ARTISTRY IDEAL RADIANCE TM

Transkript

1 ARTISTRY IDEAL RADIANCE TM VANLIGA FRÅGOR FRÅGOR 1

2 ALLMÄN PRODUKTINFORMATION 1. Vad är syftet med hudvårdsserien ARTISTRY IDEAL RADIANCE? ARTISTRY IDEAL RADIANCE innehåller ett 3D-komplex som gör huden klarare och som har utvecklats för att behandla, förebygga och skydda huden mot missfärgningar. Den bidrar till att återställa hudens klarhet och lyster och göra hudtonen jämnare. 2. Är ARTISTRY IDEAL RADIANCE en produktserie som bleker huden? Nej, ARTISTRY IDEAL RADIANCE innehåller flera kraftfulla ingredienser som motverkar uppkomsten av mörka fläckar där pigmentet produceras. Genom att hämma pigmentproduktionen får huden ökad lyster och blir jämnare i färgen. Dessutom innehåller ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna ingredienser som förebygger irritation i huden, något som annars bidrar till uppkomsten av mörka fläckar. Den unika kombinationen av 3D-teknik, pärlprotein och multiflorablandning minimerar pigmenteringen och skyddar huden mot fler mörka fläckar. 3. Är detta en global trend som främjar lanseringen av ARTISTRY IDEAL RADIANCE? Strävan efter en hud med vacker och ungdomlig lyster har närmast utvecklats till en trend och det ses tydligt i ökningen på nästan 10 % från 2010 till 2011 av produkter som lovar att göra huden klarare (Tyrimou 2012). 4. Hur lång tid efter tillverkningsdatum kan ARTISTRY IDEAL RADIANCEprodukterna användas och hur länge håller de efter att förpackningen har öppnats? Varje ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkt har en MFG som visar när produkterna har producerats. Alla ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkter håller i upp till tre år efter MFGdatumet. När en produkt har öppnats håller den i upp till 24 månader. 5. Vilka kliniska tester eller laboratorieundersökningar finns det för dessa produkter? Kliniska tester har utförts av tredjepart för att stödja alla säkerhetsuttalanden och de flesta uttalanden som beskriver produkternas effektivitet. Vissa uttalanden om produkternas effektivitet främjas av validerade laboratorietester som har utförts på ARTISTRYs laboratorier. Detta gäller för alla ARTISTRY-produkter. 6. Är några av de teknologier som används i hudvårdssystemet ARTISTRY IDEAL RADIANCE patenterade eller patentsökta? Ja, det finns 5 patent och 2 patentansökningar. 7. Vem vänder sig ARTISTRY IDEAL RADIANCE till? ARTISTRY IDEAL RADIANCE har utvecklats för kvinnor och män som gärna vill förbättra sin allmänna hudton eller minska mörka fläckar och missfärgningar. ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna har utvecklats för kvinnor och män i åldern år. 8. Förekommer det någon form av instabilitet i ARTISTY IDEAL RADIANCEprodukterna? (Exempelvis färgvariation, doftvariation, acceptabel separation) ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna innehåller naturbaserade ingredienser, och några av dem kan bli något mörkare med tiden. En kritvit kräm kan till exempel med tiden bli offwhite. Även om produkten kanske ändrar färg något påverkar det inte produktens effektivitet. 2

3 9. Hur uppnår ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna den önskade effekten i huden? Hudvårdssystemet ARTISTRY IDEAL RADIANCE hämmar melaninaktiviteten som är orsaken till mörka fläckar och missfärgningar och har samtidigt en lindrande och fuktgivande effekt på huden. Resultatet är en jämnare hudton och en hud som är återfuktad och fri från irritation. Denna kombination av jämn hudton, förbättrad fuktbalans och en generell förbättring av hudens utseende gör att huden får en syn- och märkbart ökad lyster. 10. Kan orden pigmentering och hyperpigmentering användas synonymt? Ja, orden pigmentering och hyperpigmentering kan användas synonymt de betyder samma sak. 11. Varför lanseras ARTISTRY IDEAL RADIANCE, och hur påverkar det min befintliga Amway- och skönhetsverksamhet? ARTISTRY IDEAL RADIANCE lanseras på grund av den ökade globala efterfrågan på en klarare hud med ökad lyster. Mörka fläckar har snabbt blivit ett av de största hudvårdsproblemen. ARTISTRY IDEAL RADIANCE är perfekt för marknadsföring av hudvårdsserien ARTISTRY och därmed också din ARTISTRY-verksamhet. Inga andra ARTISTRY-produktserier fokuserar på mörka fläckar och pigmentförändringar. Den kan utan problem kombineras med andra hudvårdsserier från ARTISTRY. ANVÄNDNING 1. Hur länge räknar man med att ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkter räcker efter att den har öppnats? ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna räcker i ungefär 6 veckor. Det har beräknats utifrån att varje produkt används två gånger dagligen. 2. Kan ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna användas i hela ansiktet eller finns några områden som bör undvikas? ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna bör inte appliceras på ögonlocken och bör inte heller användas i området runt ögonen. 3. I vilken ordning ska ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna användas? Rengöring Ansiktsvatten Vårdande produkt (Illuminating Essence, Spot Corrector) Fuktkräm (Illuminating Moisture Cream) Solskydd (t.ex. ARTISTRY MultiProtect SPF 30) 4. Hur kan ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna användas tillsammans med andra hudvårdsprodukter från ARTISTRY? ARTISTRY IDEAL RADIANCE är estetiskt kompatibel med alla andra hudvårdsprodukter från ARTISTRY. 3

4 5. Kan YOUTH XTEND TM Serum Concentrate användas som en del av samma hudvårdsrutin eller bör man växla mellan de två produkterna? Både ARTISTRY IDEAL RADIANCE Illuminating Essence och ARTISTRY YOUTH XTEND Serum Concentrate kan användas som en del av samma hudvårdsrutin. De kan användas tillsammans (dvs. först den ena och sedan den andra), men för att få ut så mycket som möjligt av båda produkterna bör man växla mellan ARTISTRY IDEAL RADIANCE Illuminating Essence och ARTISTRY YOUTH XTEND Serum Concentrate (dvs. den ena produkten används på morgonen och den andra på kvällen eller den ena produkten den ena dagen och den andra produkten nästa dag). TEKNIK OCH INGREDIENSER 1. Vilka är de viktigaste ingredienserna och teknologierna i ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna? ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna innehåller en avancerad 3D-teknik. Denna vetenskapliga effekt används i harmoni med multiflorablandningen, pärlproteinet och de patenterade chia- och granatäppelextrakten. 2. Vad är 3D-teknik? 3D-teknik är en liposom som transporterar fuktgivande och lugnande ingredienser samt ingredienser som gör huden klarare djupt ned i de olika skikten i hudens yta, så att du får snabba och fantastiska resultat. De tre ingredienserna i liposomen är: Lakrits verkar lugnande på huden. Patenterat jästämne av acerolakörsbär gör huden klarare. Ceramide 3 en fuktgivande ingrediens. 3. Vad består multiflorablandningen av? Multiflorablandingen innehåller flera vårdande blommor som har valts ut för att de gör huden klarare samtidigt som de har lugnande, skyddande och återuppbyggande egenskaper. Blandningen består av europeisk tusensköna, geranium, jasmin, vitt te, nattljus och Sophora Japonica. 4

5 4. Vad är pärlprotein? Den lyxiga och superkoncentrerade formen för pärlprotein som används i ARTISTRY IDEAL RADIANCE medverkar till att minska den irritation som ofta ger upphov till mörka fläckar och missfärgningar. 5. Vad är chia- och granatäppelextrakt och varför kombineras de? Det var forskarna hos ARTISTRY som upptäckte och utvecklade chiafrö och granatäpple. De odlas ekologiskt på Amways gårdar och finns endast i ARTISTRYprodukterna. Den unika kombinationen av dessa två ingredienser ger en helt otroligt klar effekt på huden. Chiafröna bearbetas skonsamt med hjälp av en avancerad kryogenisk malningsteknik. På så sätt bevaras chiaextraktets kvalitet och integritet, så att det får ytterst effektiva egenskaper som gör huden klarare. Granatäpple är en superfrukt med ett högt innehåll av antioxidanter och egenskaper som gör huden klarare. Detta exklusiva extrakt utvinns av hela frukten för att se till att man får maximal kraft och verkan. 6. Vilken doft används i ARTISTRY IDEAL RADIANCE? Produkterna har en citrusdoft. Doften bygger på citron, mandarin och gröna blad, och tillsammans ger dessa noter associationer till en vacker ljusglimt. Ros och jasmin vävs samman med hallon och marina noter och ger doften en fin och elegant touch. Avslutningsvis lockar saftig persika, mysk, trä och vanilj med en oemotståndlig finish. 7. Innehåller ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna någon form av sojaingredienser? Alla ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkter innehåller en liten mängd sojaderivat. Alla ingredienser har genomgått en noggrann säkerhetsutvärdering. 8. Innehåller ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna gluten? ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna innehåller inga vetebaserade ingredienser. Men ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna innehåller dock ett patenterat havrederivat, vilket innebär att vi inte får hävda att produkterna är glutenfria. 9. Innehåller ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna någon form av animaliska ingredienser? ARTISTRY IDEAL RADIANCE Illuminating Moisture Cream innehåller skvalen som är en lipid som utvinns ur hajleverolja. Denna ingrediens används även i andra ARTISTRYprodukter. 10. Finns det ingredienser i ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna som har godkänts av NUTRIWAY TM? Följande NUTRIWAY-godkända ingredienser finns i ARTISTRY IDEAL RADIANCEprodukterna: granatäppelextrakt, ekologisk chiafröolja och chiafröextrakt. 11. Vilka andra ingredienser bidrar till att göra hudvårdssystemet ARTISTRY IDEAL RADIANCE till något alldeles speciellt? Ascorbyl Glucoside Ascorbyl Glucoside är en stabiliserad form av C-vitamin kombinerat med glukos som hämmar melaninsyntesen. Denna ingrediens finns i Illuminating Essence, Spot Corrector och Illuminating Moisture Cream. Ärtextrakt Ärtextrakt utvinns ur hela växten och har egenskaper som gör huden klarare. Extrakt av rödalg Extrakt av rödalg har egenskaper som gör huden klarare. 5

6 SÄKERHET OCH FÖRHÅLLNINGSREGLER 1. Får ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna användas av personer med känslig hud? Alla ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna har testats noga på grupper av personer som representerar alla hudtyper. Det har inte funnits några tecken på allergiska reaktioner eller extrem hudirritation. Men vi vet att det inte finns några testprogram som kan se till att ingen någonsin kommer att uppleva mindre reaktioner. Ingen hudvårdsprodukt kan garanteras vara 100 % irritationsfri för alla. 2. Kan jag använda dessa produkter om jag har blivit svårt solbränd, har fått kemisk peeling eller laserbehandling? Generellt sett rekommenderar vi inte att du använder någon som helst form av kosmetikaprodukt efter en allvarlig solbränna eller behandling eller situation som har resulterat i inflammation. Produkterna får först användas när inflammationen har försvunnit. Efter en kemisk peeling eller laserbehandling bör du först rådfråga din läkare innan du använder produkterna. 3. Bör jag undvika några ARTISTRY-produkter när jag använder ARTISTRY IDEAL RADIANCE? Du kan använda alla ARTISTRY-produkter när du använder ARTISTRY IDEAL RADIANCE. ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna har utvecklats för att vara kompatibla med alla andra hudvårdsprodukter från ARTISTRY. 4. Vad beror det på att vissa personer ändå får allergiska reaktioner även om produkterna har genomgått noggranna tester? Det finns ingen hudvårdsprodukt som kan garanteras vara 100 % irritationsfri för alla. Alla ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkter testas noga för sin hudförenlighet och säkerhet, men det kommer alltid att finnas ett litet antal personer som är överkänsliga mot vissa ingredienser. I övrigt betraktas produkterna som säkra. Precis som att vissa personer kan vara allergiska mot husdjur eller damm kan andra vara allergiska mot vanliga ingredienser i kosmetika. Vi använder självklart inte ingredienser som är kända för att ge allergiska reaktioner. Det är också viktigt att komma ihåg att ARTISTRY IDEAL RADIANCEprodukterna innehåller många kraftfulla och effektiva ingredienser för att kunna ge den effekten att huden ser ungdomligare ut. Om huden blir röd eller om reaktionen blir allvarligare måste kunden sluta använda produkterna. 5. Har några av ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna testats på djur? ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna har inte testats på djur. Vi utför kliniska tester och konsumenttester med frivilliga personer. 6. Är det säkert att använda ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna när jag är gravid? Ja, det är säkert att använda ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna när du är gravid. Produkterna tränger inte genom huden och ut i blodet. Men det är viktigt att tänka på att huden blir annorlunda under graviditeten och att den kan bli känsligare än normalt även mot produkter och ingredienser som inte tidigare har gett upphov till allergiska reaktioner. 6

7 7. Finns det någon tidpunkt då jag inte bör använda ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna? Till exempel om jag tar medicin för ett hudproblem eller något annat. Det finns inga specifika tidpunkter eller situationer, då ARTISTRY IDEAL RADIANCEprodukterna inte bör användas. Den enda tidpunkten då produkterna inte bör användas är om användaren ska vistas mycket i solen. Ingredienserna i ARTISTRY IDEAL RADIANCEprodukterna hämmar nämligen melaninproduktionen som är hudens naturliga skydd mot UV-strålar. Det är mycket viktigt att använda solskyddskräm. RESULTAT 1. Vilka specifika hudvårdsbehov eller -problem behandlar ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna? ARTISTRY IDEAL RADIANCE har utvecklats för att minska mörka fläckar och missfärgningar och skapa en jämnare hudton med ökad lyster. Det är den perfekta produktserien för alla hudtyper och alla åldrar mot ojämn hudton och mörka fläckar som beror på ålder, irritation, inflammation och miljöpåverkan. 2. Hur snabbt kommer jag att se en skillnad i huden? Efter bara en applicering av ARTISTRY IDEAL RADIANCE Power System får huden en ökad lyster. De djupaste ytskikten i huden påverkas efter bara två timmar. Efter 24 timmar har melaninnivån minskats betydligt. Efter 7 dagar har huden förbättrats synbart och den har fått en jämnare hudton. Mörka fläckar och missfärgningar har minskats markant. Huden känns välfuktad och har en välmående och strålande lyster. 3. Vilka är de största fördelarna med hudvårdsserien ARTISTRY IDEAL RADIANCE? Fördelarna med ARTISTRY IDEAL RADIANCE-produkterna är en klarare hud med ökad lyster, en jämnare hudton och reducerade mörka fläckar och missfärgningar. Huden blir lugn och återfuktad i upp till 8 timmar. 4. Fungerar produkterna bättre när de används tillsammans som en hudvårdsrutin? Ja, kliniska tester visar en betydlig förbättring av huden när alla produkterna används tillsammans som en del av ARTISTRY IDEAL RADIANCE Power System. 7

8 BILAGA: ORDLISTA ARTISTRY TM IDEAL RADIANCE TM 1. ANTIOXIDANTER ämnen som skyddar cellerna mot skador som orsakas av ostabila molekyler som kallas fria radikaler. 2. VÄXTEXTRAKT hudvårdsingredienser som utvinns ur växter eller träd. 3. EX VIVO experiment eller mätning som görs i eller på vävnad i en artificiell miljö utanför organismen. 4. GEN gener ingår i vårt dna och de flesta gener innehåller information för bildande av proteiner som dikterar det biologiska beteendet. 5. HYPERPIGMENTERING när huden utsätts för barska förhållanden, till exempel sol, stress, hormonförändringar och åldrande generellt sett framkallas olika signaler i hudcellerna. Dessa signaler gör melanocyterna hyperaktiva så att de delar sig och skapar en överproduktion av melanin ett tillstånd som kallas hyperpigmentering. Hyperpigmentering är ett annat ord för mörka fläckar och missfärgning i huden. 6. IN-VITRO en metod som används för att testa hur effektiv en produkt eller ingrediens är. Det görs i en artificiell miljö med hjälp av representativa celler eller vävnad utanför kroppen. 7. LIPOSOM en mikroskopisk lipidsfär som kan hålla kvar andra ingredienser för att senare släppa ut dem i huden. 8. MELANIN pigmentet i hudcellerna som ger huden färg. 9. MELANOCYT en dendritcell som finns nederst i överhuden. Den producerar melanosomer, som innehåller melanin, och transporterar in dem i de omgivande keratinocyterna. 10. MELANOSOM en liten organell som finns inuti en melanocyt, i vilket melaninet syntetiseras och transporteras. 11. PIH postinflammatorisk hyperpigmentering (PIH) gör att huden blir mörkare och missfärgad, vilket visar sig som stora eller små fläckar på kroppen. 12. TYROSINAS enzym i melaninproduktionen som ombildar tyrosin till melanin. 8

9 9