Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

Transkript

1 Sammanträdesprotokoll 1 Plats och tid: Stadshusets sessionssal, kl 15: Ordförande: Helmfrid Mats (M) Vice ordförande: Wallin Christer (M) 2:e vice ordförande: Hogerud Anna-Lena (S) och Ledamöter: Johannessen Ronny (M), kl , Klette Tove (FP) Nordbeck Carolina (FP) Bergwall Lars (C), kl , Czernyson Torsten (KD) Abelson Björn (S) Berginger Emma (MP) Forkstam Petter (MP) Ersättare: Wallén Göran (M), och , tjänstgör för Ronny Johannessen (M) Rehn Winsborg Louise (M) Burman Louise (M) Krantz Oskar (FP), tjänstgör för Lars Bergwall (C) Sandberg Philip (FP) Olsson Ann-Margreth (S), kl , tjänstgör för Anders Almgren (S) Nymark Ulf (MP) Gunnarsson Hanna (V), tjänstgör för Mats Olsson (V) Persson Sven-Bertil (DV), tjänstgör för Anna-Lena Hogerud (S) 291 samt för Anders Almgren (S) Övriga närvarande: : Pontus Gunnarsson, administrativ chef, kommunkontoret Pernilla Ardhe, kommunjurist, kommunkontoret Henrik Weimarsson, ekonomidirektör, kommunkontoret, kl Kaj Persson, redovisningschef, kommunkontoret, kl Lena Bråberg Svensson, kommunkontoret, kl Karin Lilja, vik. press- och mediachef, kommunkontoret, kl Emma Berginger (MP) med Tove Klette (FP) som ersättare Paragrafer: Plats/tid för justering: Kommunkontoret, onsdagen den 9 oktober 2013, kl Underskrifter: Sekreterare Pernilla Ardhe Ordförande Helmfrid Mats Emma Berginger ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ: : 2 oktober 2013 Datum då anslaget sätts upp: Datum då anslaget tas ned: Förvaringsplats för protokollet: Underskrift: Pernilla Ardhe

2 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Kommunkontorets information om ekonomi och budget Dnr KS 2013/0002 Kommunkontoret/ekonomiavdelningens rapport om placering av pensionsmedel, daterad Kommunkontoret/ekonomiavdelningens rapport över kommunens låneskuld, inkommen till kommunstyrelsen den 19 september Rapporterna redovisas.

3 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Delårsrapport per den 31 augusti 2013 för Politisk ledning och Dnr KS 2013/0795 Delårsrapport per den 31 augusti 2013 ska i enlighet med kommunens ekonomistyrningsmodell inlämnas till kommunstyrelsen. Delårsrapporten innehåller en prognos över utfall/resultat för året. Verksamheten för politisk ledning beräknas i år gå med ett underskott i storleksordningen -1,9 mnkr. Största avvikelsen uppkommer på överförmyndarnämnden och Habostyrelsen som prognostiserar underskott på ca 0,7 mnkr vardera. Kommunkontoret total sett, inklusive resultatenheter och projektverksamhet, prognostiserar ett överskott på 4,6 mnkr. Kommunkontorets tjänsteskrivelse daterat den 13 september Bilaga 1 Delårsrapport för politisk ledning. Bilaga 2 Delårsrapport för kommunstyreslen. beslutar att fastställa delårsrapport per den 31 augusti med bokslutsprognos för helåret Reservationer Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Kommunkotorets ekonomiavdelning

4 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Delårsrapport per den 31 augusti 2013 för Lunds kommun Dnr KS 2013/0789 Kommunkontoret har sammanställt delårsrapport för Lunds kommun. Kommunkontorets tjänsteskrivelse , Kommunkontorets rättelseblad Delårsrapport per 31/8 för Lunds kommun, daterad Bilagor: Nämndernas delårsrapporter. Yrkanden Anna-Lena Hogerud (S) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att återremittera ärendet till kommunkontoret med följande uppdrag: - komplettera med en bedömning av konsekvenserna av läraravtalet - komplettera med siffror som tar hänsyn till pris- och löneförhandlingar. Mats Helmfrid (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att godkänna delårsrapporten för 2013, samt att överlämna delårsrapporten till kommunfullmäktige. Vidare yrkar de avslag på återremissyrkandet. Emma Berginger (MP) instämmer i Anna-Lena Hogeruds (S) m.fl. återremissyrkande samt, för det fall återremissyrkandet inte vinner kommunstyrelsens bifall, i Mats Helmfrids (M) m.fl. sakyrkande. Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på yrkandet om återremiss mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå återremissyrkandet. beslutar därefter i enlighet med hans eget m.fl. yrkande i sak. beslutar att godkänna delårsrapporten för 2013, samt att överlämna delårsrapporten till kommunfullmäktige. Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forksatm (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservationer inges: ProtBil. 290/01 och 02..

5 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 5 Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från S,V och MP. Kommunfullmäktige

6 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Lunds Samordningsförbund - anhållande om beviljad ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2012 Dnr KS 2013/0753 Lunds samordningsförbund har till kommunfullmäktige översänt årsredovisning samt revisionsberättelse för år Kommunfullmäktige ska besluta om ansvarsfrihet för förbundsstyrelsen. Årsredovisning för Revisionsberättelse för 2012 daterad den 24 april Kommunkontorets tjänsteskrivelse beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att förbundsstyrelsen för Lunds samordningsförbund beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret Jäv Det antecknas att Anna-Lena Hogerud (S) och Göran Wallén (M) lämnar sammanträdet under ärendets behandling. Kommunfullmäktige

7 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Äskande av medel till Sommarlund 2014 och 2015 Dnr KS 2013/0757 Sommarlund har genomförts tre somrar i Lund, Kultur- och fritidsnämnden har kontinuerligt följt upp och utvärderat verksamheten. Nämnden önskar att Sommarlund ska genomföras även fortsättningsvis. För att möjliggöra god framförhållning i planeringen anhåller nämnden om att medel för 2014 och 2015 tillförs deras driftbudgetram med tkr per år. Motsvarande medel finns avsatta i kommunens budget (EVP), under reserverade medel hos kommunstyrelsen. Rapport om Sommarlund 2011 och Programhäfte Sommarlund Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse den 3 augusti Kultur- och fritidsnämndens beslut den 15 augusti Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 september beslutar att kultur- och fritidsnämndens driftbudgetram utökas med tkr per år 2014 och 2015 för genomförande av projektet Sommarlund, att finansiering sker genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för Sommarlund, att kultur- och fritidsnämnden kontinuerligt följer upp och utvärderar projektet och tar upp frågan om fortsatt finansiering i samband med beredningen av ekonomi- och verksamhetsplan Kultur- och fritidsnämnden Kommunkontorets ekonomiavdelning

8 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Rekrytering av förvaltningschef till serviceförvaltningen Dnr KS 2013/0163 Förvaltningschefen för serviceförvaltningen har lämnat sin anställning. En rekryteringsprocess för ny förvaltningschef har genomförts enligt mall avseende den politiska processen vid rekrytering av förvaltningschefer i Lunds kommun. s arbetsutskott utsåg en rekryteringsgrupp bestående av fem ledamöter från kommunstyrelsens arbetsutskott. Servicenämndens presidium har medverkat i rekryteringsprocessen. Rekryteringsgruppen beslutade att föreslå kommunstyrelsen att anställa Pål Svensson, som förvaltningschef för serviceförvaltningen. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 16 september beslutar att anställa Pål Svensson, som förvaltningschef för serviceförvaltningen. Protokollsanteckning Hanna Gunnarsson (V) och Sven-Bertil Persson (DV): Informationen om kandidaten var mycket liten och framöver måste informationen förbättras om förvaltningschefsanställningsbeslut. Kommunkontorets personalavdelning Servicenämnden

9 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Personalstrategisk handlingsplan Dnr KS 2013/0762 Kommunfullmäktige beslutade den 25 mars 2010 om en medarbetarpolicy som ersätter det tidigare personalpolitiska programmet. Handlingsplaner baserade på medarbetarpolicyn ska tas fram och följas upp i samband med årsredovisningen. Varje år antar därför kommunstyrelsen en handlingsplan för det personalstrategiska arbetet. Handlingsplanen som innehåller särskilda områden som ska vara i fokus kommande år och är ett komplement till det ordinarie HRarbetet i kommunen föreslås nu göras tvåårig med årlig uppdatering (jmf EVPprocessen). Åtgärderna i handlingsplanen samt det ordinarie HR-arbetet följs upp i den årliga personalstrategiska uppföljningen. Kommunfullmäktiges beslut den 25 mars 2010, 52. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 3 september 2013 Personalstrategisk handlingsplan för s arbetsgivarutskotts beslut den 9 september 2013, 27. Yrkanden Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C), Torsten Czernyson (KD) och Mats Helmfrid (M) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att anta förslag att göra Personalstrategisk handlingsplan tvåårig med årlig uppdatering och att anta Personalstrategisk handlingsplan för Hanna Gunnarsson (V), Anna-Lena Hogerud (S) och Emma Berginger (MP) yrkar att fokusområdena för personalpolitiken 2014 ska kompletteras med hur kommunen ska arbeta för att uppnå mer jämställda löner samt med hur kommunen ska arbeta med systematiskt rehabiliteringsarbete. Vidare yrkar de att planen ska vara ettårig. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Carolina Nordbecks (FP) m.fl. yrkande. beslutar att anta förslag att göra Personalstrategisk handlingsplan tvåårig med årlig uppdatering att anta Personalstrategisk handlingsplan för Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forksatm (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig

10 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 10 mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 294/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från V, S och MP. Kommunkontorets personalavdelning Samtliga nämnder och styrelser

11 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Revidering av bolagsordningar och ägardirektiv för vissa aktiebolag med kommunala ägarintressen Dnr KS 2013/0821 Mot bakgrund av ny lagstiftning har en översyn gjorts av bolagsordningar och ägardirektiv för vissa aktiebolag med kommunala ägarintressen. Kommunkontorets tjänsteskrivelse Förslag till ny bolagsordning för LKF. Förslag till nya ägardirektiv för LKF. Förslag till ny bolagsordning för LKP. Förslag till nya ägardirektiv för LKP. Yrkanden Mats Helmfrid (M) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Därutöver yrkar han att kommunstyrelsen beslutar att uppdra till kommunstyrelsens arbetsutskott att utse representanter till kommande extra bolagsstämmor. Emma Berginger (MP) instämmer i Mats Helmfrids (M) yrkande med följande tillägg/justeringar: att inledningen i LKPABs Bolagsordning 3 ges följande lydelse (ändringar i förhållande till kommunkontorets förslag inom situationstecken): I samverkan med andra berörda kommunala myndigheter skall bolaget medverka till att genomföra lösningar för allmän personbils- och cykelparkering, bilpoolsparkering, boendeparkering och verksamhetsparkering. osv. att första meningen i LKPABs Bolagsordning 4 ges följande lydelse: Det kommunala ändamålet är att bolaget genom sin verksamhet ska medverka till att ordna trafiken utifrån kommunens miljö- och klimatmål och understödja en hållbar tätortsutveckling. att första meningen i LKPABs Ägardirektiv under rubriken Ändamål med bolagets verksamhet ges följande lydelse: Det kommunala ändamålet är att bolaget genom sin verksamhet ska medverka till att ordna trafiken utifrån kommunens miljö- och klimatmål och understödja en hållbar tätortsutveckling. Anna-Lena Hogerud (S) och Hanna Gunnarsson (V) instämmer i Emma Bergingers (MP) yrkande förutom såvitt avser första tilläggsatt-satsen gällande ändrad lydelse av LKPABs Bolagsordning 3.

12 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 12 Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på Emma Bergingers (MP) första tilläggsatt-sats mot avslag på densamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå att-satsen. Ordföranden ställer därefter proposition på Emma Bergingers (MP), Anna-Lena Hogeruds (S) och Hanna Gunnarssons (V) övriga tilläggsatt-satser mot avslag på desamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå att-satserna. beslutar därefter i enlighet med Mats Helmfrids (M) m.fl. yrkande. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna framlagda förslag till nya bolagsordningar och fastställa ägardirektiv för Lunds Kommuns Parkerings AB och Lunds Kommuns Fastighets AB. beslutar därutöver att uppdra till kommunstyrelsens arbetsutskott att utse representanter till kommande extra bolagsstämmor. Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forksatm (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 295/01 Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från MP. Kommunfullmäktige s arbetsutskott

13 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Förvärv av resterande aktier i Fastighets AB Lund Arena Dnr KS 2013/0820 I ärendet föreslås kommunstyrelsen godkänna förvärv av resterande aktier, motsvarande 37,5 %, i Fastighets AB Lund Arena i enlighet med gällande aktieägaravtal. Kommunkontorets tjänsteskrivelse beslutar att godkänna förvärv av resterande aktier i Fastighets AB Lund Arena i enlighet med de förutsättningar som anges i kommunkontorets tjänsteskrivelse och ge kommundirektören i uppdrag att verkställa förvärvet och underteckna nödvändiga handlingar. Kommundirektören

14 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Utseende av ett ombud och en ersättare till kommande bolagstämma i Sydvatten AB Dnr KS 2013/0494 Kommunfullmäktige beslutade den 29 augusti 2013 att godkänna förslag till nytt konsortialavtal mellan aktieägarna i Sydvatten AB, samt att godkänna förslag till justerad bolagsordning för Sydvatten AB. Efter beslut i delägarkommunerna kommer konsortialavtal och bolagsordning att behandlas av Sydvattens bolagsstämma. Missivskrivelse från Sydvatten AB den 17 maj s beslut den 14 augusti 2013, 239. Kommunfullmäktiges beslut den 29 augusti 2013, 117. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 september beslutar att uppdra till kommunstyrelsens arbetsutskott att utse ombud med ersättare att företräda Lunds kommun vid kommande bolagsstämma i Sydvatten AB och därvid rösta för antagandet av reviderad bolagsordning. s arbetsutskott

15 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Detaljplan för del av Östra Torn 27:12 m.fl. (MAX IV inom Brunnshögsområdet) - Samråd Dnr KS 2013/0722 För området gäller detaljplan L889, laga kraft , som medger uppförandet av synkrotonljusanläggningen Max IV med därtill hörande kontor, laboratorieverksamhet och informationslokal. Inom planområdet medges även utbyggnad av huvudgata och lokalgata på allmän platsmark. Syftet med huvudgatan är att möjliggöra att den nuvarande vägen mellan Brunnshög och Norra Fäladen byggs ut som huvudgata i ny sträckning från Odarslövsvägen till befintlig vägport under väg E22. Dessutom gäller ändring av detaljplan L889A, laga kraft som medger utökade byggrätter på höjden och till ytan. Efter att detaljplanen L889 antagits och vunnit laga kraft har den planerade verksamhetsutövaren Lunds universitet kommit fram till att huvudgatans läge i gällande detaljplan riskerar att störa verksamheten inom anläggningen Max IV genom vibrationer från trafik. Detaljplanekarta med planbestämmelser och illustration, upprättad Planbeskrivning, upprättad Byggnadsnämndens beslut , 131, jämte bilaga. Byggnadsnämndens underrättelse Kommunkontorets tjänsteskrivelse Yrkanden Christer Wallin (M), Emma Berginger (MP), Tove Klette (FP), Björn Abelson (S), Lars Bergwall (C) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka planförslaget. beslutar att tillstyrka planförslaget. Protokollsanteckning Emma Berginger (MP): Miljöpartiet vill framhålla att vi inte står bakom planeringen av två nya bilvägar över/under E22 som nämns i samrådshandlingens sida 10. Byggnadsnämnden

16 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Detaljplan för del av Östra Torn 27:2 (skola) i Lund, Lunds kommun Dnr KS 2013/0731 Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten att uppföra en skola med intilliggande mindre idrottshall inom del av Östra Torn 27:2. En skola för cirka 200 elever i ålder 6-10 år föreslås inom området. Detaljplanen innehåller även tillhörande gatu- och parkstruktur för att skapa en fungerande första etapp av Brunnshög. Förslag till detaljplan upprättad den 3 maj 2013 jämte bilagor. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 3 maj Byggnadsnämndens beslut den 16 maj 2013, 101. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 23 augusti Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 9 september Yrkanden Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka planförslaget. Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att yttra sig över planen enligt följande: Brunnshögsområdet planeras som en modern stadsdel med hög miljöprofil och tät bebyggelse. Den föreslagna skolan kommer att byggas före övriga delar av Brunnshög för att först ge service till befintlig bebyggelse i närliggande stadsdelar och sedan fungera som skola för Brunnshög. Den del av tomten där skolbyggnaderna föreslås bör utnyttjas bättre, helst för både skola och bostäder. Bostäder anses inte kunna byggas i det aktuella området förrän senare när omgivande kvarter börjat bebyggas, men det vore olyckligt om vi inte utnyttjar läget för framtida möjlig bostadsbebyggelse, endera ovanpå skolan eller att skolan förtätas och byggs i flera våningsplan och område frigörs för kommande bostadsbebyggelse. Om en del av kvarteret frigörs för framtida bostadsbebyggelse så kan den delen med fördel också utgå ur den nuvarande detaljplanen, så länge möjligheten finns att förtäta med bostäder senare. Skolans uteområden skall inte minskas utan den bebyggda ytan bör utnyttjas bättre. att i övrigt åberopa kommunkontorets förslag till yttrande.

17 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 17 Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. beslutar att tillstyrka planförslaget. Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 299/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från S, MP och V. Byggnadsnämnden

18 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Detaljplan för Veberöd 8:136 m.fl. i Veberöd(Annelundsområdet), Lunds kommun -Samråd Dnr KS 2013/0756 Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten att uppföra bostadshus med tillhörande gator och parkmark inom fastigheten Veberöd 8:136. Detaljplanekarta med planbestämmelser och illustration upprättad den 5 juni Planbeskrivning upprättad den 5 juni Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 5 juni Byggnadsnämndens beslut den 19 juni 2013, 132. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 30 augusti Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 12 september Yrkanden Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka planförslaget. Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att avstyrka planförslaget. Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att yttra sig över planen enligt följande: Planen för Annelundsområdet i Veberöd är på många sätt ett klassiskt villaområde. Förutsättningarna för att planera har dock steg för steg förändrats, vi har idag ett hårt tryck på att hålla ner exploateringen av jordbruksmark och bör följaktligen utnyttja marken väl när vi väljer att bebygga den. Detaljplanen för Veberöd 8:136 m fl i Veberöd bör omarbetas för att få plats med fler bostäder, genom att välja mindre tomtstorlekar och ett större inslag av radhus. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. För att utröna vilket av återstående yrkanden som ska utgöra motförslag i huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på dessa och finner att kommunstyrelsen beslutar att Björn Abelsons (S) m.fl. yrkande ska utgöra motförslag.

19 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 19 Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till att Björn Abelsons (S) m.fl. yrkande ska utgöra motförslag Nej för bifall till att Emma Bergingers (MP) yrkande ska utgöra motförslag Omröstningen utfaller enligt följande: Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) röstar ja. Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) röstar nej. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) avstår från att rösta. Med 4 ja-röster mot 2 nej-röster och 7 som avstår beslutar kommunstyrelsen således att Björn Abelsons (S) m.fl. yrkande ska utgöra motförslag i huvudvoteringen. godkänner därefter följande voteringsordning i huvudvoteringen: Ja för bifall till Christer Wallins (M) m.fl. yrkande Nej för bifall till Björn Abelsons (S) m.fl. yrkande Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar ja. Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) röstar nej. Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) avstår från att rösta. Med 7 ja-röster mot 4 nej-röster och 2 som avstår beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. beslutar att tillstyrka planförslaget. Reservationer Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut.

20 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 20 Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 300/01. Byggnadsnämnden

21 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Informationsskyltar angående Slaget vid Lund Dnr KS 2013/0701 Länsstyrelsen har gjort en inventering av de skyltar som markerar viktiga platser för Slaget vid Lund. Skyltarna är i dåligt skick och Länsstyrelsen överväger nu att plocka bort dem. Lunds kommun uppmanas att komma in med synpunkter i ärendet. Länsstyrelsens meddelande Informationsskyltar angående slaget vid Lund. Skyltprogrammet - inventering. Slaget vid Lund. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 30 augusti beslutar att förorda att Länsstyrelsen plockar bort befintliga skyltar som anger intressepunkter för Slaget vid Lund att uppdra åt Näringslivsavdelningen att utreda frågan om en framtida lösning, såväl en digital som en fysisk informativ skyltning på plats, tillsammans med Kävlinge kommun och Länsstyrelsen att uppdra åt Näringslivsavdelningen att undersöka möjligheten att få inspiration till en framtida lösning i ett samarbete med Spetsutbildningen i Historia vid Katedralskolan. Förslag till hur Lunds historia kan presenteras kan t ex fås genom att engagera eleverna i en tävling. Länsstyrelsen i Skåne län Näringslivsavdelningen

22 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Förslag till regional transportinfrastrukturplan för Skåne Dnr KS 2013/0669 Region Skåne har överlämnat förslag till regional transportinfrastrukturplan för Skåne , jämte bilagor till Lunds kommun för yttrande. Tekniska nämnden och byggnadsnämnden har lämnat gemensamma synpunkter i ärendet. Parallellt har kommunerna i MamöLundregionen tagit fram ett gemensamt underlag med synpunkter till Region Skåne. Dessa synpunkter liksom nämndernas synpunkter över planförslaget är inarbetade i kommunkontorets förslag till yttrande. Förslag till regional transportinfrastrukturplan för Skåne , remissversion Bilaga 1. Miljökonsekvensbeskrivning daterad Bilaga 2. Cykelvägsplan för Skåne, remissversion Tekniska nämndens beslut 18 september. Byggnadsnämndens beslut 19 september. Kommunkontorets tjänsteskrivelse Yrkanden Mats Helmfrid (M), Anna-Lena Hogerud (S), Torsten Czernyson (KD), Lars Bergwall (C) och Carolina Nordbeck (FP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förlag med följande tillägg: att samtliga förslag till infrastrukturåtgärder som enligt Region Skånes miljökonsekvensbeskrivning motverkar målen om klimat och hälsa ska utgå ur planen, dvs framför allt samtliga kapacitetshöjande åtgärder i vägtrafiksystemet och stödet till regionala flygplatser. Beslutsgång beslutar först i enlighet med kommunkontorets förslag. Ordföranden ställer därefter proposition på Emma Bergingers (MP) tilläggsyrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå tilläggsyrkandet. beslutar att som yttrande över förslag till regional transportinfrastrukturplan för Skåne åberopa vad som framförs i kommunkontorets tjänsteskrivelse.

23 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 23 Reservationer Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Region Skåne

24 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss - Förslag till nationell plan för transportsystemet Dnr KS 2013/0590 Trafikverket har till kommuner m fl översänt förslag till Nationell plan för transportsystemet , för kännedom och eventuella synpunkter senast den 1 oktober Kommunerna i MalmöLundregionen, har utarbetat ett gemensamt yttrande över planen. Byggnadsnämnden och tekniska nämnden i Lunds kommun har tillsammans med övriga kommuners synpunkter, utgjort underlag för arbetet. Förslag till nationell plan för transportsystemet , remissversion Byggnadsnämndens yttrande , 161. Tekniska nämndens yttrande , 153. MalmöLundregionens yttrande Kommunkontorets tjänsteskrivelse Yrkanden Mats Helmfrid (M), Anna-Lena Hogerud (S), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Emma Berginger (MP) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att yttra sig över planen enligt följande: anser att det är av synnerligen stor vikt för transportsystemet lokalt, regionalt och nationellt att bristerna i spårkapacitet på Södra Stambanan mellan Malmö och Lund snarast undanröjes. Ekonomiska anslag måste därför ställas till förfogande för att tidigarelägga utbyggnaden till fyra järnvägsspår hela sträckan från Malmö till Högevall. Även dubbelspårsutbyggnaden Ängelholm - Maria kan tidigareläggas om Trafikverket får erforderliga anslag för att genomföra projektet. I planen ska detta ske först Att fördröja dubbelspårsutbyggnaden av denna del på Västkustbanan innebär att man inte kan utnyttja den nya järnvägskapacitet som öppnandet av Hallandsåstunneln medför. En lång enkelspårssträckning hämmar Västkustbanans möjligheter att ersätta klimatstörande trafik på E6. Skåne läns och Lunds kommuns klimatmål förutsätter en kraftig minskning av utsläppen av växthusgaser från vägtrafiken. Tillgången på icke-fossila drivmedel kommer, liksom bilflottans andel av utsläppsfria fordon, med stor sannolikhet att vara begränsad för överskådlig framtid, varför utsläppsreduceringar till en betydande del måste ske genom minskat bilresande. Kapaciteten i dagens väginfrastruktur är därför tillräcklig för morgondagens och framtidens behov.

25 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 25 Därför anser vi att följande objekt ska utgå ur den nationella planen: E6 trafikplats Flädie E65 Svedala - Börringe E22 trafikplats Lund Södra E22 trafikplats Ideon E22 genom Lund E22 Linderöd-Västra att i övrigt bifalla kommunkontorets förslag till beslut. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget m.fl. yrkande. beslutar att som Lunds kommuns yttrande över trafikverkets förslag till nationell plan för transportinfrastruktur , överlämna MalmöLundregionens gemensamma yttrande till näringsdepartementet. Reservationer Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från MP och V. Näringsdepartementet

26 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss angående inriktningsdokument för det kommande Trafikförsörjningsprogrammet Dnr KS 2013/0577 Region Skåne har utarbetat ett inriktningsdokument för det kommande Trafikförsörjningsprogrammet. I dokumentet finns sammanställt de övergripande resonemang, principer och strategiska val som region Skåne ser som viktiga vad gäller planering och beslut kring kollektivtrafikens fortsatta utveckling i Skåne. Inriktningsdokument Trafikförsörjningsprogrammet Tekniska nämndens beslut 18 september Byggnadsnämndens beslut 19 september Kommunkontorets tjänsteskrivelse Yrkanden Christer Wallin (M) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag med följande tillägg och ändringar: föreslår att målsättningarna för kollektivtrafiken bör kompletteras med följande: 1. ett mål för att genomsnittshastigheten i busstrafiken ska höjas utan att trafiksäkerhet och tillgänglighet till kollektivtrafiken försämras 2. ett mål om att det ska vara lätt, enkelt, bekvämt att till låg kostnad ta med cykel inom allmänna kollektivtrafikslag 3. ett mål om att bättre tillgodose efterfrågan på fritidsresor utan att inskränka på utbudet av pendlingsresor för arbete/studier anser också att tillgängligheten till Københavns Hovedbanegård som knutpunkt för internationell järnvägstrafik bör betonas framför tillgänglighet till Copenhagen Airport. Björn Abelson (S) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag med följande tillägg och ändringar: föreslår att målsättningarna för kollektivtrafiken bör kompletteras med följande: 1. ett mål för att genomsnittshastigheten i busstrafiken ska höjas utan att trafiksäkerhet och tillgänglighet till kollektivtrafiken försämras 2. ett mål om att det ska vara lätt, enkelt, bekvämt att till låg kostnad ta med cykel inom allmänna kollektivtrafikslag 3. ett mål om att bättre tillgodose efterfrågan på fritidsresor utan att inskränka på utbudet av pendlingsresor för arbete/studier

27 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 27 Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag med följande tillägg och ändringar: föreslår att målsättningarna för kollektivtrafiken bör kompletteras med följande: 1. ett mål om att det ska vara lätt, enkelt, bekvämt att till låg kostnad ta med cykel inom allmänna kollektivtrafikslag 2. ett mål om att bättre tillgodose efterfrågan på fritidsresor utan att inskränka på utbudet av pendlingsresor för arbete/studier Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Christer Wallins (M) yrkande. beslutar att som yttrande över förslag till inriktningsdokument för kommande Trafikförsörjningsprogram, till Region Skåne överlämna de synpunkter som framgår av kommunkontorets tjänsteskrivelse från Lunds kommun. Reservationer Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från MP. Region Skåne

28 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss - Godsstrategi för Skåne Dnr KS 2013/0587 Region Skåne har remitterat förslag till Godsstrategi för Skåne, till kommuner m fl. Syftet med strategin är att tydliggöra de politiska ambitionerna på kort och lång sikt avseende infrastruktur, markanvändning och övriga frågeställningar kopplade till regionens godstransporter och regional utveckling. Tekniska nämnden och byggnadsnämnden har yttrat sig i ärendet. Kommunkontoret har sammanställt förslag till yttrande för Lunds kommun. Godsstrategi Tekniska nämndens beslut 18 september. Byggnadsnämndens beslut 19 september. Kommunkontorets tjänsteskrivelse Yrkanden Emma Berginger (MP), Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att yttra sig över strategin enligt följande: Region Skåne bör utarbeta en tydligare strategi för att undvika att den förväntade ökade mängden transporterat gods så långt som möjligt inte åtföljs av en motsvarande ökning av antalet fordonsrörelser, dvs en strategi för hur större godsmängder ska fraktas med relativt sett färre transporter. anser också att Godsstrategin bör relateras till riksdagens beslut om en fossilbränslefri motorfordonsflotta 2030 och att mål för transportföretagens anslutning till regionens uppmaning Fossilbränslefritt Skåne 2020 bör sättas upp. Dubbelspår hela sträckan Helsingborg Ängelholm bör prioriteras i syfte att få till stånd en ökad andel godstrafik på järnväg. Planeringen för en eventuell HHled ska enligt vår mening syfta till en fast förbindelse enbart för järnvägstrafik. att i övrigt bifalla kommunkontorets förslag till beslut. Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Ronny Johannessens (M) m.fl. yrkande. beslutar att som yttrande över förslag till Godsstrategi, till Region Skåne överlämna de synpunkter som framgår av kommunkontorets tjänsteskrivelse från Lunds kommun.

29 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 29 Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forksatm (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 305/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från MP, S och V. Region Skåne

30 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss av PM Trafikstrategi för Helsingborgs stads trafikplanering Dnr KS 2013/0636 Helsingborgs stad har tagit fram dokumentet PM Trafikstrategi, som utgör ett av flera fördjupnings PM vilka är kopplade till stadens strategiska översiktsplan, ÖP Syftet är att samla och redovisa de strategier staden valt att tillämpa för att utveckla trafiksystemet. Trafikstrategin ska ligga som grund för framtagandet av en ny trafikplan med fastlagda och tidssatta åtgärder. Lunds kommun har inbjudits att lämna synpunkter på förslagen i promemorian. PM Trafikstrategi, FördjupningsPM kring Helsingborgs stads trafiksystem. Stadsbyggnadsnämndens, Helsingborg, remisskrivelse den 28 juni Stadsbyggnadskontorets och tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 7 augusti Tekniska nämndens beslut den 21 augusti 2013, 150. Byggnadsnämndens beslut den 22 augusti 2013, 165. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 september beslutar att som svar till Helsingborgs stad översända kommunkontorets tjänsteskrivelse. Helsingborgs stad

31 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Riktlinjer för anslag till integrationsfrämjande verksamhet Dnr KS 2013/0816 beslutade vid sitt sammanträde den 7 november 2012 att göra delar av integrationsanslaget sökbart för integrationsfrämjande verksamhet, projekt och aktiviteter. Kommunkontoret fick i uppdrag att utarbeta förslag till ersättningsnivåer och anvisningar till riktlinjerna. s arbetsutskott diskuterade kommunkontorets förslag den 16 september föreslås besluta att fastställa förslag till riktlinjer för Lunds kommuns integrationsanslag. s beslut den 7 november s arbetsutskotts beslut den 16 september Kommunkontorets tjänsteskrivelse 18 september 2013 med förslag till riktlinjer. Yrkanden Torsten Czernyson (KD), Lars Bergwall (C), Christer Wallin (M) och Tove Klette (FP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att fastställa riktlinjer för Lunds kommuns integrationsanslag, med den justeringen att texten i sista raden i sista punkten under rubriken Kriterier på sidan 2 i riktlinjerna ska lyda...ökad inkludering inom till exempel idrott, kultur och boendemiljöer., att ge kommunkontoret i uppdrag att följa upp riktlinjerna år 2016, att uppdra till kommundirektören, med möjlighet till vidaredelegation, att besluta om bidrag med ledning av riktlinjerna. Anna-Lena Hogerud (S) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att fastställa riktlinjer för Lunds kommuns integrationsanslag, med den justeringen att texten i sista raden i sista punkten under rubriken Kriterier på sidan 2 i riktlinjerna ska lyda...ökad inkludering inom till exempel idrott, kultur och boendemiljöer., att ge kommunkontoret i uppdrag att följa upp riktlinjerna år 2016, att uppdra till kommundirektören, med möjlighet till vidaredelegation, att besluta om bidrag med ledning av riktlinjerna, att uppdra åt kommunkontoret att i dialog med LIFS utarbeta ett avtal som innebär att mediacentralens verksamhet kan fortsätta. Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att fastställa riktlinjer för Lunds kommuns integrationsanslag med justeringarna dels att texten i sista raden i sista punkten under rubriken Kriterier på sidan 2 i riktlinjerna ska lyda...ökad inkludering inom till exempel idrott, kultur och boendemiljöer. och dels att de två sista meningarna i första stycket under rubriken Bidrag på sid 3 i Riktlinjerna utgår,

32 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 32 att ge kommunkontoret i uppdrag att följa upp riktlinjerna år 2016, att uppdra till kommundirektören, med möjlighet till vidaredelegation, att besluta om bidrag med ledning av riktlinjerna, att uppdra åt kommunkontoret att i dialog med LIFS utarbeta ett avtal som innebär att mediacentralens verksamhet kan fortsätta. Petter Forkstam (MP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att remittera förslaget till riktlinjer till berörda nämnder, dvs. barn- och skolnämnderna, utbildningsnämnden, kultur- och fritidsnämnden, socialnämnden och vård- och omsorgsnämnden. För det fall remissyrkandet inte vinner kommunstyrelsens bifall instämmer han i Anna-Lena Hogeruds (S) yrkande. Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på Petter Forkstams (MP) remissyrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Ordföranden ställer därefter proposition på yrkandena i sak och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Torsten Czernysons (KD) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. För att utröna vilket av återstående yrkanden som ska utgöra motförslag i huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på dessa och finner att kommunstyrelsen beslutar att Anna-Lena Hogeruds (S) m.fl. yrkande ska utgöra motförslag. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Torsten Czernysons (KD) m.fl. yrkande Nej för bifall till Anna-Lena Hogeruds (S) m.fl. yrkande Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar ja. Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) röstar nej. Med 7 ja-röster mot 6 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Torsten Czernysons (KD) m.fl. yrkande.

33 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 33 beslutar att fastställa riktlinjer för Lunds kommuns integrationsanslag, med den justeringen att texten i sista raden i sista punkten under rubriken Kriterier på sidan 2 i riktlinjerna ska lyda...ökad inkludering inom till exempel idrott, kultur och boendemiljöer. att ge kommunkontoret i uppdrag att följa upp riktlinjerna år 2016, att uppdra till kommundirektören, med möjlighet till vidaredelegation, att besluta om bidrag med ledning av riktlinjerna. Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 307/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i remissyrkandet och i yrkandet från V. Kommunkontoret Kommundirektören

34 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Handlingsplan för internationalisering och mänskliga rättigheter Dnr KS 2013/0788 föreslås besluta att anta föreliggande förslag till handlingsplan för det integrationspolitiska programmet Världen i Lund om internationalisering och mänskliga rättigheter. Handlingsplanen är gemensam och riktar sig till kommunens verksamheter. Den omfattar totalt 33 konkreta åtgärder inom de genomförandeområden som kommunfullmäktige beslutat om. Kommunkontoret samordnar och följer arbetet löpande. s arbetsutskott har behandlat ärendet den 16 september Världen i Lund - om internationalisering och mänskliga rättigheter, Kommunfullmäktige , 5. s arbetsutskotts beslut Kommunkontorets skrivelse med Handlingsplan för internationalisering och mänskliga rättigheter Yrkanden Petter Forkstam (MP), Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att remittera förslaget till handlingsplan för internationalisering och mänskliga rättigheter till berörda nämnder i enlighet med fullmäktiges uppdrag i program för internationalisering och mänskliga rättigheter. Anna-Lena Hogerud (S) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att återremittera ärendet till kommunkontoret med uppdrag att komplettera handlingsplanen med att Lunds kommun ska vara en fristad för förföljda författare och konstnärliga utövare samt att därefter remittera förslaget till handlingsplan till berörda nämnder i enlighet med fullmäktiges uppdrag i program för internationalisering och mänskliga rättigheter. Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på Anna-Lena Hogeruds (S) m.fl. yrkande om återremiss mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå återremissyrkandet. Omröstning begärs.

35 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 35 godkänner följande voteringsordning: Ja för avslag på återremissyrkandet Nej för bifall till detsamma Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar ja. Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) röstar nej. Med 7 ja-röster mot 6 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således att avslå återremissyrkandet. Ordföranden ställer därefter proposition på Petter Forkstams (MP) m.fl. remissyrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla remissyrkandet. beslutar att remittera förslaget till handlingsplan för internationalisering och mänskliga rättigheter till berörda nämnder i enlighet med fullmäktiges uppdrag i program för internationalisering och mänskliga rättigheter. Reservationer Ann-Margreth Olsson (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil. 308/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från S. Samtliga nämnder och styrelser

36 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss från Socialdepartementet med Boverkets förslag på regeländringar för fler bostäder åt unga och studenter Dnr KS 2013/0646 Boverket har av regeringen fått i uppdrag att föreslå författningsändringar i syfte att stimulera byggande av student- och ungdomsbostäder. Regeringen vill i denna remiss ha synpunkter på Boverkets förslag till lag- och förordningsändringar. Samråd har skett med stadsbyggnadskontoret i beredningen. Socialdepartementet remiss med Boverkets förslag på regeländringar för fler bostäder åt unga och studenter den 3 juli Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 2 september beslutar att översända kommunkontorets tjänsteskrivelse som sitt remisssvar till socialdepartementet och uttala följande: konstaterar att vi av tidsskäl inte fullt ut hunnit beakta hur förslaget påverkar personer med funktionsnedsättnings möjligheter att bo i framtida studentbostäder. Protokollsanteckning Petter Forkstam (MP): Det är viktigt att säkerställa att vindslägenheterna garanteras studenter och ungdomar, och inte öppnas upp för den allmänna bostadsmarknaden. Oskar Krantz (FP): Att bygga bostäder som inte uppfyller grundläggande krav på tillgänglighet strider mot både FN:s funktionshinderkonvention och de övergripande riktlinjerna för den svenska handikappolitiken, dvs att samhället ska utformas så att människor med funktionsnedsättningar ska kunna vara fullt delaktiga i samhällslivet. Hanna Gunnarsson (V): Det är av största vikt att alla bostäder är tillgängliga för alla, oavsett funktionshinder, ålder och sysselsättning. Socialdepartementet

37 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss av betänkandet En enklare plan- och bygglovsprocess, Plangenomförandeutredningen (SOU 2013:34) Dnr KS 2013/0506 Socialdepartementet, Plan-, bygg- och bostadsenheten, har skickat ut betänkandet En effektivare plan- och bygglovsprocess, Plangenomförandeutredningen (SOU 2013:34) på remiss till bl. a Lunds kommun. Stadsbyggnadskontoret och tekniska förvaltningen har upprättat förslag till yttrande över betänkandet. föreslås besluta att till socialdepartementet överlämna stadsbyggnadskontorets och tekniska förvaltningens gemensamma tjänsteskrivelse som kommunens yttrande över betänkandet. Betänkandet En effektivare plan- och bygglovsprocess, Plangenomförandeutredningen (SOU 2013:34). Stadsbyggnadskontorets och tekniska förvaltningens gemensamma tjänsteskrivelse Kommunkontorets missiv beslutar att till socialdepartementet överlämna stadsbyggnadskontorets och tekniska förvaltningens gemensamma tjänsteskrivelse som kommunens yttrande över betänkandet. Socialdepartementet

38 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Remiss - Förslag till bildande av biotopskyddsområde av Hardebergaängen, inom fastigheten Hardeberga 1:1, Lunds kommun Dnr KS 2013/0341 Tekniska nämnden har utarbetat förslag till biotopskyddsområde för Hardebergaängen som ligger inom fastigheten Hardeberga 1:1. Syftet med biotopskyddsområdet är att långsiktigt bevara och utveckla: den värdefulla miljötypen som ängen utgör. en rest av ett gammalt kulturlandskap med arter beroende av kontinuerlig beteshävd. Tekniska nämnden har haft ute förslaget på remiss, samtliga remissinstanser har ställt sig positiva till förslaget. Tekniska nämnden beslut Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse, daterad (inklusive bilagor). Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 9 september beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att bilda biotopskyddsområde av betesmarken Hardebergaängen, inom fastigheten Hardeberga 1:1, Lunds kommun. Kommunfullmäktige

39 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Motion från Börje Hansson (C) Planera för en stationsnära bebyggelse i Stångby och spara den goda åkerjorden! Dnr KF 2013/0045 Börje Hansson (C) föreslår i en motion att fullmäktige ska ge stadsbyggnadskontoret i uppdrag att utreda frågan om en stationsnära bebyggelse i Stångby med hyreslägenheter i fastigheter med 4-6 våningar samt att den goda åkermarken i Stångby i möjligaste mån ska sparas för livsmedelsproduktion. Börje Hanssons (C) motion Planera för en stationsnära bebyggelse i Stångby och spara den goda åkerjorden Tekniska nämndens yttrande , 70. Byggnadsnämndens yttrande , 80. Kommunkontorets skrivelse , s beslut , 217. Kommunkontorets skrivelse Yrkanden Lars Bergwall (C) och Anna-Lena Hogerud (S) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka motionen i enlighet med vad kommunkontoret föreslår. Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Sven-Bertil Persson (DV) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att bifalla motionen med den justeringen att byggnadsnämnden, istället för stadsbyggnadskontoret, ges i uppdrag att utreda frågan om stationsnära bebyggelse. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Lars Bergwalls (C) m.fl. yrkande. beslutar att tillstyrka motionen i enlighet med vad kommunkontoret föreslår. Reservationer Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: ProtBil 312/01. Kommunfullmäktige

40 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Motion från Nita Lorimer (V) Lund som modern gång- och cykelstad - Ge Lunds cykel- och gångstråk riktiga namn Dnr KF 2012/0057 Nita Lorimer (V) föreslår kommunfullmäktige besluta att namn ges åt alla Lunds cykel- och gångstråk att skyltning av namn görs på lämpligt sätt så att det blir lätt att orientera sig att namnen kommer på nästa version av stads- och cykelkartor att SOS-alarm meddelas så att de kan uppdateras med namnen på gång- och cykelstråken. Nita Lorimers (V) motion Lund som modern gång- och cykelstad Ge Lunds cykel- och gångstråk riktiga namn. Byggnadsnämndens beslut den 7 juni 2012, 121. Tekniska nämndens beslut den 20 juni 2012, 129. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 3 juli s beslut den 8 augusti 2012, 252. Kommunfullmäktiges beslut den 27 september 2012, 175. Tekniska nämndens beslut den 21 augusti 2013, 152. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 4 september Yrkanden Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att bifalla motionen, med tillägg att i första hand namnge huvudcykelstråken. Christer Wallin (M), Lars Bergwall (C), Torsten Czernyson (KD) och Tove Klette (FP) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att avslå motionen. Anna-Lena Hogerud (S), Hanna Gunnarsson (V) och Sven-Bertil Persson (DV) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att bifalla motionen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att avslå motionen.