HYMER Van. Halvintegrerad med andrabilskaraktär.

Transkript

1 HYMER Van Halvintegrerad med andrabilskaraktär.

2 HYMER ses som uppfinnare av vanen i branschen för mobilt resande. Med HYMER Van svarar vi nu på den ökade efterfrågan på en superkompakt halvintegrerad som kan användas både som husbil och som andrabil. Med en totallängd på maximala 5,99 meter är den lätt, mycket lättmanövrerad och körs därför utan problem också i stadstrafik. Dessutom kan den parkeras så gott som överallt. Trots att HYMER Van är kompakt behöver du inte avstå från komforten du är van vid, den är utrustad på bästa sätt med badrum, dusch, kök och garage. Characteristics Vikt: kg Längd:: 5,45 m 5,99 m Bredd: 2,22 m Höjd: 2,77 m Tillåten totalvikt / SU: Highlights Seitz-S7-ramfönster Finns i 4 olika utvändiga designer Lätt, smal och lättma- növrerad tack vare 2,22 m utvändig bredd AL-KO-lättviktschassi med separat hjulupphängning Alla tankar och installationer är isolerade och uppvärmda Stort garage med 100 cm fri lasthöjd

3 Utsida och förvaring Den halvintegrerade HYMER Van 314 är tack vare sitt kompakta byggsätt med en total längd på inte mer än 5,45 m den minsta och bekvämaste husbilen i världen. För lackeringen på utsidan för HYMER Van kan du välja mellan fyra olika färger. I standardutförande levereras den med vit förarhytt Förvaring Som tillval kan husbilen även lackeras i metallicfärgad förarhytt i Alumino grå, svart eller Pfofondo röd.

4 Trots sitt kompakta byggsätt finns det plats för cykeln och en hel del campingtillbehör i garaget i HYMER Van. Med tillvalet bakre garagelucka går det ändå enklare och bättre att komma in i garaget. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

5 Boendekomfort Funktionella inredningsidéer för din drömresa. Trivsam bodel Interiören i vanen har som standard klädseln Castello. Här på bilden visas interiörtillvalet Palatino äpple creme.

6 Massor med förvaringsutrymme Under soffgruppen här med standardträdekoren Trentino päron och klädseln Santorin har ett mycket rymligt förvaringsfack installerats i riktning mot köket. Sittgruppen i den halvintegrerade HYMER Van 314 har nog med utrymme för upp till fyra personer. Bodel, kök, sovrum och badrum samsas på minsta utrymme i HYMER Van 314.

7 Gott om dagsljus Översiktligt För en bodel i flödande ljus har HYMER Van 314 standard utrustats med en Midi-Heki-taklucka. Öppningsvinkeln ställs in steglöst och ger alltid god ventilation. I takluckans ram finns en dubbelgardin för mörkläggning och insektsskydd. På den översiktliga manöverpanelen som man alltid kan kasta ett öga på från den bekväma sittgruppen i HYMER Van är det möjligt att hela tiden övervaka försörjningstillståndet och de individuella temperaturinställningarna som genomförs med en timer via den centrala manöverenheten Truma CP plus. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

8 Sovkomfort Perfekt boendekänsla med stil och nivå. Sovplatser för två I den upp till 145 cm breda bakre sängen här i möbeldekor Trentino päron kan två personer sova mycket bekvämt. Den bekväma stegen gör det lättare att komma upp i sängen. Om så önskas finns den bakre sängen även i ett lägre utförande. Det är något visst med möbeldekor Palatino creme och den verkar mycket flott även i den mycket kompakta HYMER Van 314. Under den fällbara sängen finns ett klädskåp integrerat som även kan öppnas från garaget. I kombination med tillvalet baklucka får man då vid behov en praktisk genomgående lastyta.

9 Hängande barnsäng som ingår i tillvalet HYMER originaldelar och tillbehör med en liggyta på cm ger ytterligare en sovplats och kan lekande lätt monteras i Fiat-förarhytten. För mer information se på The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

10 Kökskomfort Funktionella inredningsidéer för din drömresa. Välutrustat kompaktkök Det modernt utrustade köket i HYMER Van 314 är mycket kompakt och har som standardutrustning en häll med 2 lågor plus en praktiskt diskkombination. Det går att förvara alla kökstillbehör mycket översiktligt och alltid hålla ordning i köket tack vare den stora lådan och utdragsskåpet inklusive bestickinsats. I kompressorkylskåpet som finns som standard med 65 liter (tillval 85 liter) i HYMER Van 314 kan man ha ett förråd där mat och dryck hålls svala och fräscha. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right

11 to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

12 Badrumskomfort Perfekt boendekänsla med stil och nivå. Flott inredning som spar plats Kompaktbadrummet har ett stabilt fällbart kvalitetshandfat av ett mineraliskt material. En platssparande rulldörr blockerar inte genomgången när den är öppen.

13 Dagsljus i kompaktbadrummet Vanens kompaktbadrum har som standard ett vackert spegelskåp med en mängd förvaringsutrymme. Ett takfönster släpper in frisk luft och dagsljus. The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

14 Planlösningar och tekniska data

15 Standardutrustning Perfekt chassi Välventilerad Skydd underifrån Den specialutvecklade AL-KOlättviktsramen med separat hjulupphängning utgör den perfekta basen för husbilarnas konstruktion. Det optimalt placerade axelavståndet ger en jämn viktfördelning även när fordonet har full last. Bodelen utrustas som standard med en Midi-Heki-taklucka. Öppningsvinkeln ställs in steglöst och ger alltid god ventilation. I takluckans ram finns en dubbelgardin för mörkläggning och insektsskydd. Med sitt slitstarka glasfiberarmerade undergolv är fordonen på bästa sätt rustade mot väderrelaterade skador. Inte heller stensprut, vägsalt och smuts kan skada golvet en säker och hållbar bas för hela husbilslivet. Enkelt att gå in Uppvärmt underrede Behaglig värme Det elektriska trappsteget vid bodelsingången gör det bekvämt att gå in och ut. I golvet finns färskvatten- (A) och avloppsvattentanken (B) i isolerade utrymmen (C), som genomströmmas av varmluft (D). Alla installationer (E) ligger frostskyddat i den uppvärmda bodelen. De många, optimalt fördelade varmluftsutsläppen garanterar ett perfekt trivsamt klimat i hela fordonet. Med en effekt på watt ger den inbyggda Truma-Combi-4värmepannan (standard) utan problem så mycket värme att det alltid är behaglig temperatur i hela fordonet också vid låga minusgrader. Energisnål LED Utan köldbryggor Bekväm allroundfunktion Husbilens bodel är upplyst med modern LED-teknik. Det sparar 3/4 av strömförbrukningen och ökar batteritiden med många timmar. De högkvalitativa Seitz-S7ramfönstren har dubbelt akrylglas för en optimal värmeisolering. Aluminiumramen med Loungesätena i förarhytten som kan vridas och justeras på höjden är helt integrerade i bodelens klädseldesign. Med hög sittkomfort

16 Eftersom LED-lampor inte blir heta undviks dessutom risken för brand och olycksfall. pulverbeläggning är extra lätt och stabil och har även den ett isoleringsskikt mot köldbryggor. och stora, lutningsbara armstöd bjuder de in till både en mysig TVkväll och avslappnad körning. Säker hantering Högsta sovkomfort Hjälpande ytterbelysning Alla kökslådor är kullagrade och går extra lätt. De har högkvalitativt SERVOSoft-stängning och PushLock-låsning som hanteras med en hand det förhindrar att luckorna öppnas och slamrar under körningen. Alla sängar är utrustade med högkvalitativa flerzons kallskummadrasser som ger anpassat stöd till alla kroppsdelar. Andningsaktiva madrasser i bakdelen garanterar en god genomluftning. Även den starka LED-förtältslampan med regnavvisare hör till standardutrustningen. Den lyser generöst upp yttersektionen kring ingångsdörren och underlättar säker utgång i mörker. Färdig för radio och TV Översiktligt Högtalare i sov- och bodelen, kablage och uttag plus en radioantenn monteras i alla fordon redan vid tillverkningen. Det är då enkelt att bara ansluta radio- och TV- apparater. På den översiktliga kontrollpanelen går det att läsa av färskvatten- och avloppsvattennivån, batterispänningen, användningen av 230-V-anslutningarna och andra data. Den aktuella försörjningsstatusen är därigenom alltid inom synhåll. Basis AL-KO Rahmen Schmutzfänger an Hinterachse ABS (Anti-Blockiersystem) / EBD (Elektronische Bremskraftverteilung) ESP inkl. ASR, Traction Plus und Hill Holder Fahrer- und Beifahrerairbag (Bitte beachten Sie: Bei Beifahrer-Airbag ist es nicht erlaubt, Kindersitze mit Rückhaltesystem auf dem Beifahrersitz zu befestigen.) Elektrische Fensterheber und Zentralverriegelung für Fahrerhaus

17 Elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel Tagfahrlicht in Scheinwerfern integriert Aufbau LED Vorzeltleuchte mit Regenabweiser Wohnraumeingangstür mit Innenschale Ansprechende, modernste Außenoptik durch runde Aufbauform in Aluminium-Glattblech Vorhang im Fahrerhaus aus hochwertigem plissierten Stoff Elektrische Einstiegstufe, 1-stufig Optimale Isolierung durch die bewährte PUAL-Bauweise mit geschäumten Wänden und geschäumtem Dach (35 mm Wand- und Dachstärke) und Rahmenfenstern GFK Leichtbauboden mit XPS-Isolierung HYMER Milchglas-Dachlüfter 40 x 40 cm mit Verdunkelungsplissee und Moskitorollo im Bad Garagentüre in Fahrtrichtung rechts und links Hebe-Kippdachlüfter 70 x 50 cm über Wohnraum HYMER Klarglas-Dachlüfter 40 x 40 cm mit Verdunkelungsplissee und Moskitorollo über Heckbett(en) Garagentraglast bis 350 kg (optional 450kg) Ausbau Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen Sitzgruppe im Bug Mehrzonen-Kaltschaummatratze inkl. hochwertige Matratzenauflage (Gewirke) zur Belüftung im Heck Heizung / Klima / Bordtechnik Abwassertank, isoliert und beheizt Frischwassertank, isoliert und beheizt Mit Warmluft beheiztes Podest an der Sitzgruppe Verstärkte Batterie 12 V 95 Ah AGM Truma Bedienteil CP plus Heizung Combi 4 mit Warmluftanlage Komplette Innenbeleuchtung in LED

18 Multimedia Radio-/ TV-Vorbereitung inkl. 12 V Steckdose, Lautsprecher Fahrerhaus, Radioantenne Küche Servo-Soft Einzug im Küchenbereich The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

19 Specialutrustning Maximal ta thet Bekva m so mn Ljust och skyddat Fordonstaket a r tillverkat av robust aluminium och har inga la ngsga ende skarvar da r fukt kan tra nga in fra n ovansidan. Glasfiberarmeringen fo rsta rker taket ytterligare och ger extra va deroch hagelskydd. Sovkomfortsystemet fra n HYMER med tallriks- fja drar av ho g kvalitet framha ver optimalt fo rdelarna med flerzons kallskummadrasserna. Varje kroppsdel understo ds exakt pa ra tt punkt med det passande mottrycket fo r behaglig, bekva m so mn. Det stora o ppningsbara panoramataket o ver fo rarsa tena ger a nnu mer ljus i bodelen. Den integrerade mo rkla ggningsgardinen ger o nskat insyns- och solskydd. Individuell la tthet Gemytligt ljus Friskluftsgaranti Redan pa utsidan ger de ho gkvalitativa alumi- niumfa lgarna fordonet extra individualitet och klass. Genom den la ga vikten o kar de inte bara lastreserven utan a ven effekten av fja dringen och da rmed ko rkomforten. Tack vare den indirekta LEDbelysningen och akrylglasramen av ho g kvalitet ger sta mningsbelysningen en diskret gemytlig ka nsla i hela bodelen. Den kraftfulla elektriska takfla kten Fantastic Vent ser till att a nga och ko kslukter inte blir till bekymmer. Luften inva ndigt fo rblir behag- ligt fra sch. A ven na r utomhusklimatet inte tillla ter o ppna fo nster. Bekva m allroundfunktion Loungesa tena i fo rarhytten som kan vridas och justeras pa ho jden a r helt integrerade i bodelens kla dseldesign. Med ho g sittkomfort och stora, lutningsbara armsto d bjuder de in till ba de en mysig TVkva ll och avslappnad ko rning.

20 = Standard Equipment = Optional Equipment = Optional Equipment included in pack = Available upon request (No cost) = Not available The illustrations are for example purposes only, and may feature optional extras, accessories and vehicle decorations which are not supplied as standard. Optional extras are included in the current price list and available at the extra cost indicated. We reserve the right to modify the equipment or make product improvements not shown in the photos during the lifecycle of the model ranges. We cannot accept any liability for content errors and modifications.

21 Dekor, klädsel och mattor O versikt interio r. Textil Castello Pico Santorin Etna Martinique Textilla der/textil Cremissimo Santana

22 Mattor Roma Samara (Specialutrustning) (Specialutrustning) Tra dekorer Palatino a pple Trentino pa ron