SNABB- STARTS- GUIDE 2.4. Voyant Health, Ltd. 35 Efal Street Petach-Tikva, , Israel

Transkript

1 2.4 SNABB- STARTS- GUIDE Voyant Health, Ltd. 35 Efal Street Petach-Tikva, , Israel Internationellt: USA: Europa:

2 PLANERING Menylist 1. Välj Patientbilder 2. Välj en Procedur 3. Ange bildens Orientering 4. Kalibrera bilden 5. Utför Mätningar 6. Lägg in Mallar 7. Skapa en Rapport 8. Spara ett Fall Verktygsfält Vänstra panelen Förhandsgranskning av bild Patientlista Huvudvy 2

3 HITTA PATIENTBILDER För att starta en pre-operative bedömning och planering, välj önskade patientbilder. Söka efter bilder För att visa en lista över patienter från din lokala hårddisk eller Quentry, klicka på alternativknappen överst i huvudmenyn. För att visa en lista över patienter från PACS, markera alternativknappen för PACS, ange dina kriterier och klicka på. För att förhandsgranska en bild, dubbelklicka på patientens namn. Importera bilder Använd alternativet för att importera en mapp med DICOM-bilder till din lokala hårddisk. I menylisten, klicka på Arkiv Importera Bild för att importera en bildfil i DICOM-, JPG- eller annat format. Gå till Arkiv Öppna fall för att fortsätta arbeta med tidigare sparade TraumaCad-fall. 3

4 VÄLJ BILDER VÄLJ PROCEDUR Välj den bild du vill använda för pre-operativ planering genom att klicka på dess miniatyr. För att välja flera bilder, klicka på alla önskade bilder en i taget. När du har valt bilder, klicka på längst ner på vänstra panelen. Välj lämplig kirurgi eller analys som ska utföras på patienten. Endast relevanta mallar och mätningar för vald procedur kommer att visas i programmet. 4

5 PLANERA KIRURGI På vänstra panelen finns 4 flikar: Bild - ange bildens orientering och kalibrera den Mallar - lägg in mallar i bilden och redigera dessa Mätningar - utför kliniska mätningar och bedömningar Rapport - skapa en rapport och spara fallet Vänstra panelen Huvudvy 5

6 ANGE BILDENS ORIENTERING OCH KALIBRERING Kalibrering och orientering av bilden är obligatoriska steg som måste utföras för varje bild. Ange bildens anatomiska orientering 1. Ange bildens anatomiska orientering genom att markera AP eller LAT. 2. Ange vilken sida av kroppen som visas i bilden, Höger eller Vänster. Kalibrera bilden För att bilden ska kunna användas för kvantitativa mätningar måste den kalibreras till den verkliga benstorleken på ett av tre sätt. Klicka på en av knapparna nedan för att använda önskad metod: Automatiskt - Detta är standardmetoden som väljs automatiskt om en metallkula med känd storlek, VoyantMark eller KingMark kalibreringsenhet, har detekterats i bilden. Manuellt - Denna metod kalibrerar bilden manuellt och är användbar när en annan markör än en standardmarkör används. Linjalen eller cirkelverktyget kan användas för att kalibrera bilden. Förstoring - Denna metod används för att manuellt kunna ändra storleken på bilden genom att ange önskad procentandel i fältet Förstoring (till exempel 115 %). Klicka på Godkänn för att fortsätta med planeringen. Bildens kalibreringsstatus visas nere till höger i bilden i huvudvyn i TraumaCad. 6

7 LÄGG IN MALLAR 1 Välj implantatets tillverkare i fältet Tillverkare. 2 Välj implantatets klassificering i fältet Typ av implantat. En lista med implantat som motsvarar de sökta kriterierna visas i fliken Implantat. Du kan även söka efter ett specifikt implantat. Gör detta genom att ange söktext i textrutan Sök efter och klicka på Enter eller. 3 Välj för att hitta ett implantat som inte ingår i vald procedur. 4 Välj implantatet i fliken Implantat genom att dubbelklicka på det eller dra och släppa det på bilden. 5 Implantatet visas i bilden tillsammans med fönstret Implantategenskaper. I fönstret Implantategenskaper kan du välja implantatets storlek, förskjutning, infästningspunkt etc. Detta fönster är flytande så att du kan placera det var du vill på skärmen. Klicka på för att låsa fönstret på önskad plats. Du kan stänga fönstret och öppna det igen genom att klicka på knappen Implantategenskaper uppe till höger i mallen. 7

8 MÄTVERKTYG GUIDER De mer avancerade mätverktygen har guider som vägleder dig genom mätningen. Guiderna innehåller steg för steg-anvisningar för markering av anatomiska riktmärken på bilden för att kunna utföra anatomiska mätningar. Guiderna visar även diagram och textbeskrivningar för varje steg som ska utföras och vägleder dig genom mätningen. TraumaCad har en uppsättning ortopediska verktyg för mätning av den verkliga anatomin i en bild. Till dessa verktyg finns förklarande bilder som visar hur man använder verktygen samt guider som vägleder dig genom mätnignen. Procedurspecifika mätverktyg finns i Mät-fliken och i verktygsfältet. 8

9 SPARA ETT FALL OCH SKAPA EN RAPPORT Visa rapport - Visar en HTMLrapport Förhandsgranskning - Öppnar en förhandsgranskning av bilden i JPG-format Skriv ut rapport - Skriver ut en HTML-rapport Spara fall Sparar ett fall till Quentry, PACS, en lokal mapp eller ett usb-minne. Ett sparat fall innehåller DICOMbilder och HTML-rapporten. HTML-RAPPORT En rapport innehåller de valda bilderna med de mallar som lagts till och de mätningar som utförts samt information om patienten, mätningar, kirurgisk procedur och/eller det implantat som ska användas. Rapporten uppdateras automatiskt när du börjar arbeta på ett fall. 9

10 VERKTYG I TRAUMACAD Sök efter bilder Söker efter patientbilder Flytta Flyttar ett föremål Ångra / Gör om Ångrar / Gör om senaste steget Nytt fall Öppnar hela listan med fallstudier Panorera Panorerar i bilden Linjal Mäter avståndet mellan två punkter Byt procedur Ändrar den procedur som valts för planering Zooma Zoomar in eller ut i bilden Cirkel Mäter diametern av ett runt föremål Öppna fall Öppnar ett sparat fall Fönsternivå Justerar bildens ljusstyrka och kontrast Vinkel Mäter en vinkel Spara fall Sparar ett fall Anpassa till skärm Anpassar bildens storlek till hela fönstret Vinkel mellan två linjer Mäter en vinkel mellan två linjer Linje Ritar upp en linje mellan två punkter Frihandslinje Ritar en böjd linje i bilden Linje med pil Markerar ett område som behöver utredas mer Textannotering Lägger till en textannotering i bilden Ta bort Tar bort ett valt föremål Kopiera implantat Duplicerar ett valt implantat Vänd Vänder ett valt implantat eller fragment Definiera fragment Ritar en linje runt ett fragment 10

11 2014 Voyant Health, Ltd. Alla rättigheter förbehållna. MK2U00559_D_TC_2.4_QSG_SV Adress till auktoriserad representant: CEpartner4U B.V. Esdoornlaan DB Maarn Nederländerna Tel: Fax: