PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
|
|
- Joakim Ivarsson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning, om upphävande av 6 kap. och 21 2 mom. lagen om arbetskraftsservice och om ändring av 24 lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att det stiftas en lag om ett datasystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning. Genom denna lag ersätts den nuvarande förordningen om ett datasystem för arbetskraftsservicen som utfärdats med stöd av lagen om arbetskraftsservice. Enligt grundlagen utfärdas närmare bestämmelser om skydd för personuppgifter genom lag. Enligt grundlagen är handlingar och upptagningar som innehas av myndigheterna offentliga, om inte offentligheten av tvingande skäl särskilt har begränsats. I lagen om arbetskraftsservice bestäms om ett datasystem för arbetskraftsservicen, men närmare bestämmelser om datasystemets innehåll finns i förordningen. Riksdagen förutsatte att lagen skulle innehålla tillräckligt noggranna bestämmelser om målen för registreringen, innehållet i personuppgifterna om dem som registreras och om uppgifternas användningsändamål. För att regleringen skall vara så omfattande och detaljerad som riksdagen förutsätter är nödvändigt att stifta den föreslagna lagen. I förslaget har också utvecklingen av datasystemet beaktats. I propositionen föreslås också att de nuvarande bestämmelserna om ett personregister för arbetskraftsservicen samt bestämmelserna om datasekretess och hemlighållande upphävs. Motsvarande bestämmelser skall med beaktande av den ändrade offentlighets- och personuppgiftslagstiftningen införas i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet. Utgångspunkten är fortsättningsvis att de personuppgifter som finns i registret skall hållas hemliga. Det föreslås emellertid att de begränsningar som gäller utlämnande av information arbetskraftsbyråerna emellan om enskilda kunder skall upphävas. Dessutom föreslås att utlämnandet av viss information skall förutsätta ett beslut av arbetsministeriet. Lagarna avses träda i kraft omedelbart efter det att de har antagits.
2 INNEHÅLLSFÖRTECKNIG PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL... 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNIG... 2 MOTIVERING Nuläge Propositionens mål och de viktigaste förslagen Propositionens verkningar Beredningen av ärendet... 4 DETALJMOTIVERING Lagförslag Lagen om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning Lagen om arbetskraftsservice Lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet Ikraftträdande Lagstiftningsordning... 9 LAGFÖRSLAGEN om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning om upphävande av 6 kap. och 21 2 mom. lagen om arbetskraftsservice om ändring av 24 lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet BILAGA PARALLELLTEXT om ändring av 24 lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet... 15
3 MOTIVERING 1. Nuläge För att främja enskilda kunders yrkesmässiga utveckling och placering i arbete upprätthåller arbetskraftsförvaltningen med stöd av 19 lagen om arbetskraftsservice (1005/1993) ett personregister. I lagen om arbetskraftsservice föreskrivs om tystnadsplikt och om de ändamål för vilka uppgifter kan ges ur registret och om vem som ger tillstånd till detta. Med stöd av lagen om arbetskraftsservice har förordningen om ett datasystem för arbetskraftsservicen (1254/1993), nedan informationssystemförordningen, utfärdats. I 2 1 mom. personuppgiftslagen (523/1999), som gäller tillämpningsområdet, föreskrivs att vid behandling av personuppgifter skall personuppgiftslagen iakttas, om inte annat bestäms någon annanstans i lag. Eftersom det är nödvändigt att tillämpa egna bestämmelser på datasystemet för arbetskraftsbyråns kundbetjäning, måste en lag stiftas om detta. Personuppgiftslagen tillämpas som komplement till denna lag. Enligt 12 2 mom. grundlagen är handlingar och upptagningar som innehas av myndigheterna offentliga, om inte offentligheten av tvingande skäl särskilt har begränsats genom lag. Offentlighet är alltså en huvudregel som nämns i grundlagen och som kan begränsas endast av tvingande skäl, vilket då måste ske genom lag. När regleringen av offentligheten för de handlingar som innehas av myndigheterna och regleringen av hemlighållandet avgörs, måste också bestämmelserna i 10 1 mom. grundlagen om skydd för privatlivet beaktas. I lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), nedan offentlighetslagen, föreskrivs om rätten att ta del av myndigheters offentliga handlingar och om handlingssekretess. Enligt 1 i lagen är myndighetshandlingar offentliga, om inte något annat föreskrivs särskilt i offentlighetslagen eller i någon annan lag. För att främja lagstiftningens tydlighet är det nödvändigt att överföra de bestämmelser som gäller utlämnande av uppgifter från lagen om arbetskraftsservice till den föreslagna lagen om ett datasystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning. På motsvarande sätt är det motiverat att överföra bestämmelsen om sekretess till offentlighetslagen. I 38 kap. strafflagen (39/1889) föreskrivs om informations- och kommunikationsbrott. Kapitlet innehåller bestämmelser om såväl sekretessbrott (1 och 2 ) som personregistersbrott (9 ). Till sitt innehåll motsvarar den föreslagna lagen om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning, nedan informationssystemlagen, kundbetjäningens datasystem URA, som arbetsförvaltningen tog i bruk Propositionens mål och de viktigaste förslagen Målet med propositionen är att ge bestämmelserna om arbetskraftsmyndigheternas registrering av personuppgifter och övrig informationsbehandling status av lag samt att med anledning av att det datasystem som arbetskraftsbyråerna använder för serviceverksamheten ändrats göra de nödvändiga ändringarna i innehållet i bestämmelserna. I datasystemförordningen krävs att de enskilda kunderna ger sitt skriftliga samtycke till att uppgifter som enligt lagen om arbetskraftsservice är sekretessbelagda får utlämnas mellan arbetskraftsmyndigheter. Sådana uppgifter är till exempel uppgifter om hälsotillståndet. Skriftligt samtycke krävs också för att uppgifter som är nödvändiga för besättande av lediga arbetsplatser skall få lämnas till arbetsgivarkunder. Enligt propositionen skall de begränsningar som gäller utlämnande av uppgifter mellan arbetskraftsmyndigheter upphävas. Samtidigt föreslås att samtycke till utlämnande av nödvändiga uppgifter till arbetsgivarkunder inte längre skall behöva ges skriftligen. Med stöd av datasystemförordningen kan avtal som gäller skapande, uppdatering och utlämnande av specialregister ingås med sådana samfund som producerar arbetsförmedlingsservice. Bestämmelsen är onödig. Datamaterial kan med stöd av 21 offentlighetslagen sammanställas på begäran och de avgifter som uppbärs för detta fastställs i arbetsministeriets förordning om avgiftsbelagda prestationer inom arbetsförvaltningen (1275/2000).
4 3. Propositionens verkningar Proposition har beretts som tjänsteuppdrag vid arbetsministeriet. Dataombudsmannens byrå har hörts som sakkunnig i ärendet och dessutom har justitieministeriet konsulterats i ärendet. Propositionen har inga ekonomiska, organisatoriska eller personal verkningar. 4. Beredningen av ärendet
5 DETALJMOTIVERING 1. Lagförslag 1.1. Lagen om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning 1. Lagens syfte. I 1 mom. i denna paragraf fastställs syftet med lagen, vilket är att skydda privatlivet vid utnyttjandet av arbetskraftsservice. I 2 mom. hänvisas till personuppgiftslagen, som iakttas som allmän lag när det är fråga om behandlingen av personuppgifter. Centrala frågor som kommer att basera sig på personuppgiftslagen är de allmänna principerna om behandlingen av personuppgifter i lagens 2 kap. och den registrerades rättigheter i 6 kap., av vilka den med tanke på arbetsförvaltningens kunder viktigaste rättigheten är införandet av rätten till insyn. 2. Register för arbetskraftsservicen. I jämförelse med datasystemförordningen baserar sig den föreslagna lagen på ett datasystem som nu används, medan datasystemförordningen baserar sig på ett system som inte längre är i bruk. Kundbetjäningens datasystem URA, som nu används, består av tre register: ett personregister för enskilda kunder, ett arbetsgivarregister samt ett register över anordnare av arbetskraftsutbildning. Genom registren främjas de enskilda kundernas yrkesmässiga utveckling och placering i arbete och samtidigt sköts med hjälp av registren också uppgifter som hänför sig till sysselsättning och utkomststöd för arbetslösa. Med hjälp av datasystemet betjänas också arbetsgivarkunder med tjänster som hänför sig till anskaffningen av arbetskraft. I paragrafens 2 mom. preciseras datasystemets egenskaper; det förs genom automatisk databehandling och är ett riksomfattande, enhetligt register, som används i alla arbetskraftsbyråer och i viss mån också på arbetskrafts- och näringslivscentralernas arbetskraftsavdelningar samt inom arbetsministeriet. Datasystemet har medvetet byggts upp för att det skall kunna betjäna alla arbetskraftsbyråer över hela landet och för att möjliggöra en effektiv kundbetjäning. På detta vis kan servicen tryggas för arbetssökande kunder oberoende av var de bor och de kunder som söker arbetstagare kan söka arbetstagare över ett större verksamhetsområde än det som arbetskraftsbyrån täcker. Det enhetliga systemet kan utan att personens integritetsskydd kränks stöda arbetskraftens sysselsättning och rörlighet samt det praktiska arbetet på arbetskraftsbyrån. Datasystemförordningen baserar sig på det datasystem som tagits ur bruk. I det fanns förutom ett riksomfattande register också regionala och lokala register. Den definition av ett personregister som finns i 3 3 punkten personuppgiftslagen innefattar ett logiskt registerbegrepp. Det har dock ansetts vara nödvändigt att i det föreslagna 2 mom. särskilt, men i överensstämmelse med personuppgiftslagen, föreskriva att det i registret också kan ingå manuella kartotek, handlingar eller övriga register som av någon anledning måste föras separat. Det är då fråga om handlingar som kompletterar datasystemet. Den här sortens material som förvaras separat är framför allt beslut om utbildning, kartotek för yrkesvägledning, läkarintyg, utlåtanden om rehabilitering eller samarbetsgruppernas handlingar om enskilda personer. 3. Den registeransvarige. I paragrafen föreskrivs om den registeransvarige. Som registeransvarig svarar arbetsministeriet för datasystemet och för att det fungerar på allmän nivå samt för enhetligheten i registerfunktionerna. Som lokala företrädare för den registeransvarige sköter arbetskraftsbyråerna om åtgärder som insamling, sparande och behandling av information som gäller kundbetjäningen. Arbetskraftsbyråernas ansvar täcker de förfaranden för behandlingen av personuppgifter som avses i 3 2 mom. personuppgiftslagen: insamling, registrering, organisering, användning, översändande, utlämnande, lagring, ändring, samkörning, blockering, utplåning och förstöring av personuppgifter samt andra praktiska åtgärder som vidtas i fråga om personuppgifterna. En del av åtgärderna sköts emellertid centralt av ministeriet. Arbetsministeriet behandlar uppgifter som har anknytning till den riksomfattande skötseln av ärenden, såsom fördelningen av anslagskvoterna. Dessutom bearbetar arbetsministeriet information i samband med dataunderhållet för att garantera att systemet fungerar. Av praktiska skäl är ett centralt ut-
6 plånande av uppgifter motiverat efter de tidsperioder som nämns i den föreslagna 5 2 mom. 4. De olika registrens informationsinnehåll. De uppgifter som insamlas i registren behövs för att genomföra de lagstadgade åtgärderna inom arbetskraftsförvaltningen dvs. för sysselsättandet av arbetssökande och tryggandet av tillgången på arbetskraft. I paragrafen finns en förteckning över vilka uppgifter om kunderna som kan samlas in och sparas i de olika registren. Förteckningen baserar sig på den registerbeskrivning som har gjorts om kundbetjäningens datasystem URA i enlighet med personuppgiftslagen. Basuppgifterna och uppgifterna om färdigheter gäller utbildning, erfarenhet, arbetssökning, ändringar i fråga om sysselsättning, arbetstillstånd, arbetshistoria och andra omständigheter som är nödvändiga med tanke på sysselsättningen. De övriga nödvändiga uppgifter som nämns i paragrafens 4 mom. kan vara till exempel information om meddelanden om permittering, som införs i uppgifterna om den enskilda kunden. Uppgifterna om permittering utgör inget separat personuppgiftsregister. Sådana uppgifter är också uppgifter med anknytning till betjäningsprocessen, t.ex. uppföljning av användningen av anslag, uppgifter om utbetalningar för arbetskraftspolitiska åtgärder och bedömningar av kundernas servicebehov. 5. Registrering, utplånande och arkivering av personuppgifter. För att garanterna att uppgifterna är korrekta och ändamålsenliga har det ansetts vara nödvändigt att behålla den nuvarande bestämmelsen i datasystemförordningen om en tjänstemans skyldighet att vid registrering av personuppgifter i registren uppge källan och vem som har antecknat uppgiften, om uppgifterna inte fås av kunden själv. Enligt personuppgiftslagen skall uppgifter som med hänsyn till registrets ändamål är onödiga med vissa undantag utplånas ur registret. Sådana arbetskraftspolitiska utlåtanden om den enskilda kunden, uppgifter om utbetalningar för arbetskraftspolitisk utbildning, arbetsplatsanvisningar och placeringsanvisningar, ändringar av kontaktuppgifter och av uppgifter i fråga om sysselsättning som är äldre än två år skall utplånas ur datasystemet. Denna information är till sin karaktär beslut som inte uppdateras i takt med att kundens situation förändras. Har personen i fråga ansökt om ändring i utkomstskyddet för arbetslösa och ärendet ännu inte har avgjorts, är det emellertid nödvändigt att bevara informationen tills ett slutgiltigt beslut i ärendet har fattats. Till den information som skall utplånas efter två år hör också den framställning som personerna har gjort själva (självbeskrivning). Det är här fråga om information som är tidsoch situationsbunden och som kan anses vara föråldrad efter två år. Planer som gäller arbetssökandet eller personen i övrigt, såsom integrationsfrämjande program, utplånas då två år har förflutit sedan den senaste arbetssökningsperioden. Dessa planer är ständigt föränderliga och de uppdateras i takt med att den enskilda kundens situation förändras. Genom en massutplåning av dessa uppgifter efter två år har man velat säkerställa att föråldrade och onödiga uppgifter utplånas ur systemet. Det finns situationer där arbetskraftmyndigheten inte nödvändigtvis får veta att registret innehåller föråldrad eller onödig information. Det är också fråga om en säkerhetsåtgärd till följd av den stora mängden information. Då fem år har förflutit sedan personen upphörde att vara kund vid arbetskraftsbyrån, utplånas all information. Vid arkiveringen av informationen iakttas arkivlagen (831/1994). Enligt arkivlagen skall arkivet skötas bl.a. så att det stöder rätten att få offentliga uppgifter och så att datasekretessen har beaktats på behörigt sätt. 6. Överlåtande av användningsrättigheter och sekretessbelagda uppgifter. Rätten att använda arbetskraftsförvaltningens datasystem beviljas de tjänstemän som behöver detta för skötseln av tjänsteuppdragen. Framför allt har alltså arbetskraftsbyråernas tjänstemän rätt att använda datasystemet för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning. Enligt 2 2 mom. lagen om arbetskrafts- och näringscentraler (93/1997) styr och övervakar arbetsministeriet centralen när denna sköter arbetskraftsförvaltningens ärenden. Härvid jämställs dess personal i fråga om ställningen med arbetskraftsförvaltningens personal, trots att den administrativt sett hör till handels- och industriministeriets personal. Särskilt personalen vid centralernas arbetskraftsavdelningar har beviljats rätt att använda datasystemet. Dessutom kan arbetstagare, praktikanter, civiltjänstgörare inom förvaltningen samt vid
7 behov också dem som utför uppdrag beviljas användningsrättigheter. Antalet personer som står i uppdragsförhållande till arbetskraftsmyndigheterna har ökat under den senaste tiden. På grund av detta är det nödvändigt att särskilt föreskriva om överlåtandet av användningsrättigheterna. Anlitandet av utomstående beror på att arbetssättet och skötseln av sysselsättningen har förändrats. En allt större andel av de sysselsättningsfrämjande åtgärderna sker med hjälp av olika projekt, där instanser som står utanför arbetsförvaltningen deltar, allt från kommunala myndigheter till privatpersoner. Också de utökade finansieringsmöjligheterna för projekt har ökat antalet uppdrag. Detta gäller till exempel projekt som finansierats av Europeiska socialfonden. Olika tjänster köps också av företag, såsom de revisionsuppgifter som arbetsministeriet köper av Oy Audiator Ab. I dessa uppdrag ingår också en betydande möjlighet till användning av uppgifter som annars är sekretessbelagda. För att säkra dataskyddet inom systemet och för att skydda de enskilda kundernas privatliv måste beviljandet av användningsrättigheter avgöras centralt och särskilt för varje fall. Enligt propositionen kräver beviljandet av användningsrättigheter för datasystemet ministeriets godkännande då det är fråga om personer som anställts för vissa uppdrag. Arbetskraftsbyråerna samarbetar med olika myndigheter och sammanslutningar vid de gemensamma serviceenheter som avses i lagen om kundbetjäning vid gemensamma serviceenheter inom den offentliga förvaltningen (802/1993). Enligt 1 2 mom. i denna lag kan en myndighet bemyndiga en annan myndighet att med dess medgivande med full befogenhet sköta uppgifter som inte förutsätter ändamålsenlighetsprövning och inte är förknippade med tillgripande av tvångsmedel, så som närmare bestäms genom beslut av statsrådet. I 3 föreskrivs om samserviceavtal och frågor som berör datasekretessen i de gemensamma serviceenheternas verksamhet eller i de på samserviceavtalen baserade rättigheterna till att använda information. Propositionen med förslag till en datasystemslag föranleder inga ändringar i serviceenheternas verksamhet eller i användningsrättigheterna till den information som baserar sig på samserviceavtalen. 7. Samtycke till utlämnande av uppgifter till arbetsgivarkunder för besättande av ledig arbetsplats. Arbetskraftsbyråns främsta uppgift är att sysselsätta de personer som söker arbete. När det gäller skötseln av denna uppgift är det viktigt att ge den arbetsgivarkund som söker arbetskraft information om de arbetssökande. För att uppgifter skall få utlämnas för detta ändamål krävs att personen i fråga ger sitt samtycke till detta när han eller hon registreras som arbetssökande. En ändring i sak jämfört med datasystemförordningen är att detta samtycke inte längre behöver ges skriftligen. Inom det nuvarande systemet har det i praktiken visat sig vara ytterst svårt att manuellt bevara uppgifter om huruvida skriftligt samtycke har getts eller inte, eller om detta samtycke har tagits tillbaka, så att det kan garanteras att uppgifterna motsvarar den rådande situationen. I fortsättningen är det meningen att en anteckning i datasystemet skall vara tillräcklig. Denna anteckning kan lätt ändras och på byrån är det lätt att hitta den aktuella informationen. Till denna del innebär ändringen att det manuella arbetet försvinner och att datatekniken utnyttjas effektivare inom serviceverksamheten. En enskild kund kan fortsättningsvis neka till att informationen ges vidare. Utlämnandet av uppgifter har begränsats till att gälla de nödvändiga uppgifter som räknas upp i paragrafen. Till sitt innehåll motsvarar momentet datasystemförordningen, men genom skrivsättet har man försökt öka läsbarheten för kunderna. För tydlighetens skull nämns i lagtexten separat de uppgifter som hör till den profil som den arbetssökande själv har gjort upp. De uppgifter som ansetts vara onödiga, såsom rättshandlingsförmåga, har strukits ur förteckningen. I 8 1 mom. lagen om integritetsskydd i arbetslivet (477/2001) bestäms om arbetsgivarens rätt att vid inledandet av ett arbetsförhållande och under arbetsförhållandet på de villkor och för de ändamål som anges i paragrafen behandla uppgifter om en arbetstagares hälsotillstånd. Arbetsgivaren har dessutom rätt att behandla dessa uppgifter i sådana situationer och i en sådan omfattning som bestäms särskilt någon annanstans i lag. Vid planeringen av sysselsättningsåtgärder i synnerhet för grupper vars hälsotillstånd är försvagat och vilka är svårare att sysselsätta, måste man behandla uppgifter om hälsotillståndet. En arbetsgivare som sysselsätter en sådan arbetstagare stöds genom sysselsättningsanslag. Trots att lagen om integritetsskydd i arbetslivet även gäller arbetssökanden, befattade man sig när lagen stiftades
8 emellertid inte med dem till vilka sysselsättningsåtgärderna riktas. För tydligheten i lagstiftningen är det dock nödvändigt att i den föreslagna datasystemslagen föreskriva om behandlingen av uppgifter om hälsotillstånd när arbetssökanden är kund inom arbetskraftsförvaltningen. 8. Självbetjäningsregister, allmänna broschyrer och katalogisering. I paragrafen föreslås att de åtgärder som nämns i paragrafen skall kräva den enskilda kundens uttryckliga samtycke. Det i datasystemförordningen avsedda skriftliga samtycket krävs således inte längre. Förslaget utgår från att ett muntligt samtycke, som en tjänsteman med tjänsteansvar antecknar i dataregistret, skall vara tillräckligt. I takt med att den elektroniska kommunikationen ökar, måste det vara möjligt att också sköta givande eller förvägrande av samtycke på detta vis. 9. Närmare bestämmelser. Möjligheten att meddela kompletterande föreskrifter och anvisningar finns fortsättningsvis hos ministeriet. 10. Ikraftträdande. Lagen föreslås träda i kraft den omedelbart efter det att de har antagits. Samtidigt föreslås att datasystemförordningen skall upphävas Lagen om arbetskraftsservice 1. Det föreslås att 6 kap. lagen om arbetskraftsservice, som innehåller 19 och 20, skall upphävas. I 19 föreskrivs om personregister för arbetskraftsservicen och om begränsningarna i överlämnandet av uppgifter mellan arbetskraftsbyråerna. Bestämmelser, som motsvarar bestämmelserna i 19 lagen om arbetskraftsservice, tas in i 2 och 3 i lagen om ett datasystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning. En innehållslig förändring är emellertid att man skulle avstå från begränsningarna för överlämnande av vissa sekretessbelagda uppgifter arbetskraftsbyråerna emellan, bland annat när det gäller uppgifter om hälsotillståndet. Planeringen av placering i arbete och andra arbetskraftspolitiska åtgärder genomförs för kunderna hos flera arbetskraftsbyråer genom att det gemensamma registret och de nödvändiga uppgifterna i det utnyttjas. Begränsningarna gällande överlämnande av information avgörs inom arbetsförvaltningen för varje grupp av ärenden och för varje fall skilt för sig. Utgångspunkten är det skyddande av uppgifter som baserar sig på den goda informationshantering som krävs i offentlighetslagen. Eftersom det föreslås att det skall föreskrivas om registren i datasystemlagen, blir 19 onödig och det föreslås att den skall upphävas. I 20 i den gällande lagen om arbetskraftsservice föreskrivs om tystnadsplikten i fråga om de uppgifter som ingår i arbetskraftsservicens personregister samt om överlämnande av uppgifter. Det föreslås att denna paragraf upphävs och att motsvarande bestämmelser införs i 24 1 mom. 25 punkten lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet. Genom totalrevideringen av offentlighetsoch sekretesslagstiftningen (RP 30/1998 rd) strävade man efter att förenhetliga sekretessbestämmelserna och i offentlighetslagen intogs i princip alla specialbestämmelser som hade ingått i de olika förvaltningsområdenas lagstiftning. På grund av den revidering av personuppgiftslagstiftningen (RP 96/1998 rd) som samtidigt var under arbete togs de sekretessbestämmelser som hade ingått i lagarna om myndigheternas personregister i det skedet inte in i offentlighetslagen. Riksdagen förutsatte när den antog de lagar som ingick i totalrevideringen av offentlighetslagstiftningen att sekretessbestämmelser i fortsättningen inte tas in i speciallagar (RSv 303/1998). I 21 2 mom. lagen om arbetskraftsservice hänvisas i fråga om brott mot bestämmelserna om tystnadsplikten enligt 20 till bestämmelserna i 38 kap. strafflagen. Eftersom det i denna proposition föreslås att 20 skall upphävas, skall också 21 2 mom. upphävas. Eftersom det i strafflagen föreskrivs om straffen på ett heltäckande sätt, har det å andra sidan inte ansetts vara nödvändigt att infoga en särskild straffbestämmelse i den föreslagna datasystemslagen Lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 24. Sekretessbelagda myndighetshandlingar. I 1 mom. 25 punkten, som innehåller bestämmelser om skydd för uppgifter om såväl hälsotillstånd som sexuellt beteende hos socialvårdens klienter, införs bestämmelser om tystnadsplikt i fråga om uppgifter om
9 enskilda kunder inom arbetskraftsförvaltningen. Det föreslås att punkten ändras så att även skyddet för uppgifter om en enskild kund inom arbetskraftsförvaltningen nämns i punkten. Tystnadsplikten gäller alla enskilda kunder inom arbetskraftsförvaltningen, såsom arbetssökande och yrkesvägledningskunder. Tystnadsplikten i fråga om uppgifter om företagskunder, såsom arbetsgivare och utbildningsanordnare, fastställs med stöd av de övriga punkterna i paragrafen. Tystnadsplikten omfattar alla sådana uppgifter om en enskild kund som kan identifiera en viss person. Tystnadsplikten i fråga om uppgifter motsvarar således den gällande lagstiftningen. Tystnadsplikten är nödvändig med tanke på skyddet för den enskilda kundens integritet och för att säkerställa en konfidentiell kundrelation. Lämnandet av uppgifter om en enskild kund till en arbetsgivare baserar sig fortfarande på arbetssökandens samtycke. I den föreslagna datasystemslagen bestäms om överlåtandet av uppgifter och beslutsfattandet i fråga om detta. Uppgifter överlåts lagenligt till olika myndigheter och till instanser som betalar utkomstskydd för arbetslösa såsom Folkpensionsanstalten och arbetslöshetskassorna. Avsikten är att en enskild kunds relation med arbetskraftsförvaltningen fortfarande hålls hemlig och att uppgifterna kan ges till utomstående endast med kundens samtycke. Inom sysselsättningsåtgärderna har olika planer de senaste åren blivit vanligare och de görs som ett samarbete myndigheter emellan med stöd av olika lagar. I lagstiftningen föreskrivs om erhållandet och överlåtandet av sekretessbelagda uppgifter mellan olika instanser som deltar i utarbetandet av planerna samt om sparandet av de uppgifter som ingår i planerna. 2. Ikraftträdande Ikraftträdandet av de föreslagna lagarna kräver inga åtgärder på förhand. De föreslås därför träda i kraft omedelbart efter det att de har antagits. 3. Lagstiftningsordning Enligt 10 grundlagen utfärdas närmare bestämmelser om skydd för personuppgifter genom lag. På grund av bestämmelsen föreslås att de bestämmelser om arbetskraftsbyråernas behandling av personuppgifter för arbetsförvaltningens ändamål som ingår i den nuvarande förordningen om datasystemet för arbetskraftservicen och de bestämmelser som tryggar skyddet för privatlivet tas in i lagen om datasystemet för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning. Lagen överensstämmer med grundlagen och regeringen anser därför att datasystemslagen i propositionen kan stiftas i vanlig lagstiftningsordning. Med stöd vad som anförts ovan föreläggs Riksdagen följande lagförslag:
10 Lagförslagen 1. Lag om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: 1 Lagens syfte Syftet med denna lag är att skydda den personliga integriteten vid utnyttjandet av arbetskraftsservicen. Vid behandlingen av personuppgifter i informationssystemet för arbetskraftförvaltningens kundbetjäning skall personuppgiftslagen (523/1999) tillämpas, om inte något annat föreskrivs i denna lag. 2 Register för arbetskraftsservicen För främjande av enskilda kunders yrkesmässiga utveckling och placering i arbete samt för att betjäna arbetsgivarna upprätthåller arbetskraftsförvaltningen ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning som innehåller ett register över enskilda kunder, ett arbetsgivarregister och ett register över anordnare av arbetskraftsutbildning. Informationssystemet är ett enhetligt riksomfattande informationssystem som upprätthålls med hjälp av automatisk databehandling och vars uppgifter används gemensamt av arbetskraftsmyndigheterna. I registren kan också ingå manuellt förda kartotek, handlingar samt datafiler som i övrigt upprätthålls separat från det enhetliga informationssystemet. 3 Registeransvarig Arbetsministeriet bär som registeransvarig ansvar för att det informationssystem som behövs för upprätthållande av arbetskraftsservicens register är allmänt funktionsdugligt och för enhetligheten i registerfunktionerna. Arbetskraftsbyråerna sköter de övriga uppgifter som ålagts den registeransvarige, om inte arbetsministeriet bestämmer något annat. 4 De olika registrens informationsinnehåll I registret över enskilda kunder kan för kundbetjäningen införas följande uppgifter som gäller en enskild kund: 1) basuppgifter, 2) uppgifter om färdigheter, 3) uppgifter om anvisningar, 4) uppgifter om beslut om sysselsättning, 5) uppgifter om yrkesinriktad rehabilitering, 6) arbetskraftspolitiska utlåtanden, 7) uppgifter om rörlighetsunderstöd, samt 8) uppgifter om yrkesvägledning. I arbetsgivarregistret kan för arbetsgivarservicen införas följande uppgifter om arbetsgivarkunden: 1) uppgifter för identifiering av arbetsgivaren, 2) beskrivning, 3) kontaktuppgifter, 4) arbetsplatser, 5) placeringsmöjligheter och beslut om sysselsättning, samt 6) uppgifter om anvisningar. I registret över anordnare av arbetskraftsutbildning kan följande uppgifter som gäller kundbetjäningen införas: 1) uppgifter för identifiering av den som anordnar utbildningen,
11 2) kontaktuppgifter, 3) kursarrangörens upphandlingsavtal, 4) information om kursen, samt 5) instruktioner som gäller kursen. I de olika registren kan införas även annan information som krävs för att uppgifterna skall kunna skötas. 5 Registrering, utplånande och arkivering av personuppgifter När uppgifter fås på något annat sätt än av kunden själv skall vid registrering av personuppgifter i registren källan uppges och vem som har antecknat uppgiften. Sådana uppgifter som gäller en enskild kund och baserar sis på kundens egen beskrivning samt arbetskraftspolitiska utlåtanden även som arbetsplatsanvisningar och placeringsanvisningar samt ändringar av kontaktuppgifter och av uppgifter i fråga om sysselsättning som är äldre än två år skall utplånas ur informationssystemet, om inte informationen behövs. När två år har förflutit efter att arbetssökandens arbetssökningsperiod har löpt ut skall uppgifterna om de planer som gäller personen utplånas. Alla uppgifter om den enskilda kunden skall utplånas när fem år har förflutit från den dag då kundrelationen upphörde. Om arkivering av uppgifter föreskrivs i arkivlagen (831/1994). 6 Överlåtande av användningsrättigheter och sekretessbelagda uppgifter Rätt att använda uppgifter i informationssystemet för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning kan med arbetsministeriets tillstånd beviljas en person som står i ett uppdragsförhållande till arbetskraftsmyndigheten. Uppgifter kan med arbetsministeriets tillstånd lämnas ut för statistikföring eller vetenskaplig forskning samt för myndigheters planerings- eller utredningsarbete. 7 Samtycke till utlämnande av uppgifter till arbetsgivarkunder för besättande av ledig arbetsplats Då en enskild kund registreras såsom arbetssökande, begärs av kunden samtycke till att uppgifter som är nödvändiga för besättande av lediga arbetsplatser får lämnas till arbetsgivarkunder. I arbetskraftsbyråns register över enskilda kunder görs en anteckning om kunden har gett sitt samtycke eller inte. Nödvändiga uppgifter är 1) släktnamn, förnamn, adress och hemort, modersmål, övriga språkkunskaper och medborgarskap, 2) uppgifter om utbildning och examina samt nödvändig information om deras innehåll och vitsord, arbetshistoria utgående från uppgifterna i arbetsintyg, fullgjord värnplikt, specialkunnande samt arbets- och utbildningsönskemål och den enskilda kundens egenhändigt uppgjorda arbetssökarpresentation för arbetsgivare, samt 3) uppgifter om hälsotillstånd som är nödvändiga med tanke på mottagande av arbete. 8 Självbetjäningsfiler, allmänna broschyrer och katalogisering Arbetskraftsmyndigheten upprätthåller datafiler som lämpar sig för användning av kunderna själva och som innehåller uppgifter om lediga arbetsplatser och utbildningsmöjligheter. Med enskilda kunders uttryckliga samtycke kan till arbetsgivarkundernas förfogande sammanställas självbetjäningsfiler, allmänna broschyrer och kataloger i syfte att sysselsätta enskilda kunder. I dessa kan de uppgifter som avses i 7 2 mom. meddelas. 9 Närmare bestämmelser Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag meddelas genom förordning av arbetsministeriet. 10 Ikraftträdande Denna lag träder i kraft den 20. Genom denna lag upphävs förordningen om ett datasystem för arbetskraftsservicen (1254/1993).
12
13 2. Lag om upphävande av 6 kap. och 21 2 mom. lagen om arbetskraftsservice I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: 1 Genom denna lag upphävs i lagen den 26 november 1993 om arbetskraftsservice 2 (1005/1993) 6 kap. och 21 2 mom., dessa Denna lag träder i kraft den 20. lagrum sådana de lyder, 6 kap. jämte änd- ringar samt 21 2 mom. i lag 690/1995.
14 3. Lag om ändring av 24 lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen den 21 maj 1999 om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999) 24 1 mom. 25 punkten som följer: 24 Sekretessbelagda myndighetshandlingar Om inte något annat föreskrivs särskilt, är följande myndighetshandlingar sekretessbelagda: 25) handlingar som innehåller uppgifter om en klient hos socialvården och en enskild kund hos arbetskraftsförvaltningen samt de förmåner eller stödåtgärder eller den socialvårdsservice eller arbetskraftsförvaltningsservice denne erhållit eller uppgifter om en persons hälsotillstånd eller handikapp, den hälsovård eller rehabilitering som denne har erhållit eller uppgifter om någons sexuella beteende eller inriktning, Denna lag träder i kraft den 20. Helsingfors den 14 juni 2002 Republikens President TARJA HALONEN Arbetsminister Tarja Filatov
15 Bilaga Parallelltext 3. Lag om ändring av 24 lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen den 21 maj 1999 om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999) 24 1 mom. 25 punkten som följer: Gällande lag Föreslagen lydelse 24 Sekretessbelagda myndighetshadlingar Om inte något annat föreskrivs särskilt, är följande myndighetshandlingar sekretessbelagda: 25) handlingar som innehåller uppgifter om en klient hos socialvården och de förmåner eller stödåtgärder eller den socialvårdsservice denne erhållit samt om en persons hälsotillstånd eller handikapp, den hälsovård eller rehabilitering som denne har erhållit eller om någons sexuella beteende eller inriktning, 25) handlingar som innehåller uppgifter om en klient hos socialvården och en enskild kund hos arbetskraftsförvaltningen samt de förmåner eller stödåtgärder eller den socialvårdsservice eller arbetskraftsförvaltningsservice denne erhållit eller uppgifter om en persons hälsotillstånd eller handikapp, den hälsovård eller rehabilitering som denne har erhållit eller uppgifter om någons sexuella beteende eller inriktning, Denna lag träder i kraft den 20.
ARBETSMARKNADS- OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 7/2002 rd
ARBETSMARKNADS- OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 7/2002 rd Regeringens proposition med förslag till lagar om ett informationssystem för arbetskraftsförvaltningens kundbetjäning, om upphävande av
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 3 kap. 7 och 4 kap. lagen om offentlig arbetskraftsservice samt 8 kap. lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA
RP 180/2012 rd. utöver närings-, trafik- och miljöcentralerna
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om kundinformationssystemet för företagstjänster PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att lagen
RP 160/2005 rd. 1. Nuläge
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av i räddningslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att räddningslagen ändras så att de tekniska administreringen
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 124/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om registrering av fordon PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om registrering
RP 126/2007 rd 2008.
RP 126/2007 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 7 kap. 12 a i lagen om offentlig arbetskraftsservice PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 17 statistiklagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås en ändring av statistiklagen. Enligt personuppgiftslagen
Förordning om offentlighet och god informationshantering i myndigheternas verksamhet /1030
Förordning om offentlighet och god informationshantering i myndigheternas verksamhet 12.11.1999/1030 På föredragning av justitieministern föreskrivs med stöd av 18 och 36 lagen den 21 maj 1999 om offentlighet
RP 3/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING
RP 3/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om auktoriserade translatorer PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen
för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 10 kap. 3 lagen om offentlig arbetskraftsservice och 7 kap. 8 lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA
ANVÄNDNING AV E-POST INOM SOCIALVÅRDEN
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ ANVÄNDNING AV E-POST INOM SOCIALVÅRDEN Uppdaterad 15.09.2010 www.tietosuoja.fi 2 ANVÄNDNING AV E-POST INOM SOCIALVÅRDEN Avsikten med denna instruktion är att ge rekommendationer
RP 120/2007 rd. I propositionen föreslås att det stiftas en lag
RP 120/2007 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om Folkpensionsanstaltens rätt att få klientuppgifter som gäller underhållstrygghet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen
2. Föreslagna ändringar
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till ändring av hänvisningsbestämmelserna i vissa lagar som hör till jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde så att de hänvisar till förvaltningslagen
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 16/2004 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 och 5 a lagen om organisering av konstens främjande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
RP 307/2010 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en ny lag om förfarandet vid tilldelning av EU-miljömärke. Genom den föreslagna lagen
RP 307/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om förfarandet vid tilldelning av EU-miljömärke PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att det stiftas
RP 21/2008 rd. personaluthyrningsföretag anskaffa arbetskraftspolitisk
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 kap. 3 och 5 i lagen om offentlig arbetskraftsservice PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 66 och 69 vägtrafiklagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås vägtrafiklagen att ändras genom revidering
RP 39/2011 rd. rätt att få uppgifter om en anmälan som Skatteförvaltningen
RP 39/2011 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om Enheten för utredning av grå ekonomi PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att
TILLSTÅND AV MYNDIGHET ATT UTLÄMNA SEKRE- TESSBELAGDA PERSONUPPGIFTER UR PERSON- REGISTER
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ TILLSTÅND AV MYNDIGHET ATT UTLÄMNA SEKRE- TESSBELAGDA PERSONUPPGIFTER UR PERSON- REGISTER Uppdaterad 27.07.2010 www.tietosuoja.fi INNEHÅLLSFÖRTECKNING sida 1. ALLMÄNT...3 2. FÖRUTSÄTTNINGARNA
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 228/2004 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 16 i lagen om vattentjänster PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om vattentjänster
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 27 juli 2011 874/2011 Lag om ändring av lagen om behandling av personuppgifter i polisens verksamhet Utfärdad i Nådendal den 22 juli 2011 I enlighet
RP 89/2014 rd. längre ska meddela uppgifter om sina anställda i myndigheternas verksamhet och en
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om personregister för arbetarskyddet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det sådana riet i
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 97/2002 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till ändring av arbetsavtalslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att arbetsavtalslagen ändras. Lagen
RP 220/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 220/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om pension för arbetstagare samt lagen om pension för företagare PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen
RIKSDAGENS SVAR 95/2004 rd
RIKSDAGENS SVAR 95/2004 rd Regeringens proposition med förslag till godkännande av överenskommelsen mellan parterna i konventionen om upprättandet av Europeiska rymdorganet samt Europeiska rymdorganet
RP 5/2015 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 juli 2015.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att till lagen om utkomstskydd
RP 130/2006 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 kap. 5 i lagen om utkomstskydd för arbetslösa
RP 130/2006 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 kap. 5 i lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Det föreslås i propositionen
Dataskyddsbeskrivning
KEHA/1516/2017 Dataskyddsbeskrivning Arbets- och näringsbyråns personkundsregister PB 1000, 50101 S:t Michel, tfn 0295 020 000, www-keha-keskus.fi 2/5 DATASKYDDSBESKRIVNING KOMBINERAD REGISTERBESKRIVNING
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av i lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om utkomstskydd
RP 144/1998 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 144/1998 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av sysselsättningslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att sysselsättningslagen
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 104/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 91 räddningslagen och 6 lagen om Räddningsinstitutet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
l. Nuläget och de föreslagna ändringarna Enligt 3 a lagen om arbetsförmedling (1645/91) kan en arbetssökande som är arbetslös
1992 rd - RP 230 Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om arbetsförmedling PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om arbetsförmedling
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 239/2002 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagomändringav25a 1mom.och41d lagenomstudiestöd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att det i bestämmelserna
RP 170/2008 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 januari 2009.
RP 170/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om arbetslöshetskassor PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att lagen om arbetslöshetskassor
RP 292/2014 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en lag om behandling av personuppgifter vid Brottspåföljdmyndigheten.
RP 292/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagstiftning om behandling av personuppgifter vid Brottspåföljdsmyndigheten PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 130/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om försäkringskassor PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att lagen om försäkringskassor
RP 2/2010 rd. (EEG) nr 3821/85 och (EG) nr 2135/98 samt om upphävande av rådets förordning
RP 2/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av i arbetstidslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att bestämmelsen i arbetstidslagen
RP 45/2006 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 5 kap. 4 och 7 kap. 3 i lagen om offentlig arbetskraftsservice samt 2 kap. 20 och 7 kap. 5 i lagen om utkomstskydd för arbetslösa
Kontaktperson: Servicechefen för slutenvård och serviceboende Social- och hälsovårdsväsendet PB 43, 67101 KARLEBY 06-828 91 11 (växel)
DATASKYDDSBESKRIVNING Personuppgiftslagen (523/1999) 10 och 24 Upprättad: 21.8.2012 1. Registrets namn Karleby äldreomsorgs datasystem Rai-LTC 2. Registeransvarig Karleby stad www.kokkola.fi 3. Registerärendenas
RP 8/2014 rd. I denna proposition föreslås det att lagen om frontmannapension ändras så att Folkpensionsanstalten
RP 8/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om frontmannapension PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om frontmannapension
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Lagen om inlösen av fast egendom
RP 6/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av vissa bestämmelser om magistraternas behörighet
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av vissa bestämmelser om magistraternas behörighet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen
RP 89/2006 rd. Lagen avses träda i kraft under Nuläge och föreslagna ändringar
RP 89/2006 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om teknologiska utvecklingscentralen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om främjande av invandrares integration samt mottagande av asylsökande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
Lag. om undersökning av trafikolyckor som inträffat på väg eller i terräng. 1 kap. Allmänna bestämmelser. Tillämpningsområde
Lag om undersökning av trafikolyckor som inträffat på väg eller i terräng I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: 1 kap. Allmänna bestämmelser 1 Tillämpningsområde Denna lag tillämpas på sådan undersökning
RP 242/2010 rd. I denna proposition föreslås det att folkpensionslagen
RP 242/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 98 och 103 i folkpensionslagen och 20 i lagen om Folkpensionsanstalten PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I
RP 189/2005 rd. I denna proposition föreslås att lagen om utkomstskydd för arbetslösa ändras. I propositionen föreslås att ikraftträdandebestämmelsen
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 15 kap. i lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om utkomstskydd
RP 167/2004 rd. för 2005 och avses bli behandlad i. Den föreslagna lagen avses träda i kraft den. som begränsar i vilken mån man skall bekomststöd
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om permanent och temporär ändring av lagen om utkomststöd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om Propositionen
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 82/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till ändring av vissa hänvisningsbestämmelser i skogslagstiftningen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås tekniska
Juridik i eftermiddagsverksamhet del 2: Offentlighet och sekretess
Juridik i eftermiddagsverksamhet del 2: Offentlighet och sekretess Möte för personal inom eftermiddagsverksamheten i Helsingfors 22.11.2006 Henrik Hägglund Svenska social- och kommunalhögskolan Offentlighetslagen:
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 123/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagomändringav47aoch47b lagenomspecialiserad sjukvård PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen
Dataskyddet tryggar dina rättigheter
Dataskyddet tryggar dina rättigheter Vem får samla in uppgifter om dig? Hur används dina uppgifter? Hur bevaras de? Vart överlåts dina uppgifter? Bevaka dina intressen DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ I den här
MODELL FÖR INFORMERING AV PATIENTER INOM DEN OFFENTLIGA HÄLSOVÅRDEN
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ MODELL FÖR INFORMERING AV PATIENTER INOM DEN OFFENTLIGA HÄLSOVÅRDEN Uppdaterad 15.09.2010 www.tietosuoja.fi 2 Modell för registeransvariga inom den offentliga hälsovården (modellen
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 243/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 58 lagen om finansiering av renhushållning och naturnäringar samt 68 skoltlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Kyrkostyrelsens cirkulär nr 18/
Kyrkostyrelsens cirkulär nr 18/2018 10.12.2018 DATASKYDDSLAGEN TRÄDER I KRAFT DEN 1.1.2019 Den nya dataskyddslagen (1050/2018) träder i kraft den 1 januari 2019 (lagens innehåll finns elektroniskt i Finlex
RP 127/2005 rd. genom att betala dem rehabiliteringspenning för rehabiliteringstiden. För att detta mål skall kunna nås föreslås att lagen om
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 18 i lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner och rehabiliteringspenningförmåner PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Beslut. Lag. om ändring av lagen om garantipension
RIKSDAGENS SVAR 42/2011 rd Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av lagen om garantipension, 56 i folkpensionslagen, lagen om bostadsbidrag för pensionstagare och lagen om handikappförmåner
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 236/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om specialiserad sjukvård och 28 lagen om missbrukarvård PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 158/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om temporär ändring av 29 b och 30 c sjukförsäkringslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 181/2002 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av aravalagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att den gällande bestämmelsen i aravalagen
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om bostadsbidrag
RP 269/1998 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om bostadsbidrag PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om bostadsbidrag
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 129/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås
RP 186/2005 rd. upphävs. Den offentliga informationstjänsten för bokslutsuppgifter koncentreras till Patentoch. och registerstyrelsen.
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 31 a i handelsregisterlagen samt om upphävande av 7 i lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter PROPOSITIONENS
Lag. RIKSDAGENS SVAR 268/2006 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om. samt vissa lagar som har samband med den. Beredning i utskott
RIKSDAGENS SVAR 268/2006 rd Regeringens proposition med förslag till lag om offentlighet vid rättegång i förvaltningsdomstolar samt vissa lagar som har samband med den Ärende Regeringen har till riksdagen
1. Registrets namn Patientregister för Kronoby hälso- och sjukvård Abilita
DATASKYDDSBESKRIVNING Personuppgiftslagen (523/99) 10 och 24 Upprättad: 30.7.2012 1. Registrets namn Patientregister för Kronoby hälso- och sjukvård Abilita 2.Registeransvarig Karleby stad Social- och
Lag. om ändring av lagen om utkomststöd
Lag om ändring av lagen om utkomststöd I enlighet med riksdagens beslut upphävs i lagen om utkomststöd (1412/1997) 17 a, sådan den lyder i lag 815/2015, ändras 4 2 mom., 11 2 mom. 5 och 6 punkten, 14 d
Postadress: PB 18, Helsingfors Huvudsakligt verksamhetsställe: Bryggerigatan 2 A, Helsingfors Kundtjänst: Brädgårdsgatan 10, Helsingfors
DATASKYDDSBESKRIVNING 4.10.2017 DATASKYDDSBESKRIVNING (REGISTERBESKRIVNING OCH INFORMATIONSDOKUMENT) 1. Registrets namn Patientregister för asylsökande 2. Registerförare Det riksomfattande delregistret:
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 77/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 13 lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I syfte att underlätta
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 101/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om offentlig upphandling PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om offentlig
RP 130/2009 rd. Lagen om alterneringsledighet, som varit i kraft för viss tid, upphör att gälla den 31 december
RP 130/2009 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av i lagen om alterneringsledighet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Lagen om alterneringsledighet, som varit i
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 145/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av ikraftträdelsebestämmelsen i lagen om ändring av lagen om allmänna vägar PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I
RP 163/2000 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING
RP 163/2000 rd Regeringens proposition till Riksdagen med forslag till lag om ändring av lagen om revisorer inom den offentliga förvaltningen och ekonomin PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
RP 6/2008 rd. 10 av arbetarskyddsdistriktets arbetarskyddsbyrå,
RP 6/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 1 i lagen om verkställighet av böter och av en lag som har samband med den PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 37/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 20 lagen om statliga affärsverk PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att övergångsbestämmelsen
INFORMATIONSSYSTEMET FÖR MISSTÄNKTA
Polisstyrelsen DATASKYDDSBESKRIVN 1 (5) ING Kombinerad register- och dataskyddsbeskrivning samt informationsdokument Personuppgiftslagen (523/1999) 10 och 24 Offentlighetslagen (621/1999) 18 Offentlighetsförordningen
GÖR UPP EN DATASKYDDSBESKRIVNING!
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ GÖR UPP EN DATASKYDDSBESKRIVNING! Uppdaterad 27.07.2010 www.tietosuoja.fi Enligt personuppgiftslagen skall alla nättjänster som samlar in personuppgifter förses med en tillbörlig
RP 2/2019 rd. I denna proposition föreslås det att lagen om offentlig arbetskrafts- och företagsservice ändras.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 kap. 7 och 14 kap. 1 i lagen om offentlig arbetskrafts- och företagsservice PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 1 lagen om mynt PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att till lagen om mynt fogas en bestämmelse om
1993 rd- RP 328. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av fastighetsregisterlagen
993 rd- RP 328 Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av fastighetsregisterlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att fastighetsregisterlagen
RP 122/2009 rd. ska utarbeta en utvärderingsplan för utvärdering av utbildning. Rådet för utbildningsutvärdering
RP 122/2009 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av vissa lagar om utbildning PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås ändringar i bestämmelserna
RP 43/2008 rd. länderna när de besätts med nordiska medborgare ska dock ingå i avtalet. I propositionen ingår ett förslag till lag om
RP 43/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen om godkännande av avtalet mellan de nordiska länderna om ändring av avtalet om den rättsliga ställningen för samnordiska institutioner och deras anställda
INSAMLANDE AV PERSONUPPGIFTER VID ENKÄTER ANGÅENDE SJÄLVUTVÄRDERING AV UTBILDNING
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ INSAMLANDE AV PERSONUPPGIFTER VID ENKÄTER ANGÅENDE SJÄLVUTVÄRDERING AV UTBILDNING Uppdaterad 27.07.2010 www.tietosuoja.fi 2 GENOMFÖRANDE AV ENKÄT ANGÅENDE SJÄLVUTVÄRDERING Planering
RP 113/2005 rd. I propositionen föreslås att sjukförsäkringslagen. till Studenternas hälsovårdsstiftelse för kostnaderna
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av sjukförsäkringslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås nya bestämmelser i sjukförsäkringslagen gällande
RP 41/2008 rd. som yrkeskompetensen. Lagen avses träda i kraft den 10 september 2008.
RP 41/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om yrkeskompetens för lastbilsoch bussförare PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
REGISTERBESKRIVNING OCH INFORMERING (DATASKYDDSBESKRIVNING)
1 REGISTERBESKRIVNING OCH INFORMERING (DATASKYDDSBESKRIVNING) Denna blankett innehåller både uppgifterna i registerbeskrivningen och den information som skall ges till de registrerade i samband med behandling
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 16 augusti 2011 951/2011 Lag om ändring av lagen om yrkesutbildning Utfärdad i Nådendal den 12 augusti 2011 I enlighet med riksdagens beslut upphävs
Personuppgiftslagen som guide!
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ Broschyr för registeransvariga Personuppgiftslagen som guide! Bygg upp förtroendet: det lönar sig. INNEHÅLL Vad är personuppgiftslagen? 3 När tillämpas personuppgiftslagen? 3 Är
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 23 september 2015 1142/2015 Lag om revision inom den offentliga förvaltningen och ekonomin Utfärdad i Helsingfors den 18 september 2015 I enlighet
RP 121/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att det stiftas en lag om extra konstnärspensioner.
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 4 lagen om stödjande av arbetslösas frivilliga studier
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stödjande av arbetslösas frivilliga studier PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen
STATSRÅDETS FÖRORDNING OM ÄNDRING AV STATSRÅDETS FÖRORDNING OM BEFOLKNINGSDATASYSTEMET
128/2010 STATSRÅDETS FÖRORDNING OM ÄNDRING AV STATSRÅDETS FÖRORDNING OM BEFOLKNINGSDATASYSTEMET 1. Huvudsakligt innehåll I statsrådets förordning om befolkningsdatasystemet (128/2010, nedan befolkningsdataförordningen)
HELSINGFORS STAD Registerbeskrivning 1 (5)
HELSINGFORS STAD Registerbeskrivning 1 (5) Utgivningsdatum/uppdaterad 1.7.2016 1. Registrets namn 2. Registerförare 3. Registeransvarig 4. Kontaktperson i registerärenden 5. Ändamål och grunder för behandlingen
RP 72/2010 rd. I denna proposition föreslås det att lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter
RP 72/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 5 i lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna
PERSONUPPGIFTSLAGEN SOM GUIDE
DATAOMBUDSMANNENS BYRÅ PERSONUPPGIFTSLAGEN SOM GUIDE Uppdaterad 15.09.2010 www.tietosuoja.fi 2 1. VAD ÄR PERSONUPPGIFTSLAGEN? Syftet med personuppgiftslagen är att skydda privatlivet samt att främja utvecklandet
RP 163/2005 rd. I propositionen föreslås att lagen om Utvecklingscentralen
RP 163/2005 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 3 i lagen om Utvecklingscentralen för läkemedelsbehandling PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen
RP 40/2011 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 40 a i lagen om strukturstöd till jordbruket
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 40 a i lagen om strukturstöd till jordbruket PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att lagen om strukturstöd
RP 111/2010 rd. meddelanden ska kunna undertecknas maskinellt. Lagen avses träda i kraft den 1 december 2010.
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om elektronisk kommunikation i myndigheternas verksamhet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om bostadsrättsbostäder PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att lagen om bostadsrättsbostäder ändras
polisens administrativa ärendehantering
Dataskyddsbeskrivning ID-166380 1 (6) 14.09.2016 POL-2016-4834 Kombinerad register- och datasystembeskrivning samt informationshandling för systemet för ärendehantering, beslutsfattande och arkivering
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om folkpensionsindex PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att det stiftas en lag om folkpensionsindex. Lagen ersätter