Triline DESIGN ANYA SEBTON

Transkript

1 Triline DESIGN ANYA SEBTON

2 Triline screen and wall panel comine sound asorption wit design.

3 Triline design Anya Seton, är en elegant oc flexiel skärm för kontor oc offentliga miljöer. Genom att skapa en triangulär form i skärmväggen så erålls ett estetiskt uttryck, dessutom indras ljudvågorna från att studsa rakt tillaka. Skärmen ar akustikfyllning oc lir på så sätt en ra ljuddämpare. Triline är vändar oc erjuder stora variationsmöjligeter. Den förskjutna triangeln kan placeras till öger eller vänster, så när skärmarna placeras intill varandra ildas ett vackert reliefmönster. Baksidan är slät oc kan därför placeras framför ett skrivord. Triline ar ett stativ i tråd som också det plockar upp de triangulära mönstret, vilket ger ett svävande uttryck samt genom sin konstruktion ger ett stailt stöd åt skärmen. Triline finns även som ljuddämpande väggasorent. Väggasorenten fästs upp med dolda uppängningsskenor som möjliggör att man kan välja att placera panelerna såväl orisontellt som vertikalt. Triline design Anya Seton is an elegant and flexile screen for offices and pulic areas. Te triangular sape on te screen does not only ensure tat te aestetical expression is kept, ut also inders te sound waves to ounce straigt ack. Te screen as acoustic panel filling, wic makes it a good sound asorent. Te screen is reversile and offers great variation possiilities. Te displaced triangle can e placed eiter to te rigt or left. As a result, a eautiful relief pattern is created wen te screens are placed next to eac oter. Te ack is smoot and terefore it can e placed directly against a tale. Te tread leg picks up te triangular pattern and gives te screen a floating expression, and troug its construction it provides great support. Triline is also availale as a sound-asoring wall panel. Te Triline wall panel uses idden mounting ars tat allow te panel to e ung eiter orizontally or vertically. Triline design Anya Seton ist ein eleganter und flexiel einsetzarer Raumteiler für Büros und öffentlice Räume. Die dreieckige Grundform von Triline ildet nict nur die ästetisce Aussage, sondern verindert auc die direkte Reflexion der Scallwellen. Triline ist mit akkustisc wirksamen Material gefüllt welces eine gute geräscemmende Wirkung ermöglict. Die Raumteiler ist drear und ietet daer eine Fülle von Gestaltungsmöglickeiten. Die versetzten Dreiecke können links wie rects zueinander aufgestellt werden, wodurc immer wieder neue Muster im Grundriss erreict werden können. Die gerade Rückseite ermöglict die Aufstellung direkt gegen einen Tisc. Die sclanken Füße nemen die dreickige Grundform von Triline wieder auf und geen dem Raumteiler die eineitlice Formensprace und durc Ire Bauart eiten sie eine oe Stailität. Triline existiert auc als ein Akustikpaneel. Das Triline Wandpaneel wird mitilfe verorgener Montagealken angeract, die eine orizontale Anringung eenso zulassen wie eine vertikale.

4 TRILINE VÄGGABSORBENT Väggasorenterna formpressas tillsammans med tyget till en solid form estående av Soundfelt, ett återvunnet ljudasorerande material. Inkl. uppängningseslag. Standardtyg är Europost i 6 olika färger. TRILINE WALL PANEL Te wall panels are compression moulded, complete wit te surface faric, in a solid sape consisting of Soundfelt, a recycled sound-asoring material. Incl. mounting ars. Standard faric is Europost in 6 different colours. TRILINE AKUSTIKPANEEL Die Wandpaneele sind in einem Stück mit dem Oerfläcenstoff und Soundfelt, einem scallasorierenden Recyclingmaterial, formgepresst. Inkl. Montage alken. Standard Stoff ist Europost in 6 versciedenen Faren. Namn / Name / Name Kg BxHxD mm Art.no Väggasorent 4 800x400x Wall panel Akustikpaneel TRILINE GOLVSKÄRM Massiv träram fylld med en ljudasorerande skiva. Monteras elt utan verktyg. Angiven öjd är skärmen exklusive en. Benen ökar den totala skärmöjden med 13 cm. Standardtyg är Atlantic i 9 olika färger. TRILINE SCREEN Frame of solid wood wit an acoustic panel. No tools needed for assemling, Indicated eigts are excluding legs. Legs will add 13 cm. Standard faric is Atlantic in 9 different colours. TRILINE RAUMTEILER Massiven Holzramen mit Akkustik-Füllung. Es werden keine Werkzeuge zur Montage enötigt. Die angegenen Höen sind one Füße. Die Füße eröen Triline um 13 cm. Standard Stoff ist Atlantic in 9 versciedenen Faren. Namn / Name / Name Kg BxH mm Art.no Triline x Screen x Raumteiler x Triline x Screen x Raumteiler x Triline x Screen x Raumteiler x O

5 TRILINE TILLBEHÖR Ben är tillgängligt i krom eller svartlackat utförande. TRILINE ACCESSORIES Te legs are availale eiter in cromed steel or lack lacquered steel. TRILINE ACCESOIRES Die Füße sind in Crom oder Lack Scwarz erältlic. Namn / Name / Name Art.no Triline enpaket enkelskärm, krom Set of legs single screen, crome Satz Füße für Einzelaufstellung, crom Triline enpaket enkelskärm, svart Set of legs single screen, lack Satz Füße für Einzelaufstellung, scwarz Triline enpaket påyggnadsskärm, krom Set of legs additional screen, crome Satz Füße für Anauwand, crom Triline enpaket påyggnadsskärm, svart Set of legs additional screen, lack Satz Füße für Anauwand, scwarz Triline en, krom Leg, crome Fuß, crom Triline en, svart Leg, lack Fuß, scwarz Triline stöden, krom Support leg, crome Stützfuß, crom Triline stöden, svart Support leg, lack Stützfuß, scwarz Triline täckplugg, krom Plug, crome Adeckkappe, crom Triline täckplugg, svart Plug, lack Adeckkappe, scwarz TEXTIL Skärmarna kläs med Atlantic textil i 9 färger. Nyansskillnader kan förekomma. Väggasorent kläs med Europost textil i 6 färger. Kundtextil offereras på egäran. Textilfärg anges med suffixnr, ex: FABRIC Te screens are covered wit Atlantic faric in 9 colors. Colors can vary. Te wall panels are covered wit Europost in 6 colours. Customer faric on request. Faric is specified y suffix no, ex STOFFE Der Raumteiler ist mit Atlantic Stoff in 9 Faren ezogen. Die Faren können variieren. Das Wandpanel is mit Europost Stoff in 6 Faren ezogen. Kundenstoff ist auf Anfrage möglic. Der Stoff wird estimmt mit der Suffix - Nummer ex Suffix / Suffix / Suffix 77 Atlantic Svart / Black / Scwarz 85 Atlantic Lila / Purple / Lila 88 Atlantic Blå / Blue / Blau 78 Atlantic Orange / Orange / Orange 84 Atlantic Röd / Red / Rot 87 Atlantic Beige / Beige / Beige 86 Atlantic Ljusgrå / Ligt grey / Hellgrau 83 Atlantic Mörklå / Dark lue / Dunkellau 89 Atlantic Lime / Lime / Lime Suffix / Suffix / Suffix 20 Europost Mörklå / Dark lue / Dunkellau 69 Europost Mörkgrå / Dark grey / Dunkelgrau 35 Europost Orange / Orange / Orange 70 Europost Beige / Beige / Beige 67 Europost Ljusgrå / Ligt grey / Hellgrau 80 Europost Svart / Black / Scwarz

6 LAMMHULTS MÖBEL AB Box 26, SE Lammult Sweden Pone Fax Internet Witteveen Projectinricting Ouderkerk a/d Amstel Tel: Fax: