User Guide. Regulator för SemiPlugin kylmöbel AK-CC 460
|
|
- Solveig Lindberg
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel AK-CC 460
2 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Innehåll Introduktion... 2 Reglering... 3 Funktionsöversikt...10 Handhavande...20 Menyöversikt...21 Anslutningar...24 Data...26 Beställning...27 Introduktion Användning Komplett kylmöbelstyrning til SemiPlugin kylmöbler. Skåp med brandfarliga köldmedier Där mängden köldmedium är fördelad på flera kretsar Där kondensationsvärme leds bort med brine Fördelar Energioptimering för hela kylmöbeln En regulator för olika typer av kylmöbler Integrerad display på regulatorns framsida Inbyggd datakommunikation Inbyggd klockfunktion med gångreserv Princip Kylmöbelns temperatur registreras av en eller två temperaturgivare som är placerade i luftströmmen före förångaren (S3) och efter förångningen (S4). En inställning av termostaten, larmtermostaten och displayavläsningen avgör vilken påverkan de båda givarvärdena ska ha för varje individuell funktion. Produktgivare S6, som kan placeras på valfri plats i kylmöbeln, kan användas för registrering av temperaturen, så att varornas temperatur kan följas. Förångarens temperatur registreras med S5-givaren, som kan användas som avfrostningsgivare. Förutom utgången för kompressoren har regulatorn 5 reläutgångar för dedikerade tillämpningar. Funktioner Dag/natt termostat Produktgivare S6 med separata larmgränser Växling mellan termostatens inställningar via digital ingång Avfrostningsstart via schema, digital ingång eller nätverk Naturlig eller elektrisk avfrostning Stopp av avfrostning baserat på tid och/eller temperatur Koordinerad avfrostning av flera regulatorer Pulsning av fläkt när termostat är urkopplad Rengöringsfunktion för dokumentation av HACCP procedur Sargvärmestyrning via dag/natt-drift eller daggpunkt Dörrfunktion Styrning av två kompressorer Styrning av nattgardiner och belysningsstyrning Värmetermostat Fabrikskalibrering som garanterar bättre mätnoggrannhet än vad som anges i standard EN ISO utan efterföljande kalibrering (Pt 1000 ohm givare) Integrerad MODBUS kommunikation med valmöjligheten att montera in ett LonWorks eller DANBUSS kommunikationskort. Användning exempel 2 RS8HS107
3 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Reglering Regulatorn kan användas för: På/av-koppling av de två kompressorutgångarna Utgång 1 kommer att utgöra basbelastningen och utgång 2 kommer att ansluta en lägre kapacitet så att variationen av skåpstemperaturen reduceras till ett minimum. Reglering med två kompressorer När regulatorn kräver kylning kopplas kompressor 1 först in till kretsen. Efter fördröjningstiden kopplas kompressor 2 in till kretsen. När temperaturen har nått mitten i differensen kopplas kompressor 2 ur. Kompressor 1 fortsätter att gå tills temperaturen har nått avstängningsvärdet. Då kopplas den ur. När temperaturen åter når mitten i differensen kopplas kompressor 1 in till kretsen på nytt. Om kompressor 1 inte lyckas hålla temperaturen inom differensen kopplas även kompressor 2 in till kretsen. Kompressorns inställningar för Min On time och Min Off Time kommer alltid att ha högsta prioritet vid normal reglering. Men om en av överstyrningsfunktionerna aktiveras kommer Min on time att ignoreras. RS8HS107 3
4 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Temperaturreglering Kylmöbelns temperatur registreras av en eller två temperaturgivare som är placerade i luftströmmen före förångaren (S3) och efter förångaren (S4). En inställning för termostaten, larmtermostaten och displayavläsningen avgör vilken påverkan de båda givarvärdena ska ha för varje individuell funktion. Till exempel, inställningen 50 % ger lika tillskott från båda givarna. Det finns separata inställningar för dag- och nattdrift. Temperaturövervakning Precis som med termostaten kan larmövervakningen ställas in med en viktning mellan S3 och S4 så att man kan bestämma hur mycket de båda givarvärdena ska påverka larmövervakningen. Min och max nivå kan ställas in för larmtemperatur och tidsfördröjning. En längre tidsfördröjning kan ställas in för högtemperaturlarm efter avfrostning, rengöring av apparat eller vid uppstart. Termostatband Termostatband kan med fördel användas för kylmöbler där olika produkttyper lagras som kräver olika temperaturförhållanden. Det går att skifta mellan de båda termostatbanden via en kontaktsignal på digital ingång. Separata termostat- och larmnivåer kan ställas in för varje termostatband även för produktgivaren. Natthöjning av termostatvärde I kylmöbler kan det förekomma stora belastningsskillnader mellan affärens öppnings- och stängningstider, speciellt om nattlock/ nattgardiner används. Termostatreferensen kan här höjas utan att det påverkar produkttemperaturen. Växling mellan dag och nattdrift kan ske på följande sätt: via en extern kontaktsignal. via en signal från datakommunikationssystemet. Produktgivare En separat produktgivare S6, som kan placeras i kylmöbeln, kan också användas för att registrera och övervaka temperaturen i den varmaste delen av möbeln. Det finns separata larmnivåer och tidsfördröjningar för produktgivaren. S7 brinegivare Temperaturen vid brineinloppet övervakas av temperaturgivaren S7. Om temperaturen överstiger det inställda värdet kommer regulatorn att minska kylningskapaciteten så att töjningen på värmeväxlaren reduceras. För tvåkompressordrift kommer kompressor 2 att tas ur drift. 4 RS8HS107
5 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Rengöring av kylmöbel Denna funktion gör det enkelt för affärens personal att genomföra en rengöring av kylmöbeln i enlighet med en standarprocedur. Rengöring av möbeln aktiveras med en signal i regel via en nyckelomkopplare placerad på möbeln. Rengöring av apparaten genomförs i tre faser: 1 - vid första aktivering stoppas kylningen, men fläktarna förblir i drift för att avfrosta förångarna. Fan (fläkt) kan läsas i displayen. 2 - vid andra aktivering stoppas också fläktarna och apparaten kan nu rengöras. OFF kan läsas i displayen. 3 - vid tredje aktivering återupptas kylning. Displayen visar nu möbelns faktiska temperatur. (o97 inställning) C 1 + Fan 2 Off C Dokumentation När rengöring aktiveras skickas ett rengöringslarm till den normala larmmottagaren. I en senare behandling av dessa larm är det då dokumenterat att apparaten rengjorts så ofta som planerats. Larmövervakning Inga temperaturlarm aktiveras under rengöring av möbeln. Avfrostning Följande avfrostningsmetoder kan, beroende på applikation, väljas: Naturlig: Fläktarna hålls här i drift under avfrostningen Elektrisk: Värmeelementet aktiveras Avfrostningssekvens 1) Avfrostning 2) Vänteläge efter avfrostning 3) Avdroppning 4) Fläktfördröjning Start av avfrostning En avfrostning kan startas på flera olika sätt: Intervall: Avfrostningen startar vid fastställda tidsintervaller, exempelvis var åttonde timma. Ett intervall måste ALLTID ställas in på ett högre värde än den inställda perioden mellan två avfrostningar när ett schema eller en nätverkssignal används. Kylningstid: Avfrostning startas vid fastställda tidsintervaller för kylning; med andra ord, ett lågt behov för kylning skjuter upp avfrostningen. Schema: Avfrostning startar här vid fastställda tider under dag och natt. Dock max 6 st/dygn. Kontakt: Avfrostning startar med kontaktsignal på en digital ingång. Nätverk: Signalen för avfrostning mottas från en systemenhet via datakommunikationen Manuell: En extra avfrostning kan aktiveras med den nedre knappen på regulatorn Alla nämnda metoder kan användas var för sig en avfrostning startar om någon av dem aktiveras. Stopp av avfrostning Avfrostning kan stoppas genom antingen: Tid Temperatur (med tid som säkerhet) RS8HS107 5
6 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Koordinerad avfrostning Det finns två sätt på vilka koordinerad avfrostning kan genomföras. Antingen genom kabelanslutning mellan regulatorerna eller via datakommunikation. Max. 10 Kabelanslutningar Den digitala ingången DI2 kopplas mellan de aktuella regulatorerna. När en regulator inleder en avfrostning följer alla de andra regulatorerna efter och inleder på samma sätt en avfrostning. Efter avfrostningen intar de enskilda regulatorerna ett vänteläge. När samtliga är i vänteläge tillåts kylningen att starta. System manager Koordinering via datakommunikation Koordineringen sköts här av systemenheten. Regulatorerna samlas i avfrostningsgrupper och systemenheten ser till att avfrostning startas för gruppen enligt ett veckoschema. När en regulator fullbordat en avfrostning skickar den ett meddelande till systemenheten och intar sedan ett vänteläge. När samtliga regulatorer i gruppen befinner sig i vänteläge tillåts kylning igen i samtliga enskilda regulatorer. Behovsavfrostning Baserat på kylningstid När den totala kylningstiden passerat en inställd tid startas en avfrostning Smältfunktion Denna funktion förhindrar att luftflödet i förångaren reduceras av frost som uppstått efter oavbruten drift under lång tid. Funktionen aktiveras om termostattemperaturen har befunnit sig mellan -5 C och +10 C under en period som överskrider smältningsintervallen. Kylningen stoppas då till förmån för den inställda smältningsperioden. Frosten kommer att smältas så att luftflödet och därigenom förångarens kapacitet kraftigt förbättras. Realtidsklocka Regulatorn har en inbyggd realtidsklocka som kan användas till att starta avfrostning. Klockan har en gångreserv på fyra timmar. Om regulatorn är utrustad med datakommunikation kommer klockan att automatiskt uppdateras från systemenheten. 6 RS8HS107
7 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Sargvärme Det är möjligt att pulsstyra strömmen till sargvärme för att på så vis spara energi. Pulsstyrning kan antingen styras genom dag/ natt-drift eller daggpunkt. Pulsstyrning enligt dag/natt-drift Olika ON perioder kan ställas in för dag och nattdrift. En periodtid ställs in såväl som en procentenhet av denna period när sargvärme är ON. Pulsstyrning enligt daggpunkt För att kunna använda denna funktion krävs en System Manager, modell AK-SM som kan mäta daggpunkt och distribuera aktuell daggpunkt till möbelregulatorerna. Här styrs sargvärmens ON period från den gällande daggpunkten. Två värden för daggpunkt ställs in i regulatorn: Ett värde där effekten ska vara på max. dvs. 100% (o87) Ett värde där effekten ska vara på min. (o86). Vid en daggpunkt som är lika med eller mindre än värdet i o86 kommer effekten att vara det värde som indikeras i o88. I området mellan de båda daggpunktsvärdena kommer regulatorn att hantera strömpulsningen till sargvärmen. Sargwärme Under avfrostning Under avfrostningen kommer sargvärmen att kontrolleras av inställningen i "d27" (Av, På eller pulserande). Daggpunkt Fläkt Pulsstyrning Det går att pulsstyra strömtillförseln till förångarfläktarna för att minska energiförbrukningen. Pulsstyrning kan åstadkommas på något av följande sätt: - under termostatens urkopplingsperiod (kylrum) - under nattdrift och under termostatens urkopplingsperiod (anordning med natt- lock/rullgardin) En periodtid ställs in såväl som en procentenhet av denna period då fläktarna ska vara i drift. Frånkoppling av fläktar vid driftfel On kylningen skulle upphöra under ett driftfel kan temperaturen i kylmöbel stiga snabbt som ett resultat av strömtillförseln från fläktar. För att förebygga detta kan regulatorn stoppa fläktarna om temperaturen vid S5 överstiger ett inställt gränsvärde. RS8HS107 7
8 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Belysningsfunktion Funktionen kan användas för att styra ljuset i kylmöbel eller kylrum. Den kan också användas för att kontrollera en motoriserad rullgardin. Belysningsfunktionen kan definieras på tre sätt: - belysningen styrs via en signal från en dörrkontakt. Tillsammans med denna funktion kan en tidsfördröjning ställas in så att belysningen förblir påslagen i två minuter efter att dörren stängts. - belysningen styrs via dag/natt funktionen. - belysningen styrs via datakommunikationen från en systemenhet. Följande alternativ finns om datakommunikationen skulle misslyckas: - belysningen ställer sig i läge ON - belysningen förblir i sitt nuvarande läge Belysningen måste vara kopplad till NC-kontakten på reläet. Detta säkrar att belysningen förblir påslagen i möbeln om regulatorn skulle förlora sin strömtillförsel. Belysningen slås av när r12 (huvudströmbrytare) är ställd på off (Se o98) Nattgardin Motoriserade nattgardiner kan styras automatiskt från regulatorn. Nattgardinerna följer då belysningsfunktionens status. När belysningen slås på öppnas nattgardinerna, och när belysningen slås av stängs dessa igen. När nattgardinerna är stängda är det möjligt att öppna dem och sätt på ljuset genom att använda en digital ingång. Om denna inkoppling aktiveras öppnas nattgardinerna och kylmöbeln kan fyllas med nya produkter. Om ingången aktiveras igen så stängs nattgardinerna på nytt. När funktionen för nattgardiner används kan termostatfunktionen styras med olika viktningar mellan S3 och S4-givarna. En viktning under dagdrift och en annan när nattgardinen är nere. En nattgardin är öppen och ljus är på när apparatens rengöringsfunktion aktiveras. En inställning kan definiera att nattgardinen är öppen när r12 (huvudströmbrytaren) är ställd på off (se o98). När nattgardinerna stängs stannar fläktarna för att förhindra att positioneringen av gardinerna störs av luftcirkulationen. Den önskade stopptiden måste ställas in i P65. Motorn för nattgardinen måste vara ansluten till samma relä som ljusfunktionen. Dörrkontakt Dörrkontaktfunktionen kan via den digitala ingången ställas in för två olika tillämpningar: Larmövervakning Regulatorn övervakar dörrkontakterna och levererar ett larmmeddelande om dörren har hållits öppen under en längre period än den inställda larmfördröjningen. Larmövervakning och stopp av kylning När dörren öppnas stoppas kylningen fläktarna stoppas och belysningen slås på. Om dörren hålls öppen en längre tid än den inställda omstartstiden återupptas kylningen. Detta säkrar att kylningen bibehålls även om dörren lämnas öppen eller om dörrkontakten skulle vara bristfällig. Om dörren hålls öppen en längre tid än den inställda larmfördröjningen utlöses också ett larm. Digitala ingångar Det finns två digitala ingångar DI1 och DI2 med kontaktfunktion och en digital ingång DI3 med högspänningssignal. Ingångar DI1 och DI2 kan användas till följande funktioner: - Distribuera kontaktpositioner via datakommunikation - Dörrkontaktfunktion med larm - Start av avfrostning - Huvudströmbrytare start/stopp av kylning - Natthöjning - Termostatbandsomkopplare - Allmän larmövervakning - Rengöring - Överstyrning av nattgardiner - Avstängning av möbel - Koordinerad avfrostning (endast DI2) DI 3 kan ta emot en signal från kompressorns säkerhetskrets. När spänningen vid ingången bryts kommer regulatorn att leverera larmet. A97 Comp. Safety. 8 RS8HS107
9 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Datakommunikation Regulatorn har fast inbyggd MODBUS datakommunikation. Om annan form av datakommunikation krävs kan en Lon RS 485 eller DANBUSS modul monteras i regulatorn. Anslutningen måste då vara till terminal RS 485. (För att använda en Lon RS 485 modul och gateway modell AKA 245 måste Gateway mjukvaran vara av Version 6.20 eller högre.) Display Regulatorn har en anslutningskontakt för en display. Här kan display av modell EKA 163B eller EKA 164B (max.kabellängd: 15 m) kopplas in. EKA 163B är en display för avläsning. EKA 164B är för både avläsning och inställning. Displayen och regulatorn kopplas samman genom en kabel med kontakt i båda ändarna. Är distansen mellan display och regulator längre än 15 meter måste anslutningen ske på annat sätt. En extramodul måste också monteras i regulatorn om datakommunikation används. Den inbyggda MODBUS datakommunikatorn används så att displaykopplingen och datakommunikationen till de andra regulatorerna måste ske via en modul. Modulen kan vara. Lon RS 485, DANBUSS eller MODBUS. När en display ska kopplas till inbyggd MODBUS kan displayen lämpligen ändras till en enhet med skruvterminaler. D.v.s. EKA 163A eller EKA 164A. Om koppling mellan två displayer krävs måste en vara kopplad till anslutning (max. 15m) och den andra måste kopplas till den fasta datakommunikationen. Regulatoradressen måste ställas in på ett värde högre än 0 för att displayen ska kunna kommunicera med regulatorn.! Address o03 > 0 Viktigt Alla anslutningar till datakommunikation MODBUS, DANBUSS och RS 485 måste följa bestämmelserna för datakommunikationskablar. Se litteratur: RC8AC. / AK-CC 460 Överstyrning Regulatorn innehåller ett antal funktioner som kan användas tillsammans med överstyrningsfunktionen i master gateway/systemmanager. Funktion via datakommunikation Funktion i gateway/systemmanager Använda parametrar i AK-CC 460 Start av avfrostning Avfrostningsstyrning / Tidsschema / Avfrostningsgrupp --- Def start Koordinerad avfrostning Avfrostningsstyrning / Avfrostningsgrupp --- HoldAfterDef / Avfr.tillstånd Förhindra start av avfrostning --- Inaktivera Def Dag/natt schema Dag/Natt styrning / Tidsschema / Belysningszon --- Natthöjning Belysningsstyrning Dag/Natt styrning / Tidsschema O39 Light Remote Sargvärme enligt daggpunkt / /Utökad sargvärme --- Daggpunkt RS8HS107 9
10 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Funktionsöversikt Funktion Normal display Normalt visas temperaturvärdet från en av de båda termostatgivarna S3 eller S4 eller så visas en blandning av de båda mätningarna. Förhållandet bestäms i o17. Om temperaturen S6 ska visas måste detta definieras i inställning o97. Termostat Börvärde Reglering baseras på börvärdet plus en förskjutning, om tillämpligt. Värdet ställs in genom en tryckning på mittenknappen. Börvärdet kan låsas eller begränsas till ett visst område genom inställningarna i r02 och r03. Referenserna kan när som helst ses i u91 urkopplingstemp. Differens När temperaturen överskrider referensen + den inställda differensen kopplas kompressorreläet in. Detta kopplas ur igen när temperaturen sjunkit till den inställda referensen. Parameter r01 Parameter vid datakommunikation Display air (u56) Termostatreglering Cutout C Differential (Differens) Ref. Dif. Begränsning av börvärde Regulatorns inställningsområde för börvärdet kan minskas, så att inte alltför låga eller höga värden kan ställas in av misstag med efterföljande skador. För att undvika en för hög inställning av börvärdet kan det högsta tillåtna börvärdet minskas. r02 Max cutout C (Max urkoppling ºC) För att undvika en för låg inställning av börvärdet kan minsta tillåtna börvärdet höjas. r03 Min cutout C (Min urkoppling ºC) Korrigering av displaytemperaturen Om temperaturen vid produkterna och temperaturen som mottas av regulatorn inte överrensstämmer kan en utjämnande justering av displaytemperaturen genomföras. Temperaturenhet Här ställs in huruvida temperaturvärdena ska visas i ºC eller ºF. Korrigering av signal från S4 Möjlighet till kompensering beroende på lång givarkabel Korrigering av signal från S3 Möjlighet till kompensering beroende på lång givarkabel. Start/stopp av kylning Genom denna inställning kan kylning startas, stoppas eller så kan en manuell överstyrning av utgångarna tillåtas. (För manuell styrning är värdet satt till -1. Sedan kan kylutgång och reläutgång tvångsstyras av respektive parametra (u58, etc). Läsvärdet kan här skrivas över.) Start/stopp av kylning kan även åstadkommas med en extern kontaktfunktion som kopplas till en DI ingång. Stoppad kylning avger ett Standby alarm. Natthöjningsvärde Termostatens referens blir börvärdet plus detta värde när regulatorn övergår till nattdrift. (Välj ett minusvärde om köldackumulering önskas.) Termostat funktion Här visas hur termostaten drivs. 1: Termostat allt/inget (regleringen är inställd på tillämpning 1 och differensen är r01 ) Val av termostatgivare under dagdrift Här definieras den givare termostaten ska använda för sin reglerfunktion. S3, S4 eller en kombination av dessa. Med inställningen 0% används endast S3 (Sin). Med 100% endast S4. Smältfunktion Endast för kontroll av kylning (-5 till +10ºC). Funktionen ser till så att förångaren inte blockeras av frost. Här ställer man in hur ofta funktionen ska stoppa kylningen och därmed omvandla frosten till vatten (eller is om det finns mycket frost). Smältperiod Här ställer man in hur lång en pågående smältfunktion ska vara. Börvärde 2 Termostatens urkopplingsvärde när termostatband 2 är aktiverat via digital inkoppling. Korrigering av signal från S6 Kompensationsmöjlighet beroende på lång givarkabel. Val av termostatgivare S4% under nattdrift med gardiner Här definierar man vilken givare termostaten ska använda för sin reglerfunktion. S3, S4 eller en kombination av dessa. Med inställningen 0% används endast S3 (Sin.) Med 100%, endast S4. r04 r05 r09 r10 r12 r13 r14 Disp. Adj. K Temp. unit (temp. enhet.) C=0. / F=1 (Endast ºC på AKM, oavsett inställning.) Adjust S4 (Justera S4) Adjust S3 (Justera S3) Main Switch (Huvudströmbrytare) 1: Start 0: Stop -1: Manuell kontroll av utgångar tillåtes Night offset Therm. mode (Termometerläge) r15 Ther. S4 % r16 r17 r21 r59 r61 MeltInterval (Smältintervall) Melt period (Smältperiod) Cutout2 temp (Urkoppling2 temp) Adjust S6 (Justera S6) Ther.S4% Ngt 10 RS8HS107
11 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Temperaturgränsen för temperatur S4 Om en lägre temperatur registreras stoppas kylningen. Kylningen återupptas när temperaturen S4 uppmäts till 2 K över avstängningsvärdet. Funktionen används inte om inställningen är inställd på -50 C eller om den är inställd på ett värde som är högre än termostatens avstängningsvärde. Larm r98 S4MinLimit Night setbck (Natthöjning) (Start av nattsignal. 0=Dag, 1=Natt) CaseShutDown Avstängning av möbel utan alarm Larminställningar Regulatorn kan ge ett larm i olika situationer. När ett larm utlöses kommer samtliga lysdioder att blinka på regulatorns framsida, och larmreläet kommer att dra. Larmfördröjning (kort larmfördröjning på lufttemperaturen) Om det övre eller lägre larmnivåvärdet överskrids kommer en timer funktion att startas. Larmet aktiveras inte förrän den inställda tidsfördröjningen överskridits. Tidsfördröjningen ställs in i antal minuter. Tidsfördröjning för dörrlarm Tidsfördröjningen ställs in i antal minuter. Funktionen definieras i o02 eller o37. Tidsfördröjning för kylning (lång larmfördröjning) Tidsfördröjningen används under start, under avfrostning och omedelbart efter en avfrostning. En övergång kommer att ske till den normala tidsfördröjningen (A03)när temperaturen sjunkit nedanför den inställda övre larmnivån. Tidsfördröjningen ställs in i antal minuter. Övre larmnivå Här ställer man in när högtemperaturlarmet ska aktiveras. Värdet ställs in i ºC (absolut värde) Gränsvärdet kommer att höjas under nattdrift. Värdet är detsamma som det inställda värdet för natthöjning, men kommer bara att höjas om värdet är positivt. Undre larmnivå Här ställer man in när larmet för låg temperatur ska aktiveras. Gränsvärdet ställs in i ºC (absolutvärde). Övre larmnivå för termostat 2 (Termostatband 2) (Samma funktion som för termostat 1) Undre larmnivå för termostat 2 (Termostatband 2) (Samma funktion som för termostat 1) A03 A04 A12 A13 A14 A20 A21 Med datakommunikation så kan vikten av de individuella larmen definieras. Inställningar sätts i Alarm destinations menyn (Gateway + AKM) Alarm delay (Larmfördröjning) DoorOpen del (DörrÖppning Tidsfördr) Pulldown del HighLim Air LowLim Air HighLim2 Air LowLim2 Air Övre larmnivå för S6 temperatur vid termostat 1 A22 HighLim1 S6 Undre larmnivå för S6 temperatur vid termostat 1 A23 LowLim1 S6 Övre larmnivå för S6 temperatur vid termostat 2 (Termostatband 2) A24 HighLim2 S6 Undre larmnivå för S6 termperatur vid termostat 2 (Termostatband 2) A25 LowLim2 S6 S6 temperatur larmfördröjning Larmet aktiveras om en av de relevanta larmnivåerna A22, A23 eller A25 överskrids. Tidsfördröjningen ställs in i antal minuter. Larmet aktiveras inte när inställningen är satt på maxvärde. Fördröjning av DI1 larm En ingång för in- och urkoppling resulterar i larm när tidsfördröjningen överskridits. Funktionen definieras i o02. Fördröjning av DI2 larm En ingång för in- och urkoppling resulterar i larm när tidsfördröjningen överskridits. Funktionen definieras i o37. Signal till larmtermostat Här kan man ange förhållandet mellan givarna som larmtermostaten ska använda. S3, S4 eller en kombination av dessa. Med inställningen 0% används endast S3. Med 100% används endast S4. Tidsfördröjning på S6 (produktgivare) för nattgardinsmeny (lång larmfördröjning) Denna tidsfördröjning används vid start, under avfrostning, omedelbart efter avfrostning och möbelrengöring. En förändring sker i standardtidsfördröjningen (A26) när temperaturen har sjunkit under den inställda undre larmnivån. Tidsfördröjningen ställs in i antal minuter. Larm för het brine Om brinetemperaturen S7 överstiger det inställda värdet levereras ett larm. Om två kompressorer används stoppas kompressor 2 så länge som temperaturen är för hög. Differens för brinelarm Larmet tas bort och driften av kompressor 2 tillåts igen när temperaturen S7 är lägre än A76 minus differensen. A26 A27 A28 Al. Delay S6 AI.Delay DI1 AI.Delay DI2 A36 Alarm S4% A52 A76 A77 PullD del.s6 MaxS7BrineT. S7Brine Diff Reset alarm Ctrl. Error (EKC error) RS8HS107 11
12 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Kompressor Kompressorreläet arbetar tillsammans med termostaten. När termostaten kräver kylning kommer kompressorreläet (reläerna) att vara draget. Kompressorstyrning Gångtid För att undvika instabil drift kan värden ställas in för den tid kompressorn ska köra efter att den startats. Och hur länge den minst ska vara stoppad. Gångtiderna iakttas inte när avfrostning startat. Min. ON-tid (i minuter) c01 Min. On time Min OFF-tid (i minuter) c02 Min. Off time Tidsfördröjning mellan två kompressorstarter Inställningen anger den tid som måste förflyta från första reläinkopplingen tills det att nästa reläinkoppling får ske. Kompressor 2 i termostaten band 2 0: 2 kompressor körs inte 1: kompressor 2 körs på efterfrågan (Sekventiell drift) Kompressor ON-tid till givarfel Endast utgång Kompressor 1. ( Kompressor 2 är avstängd.) Kompressor OFF-tid till givarfel Utgång Kompressor 1 Lysdioden på regulatorns framsida visar om kylning pågår. c05 c85 c86 c87 Step delay Cmp2 in Th2 CmpOn T Err CmpOff Err Kompressor Relä. /Kompressor Relä2 Här kan man läsa status för kompressorreläet. Avfrostning Regulatorn innehåller en timerfunktion som nollställs efter varje avfrostningsstart. Timerfunktionen kommer att starta en avfrostning om/när intervallperioden överskridits. Timerfunktionen startas när spänningen kopplas till regulatorn, men den förskjuts första gången av inställningen i d05. Vid strömavbrott kommer timervärdet att sparas och återupptas därifrån när strömmen återvänder. Timerfunktionen kan användas som ett enkelt sätt att starta avfrostningar, men den kommer alltid att agera som säkerhetsavfrostning om en av de efterföljande avfrostningsstarterna inte mottas. Regulatorn innehåller även en realtidsklocka. Med hjälp av inställningarna i denna klocka och tiderna för de nödvändiga avfrostningarna så kan avfrostning startas vid fastställda tider under dagen. Start av avfrostning kan även ske via datakommunikation, via Digital Ingång eller manuell start. Alla startmetoderna fungerar i regulatorn. De olika funktionerna måste ställas in, så att överlappande avfrostningar undvikes. Avfrostningar kan ske med elstavar. Den verkliga avfrostningen kommer att stoppas på tid eller temperatur med en signal från temperaturgivaren. Avfrostningsmetoder Här ställer man in om avfrostningsmetoden ska vara el eller ingen. Under avfrostningar kommer avfrostningsreläet att koppas in. Avfrostningens stopptemperatur Avfrostningen stoppas vid en angiven temperatur som mäts av en givare (givaren definieras i d10). Temperaturvärdet ställs in. Intervall mellan avfrostningsstarter Funktionen är nollställd och kommer att starta timerfunktionen vid varje avfrostningsstart. När tiden gått ut kommer funktionen att starta en avfrostning. Funktionen används vid enkel avfrostningsstart, eller så kan den användas som säkerhetsåtgärd om den normala signalen skulle utebli. Om master/slav avfrostning utan klockfunktion eller utan datakommunikation används kommer intervalltiden att användas som maxtid mellan avfrostningar. Om en avfrostningsstart via datakommunikation inte äger rum kommer intervalltiden att användas som maxtid mellan avfrostningar. När en avfrostning sker genom klockfunktion eller datakommunikation måste intervalltiden ställas in på en något längre tidsperiod än den planerade, då intervalltiden annars kommer att starta en avfrostning som därefter kommer att följas av den planerade avfrostningen. I samband med strömavbrott kommer intervalltiden att bibehållas, och när strömmen återvänder kommer intervalltiden att fortsätta från det bibehållna värdet. Intervalltiden är inte aktiv när den är ställs på 0. Maxlängd för avfrostning Denna inställning är en säkerhetstid så att avfrostningen stoppas om ett stopp inte redan skett baserat på temperaturen eller via koordinerad avfrostning. d01 d02 d03 d04 Avfrostningsstyrning Def. method 0 = ingen 1 = El Def. Stop Temp Def Intervall (0=av) Max Def. time 12 RS8HS107
13 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Fördröjning av avfrostningsinkoppling vid uppstart Funktionen är endast relevant om man har flera kylmöbler eller grupper där man önskar att avfrostning ska ske med fördröjning i relation till varandra. Funktionen är dessutom endast relevant om du har valt avfrostning med intervallstart (d03). Funktionen fördröjer intervalltiden d03 med det inställda antalet minuter, men gör bara så en gång, och detta vid den allra första avfrostningen som sker då spänning kopplas till regulatorn. Funktionen kommer att vara aktiv efter varje enskilt strömavbrott. Avdroppningstid Här ställer man in den tid som ska förflyta från en avfrostning och tills dess att kompressorn ska starta igen. (Tiden då vattnet droppar av förångaren.) Fördröjning av fläkt efter avfrostning Här ställer man in den tid som ska förflyta från kompressorns start efter en avfrostning och tills dess att fläkten kan starta igen. (Tiden då vattnet är knutet till förångaren.) Starttemperatur för fläkt Fläkten kan också startas lite tidigare än vad som nämnts under Fördröjning av fläkt efter avfrostning, om avfrostningsgivare S5 registrerar ett lägre värde än det som ställts in här. Inkoppling av fläkt under avfrostning Här kan man ställa in om fläkten ska vara i drift under avfrostning 0: Stoppad 1 och 2: Aktiv (stoppad under fläktfördröjning ) Avfrostningsgivare Här kan man definiera avfrostningsgivaren 0: Ingen, avfrostning är tidsbaserad 1: S5 2: S4 3: S5 och S6. Pumpdown fördröjning Ställ in den tid då förångaren ska tömmas på köldmedium före avfrostningen. Behovsavfrostning sammanlagd kylningstid Här ställer man in den kylningstid som ska tillåtas utan avfrostningar. Om tiden överskrids startas en avfrostning. Med inställning =0 är funktionen urkopplad. Definiera Särg värme under avfrostning: 0: Av 1: På 2: Pulserande Max. varaktighet för -d- på displayen Styr visningen av -d- efter avfrostning så att -d- visas tills temperaturen är godkänd, fördröjningen har löpt ut eller ett temperaturlarm har levererats. För att se temperaturen vid avfrostningsgivaren, tryck på regulatorns nedre knapp. (Kan ändras till annan funktion i o92.) För att starta en extra avfrostning, tryck regulatorns nedre knapp i fyra sekunder. Man kan även på samma sätt stoppa en pågående avfrostning. d05 d06 d07 d08 d09 d10 d16 d18 d27 d40 Time Stagg. DripOff time FanStartDel FanStartTemp FanDuringDef DefStopSens. Pump dwn del. MaxTherRunT Railh. at def. Disp. d del. Defrost temp. Def Start Här kan man starta en manuell avfrostning Fläkt Temperatur för fläktstopp Funktionen stoppar fläktarna i en felsituation, så att de inte avger värme till möbeln. Om avfrostningsgivaren registrerar en högre temperatur än den som ställts in här så kommer fläktarna att stoppa. En omstart sker vid 2 K under inställningen. Funktionen är inte aktiv under en avfrostning eller start efter en avfrostning. Med inställningen +50ºC avbryts funktionen. Pulsdrift av fläkt 0: Ingen pulsdrift 1: Pulsdrift när termostaten inte kräver kylning 2: Pulsdrift när termostaten inte kräver kylning, men bara under nattdrift. Pulsdriftsperiod för fläkt Här ställer man in den övergripande pulstiden. Summan av ON-tid och OFF-tid. ON-tid för fläkt Här ställer man in %-delen av den period då fläktarna ska vara i drift. F04 F05 F06 Hold After Def Visar ON när regulatorn är i drift med koordinerad avfrostning via datakommunikation Disable def. Pågående avfrostning kan stoppas Avfrostningstillstånd Status för avfrostning 1 = visar pågående avfrostning Fläktstyrning FanStopTemp. FanPulseMode Fan cycle (Fläktcykel) F07 Fan ON % (Fläkt ON %) RS8HS107 13
14 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Lysdioden på regulatorns framsida visar om en avfrostning pågår. Fläktrelä Här kan man läsa status för fläktreläet, eller tvångskontrollera reläet i läget för Manuell kontroll. Internt avfrostningsschema / Realtidsklocka Används inte om ett externt avfrostningsschema används via datakommunikationen.) Du kan ange upp till sex tider för avfrostningsstart per dygn Avfrostningsstart, timinställning Avfrostningsstart, minutinställning (1 och 11 hör ihop etc.) När alla t01 till t16 är lika med 0 startar inte klockan någon avfrostning. Realtidsklocka Klockan måste bara ställas in om det inte finns tillgång till datakommunikation. Om ett eventuellt strömavbrott är kortare än fyra timmar sparas klockfunktionen. Klocka: Timinställning Klocka: Minutinställning Klocka: Datuminställning Klocka: Månadsinställning Klocka: Årsinställning Diverse Fördröjning av utgångssignal efter start Ved oppstart efter ett strömavbrott kan regulatorns funktioner fördröjas så att överbelastning av elnätet undviks. Här kan man ställa in tidsfördröjningen. Digital ingångssignal DI1 Regulatorn har en digital ingång 1 som kan användas till en av följande funktioner: Off: Ingången används inte. 1) Statusvisning av en kontaktfunktion 2) Dörrfunktion. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. Kylningen och fläktarna stoppas och belysningen slås på. När tidsinställningen i A04 överskridits utlöses ett larm. Kylningen återupptas, när tiden i o89 överskridits. 3) Dörrlarm. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. När tidsinställningen i A04 överskridits utlöses ett larm. 4) Avfrostning. Funktionen startas med en pulssignal. Regulatorn registrerar när en DI ingång aktiverats. Regulatorn startar sedan en avfrostningscykel. 5) Huvudströmbrytare. Reglering utförs när ingången sluts, och reglering stoppas när ingången placeras i position OFF. 6) Nattdrift. När ingången sluts sker en reglering för nattdrift. 7) Växling av termostatband. Byte till termostat 2 (r21), när ingången sluts. 8) Separat larmfunktion. Larm avges när ingången slutits. 9) Separat larmfunktion. Larm avges när ingången slutits. 10) Rengöring. Funktionen startas med pulssignal. Se även beskrivning på sid ) inte använd 12) Nattgardiner. Puls signal aktiverar nattgardinerna 13, 14) Används inte 15) Avstängning av möbel, när ingången sluts. Om regulatorn är inbyggd i ett nätverk med datakommunikation måste det ha en adress, och datakommunikationens mastergateway måste då känna till denna adress. t01-t06 t11-t16 t07 t08 t45 t46 t47 o01 o02 Miscellaneous DelayOfOutp. (Fördr. av utgång) DI 1 Config. (DI 1 Konfig.) Definition sker med der numeriska värdet synligt till vänster. (0 = av) DI state (Mätning) DI ingångens gällande status visas här. On eller OFF. Adress Adressens inställning ligger mellan 0 och 240 beroende på systemenheten och den valda datakommunikationen. Om systemenheten är gateway modell AKA 245 måste versionen vara 6.20 eller högre. o03 Service pin (Lon endast) Adressen skickas till gatewayen när menyn är ställd i position ON. o04 VIKTIGT: Innan man ställer in o04 MÅSTE man ställa in o61. Annars kommer man att skicka felaktiga data. (Funktionen används inte när datakommunikationen är MODBUS eller DANBUSS) Behörighetskod o05 Acc. code Om inställningarna i regulatorn ska skyddas med en behörighetskod kan man ställa in ett siffervärde (Behörighetskod) mellan 1 och 100. Om inte så kan man stänga av funktionen med inställningen 0. (99 ger alltid tillgång.) Lokal avläsning av programversion o08 SW version Max standby-tid efter koordinerad avfrostning När en regulator slutfört en avfrostning kommer den att vänta på en signal som talar om att kylningen kan återupptas. Om denna signal av något skäl uteblir kommer regulatorn att själv starta kylningen när denna standby-tid har överskridits. o16 Max HoldTime 14 RS8HS107
15 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Välj signal för display S4% Här definieras signalen som ska visas på displayen. S3, S4 eller en kombination av dessa. Med inställningen 0% används endast S3. Med 100% används endast S4. o17 Disp. S4% Digital ingångssignal D2 Regulatorn har en digital ingång 2 som kan användas till en av följande funktioner: OFF: Ingången används inte. 1) Statusvisning av en kontaktfunktion. 2) Dörrfunktion. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. Kylningen och fläktarna stoppas. När tidsinställningen i A04 överskridits utlöses ett larm. Kylningen återupptas, när tiden i o89 överskridits. 3) Dörrlarm. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. När tidsinställningen i A04 överskridits utlöses ett larm. 4) Avfrostning. Funktionen startas med en pulssignal. Regulatorn registrerar när DI ingången är aktiverad. Regulatorn startar sedan en avfrostningscykel. Om signalen inte ska mottas av flera regulatorer (koordinerad avfrostning ) är det viktigt att ALLA kopplingar är monterade på samma sätt (DI till DI och GND till GND). 5) Huvudströmbrytare. Reglering genomförs när ingången slutits, och reglering stoppas när ingången placeras i position OFF. 6) Nattdrift. När ingången slutits sker en reglering för nattdrift. 7) Växling av termostatband. Byte till termostat 2 (r21), när ingången sluts. 8) Separat larmfunktion. Larm utlöses när ingången är sluten. 9) Separat larmfunktion. Larm utlöses när ingången är öppen. 10) Rengöring. Funktionen startas med en pulssignal. Se även beskrivning på sid ) inte använd 12) Nattgardiner. Puls signal aktiverar nattgardinerna. 13) Ingången används för koordinerad avfrostning tillsammans med övriga regulatorer av samma modell. 14) Används inte 15) Avstängning av möbel, när ingången sluts. Konfigurering av belysningsfunktioner 1) Belysningen styrs via dag/natt status 2) Belysningen styrs via datakommunikation och Light remote o39 3) Belysningen styrs av dörrkontakt, definierad i antingen o02 eller o37 när inställningen satts på antingen 2 eller 3. När dörren öppnas kommer reläet att kopplas in. När dörren stängs igen följer en tidsfördröjning på två minuter innan belysningen släcks. 4) Som 2 men vid 15-minuters kommunikationsfel slås belysningen på och nattgardinen öppnas. Aktivering av belysningsrelä Belysningsreläet kan aktiveras här, men bara om det är definierat i o38 med inställning 2. o37 o38 o39 DI2 config. (DI2 konfig.) Light config (Belysningskonfig) Light remote Sargvärme under dagdrift On perioden ställs som en procentdel av tiden Sargvärme under nattdrift ON perioden ställs som en procentdel av tiden Sargvärme cykel Tidsperioden för den sammanlagda ON tiden + OFF tiden ställs in i antal minuter Rengöring Funktionens status kan följas här och funktionen kan startas manuellt. 0 = Normal drift (ingen rengöring) 1 = Rengöring med fläktdrift. Alla andra utgångar är Off. 2 = Rengöring med stoppad fläkt. Alla andra utgångar är Off. Om funktionen kontrolleras med signal vid DI1 ELLER DI2 utgångarna så kan den relevanta statusen ses här i menyn. Val av applikation Regulatorns funktioner kan definieras på flera sätt. (För närvarande kan det endast visas på tilllämpning 1) Denna meny kan endast ställas in när regleringen är stoppad, dvs r12 är ställd på 0. Behörighetskod 2 (Tillgång till justeringar) Det finns tillgång till justeringar av värden, men inte till konfigurationsinställningar. Om inställningarna i regulatorn ska skyddas med en behörighetskod kan man sätta siffervärdet mellan 0 och 100. Om inte så kan man stänga av funktionen med inställningen 0. Om funktionen används måste behörighetskod 1 (o05) också användas. Spara som fabriksinställning Med denna inställning sparar man regulatorns faktiska inställningar som en ny basinställning (de tidigare fabriksinställningarna skrivs över). Sargvärmestyrning Sargvärme kan styras på flera olika sätt: 0: Funktionen används inte. 1: Pulsstyrning används med en timerfunktion efter dag/nattdrift (o41 och o42). 2: Pulsstyrning används med en daggpunktsfunktion. Funktionen kräver att en signal mottas med daggpunktsvärdet. Värdet mäts av en systemmanager och sänds till regulatorn via datakommunikationen. o41 o42 o43 o46 o61 Railh.ON day% Railh.ON ngt% Railh. cycle Case clean (Rengöring) Appl. Mode o64 Acc. code 2 (Behörighetskod 2) o67 - o85 Railh. mode RS8HS107 15
16 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Daggpunktsvärde vid min. sargvärme Funktionen finns förklarad tidigare i manualen. Daggpunktsvärde vid max. sargvärme Funktionen finns förklarad tidigare i manualen. Lägsta tillåtna sargvärme-effekt Här inställs %-talet för önskad effekt, vid min. daggpunkt. o86 o87 o88 DewP Min lim DewP Max lim Rail Min ON% Start av kylning vid öppen dörr Om dörren lämnats öppen måsta kylning startas efter en inställd tid. Denna tid ställs in här. (DI konfig = 2) Alternativ visning En avläsning kan visas på regulatorn eller på displayen genom att trycka på den nedre knappen. Avläsningen är inställd från fabriken så att avfrostningstemperaturen visas. En annan inställning ger följande avläsning: 1: (Avfrostningstemperatur = fabriksinställning) 2: S6 temperatur Temperaturvisning under normal drift 1: Lufttemperatur. Viktat S3 + S4 2: Produkttemperatur S6 Belysning och nattgardinsdefinition 0: Belysningen är avstängd och gardin är öppen när huvudströmbrytaren är avslagen. 1: Belysning och gardin är oberoende av huvudströmbrytare. Konfigurering av larmrelä Larmreläet aktiveras av en larmsignal från följande grupper: 1-Högtemperaturlarm 2-Lågtemperaturlarm 4-Givarfel 8-Digital ingång aktiverad för larm 16-Avfrostningslarm 32-Övrigt Grupperna som ska aktivera larmreläetmåste ställas in med ett numeriskt värde som är summan av grupperna som ska aktiveras. (T.ex. värdet 5 aktiverar alla högtemperaturlarm och alla givarfel. 0 kommer att avbryta reläfunktion). Fläktpaus medan nattgardinerna rullas ner. Här är det möjligt att ställa in en paustid för fläktarna så att nattgardinerna obehindrat kan rullas ner till rätt position. o89 DoorInjStart o92 Displ menu 2 o97 Disp. Ctrl. o98 Light MS = Off P41 Al.Rel.Conf. P65 BlindFanStop Service Service Temperaturvisning S5 givare u09 S5 temp. Status för DI1 ingång. 0/1=stängd. u10 DI1 status Läs den pågående avfrostningens varaktighet eller den senaste slutförda avfrostningens varaktighet u11 Defrost time (Avfrostningstid) Temperaturvisning S3 givare u12 S3 air temp (S3 lufttemp.) Status för dag-/nattdriften (nattdrift: on/off) u13 Night Cond. (S3 Nattförhållande) Temperaturvisning S4 givare u16 S4 air temp (S4 lufttemp.) Termostattemperatur u17 Ther. air (Term.luft) Läs termostatens pågående inkopplingstid eller varaktigheten av den senaste avslutade u18 Ther runtime (Ter. körtid) inkopplingen. Läs temperaturen vid S6 givare u36 S6 temp Status för DI2 ingång. on/1=stängd u37 DI2 status Lufttemperatur. Viktad S3 + S4 u56 Display air (Visa luft) Avläst temperatur för larmtermostat u57 Alarm air (Larm luf) Status på relä för kylning u58 Comp1/LLSV Status på relä för fläkt u59 Fan relay (Fläktrelä) Status på relä för avfrostning u60 Def. relay (Def. relä ) Status på relä för sargvärme u61 Railh. relay Status på relä för larm u62 Alarm relay (Larmrelä) Status på relä för belysning u63 Light relay (Belysningsrelä) Status på relä för kompressor 2 u67 Comp2 relay (Komp2 relä) Avläsning av aktuell sargvärme effekt i % u85 Rail DutyC % Avläsning vilken termostat som används för reglering: 1= Termostat 1, 2= Termostat 2 u86 Ther. band Status på ingång DI3 (on/1 = 230 V) u87 DI3 status Avläsning av det aktuella inkopplingsvärdet för termostaten u90 Cutin temp. (Inkoppl. temp) 16 RS8HS107
17 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Avläsning av det aktuella urkopplingsvärdet för termostaten u91 Cutout temp. (Urkoppl. temp) Temperaturen mäts av brinegivare S7 u98 S7 temp. Tvångsstyrning Om man måste tvångsstyra en utgång ska r12 ställas in på -1 (manuellt läge). Man ska sedan välja den relevanta reläfunktionen, t.ex. u58. Gå till funktionen genom att trycka på mittenknappen. Välj On. RS8HS107 17
18 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Driftstatus Regulatorn går igenom vissa reglersituationer där den bara väntar på nästa stadium av regleringen. För att göra dessa Varför händer ingenting? situationer synliga kan man se en driftstatus på displayen. Tryck snabbt (1s) på den övre knappen. Om det finns en statuskod kommer den att visas på displayen. De individuella statuskoderna har följande innebörd: Normal reglering S0 0 Väntar på att koordinerad avfrostning avslutas S1 1 När kompressorn är i drift måste den köra åtminstone x antal minuter S2 2 När kompressorn är stoppad måste den förbli stoppad åtminstone x antal minuter S3 3 Förångaren droppar av och väntar på att tiden ska gå ut S4 4 Kylning stoppad av huvudströmbrytare. Antingen med r12 eller en DI-ingång S10 10 Kylning stoppad av termostat S11 11 Kylningen har stoppats av gränsen S4 S12 12 Avfrostningssekvens. Avfrostning S14 14 Avfrostningssekvens. Fläktfördröjning vatten binds till förångaren S15 15 Dörr är öppen. DI ingång är öppen S17 17 Smältfunktion pågår. Kylning är avbruten S18 18 Modulerande termostatreglering S19 19 Akut kylning pga givarfel* S20 20 Manuell styrning av utgångar S25 25 Rengöring S29 29 Fördröjning på utgångar under start S32 32 Avstängning av möbel S45 45 (Mätning) Ctrl. state: (Shown in all menu displays) Övriga displayer Avfrostningstemperaturen kan inte visas. Stopp baserat på tid Avfrostning pågår / Första kylning efter avfrostning Lösenord krävs. Ställ in lösenord Reglering stoppad via huvudströmbrytare non -d- PS OFF *) Akut kylning inleds vid avsaknad av signaler från en definierad S3 eller S4 givare. Regleringen fortsätter med en registrerad genomsnittlig inkopplingsfrekvens. Det finns två registrerade värden en för dagligt drift och en för nattdrift. 18 RS8HS107
19 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Felmeddelande Vid felfunktion kommer lysdioden på framsidan att blinka och larmreläet kommer att aktiveras. Om man i denna situation trycker på den översta knappen visas ett larmmeddelande i displayen. Det finns två slags felmeddelanden det kan antingen vara ett larm som sker under daglig drift, eller så kan det vara ett fel i installationen. A-larm blir inte synliga förrän den inställda tidsfördröjningen överskridits. E-larm blir, å andra sidan, synliga samma stund som felet inträffar. (Ett A-larm blir inte synligt så länge det finns ett aktivt E-larm.) Följande meddelanden kan dyka upp: Kod / Larmtext via datakommunikation Beskrivning Larmreläets Group (P41) A1/--- High t.alarm Högtemperaturlarm 1 A2/--- Low t. alarm Lågtemperaturlarm 2 A4/--- Door alarm Dörrlarm 8 A5/--- Max hold time o16 funktionen är aktiverad under koordinerad avfrostning 16 A13/--- High temp S6 Temperaturlarm. Hög S6 1 A14/--- Low temp S6 Temperaturlarm. Låg S6 2 A15/--- DI1 alarm DI1 larm 8 A16/--- DI2 alarm DI2 larm 8 A45/--- Standby mode Standbyläge (stoppad kylning via r12 eller DI ingång) - A59/--- Case clean Rengöring. Signal från DI ingång - A97/--- Comp. Safety Kompressorsäkerhet. Signalen från ingång DI3 är avbruten 8 AA3/--- High brine temp. Larm för hög brinetemperatur 8 E1/--- Ctrl. error Fel i regulatorn 32 E6/--- RTC error Kontrollera klocka 32 E25/--- S3 error Fel i S3 givare 4 E26/--- S4 error Fel i S4 givare 4 E27/--- S5 error Fel i S5 givare 4 E28/--- S6 error Fel i S6 givare 4 E50/--- S7 error Fel i S7 givare 4 ---/--- Max Def.Time Avfrostning stoppad på tid istället för, som önskat, temperatur. 16 Datakommunikation Betydelsen av individuella larm kan definieras med en inställning. Inställningen måste genomföras i gruppen Larmdestinationer Inställningar från systemmanager AK-SM 720 Inställningar från AKM (AKM destination) Skicka via nätverk Hög 1 X Mellan 2 X Låg 3 X (inte i AK-SM 800-serien) Endast log Ur funktion RS8HS107 19
20 User Guide Regulator för SemiPlugin kylmöbel, AK-CC 460 Handhavande Regulator/Display Värdena visas med tre siffror, och med en inställning kan man bestämma om temperaturen ska visas i ºC eller ºF. Lysdioder (LED) på frontpanelen Lysdioden på frontpanelen lyser när relevant relä är aktiverat. = Kylning = Avfrostning = Fläktdrift Lysdioderna blinkar när ett larm utlösts. Man kan i denna situation ladda ner felkoden till displayen och avbryta/acceptera larm genom ett snabbt tryck på den övre knappen. Knapparna När man vill ändra inställningarna får man genom den övre eller nedre knappen ett högre eller lägre värde, beroende på vilken knapp man trycker. Men innan man ändrar värdet måste man ha tillgång till menyn. Detta får man genom att trycka in den övre knappen i några sekunder man kommer då in i kolumnen med parameterkoderna. Välj rätt parameterkod och tryck in mittenknappen tills värdet för parametern visas. Spara det nya önskade värdet genom att på nytt trycka på mittenknappen. Få en bra start Genom följande procedur startas regleringen mycket snabbt: 1 Öppna parameter r12 och stoppa regleringen (i en ny och inte tidigare inställd regulator kommer r12 redan vara ställd på 0, vilket betyder stoppad reglering). 2 Välj elektrisk koppling (applikation) efter beskrivningar på sidan 24 3 Öppna parameter o61 och ställ in applikationsnummer. 4 Öppna parameter r12 och starta regleringen. 5 Gå igenom översikten av fabriksinställningar. Genomför eventuellt önskade ändringar i respektive parametrar. 6 För nätverk. Ställ in adressen i o03 7 Skicka adressen till systemenhet: MODBUS: Aktivera scan-funktionen i systemenhet Om annan datakommunikation används i regulatorn: - LON RS485: Aktivera funktionen i o04 Exempel Ställ in meny 1. Tryck in den övre knappen tills parameter r01 visas 2. Tryck på den övre eller nedre knappen och finn parametern som ska ändras 3. Tryck in mittenknappen tills parametervärdet visas 4. Tryck på den övre eller nedre knappen och välj det nya värdet 5. Tryck in mittenknappen igen för att spara värdet Larmrelä för urkoppling /mottagarlarm/ se larmkod Tryck kort på den övre knappen Finns det flera larmkoder ses dessa i en rullande kolumn Tryck den övre eller nedre knappen för att rulla kolumnen Temperaturinställning 1. Tryck in mittenknappen tills temperaturvärdet visas 2. Tryck på den övre eller nedre knappen och välj det nya värdet 3. Tryck in mittenknappen igen för att fullborda inställningen Avläsning av temperatur vid avfrostningsgivare (Eller produktgivare, om sådan valdes i o92) En kort tryck på den nedre knappen Manuell start/stopp av avfrostning Tryck in den nedre knappen i fyra sekunder 20 RS8HS107
User Guide. Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 450
User Guide Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 450 User Guide Regulator för kylmöbelstyrning, AK-CC 450 Innehåll Introduktion... 2 Drift... 4 Applikationer...12 Funktionsöversikt...15 Handhavande...26
Regulator för temperaturstyrning - AK-CC 210 KYLNING OCH LUFTKONDITIONERING. Handbok
Regulator för temperaturstyrning - AK-CC 210 KYLNING OCH LUFTKONDITIONERING Handbok Inledning Användning Regulatorn används för temperaturstyrning i kylmöbler i matvaruaffärer De fördefinierade tillämpningarna
Instruktioner AK-CC 450
Instruktioner AK-CC 450 Identifikation Mått 084B8022 Princip Expansionsventil Köldbärarventil RI8LM807 10-2013 Från fabriken levereras regulatorn med skyltar som anger tillämpning 1. Om du väljer en annan
Regulator för temperaturstyrning AK-CC 350
User Guide Regulator för temperaturstyrning AK-CC 350 ADAP-KOOL Refrigeration control systems Inledning Användning Regulatorn används för temperaturstyrning i kylmöbler i matvaruaffärer De fördefinierade
Regulator för temperaturstyrning AK-CC 250A
User Guide Regulator för temperaturstyrning AK-CC 250A ADAP-KOOL Refrigeration control systems Inledning Användning Regulatorn används för temperaturstyrning i kylmöbler i matvaruaffärer De fördefinierade
Regulator för temperaturstyrning - EKC 102
Regulator för temperaturstyrning - EKC 102 KRUFF AB Manual Introduktion Användningsområden Regulatorn används för temperaturreglering i kyl- och frysapplikationer Avfrostningsstyrning För panelmontage
Instruktioner AK-PC 420
Instruktioner AK-PC 420 Identifiering Mått Danfoss 84B2330.11 084B8008 Principskiss RI8LP607 03-2010 Svenska Anslutningar Pc: AKS 32R: 1 = Svart = + 2 = Blå = - 3 = Brun = s Alla ingångar är lågspänningsingångar.
Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550B
User Guide Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550B ADAP-KOOL Refrigeration control systems Introduktion Tillämpning Komplett kylmöbelstyrning med stor flexibilitet som kan anpassas till alla typer av
www.kylkom.se info@fridgecom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK204 med HACCP-larm och energisparläge
EVCO Instrumentbeskrivning EVK204 med HACCP-larm och energisparläge Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 73 mm *Spänning 230 VAC *Programmering sker från instrumentets framsida *4 reläer, 1 x 16A@250VAC
EVCO instrumentbeskrivning EVK242
EVCO instrumentbeskrivning EVK242 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230Vac eller 12-24Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *Två relä, 16A/250VAC och 8A/250VAC *Mätområde
Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550A. Handbok
Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550A Handbok Introduktion Tillämpning Komplett kylmöbelstyrning med stor flexibilitet som kan anpassas till alla typer av kylmöbler och kylrum. Fördelar Energioptimering
Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550
User Guide Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550 ADAP-KOOL Refrigeration control systems Innehåll Introduktion... 2 Drift... 4 Tillämpningar...12 Funktionsöversikt...15 Drift...26 Menyöversikt...28
EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T)
EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Mätområde NTC 40.0 till 105.0 C PTC 50.0 till 150.0 C *Spänning 230 VAC *Programmering sker från
EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T)
www.kruff.se info@kruff.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Mätområde NTC 40.0 till 105.0 C PTC 50.0 till 150.0 C *Spänning 230 VAC
Monterings- och skötselanvisning för Compact kylaggregat CKA 40
Monterings- och skötselanvisning för Compact kylaggregat CKA 40 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Det största av våra standardaggregat.
Instrumentbeskrivning FK203
Instrumentbeskrivning FK203 Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 230 Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *3 reläer 1 x 10A / 250Vac Kompressor 2 x 8A / 250Vac
MINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER
MINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER 1. Introduktion Mini Alfa Plus är en kompact (32x74mm) elektronisk övervakning för luftkonditioneringssystem baserade på en ensam
Förenkla regulatorbyten Mångdubbla dina möjligheter
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Förenkla regulatorbyten Mångdubbla dina möjligheter Den nya EKC 202C MS regulatorn En universell regulator EKC 202C-MS-regulatorn är kompatibel med de flesta NTC-givare på
www.kylkom.se info@kylkom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK241
EVCO Instrumentbeskrivning EVK241 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 VAC *Programmering sker från instrumentets framsida *Styr kompressor 16A/250VAC *Mätområde NTC 40.0 till
Kapacitetsregulator EKC 331T REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Manual
Kapacitetsregulator EKC 331T REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Manual Introduktion Användning Regulatorn används för kapacitetsreglering på kompressorer eller kondensorer i små kylsystem. Regleringen
KYLCITY AB Sid 1 av 6
KYLCITY AB Sid 1 av 6 Instrumentbeskrivning FK211A Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 12 Vac/dc *Programmering sker från instrumentets framsida *2 reläer K1 10A / 250Vac Slutande
EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X)
www.kruff.se info@kruff.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59mm *Mätområde NTC 40,0 till 105,0 C PTC 50,0 till 150,0 C *Spänning 230 VAC
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen
Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550A
User Guide Regulator för kylmöbelstyrning AK-CC 550A ADAP-KOOL Refrigeration control systems Introduktion Tillämpning Komplett kylmöbelstyrning med stor flexibilitet som kan anpassas till alla typer av
EVCO instrumentbeskrivning EVK411M3/7VHBS Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 Vac *Visartavla med 3 siffror, höjd 13,2 mm *Programmering sker från instrumentets framsida *1
EQ CSE Manual Mikroprocessor
EQ CSE Manual Mikroprocessor 2.0 Serviceläge Nedan beskrivs inställning som kan göras genom bygling. A) TS Sluten = Serviceläge med kortade tider. B) TS Öppen = Normalläge 2.1 Minnesfunktion Följande inställningar
EVCO instrumentbeskrivning EVK412N7VXS Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 Vac *2 reläer 1 x 16A / 250Vac 1 x 8A / 250Vac Växlande Växlande *Visartavla med 3 siffror, höjd 13,2
Kapacitetsregulator EKC 331T. Manual
Kapacitetsregulator EKC 331T Manual Introduktion Användning Regulatorn används för kapacitetsreglering på kompressorer eller kondensorer i små kylsystem. Regleringen kan utföras med upp till fyra identiska
Bruksanvisning IMSE Operatörspanel
Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen kan bara anslutas
EVCO Instrumentbeskrivning EV6412M7VXBS Generella data Avsedd för montering på DIN-skena. Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. Inbyggd summer. Programmering sker från instrumentets framsida. Parameterinställning
Programmering av AKOTIM
Sidan 1av 5 FUNKTIONER I FRONTPANELEN Modeller för panelmontering Nedpil När denna tangent trycks in i minst 5 sekunder visas börvärdet. Modeller för DIN-montering Set-tangent När denna knapp trycks in
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 3 Multitemp
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 3 Multitemp Spara för framtida bruk Dokumentversioner Nr Datum Typ av ändring Reviderad av 1 2014/10/20 Första redigering av dokumentet YM / SG 2 Innehåll 1 - ÖVERSIKT...
UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten.
Every Control - instrumentbeskrivning, EC3-120. Generella data. * Mått front 74 x 32 mm, djup 65 mm. * Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. * Inbyggd summer. * Möjligt avfrosta genom stopp av kompressor.
02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8
5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med
MicroChiller2. Användarmanual. Mediavägen 8, 135 48 Tyresö - Tel. 08-742 04 40 - Fax. 08-742 11 80 D99218R0 05-05-13 BG 1(9)
MicroChiller2 ( µc2 ) Användarmanual 1(9) Allmän Beskrivning µc2 (micro chiller 2) är en elektronisk reglerenhet med en modern display. Genom ett lokalt nätverk (tlan) kan µc2 sammankopplas med olika "drivers"
2011-03-27. Användar-manual. Styrenhet SM-SS-F
Användar-manual Styrenhet SM-SS-F 1 Innehållsförteckning 1 Teknisk Data... 3 2 Elektriskt kopplingsschema... 4 3 Användande av styrenhet... 5 3.1 Första sidan... 5 3.2 Meny sida... 6 3.2.1 Temp Query (Temperatur
Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S
1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång
AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare
1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast
444.1 QAF62.1. Frysvakt. Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar.
AMA 8 UCA Styr- och övervakningssystem 3 Styrfunktionsenheter med sammansatt funktion 444.1 Frysvakt QAF62.1 Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar
Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C
Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C 1. Allmänt Handterminal används för att ställa in motorparametrar till SILVER C. 2. Montering Handterminal kan hängas i det medföljande väggbeslaget,
UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten.
Every Control - instrumentbeskrivning, EC3-180 Installation. Instrumentet, EC3-180 är avsett för infällt montage i panel, håltagning 71x29 mm och fastsättning med medlevererad fästbygel Omgivande temperatur
UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar
UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.8 axema Sida 1 Beskrivning av
Invest Living Basic 3.1
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living Basic. KLIMATSMART Scandinavian heat pumps Innehållsförteckning. Specifikation fjärrkontroll. Manöverknappar -5. Symboler på fjärrkontrollen 6 4. Hur man använder
FlexiSwitch 4 BRUKSANVISNING. GSM-baserad larm och fjärrstyrningsenhet. www.flexidesign.se
GSM-baserad larm och fjärrstyrningsenhet BRUKSANVISNING www.flexidesign.se Ansvarsfriskrivning Läs detta innan du använder FlexiSwitch 4! Skaparna av FlexiSwitch 4 ifrånsäger sig allt ansvar för eventuella
*Programmering sker från instrumentets framsida *Seriell port EVCOBUS för anslutning till övervakningssystem. Växlande Slutande (NO)
Every Control instrumentbeskrivning FK401T Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 230 Vac *2 reläer 1 x 8A / 250Vac 1 x 8A / 250Vac Växlande Slutande (NO) *Visartavla med 3 siffror,
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programversion (46746V02) ebm-papst AB Järfälla 010-454 44 00 (huvudkontor) Helsingborg 010-454 44 60 Hisingsbacka 010-454 44 63 Järvsö 010-454
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 2 Konservering
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 2 Konservering Spara för framtida bruk Dokumentversioner Nr Datum Typ av ändring Reviderad av 1 2014/10/20 Första redigering av dokumentet YM / SG 2 Innehåll 1 - ÖVERSIKT...
Installations- och bruksanvisning
STYRENHET FRITÖS METOS EVO VC-250 T, EVO VC-400T, EVO VC-2200 T EVO VC-250 T/P, EVO VC-400T/P, EVO VC-2200 T/P EVO VC-250 T/P/L, EVO VC-400T/P/L, EVO VC-2200 T/P/L Installations- och bruksanvisning 4153980,
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living ROOM
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living ROOM Scandinavian heat pumps Invest Living ROOM 5 Innehållsförteckning. Specifikation fjärrkontroll. Manöverknappar -5. Symboler på fjärrkontrollen 6 4. Hur man
UDR-plus Universellt dörrlarm
Manual Uppdaterad 2018-10-25 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration
Eventum II Larmdator
Eventum II Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se info@scandelect.se Funktionsbeskrivning
Parameterlista IC100CX FW 1_8
Parameterlista Parameterlista IC100CX FW 1_8 Parameter Adress (DEC) Beskrivning ST01 768 Börvärde Sommar ST02 769 Sommar differens ST03 770 Börvärde Vinter ST04 771 Vinter differens ST05 772 Min. börvärdesgräns
KMK Float. Ingångar: Analoga (passiva) Carel NTC. B1 Kylmedel in ( till kondensor efter reglerventilen ) Kylmedel ut Utomhustemperatur.
KMK Float Regulator för flytande kylmedelreglering. Reglering av kylmedeltemperaturen sker med hjälp av en temperaturgivare i rörledningen till maskinen samt en utetemperaturgivare. Enheten har även parpumpsautomatik
UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar
UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.3 axema Sida 1 Beskrivning av
Användarmanual FlexiSwitch/FlexiSwitchRF
Användarmanual FlexiSwitch/FlexiSwitchRF FlexiSwitchRF GSM Remote Switch & Alarm Läs detta innan du använder FlexiSwitch /FlexiSwitchRF! Skaparna av FlexiSwitch ifrånsäger sig allt ansvar för eventuella
VENCO ANVÄNDAR HANDBOK. Allmän beskrivning Sid. 2. Inledande anvisningar Sid. 2. Displayenhet Sid. 3-4. Parametrar Sid. 5. Larm och signaler Sid.
VENCO MICROPROCESSOR typ: µchiller ANVÄNDAR HANDBOK Allmän beskrivning Sid. 2 Inledande anvisningar Sid. 2 Displayenhet Sid. 3-4 Parametrar Sid. 5 Larm och signaler Sid. 6-8 Värmepumpsfunktion Sid 9 Sid
Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden
Manual Uppdaterad 2018-07-31 UDR-plus Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration 3 In-/utgångar
Digital termostat / temperaturrelä ELTH
El-skåp Regulatorer / Termostater / Panelinstrument Termostater / Temperaturrelä Digital termostat / temperaturrelä ELTH Digital termostat för DIN-skena / normkapsling On-off-reglering med digital visning
Flexi Kontrollmodul. Bruksanvisning. Innehållsförteckning. 1. Introduktion och tekniska specifikationer 1
Flexi Kontrollmodul Bruksanvisning Innehållsförteckning 1. Introduktion och tekniska specifikationer 1 2. Allmän beskrivning av display och manöverknappar 2 3. Inställning av Flexidrift 3 4.Inställning
something new in the air E4T643
something new in the air E4T643 E4T643 4.1 Smart Touch elektronisk panel med modulering vid fasta hastigheter Den här kontrollen reglerar rumstemperaturen, helt utan externa givare, i fyra fläkthastigheter
UDR-plus Universellt dörrlarm
Manual Uppdaterad 2019-02-04 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programvarudokumentation (alg000228423.doc) ebm-papst AB Äggelundavägen 2 Florettgatan 29B Backabergögatan 8 Bodavägen 73 175 62 JÄRFÄLLA
VENCO. Microprocessor µchiller SERVICEHANDBOK KONTROLL INNAN UPPSTART
VENCO Microprocessor µchiller SERVICEHANDBOK KONTROLL INNAN UPPSTART Åtgärd före start. Innan första uppstart av aggregat, med microprocessor µchiller, skall säkerhetsparametrarna kontrolleras av kylbehörig
Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX
Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX 1. Allmänt Funktionen SMART Link DX är avsedd att användas för styrning av tilluftstemperatur via sammankoppling av ett GOLD-aggregat med roterande värmeväxlare
Bruksanvisning IMSE Operatörspanel För Banverket
Bruksanvisning IMSE Operatörspanel För Banverket Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen
ETO Manual ETO Innehåll
ETO2 4550 Manual ETO2-4550 Innehåll Förklaringar Inledning Uppstart Huvudmeny Information Inställningar Fabriksinställningar Kopplingsscheman Så här kopplas givarna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Förklaring Zon
SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1
B5996.7 sv Betjäningsinstruktion Övervakningssystem för övervakning och motionering av brandspjäll SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1 1 Allmänt Denna instruktion innehåller de avsnitt som användaren av övervakningssystemet
3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip
3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde
K 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1
K 200 Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 S Innehållsförteckning Uppställning och inbyggnad 3 El-anslutning 4 Igångsättning 4 Temperaturinställning 5 Temperaturlarm 5 Strömavbrott 5 Avfrostning 6 Belysning
MONTAGE- OCH DRIFTINSTRUKTION KONSTANTTRYCKREGULATOR STYZ c-d
MONTAGE- OCH DRIFTINSTRUKTION KONSTANTTRYCKREGULATOR STYZ-01-10-c-d 1 2 3 4 Trafo 1.8VA Relay NC/ S1 S2 S3 S4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Constant Pressure Controller L1 MO-500 N FLÄKT 23~ 0-500 Pa
HQ-TH40. Programmerbar termostat med touch screen ANLEITUNG MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING
HQ-TH40 Programmerbar termostat med touch screen MANUAL ANLEITUNG MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE MANUAL DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ Bruksanvisning 1.
6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC
6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC 1. Allmänt 2. Knappfunktion 3. Ställa in Värde 3.1. Datum och Tid 3.2. Drifttid 3.3. Min Temp Tilluft 3.4. Börvärde Frånluft 3.5. Blockering Nattkyla 3.6. Börvärde rum natt
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
Kapacitetsregulator för kylmedelskylare AK-PC 420. Manual
Kapacitetsregulator för kylmedelskylare AK-PC 420 Manual Contents Introduktion... 2 Funktion... 3 Funktionsöversikt... 8 Drift...13 Menyöversikt...14 Anslutningar...16 Data...17 Beställning...17 Montage...17
Användarmanual FlexiSwitch/FlexiSwitchRF
Användarmanual FlexiSwitch/FlexiSwitchRF FlexiSwitchRF GSM Remote Switch & Alarm Funktionsbeskrivning Egenskaper FlexiSwitch är en styr- och övervakningsapplikation som kommunicerar med användaren med
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 3 Djupfrysning
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 3 Djupfrysning Spara för framtida bruk Dokumentversioner Nr Datum Typ av ändring Reviderad av 1 2014/10/20 Första redigering av dokumentet YM / SG 2 Innehåll 1 - ÖVERSIKT...
SMS-larm L-52 2014-06-11. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen
SMS-larm L-52 2014-06-11 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få temperaturlarm via SMS. Alarmet triggas
Problemlösare RDS5000
Introduktion I RDS5000 kan det förekomma ett antal larm. Dessa larm är inte alltid enkla att förstå vad de betyder eller varför de uppstår. Därför har vi försökt sammanfatta alla larm i den här felsökningsguiden.
Manual för Polarheat värmepumpar
Introduktion: Denna instruktion är tillämplig för värme/kyla luft/vatten värmepumpar. Pumpar med enkel kompressor eller dubbla kompressor. Denna instruktionsmanual består av moderkort, kontrollpanel och
Eventum III Larmdator
Eventum III Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se info@scandelect.se Funktionsbeskrivning
111570S-04 2014-06 CS60. Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik
0S-0 0-0 CS0 Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik Anslutningar CU0. Kretskortslayout Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P P P Anslutningar till styrpaneler Kontakt
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan installation. 2. Installation skall göras av behörig elektirker. 3. Bryt strömmen innan installation.
Foma 5500 / 6800. Från 2005
Foma 5500 / 6800 Från 2005 1 Ute enheten 5500 / 6800 1. Funktioner 1.1 kommunikation med inne enhet: mottar signaler från inne enheten som styr kompressorfrekvens. Ute enhetens fläkt och 4-vägs ventil
Protocol interface AK-PI 200
User Guide Protocol interface AK-PI 200 ADAP-KOOL Refrigeration control systems Introduktion Funktion AK-PI 200 är ett gränssnitt som möjliggör drift av AKC och AKL regulatorer via en systemmanager, t.ex.
Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX
Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX 1. Allmänt Funktionen SMART Link DX är avsedd att användas för styrning av tilluftstemperatur via sammankoppling av ett GOLD-aggregat med roterande värmeväxlare
Rotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
Instruktion. för drift och skötsel. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3. Allmän beskrivning. Funktionsbeskrivning 4.0176.
Instruktion för drift och skötsel 4.0176.40 2005-06-09 Ers. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3 Allmän beskrivning VKA-ST-1 för vätskekylaggregat hanterar följande komponenter: 1 till 3 kompressorer
STANDESSE Comfort (VCS4..)
SV 1/1 STANDESSE Comfort (VCS4..) med DA Styrmodul (VCS-R-DA-..) VCS-R-DA-E, VCS-R-DA-V Fullständig manual DRIFT OCH UNDERHÅLL H04-0211-0511-15 STANDESSE Comfort VCS4X-. obsluhada control module 2 1. INNAN
Snabbguide. Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten.
Produktblad Snabbguide Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten. Kyldel A. Fläkt och antibakteriefilter och luktfilter (beroende på modell) B. Glödlampsbelysning eller LED (beroende
MSA FJÄRRKONTROLL MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24
MSA FJÄRRKONTROLL MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24 Innehåll FJÄRRKONTROLL 1. Specifikation fjärrkontroll... 1 2. Manöverknappar... 2 3. Hantering av fjärrkontroll... 3 3.1 Batterier... 3 3.2 Fjärrkontrolls
VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3
Instruktionsmanual Version: 4.0176.40 Uppdaterad: 2010-12-22 Ersätter: 2005-06-09 VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3 Innehållsförteckning Allmänt...s. 2 Funktionsbeskrivning...s. 2 Display...s.
Manual, GSM-relä rev
www.emco.nu Manual, GSM-relä rev 1.0 2017-11-03 Funktioner i korthet 4 optoisolerade larmingångar 3-15V med individuellt programmerbara SMS-texter Programmerbar tidsfördröjning 0-60s på samtliga ingångar
Tima modellbaserad vattenbegjutning av timmer
Tima modellbaserad vattenbegjutning av timmer Ventiler och ventilgrupper TIMA har stöd för upp till 16 ventiler som är placerade i två ventilgrupper. När vattning genomförs så vattnar alla ventiler i gruppen
G3076.1 RDF600 RDF600T RDF600KN. Applikationer. sv Installationsinstruktion Rumsregulator. Applikation väljs med DIP-omkopplare 1 3
G3076.1 sv Installationsinstruktion Rumsregulator T Applikationer Applikation väljs med DIP-omkopplare 1 3 DIP-omkopplare Ställdonets funktion Typbeteckning - Kyltak / radiator T - 2-rörs Fan Coil T med
Instruktion Basketboll
Page: 1 of 9 Instruktion för resultattavla multisport och Basic LED- och elektromekaniska versioner Page: 2 of 9 Innehållsförteckning Instruktion... 1 Installation... 3 Detta bör du veta... 3 Display-översikt...
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 2 Djupfrysning
Bruksanvisning Bi-Tronic Control 2 Djupfrysning Spara för framtida bruk Dokumentversioner Nr Datum Typ av ändring Reviderad av 1 2014/10/20 Första redigering av dokumentet YM / SG 2 Innehåll 1 - ÖVERSIKT...
Aquasol Reglercentral 01D
Aquasol Reglercentral 01D FÖR AUT. VÄXLANDE VISNING AV T1 OCH T2 1. TRYCK OCH HÅLL 2. TRYCK / SLÄPP GULA LYSDIODER BLINKAR OCH LÄGET ÄR AKTIVERAT TRYCK DISPL C IGEN FÖR STEGAD VISNING FÖR INSTÄLLNINGSLÄGEN
Monterings- och skötselanvisning för Compact kylaggregat CKA 20 Ha
Monterings- och skötselanvisning för Compact kylaggregat CKA 20 Ha Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se kylaggregat CKA Det mest ekonomiska
Genomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag
INSTALLATIONSMANUAL FÖR VÄRMEPUMP Genomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag Säsonger Kort säsong Mediumsäsong Lång säsong Maj September April Oktober