Värmeverket bränner ton torv per år. Det är helt sagolikt med fjärrvärme. Gällivare Värmeverk - så får vi egen energi

Transkript

1 Värmeverket bränner ton torv per år Det är helt sagolikt med fjärrvärme Gällivare Värmeverk - så får vi egen energi

2 Gällivare Värmeverk 30 år.fh10 Sun Nov 16 17:16: Sida 1 C M Y CM MY CY CMY K Det handlar om vår egen energi Gällivare Värmeverk - vår egen energi. Så lyder vårt viktigaste budskap. Det är ett budskap med dubbel betydelse. Dels vill vi påminna om att det är vi i Gällivare kommun som äger värmeverket. Dessutom att vi till stor del använder bränsle som finns inom kommunens gränser för att producera fjärrvärme åt företag och boende här i Gällivare. Dels vill vi betona att alla vi som jobbar här på värmeverket med all vår personliga energi anstränger oss för att det ska fungera bra på alla tänkbara sätt för alla våra kunder. I år firar vi egentligen dubbelt jubileum. Gällivare kommun var tidigt ute med fjärrvärmen, så det är hela 30 år sedan bolaget Gällivare Värmeverk bildades - i skuggan av oljekrisen i slutet på 70-talet. Dessutom är det 25 år sedan vi invigde vår första permanenta anläggning på industriområdet på den plats där vi är kvar än i dag. Under åren har vi hela tiden utvecklat verksamheten och nu har vi precis startat bygget av framtidens kraftvärmeverk en investering på cirka 350 miljoner kronor. Ny stor investering Det stora nybygget ska stå klart till årsskiftet 2010/2011. Då kommer vi att ha en supermodern anläggning med bland annat en ännu större panna med kapacitet att producera betydligt mer fjärrvärme och el än i dag. Det är en stor investering för Gällivare kommun och för alla kommunmedborgare men vi är övertygade om att det är en satsning som kommer att löna sig. Investeringen kommer att ge en hel del nya jobb lokalt och kommer att säkra produktionen av effektiv fjärrvärme till bra pris för de flesta av kommunens medborgare. Hållbar utveckling Det känns oerhört positivt att vi på det här sättet kan utveckla oss och skapar en långsiktig lösning som också innebär hållbar utveckling. I vår kommun finns en stor del av det biobränsle vi behöver alltså torven. Den stora täkten på myren Rautavuoma utanför Hakkas har gett torvbränsle till vårt värmeverk ända sedan det stod klart för 25 år sedan - och där finns ytterligare resurser även om de minskar. Det känns värdefullt i många avseenden att ha sådana tillgångar i det egna området, i en tid då miljön och energifrågorna blir allt viktigare. Mats Eriksson, vd för Gällivare Värmeverk sedan början på 80-talet. Stark uppslutning En viktig resurs är naturligtvis också kunderna. I dag ingår större delen av kommunens tätortsområde i fjärrvärmenätet. Den utbyggnaden och den utökade produktionen har bara varit möjlig tack vare den starka uppslutningen bland Gällivares företag och boende. Genom den uppslutningen stöder vi dessutom oss själva. Många av oss har varit med och jobbat länge åt värmeverket. Genom det förtroende som våra kunder fortsätter att visa oss så känner vi oss motiverade att ytterligare förbättra verksamheten. Gällivare ska ha bra fjärrvärme till bra pris, det jobbar vi vidare för - med all vår energi. Tidningen har producerats av: Betongvägen 7, Box 844, Gällivare. Telefon Fax gvab@g-varmeverk.com MediaPartner AB, Box 96, Vimmerby Ansvarig utgivare: Mats Eriksson Projektledare: Pelle Strömsten Mediasäljare: Frida Carlsson Text: Hans-Olov Ohlsson Foto: Lennart Jönsson Grafisk form: Ingela Koponen Tryck: VTT Grafiska Oseparerad

3 För vd Roger Paulusson och Gema Industri låg fjärrvärmen nära till hands. Gällivare Värmeverk - bildat för 30 år sedan Gällivare kommun var tidigt ute vad gäller fjärrvärmen. Redan 1978 bildades bolaget Gällivare Värmeverk AB. En av de drivande personerna var Ulf Sundberg, senare kommunalråd och ordförande i värmeverket i många år. En annan var Uno Olofsson, som var ombudsman åt Riksbyggen och vd för kommunens dåvarande fastighetsbolag Gällivarehem. De första åren hade bolaget ingen fast anläggning, utan bara ett par mobila panncentraler i centrala Gällivare. Den största panncentralen eldades med tjockolja och hade en effekt på tolv megawatt. De första kunderna fanns i gamla Tempohuset i Gällivare. En av initiativtagarna till att lösa värmeförsörjningen på det sättet för företagarna i centrum var den legendariske handlaren Sko-Göran, Göran Gustafsson. Invigt för 25 år sedan Mats Eriksson blev vd i värmeverket Då hade regering och riksdag redan gett i uppdrag åt Vattenfall att utreda möjligheterna att i övre Norrland bygga ett par torveldade värmeverk och kraftvärmeverk. En av de lämpliga orterna blev Gällivare, där man 1983 invigde anläggningen med fast hetvattencentral och torvpanna på industriområdet. Där har värmeverket funnits sedan dess. Under de kommande åren utvidgade verket sitt fjärrvärmenät. Dels byggde man ut ledningssystemet och dels köpte man upp befintliga system - bland annat ett nät och en panncentral i Malmberget, ett slags närvärmesystem. I Sweco samverkar ingenjörer, arkitekter och miljöexperter för att bidra till ett säkrare, mer miljövänligt och växande samhälle. Vi hjälper våra kunder att förverkliga sina ambitioner genom att erbjuda kvalificerade tekniska konsulttjänster inom en rad områden. Resultatet är ett hållbart samhälle, med bättre luft och renare vatten, vackra och ändamålsenliga bostäder och arbetsplatser, effektiva trafiklösningar, säkrare och renare energi samt lönsammare industri. LKAB bröt torv I det läget då man började bygga upp värmeverket och fjärrvärmesystemet var det både en fråga om ekonomi och miljö. Vid den tiden var elen och oljan fortfarande billig. En kubikmeter olja kostade 180 kronor. I dag är oljan ungefär 70 gånger så dyr. Däremot var man rädd att oljan skulle ta slut så det behövdes alternativ. Ett sådant var torven och det slumpade sig så att LKAB i den dåvarande lågkonjunkturen behövde skapa ersättningsjobb. Företaget började bryta torvtäkten i Rautavuoma utanför Hakkas och det nya värmeverket fick sitt bränsle. Entreprenörer bryter 1987 köpte Värmeverket Torvbolaget av LKAB och drev det via ett dotterbolag. Under senare år har entreprenörer skött driften på det 300 hektar stora brytningsområdet. I många år var det Norrtorv och Harry Karlsson, men sedan några år är det Ingemar Nilsson. I dag bryts cirka 30 procent av värmeverkets behov i Rautavuoma. Resten köper värmeverket in via bland annat finskägda Neova, som bland annat bryter på flera ställen i Norrbotten samt SCA som bryter torv på saltmyran. Ordentligt utbyggt nät I dag har Gällivare Värmeverk en anläggning med en torvpanna och en oljepanna, båda med 20 megawatts effekt. Sedan två år har man också två pelletspannor. Numera är fjärrvärmenätet ordentligt utbyggt. Första villan anslöts Även i Koskullskulle har byggts ett mindre nät där bland annat LKABs fastighetsbolag FAB har ett stort fastighetsbestånd. I dag är cirka villor anslutna till värmeverkets fjärrvärmesystem vilket innebär cirka hälften av alla villor i Gällivare kommun. Budskapet har nått ut att fjärrvärmen är miljövänlig, pålitlig, lättskött och ekonomiskt fördelaktig. FAKTA Styrelsen, här ses på bakre raden: Steve Ärlebrand och Henrik Isaksson-Lehtipalo. Främre raden: Siv Vågman, ordförande Henry Strömberg och Lars Alriksson. Gällivare Värmeverk Bildat: Ägare: Gällivare kommun. Verksamhet: Produktion, distribution och försäljning av fjärrvärme, plus produktion av el för eget bruk. Bränsle 2007: Cirka ton torv, kubikmeter olja, ton träbränslen och 100 MWh el. Produktion 2007: MWh värme till kunder samt cirka 2000 MWh el till eget behov. Omsättning 2007: Cirka 80 miljoner kronor. Antal anställda: 17. Vd: Mats Eriksson. Ordförande: Henry Strömberg. Maximera produktionen Gemex - Högpresterande och energioptimal Gällivare Värmeverk använder Gemex Förbättrad verkningsgrad Kontroll på varvtal och effekt Snabbt Med Gemex och enkelt blir arbetet underhåll enkelt och alltid med rätt resultat. En jättebra produkt! /Kenneth Andersson Maskinmästare Gemex Högpresterande och energioptimal För Gema Industri låg fjärrvärmen nära till hands För Gema Industri låg fjärrvärmen nära till bokstavligt talat. Det har fungerat klanderfritt, säger Roger Paulusson, vd. Gema Industri är ett av Gällivares största företag inom industrientreprenad. Det är också ett av de äldsta verkstadsföretagen i Gällivare kommun, startat för 20 år sedan av bland andra Roger Paulusson. För knappt tio år sedan anslöt sig företaget till Gällivare Värmeverks fjärrvärmenät. Ekonomin avgjorde Vid den tiden fick Gema Industri sin uppvärmning via oljeeldning, ett miljömässigt mindre gott alternativ som också blev allt dyrare. Det främsta skälet till att byta var ekonomin, säger Paulusson: Det var en hyfsat billig installation och blev hyfsat rätt nivå på värmekostnaden. Grannar emellan Även om det heter fjärrvärme så betyder det inte alltid att värmen kommer fjärran ifrån. Gema Industri har nämligen sina lokaler på Industriområdet och är nästan granne till värmeverket. I Paulussons koncern Malmfälten Invest ingår dessutom Holmgrens Truck och Motor som finns på andra sidan värmeverket, så fjärrvärmen ligger bokstavligt talat nära till hands! Bättre komfort Fjärrvärmen funkar utan problem. Jämför man med oljeeldningen så ger det både bättre komfort och bättre värme. Det ger en jämnare värme än oljepannan, bättre spridning. Det fungerar väldigt bra, säger Paulusson, som tycker sig ha en god relation med värmeverkets personal. Jo, det är lätt att samarbeta med dem. Sänkt energikostnad Gema Industri har de stora gruvbolagen LKAB och Boliden som sina största kunder men företaget gör även jobb åt andra. Inne i värmeverket sitter bland annat företagets motorhylla Gemex, en produkt som bland annat ska bidra till ökad produktion - och sänkt energikostnad. Klart att ett företag som gör en sådan produkt förstår värdet av fjärrvärme

4 Gull-Britt Pittsa, Gullan kallad, är en av dem som har jobbat vid värmeverket ända sedan starten för 25 år sedan. Hon hade jobb som chaufför i bergtransporten i LKABs gruva när hon 1983 sökte och fick jobb som maskinist vid värmeverket. Värmeverket bränner ton torv per år Viktigt att se till att pannorna går Under alla år har hon varit den enda kvinnan i det gäng som kör verket. Det var en manlig verksamhet också i LKAB. Men jag trivs med det här. Skiftgången passar mig, säger hon. mindre oljepannan. I en mindre och nyare fristående byggnad finns två pelletspannor. I Malmberget och Koskullskulle finns dessutom mindre panncentraler som kan fungera som back-up. Maskinisten Mats Olsson tittar till Gemexhyllan inne i värmeverkets inre. Gull-Britt Pittsa har i 25 år varit den enda kvinnan som kör värmeverket. Koll på flöden Värmeverket körs dygnet runt under drygt nio månader om året. Pittsa och fem kollegor delar på skiftgången. Tre jobbar dagtid och det blir en hel del ensamma tolvtimmarspass nattetid. Och storhelgerna också. Det är alltid någon här, säger hon. I kontrollrummet övervakar hon skärmar som visar vad som sker i torvpannan, oljepannan och pelletsbrännarna. Det gäller att ha koll på flöden, temperatur, tryck, bränslepåfyllning och en rad andra moment. Pannorna ska gå. Händer det nåt är det viktigt att snabbt få igång dem, säger hon. Underhållsprogram Värmeverket körs till början av juni och startar igen i början av september. Under uppehållet sker reparationer och grundläggande genomgång. Men vi har också ett underhållsprogram som vi hela tiden följer. Det är ungefär som med flygplan. Det gäller att förebygga fel, säger Mats Olsson, en av Gullans kollegor. Stora pannor Värmeverkets innandöme är en djungel av trappor och ledningar mellan de stora metallpannorna. Den stora torvpannan är flera våningar hög och har en kapacitet på 20 megawatt. Lika stor effekt har den något Bubblande bädd Mats Eriksson beskriver den dominerande torvpannan som bra och behändig. Det är en enkel och säker metod med en långsamt bubblande bädd med luft i botten och ett lager sand på 1-1,5 meter. Det ser ut ungefär som en vätska som bubblar. När man eldar med torven, som är som ett pulver, sprider det sig bra i pannan vilket ger bra förbränning. Skapat arbete Runt om i kommunen bygger man också ut fjärrvärmenätet. I år har cirka 140 villafastigheter anslutits. Så ska ske också med de villor som flyttas från Elevhemsområdet i Malmberget till blivande bostadsområdet Tallbacka. De senaste sju-åtta åren har vi gjort investeringar på miljoner kronor per år, vilket gett jobb åt folk i området, säger Eriksson. Trogen personal Liksom Gullan har han jobbat vid värmeverket i alla 25 år. Det har ytterligare några medarbetare gjort. Vi har låg personalomsättning och är ett ju ett litet företag. Vi har god gemenskap och roligt på jobbet, säger han. Vi har undersökt möjligheten att ta tillvara LKABs spillvärme, men det är praktiskt omöjligt. Det är för stor kostnad att bygga ledningar och anläggning för att kunna göra det, konstaterar han. Under 25 år har Gällivare Värmeverk tagit en del av sin torv från myren Rautavuoma utanför Hakkas. Där har det brutits torv på ett 300 hektar stort område. Vi söker förlängd koncession och kommer att fortsätta att bryta i minst ett tiotal år till, försäkrar Mats Eriksson, vd. Det var LKAB som startade brytningen och drev den de första åren, innan värmeverket via ett nybildat dotterbolag tog över verksamheten. Sedan början på 90-talet är det olika entreprenörer som skött driften och försett värmeverket med en del av bränslet till den stora torvpannan. Många fördelar Att elda torv innebär många fördelar: Det är en inhemsk naturråvara, ett svenskt biobränsle som passar dagens miljötänkande. Fortfarande pågår kampen för att få EU att klassa torven som förnybart bränsle. I väntan på det tvingas värmeverket köpa utsläppsrätter. Däremot när det gäller att producera el är torven klassad som förnybar och berättigar till elcertifikat. Minskar utsläpp Genom att bryta torven minskar man dessutom utsläppet av koldioxid. I Sverige har man dikat ut torvmarker sedan 1800-talet. De markerna läcker nu koldioxid. Cirka 15 procent av de totala utsläppen av koldioxid i Sverige kommer från sådana marker. En hektar dikad torvmark läcker lika mycket koldioxid som en bil som körs ett par tusen mil. Framställa jord Att använda torv från dikade marker är därför viktigt för ett hållbart energisystem. Torv kan också användas för att framställa jord. Att gödsla med biobränsleaska från energianläggningarna ger förutsättning för en god tillväxt av skog. Torvströ används i stallar och ladugårdar, vilket ger god husdjurshälsa. Miljö AB Stallarvägen Gällivare Tel Fax info@bdx.se FAB Fastighets AB Malmfälten Telefon GATOR & VA, MARK VÄGBYGGNAD FJÄRRVÄRMEARBETEN BANBYGGNAD INDUSTRIBYGGNAD & ANLÄGGNINGSBYGGNAD KONTAKTA OSS på GÄLLIVAREKONTORET: METALLVÄGEN, INDUSTRIOMRåDET, GÄLLIVARE TELEFON FAx

5 Investerar 350 miljoner i ett nytt kraftvärmeverk Bilden visar en cad-skiss på hur Gällivare Värmeverk kommer att se ut efter nybygget av det nya kraftvärmeverket. För Gällivare Värmeverk innebär det nya kraftvärmeverket en investering på cirka 350 miljoner kronor. Det nya kraftvärmeverket ska stå klart till årsskiftet 2010/2011. Det kommer att domineras av en ny, stor torvpanna som byggs alldeles intill den nuvarande hetvattencentralen. Verket får en kapacitet på ungefär 30 megawatt, termisk effekt, fördelat på cirka 21 megawatt fjärrvärme och 9 megawatt el. Vi får en ny och fräsch anläggning som kan producera fjärrvärme i år till och som gör att vi kan ha bra priser, lovar Mats Eriksson. Ny strategi Det blir också ett nytt kontrollrum, varifrån alla pannorna kan styras. Det kommer att innebära en ny strategi för körningen: I första hand kommer man att köra den nya kraftvärmepannan, i andra hand den gamla torvpannan, i tredje hand pelletspannorna och i fjärde hand oljepannan. Men efter att vi byggt den nya blir det väldigt, väldigt lite körning med oljepannan. Den kommer mer att stå som reserv, säger Mats. Många fördelar Det nya kraftvärmeverket ger många fördelar: * Det blir en mycket mer effektiv fjärrvärmeproduktion. Det gör att vi kan hålla bra priser, säger han. * Det blir längre drifttid per år. Hittills har man kört värmeverket från början av september till början av juni och sedan haft sommaruppehåll. Vi kommer att kunna köra ungefär en och en halv månad längre och vi vill köra så mycket som möjligt. Den nya pannan går att köra ner till 20 procents kapacitet. Den gamla pannan går inte att köra så lågt. Tjänar på elen * Det blir möjligt att producera mycket mer el, minst cirka MWh per år. I dag producerar värmeverket el för den egna förbrukningen, vilket annars skulle kosta mellan två och tre miljoner kronor om året att köpa in. Med det nya verket ökar möjligheten till elproduktion genom att man växlar värmen mot fjärrvärmevattnet. Vi kommer att kunna tjäna pengar på den el vi producerar genom att sälja den ut på marknaden. Och vi gör dessutom det politiskt viktiga vi producerar el med förnybart bränsle. Ger nya jobb Dels blir det en hel del arbetstillfällen under de två år som det kommer att ta att bygga upp det nya verket, dels kommer det att behövas fler anställda när det står färdigt. Bland annat gör den förlängda drifttiden att det krävs mer personal. Vi kommer att bli några fler. Vi måste åtminstone öka med två till tre personer. Klarar högre tryck Den nya torvpannan är i stort sett likadan som den man köpte för 25 år sedan och som har fungerat bra i alla år. Den nya pannan är moderniserad och byggd i mer komplext stål. Den är tjockare och tåligare för att klara det högre trycket. I den gamla pannan är trycket bar, i den nya kan det bli upp till 80 bar. Det är samma teknik i den nya kraftverkspannan. Kan vi producera vid 485 grader och med 80 bars tryck då kan vi också göra el av ångan och producera bra med el. Ju högre värden, desto bättre förmåga att producera el. Förädlad produktion Den nya pannan kommer att innebära en total förädling av produktionen. Vi börjar närma oss det tillstånd då vi kan nyttja bränslet till hundra procent, avslutar Mats. Miljövänlig Miljövänlig Kraftvärmeproduktion Kraftvärmeproduktion Energipolitiken i Sverige och inom hela Energipolitiken EU styr mot uthålliga i Sverige och och miljövänliga inom hela EU energilösningar. styr mot uthålliga Här är och kraftvärme miljövänliga och energilösningar. koldioxidmagra produktionssystem Här är kraftvärme och i fokus. koldioxidmagra produktionssystem i fokus. FVB samarbetar med Gällivare Värmeverk FVB för optimala samarbetar lösningar med Gällivare som anpassar Värmeverk för anläggningarna optimala lösningar till morgondagens som anpassar teknik anläggningarna och förutsättningar. till morgondagens teknik och förutsättningar. Vi tänker inte på miljön. Vi arbetar med den. Ständigt och jämt. I drygt fyrtio år har vi arbetat med utveckling och produktion av natur- och bioenergi. Ett arbete som på ett aktivt sätt gagnar miljön och omställningen från fossila till förnyelsebara bränslen. En omställning som idag inte bara anses nödvändig utan även självklar av de fl esta. Planetens varningsrop hörs allt tydligare och krav på handling ställs från allt fl er håll. Vi är Skandinaviens ledande bioenergiföretag. Och genom ständig utveckling tar vi vårt ansvar för att underlätta och effektivisera användandet av bioenergi. I dag erbjuder vi förutom en rad tjänster bland annat pellets, energitorv och trädbiprodukter. Och det går bra för oss. Något som inte bara gör oss glada, utan även miljön. Det innebär ju att det blir fl er och fl er, som inte låter miljötänkandet stanna vid tänkande. Läs mer om oss och vårt arbete på eller ring

6 Folkets Hus - en pionjär bland fjärrvärmekunder Torbjörn Lindkvist chef för Folkets Hus i Gällivare, det Allmänhetens vardagsrum som värms med fjärrvärme. Folkets Hus i Gällivare fattade tidigt fördelarna med fjärrvärme. I 27 år har vi varit kund hos Gällivare Värmeverk, säger Torbjörn Lindkvist, chef och verksamhetsansvarig. Det jobbet har han haft i 15 år, men han har läst på historien och vet därför att Folkets Hus blev en av pionjärerna när fjärrvärmen lanserades i Gällivare för 30 år sedan. I dag är han tacksam över sina föregångares framsynthet. I dag jobbar vi mycket med miljöanpassning och i det arbetet är ju fjärrvärmen det första steget, säger han. Stora besparingar För Folkets Hus är fjärrvärmens fördelar uppenbara: Det är så lätt och den är så enkel att sköta - och dessutom är det bra verkningsgrad, menar han. Han har gjort beräkningar och bedömer att de sänker driftkostnaden med mellan och kronor per år. Det är jättemycket pengar för oss. Öka verksamheten Folkets Hus i Gällivare har cirka kvadratmeters lokalyta i tre plan och en årlig omsättning på cirka fyra miljoner kronor. Det är ingen affärsdrivande verksamhet men den kräver affärsmässigt tänkande och går det att sänka driftkostnaden blir det mer resurser till arrangemangen. Och att öka verksamheten är vårt mål. En mötesplats Folkets Hus i Gällivare har ett drömläge mitt i samhället och kallar sig för Allmänhetens vardagsrum. Ambitionen är att kunna erbjuda så många arrangemang som möjligt till olika kategorier av människor. Det kan vara teater, film, opera, dans, motion för äldre, aktiviteter för barn och en del annat. Vi vill skapa alternativ och en mötesplats dit folk kan komma för att koppla av och andas ut. Lätta att prata med Som kund tycker han att samarbetet med värmeverkets personal fungerar utmärkt. Jag kan ringa dit och fråga om det går upp eller ner för oss och jag får alltid snabba besked så att jag lätt kan följa hur det går. De är verkligen lätta att ha att göra med och det är a och o, menar Lindkvist och tillägger: Genom fjärrvärmen är vi dessutom alla med och miljösatsar hållbart, så det är bara fördelar. Willy Isaksson nöjd över att äntligen ha fått fjärrvärme indragen i villan på Kopparvägen. Kvalificerade ekonomitjänster för företag Luleå Gällivare Kiruna Överkalix Älvsbyn I sin villa ville Willy absolut ha fjärrvärme Förra året fick Willy Isaksson fjärrvärme indragen i villan på Kopparvägen. Det är han glad över. Det är helt sagolikt, tycker han. Willy Isaksson och hans fru Agneta bor sedan många år i ett gult hus i två plan på Kopparvägen i området Forsvallen i Gällivare. I fjol fick de äntligen fjärrvärme och hans spontana beskrivning av hur det har blivit är en klockren bekräftelse av alla fördelar som brukar dras fram. Tjänar pengar * Fjärrvärmen är en resurssnål och miljövänlig form av värmeproduktion. Jag har kollat och vi tjänade cirka kronor första året, säger han. Och det gick tio kubikmeter mindre vatten. * Fjärrvärmen är ett bekvämt, bekymmersfritt, rent och säkert sätt att värma upp. Det blir en så behaglig värme, mycket jämnare. Det känns varmare på golven - och i hela kåken. Verkligen lätt * Fjärrvärmecentralen i en villa är mindre än en tvättmaskin och behöver i stort sett ingen tillsyn. [ imega ] promotion november 2008 Det är verkligen lätt. * Fjärrvärmen är en mycket tillförlitlig värmekälla. Driftsäkerheten är nästan 100 procent. Jag är väldigt nöjd. Det är helt sagolikt. Värt pengarna Själva fjärrvärmen kostade kronor att dra in. Eftersom Isaksson hade direktverkande el krävdes också en konvertering som gick på knappt kronor till. Fast det var värt pengarna. Elen stiger, blir bara dyrare och dyrare. På sikt har vi tjänat in det, säger han. Blivit behagligare Isaksson jobbade i Aitik i 20 år, de sista tio som driftchef. Numera är han pensionär sedan elva år, men emellanåt har han fullt upp som stalldräng i dotterns stall. Mellan varven kan han ändå koppla av på Kopparvägen, i ett hus som blivit ännu behagligare tack vare fjärrvärmen. Det är bara positivt, säger han. 10 minuter Rikedom kan ge dig en bra klocka, men tid kan inte köpas för pengar Folkets Hus i Gällivare blev en av de första kunderna hos Gällivare Värmeverk när man anslöt sig för 27 år sedan. EL & KRAFT i MALMFäLTEn AB Vi UTFÖR installationer inom INDUSTRI, KONTOR OCH BOSTÄDER. FIBEROPTISKA INSTALLATIONER TELE OCH DATANÄTVERK HÖGSPÄNNINGSARBETEN Telefon Hemsida: Adress: Norra Bussgatan, MALMBERGET Ett liv i Gällivare ger dig tid att göra och uppleva mer. Här är det tio minuter som gäller. Tio minuter till dagis, till jobbet, till shopping eller till nöjen. Det är också tio minuter till skidåkning i världsklass, till fina fiskevatten, till golf eller andra fritidsaktiviteter som höjer livskvalitén och gör din längtan till verklighet. Det finns helt enkelt mer fri tid till fritid i Gällivare för dig och din familj välkommen! Ps. Det tar tio minuter från flygplatsen till centrum

7 Gällivare Värmeverk Box 844, Gällivare. Telefon Fax Internet: Det självklara boendealternativet i Gällivare Föreningsg 4, Gällivare Box 130, Gällivare Telefon Fax E-post: info@topbostader.se Internet: Din kompletta VVS-leverantör Boden Hökgatan Boden Tel: Fax: Umeå Förrådsvägen Umeå Tel: Fax: Luleå Magasinsgatan 17A Luleå Tel: Fax: