Vardagsnära lösningar

Transkript

1 Vardagsnära lösningar 1

2 Vardagsnära lösningar med gedigen svensk kvalitet Svan Care har under 20 år utvecklat lösningar och produkter för människor som av olika skäl behöver en hjälpande hand för att vardagen ska fungera. För några handlar det om att kunna bo kvar hemma, trots att kroppen börjat säga ifrån eller att händelser i livet ändrat förutsättningarna. För andra, exempelvis familjen och deras barn, kan en till synes enkel lösning vara skillnaden mellan frustration och glädjande utveckling. Vår verksamhet präglas av två tydliga inriktningar. Dels arbetar vi intensivt med forskning och utveckling, för att försäkra oss om att vi levererar de absolut bästa lösningarna. Lika tungt väger kontakten med användarna av våra produkter, eftersom det är just användarna som är de verkliga experterna. Med hjälp av de önskemål och behov vi identifierar i den dagliga kontakten lägger vi grunden till framtidens produkter. Resultaten av våra ambitioner ses i de unika lösningarna, som präglas av hög funktionalitet och den modernaste designen. Helt enkelt vardagsnära lösningar med gedigen svensk kvalitet. Anders Abrahamsson & Joakim Svanberg, produktutvecklare och grundare av Svan Care.

3 Vänd dig gärna till våra vardagsnära experter Maria Jonsson arbetsterapeut, säljare Lena Hjalmarsson rådgivare, säljare Mari-Ann Kerstis rådgivare, innesäljare Kalle Ritzén rådgivare, säljare Mobil: Mobil: Tel: Mobil: E-post: E-post: E-post: E-post: Vill du veta mer om oss och våra produkter? Välkommen att kontakta oss. Alvägen 1, Ludvika, Sweden Tel Fax

4 Så här gör du för att få den produkt du önskar Direkt från oss vi hjälper dig att finna rätt produkt och de tillbehör du eventuellt behöver. Du når oss på telefon: eller e-post: Du kan också kontakta någon av våra säljare eller rådgivare, deras kontaktuppgifter finner du på föregående sida. Via din arbetsterapeut som hjälper dig att komma fram till vilken produkt och vilka tillbehör som passar bäst för dig. Om den produkt du behöver är av sådan art att du måste ansöka via hjälpmedelscentralen eller kommunens bostadsanpassningsbidrag, kan arbetsterapeuten hjälpa dig med det. Kontakta Svan Care Vi är experter på badrum. Oavsett om det är en Bidette, Lift, Balance eller Gripo Alu som är intressant för dig, råder vi dig gärna hur du ska gå vidare med dina önskemål och behov. Välkommen att kontakta oss på telefon: eller e-post:

5 Innehåll Bidette Bidette är en bidétillsats som monteras på en befintlig toalett. Sid 6-13 BIDETTE Lift Lift underlättar förflyttningen till och från toaletten, tack vare sitsen som är höj och sänkbar. Sid LIFT Balance Med Balance blir stunden av sittande på toalettstolen trygg och säker. Tack vare de flexibla och flyttbara stöden fungerar toaletten utmärkt för hela familjen. Sid BALANCE Gripo Alu En flexibel och kraftfull stödstång som kan användas i hemmets alla rum. Tack vare Gripo Alus kombinationsmöjligheter kan stödstången ge ett fullgott stöd i många sammanhang. Sid GRIPO ALU Kombinera och anpassa, övriga produkter Sid Svan Care 5

6 BIDETTE Därför väljer användarna Bidette Bidette är en lättanvänd och väldesignad bidétillsats för personer som behöver hjälp med intimhygien vid toalettbesök. Bidette har den unika fördelen att vattenstrålen kommer underifrån, med en pendlande rörelse, något som garanterar skonsam och effektiv rengöring för både män, kvinnor och barn. Bidette monteras direkt på den befintliga toalettstolen och är därefter mycket enkel att använda, sköta och hålla ren. Bidette finns i tre modeller: R3, M3 och P12. Se följande uppslag. 6 Svan Care

7 BIDETTE 100 % ren Den rengörande duschstrålen kommer underifrån, vilket gör att du blir 100 % ren. Fungerar lika bra för män, kvinnor och barn. Lätt att använda Lätt och pedagogisk att använda tack vare de genomtänkta handreglagen och handkontakten. Inställningsmöjligheter Om behov finns, kan Bidetten enkelt anpassas efter användarens behov och förutsättningar. Lätt att hålla ren Bidette är mycket lätt att hålla ren. Duschmunstycket ligger skyddat under toalettsitsens kant när den inte används. Dessutom kan delar plockas isär vid rengöring. Ytterligare fördelar -- Med några enkla inställningar kan vem som helst använda Bidette, även den som har kognitiva funktionsnedsättningar Tål extremt hög belastning, maximalt 380 kg. Lätt att kombinera med andra produkter, exempelvis mobil duschstol, Lift och Balance. -- Kan monteras utan åverkan. En särskild monteringssats kan beställas. Med denna slipper man skruva i kaklade väggar (se sid 31) Kraftiga sidoförflyttningsskydd. Diskret och tilltalande design. Går att få i coxitläge. -- Passar de flesta toalettporslin. Svan Care 7

8 BIDETTE R3 MED HANDKONTROLL TRIPPEL OCH TILLBEHÖR ARMSTÖD

9 BIDETTE Automatisk Bidette med torkfunktion Vår automatiska Bidette R3 är en genomtänkt och mycket lättanvänd lösning för människor som behöver ett hjälpmedel för att bli rena och torra efter ett toalettbesök. Bidette R3 är utrustad med tvätt- och torkfunktion som kan anpassas vid behov. Bidetten styrs av en pedagogisk handkontroll. Bidette R3, art. nr Bidette R3 med armstöd, art. nr Så här fungerar Bidette R3 1. Spolar bort kallt vatten 2. Duschar rent 3. Torkar torrt Ingår i Bidette R3: -- Sits, 65 mm hög -- Duscharm -- Termostatblandare med vattenslang -- Fläkthus R3 med luftslang -- Handkontroll Trippel -- Sittvakt Alternativ för styrning: -- Handkontroll Trippel (standard), fungerar bra även för synsvaga -- Handkontroll Singel, anges vid beställning Kan kombineras med: -- Mobil duschstol -- Lift -- Balance -- Gripo Alu Tillbehör: Armstöd Mjuksits Hålförminskare Alkali ph min kg 380 kg Art. nr Innermått 490 mm Yttermått 600 mm Art. nr Art. nr B. 155 mm, L. 260 mm Svan Care 9

10 BIDETTE M3 MED TILLBEHÖR ARMSTÖD

11 BIDETTE Manuell Bidette med torkfunktion Bidette M3 är ett lättanvänt hjälpmedel för människor som behöver hjälp med intimhygien efter ett toalettbesök. Strålen styr användaren med ett ergonomiskt och lättillgängligt handtag som sitter på valfri sida om toalettens sittring. Torkluften startas med en separat knapp. Så här fungerar Bidette M3 Bidette M3, HÖ. art. nr Bidette M3, HÖ. med armstöd, art. nr Bidette M3, VÄ. art. nr Bidette M3, VÄ. med armstöd, art. nr Spola bort kallt vatten 2. Duscha rent 3. Torka torrt Ingår i Bidette M3: -- Sits, 65 mm hög -- Duschhandtag -- Termostatblandare med vattenslang -- Fläkthus M3 med luftslang -- Startknapp fläkt Kan kombineras med: -- Lift -- Balance -- Gripo Alu Tillbehör: Armstöd Mjuksits Hålförminskare Alkali ph min kg 380 kg Art. nr Innermått 490 mm Yttermått 600 mm Art. nr Art. nr B. 155 mm, L. 260 mm Svan Care 11

12 BIDETTE P12

13 BIDETTE Manuell Bidette utan torkfunktion Bidette P12 är ett lättanvänt hjälpmedel för människor som behöver hjälp med intimhygienen efter ett toalettbesök, men som kan sköta torkningen på egen hand. Strålen styr användaren med ett ergonomiskt och lättillgängligt handtag som sitter på valfri sida om toalettens sittring. Efter rengöring används lämpligen en handduk eller toalettpapper för att torka torrt. Så här fungerar Bidette P12 Bidette P12, HÖ. art. nr Bidette P12, HÖ. med armstöd, art. nr Bidette P12, VÄ. art. nr Bidette P12, VÄ. med armstöd, art. nr Spola bort kallt vatten 2. Duscha rent Ingår i Bidette M3: -- Sits, 65 mm hög -- Duschhandtag -- Termostatblandare med vattenslang Kan kombineras med: -- Lift -- Balance -- Gripo Alu Tillbehör: Armstöd Mjuksits Hålförminskare Alkali ph min kg 380 kg Art. nr Innermått 490 mm Yttermått 600 mm Art. nr Art. nr B. 155 mm, L. 260 mm Svan Care 13

14 LIFT Lift trygg förflyttning till och från toalettstolen Vår Lift är ett omtyckt hjälpmedel hos människor som är i behov av hjälp vid förflyttning till och från toalettstolen. Lift är batteridriven och kan användas i både plant och tiltat läge (8 graders lutning), vilket ger ett tryggt stöd från sittande till stående, samt vid förflyttning mellan rullstol och toalettstol. Med ett enkelt handgrepp skiftar man mellan de två lägena. Tack vare den mycket goda lyfthöjden blir stödet kraftfullt hela vägen. Lift är enkel att installera och sköta, materialvalet är anpassat för badrumsmiljöer. Lift fungerar utmärkt tillsammans med Bidette och andra hjälp medel från Svan Care. Lift finns i två modeller: Golvmodell och vägghängd modell. Se följande uppslag. 14 Svan Care

15 LIFT Från sittande till stående När Lift är i sitt nedersta läge är sitsen plan. Vid uppresning lutar sitsen något framåt. Vägen upp till stående blir då behagligt följsam för kroppen samtidigt som användaren hela tiden har golvkontakt. På samma sätt används Lift när användaren ska gå från stående till sittande. Från och till rullstol Sitsen låses i det plana läget. Därefter höjer eller sänker användaren sitsen till den höjd som gör förflyttningen mest bekväm och enkel. Därför väljer användarna Lift -- Den väl tilltagna lyfthöjden (95 cm) ger stöd hela vägen upp till stående, även för den som är lång. -- Lift kan användas både i plant och vinklat läge. -- Lyfter upp till 160 kilo. -- Uppfällbara armstöd. -- Enkel att installera. -- Enkel att rengöra. -- God design. -- Batteridriven. -- Sittplanet kan vinklas 8 grader. Svan Care 15

16 LIFT GOLVMODELL

17 LIFT LIFT GOLVMODELL, art. nr LIFT VÄGGMODELL, art. nr Golvmodell som ställs direkt på badrumsgolvet. Liften fästs med beslag på toaletten. Vägghängd modell som fästs med väggbeslag på badrumsväggen. Frigör därmed golvyta som kan behövas för exempelvis rullstol. Data: -- Maximal lyftkraft 160 kg -- Lyfthöjd 950 mm -- Totalvikt 31 kg ( kg) -- Batteridrift Kan kombineras med: -- Bidette -- Gripo Alu Tillbehör: Mjuksits Toalettlock Förhöjd sits eller coxitsits Alkali ph min kg Art. nr Art. nr Ring för information Svan Care 17

18 BALANCE Användarläge. Ger ett stabilt stöd vid förflyttning och sittande läge. Familjeläge. Stöden bortfällda och toaletten kan användas av vem som helst. Balance stabilitet och trygghet i sittandets stund Balance är framtagen för barn och vuxna som har svårt att upprätthålla balansen i stående och sittande läge. Arm- och fotstödet ger ett tryggt stöd för hela kroppen, och de flexibla stödhandtagen underlättar förflyttning till och från toalettstolen. Balance är både lätthanterlig och lättmonterad, och kan vid behov medtas på exempelvis en resa då familjen planerar att vara borta ett längre tag. Balance är också vanligt förekommande på skolor och andra offentliga platser, och eftersom det är enkelt att vika undan stöden är dessa inte i vägen för någon som inte behöver dem. 18 Svan Care

19 Exempel på användningsområden där Balance ger ett stabilt och tryggt stöd: BALANCE -- Vid av- och påstigning inför toalettbesök, där de främre stödhandtagen ger ett stabilt stöd. -- Vid förflyttning till och från toalettstolen. -- Tryggt sittande tack vare fotpall, stabila armstöd på sidorna samt stödhandtag som användaren kan luta sig emot. -- Tack vare alla tillbehör och att Balance är ett modulsystem, går den lätt att anpassa efter allas behov och förutsättningar. Därför väljer användarna Balance -- Passar hela familjen. -- Lätt att ändra utifrån användarens behov. -- Passar alla, oavsett ålder och storlek. -- Tillverkad i lackerat rostfritt stål. -- Kan tas med vid vistelse utanför hemmet. -- Gummidetaljer i polyuretan utan latex. Svan Care 19

20 BALANCE MODELL 5

21 Modell 1, art. nr Modell 4, art. nr BALANCE - Armstöd rak, 425 mm mellan armstöden - Fotpall - Benstativ och sittring - Armstöd duo, 350 alt. 500 mm mellan armstöden - Fotpall - Benstativ och sittring Modell 2, art. nr Armstöd rak, 425 mm mellan armstöden - Fotpall - Stödhandtag - Benstativ och sittring Modell 3, art. nr Armstöd rak, 425 m mellan armstöden - Stödhandtag - Benstativ och sittring Modell 5, art. nr Armstöd duo, 350 alt. 500 mm mellan armstöden - Fotpall - Stödhandtag - Benstativ och sittring Modell 6, art. nr Armstöd duo, 350 alt. 500 mm mellan armstöden - Stödhandtag - Benstativ och sittring Modell 7, art. nr Armstöd omslutande, 425 mm - Fotpall - Benstativ och sittring Modell 9, art. nr Armstöd duo mini, 350 alt. 500 mm mellan armstöden - Fotpall - Benstativ och sittring Modell 8, art. nr Armstöd omslutande, 425 mm - Benstativ och sittring Modell 10, art. nr Armstöd duo mini, 350 alt. 500 mm mellan armstöden - Fotpall - Stödhandtag - Benstativ och sittring Komponenter: -- Benstativ art. nr Sittring standard art. nr Armstöd rak, par art. nr Armstöd duo, par art. nr Armstöd omslutande, par art. nr Armstöd duo mini, par art. nr Stödhandtag, par art. nr Fotpall art. nr Fotpallsersättare art. nr Max belastning: Armstöd 130 kg, stödhandtag 130 kg, fotpall 60 kg Svan Care 21

22 BALANCE För de allra minsta kan det vara högt att kliva upp till fotpallens högsta läge. Med minipallen placerad på fotpallen, kan barnet lättare ta sig upp. Med minipallen placerad på fotpallen, får även de minsta barnen ett bra fotstöd. Balance med tillbehöret bordsskiva Balance med tillbehöret bordsskiva Balance med tillbehöret RIK-stöd och assistentpall Balance med tillbehöret ryggkudde och hålförminskare 22 Svan Care

23 BALANCE Tillbehör: Bordsskiva, komplett Bordsskiva Benförlängare Sittring standard Art. nr x 315 mm Art. nr x 315 mm Art. nr Höjer 65 mm Art. nr RIK skiva RIK stöd Kateterhållare Assistentpall Art. nr B. 170 mm, L. 340 mm Art. nr B. 90 mm, L. 160 mm Art. nr Kateterhållare med tub, art. nr Art. nr Hålförminskare mellan, plan Hålförminskare liten, plan Hålförminskare extra liten Hålförminskare liten med höga kanter Art. nr B. 170 mm, L. 262 mm Art. nr B. 143 mm, L. 255 mm Art. nr B. 140 mm, L. 163 mm Art. nr B. 146 mm, L. 193 mm Ryggkudde Mjuksits för sittring standard Minipall Alkali ph min 6 Art. nr , H. 250 mm B. 360 mm D. 100 mm Art. nr Art. nr , H. 100 mm B. 370 mm D. 150 mm Svan Care 23

24 GRIPO ALU Gripo Alu ett kraftfullt stöd i vardagen Gripo Alu är en kraftfull och flexibel stödstång som ger stor trygghet och extra balans vid förflyttning från sittande och liggande ställning till stående ställning. Gripo Alu passar i alla hem och utrymmen och är mycket lätt att montera tack vare att stödstången med några enkla handtag spänns fast mellan golv och tak utan behov av vare sig skruvar, spikar eller verktyg. Gripo Alu är ett flexibelt hjälpmedel som kan användas i hemmets samtliga rum. Stödstången är mycket enkel att montera och flytta eftersom den hålls fast med hjälp av en gasfjäder som upprätthåller tryck mellan golvet och taket. Stödstången fungerar mycket väl i sitt grundutförande och kan dessutom kompletteras med tillbehör som ytterligare ökar användningsområdena. Såväl stödstången som tillbehören är framtagna i genomtänkta material som lever upp till behoven av trygghet, säkerhet och enkelhet. Gripo Alu med triangelhandtag, art. nr , Svan Care

25 GRIPO ALU Användningsområden -- Uppstigning från sittande och liggande till stående, exempelvis från fåtölj eller säng. -- Stöd vid av- och påklädning på toalett, hall och sovrum. -- Stöd för att kliva över högre hinder, exempelvis duschkabin och badkar. -- Stöd vid förflyttning i hemmet genom att ha Gripo Alu på strategiska platser. -- Förflyttning mellan exempelvis toalettstol och rullstol. Svan Care 25

26 GRIPO ALU Exempel på hur Gripo Alu kan användas i vardagen Gripo Alu Art. nr Gripo Alu med triangelhandtag Art. nr , Gripo Alu med tvåhandsgrepp Art. nr , Gripo Alu med vertikalt minigrepp Art. nr , Gripo Alu Art. nr Gripo Alu Art. nr Gripo Alu Art. nr Svan Care Gripo Alu med uppfällbar sits Art. nr , Gripo Alu med uppfällbar sits Art. nr ,

27 GRIPO ALU Gripo Alu med dävert och triangelhandtag Art. nr , , Gripo Alu med dävert och triangelhandtag Art. nr , , Gripo Alu Art. nr Gripo Alu med stödräcke och universalkopplingar Art. nr (2 x), , , Gripo Alu med stödräcke och universalkopplingar Art. nr (2 x), , , Gripo Alu med dävert och universalkopplingar Art. nr , , (2 x) Gripo Alu med stödräcke, koppling och väggfäste Art. nr , , , Gripo Alu med flexibel bordsskiva Art. nr , Gripo Alu med flexibel bordsskiva Art. nr , Svan Care 27

28 GRIPO ALU Tillbehör till Gripo Alu Art. nr Gripo Alu för takhöjd cm, komplett. Art.nr Universalkoppling fasta lägen, ø 40/22 mm. Art.nr Universalkoppling fasta lägen, ø 40/40 mm. Art.nr Universalkoppling med led, ø 22 mm. Art.nr Universalkoppling med led, ø 40 mm. Art.nr Universalkoppling med mottagare, ø 22 mm. Art.nr Universalkoppling med mottagare, ø 40 mm. Art.nr Väggfäste ø 22 mm. Art.nr Väggfäste ø 40 mm. Art.nr Dävert komplett. 2 universalkopplingar, handtag/gummi med band. Max brukarvikt 110 kg. Art.nr Dävert med handtag/gummi med band. Max brukarvikt 110 kg. Art.nr Dävert endast rör. 28 Svan Care

29 Art.nr Handtag/gummi med band till dävert. Art.nr Handtag/gummi utan band till dävert. Art.nr Handtag utan band till dävert. Art.nr Band till dävert. Art.nr Stödräcke 75 cm långt, ø 22 mm. Art.nr Stödräcke/gummi 75 cm långt, ø 22 mm. Art.nr Stödräcke 75 cm långt, ø 40 mm. Art.nr Stödräcke 160 cm långt, ø 40 mm. GRIPO ALU Art.nr Handtag/gummi triangel, komplett med universalkoppling. Art.nr Handtag/gummi triangel. Art.nr Handtag triangel. Art.nr Sits uppfällbart, komplett med universalkoppling. Max brukarvikt 110 kg. Bredd 36 cm, djup 40 cm. Art.nr Sits uppfällbart, utan universalkoppling. Max brukarvikt 110 kg. Bredd 36 cm, djup 40 cm. Art.nr Tvåhandsgrepp/gummi komplett med universalkoppling. Art.nr Tvåhandsgrepp/gummi endast rör. Art.nr Tvåhandsgrepp endast rör. Art.nr Vertikalt minigrepp, ø 22 mm rör, komplett med 2 universalkopplingar. Art.nr Bord rektangulärt 46 x 35 cm, komplett med universalkopplingar. Art.nr Bord rektangulärt 46 x 35 cm, utan universalkopplingar. Art.nr Takplatta special, oval. Art.nr Takplatta för sneda tak. Material Aluminium, plast och greppvänligt gummi utan latex Max/min takhöjd cm Max belastning 100 kg i horisontell led mitt på stången Max användarvikt 150 kg Kan kombineras med: -- Bidette -- Lift -- Balance Alkali ph min 6 Svan Care 29

30 Kombinationer och anpassningar Samtliga av Svan Cares produkter är framtagna med tanken om att de ska kunna anpassas och kombineras så att användaren får exakt det hjälpmedel som behövs. Bidette R3 kombinerad med mobil duschstol. Tack vare att duschstrålen träffar underifrån, går det mycket bra att använda mobil duschstol över Bidette R3. Inga slangar eller kopplingar behöver flyttas eller lossas. Bidette R3 kombinerad med Lift Bidette R3 kombinerad med Balance 30 Svan Care

31 Utprovningsprotokoll finns att ladda ner från vår hemsida: Övriga produkter: Mjuksits Sittring standard Toalettförhöjare 6,5 cm Toalettförhöjare 6,5 cm med armstöd Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Fotpall 5 cm Fotpall 10 cm Monteringsplåt För att slippa att borra hål och skada kakel och våtskikt i badrum, kan blandare och fläkt monteras på en monteringsplåt som fästs på väggen med en dubbelhäftande tejp. Art. nr Art. nr Art. nr Svan Care 31

32 Svan Care förbehåller sig rätten till ändringar av såväl produkter som sortiment. Aktuell information finns på vår hemsida. Art. nr Vill du veta mer, se svancare.se Alvägen 1, Ludvika, Sweden Tel Fax