SVENSK STANDARD SS 2298

Transkript

1 Provläsningsexemplar / Preview SVENSK STANDARD SS 229 Fastställd Utgåva Sida (1++) Copyright SIS. Reproduction in any form without permission is prohibited. Hose clamps Worm drive type Requirements and testing Slangklämmor Slangklämmor med snäckskruv Krav och provning Foreword This standard is changed completely compared with SMS 229, edition 1 and it also replaces SMS 2299, edition 1. Orientering Denna standard är helt omarbetad i förhållande till SMS 229, utgåva 1 och ersätter också SMS 2299, utgåva 1. ICS Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard. Postadress: SIS Förlag AB, 11 0 STOCKHOLM Telefon: Telefax: E-post: sis.sales@sis.se. Internet: Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SIS. Telefon: Telefax: Tryckt i oktober 2001

2 Page 2 SS 229, edition 2 Provläsningsexemplar / Preview 1 Scope This Standard specifies dimensions, requirements and testing of hose clamps of worm drive type, made of steel 2 Normative references The following document contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid Standards. SS-ISO 922, Ed. 1, Corrosion tests in artificial atmospheres Salt spray tests SS-EN 100-1, Ed.1, Stainless steels Part 1: List of stainless steels Requirements The hose clamps shall be free from burrs and sharp angles. Each component part of the clamp shall fulfil the corrosion requirements in clause for specified class in accordance with table. The material of the hose clamp shall also meet the requirements in table. Flattening of the band end (A) is permitted. A minimum thickness of 0,2 mm is, however, required. The worm screw (B) shall not protrude outside the rear edge (C) of the housing (E). The worm joint shall be irreversible. When testing as to.1 the initial torque shall not exceed 1,2 Nm and the idle torque shall not exceed 1 Nm. Minimum break torque shall fulfil the requirements in table 1 and table 2, respectively. When testing as to.2 the tightening force shall at least fulfil the requirements in accordance with level A in table 1 and table 2, respectively. A = Band end B = Worm screw C = Rear edge of housing d = Delivery diameter E = Housing Figure 1 Example of hose clamp of worm drive type

3 Provläsningsexemplar / Preview Sida 2 SS 229, utgåva 2 1 Omfattning I denna standard anges mått, fordringar och provning av slangklämmor med snäckskruv, tillverkade av stål. 2 Normativa hänvisningar I standarden hänvisas till följande standarder, vilka innehåller krav som även utgör krav i denna standard. Vid tiden för fastställelse gällde de utgåvor som angetts. Standarder revideras ibland och parter som gör upp avtal baserade på denna standard uppmanas att undersöka möjligheterna att tillämpa senaste utgåvorna av nedan angivna standarder. IEC- och ISO-medlemmar tillhandahåller förteckningar över gällande standarder. SS-ISO 922, utg. 1, Korrosionsprovning i artificiell atmosfär Saltdimsprovning SS-EN 100-1, utg.1, Rostfria stål Del 1: Förteckning över rostfria stål Krav Slangklämmor skall vara fria från grader och skarpa kanter. Varje ingående detalj i slangklämman skall klara korrosionskravet enligt avsnitt för angiven klass enligt tabell. Material i slangklämman skall också vara enligt tabell. Bandände (A) får vara tillplattad. Tjockleken skall dock vara min 0,2 mm. Snäckskruven (B) skall ej skjuta ut utanför bakgaveln (C) på huset (E). Snäckskruvsförbandet skall vara självhämmande. Vid provning enligt.1 får initialmomentet inte överstiga 1,2 Nm och tomgångsmomentet inte överstiga 1 Nm. Minsta brottmoment skall uppfylla kraven i tabell 1 respektive tabell 2. Vid provning enligt.2 skall uppmätt spännkraft minst uppfylla kraven enligt nivå A i tabell 1 respektive tabell 2. A = Bandände B = Snäckskruv C = Husets bakgavel d = Leveransdiameter E = Hus Figur 1 Exempel på slangklämma med snäckskruv

4 Page SS 229, edition 2 Provläsningsexemplar / Preview Size, break torque and tightening force Table 1 Hose clamp with bandwidth 9 mm ± 0, mm 1) Size Intended for hose with outer diameter of d Delivery diameter +2 /-1 Breake torque as to.1 min. Tightening force as to.2 1) Tightening torque for determination of tightening force level A min. (N) + 0, / 0 (mm) (mm) (mm) (Nm) A B C (Nm) (9) 1 (12) 1 (1) 20 (1) 2 (20) 2 (2) 2 (2) () (9) 0 () (1) (9) (9) () 9 () ,,,,,, ) Examples of fields of application for hose clamps with different tightening forces are given in annex A

5 Provläsningsexemplar / Preview Sida SS 229, utgåva 2 Spännområde Spännområde, brottmoment och spännkraft Tabell 1 Slangklämma med bandbreddd 9 mm ± 0, mm 1) Avsedd för slang med ytterdiameter d Leveransdiameter Brottmoment enligt.1 Spännkraft enligt.2 1) Åtdragningsmoment för bestämning av spännkraftnivå A +2 /-1 min. Min. (N) + 0, / 0 (mm) (mm) (mm) (Nm) A B C (Nm) (9) 1 (12) 1 (1) 20 (1) 2 (20) 2 (2) 2 (2) () (9) 0 () (1) (9) (9) () 9 () ,,,,,, ) Exempel på användningsområden för slangklämmor med olika spännkrafter ges i bilaga A

6 Page SS 229, edition 2 Provläsningsexemplar / Preview Table 2 Hose clamps with bandwidth 12 mm ± 0, mm 1) Size Intended for hose with outer diameter of d Delivery diameter +2 /-1 Breake torque as to.1 min. Tightening force as to.2 1) Tightening torque for determination of tightening force level A min. (N) + 0, / 0 (mm) (mm) (mm) (Nm) A B C (Nm) (1) 2 (20) 2 (2) 2 (2) () (9) 0 () (1) (9) (9) () 9 () 112 (10) 1 (11) 1 (11) 10 (1) 20 (201) 21 (22) 2 (22) 22 (2) ) Examples of fields of application for hose clamps with different tightening forces are given in annex A Testing All tests shall be done on hose clamps in delivery conditions and at a testing temperature of 2 C ± C..1 Idle torque and break torque 1 = Hose clamp; 2 = Mandrel made of steel; = Guiding; = Torque transmitter; Figure 2 Example of arrangement for measuring of idle torque and break torque

7 Provläsningsexemplar / Preview Sida SS 229, utgåva 2 Spännområde Tabell 2 Slangklämmor med bandbredd 12 mm ± 0, mm 1) Avsedd för slang med ytterdiameter d Leveransdiameter Brottmoment enligt.1 Spännkraft enligt.2 1) Åtdragningsmoment för bestämning av spännkraftsnivå A +2 /-1 min. Min. (N) + 0, / 0 (mm) (mm) (mm) (Nm) A B C (Nm) (1) 2 (20) 2 (2) 2 (2) () (9) 0 () (1) (9) (9) () 9 () 112 (10) 1 (11) 1 (11) 10 (1) 20 (201) 21 (22) 2 (22) 22 (2) ) Exempel på användningsområden för slangklämmor med olika spännkrafter ges i bilaga A Provning Alla provningar skall göras på slangklämma i leveransskick och vid en temperatur av 2 C ± C..1 Tomgångs- och brottmoment 1 = Slangklämma; 2 = Ståldorn; = Styrning; = Momentgivare; Figur 2 Exempel på arrangemang för mätning av tomgångs- och brottmoment

8 Page SS 229, edition 2 Provläsningsexemplar / Preview Mount the hose clamp on a mandrel made of steel, with guiding that keeps the clamp in place. The diameter of the mandrel is equal to the minimum diameter of the clamp in accordance with specified size in table 1 and table 2. Tighten the screw of the clamp at the speed of 0, s -1 ± 0,0 s -1 ( min -1 ± min -1 ). The equipment shall register the tightening torque with an inaccuracy of max. % of the read value. The measuring frequency shall be min. 10 Hz. Measure the initial torque during 0, s (~90 torsion angular of the screw) and register the max. value. Measure the idle torque during 2 s immediately after measuring the initial torque and register the max. value. Continue the testing and tighten the hose clamp until it breaks and register the max. value. By break is meant that the tightening torque is reduced with 2 Nm from max. value during tightening..2 Tightening force 1 = Two-sector mandrel made of steel, segment A; 2 = Two-sector mandrel made of steel, segment B; = Guiding; = Torque transmitter; = Hose clamp Figure Example of arrangement for measuring clamping force Mount the hose clamp on a two-sector mandrel made of steel with guiding that keeps the clamp in place. Place the clamp housing in the centre of segment A and in a straight line to the torque transmitter. The diameter of the mandrel shall be min. 1 mm and max. 2 mm smaller than the delivery diameter (d) in accordance with table 1 and table 2. Tighten the screw of the clamp at the speed of 0, s -1 ± 0,0 s -1 ( min -1 ± min -1 ). The equipment shall register the tightening torque with an inaccuracy of max. % of the read value. Tighten the clamp until the torque reaches the value in table 1 and table 2, respectively. Read and register the tightening force from segment A. Inaccuracy when measuring the tightening force shall be max. % of the read value.