Europeiska unionens råd Bryssel den 6 juni 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
|
|
- Mattias Fredriksson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Europeiska unionens råd Bryssel den 6 juni 2016 (OR. en) 9911/16 FÖLJENOT från: inkom den: 2 juni 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende: COMPET 357 MI 425 IND 130 RECH 224 Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd COM(2016) 356 final MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Europeisk agenda för delningsekonomin För delegationerna bifogas dokument COM(2016) 356 final. Bilaga: COM(2016) 356 final 9911/16 /chs DGG 3A SV
2 EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den COM(2016) 356 final MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Europeisk agenda för delningsekonomin {SWD(2016) 184 final} SV SV
3 1. Inledning Delningsekonomin skapar nya möjligheter för både konsumenter och näringsidkare. Den kan enligt kommissionens mening komma att bidra avsevärt till sysselsättning och tillväxt i EU, om den uppmuntras och utvecklas på ett ansvarsfullt sätt. Innovation föder nya affärsmodeller som potentiellt kan leda till ökad konkurrenskraft och tillväxt. Framgångsrika delningsplattformar kan i vissa fall utgöra en utmaning för befintliga marknadsaktörer och affärsmetoder, men att de gör det möjligt för enskilda individer att erbjuda tjänster skapar också nya sysselsättningsmöjligheter, flexibla arbetsformer och nya inkomstkällor. För konsumenterna kan delningsekonomin innebära nya tjänster, ett större utbud och lägre priser. Genom att uppmuntra ökad delning av tillgångar och effektivare resursanvändning kan den också bidra till EU:s agenda för hållbarhet och till övergången till den cirkulära ekonomin. Samtidigt aktualiserar delningsekonomin ofta frågor om de befintliga regelverkens tillämpning, eftersom de nuvarande gränserna mellan konsumenter och leverantörer, anställda och egenföretagare samt tjänster som tillhandahålls av professionella tjänsteleverantörer respektive privatpersoner suddas ut. Detta kan resultera i osäkerhet beträffande vilka regler som gäller, särskilt om regelverken är splittrade till följd av olika nationella eller lokala strategier. Detta bromsar delningsekonomins utveckling i Europa och betyder att inte alla dess fördelar kan utnyttjas. Samtidigt finns det en risk att gråzoner utnyttjas för att kringgå regler som syftar till att skydda allmänintresset. Delningsekonomin är liten, men växer snabbt och tar allt större marknadsandelar inom vissa sektorer. Bruttointäkterna från delningsplattformar och delningsekonomins leverantörer i EU uppskattades till 28 miljarder euro år Intäkterna inom fem viktiga sektorer i EU nästan fördubblades jämfört med året innan och väntas fortsätta växa stadigt 1. Tillväxten har varit stark sedan 2013 och tilltog 2015 då stora plattformar satsade avsevärt på att utvidga verksamheten i Europa. Experter uppskattar att delningsekonomin i framtiden kan ge EU:s ekonomi ett tillskott på mellan 160 och 572 miljarder euro. Potentialen för nya företag att erövra dessa snabbt växande marknader är därför hög 2. Intresset bland konsumenterna är starkt, vilket ett offentligt samråd och en Eurobarometerundersökning har bekräftat 3. Syftet med detta meddelande är göra det möjligt att ta vara på fördelarna och att lyfta fram eventuella farhågor vad gäller rättigheterna och skyldigheterna för alla som verkar inom delningsekonomin. Meddelandet ger rättslig och politisk vägledning 4 till myndigheter, marknadsaktörer och den intresserade allmänheten. Målet är den balanserade och hållbara utveckling av delningsekonomin som efterlyses i inremarknadsstrategin 5. Vägledningen om hur befintlig EU-lagstiftning ska tillämpas på delningsekonomin är inte bindande men den omfattar de centrala problem som både marknadsaktörer och myndigheter ställs inför 6. Den 1 Enligt uppskattningarna genererade delningsplattformarna inom fem viktiga sektorer intäkter på 3,6 miljarder euro under 2015 i EU boende (tillfällig uthyrning), persontransporter, hushållstjänster, professionella och tekniska tjänster samt kollaborativ finansiering. Alla uppgifter baseras på uppskattningar gjorda av konsultföretaget PwC i samband med en undersökning beställd av EU-kommissionen. 2 The cost of non-europe in the Sharing Economy. EPRS, januari En Eurobarometerundersökning visade att 52 % av invånarna i EU känner till de tjänster som tillhandahålls genom delningsekonomin och att 17 % har använt dessa tjänster åtminstone en gång. Resultaten av Eurobarometerundersökningen och det offentliga samrådet som genomfördes mellan september 2015 och januari 2016 redovisas i det bifogade arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar. 4 Frågor som gäller gräsrotsfinansiering (se kommissionens meddelande COM(2014) 172) och tjänster som tillhandahålls av lärplattformar omfattas inte av detta meddelande. 5 COM(2015) Den vägledning som ges i detta meddelande är främst inriktad på ekonomisk verksamhet. Tjänsterna inom delningsekonomin kan erbjudas gratis, på basis av kostnadsdelning eller mot ersättning. I många medlemsstater involverar verksamheter där kostnaderna delas eller transaktioner där tjänster utbyts inte ersättning. Endast verksamhet för vilken det utbetalas ersättning utgör ekonomisk verksamhet enligt EU-rätten. Se mål C-281/06, Jundt, REG 2007, s. 2
4 påverkar inte heller eventuella framtida initiativ från kommissionen på området eller EUdomstolens rätt att tolka EU-rätten. Vad är delningsekonomin? I detta meddelande syftar uttrycket delningsekonomi 7 på affärsmodeller där verksamheten möjliggörs av delningsplattformar som skapar en öppen marknadsplats för tillfällig användning av varor eller tjänster, ofta tillhandahållna av privatpersoner. Delningsekonomin omfattar tre olika kategorier av aktörer: i) tjänsteleverantörer som delar med sig av tillgångar, resurser, tid och/eller kompetens det kan vara privatpersoner som erbjuder tjänster på tillfällig basis eller tjänsteleverantörer som gör det som en del av sin näringsverksamhet ( professionella tjänsteleverantörer ), ii) användare av dessa och iii) mellanhänder som via en digital plattform för samman leverantörer och användare och möjliggör transaktioner mellan dem ( delningsplattformar ). Transaktionerna i delningsekonomin innebär vanligen inte att varan eller tjänsten byter ägare och de kan utföras antingen med eller utan vinstsyfte Centrala frågeställningar 2.1. Krav för tillträde till marknaden Företagen i delningsekonomin skapar nya marknader och utvidgar de befintliga marknaderna, men de kommer även in på marknader som hittills betjänats av traditionella tjänsteleverantörer. En central fråga för såväl myndigheter som marknadsaktörer är huruvida delningsplattformar och tjänsteleverantörer i enlighet med gällande EU-lagstiftning ska omfattas av kraven för tillträde till marknaden, och i så fall, i vilken utsträckning. Det kan gälla krav på näringstillstånd, licenser eller minimistandarder för kvalitet (t.ex. rumsstorlek, typ av bilar, försäkrings- eller pantskyldigheter). Enligt EU-lagstiftningen ska kraven vara motiverade och proportionella, ta hänsyn till den berörda affärsmodellens och innovativa tjänstens särdrag och inte gynna en viss affärsmodell framför andra. Tjänster som tillhandahålls av professionella leverantörer De nationella reglerna är olika i olika sektorer och en del är mer restriktiva än andra. Beroende på typen av tjänst är det vanligen olika skäl som har med allmänintresset att göra som ligger bakom lagstiftningen: skydd av turister, värnande av allmänhetens säkerhet, bekämpning av skatteundandragande, skapande av lika villkor, skydd av folkhälsa och livsmedelssäkerhet samt avhjälpande av bristen på bostäder till rimliga priser osv. I vissa medlemsstater har man förutom befintlig sektorspecifik lagstiftning även infört särskild lagstiftning till följd av att aktörer inom delningsekonomin kommer in på marknaden. Enligt EU-lagstiftningen, särskilt de grundläggande friheterna enligt fördraget och tjänstedirektivet 9, får det endast ställas krav på marknadstillträde eller andra krav på tjänsteleverantörerna, t.ex. tillståndsförfaranden och licenser, om dessa krav är icke- I-12231, punkterna 32 och 33. Det är dock viktigt att komma ihåg att även om transaktionen mellan tjänsteleverantören och den som använder tjänsten inte utgör en ekonomisk verksamhet, kan tjänsteleverantörens respektive användarens relation till delningsplattformen ändå räknas som ekonomisk verksamhet. Varje relation (plattform användare, plattform tjänsteleverantör, tjänsteleverantör användare) måste bedömas separat. 7 På svenska förekommer även uttrycken delandets ekonomi och kollaborativ ekonomi. Delningsekonomin är ett fenomen som utvecklas snabbt och definitionen kan komma att ändras. 8 Tjänsterna inom delningsekonomin kan i vissa fall innebära att äganderätten till immateriella rättigheter överförs. 9 Se artiklarna 9 och 16 i direktiv 2006/123/EG (tjänstedirektivet) och artiklarna 49 och 56 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget). 3
5 diskriminerande, nödvändiga för att nå ett tydligt fastställt mål som avser allmänintresset 10 och proportionella till målet (kraven får alltså inte gå utöver vad som är nödvändigt för att uppnå målet) 11. Detsamma gäller för reglerade yrken 12. I tjänstedirektivet föreskrivs att de nationella myndigheterna ska se över den befintliga nationella lagstiftningen för att säkerställa att kraven för marknadstillträde fortfarande har ett legitimt mål och att de är nödvändiga och proportionella. Kommissionen betonade i den årliga tillväxtöversikten 13 att en mer flexibel lagstiftning på tjänstemarknaderna skulle leda till högre produktivitet och skulle kunna underlätta marknadstillträdet för nya aktörer, sänka priset på tjänster och säkerställa fler valmöjligheter för konsumenterna. Den framväxande delningsekonomin och de nya affärsmodeller som uppstår på marknaden innebär en möjlighet för beslutsfattare och lagstiftare i medlemsstaterna. De kan överväga huruvida målen för den befintliga lagstiftningen fortfarande är giltiga, både när det gäller delningsekonomin och traditionella tjänsteleverantörer. När de nationella myndigheterna gör en ny bedömning av huruvida den lagstiftning som gäller delningsekonomin är motiverad och proportionell bör de ta hänsyn till de egenskaper som kännetecknar affärsmodellerna i delningsekonomin och de verktyg de kan införa för att tillgodose allmänintresset, till exempel i fråga om tillträde, kvalitet eller säkerhet. Till exempel omdömessystem eller andra funktioner för att motverka skadligt beteende från marknadsaktörernas sida kan i vissa fall minska riskerna för konsumenterna till följd av informationsbrist. Detta kan bidra till att höja kvaliteten på tjänsterna och potentiellt minska behovet av viss lagstiftning, förutsatt att kvaliteten på recensionerna och betygen är tillräckligt tillförlitliga. Definitiva förbud eller kvantitativa begränsningar av en verksamhet utgör normalt en sista utväg och bör i allmänhet endast användas om och när ett legitimt mål av allmänintresse inte kan uppnås med mindre stränga krav. Det kan till exempel vara svårt att motivera ett förbud mot tillfällig uthyrning av lägenheter om man kan begränsa det högsta antalet dagar som en fastighet kan användas för korttidsboende per år. Detta skulle göra det möjligt för människor att dela sin egendom på tillfällig basis utan att fastigheten försvinner från den långsiktiga hyresmarknaden. Om tjänsteleverantörerna enligt lagen är skyldiga att skaffa sig tillstånd måste medlemsstaterna dessutom se till att villkoren för att tillståndet ska beviljas är tydliga, proportionella, objektiva osv. och att tillstånden i princip beviljas utan tidsbegränsning 14. De administrativa förfarandena och formaliteterna måste vidare vara öppna, tydliga och så enkla som möjligt, och leverantörernas kostnader måste vara rimliga och proportionella till kostnaderna för förfarandet i fråga. Förfarandena måste även vara så snabba som möjligt och omfattas av principen om tyst godkännande 15. Tjänsteleverantörernas kostnader och administrativa börda för efterlevnad av gällande bestämmelser skulle kunna minskas betydligt med hjälp av principer och praxis för god e-förvaltning En förteckning över tvingande hänsyn till allmänintresset finns i artikel 4.8 i tjänstedirektivet. 11 Begreppet tillstånd förklaras i skäl 39 och artikel 4.6 i tjänstedirektivet. 12 Se artikel 59 i direktiv 2005/36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer. Proportionalitet och nödvändighet när det gäller nationella bestämmelser om reglerade yrken kommer att behandlas närmare i två kommande kommissionsinitiativ (vägledning om de reformer som krävs i fråga om reglerade yrken och proportionalitetsprövning för reglerade yrken). 13 Årlig tillväxtöversikt för 2016: Stärkt återhämtning och främjad konvergens. COM(2015) 690 final, Se artiklarna 10 och 11 i tjänstedirektivet. 15 Se artikel 13 i tjänstedirektivet. 16 EU:s handlingsplan för e-förvaltning för Snabbare digital omvandling av förvaltningar. COM(2016) 179 final,
6 Tjänster som tillhandahålls av privatpersoner När det gäller delningsekonomin kan ett viktigt kriterium vid bedömningen av om ett krav för marknadstillträde är nödvändigt, motiverat och proportionellt vara huruvida tjänsterna tillhandahålls av en professionell leverantör eller av en privatperson på tillfällig basis. Ett av särdragen i delningsekonomin är ju uttryckligen att tjänsteleverantörerna ofta är privatpersoner som erbjuder varor eller tjänster till andra privatpersoner. Samtidigt använder allt fler mikroföretagare och småföretag delningsplattformar. Det fastställs inte i EU-lagstiftningen exakt när en privatperson ska börja betraktas som en professionell tjänsteleverantör i delningsekonomin 17. Medlemsstaterna använder olika kriterier för att skilja mellan professionella tjänster och tjänster mellan privatpersoner. I vissa av dem definieras professionella tjänster som tjänster som tillhandahålls mot ersättning, jämfört med tjänster mellan privatpersoner, där syftet är att ersätta den som tillhandahåller tjänsten för kostnaderna. Andra medlemsstater använder tröskelvärden för att skilja på dessa tjänster. Tröskelvärdena fastställs ofta branschvis med hänsyn till hur stora intäkter som genereras eller hur ofta tjänsten tillhandahålls. Om tröskelvärdena inte överskrids gäller vanligen mindre strikta krav för tjänsteleverantörerna. Om tröskelvärdena fastställs på ett rimligt sätt kan de vara ett användbart kriterium och kan bidra till att skapa ett tydligt regelverk för privatpersoner som tillhandahåller tjänster. Till exempel inom transportsektorn förbereder sig vissa medlemsstater för att undanta småskaliga passagerartransporter med en årsomsättning under ett visst tröskelvärde från tillståndskrav. När det gäller korttidsboende tillåter vissa städer tillfällig uthyrning och delningstjänster för boende utan krav på förhandstillstånd eller registrering. Detta gäller när tjänsterna tillhandahålls på tillfällig basis, dvs. upp till ett visst tröskelvärde som t.ex. mindre än 90 dagar per år. Andra städer tillämpar olika bestämmelser beroende på om det är fråga om en permanent bostad eller fritidsbostad, eftersom man bara kan hyra ut sin permanenta bostad på tillfällig basis. Delningsplattformar Huruvida och i vilken utsträckning delningsplattformar kan omfattas av kraven för marknadstillträde beror på verksamhetens karaktär. Så länge delningsplattformarna tillhandahåller tjänster som normalt utförs mot ersättning, på distans, med hjälp av utrustning för elektronisk behandling och på individuell begäran av en tjänstemottagare 18 tillhandahåller de någon av informationssamhällets tjänster. Bestämmelser om förhandstillstånd eller andra krav som specifikt och uteslutande gäller dessa tjänster kan därför inte tillämpas på dem 19. Medlemsstaterna kan dessutom bara i begränsade fall och enligt ett specifikt förfarande införa lagstiftningskrav på delningsplattformar som tillhandahåller tjänster från en annan medlemsstat I tjänstedirektivet definieras tjänsteleverantör som en fysisk eller en juridisk person som utövar förvärvsverksamhet, i regel mot ekonomisk ersättning (artikel 4.2). Detta innebär att all ekonomisk verksamhet skulle kunna omfattas av reglerna i direktivet, oavsett hur ofta verksamheten utövas och utan att leverantören nödvändigtvis måste vara en professionell tjänsteleverantör. I EU:s konsumentregelverk definieras näringsidkare som en person som handlar för ändamål som ligger inom ramen för dennes näringsverksamhet, affärsverksamhet, hantverk eller yrke (se avsnitt 2.3). 18 Se artikel 2 a i direktiv 2000/31/EG (e-handelsdirektivet) och artikel 1.1 b i direktiv 2015/1535. Se även bilaga I till det sistnämnda direktivet för en vägledande förteckning över tjänster som inte omfattas av definitionen. 19 Se artikel 4 i e-handelsdirektivet. 20 Se artiklarna 2 och 3 i e-handelsdirektivet. När det gäller friheten att tillhandahålla informationssamhällets tjänster i andra länder kan man bara frångå ursprungslandsprincipen om det finns ett hot mot eller en allvarlig risk för att någon av följande fyra mål undergrävs: allmänintresset, skydd av folkhälsan, allmän säkerhet, inklusive skydd av nationell säkerhet och försvar, samt konsumentskydd. I sådana fall måste de nationella åtgärderna ändå vara proportionella och vissa formella krav (inbegripet underrättelse till kommissionen) måste också följas. 5
7 Det kan dock finnas fall där delningsplattformar kan anses erbjuda andra tjänster utöver de informationssamhällets tjänster som de tillhandahåller i egenskap av mellanhand mellan tjänsteleverantörerna och användarna. Under vissa omständigheter kan en plattform även vara leverantör av den tjänst som erbjuds via plattformen (t.ex. transport eller tillfällig uthyrning). I ett sådant fall skulle delningsplattformar kunna omfattas av relevant sektorspecifik lagstiftning, inklusive de krav på näringstillstånd och licenser som vanligtvis tillämpas på tjänsteleverantörer, enligt de villkor som anges i föregående avsnitt 21. Huruvida delningsplattformen även tillhandahåller den tjänst som erbjuds via plattformen måste vanligtvis avgöras från fall till fall. Flera omständigheter och rättsliga kriterier kan spela in. Delningsplattformens kontroll eller inflytande över leverantören av dessa tjänster kommer i allmänhet att vara av stor betydelse. Detta kan fastställas på basis av följande kriterier: Priset: Fastställer delningsplattformen det slutliga pris som ska betalas av användaren, i egenskap av mottagare av tjänsten? Om delningsplattformen endast ger ett rekommenderat pris eller om tjänsteleverantören har rätt att själv justera det pris som fastställts av en delningsplattform uppfylls kriteriet kanske inte. Övriga centrala avtalsvillkor: Fastställer delningsplattformen andra avtalsvillkor (än priset) som gäller för tjänsteleverantören och användaren (t.ex. obligatoriska instruktioner för tillhandahållande av den tjänst som erbjuds via plattformen samt skyldighet att tillhandahålla tjänsten)? Ägande av de huvudsakliga tillgångarna: Äger delningsplattformen de huvudsakliga tillgångar som används för att tillhandahålla den tjänst som erbjuds via plattformen? Om alla dessa tre kriterier är uppfyllda är det en tydlig fingervisning om att delningsplattformen utövar betydande inflytande eller kontroll över leverantören av den tjänst som erbjuds via plattformen, vilket i sin tur kan tyda på att plattformen även borde anses tillhandahålla denna tjänst (utöver informationssamhällets tjänster). Beroende på det aktuella fallet kan dock andra kriterier också vara av betydelse. Till exempel huruvida delningsplattformen har kostnader och tar på sig alla risker i samband med tillhandahållandet av tjänsten. Eller om det rör sig om ett anställningsförhållande mellan delningsplattformen och den person som tillhandahåller den tjänst som erbjuds via plattformen (se avsnitt 2.4). Dessa faktorer kan tyda på att delningsplattformen i hög grad utövar kontroll och inflytande över den berörda tjänsten. Omvänt kanske delningsplattformen bara hjälper dem som tillhandahåller de tjänster som erbjuds via plattformen genom att ge dem möjlighet att utföra viss verksamhet med anknytning till de informationssamhällets tjänster som egentligen tillhandahålls av plattformen och genom att fungera som mellanhand mellan tjänsteleverantörer och användare (t.ex. genom att erbjuda betalsystem, försäkringar eller service efter försäljning). Detta bevisar i sig inte att plattformen skulle ha inflytande och kontroll över den tjänst som erbjuds via plattformen. Att plattformen erbjuder en möjlighet för användarna att skriva recensioner eller ge ett betyg är heller inget bevis på betydande inflytande eller kontroll 22. Men ju mer delningsplattformen styr och organiserar valet av leverantörer för de tjänster som erbjuds via plattformen och det sätt på vilket dessa tjänster utförs till exempel genom att direkt 21 Dvs. att de är icke-diskriminerande, nödvändiga för att nå ett tydligt fastställt mål som avser allmänintresset och proportionella till detta mål (kraven får alltså inte gå utöver vad som är nödvändigt för att uppnå målet). 22 Det är användarna, inte delningsplattformen, som skriver recensionerna och ger betygen. 6
8 kontrollera och ansvara för kvaliteten på tjänsterna desto mer uppenbart är det i allmänhet att delningsplattformen kanske måste anses tillhandahålla de berörda tjänsterna själv. En delningsplattform som tillhandahåller tjänster inom tillfällig uthyrning får därför endast tillhandahålla informationssamhällets tjänster och inte själva boendetjänsten. Detta innebär till exempel att den som tillhandahåller boendetjänsten själva fastställer priserna och att plattformen inte äger några av de tillgångar som används för att tillhandahålla tjänsten. Det faktum att delningsplattformen också kan erbjuda användarna försäkringar och möjlighet att lämna omdömen ändrar inte nödvändigtvis denna slutsats. När man bedömer om de marknadstillträdeskrav som tillämpas på delningsekonomin är nödvändiga, motiverade och proportionella för att nå fastställda, legitima mål av allmänt intresse bör medlemsstaterna beakta särdragen i delningsekonomins affärsmodeller. När verksamheten i fråga regleras bör privatpersoner som på tillfällig basis erbjuder tjänster till andra privatpersoner via delningsplattformar inte automatiskt behandlas som professionella tjänsteleverantörer. En lämplig lösning kan vara att fastställa tröskelvärden (eventuellt sektorsvis) under vilka en ekonomisk verksamhet anses utgöra icke-professionell verksamhet mellan privatpersoner. Medlemsstaterna uppmanas att ta tillfället i akt att se över, förenkla och modernisera de krav för marknadstillträde som allmänt gäller för marknadsaktörer. Syftet ska vara att befria aktörerna från onödiga regelbördor, oavsett den valda affärsmodellen, och att undvika splittring på den inre marknaden. 2.2 Ansvar De flesta relevanta bestämmelser om inomobligatoriskt och utomobligatoriskt ansvar finns i medlemsstaternas lagstiftning. Enligt EU-lagstiftningen kan dock digitala plattformar som förmedlar informationssamhällets tjänster i vissa fall inte hållas ansvariga för den information de lagrar 23. Huruvida detta undantag från ansvar kan göras beror på de rättsliga och faktiska omständigheter som gäller för den verksamhet som bedrivs av delningsplattformen och gäller när den berörda verksamheten betraktas som en värdtjänst i enlighet med e- handelsdirektivet 24. För detta krävs att delningsplattformens verksamhet är av enbart teknisk, automatisk och passiv natur 25. En delningsplattform kan endast undantas ansvar på villkor att den inte har en aktiv roll som skulle ge den kunskaper eller kännedom om, eller kontroll över, den olagliga informationen och att den, i fall den ändå får kunskap eller kännedom om sådan Artikel 14 i e-handelsdirektivet. I delningsekonomin kan handel med lagring av kunduppgifter och tillhandahållande av en plats där användare och tjänsteleverantörer möts i princip anses vara värdtjänster. Undantagen i artiklarna 12 och 13 i e-handelsdirektivet skulle normalt sett inte tillämpas i detta avseende, eftersom de tjänster som delningsplattformar tillhandahåller normalt inte utgör enbart vidarebefordran eller cachning i den mening som avses i de bestämmelserna. Enligt avsnitt 4 i e-handelsdirektivet. I de förenade målen C-236/08 C-238/08, Google France mot Louis Vuitton, underströk EU-domstolen det viktigaste kriteriet för när en digital plattform anses vara en tjänstelevererande mellanhand, med hänvisning till skäl 42 i direktiv 2000/31/EG. Enligt detta skäl omfattar informationssamhällets tjänster endast den tekniska processen att driva och erbjuda tillgång till ett kommunikationsnät där information som görs tillgänglig av tredje part vidarebefordras eller tillfälligt lagras, uteslutande i syfte att göra överföringen effektivare. Verksamheten är av rent teknisk, automatisk och passiv natur. 7
9 information, snabbt vidtar åtgärder för att avlägsna informationen eller se till att användarna inte har åtkomst till den 26. Huruvida detta undantag från ansvar kan tillämpas på delningsplattformar måste fastställas från fall till fall, beroende på hur stor kunskap och kontroll den digitala plattformen har när det gäller den information den är värd för. Det är viktigt att vara medveten om att medlemsstaterna enligt EU-lagstiftningen inte får ålägga delningsplattformar en allmän skyldighet att i samband med tillhandahållande av värdtjänster övervaka den information de överför eller lagrar, eller att aktivt efterforska fakta eller omständigheter som kan tyda på olaglig verksamhet 27. I kommissionens meddelande Onlineplattformar och den digitala inre marknaden 28 konstateras att det befintliga ansvarssystemet för mellanhänder är avgörande för den fortsatta utvecklingen av den digitala ekonomin i EU. Detta gäller även delningsekonomin, eftersom digitala plattformar är en av de viktigaste förutsättningarna för dess tillväxt. Kommissionen uppmanar samtidigt alla slags digitala plattformar att ta sitt ansvar och att frivilligt vidta åtgärder t.ex. för att motverka det omfattande problemet med falska eller vilseledande recensioner. Sådana frivilliga åtgärder som vidtas för att öka förtroendet och för att erbjuda en konkurrenskraftigare tjänst bör inte automatiskt tolkas som att delningsplattformens verksamhet inte längre är av rent teknisk, automatisk och passiv natur. Delningsplattformar kan utöver värdtjänster även erbjuda flera andra kompletterande eller stödjande verksamheter, t.ex. betygs- och recensionssystem, betalsystem, försäkringar och identitetskontroll (ofta utförd av en tredje part) eller t.o.m. själva tillhandahålla den tjänst som erbjuds användarna via plattformen. Det undantag från ansvar som fastställs i EU-lagstiftningen gäller endast värdtjänster och omfattar inte andra tjänster eller verksamheter som utförs av en delningsplattform. Undantaget påverkar inte heller delningsplattformens skyldighet att följa lagstiftningen om skydd av personuppgifter i sin egen verksamhet. Omvänt betyder det faktum att en plattform också har någon annan verksamhet utöver värdtjänsterna inte nödvändigtvis att plattformen inte längre skulle kunna omfattas av undantaget från ansvarsskyldighet när det gäller dess värdtjänster 29. Hur delningsplattformar utformar informationssamhällets tjänster och genomför frivilliga åtgärder mot olagligt innehåll på nätet är i princip ett företagsbeslut och frågan om huruvida de omfattas av undantaget från mellanhänders ansvar bör alltid avgöras från fall till fall. Delningsplattformar uppmanas att fortsätta vidta frivilliga åtgärder för att motverka olagligt innehåll på nätet och öka konsumenternas förtroende (t.ex. genom att bidra till att säkerställa kvaliteten på de tjänster som tjänsteleverantörerna erbjuder via deras plattformar). Dessa frivilliga åtgärder bör inte automatiskt tolkas som att delningsplattformar som undantagits från mellanhänders ansvar inte längre skulle ha rätt 26 Mål C-324/09, L Oréal mot ebay. Detta hindrar inte domstolars och nationella myndigheters möjlighet att kräva att delningsplattformen upphör med eller förhindrar en överträdelse. Se artikel 14 i e-handelsdirektivet. Detaljerad bakgrundsinformation om mellanhänders ansvar finns i kommissionens arbetsdokument Online services, including e- commerce, in the Single Market, SEC(2011) 1641 final. 27 Enligt artikel 15.1 i e-handelsdirektivet. 28 Onlineplattformar och den digitala inre marknaden Möjligheter och utmaningar för Europa. COM(2016) 288/2, Vissa domstolar har slagit fast att skydd mot ansvarsskyldighet inte gäller om värdaspekten inte är tjänstens viktigaste del. Se domarna av den 30 juni 2008 från Tribunal de commerce de Paris i målen Louis Vuitton Malletier mot ebay, Christian Dior Couture mot ebay och Parfums Christian Dior, Kenzo, Givenchy och Guerlain mot ebay. Den grekiska förstainstansrätten i Rodopi intog dock motsatt hållning i det grekiska målet 44/2008. Domen publicerades 2009 i Armenopoulous, s
10 till detta. 2.3 Skydd av användare Traditionellt sett har EU:s lagstiftning om konsumentskydd och saluföring varit utformad för transaktioner där det finns en svagare part som behöver skyddas (normalt sett konsumenten). I delningsekonomin suddas dock gränserna mellan konsumenter och företag ut, på grund av mångfacetterade förhållanden där transaktionerna kan ske mellan företag, från företag till konsument, från konsument till företag eller mellan konsumenter. I dessa förhållanden är det inte alltid klart vem som är den svagare parten och behöver skydd. I dag grundas EU:s lagstiftning om konsumentskydd och saluföring på distinktionen mellan näringsidkare och konsument. En näringsidkare är en person som handlar för ändamål som ligger inom ramen för dennes näringsverksamhet, affärsverksamhet, hantverk eller yrke 30 ; En konsument är en person som handlar för ändamål som ligger utanför för dennes näringsverksamhet, affärsverksamhet, hantverk eller yrke 31 ; Tillämpningen av dessa kriterier på de olika kategorierna av aktörer i delningsekonomin avgör vilka rättigheter och skyldigheter de olika parterna har enligt den befintliga EU-lagstiftningen om konsumentskydd och saluföring 32. EU:s konsumentlagstiftning gäller för alla delningsplattformar som uppfyller kraven för näringsidkare och som använder affärsmetoder riktade till konsumenter. De som tillhandahåller de tjänster som erbjuds via plattformen kan också anses vara näringsidkare om de handlar för ändamål som ligger inom ramen för deras näringsverksamhet, affärsverksamhet, hantverk eller yrke. Däremot gäller EU:s lagstiftning om konsumentskydd och saluföring inte vid transaktioner mellan konsumenter. Om varken den som tillhandahåller eller den som använder delningstjänsten kan anses vara näringsidkare kommer transaktioner mellan dem inte att omfattas av denna lagstiftning. Detta väcker den centrala frågan om under vilka förhållanden en privatperson som tillhandahåller tjänsten till en annan privatperson ska betraktas som näringsidkare. Medlemsstaterna har för närvarande intagit olika hållningar till denna fråga 33. Enligt nuvarande EU-lagstiftning måste denna fråga avgöras från fall till fall. Kommissionen ger vissa allmänna riktlinjer i den reviderade vägledningen om direktivet om otillbörliga affärsmetoder 34. När det gäller delningsekonomin är faktorerna nedan viktiga. Ingen av dem är i sig tillräcklig för att en leverantör ska betraktas som näringsidkare, men beroende på omständigheterna i det enskilda fallet kan en kombination av dessa leda till att man drar den slutsatsen: Tjänsternas frekvens: Den som bara tillhandahåller tjänster ibland (dvs. verksamheten är marginell och sidoordnad, inte regelbunden) kommer sannolikt inte att betraktas som näringsidkare. Ju oftare tjänsterna tillhandahålls, desto tydligare är det att tjänsteleverantören kan betraktas som näringsidkare, eftersom det skulle kunna tyda på 30 Artikel 2 b i direktiv 2005/29/EG (direktiv om otillbörliga affärsmetoder). 31 Artikel 2 a i direktivet om otillbörliga affärsmetoder. 32 För transaktioner mellan företag och konsumenter i delningsekonomin skulle direktivet om otillbörliga affärsmetoder, direktiv 2011/83/EU om konsumenträttigheter och direktiv 93/13/EEG om oskäliga villkor i konsumentavtal tillämpas. För transaktioner mellan företag skulle direktiv 2006/114/EG om vilseledande och jämförande reklam tillämpas. 33 Kommissionen utför för närvarande en undersökning om konsumentfrågor i delningsekonomin där relevant nationell lagstiftning i de 28 medlemsstaterna kartläggs. 34 Riktlinjer för genomförandet/tillämpningen av direktiv 2005/29/EG om otillbörliga affärsmetoder. SWD(2016) 163 slutlig,
11 att personen handlar för ändamål som ligger inom ramen för dennes näringsverksamhet, affärsverksamhet eller hantverk. Vinstsyfte: Om syftet är att göra vinst kan tjänsteleverantören eventuellt betecknas som en näringsidkare för en viss transaktion. Tjänsteleverantörer vars syfte är byte av tillgångar eller färdigheter (t.ex. när det gäller bostadsbyten eller tidsbanker) kommer i princip inte att betraktas som näringsidkare. Leverantörer som endast får ersättning för kostnaderna för en given transaktion strävar inte nödvändigtvis efter vinst. Tjänsteleverantörer som får en ersättning som överstiger kostnaderna strävar däremot sannolikt efter vinst. Omsättning: Ju högre tjänsteleverantörens omsättning är (från en eller flera delningsplattformar), desto större sannolikhet är det att leverantören betraktas som näringsidkare. Det är viktigt att bedöma om den omsättning som tjänsteleverantören har genereras av en och samma verksamhet (t.ex. samåkning) eller genom olika typer av verksamhet (samåkning, trädgårdsskötsel m.m.). I det senare fallet behöver en högre omsättning inte nödvändigtvis innebära att tjänsteleverantören uppfyller kraven för att betraktas som näringsidkare, eftersom inkomsterna inte nödvändigtvis har erhållits i samband med den huvudsakliga verksamheten. En person som regelbundet utför trädgårdstjänster och erbjuder dessa via delningsplattformar i syfte att få betydande ersättning skulle kunna omfattas av definitionen av näringsidkare. En professionell barnvakt som ibland utför trädgårdstjänster som erbjuds via delningsplattformar skulle däremot i princip inte anses vara näringsidkare till den del det gäller de tillfälliga trädgårdstjänsterna. I linje med direktivet om otillbörliga affärsmetoder måste alla näringsidkare följa god yrkessed och får inte vilseleda konsumenterna. Detta gäller även delningsplattformar som betraktas som näringsidkare i fråga om den egna affärsverksamheten (t.ex. förmedlingstjänster, betaltjänster, omdömestjänster osv.). Delningsplattformarna bör också se till att alla som tillhandahåller tjänster via dem och som anses vara näringsidkare kan följa EU:s lagstiftning om konsumentskydd och saluföring, till exempel genom att webbplatsen är uppbyggd så att det är möjligt för utomstående näringsidkare att upplysa användarna av plattformen om detta. Webbplatsen ska dessutom ge tydlig information om att användarna endast skyddas av EU:s lagstiftning om konsumentskydd och saluföring i sitt förhållande med näringsidkaren. Om delningsplattformen tillämpar kriterier för urvalet av leverantörer av de tjänster som erbjuds via plattformen och om den kontrollerar dessa leverantörers tillförlitlighet bör användarna få information om detta. Delningsplattformar och leverantörer av tjänster som erbjuds via dem måste i vissa fall även uppfylla andra informationskrav i EU-lagstiftningen 35, t.ex. när det gäller kraven på öppenhet och insyn i relevant sektorspecifik lagstiftning 36. Delningsplattformar måste, precis som alla andra som samlar in och behandlar personuppgifter i EU, alltid följa de rättsliga bestämmelser som gäller för skydd av personuppgifter 37. Att man ser till att reglerna för behandling av personuppgifter följs (även av privatpersoner) kan bidra till att öka förtroendet bland alla aktörer i delningsekonomin såväl leverantörer som konsumenter genom vetskapen att deras personuppgifter skyddas. 35 T.ex. enligt artikel 6 i direktivet om konsumenträttigheter, artikel 22 i tjänstedirektivet och artikel 5 i e- handelsdirektivet. 36 T.ex. enligt artikel 5 i e-handelsdirektivet. 37 Bestämmelserna om skydd av personuppgifter, som för närvarande finns i direktiv 95/46/EG, har nyligen setts över. Den nya allmänna dataskyddsförordningen, förordning (EU) 2016/679 (EUT L 119, , s. 1), kommer att tillämpas från och med den 25 maj
12 Ett sätt att öka konsumenternas förtroende är att öka förtroendet för tjänster mellan privatpersoner. Funktioner som inger förtroende, t.ex. betygs- och recensionssystem på nätet och kvalitetsmärken, kan vara viktiga verktyg för att uppväga bristen på information om enskilda tjänsteleverantörer. Sådana funktioner för att skapa förtroende för delningsekonomin har införts antingen av delningsplattformarna själva eller av specialiserade utomstående aktörer och kan vara särskilt viktiga i de fall där den befintliga konsumentlagstiftningen inte gäller, såsom förklaras nedan. I linje med EU:s regler för konsumentskydd och saluföring uppmanas medlemsstaterna att välja ett balanserat tillvägagångssätt som ger konsumenterna ett gott skydd, i synnerhet mot otillbörliga affärsmetoder, men som inte medför orimliga informationsskyldigheter och andra administrativa bördor för enskilda personer som inte är näringsidkare, men som tillhandahåller tjänster på tillfällig basis. Användningen av webbfunktioner som ökar förtroendet och trovärdigheten (t.ex. kvalitetsmärken) bör främjas och dessa funktioners effektivitet förbättras så att alla kan känna sig trygga i delningsekonomin. 2.4 Egenföretagare och arbetstagare i delningsekonomin Delningsekonomin skapar nya arbetstillfällen, som ger inkomster även om man inte är i ett traditionellt anställningsförhållande, och möjliggör mer flexibla arbetsformer. Det betyder att även personer för vilka en traditionell anställningsform kanske inte är möjlig eller lämplig kan arbeta. Samtidigt innebär mer flexibla arbetsformer kanske inte samma regelbundenhet eller stabilitet som traditionella anställningsförhållanden, vilket kan leda till osäkerhet vad gäller rättigheter och social trygghet. Arbetsformerna i delningsekonomin grundar sig ofta på att en viss uppgift utförs på tillfällig basis snarare än regelbundet på en förutbestämd plats och tid. Detta är i själva verket del av en mer strukturell förändring. Gränserna mellan egenföretagare och arbetstagare blir allt otydligare, och det blir allt vanligare att man har tillfälliga anställningar, arbetar deltid eller har flera arbeten samtidigt 38. Kommissionen har inom ramen för den europeiska pelaren för sociala rättigheter 39 inlett ett offentligt samråd om hur man bäst kan tillgodose behovet av ökat deltagande på arbetsmarknaden samt säkerställa rättvisa arbetsvillkor och en tillräcklig och hållbar social trygghet. Genom samrådet vill kommissionen få in alla berörda parters synpunkter på EU:s nuvarande sociala regelverk, på arbete i framtiden och på de sociala trygghetssystemens täckning. Arbetsrätten hör i de flesta fall till medlemsstaternas behörighet, men EU har ändå infört vissa socialpolitiska minimistandarder 40. I detta avsnitt diskuteras under vilka omständigheter ett anställningsförhållande uppfyller kraven i EU:s arbetsrätt 41 och rättspraxis, så att man kan ge 38 På grundval av statistik från Eurostat. 39 COM(2016) 127 final. Det offentliga samrådet om den europeiska pelaren för sociala rättigheter inleddes den 8 mars 2016 och avslutas den 31 december I enlighet med sina befogenheter enligt artikel 153 i EUF-fördraget. 41 EU:s arbetsrätt omfattar direktiv som reglerar arbetstagarnas rättigheter och skyldigheter. De innehåller bestämmelser om begränsning av arbetstiden, inklusive rätten till betald årlig semester, dygns- och veckovila och skydd vid nattarbete, information om individuella arbetsvillkor, rättigheter för utstationerade arbetstagare, förbud mot diskriminering av arbetstagare med atypiska anställningsformer (t.ex. deltid, visstidsanställning eller arbete via bemanningsföretag), skydd vid en arbetsgivares insolvens, skydd mot diskriminering på grund av kön, etnicitet eller sexuell läggning. De skyddar även vid kollektiva uppsägningar, överlåtelse av företag eller gränsöverskridande fusioner. Det föreskrivs att arbetstagarna ska ha inflytande i form av information och samråd och under vissa omständigheter i form av deltagande i styrelsearbetet. När det gäller arbetsmiljön fastställs allmänna principer för förebyggande av risker i arbetet och skydd av arbetstagarnas hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. 11
13 viss vägledning om hur den traditionella åtskillnaden mellan egenföretagare och arbetstagare ska tillämpas i delningsekonomin. Eftersom EU:s arbetsrätt i allmänhet endast innehåller minimikrav och inte täcker alla aspekter av sociallagstiftning som ska tillämpas på anställningsförhållanden, utan medlemsstaterna i princip får fastställa strängare krav i sin egen lagstiftning, uppmanas delningsekonomins aktörer att kontrollera den nationella arbetslagstiftning som gäller i det land där tjänsten tillhandahålls. EU:s definition av arbetstagare EU-lagstiftningen om arbetstagares rättigheter gäller endast personer i anställningsförhållanden, dvs. de som anses vara arbetstagare. Medlemsstaterna beslutar vem som anses vara arbetstagare enligt den egna nationella rättsordningen, men på EU-nivå har EU-domstolen fastställt hur begreppet arbetstagare ska tolkas vid tillämpning av EUlagstiftningen 42. Denna definition har främst fastställts med tanke på den fria rörligheten för arbetstagare. EU-domstolen har konstaterat att det grundläggande kännetecknet för ett anställningsförhållande är att en person under en viss tid mot ersättning utför arbete åt en annan person under dennes ledning 43. Domstolen bekräftade att denna definition även ska användas för att fastställa vem som anses vara arbetstagare när man tillämpar vissa EUdirektiv på det sociala området 44. Huruvida ett anställningsförhållande föreligger eller inte måste fastställas från fall till fall, efter en bedömning av de omständigheter som kännetecknar förhållandet mellan plattformen och den som tillhandahåller den tjänst som erbjuds via den och av de uppgifter som utförs i anslutning till denna. Följande tre kriterier är avgörande 45 : - Underordning. - Arbetets art. - Ersättning. För att kriteriet underordning ska vara uppfyllt måste delningsplattformen leda tjänsteleverantörens arbete och bestämma över valet av verksamhet, ersättning och arbetsvillkor 46. Tjänsteleverantören får med andra ord inte välja vilka tjänster han eller hon vill tillhandahålla eller på vilket sätt, i enlighet med det avtalsförhållande som ingåtts med delningsplattformen 47. Om delningsplattformen endast förmedlar en betalning från en användare till den som tillhandahåller tjänsten via plattformen betyder detta inte att 42 Vid tillämpningen av nationell arbetsrätt står det medlemsstaterna fritt att utvidga EU-begreppet arbetstagare till situationer som inte omfattas av EU:s definition. Om bedömningen av huruvida det föreligger ett anställningsförhållande kopplas till tillämpningen av vissa specifika EU-rättsakter (arbetstidsdirektivet 2003/88/EG och direktiv 98/59/EG om kollektiva uppsägningar) är nationella definitioner av arbetstagare inte relevanta. Dessutom kan definitionerna i nationell lagstiftning alltid bli föremål för bedömning i nationella eller europeiska domstolar. 43 Arbetskraftens fria rörlighet bekräftas: rättigheter och viktiga utvecklingar. KOM(2010) 373 slutlig. Avsnitt Direktiven om arbetstid (Isère, C-428/09), om kollektiva uppsägningar (Balkaya, C-229/14) och om likabehandling i arbetslivet (O, C-432/14). I andra arbetsrättsliga direktiv hänvisas uttryckligen till medlemsstaternas uppfattning om vem som är arbetstagare, så länge dessa respekterar EU-rättens ändamålsenliga verkan, med hänvisning till domen i målet O Brien (C-393/10). 45 Se även KOM(2010) 373 slutlig, s Mål C-269/99, Jany m.fl. mot Staatssecretaris van Justitie. 47 De Stefano, Valerio, The rise of the 'just-in-time workforce': on-demand work, crowdwork and labour protection in the 'gig economy', ILO Conditions of Work and Employment Series No. 71, 2016, s
14 delningsplattformen fastställer ersättningen. Underordning förutsätter inte nödvändigtvis att själva ledningen eller kontrollen sker kontinuerligt 48. För att kriteriet arbetets art ska vara uppfyllt måste den som tillhandahåller tjänsten via plattformen utöva en verklig och faktisk verksamhet med ekonomiskt värde, med undantag för tjänster i så begränsad omfattning att de kan anses vara helt marginella och sidoordnade 49. Nationella domstolar har följt olika principer när de fastställt vilken verksamhet som är marginell och sidoordnad även när det gäller mer traditionella anställningsförhållanden. Vissa använder tröskelvärden (antal timmar eller lön), medan andra gör bedömningar från fall till av särdragen i ett visst förhållande. I delningsekonomin där personer tillhandahåller rent marginella och sidoordnade tjänster via delningsplattformar är detta ett tecken på att sådana personer inte skulle uppfylla kraven på att betraktas som arbetstagare, även om kort varaktighet 50, begränsad arbetstid 51, icke-kontinuerligt arbete 52 eller låg produktivitet 53 i sig självt inte utesluter att det rör sig om ett anställningsförhållande. Samtidigt kan personer som tillhandahåller tjänster på mer än tillfällig basis vara antingen arbetstagare eller egenföretagare, eftersom deras status fastställs efter en allsidig prövning av alla tre kriterier. Kriteriet ersättning används i första hand för att skilja mellan frivilligarbetare och arbetstagare. Om tjänsteleverantören inte får någon ersättning eller endast får ersättning för de kostnader som uppstår i verksamheten uppfylls ersättningskriteriet inte. Det hänvisas till dessa kriterier vid tillämpningen av EU:s definition av arbetstagare, men även nationella domstolar använder i regel liknande kriterier när de gör en övergripande bedömning på nationell nivå av ett visst anställningsförhållande. För att hjälpa människor att ta vara på sin potential, öka deltagandet på arbetsmarknaden och främja konkurrenskraften, och samtidigt säkerställa rättvisa arbetsvillkor samt tillräcklig och hållbar social trygghet bör medlemsstaterna göra följande: Bedöma huruvida deras nationella arbetsrättsliga bestämmelser är ändamålsenliga med tanke på arbetstagares och egenföretagares olika behov i den digitala miljön samt den innovativa karaktären hos kollaborativa affärsmodeller. Ge vägledning om tillämpningen av deras nationella arbetsrättsliga bestämmelser mot bakgrund av arbetsmönster i delningsekonomin. 2.5 Skatter Anpassning till nya affärsmodeller Som alla andra ekonomiska aktörer omfattas även aktörerna inom delningsekonomin av skatteregler. Reglerna gäller inkomstskatt, bolagsskatt och mervärdesskatt. Det har dock visat sig finnas flera problem med efterlevnaden av skattereglerna svårigheter att identifiera skattebetalarna och den beskattningsbara inkomsten, bristande information om tjänsteleverantörer, aggressiv skatteplanering i företagen vilket blivit värre i den digitala sektorn, skillnader i medlemsstaternas skattepraxis och otillräckligt utbyte av information Mål C-232/09, Danosa. Se även De Stefano, samma källa som ovan, s. 16. Närmare uppgifter om EU-domstolens och medlemsstaternas bedömning av om det rör sig om faktiskt arbete (t.ex. användning av inkomst eller arbetstimmar som tröskelvärden) mot bakgrund av den fria rörligheten för arbetstagare, se rapporten Comparative Report The concept of worker under Article 45 TFEU and certain non-standard forms of employment, som utarbetats av nätverket FreSsco på uppdrag av Europeiska kommissionen. 50 Mål C-413/01, Ninni-Orasche. 51 Mål C-139/85, Kempf. 52 Mål C-357/89, Raulin. 53 Mål C-344/87, Bettray. 13
15 Medlemsstaternas mål bör därför vara att införa rimliga skyldigheter och lika villkor. Skattskyldigheterna för företag som erbjuder jämförbara tjänster bör vara lika till sin funktion. Att öka medvetenheten om skattskyldigheter, informera skattehandläggare om delningsekonomins affärsmodeller, ge vägledning och öka öppenheten och insynen med hjälp av information på internet kan vara sätt att frigöra potentialen i delningsekonomin. De berörda parterna bör få tydlig information om nationella skattskyldigheter, särskilt sådana som rör anställningsförhållanden. För att ge större insyn och öppenhet har vissa medlemsstater tagit fram vägledningar om hur det nationella skattesystemet ska tillämpas på delningsekonomins affärsmodeller och vissa har övervägt ändringar i lagstiftningen 54. När det gäller företagsskatt håller kommissionen på att utforma ett gemensamt tillvägagångssätt mot skatteflykt. Samtidigt har delningsekonomin skapat nya möjligheter att hjälpa skattemyndigheter och skattebetalare att fullgöra sina skattskyldigheter, framför allt tack vare den ökade spårbarhet som de digitala plattformarna möjliggör. Vissa medlemsstater har redan börjat ingå avtal med plattformarna om skatteuppbörd. Till exempel i bostadssektorn ger plattformarna tjänsteleverantörer möjlighet att betala turistskatter. Det finns också fall där myndigheterna utnyttjar den spårbarhet som plattformarna ger till att uppbära skatt av enskilda leverantörer. Ett exempel på gott samarbete mellan skattemyndigheterna och delningsföretag kommer från Estland, där man i samarbete med samåkningsplattformar försöker göra det enklare för förare att deklarera skatt. Transaktioner mellan föraren och kunden registreras av delningsplattformen, som förmedlar de uppgifter som är relevanta för skatteändamål till myndigheterna, som sedan fyller i skattebetalarens deklarationsblanketter på förhand. Huvudsyftet är att hjälpa skattebetalare att fullgöra sina skattskyldigheter effektivt och med minsta möjliga ansträngning. Minskad administrativ börda Ekonomisk tillväxt stöds bäst genom åtgärder som syftar till att minska den administrativa bördan för enskilda och företag, utan diskriminering mellan olika affärsmodeller. Ett effektivt utbyte av skatteuppgifter mellan plattformar, myndigheter och tjänsteleverantörer kan därför bidra till att minska kostnaderna. Inrättandet av gemensamma kontaktpunkter och utveckling av återkopplingsfunktioner på nätet kan också skapa nya möjligheter till partnerskap och kontroll av efterlevnaden. Att de nationella skattemyndigheterna har olika syn på hur plattformar ska behandlas kan dock öka den administrativa bördan för kollaborativ verksamhet. De kan till exempel ha olika uppfattning om i hur stor omfattning plattformarna bedriver affärsverksamhet när de tillhandahåller tjänster, om kriterierna för att knyta verksamheten till en skattejurisdiktion, om anställningsförhållandet mellan tjänsteleverantörer och plattformar samt om allmänna krav på efterlevnad och revision. Utveckling av gemensamma standarder som leder till enhetlig hantering av dessa frågor, med beaktande av de aspekter som klargjorts i föregående avsnitt i detta meddelande, samt överföring av en större del av administrationen till internet, skulle kunna vara till hjälp. Mervärdesskatt Varor och tjänster som tillhandahålls av delningsplattformar och genom plattformarna av deras användare är i princip mervärdesskattepliktiga transaktioner. Det kan vara problematiskt 54 En översikt över initiativen finns i det arbetsdokument som åtföljer detta meddelande. 14
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 2.6.2016 COM(2016) 356 final MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Europeisk agenda
Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM102. En europeisk agenda för delningsekonomin. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Utrikesdepartementet
Regeringskansliet Faktapromemoria En europeisk agenda för delningsekonomin Utrikesdepartementet 2016-07-04 Dokumentbeteckning KOM(2016) 356 Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, ekonomiska
Europeiska unionens råd Bryssel den 14 april 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 14 april 2016 (OR. en) 7949/16 ADD 2 FÖLJENOT från: inkom den: 12 april 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende: DRS 6 COMPET 156 ECOFIN 289 FISC 53 CODEC 461 Jordi AYET PUIGARNAU,
Europeiska unionens råd Bryssel den 18 augusti 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 18 augusti 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0192 (NLE) 11696/17 FISC 174 FÖRSLAG från: inkom den: 11 augusti 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET
Europeiska unionens råd Bryssel den 4 augusti 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 4 augusti 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0183 (NLE) 11618/17 FISC 172 FÖRSLAG från: inkom den: 3 augusti 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET
Europeiska unionens råd Bryssel den 20 januari 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 20 januari 2017 (OR. en) 5469/17 FISC 20 FÖLJENOT från: inkom den: 19 januari 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens
Europeiska unionens råd Bryssel den 15 september 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 15 september 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0228 (COD) 12244/17 ADD 3 FÖLJENOT från: inkom den: 13 september 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: TELECOM
Regeringskansliet Faktapromemoria 2016/17:FPM69. Initiativ rörande reglering av yrken. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Utbildningsdepartementet
Regeringskansliet Faktapromemoria Initiativ rörande reglering av yrken Utbildningsdepartementet 2017-02-14 Dokumentbeteckning KOM(2016) 822 Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om proportionalitetsprövning
Europeiska unionens råd Bryssel den 9 juni 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 9 juni 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0124 (NLE) 10201/17 FISC 137 FÖRSLAG från: inkom den: 8 juni 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET PUIGARNAU,
Europeiska unionens råd Bryssel den 23 oktober 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 23 oktober 2015 (OR. en) 13348/15 ECOFIN 798 UEM 383 FÖLJENOT från: inkom den: 22 oktober 2015 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska
Europeiska unionens råd Bryssel den 9 februari 2018 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 9 februari 2018 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2018/0021 (NLE) 6044/18 FISC 52 ECOFIN 95 FÖRSLAG från: inkom den: 5 februari 2018 till: Komm. dok. nr: Ärende:
Europeiska unionens råd Bryssel den 4 maj 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 4 maj 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 FÖRSLAG från: inkom den: 2 maj 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: MI 378 ENT 113 TELECOM
EUROPEISKA DATATILLSYNSMANNEN
30.11.2018 SV Europeiska unionens officiella tidning C 432/17 EUROPEISKA DATATILLSYNSMANNEN Sammanfattning av Europeiska datatillsynsmannens yttrande om lagstiftningspaketet En ny giv för konsumenterna
Europeiska unionens råd Bryssel den 1 december 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 1 december 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0374 (CNS) 14823/16 ADD 2 FISC 210 ECOFIN 1114 IA 129 FÖRSLAG från: inkom den: 1 december 2016 till: Komm.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd 24.9.2013 2013/2116(INI) FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om tillämpningen av direktiv 2005/29/EG om otillbörliga affärsmetoder (2013/2116(INI))
Europeiska unionens råd Bryssel den 11 augusti 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 11 augusti 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 FÖRSLAG från: inkom den: 9 augusti 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 21.12.2017 SWD(2017) 479 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN Följedokument till förslag till Europaparlamentets
BILAGA. till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Strasbourg den 25.10.2016 COM(2016) 710 final ANNEX 2 BILAGA till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 oktober 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 oktober 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0338 (CNS) 13732/16 ADD 3 FISC 172 IA 100 FÖRSLAG från: inkom den: 26 oktober 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende:
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 7.10.2016 COM(2016) 644 final 2016/0314 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om ändring av beslut 2013/678/EU om bemyndigande för Republiken Italien att fortsätta
ÄNDRINGSFÖRSLAG 15-34
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män 12.4.2010 2008/0192(COD) ÄNDRINGSFÖRSLAG 15-34 Förslag till andrabehandlingsrekommendation Astrid
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 oktober 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 oktober 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0337 (CNS) 13730/16 ADD 3 FISC 170 IA 99 FÖRSLAG från: inkom den: 26 oktober 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende:
Europeiska unionens råd Bryssel den 12 april 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd
Europeiska unionens råd Bryssel den 12 april 2018 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2018/0089 (COD) 7877/18 ADD 5 FÖRSLAG från: inkom den: 12 april 2018 till: Komm. dok. nr: Ärende: CONSOM 102 MI 247
Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 1 februari 2010 - Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande 1. INLEDNING Syftet
Modernisering av mervärdesskattesystemet vid gränsöverskridande e-handel mellan företag och konsumenter (B2C) Förslag till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 1.12.2016 COM(2016) 756 final 2016/0372 (NLE) Modernisering av mervärdesskattesystemet vid gränsöverskridande e-handel mellan företag och konsumenter (B2C) Förslag till
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.11.2017 COM(2017) 659 final 2017/0296 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om bemyndigande för Republiken Lettland att tillämpa en särskild åtgärd som avviker
E-HANDEL OCH FINANSIELLA TJÄNSTER. MARKT/2094/01 SV Orig. EN
E-HANDEL OCH FINANSIELLA TJÄNSTER MARKT/2094/01 SV Orig. EN Syftet med detta dokument I detta dokument beskrivs den nuvarande situationen beträffande e-handel och finansiella tjänster samt den särskilda
Europeiska unionens råd Bryssel den 1 juni 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 1 juni 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0113 (COD) 9669/17 ADD 1 TRANS 213 CODEC 924 IA 99 FÖLJENOT från: inkom den: 1 juni 2017 till: Komm. dok. nr:
Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0209 (CNS) 13885/16 FISC 181 ECOFIN 984 RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT Ärende: RÅDETS DIREKTIV om ändring
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 maj 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 maj 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0151 (COD) 9479/16 ADD 2 FÖLJENOT från: inkom den: 26 maj 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende: AUDIO 68 DIGIT 55
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 6.1.2017 COM(2016) 833 final 2016/0417 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om ändring av beslut 2013/677/EU om bemyndigande för Luxemburg att tillämpa en åtgärd
Europeiska unionens råd Bryssel den 5 augusti 2019 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd
Europeiska unionens råd Bryssel den 5 augusti 2019 (OR. en) 11607/19 TRANS 420 DELACT 153 FÖLJENOT från: inkom den: 2 augusti 2019 till: Komm. dok. nr: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 november 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 november 2015 (OR. en) 14531/15 FÖLJENOT från: inkom den: 24 november 2015 till: Komm. dok. nr: Ärende: MAP 32 MI 756 COMPET 542 IND 191 POLARM 8 COARM 253 CFSP/PESC
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.10.2018 COM(2018) 714 final 2018/0367 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om bemyndigande för Nederländerna att införa en särskild åtgärd som avviker från
Riktlinjer för fastställande och anmälan av. tillämpning av direktiv 98/34/EG
Riktlinjer för fastställande och anmälan av skattemässiga eller finansiella åtgärder vid tillämpning av direktiv 98/34/EG Dessa riktlinjer innehåller endast uppfattningar som kan tillskrivas generaldirektoratet
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 23.4.2018 SWD(2018) 117 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till Förslag till Europaparlamentets
1 EGT nr C 24, 31.1.1991, s. 3. 2 EGT nr C 240, 16.9.1991, s. 21. 3 EGT nr C 159, 17.6.1991, s. 32.
Rådets direktiv 91/533/EEG av den 14 oktober 1991 om arbetsgivares skyldighet att upplysa arbetstagarna om de regler som är tillämpliga på anställningsavtalet eller anställningsförhållandet Europeiska
Europeiska unionens råd Bryssel den 29 maj 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 29 maj 2015 (OR. en) 9429/15 AGRI 294 AGRIFIN 50 DELACT 56 FÖLJENOT från: inkom den: 28 maj 2015 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
1991L0383 SV 28.06.2007 001.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B RÅDETS DIREKTIV av den 25 juni 1991 om komplettering av
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 20.10.2016 COM(2016) 665 final 2016/0326 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om ändring av beslut 2009/790/EG om bemyndigande för Republiken Polen att tillämpa
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 juni 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 juni 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0138 (CNS) 10582/17 ADD 1 FISC 149 ECOFIN 572 IA 115 FÖRSLAG från: inkom den: 22 juni 2017 till: Jordi AYET PUIGARNAU,
EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för ekonomi och valutafrågor ÄNDRINGSFÖRSLAG 33-53
EUROPAPARLAMENTET 2004 2009 Utskottet för ekonomi och valutafrågor 2008/0142(COD) 18.12.2008 ÄNDRINGSFÖRSLAG 33-53 Förslag till yttrande Harald Ettl (PE416.293v01-00) Förslag till Europaparlamentets och
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Lag om elektronisk handel och andra informationssamhällets tjänster; SFS 2002:562 Utkom från trycket den 14 juni 2002 utfärdad den 6 juni 2002. Enligt riksdagens beslut 1 föreskrivs
Förhållandet mellan direktiv 2001/95/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 1 februari 2010 - Förhållandet mellan direktiv 2001/95/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande 1. INLEDNING Syftet
Lag om elektronisk handel och andra informations- samhällets tjänster. Peter Dyer. ADVOKATFIRMAN FOYEN & Co
Lag om elektronisk handel och andra informations- samhällets tjänster Peter Dyer ADVOKATFIRMAN FOYEN & Co Introduktion DS 2001:13. Införlivar e-handelsdirektivet e med svensk rätt. Skall vara implementerat
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.1.2018 COM(2018) 5 final 2017/0361 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om bemyndigande för Republiken Malta att tillämpa en särskild åtgärd som avviker från
Kommittédirektiv. Genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv om arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag. Dir.
Kommittédirektiv Genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv om arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag Dir. 2009:85 Beslut vid regeringssammanträde den 24 september 2009 Sammanfattning
EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 6 november 2013 (7.11) (OR. en) 15732/13 ENV 1011 MI 961 DELACT 73
EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 6 november 2013 (7.11) (OR. en) 15732/13 ENV 1011 MI 961 DELACT 73 FÖLJENOT från: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare mottagen
Europeiska unionens råd Bryssel den 5 juli 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 5 juli 2017 (OR. en) 11009/17 FÖLJENOT från: inkom den: 29 juni 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: FISC 158 EF 156 ECOFIN 625 SURE 28 SOC 531 Jordi AYET PUIGARNAU, direktör,
TILLKÄNNAGIVANDE TILL BERÖRDA AKTÖRER
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR RÄTTSLIGA FRÅGOR OCH KONSUMENTFRÅGOR GENERALDIREKTORATET FÖR TRANSPORT OCH RÖRLIGHET Bryssel den 27 februari 2018 Rev1 TILLKÄNNAGIVANDE TILL BERÖRDA AKTÖRER
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 december 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 december 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0411 (COD) 15777/16 AVIATION 255 CODEC 1939 FÖRSLAG från: inkom den: 21 december 2016 till: Komm. dok. nr:
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS BESLUT
SV SV SV EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 29.10.2009 KOM(2009)608 slutlig Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för Republiken Estland och Republiken Slovenien att tillämpa en åtgärd
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 6.11.2015 COM(2015) 552 final 2015/0256 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om ändring av genomförandebeslut 2013/53/EU om bemyndigande för Konungariket Belgien
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 25.3.2013 SWD(2013) 78 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till Förslag till Europaparlamentets
Bilaga 1- Ändringar i tjänstedirektivförslaget vid olika alternativ
Bilaga 1- Ändringar i tjänstedirektivförslaget vid olika alternativ * I alla fall då hänvisning sker till kommissionens förslag, avses Ordförandeskapets skuggförslag. 1 Alternativ 1: Att ULP byts ut mot
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.2.2012 COM(2012) 51 final 2012/0023 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-18
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för rättsliga frågor 27.6.2012 2012/2030(INI) ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-18 Angelika Niebler (PE491.093v01-00) Fullbordandet av den inre e-marknaden (2012/2030(INI)) AM\907170.doc
FÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor 10.12.2013 2013/0309(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för medborgerliga fri- och
FÖRSLAG TILL RESOLUTION
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Plenarhandling 15.5.2012 B7- /2012 FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av frågan för muntligt besvarande B7- /2012 i enlighet med artikel 115.5 i arbetsordningen om sysselsättningsaspekter
Europeiska unionens råd Bryssel den 8 augusti 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 8 augusti 2017 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2017/0177 (NLE) 11634/17 FÖRSLAG från: inkom den: 27 juli 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: ACP 90 WTO 177 RELEX
Finansiella tjänster Kommissionen godkänner en rekommendation om elektroniska betalningsmedel
IP/97/626 Bryssel, den 9 juli 1997 Finansiella tjänster Kommissionen godkänner en rekommendation om elektroniska betalningsmedel Europeiska kommissionen har godkänt en rekommendation som riktar sig till
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 oktober 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 26 oktober 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2013/0029 (COD) 13727/16 TRANS 403 CODEC 1532 FÖLJENOT från: inkom den: 24 oktober 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende:
FÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling 27.3.2015 2014/0256(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling till utskottet för
12. Klar och tydlig information och kommunikation samt klara och tydliga villkor för utövandet av den registrerades rättigheter
1 Avsnitt 1 Insyn och villkor 12. Klar och tydlig information och kommunikation samt klara och tydliga villkor för utövandet av den registrerades rättigheter 1. Den personuppgiftsansvarige ska vidta lämpliga
MOTIVERAT YTTRANDE FRÅN ETT NATIONELLT PARLAMENT ÖVER SUBSIDIARITETSPRINCIPEN
Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för rättsliga frågor 30.5.2016 MOTIVERAT YTTRANDE FRÅN ETT NATIONELLT PARLAMENT ÖVER SUBSIDIARITETSPRINCIPEN Ärende: Motiverat yttrande från den rumänska deputeradekammaren
Förslag till RÅDETS DIREKTIV
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 14.12.2015 COM(2015) 646 final 2015/0296 (CNS) Förslag till RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt vad gäller
A8-0206/115
21.6.2018 A8-0206/115 115 Skäl 11 (11) För att säkerställa ett effektivt och proportionerligt genomförande av direktiv 96/71/EG inom är det nödvändigt att upprätta sektorsspecifika regler som återspeglar
PUBLIC. Brysselden26oktober2012(7.11) (OR.fr) EUROPEISKA UNIONENSRÅD /12 Interinstitutioneltärende: 2011/0284(COD) LIMITE
ConseilUE EUROPEISKA UNIONENSRÅD Brysselden26oktober2012(7.11) (OR.fr) 14997/12 Interinstitutioneltärende: 2011/0284(COD) LIMITE PUBLIC JUR538 JUSTCIV307 CONSOM124 CODEC2396 YTTRANDEFRÅNJURIDISKAAVDELNINGEN
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 12.6.2017 C(2017) 3890 final KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 12.6.2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 600/2014
Förslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 16.11.2012 COM(2012) 667 final 2012/0316 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för Slovenien att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 287 i direktiv
Rådets direktiv 85/577/EEG av den 20 december 1985 för att skydda konsumenten i de fall då avtal ingås utanför fasta affärslokaler
Rådets direktiv 85/577/EEG av den 20 december 1985 för att skydda konsumenten i de fall då avtal ingås utanför fasta affärslokaler Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 372, 31/12/1985 s. 0031-0033
10667/16 SON/gw 1 DGG 2B
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 juni 2016 (OR. en) 10667/16 LÄGESRAPPORT från: till: Rådets generalsekretariat Delegationerna FSTR 35 FC 29 REGIO 42 SOC 434 AGRISTR 36 PECHE 243 CADREFIN 38 Föreg.
10/01/2012 ESMA/2011/188
Riktlinjer och rekommendationer Samarbete, inbegripet delegering, mellan Esma, behöriga myndigheter och behöriga sektorsmyndigheter enligt förordning (EU) nr 513/2011 om kreditvärderingsinstitut 10/01/2012
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 7.10.2016 COM(2016) 645 final 2016/0315 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om ändring av beslut 2007/884/EG om bemyndigande för Förenade kungariket att fortsätta
Europeiska unionens råd Bryssel den 25 oktober 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 25 oktober 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2013/0028 (COD) 13676/16 TRANS 399 CODEC 1515 FÖLJENOT från: inkom den: 24 oktober 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende:
Europeiska unionens råd Bryssel den 7 oktober 2016 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 7 oktober 2016 (OR. en) 12764/16 FISC 145 ECOFIN 861 I/A-PUNKTSNOT från: till: Ärende: s generalsekretariat Ständiga representanternas kommitté (Coreper II)/rådet Utkast
Europeiska unionens råd Bryssel den 18 december 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 18 december 2015 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2015/0286 (NLE) 15495/15 FÖRSLAG från: inkom den: 11 december 2015 till: Komm. dok. nr: Ärende: FISC 192 ECOFIN
FÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd 11.11.2014 2014/0124(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd till utskottet för
Europeiska unionens råd Bryssel den 1 oktober 2015 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 1 oktober 2015 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2015/0226 (COD) 12601/15 ADD 2 EF 183 ECOFIN 743 SURE 24 CODEC 1291 IA 10 FÖLJENOT från: till: Komm. dok. nr: Ärende:
MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
Europaparlamentet 2014 2019 Utskottet för framställningar 27.1.2016 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Ärende: Framställning nr 1759/2013, ingiven av Thierry Paquet, belgisk medborgare, om de frivilliga brandkårernas
Europeiska unionens råd Bryssel den 23 augusti 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 23 augusti 2017 (OR. en) 11713/17 FÖLJENOT från: inkom den: 22 augusti 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DELACT 144 Jordi AYET PUIGARNAU, direktör,
1. SYFTE OCH TILLÄMPNINGSOMRÅDE
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Generaldirektoratet för konkurrens SAC Bryssel den DG D(2004) GEMENSKAPENS RAMBESTÄMMELSER FÖR STATLIGT STÖD I FORM AV ERSÄTTNING FÖR OFFENTLIGA TJÄNSTER 1. SYFTE OCH TILLÄMPNINGSOMRÅDE
5933/4/15 REV 4 ADD 1 SN/cs 1 DPG
Europeiska unionens råd Bryssel den 28 april 2015 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2013/0025 (COD) 5933/4/15 REV 4 ADD 1 RÅDETS MOTIVERING Ärende: EF 26 ECOFIN 70 DROIPEN 14 CRIMORG 16 CODEC 142 PARLNAT
***II EUROPAPARLAMENTETS STÅNDPUNKT
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Konsoliderat lagstiftningsdokument 13.12.2011 EP-PE_TC2-COD(2009)0035 ***II EUROPAPARLAMENTETS STÅNDPUNKT fastställd vid andra behandlingen den 13 december 2011 inför antagandet
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Strasbourg den 13.3.2018 SWD(2018) 69 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till förslaget till Europaparlamentets
(Text av betydelse för EES)
30.6.2016 L 173/47 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/1055 av den 29 juni 2016 om fastställande av tekniska standarder vad gäller de tekniska villkoren för lämpligt offentliggörande av insiderinformation
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.6.2013 SWD(2013) 235 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till förslag till Europaparlamentets
EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 2 september 2013 (3.9) (OR. en) 13245/13 DENLEG 100 DELACT 44
EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 2 september 2013 (3.9) (OR. en) 13245/13 DENLEG 100 DELACT 44 FÖLJENOT från: Europeiska kommissionen mottagen den: 21 augusti 2013 till: Rådets generalsekretariat Komm.
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 17.5.2018 SWD(2018) 188 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till förslaget till Europaparlamentets
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 3.10.2016 C(2016) 6265 final KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 3.10.2016 om den gemensamma övervaknings- och utvärderingsram som föreskrivs i Europaparlamentets
BILAGA. Genomförandet av strategin för den digitala inre marknaden. till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.5.2017 COM(2017) 228 final ANNEX 1 BILAGA Genomförandet av strategin för den digitala inre marknaden till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET,
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning; SFS 2012:843 Utkom från trycket den 14 december 2012 utfärdad den 6 december 2012. Enligt riksdagens
14662/16 adj/bis/np 1 DG G 3 A
Europeiska unionens råd Bryssel den 21 november 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0152 (COD) 14662/16 NOT från: till: Ordförandeskapet Rådet MI 738 TELECOM 244 DIGIT 136 CONSOM 287 IND 249
14411/18 tf/chs 1 LIFE.1.C
Europeiska unionens råd Bryssel den 19 november 2018 (OR. en) 14411/18 SOC 715 EMPL 535 ECOFIN 1064 EDUC 430 NOT från: till: Ärende: Rådets generalsekretariat Ständiga representanternas kommitté (Coreper)/rådet
FÖRSLAG TILL YTTRANDE
Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för utveckling 2016/0414(COD) 26.7.2017 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för utveckling till utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och
16636/14 ADD 1 tf/ab 1 DG D 2A
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 februari 2015 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2012/0360 (COD) 16636/14 ADD 1 JUSTCIV 319 EJUSTICE 123 CODEC 2464 UTKAST TILL RÅDETS MOTIVERING Ärende: Rådets
Förslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 6.3.2019 COM(2019) 98 final 2019/0048 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Indiska oceanens tonfiskkommission
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 21.6.2019 COM(2019) 270 final RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/2302 av
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 23.8.2017 COM(2017) 451 final 2017/0205 (NLE) Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om bemyndigande för Republiken Polen att införa en särskild åtgärd som avviker från
Europeiska unionens officiella tidning
6.1.2016 L 3/41 KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/9 av den 5 januari 2016 om gemensamt inlämnande och utnyttjande av data i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006