ystad shopping PÅ GÅGATAN! BILUTSTÄLLNING VÅRINSPIRATION FRÅN YSTADS BUTIKER >> >> >> >> KORA YSTADS FINASTE BIL! kr KONSTSHOPPING

Transkript

1 HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS INSPIRATION & SMARTA SHOPPINGTIPS FRÅN YSTADS BUTIKER ystad shopping LÅNGLÖRDAG 27 MARS ÖPPET TILL KL. 16 I BUTIKERNA #0310 BILUTSTÄLLNING PÅ GÅGATAN! KORA YSTADS FINASTE BIL! CHANS ATT VINNA SHOPPING FÖR kr KONSTSHOPPING VÅRINSPIRATION FRÅN YSTADS BUTIKER INGÅNG GUBBDAGIS PÅ STORA ÖSTERGATAN KRÖNIKA MINA UNDERBARA FISKMÅSAR

2 2 TORSDAG 25 MARS 2010 Gubbdagis på Stora Östergatan M än kan inte konsten att shoppa. Det har psykologiskt lagda experter konstaterat. Faktum är att män är riktigt tråkiga när det gäller shopping. Vi går bara in en butik om det finns en rimlig anledning att tro att där finns något som vi anser oss behöva. Vi letar upp produkten ifråga, betalar i närmsta kassa och försvinner ut på gatan igen så fort vi bara kan. Kvinnor däremot har en helt annan inställning. Att knalla runt i affärer, ibland på jakt efter något, ibland bara för att titta, ser de som ett nöje. Kvinnor shoppar gärna i sällskap med väninnor och passar även på att ta en fika mellan inköpen. Män shoppar inte i grupp. Vi handlar. Målmedvetet. Och ensamma. Enligt en specialist på köpvanor är det ur försäljningssynpunkt ingen bra idé att män och kvinnor shoppar tillsammans. De stannar kortast tid i affären. Allra bäst är två kvinnor tillsammans. De stannar länge i butiken och triggar varandra att handla. Nu finns det knep för att även män ska trivas i shoppingcenter och på gågator fyllda av butiker. Lösningen är gubbdagis. Det mest kända är väl Clas Ohlson. Alla köpcentrum som har ett går bra. Köpmannaföreningen har under många år uppvaktat stans fastighetsägare i hopp om att de ska locka hit det framgångsrika handelsföretaget, men det verkar svårt. Ystad är en populär handelsstad och det är sällan butikslokaler blir lediga. Stora lokaler i centrum är dessutom en bristvara. Nya bilmodeller I väntan på att Clas Ohlson ska öppna ett gubbdagis i Ystad, har köpmannaföreningen kläckt en idé om hur männen åtminstone tillfälligt ska trivas på gågatan. På lördag bjuder de in stans bilhandlare som får visa upp årets nya bilmodeller på Stora Östergatan. I samband med utställningen utlyser föreningen även en tävling: Kora Ystads finaste bil! Röstsedlar hittar du på respektive bil och på sidan 9 i tidningen. De som röstar har chans att vinna shopping för kronor och en personal shopper. Missa inte det! Några tips Om en vecka är det påsk och då är det som bekant dags för Konstrundan. I Ystad är utbudet av högkvalitativ konst och konsthantverk större än någonsin. Några tips bjuder vi på sidan 8. Missa inte heller den årliga påskparaden som köpmannaföreningen nar på påskafton. anord- Trevlig helg och glad påsk! FREDRIK EKBLAD YSTAD SHOPPING INGÅNG INNEHÅLL # Klockor för ur och skur 6. Påskparad 9. Kora Ystads finaste bil 10. Konstshoppa i Ystad 12. Klassiker 14 Vårinspiration 18. Tävling 19. Krönika INSPIRATION & SMARTA SHOPPINGTIPS FRÅN YSTADS BUTIKER Medlemmar ystad shopping Denna bilaga produceras och utges av Ystads Allehanda i samarbete med Ystads Köpmannaförening c/o Chrispa St. Österg Ystad Annonsavdelningen Eva Lindell Emelie Sandelius Karl Becker Meta Åberg Text & Bild Fredrik Ekblad Krönikör Marie Juhlin Tryck: JMS Rulloffset i Vellinge #0310 i Ystads Köpmannaförening: Advokaterna Dahlin & Bauhn, Ankis, Apoteket Svanen, Arken, Audio Video, Bergstrands Skor, BF Konsult, Bil Bengtsson, Bokhandeln i Ystad, Bookcafé, Bornholms Trafikken, Boudoir Interiör, Brio Lekplatsen i Ystad, Brothers & Sisters, Bröderna M, Butik Q, Bäckströms Hattar, C & L, Chokladbiten, Chrispa, City Frisören, Coffeshop Snuggles, Dam&Tonårskläder, Dressmann, Esprit, Expert, Fiske & Sportboden, Flyxe Design, Folksam, Fonus, Footwear, Forex Bank, Frasses Spel & Tobak, Fridolfs Conditori, Färs & Frosta Sparbank, Galleri Max, Gourmethörnan, Guldfynd, Gösta Svensson Cykel, Handelsbanken, Handskcentralen, Hatteljé Stina, Hemköp, Hemlängtan Antik, Hemtex, Hennes & Mauritz, Hotel Continental, Hotel Tornväktaren c/o Prins Carl, Hårstudion, Hår-Team, Hälsokraft, Intersport, Jane Wikström Design, JC, Kharma, Klosterklippet, Knut Pers, Kontaktlinskliniken, Kaffekoppen Harmony, Kronan på verket, Kultiverat, Kviskes Begravnings HB, Lerans Konsthantverk, Levande Hem, Life Hälsobutiken, Lilian Ljung Design, Lilla Butiken, Lindex AB, Lindri AB, Lindex, Lindsténs AB, Lis Mode, Lisas Skafferi, Liten Mindre Minst, Lokaltidningen, Lottas Restaurang, LRF Konsult, Lugna Lagunen, Lundbergs Väskor, Maltes Mackor, Maria Caféet, Markylen, Max, MQ, Måns & Marie, Mäklarbyrån Nilsson& Nilsson, Mäklarringen, Nilssons Sycenter, Nordea, Nova Hud, Ohlssons Basar, Ohlssons Sjukvård, OnOff, Parelle Parfumét, Point, Pontho Hair & Makeup, Radio Active, Ragnar Larsson Ur & Optik, Reutners Guldsmedsaffär, Roslins Cykel, Rut & Melker, Röddingbergs Konfektyr, Sandbergs Cigarraffär, Scorett, SEB, Seline, SET, Sixson Kläder & Skor, Sixtenssons Vin, Sjögrens Guldsmedsaffär, Sjölin & Lantz AB, Skonsam, Skånska Dagbladet, Sparbanken Syd, Specsavers Ystad, Sporthuset, Stekhuset Bryggeriet, Stil, Svensk Fastighetsförmedling, Synsam Optikerna, Team Sportia, Tilde, Tullklipp, Tygfinessen, Tygtokig, Tåj s Music, Unos Kläder, Vackra Hudvård & Design, Westbergs Salonger, Wetterstrands Ur, Visuell Laser Pro, Världsbutiken, Xtreme Hair, Ystad Kiropraktorklinik, Ystad Spa & Konferenshotell, Ystads Allehanda, Ystads Resebyrå, Ystads Spel & Tobak, Ystads Saltsjöbad, Åhlens, Öbergs Modehus. VÄLKOMMEN ATT SHOPPA I YSTAD! 145 BUTIKER 1000 PARKERINGSPLATSER ÖPPET VARDAGAR LÖRDAGAR (16)

3 TORSDAG 25 MARS Gå med i gruppen Handla i Ystad Sedan den 3 mars finns Ystads köpmannaförening på Facebook. Gruppen heter Handla i Ystad och har på kort tid fått cirka 140 anhängare. Sidan administreras av Monica Reer som är engagerad i köpmannaföreningens aktivitetsgrupp. På Facebook kan man ta del av våra evenemang under långlördagarna, ställa frågor, delta i diskussioner, lägga upp bilder och filmklipp och mycket annat. Alla är hjärtligt välkomna att gå med! Sunset 13C1, Calvin Klein 2097S, Calvin Klein 3098S Solglasögon med din styrka från 75 kr/månad Vi har alltid paketpris på slipade solglas av hög kvalitet. Prisexempel: paketpris på enkelslipade från kr eller 75 kr/24 mån. Föredrar du en speciell båge eller har ett favoritvarumärke går det att få slipade solglas i så gott som hela vårt bågsortiment. Kom in och prova! Paketpris gäller utvalt glassortiment med 100% UV-skydd från Hoya och Essilor i utvalda bågar. YSTAD ST ÖSTERG VARD , LÅNGLÖRDAGSÖPPET SIMRISHAMN STORG VARD , LÖRD ALTITUDE ALVE / SAGA SOFTSHELL JACKET Jacka i A-Tec Softshellmaterial. Vindtät och vatten- avvisande. Avtagbar huva. Herr/Dam :- (1.700:-) VÅRENS JACKOR & SKOR NIKE REVERSIBLE HOODED JACKET Streetjacka i nylon. Vändbar med mönstrad insida. Herr :- (1.400:-) CONVERS ALL STAR CANVAS II Originalet från 1908! Basketkänga med högt skaft och snörning. Gummifront med vulkaniserad sula. Herr/Dam. Finns även i vit och lila. 550:- 700:- 500:- FIREFLY LAB Cool skatesko med många detaljer. Ovandel i skinnblandning och sula i gummi med bra grepp. Herr. 400:- (600:-) Res. för slutförsäljning. 500:- NORTHBROOK SELMA JACKET Jacka med avtagbar huva och praktiska fickor i polyester/bomull. Vind- och vattenavvisande. Finns även i svart. Dam ALTITUDE BALDER JACKET Jacka i A-Tec extreme material som är vatten- och vindtät. Herr. Hamngatan 9 Ystad PUMA LARGE LOGO TRACK JACKET WCT-jacka i 100% polyester med stor PUMA-logga på bröstet. Herr.

4 4 TORSDAG 25 MARS 2010 Klockor för ur och skur Sugen på att byta klocka? Då ska du spana in vårens nya modeller nedan. Det här är klockor som garanterat går rätt i både ur och skur. Du glömmer väl inte att vi går över till sommartid i helgen? Natten mot söndagen ställer vi fram visaren en timme. Klockrent! Gul Pink 699 kr Wetterstrands Ur Casio Baby-G 998 kr Wetterstrands Ur GANT TIME 2490 kr Wetterstrands Ur Adidas 795 kr Larssons Ur Casio G-Shock 1498 kr Larssons Ur Ice Watch 895 kr Larssons Ur I dag X-tra öppet till kl Demo av Iams kattfoder i butiken 3 påsar Iams Kattfoder à 300 g Kampanjpris Ord. pris 1.498:- 998:- 58:- (Ord. pris 49:-/st) Mot kupong i butiken. Gäller t o m 27/3. Kattsand 6 kg Mot kupong i butiken. Gäller t o m 27/3. 59:- (Ord. pris 119:-) SOMMARTID med Radiokontrollerad tidvisning (EU) Bakgrundsbelysning Tidszoner Datumalarm Stoppur Tidminne 5 alarm + kalender Vattenskydd, 50 m radio-controlled watches YSTAD - GÅGATAN VARDAGAR: LÖRDAGAR: LÅNGLÖRDAG: Vi erbjuder Acne- & rosaceabeh. Ansiktsbehandligar Fransar & bryn Fransförlängning Färg & stil analys Hudföryngring Kemisk peeling Kroppsbehandlingar Läppskulptering Makeup Manikyr Massage Perm. hårborttagning Pigmentfl äckar Rynkbehandling Vaxning Ytliga blodkärl Öronhåltagning Naturligt vacker! Restylane hjälper dig att korrigera ditt utseende på ett naturligt sätt. Bli av med djupa linjer, rynkig överläpp, förbättra ansiktskonturen m.m. 300:- rabatt på Restylane (gäller revolutionerande vid ett tillfälle under april). Kostnadsfri ögonkräm konsultation. gratis Boka (värde tid 375:-) på 197 vid 37 köp av dag- och nattkräm ETT KOMPLETT HUDVÅRDSCENTER för henne och honom Varmt välkommen! Jennygatan 3 i Ystad Tel

5 TORSDAG 25 MARS NYHET Eliza & Phi Samt mängder av vårkläder från Hunkydory och Branting IN- FLYTTNINGS- FEST HOS ROSLINS CYKEL Attackera dina celluliter! Gratis cellulit prova-på-box när du köper 2 valfria Bioline produkter värde 340:- Dessutom har vi 20% rabatt på alla cellulitcremer! Mineralmakeup Bättre fi nns inte ekologisk, 100% naturlig och helt utan konserveringsmedel puder + borste Nu 675:- (ord.pris 800:-) 30 min make-up Nu 150:- ord.pris 295:- Gäller under april eller så långt lagret räcker Öppettider: måndag - fredag Lördag Långlördag HELA 600 CYKLAR I BUTIKEN! PROVKÖRNING DuraAce Di2! 900m 2 BUTIKSYTA! Öppningserbjudanden! Hoppborg för barnen! Kaffe & tårta! Håll utkik efter mer information! Nya stora östergatan ystad N. Zinkgatan 2 på Ö. Industriområdet!

6 6 TORSDAG 25 MARS 2010 Vårnytt! från VERO MODA, VILA och PIECES Sjal Linne Tröja Jacka Finns i flera färger. Bröllopstankar! Exkusive Långlördagsöppet Det blir ingen påsk utan köpmannaföreningens årliga parad på gågatan. I fjor bjöds deltagarna på fantastiskt vårväder och uppslutningen var den största någonsin. Påskkärringar, häxor, trollkarlar, harar och katter från hela stan dök upp för att fira påskens ankomst. Påskafton, lördagen den 3 april, klockan 13 är det dags igen. Samling sker på Österports torg klockan Påskharen och Tuppen tar som vanligt täten tillsammans med trumslagarna. För alla utklädda barn i paraden väntar påskgodis på Stortorget. Väl mött! Öppet vard Lörd Långlörd VÅR I LUFTEN 399:- 199:- 499:- ADIDAS CT CLASSIC Tuff streetsko. Finns även i vit. Stl ORD. PRIS 799:- TA 3 PAR FÖR 499:- CANVASSKO Given sko för sommaren! Stl :- 699:- 599:- WEATHER REPORT SOFTSHELL Dam och herrstorlekar. Dam: Lila, röd och svart. Herr: Svart och blå. ORD. PRIS 699:- KAWASAKI PLAYER Vår mest sålda canvassko! PUMA FIRST ROUND SAFARI Vårens snyggaste streetsko! STUF XC 50 INLINES JR Justerbar inline för barn. Chassi av nylon. Hjulstorlek mm. Stl St Östergatan 13 Tel

7 TORSDAG 25 MARS PÅSK Gör äggstra fint hemma 1. Porslinsägg med fötter Prylboden 29 kr/st 2. Rosa glasskål i form av tupp Åhléns 129 kr 3. Kökshandduk med kycklingar Åhléns 29 kr 6 4. Löpare med tuppar Markylen 98 kr 5. Prickigt ägg för påskgodiset Åhléns 25 kr 6. Kyckling i bo Kronan på Verket 45 kr 5 7. Hängande vitt ägg Kronan på Verket 15 kr INFÖR VÅR/SOMMAR VÅRGLÄDJE 1.099:- Soft Vaves 399:- 399:- Sköna Marie Emma VUXEN 399:- Kliv in i böckernas värld! Stortorget 3, Ystad. Tel Fax E-post:bokhandeln@bokhandelnystad.se 3-rätters påskmeny Soft Vaves 1.099:- Polecat BARN 349:- Beställ en, två eller tre rätter. Sista beställningsdag 29 mars. LÅNGFREDAG ÖPPET 10-14! Till buffén: sillinläggningar, lax, janssons, rökt lammstek, ost m m. Nyheter varje vecka från BALDINO CLAIRE BRANDTEX MAC SCOTT MINGEL ETAGE OLÉ TED NICOLE Storlek BUFFÉ TILL KONFIRMATION OCH STUDENT? Javisst - det ordnar VI! Jeans 499:- Välkommen in! Hamntorget, Ystad. Tel Mitt emot Mariakyrkan i Ystad.

8 8 TORSDAG 25 MARS 2010 VI S TA JACK E T 1.995:- New York Supreme meny 67 kr Chicago Star meny 67 kr Serveras perioden 2/3 15/3 Serveras perioden 16/3 29/3 Hollywood Classic meny 67 kr Chicken Chicago Star meny 60 kr Serveras perioden 30/3 12/4 Serveras perioden 2/3 12/4 Köp en Great Tastes of America meny få en McFlurry Lion Deluxe utan extra kostnad Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast en gång per person och dag på McDonald s Ystad, Svedala och Trelleborg från 27/3 t o m 19/ och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Rek. ca pris Great Tastes of America meny kr. Ord. pris McFlurry Lion Deluxe 19 kr. Alla våra MILJÖBILAR Skattefria i 5 år! Spara upp till :- Nya Ford Fiesta Ford Ka Selection :- ord. pris :- Nu som kampanjbil! Vill Du spara pengar? Ford Focus TDCi Ford Focus bensin mil/år sparar du ca 3.900:2.000 mil/år sparar du ca 8.800:3.000 mil/år sparar du ca :4.000 mil/år sparar du ca :- Ford Focus Hgv 0:- extra för miljödiesel Ford Focus 5d Res. för prisjusteringar av drivmedel och körsätt. Beräknat blandad körning Feel the difference ÖPPET Månd-fred Lördag

9 TORSDAG 25 MARS BILUTSTÄLLNING PÅ GÅGATAN CHANS ATT VINNA SHOPPING FÖR kr Kora Ystads finaste bil Nyfiken på årets nya bilmodeller? I så fall ska du inte missa bilutställningen som anordnas på gågatan på lördag. Köpmannaföreningen har bjudit in Michelsens Bil, Citroën i Ystad, Otto Olssons Bil, BilBengtsson, Lundgrens Bil och Mercedes-Benz som kommer att visa nyheter från sina respektive bilmärken. Bilarna kommer att stå parkerade längs Stora Östergatan mellan klockan 10 och 16 och representanter från de olika bilfirmorna finns på plats för att ge information och svara på eventuella frågor. Vid varje bil finns även röstsedlar. Lägg en röst på den bil du tycker är finast och du är med i utlottningen av shopping till ett värde av kronor * Hjärtligt välkommen! Rösta på någon av följande bilmodeller BilBengtsson Volvo C30 Renault Scenic Toyota Auris Michelsens Bil Audi A4 Allround Skoda Superb Volkswagen Passat Citroën i Ystad Citroën Visiodrive HY Fourgon 1969 Lundgrens Bil Ford Focus ST Otto Olssons Bil Mercedes-Benz Opel Astra B-Klass NTG Saab 9-3X Sportcombi E-klass Kombi * Hela summan måste spenderas fredagen den 9 april mellan klockan 12 och 15. Shoppingen sker tillsammans med en personal shopper och dokumenteras avystad Shopping. Det är endast möjligt att handla i butiker som är medlemmar i Ystads köpmannaförening, se förteckning på s. 2. Vinsten går ej att byta till pengar. 10 års erfarenhet! Permanent hårborttagning Skinrejuvenation hudföryngring Läppskulptering Rynkor och veck med Juvederm Restylane Botox Ytliga blodkärl i ansikte och på ben Ålders- och pigmentfläckar, fibrom etc Svettbehandling mm Beauté Pacifique hudvård som känns och syns Kostnadsfri rådgivning Anna Marie Proos leg. sjuksköterska Dr Fröberg är på plats 15 april Botox Svettbehandling Åderbråck Godartade knutor etc. RÖSTSEDEL Jag röstar på... Mitt namn... Tel... E-post... Vårnytt Armani jeans kr blå, svart med vita stickningar Soya capribyxor beige, svart, vit Soya velourdress 2-delad Soya kjol, bomull vit, svart, grå 149 kr 299 kr 299 kr St. Östergatan 32, Ystad Gågatan, Ystad,

10 10 TORSDAG 25 MARS 2010 MODE Konstshoppa i Ystad På Galleri Max bjuds besökarna på ett spännande möte i påsk. Galleristen P-O Nilsson har nämligen bjudit in två av Österlens mest omtalade konstnärer, glasblåsaren Elna Jolom och målarinnan Jennifer Saxell. Elna Jolom är känd för sitt robusta och färgstarka glas med mönster inspirerade av växtriket. Jolom har haft åtskilliga utställningar runt om i världen. Nyligen öppnade hon egen glashytta utanför Brösarp. Jennifer Saxell är Ystadkonstnären som på rekordtid fått ett internationellt genombrott. Hennes färgstarka, naivistiska stads- och landskapsbilder är omåttligt populära. Med start på långfredag den 2 april ställer Ystads Saltsjöbad ut skulpturer av Agneta Gynning, målningar av Carolina Gynning och smycken av Åsa Erwall Simpson. Agneta arbetar i marmor och brons. Nytt för i år är även färgstarka skulpturer i gummi. Carolina visar nya, expressiva, färgstarka målningar på temat The Girl I Want to Be. Åsa Erwall Simpson ställer ut smycken med guld och silver som bas. Utställnigen pågår den 2-5 april och är öppen fredag-söndag klockan och måndag klockan Besök gärna konstnärernas hemsidor för mer information:

11 TORSDAG 25 MARS Är hattar verkligen konst? Absolut. Hos modisten Stina Gruvstedt i Jens Jacobsens Hus kan man beundra den ena fantasifulla kreationen efter den andra. Stina har inför konstrundan även tagit fram en läcker brudbukett och matchande hårblommor gjorda i tyg och tyll. Inspirationen får Stina från de tyger och stuvar som hon hittar. Ofta kommer materialet från ett begränsat parti, vilket gör hattarna unika. Till påsk blir det fjärde gången Ystadkonstnären Kate Follox ställer ut hos Tina Ekelund på Tilde Butik & Galleri. I år vsar Kate 20 nya alster i olja och gouache. Motiven är färgglada fåglar och fiskar, men även en del abstrakt. Det är jättekul att ha Kate här igen, det har alltid gått fantastiskt bra till påsk, så vi fortsätter på den inslagna vägen, säger Tina. Gillar man knall i paletten då ska man inte missa Gert Lindkvists utställning på Ystad Spa & Konferenshotell i påsk. Hotellet har de senaste åren blivit hans fönster utåt i sydöstra Skåne. Jag kommer att visa en helt ny kollektion i starka färger som är så sammansatta att betraktaren lär känna glädje i sina ögon, säger Gert Lindkvist. I LerAN s hantverksbutik säljs konst och konsthantverk i stengods, raku, trä, smide, glas, tovad ull, rostfritt stål, textil, diabas, hematit, porfyr, silver och järn. Men även krukor, ljus, servetter och konstkort. Produkterna är tillverkade av butiksägaren Anja Nyberg eller av lokala hantverkare och konstnärer. Uttrycksfulla hönor i keramik har blivit något av Anjas specialitet. Jag gillar hönor. Vi är lika virriga, säger hon och skrattar.

12 12 TORSDAG 25 MARS 2010 KLASSIKER Det är något speciellt med klassiker. Föremål som utmärks av hög kvalitet och som gjort avtryck på sin tid. En klassiker påverkas aldrig av tillfälliga trender eller känns omodern efter några år. Ray-Ban Wayfarer hör definitivt dit. Bågarna som aldrig tappar stilen Det finns få solglasögonmärken som slår Ray-Ban Wayfarer i popularitet. Bågarna har blivit en modern klassiker och uppnått en närmast ikonliknande status. Wayfarer designades av Raymond Stegeman 1952 och blev en succé direkt. Stjärnor som Bob Dylan, Andy Warhol, James Dean, Marilyn Monroe och John Lennon bar tidigt Wayfarer och befäste bågarnas status. Populariteten höll i sig hela 60-talet men när den glammiga discoeran inleddes på 70-talet gick det sämre för Wayfarer. Då var det designade stålbågar från Yves Saint Laurent som gällde. Revanschen På 80-talet kom revanschen och årtiondet blev Wayfarers riktiga storhetstid. Ray-Ban insåg vikten av att synas medierna och gjorde en affärsuppgörelse med TV- och filmbolagen. Mellan 1982 och 1987 dök Ray-Ban Wayfarer upp i över 60 filmer och TV-serier per år. Bland annat i Risky Business med Tom Cruise och i polisserien Miami Vice. Medieexponeringen gjorde att försäljningen exploderade. I mitten av 80-talet såldes 1,5 miljoner bågar per år och nu bars de av storheter som Michael Jackson, Madonna, Elvis Costello, Morrisey och medlemmarna i The Ramones och U2 för att nämna några. På 90-talet upplevde Ray-Ban åter igen en svacka. Den kantiga modellen fick stå tillbaka för mer moderna bågar från tillverkare som Oakley återintroducerade Ray-Ban The original Ray-Ban Wayfarer design, men hade nu utökat sortimentet. Bågarna fanns i många fler färger än tidigare. Dessutom i olika mönster som shackrutigt och kamouflagefärgat. Strategin visade sig vara lyckad och Wayfarer blev än en gång solglasögonen alla talade om. Med de nya färgerna tilltalades modellen dessutom av de kvinnliga konsumenterna. I dagsläget köps Ray-Bans produkter till 60 procent av män. I Ystad kan man köpa Ray-Ban Wayfarer hos Synsam. FAKTA Ray-Ban Varumärke Ray-Ban är ett varumärke från Bausch & Lomb som startades 1937 på uppdrag av flygvapnet i USA. Wayfarer Båge som designades av Raymond Stegeman En av världens mest sålda solglasögonmodeller. Film & TV Mellan 1982 och 1987 dök Ray-Ban Wayfarer upp i över 60 filmer och TV-serier per år. Bland annat Risky Business med Tom Cruise och polisserien Miami Vice 12 månader räntefritt! Helt utan ränta & avgifter!* * Just nu erbjuder vi dig att dela upp betalningen på 12 månader helt utan ränta och avgifter. Handlar du för minst 2000 kr kan du dela upp betalningen på 12 månader med inköpsmånaden betalningsfri. Kampanjen gäller till 4 april Hej! Jag heter Lars Johansson och driver Audio Video i Ystad. Vår ambition är att alltid erbjuda produkter av högsta kvalitet till bra priser. Kom in till oss i butiken så ska vi berätta mer för er om Audio Video Plus. En tjänst där vi till en låg kostnad erbjuder att leverera era nya produkter hem. Men inte bara det, vi installerar och utbildar också. Dessutom tar vi hand om dina gamla produkter. Välkommen in! Sony 37 Full-HD LCD-TV KDL-37V5500K Njut av Full-HD och glimmrande bildkvalitet med Bravia Engine 3. Ord.pris kr. Nu kr PANASONIC 42 PLASMA-TV TX-P42X20E 100Hz plasma med djup svärta och hög skärpa även vid snabba rörelser. TV:n är även utrustad med mottagare för Boxer (MPEG4) och comhem. Introduktionspris kr Ministereo Audio Pro Stereo Zero En riktig testvinnare med ett fullvuxet ljud i en slimmad kostym kr Audio Video Ystad, Spaljégatan 4, Ystad, Tel Hos oss är det alltid enkelt att parkera.

13 TORSDAG 25 MARS Låt dig inspireras av oss Lördagen den 10 april på Restaurang Lite Mer Prova på behandlingar Smakupplevelser Visningar Föredrag Biljettpris 125:- Goodybag till de 50 första gästerna Biljetter säljes hos alla utställare ev. överblivna säljes på plats Mingeltallrik med vatten eller lättöl ingår Capri Collection Hud i Balans Öppet hus hos Riksbyggen i Ystad lördagen den 24 april När vi nu slår upp portarna till vårt nya kontor vill vi gärna dela med oss av detta till alla i Ystad med omnejd. Mellan klockan och kan ni prova era kunskaper i vår tipsrunda, ta en fika med mera. Kort sagt, det händer mycket spännande när Riksbyggen inviger sina nya kontorslokaler. Vi hoppas att alla ni som är nyfikna på ett av Sveriges ledande förvaltningsbolag för bostadsrättsföreningar och fastighetsägare, tar tillfället i akt och besöker oss som jobbar på Riksbyggen, pratar en stund och ställer frågor. För er som inte har möjlighet att närvara kan ni alltid ringa oss på för att få reda på hur vi kan hjälpa er som fastighetsägare eller bostadsrättsförening med olika tjänster. Välkomna den 24 april, klockan 11-15, hälsar vi som ansvarar för Riksbyggens verksamhet på Österlen. Vår nya besöksadress i Ystad är Hamngatan 17 (gamla Tullhuset). Nova Hud Alicia s naglar Sommartiden börjar HELGÖPPET LÖRDAG-SÖNDAG Damcykel Sjösala 3 växlar Din Cykelhandlare i centrum erbjuder: Torsdag-fredag-lördag-söndag NYPREMIÄR ombyggnaden KLAR! Välkommen i ny fräsch miljö! möt våren med sköna Damcykel Monark-Sjösala 3 växlar Damcykel Crescent 3 växlar Herr-Dam Crescent 7 växlar 2.995: : : :- Fler ebjudanden finns i butiken! Sjävriskeliminering ingår vid cykelköp. Fullständig verkstad och service. Välkomna! 79 5: - F n :- Finns ns även: Grön/vit, svart/vit vi t : :- butiken i Ystad Största urvalet så klart! Finns även: röd : : :- 89 5: :- Finns i flera varianter o färger

14 14 MODE Vårinspiration från Ystads butiker TORSDAG 25 MARS 2009 När Ystads köpmannaförening anordnade modevisning på Scala lördagen den 25 februari var naturligtvis Ystad Shopping på plats. Drygt 20 företag deltog och visade hur kläder, skor, accessoarer, makeup och frisyrer ska se ut i vår. Låt dig inspireras! Hanna i smycken från Chrispa, klockor från Larssons Ur, frisyr av Westbergs Salonger, makeup av Make & Nails by Becky.

15 TORSDAG 25 MARS Nora i tuff outfit från Liten, Mindre, Minst. 2. Otto i plagg från Liten, Mindre, Minst. 3. Amanda och Theo i färgglada kläder från Liten, Mindre Minst. 4. Christian i röda chinos, jeansjacka och rock från JC. 5. Martin i rutig skjorta, fluga, väst och skinnjacka från JC. 6. Amanda i tuff rockerstil från Uno s Kläder. Frisyr och makeup av Salong Hårteam Ebba i plagg från Uno s Kläder. Frisyr och makeup av Salong Hårteam. Nytänkande! Vi bygger även naglar! Nu är Jenny och Tove tillbaka för fullt efter mammaledigheten. Kom in och få massor av vårinspiration! VI SES PÅ... Böckaregatan 10, Ystad Boka tid på Form, färg och kreativitet. Salong Bergman L. Östergatan KÖP 2 VALFRIA CARE LINE PRODUKTER FRÅN KEUNE - FÅ EN STYLING PRODUKT PÅ KÖPET! PS! NU JOBBAR ANNIKA TORSD -FRED - LÖRD. RING OCH BOKA TID. ANNIKA SOFIE FRIDA TRÄDGÅRDSG. 34, YSTAD Fira våffeldagen! Våffeljärn Åviken dubbelt Gräddar 2 våfflor samtidigt. Non-stick behandlade laggar. Signallampa W 595:- (795:-) 199:- (349:-) Våffeljärn Enkel röd C3 Smarta våffelbitar Delar själv upp våfflan. Enkel tempinställning Signallampa. 800W Ystad Tomelilla Simrishamn BLANDAD MUSIK FÖR EN BLANDAD PUBLIK

16 16 TORSDAG 25 MARS Louise i plagg från Vackra, skor från Scorett, frisyr från Pontho, makeup från Vackra. 9. Jennie i plagg från Vackra, skor från Scorett, frisyr från Pontho, makeup från Vackra. 10. Anna i kläder från Boudoir. Frisyr och makeup från Pontho Hair & Makeup. 11. Lina i kläder från Boudoir. Frisyr och makeup från Pontho Hair & Makeup. 12. Annika i plagg från Seline. Frisyr Hannas Hårdesign, makeup Lugna Lagunen. 13. Carin i kläder från Seline. Frisyr Hannas Hårdesign, makeup Lugna Lagunen. 14. Hedvig med kläder, smycken och väska från Världsbutiken. 15. Klara med kläder, smycken och korg från Världsbutiken. 16. Elin med kläder och väska från Lindex, makeup av Parelle. Jeansbytardagar Du får 200: i rabatt på ett par nya jeans i utbyte mot dina gamla. Gäller vid köp av nya jeans till ett värde av minst 750:. De jeans du byter in skall vara tvättade. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller torsdag lördag 25 27/3. Ystad Stora Östergatan

17 TORSDAG 25 MARS Elinor i plagg från Lindex. Makeup av Parelle. 18. Lisa i kläder från Lindri, skor från Bergstrands, frisyr från STIL, makeup av Lugna Lagunen. 19. Charlotte i kläder från Lindri, skor från Bergstrands, frisyr från STIL, makeup av Lugna Lagunen. 20. Lovisa från Sova i pyjamas och morgonrock. 21. Anna i smycken från Chrispa, klocka från Larssons Ur, frisyr av Westbergs Salonger, makeup av Make & Nails by Becky. 22. Sara i smycken från Chrispa, klocka från Larssons Ur, frisyr av Westbergs Salonger, makeup av Make & Nails by Becky. 23. Lisette i smycken från Chrispa, klocka från Larssons Ur, frisyr av Westbergs Salonger, makeup av Make & Nails by Becky. 24. Emma i smycken från Chrispa, klocka från Larssons Ur, frisyr av Westbergs Salonger, makeup av Make & Nails by Becky. Påsk hos Sjögrens! Hönor Från 39 kr Påskharar Från 89 kr Salladsskål 2,5 lit 2:a sort. Ord. pris 589 kr Nu 249 kr Ljus Från 45 kr Servetter Marimekko Från 39 kr

18

19 TORSDAG 25 MARS 2010 Mina underbara fiskmåsar 19 KRÖNIKA Nu har våren verkligen anlänt det bevisar inte minst mina underbara fiskmåsar som återigen sitter i en lång rad på kajkanten och småpratar och nickar instämmande till varandra. Det är bara en kort tid de gör så men för mig har de blivit de mest säkra vårtecken som finns. Vi har mycket snö kvar i vår trädgård och mig gör det inget om den ligger kvar länge än. Min man har redan uttalat den mening som brukar ge mig rysningar: Vi kanske skall jobba i trädgården i helgen!!!!! Fick en underbar kasse med några lila vackra blommor av min väninna med samtidiga order om att: Ta nu ur dina gamla sommarblommor ur krukorna! Plantera nu dessa så du får lite vårkänslor! Ta in krukorna varje kväll så att inte blommorna fryser och låt dem vänja sig vid kylan! Men jisses, det är ju ett heltidsprojekt, bara att ha några krukor på trappan! Utklädda barn Påsken är i antågande och det blir i vanlig ordning parad på påskafton. Min son och kompisen Rasmus har lett paraden av utklädda barn i massor av år. Redan för ett antal år sedan tyckte de att de passerat bäst före datum och de har för länge sedan passerat åldern när de gick att muta dem med en godispåse som tack för väl utfört arbete! I vissa situationer är jag inget flockdjur så att trängas med alla som skall ut och titta på konst det är inget för mig. Militärmuseet är, en bra blandning av konstnärer och att en av dem är min morbror och tillika min favoritkonstnär gör ju heller inte saken sämre. Aldrig stör I flera av mina krönikor har jag berättat om hur viktigt det är att våga bemöta folk som är sjuka eller har sorg. Att man aldrig stör vederbörande eller att man absolut inte behöver säga några kloka ord utan en kram räcker mer än väl. Själv fick jag praktisera detta när jag helt plötsligt stod öga mot öga med mamman till en av min sons närmaste vänner. Hennes son råkade ut för en olycka för några veckor sedan och hans unga liv slocknade alldeles för tidigt. Där stod vi två med vars en sorg, jag med min sjukdom och sjalett om huvudet och hon med sin enorma saknad. Vi hade aldrig träffats tidigare men det kändes som vi tack vara våra pågar fann varandra direkt och på något sätt stod ju både Kasper och Nikodemus med oss och pratade och skrattade. Jag kunde fråga hur man klarar att leva vidare, hur man överhuvudtaget kan existera och kunde samtidigt berätta om hur min sjukdomstid varit och hur fruktansvärt det varit för mig att tappa håret. Från att ha trott att jag skulle hålla mig undan i flera månader så måste jag dagligen vinna en kamp över mig själv när jag som till exempel den förmiddagen trots allt visar mig i Österporthallen. När denna krönika går i tryck har jag bara en strålning kvar! Sedan är jag färdigbehandlad! Åtta månader tog det. Vilket i ett helt liv är ingenting men aldrig trodde jag väl i min enfald när allt detta startade att det skulle ta så lång tid. Men nu kan jag snart fira med champagne och få tillbaka mitt liv igen. Undrar om det blir någon märklig tomhetskänsla (absolut inget jag kommer att sakna) när mina dagar inte längre skall vara styrda av besök på lasarettet i Kristianstad, eller provtagningar, omläggningar och strålningar. Dagarna har varit fyllda av olika besök i sjukvårdens värld vilket inte alls är min grej men som jag nu snart kan lägga bakom mig. Men det finns vissa positiva saker med att ha varit sjuk. När folk tycker jag är glömsk eller mer än vanligt förvirrad så kan jag skoja till det och skylla på cellgiftet eller som nu strålningsskador. Och detta tror jag faktiskt att jag kommer skylla på lång tid framöver! Vara som paddor resa Eftersom jag i höstas fick avboka två planerade resor så skall min väninna och jag om tre veckor åka på vår som vi brukar kalla det vara som paddor resa. Det innebär att vi förflyttar oss mellan lägenheten vi bor i till poolen och tillbaka igen under en vecka. I år skall vi åka utan några av våra tonåringar så jag åker väl på de tidiga promenaderna (när alla andra går hem från nattklubbarna och solen knappt har gått upp då är vi ute i ett fruktansvärt tempo och promenerar). Hanna och jag brukar sacka efter lite för varje dag som går men utan henne så blir det svårt. Dessutom måste jag träna till Vasaloppet så jag får nog ta mig i kragen och dessutom försöka uppbåda en positiv inställning. Det händer lite då och då att Suzanne får betala för övervikt redan på utresan. Skall man ha med hela garderoben så kostar det ju! För väldigt länge sedan åkte jag med en annan väninna. Vi jobbade tillsammans och skulle åka med våra då respektive pojkvänner till Marocko. Väninnans nya pojkvän släpade bokstavligen in sin resväska på Sturup och med all möda fick han upp den på vågen och den stod på prick tjugo kilo. När han sedan berättade hur svårt han hade för att få ihop exakt dessa antal kilon men lyckades till slut genom att lägga ner sin fodrade vinter mockajacka överst. Att vi skrattade så vi låg dubbla tyckte han inte alls var lustigt och när det gick upp för honom att det var max tjugo kilo man fick ha med och att han missförstått det hela tyckte han inte alls var lika hejdlöst roligt som vi andra tre. Gissa hur många gliringar han fick under de varma dagarna på vår resa varför han inte använde sina polojumprar och allt annat han hade fått ta med för att få ihop så många kilon! Inställd Det är med samma väninna Lisa som jag har ett mångårigt löfte att vi när Lill-Babs respektive Kim Larsen har konserter alltid skall gå på dessa. Lisa står för Lill-Babs avdelningen och jag för Kim Larsen. I år slumpar det sig så att båda har konserter i vår region och Lill-Babs kommer först. Nu har rykten nått mig att hennes konsert är inställd. Inte kan hon väl fortfarande vara sur för att jag sovit bort en hel konsert? Jag såg inte när hon kom in, såg inte showen och heller inte när hon blev in klappad efter väl genomfört uppträdande! Det var på Hamburger Börs i Stockholm och jag tror sällan jag har sovit så gott. Nu tycker jag inte hon är så dålig det berodde snarare på att jag landat någon timme tidigare från en oerhört ansträngande!! studieresa. Enorm trygghet Jag har drabbats av hur allt blev när man flyttade bröstcancer vården till Kristianstad och jag har väl också hört lite antydningar här och där och att det inte blev riktigt som man tänkt eller blivit lovad. Vem är det till syvende och sist som drabbas, jo vi små vanliga människor. Frågan är om det kommer att bli likadant med Sparbanken Syd? Det vet ingen av oss. Man kan aldrig vrida tillbaka klockan så att allt blir som förr när rektorn, överläkaren eller bankdirektören kände alla. När jag var liten kunde jag ibland uppleva att det var lite jobbigt att alltid bli igenkänd speciellt med en farmor och farfar med vardera en affär mitt på Stora Östergatan. Vad undgick dem? Jag hann sällan hem innan mina föräldrar visste vad som hänt i skolan eller om jag gjort något annat som jag inte borde! Idag och med tiden vi lever i är det tvärtemot en enorm trygghet i att vara känd och att vara sedd och det är inget man skall förakta. Det är säkert en del i att känslorna svallar så högt just i bankärendet! Jag brukar köpa många påskägg fyllda med godis och dela ut. Det är något speciellt att ge och även få påskägg som vuxen. Varför vet jag inte? Kanske en trevlig barndomskänsla? Glad Påsk Marie Juhlin

20 En unik upplevelse i gastronomi, från 1225 kr (2 dygn från 2200 kr) Varje söndag kr Livemusik & dans från 1170 kr/natt 2 5 april GYNNING X 2 och guldsmed Åsa Erwall Simpson. Rumspriser avser nybokningar / pers. i standard dubbelrum ysb.se DÖRRFEST PÅ XL-BYGG JUST NU KAMPANJ PRISER POLARDÖRREN Ytterdörren Stil-Ren Svensktillverkad kvalitetsdörr anpassad till vårt nordiska klimat och är unikt framtagen för XL-BYGG. 10 års formgaranti. Vitmålad (NCS 0502-Y). Spårfräst utsida och slät insida. Format: 10x21. Exklusive handtag och cylinder. Med glas 3795:- Utan glas 3195:- Ordinarie pris 5795:- Ordinarie pris 5195:- SKURUP YSTAD SIMRISHAMN Öppet: vardag 7 18, lördag 9 13, söndag (endast i Ystad)