AVDELNING VIII KAPITEL 41 OBEREDDA HUDAR OCH SKINN (ANDRA ÄN PÄLSSKINN) SAMT LÄDER

Transkript

1 SV Europeiska unionens officiella tidning L 294/321 AVDELNING VIII OBEREDDA HUDAR OCH SKINN, LÄDER, PÄLSSKINN SAMT VAROR AV DESSA MATERIAL; SADELMAKERIARBETEN; RESEFFEKTER, HANDVÄSKOR OCH LIKNANDE ARTIKLAR; VAROR AV TARMAR KAPITEL 41 OBEREDDA HUDAR OCH SKINN (ANDRA ÄN PÄLSSKINN) SAMT LÄDER Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte a) avklipp och liknande avfall av oberedda hudar och skinn (nr 0511), b) fågelskinn och delar av fågelskinn med kvarsittande fjädrar eller dun, enligt nr 0505 och 6701, c) hudar och skinn med hårbeklädnad, oberedda, garvade eller på annat sätt beredda (kapitel 43); följande varor ska dock klassificeras enligt kapitel 41, nämligen oberedda, med hårbeklädnad försedda hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur, av hästdjur, av får och lamm (med undantag av astrakan, breitschwanz, karakul, persian och liknande lammskinn ävensom skinn av indiskt, kinesiskt och mongoliskt lamm samt av tibetlamm), av get och killing (med undantag av yemenget, mongolget och tibetget eller -killing), av svin (inbegripet navelsvin) samt av stenget, gasell, kamel, dromedar, ren, älg, hjort, rådjur och hund. 2. A) Nr omfattar inte hudar och skinn som genomgått en reversibel garvningsprocess (inbegripet förgarvning) (nr , beroende på omständigheterna). B) Med crust i nr förstås även hudar och skinn som eftergarvats, färgats eller fettats före torkning. 3. Med konstläder förstås i hela tulltaxan endast material av sådant slag som är omnämnt i nr Oberedda hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel) samt av hästdjur (färska eller saltade, torkade, kalkade, picklade eller på annat sätt konserverade, men inte garvade, beredda till pergament eller vidare beredda), även avhårade eller spaltade: Hela hudar och skinn, ospaltade, med en vikt per hud eller skinn av högst 8 kg när de är enbart torkade, av högst 10 kg när de är torrsaltade och av högst 16 kg när de är färska, våtsaltade eller på annat sätt konserverade: Färska... Fri p/st Våtsaltade... Fri p/st Torkade eller torrsaltade... Fri p/st Andra... Fri p/st Hela hudar och skinn, med en vikt av mer än 16 kg: Färska... Fri p/st Våtsaltade... Fri p/st Torkade eller torrsaltade... Fri p/st Andra... Fri p/st Andra, inbegripet kärnstycken (kruponger), halva kärnstycken och bukar..... Fri 4102 Oberedda skinn av får och lamm (färska eller saltade, torkade, kalkade, picklade eller på annat sätt konserverade, men inte garvade, beredda till pergament eller vidare beredda), även avhårade eller spaltade, med undantag av sådana som enligt anmärkning 1 c inte omfattas av detta kapitel: Med ullbeklädnad:

2 L 294/322 SV Europeiska unionens officiella tidning Av lamm... Fri p/st Andra... Fri p/st Utan ullbeklädnad: Picklade Fri p/st Andra Fri p/st 4103 Andra oberedda hudar och skinn (färska eller saltade, torkade, kalkade, picklade eller på annat sätt konserverade, men inte garvade, beredda till pergament eller vidare beredda), även avhårade eller spaltade, med undantag av sådana som enligt anmärkning 1 b eller 1 c inte omfattas av detta kapitel: Av reptiler Fri p/st Av svin Fri p/st Andra slag Fri 4104 Hudar och skinn, garvade eller som crust, av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel) eller av hästdjur, utan kvarsittande hår, även spaltade men inte vidare beredda: I vått tillstånd (inbegripet wet-blue): Narvläder, ospaltat; spaltat narvläder: Hela hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 )... Fri p/st Andra: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel): Hela hudar och skinn, med en yta per styck av mer än 28 kvadratfot (2,6 m 2 ) Fri p/st Andra... Fri p/st Andra slag... 5,5 p/st Annat: Hela hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 )... Fri p/st Andra: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel): Hela hudar och skinn, med en yta per styck av mer än 28 kvadratfot (2,6 m 2 ) Fri p/st Andra... Fri p/st Andra slag... 5,5 p/st Torra (crust): Narvläder, ospaltat; spaltat narvläder: Hela hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 ): Indiska hudar (Kips), hela eller utan huvud och ben, med en vikt av högst 4,5 kg per styck, endast vegetabiliskt garvade, även vidare behandlade, men inte lämpliga för direkt tillverkning av lädervaror... Fri p/st Andra slag... 6,5 p/st

3 SV Europeiska unionens officiella tidning L 294/323 Annat: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel): Hela hudar och skinn, med en yta per styck av mer än 28 kvadratfot (2,6 m 2 ) 6,5 p/st Annat... 6,5 p/st Andra slag... 5,5 p/st Andra slag: Hela hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 ): Indiska hudar (Kips), hela eller utan huvud och ben, med en vikt av högst 4,5 kg per styck, endast vegetabiliskt garvade, även vidare behandlade, men inte lämpliga för direkt tillverkning av lädervaror... Fri p/st Andra... 6,5 p/st Andra: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel): Hela hudar och skinn, med en yta per styck av mer än 28 kvadratfot (2,6 m 2 ) 6,5 p/st Annat... 6,5 p/st Andra slag... 5,5 p/st 4105 Skinn av får och lamm, garvade eller som crust, utan kvarsittande ull, även spaltade men inte vidare beredda: I vått tillstånd (inbegripet wet-blue) p/st Torra (crust): Vegetabiliskt förgarvade skinn av indiska hårfår, även behandlade, men uppenbart olämpliga för direkt tillverkning av lädervaror... Fri p/st Andra... 2 p/st 4106 Hudar och skinn av andra djur, garvade eller som crust, utan kvarsittande ull eller hår, även spaltade men inte vidare beredda: Av get eller killing: I vått tillstånd (inbegripet wet-blue) p/st Torra (crust): Vegetabiliskt förgarvade skinn av indisk get eller killing, även behandlade, men uppenbart olämpliga för direkt tillverkning av lädervaror... Fri p/st Andra... 2 p/st Av svin: I vått tillstånd (inbegripet wet-blue) p/st Torra (crust) p/st Av reptiler: Vegetabiliskt förgarvade Fri p/st Andra... 2 p/st

4 L 294/324 SV Europeiska unionens officiella tidning Andra slag: I vått tillstånd (inbegripet wet-blue) Torra (crust) p/st 4107 Läder, vidare berett efter garvning eller grundfärgning och torkning, även berett till pergament, av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel) eller av hästdjur, utan kvarsittande hår, även spaltat, annat än läder enligt nr 4114: Hela hudar och skinn: Narvläder, ospaltat: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 ): Boxkalv... 6,5 m Annat... 6,5 m Annat... 6,5 m Spaltat narvläder: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 ): Boxkalv... 6,5 m Annat... 6,5 m 2 Annat: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel) ,5 m Läder av hästdjur... 6,5 m Andra slag: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel), med en yta per styck av högst 28 kvadratfot (2,6 m 2 )... 6,5 m Annat... 6,5 m 2 Andra, inbegripet sidläder: Narvläder, ospaltat: Sulläder... 6, Annat... 6,5 m Spaltat narvläder: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel)... 5,5 m Läder av hästdjur... 6,5 m Andra slag: Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel)... 6,5 m Läder av hästdjur... 6,5 m 2

5 SV Europeiska unionens officiella tidning L 294/325 [4108] [4109] [4110] [4111] Läder, vidare berett efter garvning eller grundfärgning och torkning, inbegripet läder berett till pergament, av får och lamm, utan kvarsittande ull, även spaltat, annat än läder enligt nr ,5 m Läder, vidare berett efter garvning eller grundfärgning och torkning, inbegripet läder berett till pergament, av andra djur, utan kvarsittande ull eller hår, även spaltat, annat än läder enligt nr 4114: Av get eller killing ,5 m Av svin m Av reptiler m Andra slag m Sämskläder (inbegripet kombinationssämskläder); lackläder och laminerat lackläder; metalliserat läder: Sämskläder (inbegripet kombinationssämskläder): Av får eller lamm... 2,5 p/st Av andra djur... 2,5 p/st Lackläder och laminerat lackläder; metalliserat läder ,5 m Konstläder på basis av läder eller läderfibrer, i plattor, skivor eller remsor, även i rullar; avklipp och annat avfall av läder eller konstläder, olämpligt för tillverkning av lädervaror; läderpulver: Konstläder på basis av läder eller läderfibrer, i plattor, skivor eller remsor, även i rullar... 2, Avklipp och annat avfall av läder eller konstläder, olämpligt för tillverkning av lädervaror; läderpulver... Fri

6 L 294/326 SV Europeiska unionens officiella tidning KAPITEL 42 LÄDERVAROR; SADELMAKERIARBETEN; RESEFFEKTER, HANDVÄSKOR OCH LIKNANDE ARTIKLAR; VAROR AV TARMAR Anmärkningar 1. Med läder i detta kapitel förstås även sämskläder (inbegripet kombinationssämskläder), lackläder, laminerat lackläder och metalliserat läder. 2. Detta kapitel omfattar inte a) steril katgut och liknande sterila suturmaterial för kirurgiskt bruk (nr 3006), b) kläder och tillbehör (med undantag av handskar, halvhandskar och vantar), fodrade med pälsskinn eller konstgjord päls eller på utsidan försedda med sådan beklädnad av pälsskinn eller konstgjord päls som inte utgör endast besättning (nr 4303 eller 4304), c) konfektionerade artiklar av nät (nr 5608), d) artiklar enligt kapitel 64, e) huvudbonader och delar till huvudbonader, enligt kapitel 65, f) piskor, ridspön och andra artiklar enligt nr 6602, g) manschettknappar, armband och andra oäkta smycken (nr 7117), h) tillbehör till seldon, t.ex. separat föreliggande stigbyglar, bett, beslag och spännen (i allmänhet avdelning XV), ij) strängar, skinn till trummor och liknande instrument samt andra delar till musikinstrument (nr 9209), k) artiklar enligt kapitel 94 (t.ex. möbler, belysningsarmatur och andra belysningsartiklar), l) artiklar enligt kapitel 95 (t.ex. leksaker, spel och sportartiklar), m) knappar (inbegripet tryckknappar), knappformar och andra delar till knappar samt knappämnen, enligt nr A) Utöver de undantag som nämns i anmärkning 2 ovan omfattar nr 4202 inte a) bärkassar med handtag, tillverkade av plastfolie (även försedd med tryck) och inte avsedda för långvarig användning (nr 3923), b) artiklar av flätningsmaterial (nr 4602). B) Artiklar enligt nr 4202 och 4203 med beståndsdelar av ädel metall, av metall pläterad med ädel metall, av naturpärlor eller odlade pärlor eller av ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade) klassificeras enligt dessa nummer, även om dessa beståndsdelar inte ingår på annat sätt än som mindre väsentliga beståndsdelar, under förutsättning att dessa beståndsdelar inte ger artiklarna deras väsentliga karaktär. Om dessa beståndsdelar ger artiklarna deras väsentliga karaktär ska dock artiklarna klassificeras enligt kapitel Med kläder och tillbehör till kläder i nr 4203 avses bland annat handskar, halvhandskar och vantar (inbegripet sport-, idrotts- och skyddshandskar), förkläden och andra skyddskläder, hängslen, bälten, axelremmar och handledsremmar men däremot inte urarmband (nr 9113). Kompletterande anmärkning 1. Med utsida i undernumren till nr 4202 avses det yttermaterial hos artikeln som är synligt för blotta ögat, även om materialet utgör det yttersta lagret av ett kombinationsmaterial vilket bildar artikelns utsida Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet draglinor, koppel, knäskydd, munkorgar, vojlockar, sadelväskor, hundtäcken o.d.), av alla slags material... 2,7

7 SV Europeiska unionens officiella tidning L 294/ Koffertar, resväskor, sminkväskor, attachéväskor, portföljer, skolväskor, fodral, etuier och väskor för glasögon, kikare, kameror, musikinstrument eller vapen samt liknande artiklar; ressäckar, isolerade väskor för mat eller dryck, necessärer, ryggsäckar, handväskor, shoppingväskor, plånböcker, portmonnäer, kartfodral, cigarettetuier, tobakspungar, verktygsväskor, sportväskor, flaskfodral, smyckeskrin, puderdosor, matsilveretuier och liknande artiklar, av läder, konstläder, plast (i form av plattor, duk eller folier), textilvara, vulkanfiber eller papp eller helt eller till största delen belagda med sådant material eller med papper: Koffertar, resväskor, sminkväskor, attachéväskor, portföljer, skolväskor och liknande artiklar: Med utsida av läder eller konstläder: Attachéväskor, portföljer, skolväskor o.d p/st Andra Med utsida av plast eller textilvara: Av plast (i form av plattor, duk eller folier): Attachéväskor, portföljer, skolväskor o.d.... 9,7 p/st Andra... 9, Av gjuten plast... 5,2 Av annat material, inbegripet vulkanfiber: Attachéväskor, portföljer, skolväskor o.d.... 3,7 p/st Andra... 3, Andra: Av aluminium... 5, Av annat material... 3,7 Handväskor, även med axelrem, inbegripet handväskor utan handtag: Med utsida av läder eller konstläder p/st Med utsida av plast (i form av plattor, duk eller folier) eller textilvara: Av plast (i form av plattor, duk eller folier)... 9,7 p/st Av textilvara... 3,7 p/st Andra ,7 p/st Artiklar av sådana slag som normalt bärs i fickan eller handväskan: Med utsida av läder eller konstläder Med utsida av plast (i form av plattor, duk eller folier) eller textilvara: Av plast (i form av plattor, duk eller folier)... 9, Av textilvara... 3, Andra ,7 Andra slag: Med utsida av läder eller konstläder:

8 L 294/328 SV Europeiska unionens officiella tidning Ressäckar, necessärer, ryggsäckar och sportväskor Andra Med utsida av plast (i form av plattor, duk eller folier) eller textilvara: Av plast (i form av plattor, duk eller folier): Ressäckar, necessärer, ryggsäckar och sportväskor , Fodral till musikinstrument... 6, Andra... 9,7 Av textilvara: Ressäckar, necessärer, ryggsäckar och sportväskor , Andra... 2, Andra , Kläder och tillbehör till kläder, av läder eller konstläder: Kläder Handskar, halvhandskar och vantar: Speciellt utformade för att användas vid sport- eller idrottsutövning pa Andra: Arbetshandskar... 9 pa Andra... 7 pa Bälten och axelremmar Andra tillbehör till kläder [4204] Andra varor av läder eller konstläder: Av sådana slag som används i maskiner, apparater eller mekaniska redskap eller för annat tekniskt ändamål: Transportband Andra Andra... 2, Varor av tarmar, guldslagarhinna, blåsor eller senor... 1,7

9 SV Europeiska unionens officiella tidning L 294/329 KAPITEL 43 PÄLSSKINN OCH KONSTGJORD PÄLS; VAROR AV DESSA MATERIAL Anmärkningar 1. Med pälsskinn förstås i hela tulltaxan, utom i fråga om oberedda pälsskinn enligt nr 4301, garvade eller på annat sätt beredda skinn med hårbeklädnad, av alla slags djur. 2. Detta kapitel omfattar inte a) fågelskinn och delar av fågelskinn med kvarsittande fjädrar eller dun, enligt nr 0505 och 6701, b) oberedda hudar och skinn, med hårbeklädnad, av sådana slag som omfattas av kapitel 41 (se anmärkning 1 c till kapitel 41), c) handskar, halvhandskar och vantar som består av läder och pälsskinn eller av läder och konstgjord päls (nr 4203), d) artiklar enligt kapitel 64, e) huvudbonader och delar till huvudbonader, enligt kapitel 65, f) artiklar enligt kapitel 95 (t.ex. leksaker, spel och sportartiklar). 3. Nr 4303 omfattar pälsskinn och delar av pälsskinn som hopfogats med andra material samt pälsskinn och delar av pälsskinn som sytts ihop till kläder eller till delar eller tillbehör till kläder eller till andra artiklar. 4. Kläder och tillbehör till kläder (med undantag av sådana som enligt anmärkning 2 inte omfattas av kapitlet), som är fodrade med pälsskinn eller konstgjord päls eller som på utsidan är försedda med sådan beklädnad av pälsskinn eller konstgjord päls som inte endast utgör besättning, ska klassificeras enligt nr 4303 eller 4304 alltefter beskaffenheten. 5. Med konstgjord päls förstås i hela tulltaxan sådana imitationer av pälsskinn som består av ull, hår eller andra fibrer som är fastklistrade eller fastsydda på läder, vävnad eller annat material, men inte imitationer av pälsskinn erhållna genom vävning eller stickning (i allmänhet nr 5801 eller 6001) Oberedda pälsskinn (inbegripet huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp, lämpliga för körsnärsbruk), andra än oberedda hudar och skinn enligt nr 4101, 4102 eller 4103: Hela skinn av mink, med eller utan huvud, svans eller tassar Fri p/st Hela skinn av följande lamm: astrakan, breitschwanz, karakul, persian och liknande lamm, indiskt, kinesiskt och mongoliskt lamm samt tibetlamm, med eller utan huvud, svans eller tassar... Fri p/st Hela skinn av räv, med eller utan huvud, svans eller tassar Fri p/st Andra hela pälsskinn, med eller utan huvud, svans eller tassar Fri Huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp, lämpliga för körsnärsbruk... Fri 4302 Garvade eller på annat sätt beredda pälsskinn (inbegripet huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp), lösa eller hopfogade (dock inte med andra material), med undantag av varor enligt nr 4303: Hela skinn, med eller utan huvud, svans eller tassar, lösa: Av mink Fri p/st Andra: Av bäver, bisamråtta eller räv... Fri p/st Av kanin eller hare... Fri p/st Av säl:

10 L 294/330 SV Europeiska unionens officiella tidning Av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback) ,2 p/st Andra... 2,2 p/st Av får eller lamm: Hela skinn av följande lamm: astrakan, breitschwanz, karakul, persian och liknande lamm, indiskt, kinesiskt och mongoliskt lamm samt tibetlamm Fri p/st Andra... 2,2 p/st Andra... 2, Huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp, icke hopfogade Fri Hela skinn och delar eller avklipp av skinn, hopfogade: S.k. utryckta skinn... 2,7 Andra slag: Av kanin eller hare... 2,2 p/st Av säl: Av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback) ,2 p/st Andra... 2,2 p/st Andra... 2, Kläder och tillbehör till kläder samt andra varor av pälsskinn: Kläder och tillbehör till kläder: Av pälsskinn av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback) , Andra... 3, Andra slag , Konstgjord päls och varor av konstgjord päls... 3,2