DISKMASKINER AM / AMX / AMXX / AUXX
|
|
- Gerd Nilsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 DISKMASKINER AM / AMX / AMXX / AUXX INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_amx.indd / oktober 2006 Hobart Foster Scandinavia ApS Box Kungsängen - Tel Fax E-post: sales@hobartfoster.se
2 Installations- och bruksanvisning för Hobart AM, AMX, AMXX och AUXX diskmaskiner Innehållsförteckning Sida 1. Installation Anslutningar Anslutning av extern diskmedelspump Kontrollpanel AMX,AMXX,AUXX Kontrollpanel AMX,AMXX,AUXX Igångkörning Inställning av doseringsutrustning Användning Visning av temperaturer Tömning och rengöring Påfyllning av vattenavhärdare Frysskador Att tänka på Underhåll / garanti Felmeddelanden Felsökning Ljudnivå: AM/AMX900 AMXX1300 AUXX1300 Maskin med isolerad huv: 60 db (A) 60 db (A) 68 db (A) Standard maskin: 63 db (A) 65 db (A) 70 db (A) VIKTIGT! LÄS MANUALEN NOGA FÖRE INSTALLATION IGÅNGKÖRNING Observera påfyllning av diskmaskinens genomströmmare vid igång körning på sida 8 i denna manual. ANVÄNDNINGSOMRÅDE Denna maskin är tillverkad enbart för professionell användning för diskning av tallrikar, koppar, glas, bestick, brickor eller dylikt. Diska aldrig elektriska apparater i diskmaskinen. SÄKERHET Maskinen måste stängas av innan urkoppling av el sker. Det är inte tillåtet att spola vatten eller att använda högtryckstvätt för att rengöra maskinen. Symbolen till vänster markerar text, som är viktig för att använda maskinen på ett säkert sätt. Läs denna text noggrant. GARANTI Om installation eller reparation utförs av obehörig personal (ej auktoriserad av Hobart) eller om annat än orginaldelar används vid reparation, upphör all 2
3 1. Installation Diskmaskinen får endast installeras och anslutas av behörig fackman eller auktoriserad Hobart-serviceföretag. Observera påfyllning av disk - maskinens genomströmmare vid igångkörning på sida 8 i denna manual Mottagning och uppackning Förvissa dig om att den nya maskinen är oskadad. Om någon skada uppstått under transporten eller misstanke om skada föreligger, skall uppackningen avbrytas och anmälan till transportören göras omgå ende, dock senast inom 7 dagar efter godsets ankomst. Säljaren ansvarar ej för transportskador Uppställning - Ställ maskinen vågrätt med hjälp av de ställbara fötterna - Fördela maskinens tyngd jämnt på alla fötter. - Maskinen kan installeras direkt mot väggen. - Vid hörnmontage krävs min.110 mm väggavstånd på handtagssidan. Om maskinen placeras mitt i rummet måste den förses med en ryggplåt (tillbehör) 1.3 Ändring till hörnplacering Korghållaren ändras till hörnläge enligt bilderna Lossa frontrelingen och montera den på lämplig sida. 2. ANSLUTNINGAR Diskmaskiner levereras med ett komplett installationskit och är utrustade med tömnings- och tryckstegringspump. Maskinen måste anslutas av en behörig fackman en ligt gällande lokala och nationella normer och bestämmelser. Läs noga punkt 5.4 "Påfyllning av diskmaskinens genomströmmare vid igångkörningen" 2.1 Elanslutning (400/50/3/N/PE) Maskinen är försedd med ansluten elkabel (2m). Jordat uttag med en strömbrytare skall finnas på inkommande el i anslutning till maskinen. - Kontrollera att den på maskinskylten angivna nätspänningen överensstämmer med nätspänningen på uppställningsplatsen. - Kontrollera att säkringsstorleken stämmer överens med maskinens effekt. AMXX / AUXX: Med spänning 400/50/3/N kan genomströmmarens effekt reduceras enligt medföljande elschema. 3
4 2.2 Vattenanslutning ( 3/4", varmt vatten) Diskmaskinen får endast installeras och anslutas av behörig fackman eller auktoriserad Hobart-serviceföretag. Maskinen är försedd med ansluten kombislang 2 m. Skall anslutas till dricksvattenkavlitet. Om vattnet innehåller mycket kalk rekommenderas avkalkningsfilter. På röret ( min. 12 mm ) skall finnas en avstängningsventil typ Ballofix. Maskinen levereras med monterad aquastop på anslutningsslangen som gör slangen trycklös när maskinen inte är påslagen. Denna slang får ej kapas Diskmaskin utan inbyggd vattenavhärdare Anslutning till mjukt (0-4 dh och varmt (max. +60 C) vatten Vattentryck 1,0 8 bar. OBS!: Vattentrycket får ej understiga 1,0 bar. Om vattentrycket överstiger 8 bar, installera en reduceringsventil Anslut "A" ( 3 /4") till vattenmatning Anslutningsslang får ej vikas eller kapas. Vid byte av anslutningsslan får man enbart använda orginaldelar från Hobart Diskmaskin med inbyggd vattenavhärdare ( extra utrustning ) Vattenavhärdare: Anslutning till mjukt (0-4 dh och varmt ( max. +60 C) vatten. Vattentryck 1,0-8 bar 2.3 Avloppsanslutning ( 20 mm ) Avlopssslangen får ej monteras högre än 0,8 m över utlopsröret ( se bilden bredvid ) Maskinen är försedd med ansluten avloppsslang 1,75 m Maskinen är utrustad med inbyggd tömningspump Anslutes enklast till vattenlåset under diskbänken eller golvbrunn med vattenlås Avloppsslangen skall sättas fast (fixeras) så att slangen inte flyttar sig när vattnet pumpas ut via tömningspumpen Se till att slangen inte viks eller kläms under montering 3. Anslutning av extern diskmedelspump Om diskmaskinen är beställd utan diskmedelspump sker montering enligt följande: Detta skall utföras av behörig fackman. Se till att disktanken är tömd Stäng av huvudströmbrytaren Ta bort frontpanelen samt sidopanelerna 4
5 Lyft upp elboxen och sväng ut den FLYTANDE DISKMEDEL ANSLUTNING AV MUNSTYCKE: Ta bort pluggen (A ) enligt bild. Installera munstycket i hålet, glöm ej packningen (B). Anslut PVC -slangen mellan munstycket (B) och diskmedelspumpen. Slangklämma skall monteras på båda anslutningarna. Installera diskmedelspumpen Anslut till kontaktplugg (C) med märkning pump (max. 100 VA). 5
6 COMPAKT DISKMEDEL På höger och vänster sida finns laserperforerade anslutningsmarkeringar som lätt går att knacka ut. Välj lämplig sida. Borra därefter ett hål i lämplig diameter för anslutningen. Kontrollera att anslutnigen blir tät. Anslut till kontaktplugg (C) med märkning pump (max. 100 VA). Återställ elboxen och sidopanelerna. Starta maskinen. För justering av diskmedel se punkt 6.1. KONDUKTIVITETS PROBE: Skall installeras enligt de angivna måtten på bilden. Hålets storlek bestäms av proben. 6
7 4.1 KONTROLLPANEL AMX, AMXX, AUXX Strömbrytare ON / OFF Tryck på knappen (lyser när maskinen är på) och maskinen fyller disktanken och värmer upp vattnet. Denna knapp kan även användas som snabbstopp. Stänger av maskinen utan att tömma tanken. OBS! Maskinen är fortfarande spänningssatt. Startknapp Startar diskprogrammet. Knappens färg visar maskinens aktuella status. RÖD = fyller på vatten och värmer GRÖN = klar att använda BLÅ = kör valt program Modelll AUXX: Grovdiskfunktion ( högtryck ) Tryck på den blåa startknappen (2) i ca tre sekunder efter start för att starta grovdiskfunktionen. Använd aldrig grovdiskprogram när du diskar glas eller porslin (glaskross)! Tömningsknapp Håll knappen intryckt i två sekunder. Knappen lyser när tömningen pågår. Rengöringsprogram startar, maskinen töms och stängs av automatiskt. OBS! Maskinen är fortfarande spänningssatt. Programknapp Diskmaskinen använder normalprogram P 02. Vid behov kan ett kortare eller längre program väljas. För visning av valt program, tryck på Program-knappen "4" innan program start. Man kan välja ett annat program genom att trycka på Program-knappen "4" igen. P 01 = glasdisk ( kort program ) P 02 = normal disk P 03 = långt program Diskprogrammet startas genom att stänga huven. Huven har ett stand-by läge, vilket betyder att maskinen startar först när man trycker handtaget i bottenläget. Detta för att undvika start av tom maskin. Diskmaskinen använder det valda programmet tills ändring av programmet sker. Visning av disktemperatur Tryck på Program knappen "4" och håll den intryckt i ca 3 sek tills temperaturer för Disk "5" och Skölj "6" visas i displayen ( C). Temperaturvisning släcks efter ca 10 sek när Programknappen "4" släpps. Visning av sköljtemperatur Visning. Se punkt 5 ovan. Saltbehållaren tom Service Fyll på salt i vattenavhärdaren.(enbart maskiner med inbyggd vattenavhärdare) Ett fel har uppstått, ring service 7
8 4.2 KONTROLLPANEL AM Strömbrytare ON / OFF Tryck på knappen (lyser när maskinen är på) och maskinen fyller disktanken och värmer upp vattnet. Denna knapp kan även användas som snabbstopp. Stänger av maskinen utan att tömma tanken. OBS! Maskinen är fortfarande spänningssatt. Startknapp Startar diskprogrammet. Maskinens aktuella status. LYSER = fyller på vatten, värmer eller kör valt program BLINKAR = klar att använda Tömningsknapp Håll knappen intryckt i två sekunder. Knappen lyser när tömningen pågår. Rengöringsprogram startar, maskinen töms och stängs av automatiskt. OBS! Maskinen är fortfarande spänningssatt. Programknapp Diskmaskinen använder normalprogram P 02. Vid behov kan ett kortare program väljas. För visning av valt program, tryck på Program-knappen "4" innan program start. Man kan välja ett annat program genom att trycka på Program-knappen "4" igen. P 01 = glasdisk ( kort program ) P 02 = normal disk Diskprogrammet startas genom att stänga huven. Huven har ett stand-by läge, vilket betyder att maskinen startar först när man trycker handtaget i bottenläget. Detta för att undvika start av tom maskin. Diskmaskinen använder det valda programmet tills ändring av programmet sker. Visning av disktemperatur Tryck på Program knappen "4" och håll den intryckt i ca 3 sek tills temperaturer för Disk "5" och Skölj "6" visas i displayen ( C). Temperaturvisning släcks efter ca 10 sek när Programknappen "4" släpps. Visning av sköljtemperatur Visning. Se punkt 5 ovan. 8
9 5. IGÅNGKÖRNING (FÖRSTA GÅNGEN) 5.1 Sköljmedel Stick sugslangen (blå) in i sköljmedelsdunken 5.2 Diskmedel Stick sugslangen (vit) in i diskmedelsdunken. Använd bara i handeln förekommande skumreducerande disk- och sköljmedel för industribruk. Använd aldrig vanligt handdiskmedel som orsakar stark skumbildning. Konsultera din diskmedelsleverantör för leverans och optimal dosering. Hantera alltid både disk- och sköljmedel med stor försiktighet. 5.3 Vattenavhärdare (extra utrustning) Maskinen levereras utan salt. Innan maskinen tas i bruk måste saltbehållaren fyllas med salt och vatten. Öppna huven. Skruva av locket till saltbehållaren och fyll på med 2 kg salt. Använd "grovsalt", ej tabletter. Fyll upp saltbehållaren med vatten. Rengör och torka av lockpackningen innan locket skruvas på. Skruva på locket. 5.4 Påfyllning av diskmaskinens genomströmmare vid igångkörning ( första gången ) Öppna vattenkranen (varmt vatten). Slå på huvudströmbrytaren Tryck på ON/OFF knappen "1", knappen börjar lysa. I temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" blinkar texten "bof". Nu måste genomströmmaren fyllas enligt följande: Tryck på ON/OFF knappen "1" för att stänga av maskinen. Öppna huven helt och tryck på Program- "4" och tömningsknappen "3" samtidigt så att temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar texten "bof" igen. Tryck på start knappen "2". I temperaturdisplayen för disktemperatur "5" visas "- - 1". Vänta tills displayen visar "- - 0". Stäng huven, maskinen är nu klar att användas 9
10 6. Inställning av maskinens egen doseringsutrustning Maskinen ska vara avstängd men spänningssatt Öppna huven och tryck på Program- "4" och tömningsknappen "3" samtidigt så att temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar texten "bof". Om det går mer än 10 sek mellan knapptryckningarna under programmeringen sparas inställningarna automatiskt och maskinen återgå till stand-by läge. 6.1 Justering av diskmedelsdosering Tryck på Programknappen "4" igen. Temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar: "CH1" = justering av diskmedel Temperaturdisplayen för diskning "5" visar t.ex.: "-10" = inställd doseringstid = 10 sek. För att ändra tiden för doseringen, tryck på Start knappen "2". Steppa till önskad tid 0-50 sek. ( 0,8-40 g) som visas i temperaturdisplayen för disktemperatur "5". (Dosering ska ske enligt diskmedelsleverantörens anvisningar) 6.2 Justering av sköljmedelsdosring Tryck på Programknappen "4" igen. Temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar: "CH2" = justering av sköljmedel Temperaturdisplayen för diskning "5" visar t.ex.: "-12" = inställd doseringstid = 12 sek. För att ändra tiden för doseringen, tryck på Start knappen "2". Steppa till önskad tid 0-50 sek. ( 0,1-5,4 g) som visas i temperaturdisplayen för disktemperatur "5". (Dosering ska ske enligt diskmedelsleverantörens anvisningar) 6.3 Anpassning av vattnets hårdhet (enbart maskiner med vattenavhärdare) Kontakta lokala vattenverk för uppgifter om vattenkvalitet: Tryck på Programknappen "4" igen. Temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar: "HO2" = justering av avhärdare För att göra inställningen, tryck på Start knappen "2". Steppa tills önskat värde (H01 - H03) visas i temperaturdisplayen för sköljning. H01 = upp till 12 dh / H02 = dh / H03 = dh vattenhårdhet i dh. 10
11 6.4 Fyllning av diskmedelssystem För att fylla upp slangen mellan pumpen och diskmedelsbehållaren: Stäng huven. Temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar: "SF1" = fyllning av diskmedel Tryck på startknappen "2" och håll den intryckt i ca 1 min. 6.5 Fyllning av sköljmedelssystem För att fylla upp slangen mellan pumpen och genomströmmaren: Tryck på programknappen "4" igen Temperaturdisplayen för sköljtemperatur "6" visar: "SF2" = fyllning av sköljmedel Tryck på startknappen "2" och håll den intryckt i ca 3 min.. 7. Användning 7.1 Förberedelse Kontrollera att disk- och sköljarmar samt silplåt är på plats Öppna vattenventilen och sätt på strömmen OBS! AM700/900 har ingen Genius-X filter Kontrollera att disk- och sköljmedelsbehållarna är påfyllda Stäng huven och tryck på ON-knappen "1", disktanken fylls automatiskt. Start-knappen "2" lyser rött under hela fyllnings- och uppvärmningsfasen. Maskinen är klar att användas när Startknappen övergår till grönt ljus. 11
12 Placera glas och koppar upp och ner i diskkorgen Ta bort grova matrester och fett samt spola av disken ordenligt innan den ställs i diskmasksinen 7.2 Diskning Ställ in diskkorgen i diskmaskinen och stäng huven. Programmet startar. Under diskprogrammet lyser START-knappen blått. När Start-knappen "2" lyser grönt är diskprogrammet färdigt Öppna huven och ta ut diskkorgen Låt disken torka ca 1 min. Energibesparingsläge Huven har ett vänteläge och kan stängas utan att maskinen startar. Start sker först när man trycker ner handtaget. 12
13 Val av program: Diskmaskinen använder normal program P 02. Vid behov kan ett kortare eller längre program väljas. För visning av valt program, tryck på Program-knappen "4" innan program start. Man kan välja ett annat program genom att trycka på Program-knappen "4" igen. P 01 = glasdisk ( kort program ) P 02 = normal disk P 03 = långt program Diskmaskinen använder det valda programmet tills den stängs av eller tills ändring av programmet sker. Modelll AUXX: Grovdiskfunktion ( högtryck ) Tryck på den blåa startknappen (2) i ca tre sekunder efter start för att starta grovdiskfunktionen. Använd aldrig grovdiskprogram när du diskar glas eller porslin (glaskross)! 8. Visning av temperaturer Tryck på Programknappen "4" och håll den intryckt i ca 3 sek tills temperaturer för Disk "5" och Skölj "6" visas i displayen ( C). Temperaturvisning släcks efter ca 10 sek när Programknappen "4" släpps. 13
14 9.Tömning och rengöring av diskmaskinen 9.1 Tömning Stäng huven håll Tömnings-knappen "3" intryckt i ca 2 sek. OBS: Diskmaskinen tömmer disktanken samt rengör maskinens insida med varmt vatten. Avlägsna matrester och dylikt manuellt. När Tömnings-knappen "3" slocknar: Stäng av huvudbrytaren och vattenkranen. 9.2 Daglig rengöring Öppna huven, tag ut och rengör tanksilen Skölj av och rengör GENIUS-X filtret (AM900 har ingen Genius-X filter) Sätt tilbaka GENIUS-X filtret och tanksilen. Lämna huven öppen 9.3 Veckorengöring Ta ut disk- och sköljarmar och spola rent. På GENIUS-X filtrets undersida finns ett spår som kan användas för att lossa muttern. 14
15 10. Påfyllning av vattenavhärdare (extra utrustning) med salt När saltet är slut tänds lampan för vattenavhärdare "7". Detta betyder att vattenavhärdaren måste fyllas på med salt. Vänta tills diskprogrammet är slut. Öppna luckan. Skruv av locket till saltbehållaren och fyll på med 2 kg salt. Använd "grovsalt", ej tabletter. Fyll upp saltbehållaren med vatten. Rengör och torka av lockpackningen innan locket skruvas på. Skruva på locket. Lampan för vattenavhärdare "7" slocknar om en stund. 11. Undvik frysskador Om maskinen inte ska användas under en längre period (säsong), måste allt vatten tömmas ur och ventiler bör blåsas med tryckluft. Detta arbete bör utföras av en behörig servicefirma. Om förvaringsplatsen är ouppvärmd måste man vara extra noga så att inget vatten blir kvar. Kontakta närmaste Hobart -service om ni har frågor. Återställning för omstart efter att genomströmmaren har varit tömd. Öppna huven, tryck på Programknappen "4" och Tömningsknappen "3" samtidigt tills temperaturvisning av Sköljtemperatur "6" visar texten "bof". 12. Att tänka på DISKGODSET Porslin med dekor kan skadas av diskmedlet. Använd porslin som är märkt att det tål maskindisk. Delar av trä, horn, limmade delar samt värmekänsliga plastföremål, bör ej maskindiskas. FÖRDISK Disken ska spolas av ordentligt innan den ställs in i maskinen och eventuella matrester ska avlägsnas DISKVATTEN Om vattnet börjar se smutsigt ut är det dags att byta vatten. Tryck på tömningsknappen och vänta tills maskinen har tömt sig. ( Se punkt 8 Rengöring.) När maskinen är tom, tryck på fyllningsknappen, efter några minuter kan ni fortsätta med diskningen. Glöm inte att rengöra maskinen på insidan (någon gång per vecka) före tömning vid dagens slut. Använd en diskborste och en svag lösning av diskmedel utan skumdämpare. Tänk på att det alltid sitter smuts på baksidan av de synliga rören i maskinen. GLAS Om ett glas går sönder i maskinen, var noga med att plocka bort alla glasbitar så att de inte kommer in i pumpen. Om något främmande föremål kommer in i pumpen kan den köra fast och bränna sönder lindningen. Detta medför kostsamma reparationer. Ej garanti. 15
16 13. UNDERHÅLL / GARANTI För problemfri drift kontakta HOBART- service för serviceavtal. Vid service uppge maskinens modellbeteckning, inköpsdatum och E-nr. från maskinskylten. Detta underlättar för service-teknikern att förbereda sitt besök hos dig och redan vid första besök ha lämpliga reservdelar med sig. MODELL... E-nr... Inköpsdatum... Under garantitid: Kontakta företaget Du har köpt maskinen från och begär garantiservice. Ha alltid maskinens modell, serienummer samt inköpsdatum tillhands vid kontakt med serviceföretag. Efter garantitidens utgång: Anlita auktoriserad servicefirma på Din ort. Garantiomfattning Enligt Allmänna bestämmelser för leverans av storköksutrustning, BFS 95. För att garantin skall gälla måste bifogad installationskort omgående Garantin omfattar 12 månader räknat från det datum när godset levererats. Endast företag som är anslutet till Garantgruppen äger rätt att utföra garantireparationer utan att först kontakta Hobart Foster Scandinavia. Serviceföretag som ej har garantiavtal med Hobart Foster Scandinavia kan ringa oss och få ett garantinummer som berättigar till garantiersättning. Garantin omfattar fel som beror på bristfälligheter i konstruktion, material eller tillverkning. Garantin gäller bara om produkten utnyttjas för normal användning i storköksmiljö och är installerad enligt anvisningar. Garantin omfattar inte transportskador, slitgods och förbrukningsmaterial såsom lampor, filter, säkringar, packningar etc. Hobart Foster Scandinavia friskriver sig för fel eller brister som kan uppstå p.g.a. undermålig utrustning eller skötsel på installationsplatsen enligt följande: 16
17 14. Felmeddelanden Service lampa "8" lyser och lampan för Sköljning "6" visar en kod t.ex. "AL" = avlopp blockerad. Lista av felmeddelanden (hänvisa vid kontakt med HOBART service): KOD MÖJLIGT URSAK ÅTGARD FIL Vattenkran avstängd. Öppna vattenkran och starta om diskmaskinen. Fel i magnetventil Kontakta HOBART service. AL Avlopp blockerat. Rengör avloppsrör och starta om tömningen. Fel i tömningspumpen. Kontakta HOBART service. UL Avloppsrör blockerat. Rengör avloppsrör och starta om tömningen. Fel i påfyllningen eller töminingen. Kontakta HOBART service. F01 Fel i sköljtemperatrur avkännaren. Kontakta HOBART service. F02 Fel i tankvärmeavkännaren. Kontakta HOBART service. HEI Fel i genomströmmarens element. Eventuellt kan maskinen användas med reducerat effekt Kontakta HOBART service. 15. Troubleshooting guide TYPE OF FAILURE POSSIBLE CAUSE REMEDY Poor wash result Dishes are not clean. Wash arms stiff (you should be able Take out wash arms and clean them thoroughly. to turn them easily by hand). Check water outlet from machine to wash arms is clear. Wash arm nozzles are clogged Take out wash arm, remove cleaning cap and (visual check). rinse wash arm thoroughly until soil is removed. Replace correctly. Rinse arm nozzles are clogged Remove rinse arms and decalcify them in (possibly by lime deposit). separate container. Detergent concentration is too low or Check setting of detergent concentration too high. See also operating instructions point 6. Coarse strainer soiled. Take out strainer, empty and clean it. Fine strainer soiled or obstructed Take out fine strainer. If heavily soiled soak in a by lime. vinegar solution. Then clean it thoroughly until the pores are free. Cleaning is to be done daily (see operating instructions). Wrong programme selected for heavily Select programme with longer wash cycle. soiled dishes. 17
18 TYPE OF FAILURE POSSIBLE CAUSE REMEDY Poor wash result Dishes or glasses Rinse aid concentration too low. Increase concentration (see operating do not dry properly. instructions). Dishes still greasy. 1. Detergent concentration too low: increase (see instructions). 2. Check if detergent is appropriate. If not choose a stronger one. 3. Drain soiled water and refill machine. Check pre-scrapping procedure. Rack is not suitable for type of dishes Use appropriate racks to create a sloping position (sloping). which allows water to drain away from cavities. Dishes stay too long in the machine Take out dishes as soon as cycle is completed at the end of programme. to enable them to dry. Stripes and stains on Rinse aid concentration too high. Reduce quantity (see instructions). dishes or glasses. Hard water or high mineral content. Check water quality. Obtain details from local water authority. Recommended values: Ideal degree of hardness is 4 Clark. Ideal conductivity value for glasses is max. 150 µs/cm and for dishes max. 400 µs/cm. Rack is not suitable for type of dishes Use appropriate racks to create a sloping position (sloping). which allows water to drain away from cavities. Insufficient rinse aid concentration Increase quantity (see instructions). causes stains. Machine with softener: wrong type of salt used. Use only granular salt. Other malfunctions Glasses are totally or Surface of glasses is rough and This is not caused by a malfunction on the partially cloudy. porous, this is called glass corrosion. machine. Replace with new glasses. Glass breakages. Use of inappropriate dish or glass Use appropriate racks. racks. AUX models only: High pressure cleaning had been Never use high pressure cleaning for glasses activated. and light dishes. Machine suddenly stops Machine is connected to a "maximum Connect machine separately (call electrician). during wash programme. power supply unit" which cuts out the energy consumer at a given point, or machine is interlocked with another energy consumer unit. Blown site fuse. Check site fuses. If no button will be pressed during 6 hours, the machine switches off automatically without draining. Follow the description below during the next switch on: Push the ON/OFF-button (1). Push the Drain-button (3) and wait, until the machine is drained and switched off. Restart the machine as described at chapter 7. På grund av fortlöpande produktutveckling på Hobart produkter förbehåller vi oss rätten att utan förvarning ändra specifikationerna. 18
DISKMASKINER HOBART FX och GX
DISKMASKINER HOBART FX och GX INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_fxgx.indd / maj 05 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen - Tel. 08-584
Läs merGLASDISKMASKIN HOBART GC-31 och GC-41
GLASDISKMASKIN HOBART GC-31 och GC-41 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_gc.indd / dec 05 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen -
Läs merGLASDISKMASKIN HOBART GX-60
GLASDISKMASKIN HOBART GX-60 INSTALLATION ANVÄNDNING man_gx60.indd / nov 02 Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. Box 2101. 196 02 Kungsängen. Hobart Foster Scandinavia ApS, filial Tel.
Läs merDISKMASKINER. HOBART FE 600 och HOBART HE 600
DISKMASKINER HOBART FE 600 och HOBART HE 600 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. Hobart Foster Scandinavia A/S Danmark, filial Box 2101-196 02 Kungsängen
Läs merGROVDISKMASKINER HOBART UX-30 E / UX-30 EB HOBART UX-60 E / UX-60 EB
GROVDISKMASKINER HOBART UX-30 E / UX-30 EB HOBART UX-60 E / UX-60 EB INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. ux3060e.p65 / nov 02 Hobart Foster Scandinavia A/S
Läs merDISKMASKINER. HOBART FX 40E och HOBART HX 40E, HX-60E
DISKMASKINER HOBART FX 40E och HOBART HX 40E, HX-60E INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. fxe_hxe.pmd / dec 02 Hobart Foster Scandinavia A/S Danmark, filial
Läs merISDISPENSER FOSTER FID-40 INSTALLATION ANVÄNDNING
ISDISPENSER FOSTER FID-40 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_fid-40_85.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen - Tel.
Läs merFOSTER F130, F200 och F300
ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen
Läs merBLANDNINGSMASKIN HOBART H-600 och H-800
BLANDNINGSMASKIN HOBART H-600 och H-800 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. h600_800.pmd 08/04 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101 S-196 02 Kungsängen
Läs merecomax 702 Installation OCH Från serie no.:
ecomax 702 GROVDISKMASKIN Installation OCH BRUKSANVISNING rån serie no.: 8656 1001 man_ecomax 702 11.05.2011 VIKTIGT Läs manualen noga före installation Denna maskin är tillverkad enbart för professionell
Läs merFLINGISMASKIN FOSTER FMIF 120 INSTALLATION ANVÄNDNING
FLINGISMASKIN FOSTER FMIF 120 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_fmif120.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen - Tel.
Läs merecomax 602 Installation OCH Från serie no.:
ecomax 602 HUVDISKMASKIN Installation OCH BRUKSANVISNING rån serie no.: 8657 3000 man_ecomax 602 23.12.2010 DE innehållsförteckning Sida 1 VIKTIGT... 3 2 Installation... 4 2.1 Uppställning... 4 2.2 Hörninstallation...
Läs merBLANDNINGSMASKIN HOBART N-50
BLANDNINGSMASKIN HOBART N-50 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. Hobart Foster Scandinavia ApS, filial Box 2101-196 02 Kungsängen Tel. 08-584 50 920 Fax 08-584
Läs merAM Serie BRUKSANVISNING MAN_AM.INDD REV Från serie no.:
HOBART HUVDISKMASKINER AM Serie Installation OCH BRUKSANVISNING rån serie no.: 8657 1001 MAN_AM.INDD REV. 22.10.2008 DE 2 21602-A-10-08 innehållsförteckning Sida 1 VIKTIGT... 4 2 Installation... 5 2.1
Läs merecomax 402/502 Installation OCH man_ecomax 402/ rev / ps Från serie no.:
ecomax 402/502 GLAS- och underbänkdiskmaskiner Installation OCH BRUKSANVISNING rån serie no.: 8663 0001 man_ecomax 402/502 01.09.2009 rev. 15.06.2010 / ps DE innehållsförteckning Sida 1 VIKTIGT... 3 2
Läs merDISKMASKINER INSTALLATION ANVÄNDNING
ISKMASKINER HOBART P och GP INSTALLATION ANVÄNNING r.o.m. serie nr. 8651 0001 VERSION 10.04.2007 VIKTIGT! LÄS MANUALEN NOGA ÖRE INSTALLATION! ANVÄNNINGSOMRÅE enna maskin är tillverkad enbart för diskning
Läs merFP OCH GP SERIE. Installation OCH. FX och GX från serie nr.: FP och GP från serie nr.: man_fx FP.INDD REV
UNDERBÄNKDIKMAKINER FX OCH GX ERIE FP OCH GP ERIE MED ECO-PROGRAM Installation OCH ANVÄNDNING FX och GX från serie nr.: 8652 0001 FP och GP från serie nr.: 8651 2000 man_fx FP.INDD REV. 17.03.2009 INNEHÅLLFÖRTECKNING
Läs merGROVDISKMASKINER BRUKSANVISNING. ( svensk översättning av ursprunglig manual ) Fr.o.m serie nr..:
GROVDISKMASKINER HOBART UP(T)/ux(T) Installation OCH BRUKSANVISNING ( svensk översättning av ursprunglig manual ) Fr.o.m serie nr..: 8664 0001 REV. 08.10.2010 SE VIKTIGT LÄS MANUALEN NOGA FÖRE INSTALLATION:
Läs merSkötselinstruktion LF322
Skötselinstruktion LF322 Utgåva Feb 09 ett vassare val FÖRSÄLJNING 08-53470150/FAX 08-53470169 SERVICECENTER 08-53470155/FAX 08-53470169 RESERVDELAR 08-53470160/FAX 08-53470169 www.abwe.se eller www.berkel.se
Läs merAMX/AUP SeriE BRUKSANVISNING
HOBART HUVDISKMASKINER AMX/AUP SeriE Installation OCH BRUKSANVISNING (översättning av originalmanual BA-21904-003-GB) Från serie no.: 8659 6000 man_amx_aup 19.05.2011 SE VIKTIGT Läs manualen noga före
Läs merInstallationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)
Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt
Läs merSkötselinstruktion LF322E
Skötselinstruktion LF322E Utgåva Feb-13 ett vassare val FÖRSÄLJNING 08-53470150/FAX 08-53470169 SERVICECENTER 08-53470155/FAX 08-53470169 RESERVDELAR 08-53470160/FAX 08-53470169 www.abwe.se eller www.berkel.se
Läs merAnvändarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ...
Användarmanual HVA / HVM Din återförsäljare U_SE Rev. 080915 1. Allmänt. HVA/HVM hetvattenautomat Vi gratulerar till ert val av en hetvattenautomat HVA/HVM. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder
Läs merDB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Läs merHuvdiskmaskin Green and Clean
Electrolux Diskmaskiner uppfyller alla krav på effektivitet, ekonomi och ergonomi i diskrummet. Electrolux diskmaskinsprogram består av alla typer och storlekar av diskmaskiner såsom glasdiskmaskiner,
Läs merAnvändarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO
Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 091006 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna
Läs merUnderbänkdiskmaskin WD-4 BECAUSE WE DO CARE
Underbänkdiskmaskin WD-4 BECAUSE WE DO CARE Alla installationer skall vara en bra referens! www.wexiodisk.com WD-4 En robust underbänkdiskmaskin med lång livslängd för det lilla men krävande köket Driftsäker
Läs merDen nya serien huvdiskmaskiner garanterar hög prestanda, till lägre driftskostnader.
HUVDISKMASKIN DEN DU KAN LITA PÅ ACTIVE Den nya serien huvdiskmaskiner garanterar hög prestanda, till lägre driftskostnader. Innovationerna gör användandet smidigare, enklare, snabbare. Resultatet är oklanderlig
Läs merBoiler with heatpump / Värmepumpsberedare
Boiler with heatpump / Värmepumpsberedare QUICK START GUIDE / SNABBSTART GUIDE More information and instruction videos on our homepage www.indol.se Mer information och instruktionsvideos på vår hemsida
Läs merPROFESSIONELLA DISKMASKINER HUVDISKMASKINER AUP AMX
PROFESSIONELLA DISKMASKINER HUVDISKMASKINER AUP AMX 01 02 DET FINNS EN HOBART FÖR VARJE DISKRUM PREMAX AUP Fördisk, findisk, grovdisk. En mycket pålitlig och kraftfull diskmaskin med ASR inbyggd fördiskfunktion
Läs merBRUKSANVISNING GE60. ett vassare val. Utgåva Juni 08. www.abwe.se eller www.berkel.se
BRUKSANVISNING GE60 Utgåva Juni 08 ett vassare val FÖRSÄLJNING 08-53470150/FAX 08-53470169 SERVICECENTER 08-53470155/FAX 08-53470169 RESERVDELAR 08-53470160/FAX 08-53470169 www.abwe.se eller www.berkel.se
Läs merINSTRUKTION Budget FeMn med spolautomatik
INSTRUKTION Budget FeMn med spolautomatik Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se Upplaga 120516 Sid 1 GARANTIVILLKOR Ni har just installerat ett filter från Aqua Expert AB,
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merKDIX 8810. Monteringsanvisningar
KDIX 8810 Monteringsanvisningar Säkerhet 4 Installationskrav 5 Installationsanvisningar 7 Säkerhet Det är mycket viktigt att du värnar om din egen och andras säkerhet. Detta häfte innehåller en mängd
Läs merBRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN På kommande sidor följer en kortfattad bruksanvisning som beskriver handhavandet av framkallningsmaskinen CEAPRO. Bruksanvisningen är till största delen en ren
Läs merInstallationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)
Installationsanvisning och bruksanvisning Easy Clean B ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter.
Läs mer1 2 3 3 Instruktionsbok 3 4 4 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 15 15 15 16 16 16 17 18 19 20 21 21 22 23
ADPF 1100 1 2 3 4 5 3 3 4 5 6 7 6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 15 15 15 16 16 16 17 18 19 20 21 21 22 23 Instruktionsbok F När du har tillsatt avhärdningssalt skall
Läs merInstallationsanvisningar COMBI E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas
Installationsanvisningar COMBI E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI E Quooker COMBI E är en enhet för varmt och kokande vatten som består av en säkerhetsventil,
Läs merCOFFEE QUEEN MOCCA BTC
Användarmanual COFFEE QUEEN MOCCA BTC Din återförsäljare U_SE Rev. 080828 1. Innehållsförteckning MOCCA BTC Innehållsförteckning 2 Allmänt 3 Översikt av komponenter, front 4 Översikt av komponenter, blandarsystem
Läs merInstallationsanvisning. Diskmaskiner
Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)
Läs merOpptiningsskåp Tina 180 Installeringsanvisning
Made in Sweden by Opptiningsskåp Tina 180 Installeringsanvisning DOC.NO STO 9176-01 EDITION 1 2014.11 Innehåll Sida Allmänna anvisningar 3 Installation 4 El anslutning 4 Vatten och avlopps-anslutning 4
Läs merDISKMASIN MASTER 50 PREMIUM. Installations- och bruksanvisningar. Översättning av tillverkarens originaldokumentation
DISKMASIN MASTER 50 PREMIUM Installations- och bruksanvisningar Översättning av tillverkarens originaldokumentation (3.6.2014) MG4246480, MG4246481, MG4246482, MG4246483 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt...4
Läs merMassagebadkar Monte 62107 INSTALLATIONSGUIDE BRUKSANVISNING FÖR MASSAGEBADKAR MODELL: MONTE 62107 Bästa användare: Tack för att du har valt ett BATHLIFE-badkar. För att garantera säkerhet, läs instruktionerna
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
7-001 Dispenser Tallriksdispenser omställbar HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 74 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som
Läs merInstallationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas
Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen
Läs merARC 32. Tvättställsblandare/Basin Mixer. inr.se
ARC 32 Tvättställsblandare/Basin Mixer inr.se SE Användning och skötsel Manualen är en del av produkten. Bevara den under hela produktens livscykel. Vi rekommenderar er att noggrant läsa igenom manualen
Läs merSpisfläkt Trinda ECe
Spisfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Läs merFörbrukning. Torkning. Liter kwh Minuter 1) X 13,0 0,70 30 INGEN. X 15,0 1,02 165 Fullständig. X 15,0 1,50 140 Fullständig
Snabbguide Programblad INNAN DU INSTALLERAR OCH ANVÄNDER DENNA PRODUKT FÖRSTA GÅNGEN BÖR DU NOGGRANT LÄSA DENNA SNABBGUIDE OCH MONTERINGSANVISNINGARNA! KONTROLLPANELEN PÅ DENNA DISKMASKIN AKTIVERAS NÄR
Läs merInstallationsanvisningar
Installationsanvisningar COMBI+ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI+ E Quooker COMBI+ E är en enhet för varmt och kokande vatten som består av en säkerhetsventil,
Läs merInstallations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
Läs merBRUKSANVISNING. Varmvattenberedare
Varmvattenberedare 30 liter / 50 liter / 80 liter Modell nr. DSZF15- LJ30Y6- S (30 liter) / DSZF15- LJ50Y6- S (50 liter) Modell nr. SZF20- LJ/80Y6- D (80 liter) Läs och förstå denna bruksanvisning innan
Läs merSpiskåpa SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7
Spiskåpa 394 12 SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7 991.0292.876/125675/2013-10-23 (5406) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merBÄNKVÅG / BENCH SCALE Modell : SW-III / Model : SW-III ANVÄNDARMANUAL / USER MANUAL SW-III WWW.LIDEN-WEIGHING.SE 2014-03-26 OBS! Under vågen sitter en justerbar skruv (se bild). Standardinställning är
Läs mer/126356/ (26289)
Spisfläkt Sunda-2 991.0545.386/126356/2018-05-02 (26289) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
Läs merInstallationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)
Installationsanvisning och bruksanvisning Speedymat JSY LF A/T ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta
Läs merAnvändarhandbok Luftkonditionering Breeze www.trygghandel.se 0771-222030
2008-07-08. Sida 1 av 14 Användarhandbok Luftkonditionering Breeze 2008-07-08. Sida 2 av 14 Förord Gratulerar till ditt val av Luftkonditionering Denna manual är generell för fler modeller av luftkonditioneringar,
Läs merGASTRO TEKNIK AB Rostfria produkter till storkök Specialitet värmeenheter
2017-10-02 INSTALLATION OCH BRUKSANVISNING, FÖR PERSONER MED BEHÖRIG UTBILDNING INOM RESTAURANG & STORKÖK. KOKERI, 1 Transportskada: Transportskada måste anmälas till transportföretaget inom 7 dagar, se
Läs merKORVGRILL. Installations- och användningsanvisningar
KORVGRILL HD1 HD2 HD4 Installations- och användningsanvisningar S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt
Läs merBruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:
Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS Tovenco Damper System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merMonterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60
Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-60 LA-60 är en luftavfuktare
Läs merInstallations- och bruksanvisning
EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merMATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I
MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3
Läs mer1 / 8 SUNDA ALLIANCE 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda Alliance är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter till
Läs merModel FUX-C. Installation OCH. Fr.o.m. serie nr.: man_fuxc_0509
BACKDISKMASKIN Model UX-C (Easytronic) Installation OCH BRUKSANVISNING r.o.m. serie nr.: 8662 0001 man_uxc_0509 DE 2 21668-A-05-09 INNEHÅLLSÖRTECKNING Sida 1 VIKTIGT... 4 2 installation... 5 2.1 Mottagning
Läs merSpiskåpa 392 10. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7
Spiskåpa 392 10 SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 125621/2013-01-07 (1833) INSTALLATION Spiskåpa 392 10 är avsedd för montering infälld i skåp. Spiskåpan är försedd med motordrivet spjäll, halogenlampor
Läs merDryckomat Manual Sept 2011
Dryckomat Manual Sept 2011 Innehållsförteckning Installation sid 3 För att komma in i maskinen sid 4 Inställning koncentrat sid 5 Reperation / byte av magnetventil m.m sid 6 Kopplingar sid 7 Kopplingar
Läs merINNEHÅLLSFÖRTECKNING
INNEHÅLLSFÖRTECKNING S INNAN DISKMASKINEN ANVÄNDS SIDAN 4 MILJÖSKYDD SIDAN 4 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG SIDAN 4 KOPPLINGAR SIDAN 5 ATT FYLLA SALTBEHÅLLAREN SIDAN 6 ATT FYLLA SKÖLJMEDELSDOSERAREN
Läs merInstallations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.
Läs merSpiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8
Spiskåpa 256 12 SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8 991.0292.898/125646/2013-10-24 (5424) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch
Läs mermanual Facial spa Art nr: 48682 Rubicson 2016-06-08
manual Facial spa Art nr: 8682 EN NO SV 2016-06-08 Rubicson ENGLISH Overview Use Fill the container ENGLISH 1. Make sure that the power cord is not connected to a wall socket. 1 2 2. Remove the funnel
Läs merBÄNKVÅG / BENCH SCALE ANVÄNDARMANUAL / USER MANUAL SW-III www.liden-weighing.com Svenska OBS! Under vågen sitter en justerbar skruv (se bild). Standardinställning är den för vägning. Om ni vill rengöra
Läs merKolfilterfläkt Trinda ECe
Kolfilterfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Läs merMobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
Läs merSpiskåpa Stil. SV Bruksanvisning
Spiskåpa 782 10 Stil SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 7 Användning... 9 Service och garanti... 10 991.0357.905/125945/2014-12-10 (13309) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Läs merKolfilterfläkt Trinda 2 ECe
Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe 991.0561.189/126368/2018-08-24 (26632) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och
Läs merInstallationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas
Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merRCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL
RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL OBS: Läs användarmanualen före användning Viktigt: Aggregatet skall transporteras stående Om aggregatet av någon anledning legat ner skall det placeras
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merBruksanvisning Bidette R3 Art. nr
Bruksanvisning Bidette R Art. nr. Efter installation skall bruksanvisning och installationsmanual lämnas kvar hos användaren SC 08 C Bidette R, utrustad med armstöd (extra tillval) Produktbeskrivning Bidette
Läs merORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL
ANVÄNDARMANUAL Maskiner med automatisk vattenpåfyllning UM_SV Part No.: 1764079_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4
Läs mer/126149/ (19195)
Spisfläkt Sunda 991.0384.549/126149/2015-10-02 (19195) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
Läs merMonterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr
12018 09/03 JA 1 Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr. 12018 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-terassvärmare i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna
Läs merRU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Läs merMANUAL VANCOUVER MANUAL VANCOUVER
1 MANUAL VANCOUVER TACK 2 för att du har valt ett spabad från Svenska Badrumsinredningar AB. Läs noggrant igenom denna manual och spara den för framtida bruk. INNEHÅLL Viktigt att veta inför uppstart...
Läs merAnvändarmanual. Datum:
Användarmanual Datum: 2011-03-01 Gratulerar till ditt köp av ShopVac Våt & Torrdammsugare! Din nya ShopVac kommer att hjälpa dig vid städning av material som Du normalt aldrig kan suga med din vanliga
Läs merTyper Höjd Innehåll Ma. Koi Foder Material Diameter kub.vatten i dammen per dag (BEADS)
Bruksanvisning Typer Höjd Innehåll Ma. Koi Foder Material Diameter kub.vatten i dammen per dag (BEADS) Lär känna din UB UltraBead Filter Vi uppmuntrar dig att nogrant studera den här bilden för att få
Läs mer991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639)
Spisfläkt Nova 991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
Läs merSystemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion
2067951-SE 15-12-2011V.A001 Innehåll 1 Varning... 1 2 Installation... 1 3 Montering... 1 4 Elanslutning... 1 5 Skötsel... 2 6 Tekniska data... 2 7 Kontrollpanel... 3 7.1 Funktioner... 3 7.2 Programmering...
Läs mer6SV94600.fm Page 61 Saturday, June 8, :41 PM BRUKSANVISNING
6SV94600.fm Page 61 Saturday, June 8, 2002 3:41 PM BRUKSANVISNING INNAN DISKMASKINEN ANVÄNDS/ ANSLUTNINGAR FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG ATT FYLLA SALTBEHÅLLAREN ATT FYLLA SKÖLJMEDELSDOSERAREN
Läs merSÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Spisfläkt Sunda SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Läs mer/126092/ (12721)
Exklusiv E Alliance 991.0358.680/126092/2014-11-14 (12721) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar
Läs mer(till höger finns beskrivningar av alternativ)
Snabbguide Programblad INNAN DU INSTALLERAR OCH ANVÄNDER DENNA PRODUKT FÖRSTA GÅNGEN BÖR DU NOGGRANT LÄSA DENNA SNABBGUIDE OCH MONTERINGSANVISNINGARNA! KONTROLLPANELEN PÅ DENNA DISKMASKIN AKTIVERAS NÄR
Läs merSå funkar EcoDry MANUAL. Fakta EcoDry: OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas.
MANUAL OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas. Så funkar EcoDry Porslin Porslin är mycket mer hygieniskt och lättare att hålla rent än andra material som plast eller liknande. Urinslang
Läs merSpiskåpa Trinda T XM
Spiskåpa Trinda T XM 991.0384.555/126151/2015-08-13 (17933) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar
Läs merUnderbänkdiskmaskin WD-4
Underbänkdiskmaskin WD-4 BECAUSE WE DO CARE BECAUSE WE DO CARE Vår historia att diska rent! Wexiödisk startades 1972 Wexiödisk är ett svenskt företag grundat 1972, som sedan starten fokuserat på att erbjuda
Läs merBRUKSANVISNING RG 2000
BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer
Läs mer