF-knappen samtidigt som bakgrundsbelysningen är inställd på ENABLE (aktivera), så tänds belysningen. Belysningen släcks 30 eller 60 sekunder efter den senaste åtgärden. Om bakgrundsbelysningen är inställd på DISALBE (inaktivera) så tänds inte ljuset. Vidrör pekskärmen lätt med fingertoppen. En specialpenna, avsedd för ändamålet, kan också användas. Om man trycker för hårt eller om man trycker med en penna eller liknande, kan skärmen repas eller skadas. Tryck inte på flera ställen samtidigt. Korrekt funktion kan inte utföras. Vid rengöring, får man inte använda lösningsmedel eller alkohol, thinner osv eftersom det orsakar olyckor och skadar ytan. (b) LED-lampa (Strömindikator) Tänds medan inomhusenheten är i drift. Blinkar om ett fel uppstår. (c) ON/OFF-knapp (d) Givare för rumstemperatur (inomhus) Sidan 4 av 13

5 1. Monitor 1.1. Meny för driftläge (mode) Menyn Monitor Mode är huvudmeny för den här enheten. (a) R.C. gruppnamn: Namn på den fjärrkontrollgrupp till vilken den här enheten är ansluten. (b) Klocka (c) Driftläge (Mode): Om man pekar här, växlar displayen till menyn Mode. VI hänvisar till Kontroll,. Driftinställningar,..1 Inställning av driftläge (d) Set Temp: När man klickar här, växlar displayen till menyn för temperaturinställning. Vi hänvisar till Kontroll,. Driftinställningar,.. Inställning av temperaturen. (e) Fläkt: När man klickar här, växlar displayen till menyn för inställning av fläkthastighet. Vi hänvisar till Kontroll,. Driftinställningar,..3 Inställning av fläkthastighet (f) Rumstemperatur (Room Temp.): Den uppmätta omgivningstemperaturen visas här. (g) Menu: När man klickar här, växlar displayen till huvudmenyn. Vi hänvisar till 3 Inställning. (h) Status: För Servicetekniker (i) Statusikoner: Uppstått fel (Servicetekniker) Drift från den här enheten hämmas av Centralkontrollen (Servicetekniker) Driftläge överensstämmer ej. Det valda driftläget kan inte drivas samtidigt (Servicetekniker) ON-timer, OFF-timer eller Auto OFF-timer är inställd. Vi hänvisar till 3 Inställning, 3.3 Timerinställning. Veckotimern är inställd (Servicetekniker) Den inställda temperaturens automatiska returinställning är inställd (Servicetekniker) Indikerar att det är dags att rengöra filtret (Servicetekniker) Temperatursensorn för den här enheten används (Servicetekniker) Den här produkten använder ett Bitmapp typsnitt tillverkat och utvecklat av Ricoh Co. Ltd Sidan 5 av 13

6 . Styrning.1. ON/OFF Tryck på ON/OFF-knappen 1 LED-lampan förblir tänd så länge som inomhusenheten är i drift. Notera: ON/OFF-knappen kan inte användas i andra menyer än i Monitor Mode.. Driftinställningar..1. Inställning av driftläge (Operation Mode) 1 Peka på MODE på menyn Monitor Mode Menyn MODE visas. Välj önskat driftläge. Notera: Enbart valbara driftlägen visas. Dessa driftlägen kan variera beroende på systemkonfiguration och driftstatus. Om fläktläge (FAN) valdes, så kan man inte ställa in temperaturen. Om man väljer AUTO vid Master Indoor Unit så visas Auto vid Monitor Mode menyn i slavinomhusenheten. Om man växlar driftläge i ett system med värmeåtervinning, kan driftförberedelserna ta lite tid, men det rör sig inte om en funktionsstörning. När man klickar på OK, så återgår menyn till Monitor Mode. Sidan 6 av 13

7 ... Temperaturinställning 1 Peka på Set Temp i Monitor Mode menyn. Menyn Set Temp. visas. Justera rumstemperaturen med hjälp av piltangenterna. Notera: De temperaturer som kan ställa in är beroende på driftläge och inomhusenhetens inställning. När temperaturen ställts in, följs inställningen...3. Inställning av fläkthastighet När man klickar på OK, återgår menyn till Monitor Mode menyn. 1 Peka på Fan på menyn Monitor Mode Menyn Fan visas. Välj fläkthastighet. När man klickar på OK, återgår displayen till menyn Monitor Mode. 3. Inställning 3.1. Välj Inställningar Peka på Menu på menyn Monitor Mode 1 Menyn Main Menu visas. Skärmen har sidor som man växlar mellan med hjälp av Next Page (nästa sida) eller Previous Page (föregående sida) När man pekar på det som ska ställas in, visas respektive meny. Referera till beskrivningen av varje del för vidare detaljer. När varje inställning är slutförd eller avbruten, återgår displayen till den här menyn. När man pekar på Monitor, återgår displayen till Monitor Mode menyn. Sidan 7 av 13

8 3.. Inställning av luftflödesriktning Peka på Air Flow Direction Setting på huvudmenyn. 1 Notera: När en justeringsfunktion för luftflödesriktning inte finns, såsom en inomhusenhet av kanaltyp osv, visas ett felmeddelande No Function på displayen. När man pekar på Close (stäng), så återgår menyn till huvudmenyn. Menyn Air Flow Direction Setting visas. När man pekar på VT Setting eller HZ Setting, visas varje inställningsmeny. När man klickar på OK eller CANCEL vid varje inställningsmeny, återgår displayen till den här skärmen. När man klickar på BACK, återgår displayen till huvudmenyn (Main Menu) VT Luftflödesriktning Notera: Om en inomhusenhet inte har en justeringsfunktion för horisontellt luftflödesriktning, så visas inte (HZ) och luftflödesriktningen kan inte ställas in. 1 Peka på VT Setting på menyn Air Flow Direction Setting Menyn VT Flow Direction Setting visas. Klicka på piltangenterna och ställ in luftflödesriktningen eller Swing. Om man klickar på OK efter inställningen, överförs data till inomhusenheten och displayen återgår till menyn Air Flow Direction Setting HZ Luftflödesriktning 1 Peka på HZ Setting på menyn Air Flow Direction Setting. OM man klickar på OK efter att data överförts till inomhusenheten, återgår menyn till Air Flow Direction Setting. Sidan 8 av 13

9 3.3. Timerinställning 1 Peka på Timer Setting i huvudmenyn (Main Menu) Menyn Timer Setting visas. Följande timerinställningar är möjliga: På timern: Den stoppade inomhusenheten går igång efter den inställda tiden. Off Timer: Driften för inomhusenheten stannar efter den inställda tiden. Auto Off Timer: När inomhusenhetens drift startas av ON/OFF-knappen på den här enheten, stannar driften efter den inställda tiden. När man klickar på det som ska ställas in, växlar displayen till varje inställningsmeny. När varje inställning är slutförd eller avbruten, återgår displayen till den här menyn. Om man klickar på Back, återgår displayen till huvudmenyn Main Menu On Timer 1 Peka på On Timer i menyn Timer Setting. När Password Verification visas, skriv då in lösenordet och klicka på OK. Aktivera On Timer Menyn On Timer visas. Peka på Enable/Disable på menyn On Timer. 3 Menyn Enable/Disable visas. Peka på Enable När man klickar på OK, växlar displayen till On Timer. 4 Inställning av Operation Start Time (Starttid för drift) Peka på Operation Start time på menyn On Timer. Menyn visas. Sidan 9 av 13

10 Ställ in tiden med hjälp av piltangenterna. 5 6 När man klickar på OK, återgår displayen till menyn On Timer NOTERA: Man kan ställa in upp till 4 timmar. Använd inställningen Peka på OK på menyn On Timer. Efter inställningen visades ändringsmenyn och displayen återgår till menyn Timer Setting Off Timer 1 Peka på Off Timer på menyn Timer Setting. När menyn Password Verification visas, skriver man in lösenordet och pekar på OK. Aktivera Off Timer Menyn Off Timer visas. Peka på Enable/Disable 3 Menyn Enable/Disable visas. Peka på Enable. När man klickar på OK, återgår displayen till Off Timer. 4 Ställ in Operation Stop Time (Stopptid för drift) Peka på Operation Stop Time på menyn Off Timer. Menyn visas. Ställ in tiden med hjälp av piltangenterna. 5 6 När man klickar på OK, återgår displayen till Off Timer. Notera: Man kan ställa in upp till 4 timmar. Använd inställningen Peka på OK på menyn Off Timer. Efter inställningen visas ändringsmenyn och displayen återgår till menyn Timer Setting Sidan 10 av 13

11 Auto Off Timer 1 Peka på Auto Off Timer i Timer Setting menyn. När Password Verification visas, ska man skriva in lösenordet och klicka på OK. Aktivera Auto Off Timer Menyn Auto Off Timer visas. Peka på Enable/Disable på menyn Auto Off Timer. 3 Menyn Enable/Disable visas. Peka på Enable. När man klickar på OK, återgår displayen till menyn Auto Off Timer. 4 Ställ in Operation Stop Time (stopptid för drift) Peka på Operation Stop Time på menyn Auto Off Timer. 5 Menyn Operation Stop visas. Ställ in tiden med piltangenterna. Tiden kan ställas in inom 30 till 40 min i 10 minuters steg. När man klickar på OK, återgår displayen till meny Auto Off Timer. 6 Inställning av tidsspann för Auto Off Timer Peka på Time Range Setting i menyn Auto Off Timer 7 Menyn Time Range Setting visas. Peka på Time Range. 8 Time Range visas. När man specificerar Auto Off Timer, ska man peka på Range Spec. och efter att alla dagar ställts in, ska man peka på Continuous. När man pekar på OK, återgår displayen till menyn Time Range Setting. OM man väljer Continuous, fortsätter man till Peka på Start Time på menyn Time Range Setting. Sidan 11 av 13

12 Menyn Start Time visas. Ställ in starttiden med hjälp av piltangenterna på menyn Start Time. 10 När man klickar på OK, återgår displayen till menyn Time Range Setting. Notera: Menyn motsvarande inställningen för tidvisningsformatet visas. 11 Peka på End Time på menyn Time Range Setting. 1 Menyn End Time visas. Ställ in sluttiden med hjälp av piltangenterna. När man klickar på OK, återgår displayen till menyn Auto Off Timer. 13 Peka på OK på menyn Time Range Setting. Displayen återgår till menyn Auto Off Timer. 14 Använd inställningen Peka på OK på menyn Auto Off Timer. Efter att ändringsmenyn visats, återgår displayen till menyn Timer Setting Specialinställning 1 Peka på Special Setting på huvudmenyn (Main Menu). Menyn Special Setting visas. Följande innehåll ställs in: Economy: Temperaturinställningen förskjutsautomatiskt över en viss tidsperiod. Värmning: Max -4 ºC, kylning: max + ºC Set Temp. Auto Return: (autoretur, för servicetekniker) Set Temp. Range Setting: (urvalsinställning, för servicetekniker) Anti Freeze: (frostskydd, för servicetekniker) När man klickar på den funktion som ska ställas in, växlar displayen mellan varje inställningsmeny. När varje inställning är slutförd eller avbruten, återgår displayen till att visa den här menyn. Om man klickar på Back, återgår displayen till huvudmenyn Main Menu. Sidan 1 av 13

13 Economy 1 Peka på Economy på menyn Special Setting. Menyn Economy visas. Peka på ON eller OFF. När man pekar på OK, överförs data till inomhusenheten och sedan återgår displayen till att visa menyn Special Setting. FG Nordic AB Box 1 Ögärdesvägen 17, SE PARTILLE Tel , Fax office@fgnordic.se Sidan 13 av 13