ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN. Ovanligt samlarobjekt: Färgavdrag sid 8. Åland har vunnit Björn Ulvaeus hjärta sid 4. Nr SVENSKA

Transkript

1 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN Åland har vunnit Björn Ulvaeus hjärta sid 4 Nr SVENSKA Ovanligt samlarobjekt: Färgavdrag sid 8

2 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN Nr Norden bjuder på ögongodis 3 Kökar har vunnit Björns hjärta 4 Ett äpple - fyra årstider 6 Läsvärd frimärksbok - nu med gåva på köpet 8 Ovanligt samlarobjekt: Färgavdrag 8 Beställningslista 9 Vårda din samling - Luxe-Album för optimalt skydd 16 Njut av din samling - Årsblad för bästa presentation 16 Erbjudande: Åland-Schweiz förpackning 17 Brevklipp från Åland 17 Köp finska frimärken 17 När julen nalkas 18 Fira Tuppens år 20 Kundinformation 22 Kalender 23 TELEFON Från Finland: Från utlandet: Telefontid (finsk tid): mån fre mån fre FAX Från Finland: Från utlandet: INTERNET Nordenfrimärken: Sepac-frimärken: ÅLAND POST AB FRIMÄRKEN PB 1100 AX MARIEHAMN ÅLAND, Finland E-POST stamps@alandpost.com BESÖKSADRESS Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala REDAKTION Anita Häggblom Heidemarie Eriksson Gunilla Häggblom Monita Löfroth Outi Bergman TEXT Gunilla Häggblom LAYOUT Outi Bergman PRODUKTION April Kommunikation Fram Vi reserverar oss för ändringar i informationen. ETT MÖTE MED BJÖRN ULVAEUS Vi sitter i ett av konferensrummen vid ABBA The Museum för att diskutera med Björn Ulvaeus om hans bild av och uppfattning om Åland. Alla våra på förhand uttänkta frågor får svar och samtalet flyter lätt och otvunget. Björn visar sig vara en sann Ålandsvän och känner mycket bra till de olika delarna av vår skärgård. Han beskriver skärgården som charmig och exotisk och hans kärlek till Kökar är genuin och äkta. Infarten till Karlby i morgondis skildrar lugnet och mystiken i den sällsamma naturen, det är Åland för Björn. AFFÄRSOMRÅDESCHEF ÅLAND POST FRIMÄRKEN

3 Norden bjuder på ögongodis Den 9 maj utkom en Norden-förpackning, speciellt framtagen av Åland Post, med alla utgåvor 2016 på tema Nordisk matkultur. Det nordiska köket är en het trend just nu och årets Norden-frimärken är en aptitretande uppvisning av dess mångfald från traditionell till modern kokkonst. De nordiska postföretagen ger inte längre ut en gemensam Norden-förpackning, men Åland Post vill ändå erbjuda dig som abonnent och frimärkssamlare en praktisk, snygg och överskådlig förpackning. Den innehåller alla enkelfrimärken från Åland, Finland, Färöarna, Island och Sverige samt miniatyrark från Grönland, Danmark och Norge. Teknisk fakta om utgåvorna på svenska och engelska kompletterar förpackningen. Upplagan är begränsad till 1500 exemplar. Du kan också abonnera på Norden-förpackningen så får du enkelt koll på hela Norden-serien. Förpackningen utkommer vartannat år. NORDEN-FÖRPACKNING 2016 PRIS: 21,95 KOD: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 3

4 Den 8 juli har Åland Post den stora äran att presentera ABBA-legenden Björn Ulvaeus bild av Åland i frimärksserien Mitt Åland. KÖKAR HAR VUNNIT BJÖRNS HJÄRTA BJÖRN ULVAEUS kände sig stolt och smickrad över att få göra ett frimärke med sin personliga bild av Åland, som är den elfte utgåvan i serien Mitt Åland. Björn är inte obekant med Åland och spelade redan på 1960-talet på åländska festlokaler med sin första grupp Hootenanny Singers. Men det är med sin motorbåt som han besökt Åland på senare år och när han skulle välja ett motiv till sitt frimärke var den åländska skärgården ett självklart val. Jag kommer från den lilla staden Västervik på Sveriges ostkust och båtar har alltid funnits i mitt liv. Tills för några år sen brukade jag alltid åka söderut längs kusten, men det var innan jag upptäckte Åland. Nu tar jag hellre min båt över Ålands hav och kryssar runt i skärgården där. Ön Kökar är ett av de ställen som har lämnat avtryck hos Björn och frimärket visar den vackra farleden in till gästhamnen Brudhäll och byn Karlby i morgondis. Jag har förälskat mig i Kökar. Första gången lade vi till vid en brygga i Hellsö på norra sidan och gick landsvägen till en lanthandel som låg några kilometer bort vid ett vägskäl. Det var en strålande sommardag och jag tror inte jag har upplevt ett sånt lugn och en sån idyll någon annanstans i världen. Björn arbetar ännu flitigt med olika projekt. Han har bl.a. varit involverad i uppbyggnaden av ABBA The Museum i Stockholm. Men själv är han ingen samlare: Tyvärr har jag aldrig samlat på något under hela mitt liv. Jag säger tyvärr, därför att eventuella samlarföremål hade kommit väl till pass i museet. Som tur är finns det andra som har samlat. Vi hittade t.ex. min gamla stjärngitarr från Eurovisionsfinalen i Brighton hos en samlare i Tyskland. Närmast ser Björn fram emot att upptäcka Skärgårdshavet i sommar. 4 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN F D C PRIS: 2,00 KOD:

5 354 MITT ÅLAND, BJÖRN ULVAEUS UTGIVNINGSDATUM: FOTOGRAF: Kjell Söderlund UPPLAGA: VALÖR: Världen (1,30 )) PRIS FDC: 2,00 ) FRIMÄRKETS STORLEK: 38,4 x 28 mm ARKETS STORLEK: 2 x 15 frimärken PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset TRYCKERI: Bpost Att var ute på havet ger en känsla av frihet och lugn berättar Björn Ulvaeus. Bilden på FDC och frimärksark bygger på den känslan. En kompassros pryder förstadagsstämpeln. Ett postkort av frimärksmotivet finns också att köpa. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 5

6 Årets Sepac-tema är årstider och den 12 augusti utkommer Åland Posts motiv. Den grafiska formgivaren Annika Zetterqvist valde att visa årstiderna ur ett äpples perspektiv. ETT ÄPPLE - FYRA ÅRSTIDER KLIMATET PÅ ÅLAND påverkas av det omgivande havet och det är speciellt gynnsamt för äppelodling. Vintern är relativt mild och sena vårar ger mindre risk för frost i blomningen. I maj/juni blommar äppelträden som vackrast. Sommaren är ofta solig och hösten lång och varm. Skördetiden börjar oftast i mitten på augusti och varar ända till slutet av oktober. Äpplen är en av de trädgårdsprodukter som ökat sin andel av den åländska lantbruksförsäljningen markant på senare år och 2014 såldes äpplen för 4,8 miljoner euro, huvuddelen gick till Finland. De flesta av Ålands frukt- och äppelgårdar ligger i Finström, Geta och Vårdö på norra Åland. DEN GRAFISKA FORMGIVAREN Annika Zetterqvist har utformat Sepac-frimärket. Annikas idé med frimärksmotivet sammanfattas väl av orden gro, blomma, mogna och njuta, vilka förekommer i såväl förstadagsstämpeln som på frimärksarket och på baksidan av förstadagskuvertet. Orden växte fram hos Annika under arbetets gång och kan sägas symbolisera både naturens och livets årstider. Till vardags arbetar Annika som art director på den åländska reklambyrån April Kommunikation. Sepac-frimärket är hennes första frimärksuppdrag, men redan 2012 designade hon juldekorationer för Posten. SEPAC-FRIMÄRKEN har getts ut sedan 2007 och temat bestäms gemensamt av de små postverk i Europa som är medlemmar i gruppen SEPAC. En förpackning med alla årets Sepac-frimärken kommer till försäljning under hösten. GUTTERPARSTRIP (5 GUTTERPAR) PRIS: 13,00 KOD: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

7 355 SEPAC- ÅRSTIDER UTGIVNINGSDATUM: KONSTNÄR: Annika Zetterqvist UPPLAGA: VALÖR: Inrikes (1,30 )) PRIS FDC: 2,00 ) FRIMÄRKETS STORLEK: 35 x 35 mm ARKETS STORLEK: 2 x 15 frimärken PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset TRYCKERI: Bpost Frimärke, gutterpar, FDC eller postkort beställer du smidigt med beställningskupongen i mitten av tidskriften. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 7

8 Läsvärd frimärksbok nu med gåva på köpet Årsboken Ålands frimärken berättar är ett praktverk med utsökta bilder och förföriska texter som avslöjar nya fakta om Åland. Variationen är stor med allt från uppkomsten av Ålands självstyrelse till världens starkaste brevbärare. En bonus är att alla frimärken och frankeringsetiketter för de båda åren 2014 och 2015 är färdigt inklistrade i boken. Just nu får du ett numrerat och signerat svartavdrag av Ålandsfåret från 2014 som gåva vid köp av årsboken. Erbjudandet gäller till och med 31 augusti. ÅLANDS FRIMÄRKEN BERÄTTAR PRIS: 73,90 KOD: Ovanligt samlarobjekt: Färgavdrag Är du intresserad av detaljerna som leder fram till ett tryckt frimärke har du nu ett ytterst gynnsamt tillfälle att lägga sex intressanta prov på färgseparationer till din samling. Vid fyrfärgstryckning trycks färgerna i formation efter varandra och vi kan erbjuda dig ett mycket begränsat antal sets med de olika färgerna för frimärkena med medicinalväxter. Beställ redan idag för att undvika bli besviken. Det finns endast 667 sets. 8 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN FÄRGAVDRAG, MEDICINALVÄXTER PRIS: 10,00 KOD:

9 BESTÄLLNINGSINFORMATION Fyll i beställningskupongen. Vik ihop den och tejpa fast. Skicka in kupongen till Åland Post. Posten betalar portot. Kundinformation, se sidan 22. OBS! Varje månad finns det specialerbjudanden i webbshopen. Du kan även göra din beställning per: telefon fax e-post stamps@alandpost.com Ännu fler produkter, inklusive äldre fri märken, finns tillgängliga för beställning i webbshopen: VIK HÄR OCH TEJPA IHOP (ANVÄND INTE LIM ELLER HÄFTAPPARAT) BESTÄLLNINGSKUPONG Kundnummer Ny kund Adressförändring Namn IBRS/CCRI Adress ÅLAND POST AB Land Telefon Mobiltelefon E-postadress RESPONSE PAYEE FINLANDE AGREEMENT 22100/300 FRIMÄRKEN AX MARIEHAMN ÅLAND, Finland Ja tack, jag vill ha information och erbjudanden om Åland Posts produkter via e-post. Födelsedatum Man Kvinna dag månad år

10 PRIS 1,20 KOD FRIMÄRKEN UTG.ÅR e POSTKORT SUMMA 319/ / / / / / Teaterföreningen i Mariehamn 100 år / Passagerarfärjor, m/s Birka Princess (Inrikes) / Passagerarfärjor, m/s Viking Grace (Europa) / Norden-Skeppen på havet, miniatyrark / Nolltolerans (1,10 + 0,20 ) / Europa-Musikinstrument (Europa) / , , , , , , Styrkelyft (Lokalpost) , / / / Mina frimärken-sommar, miniark (8 x Europa) Mitt Åland, Robert Helenius / Åländsk musikguldålder, häfte (9 x Lokalpost) / 3 postkort Julen 2014 (Julpost) / Ålandsfår, Fårets år 2015, miniatyrark (4 x 0,80 ) , , , , , Segelfartyg, Leo (Världen) , Segelfartyg, Lemland , Stor blåklocka ,85 335/ / / / / Sepac-Midvinterblot, Carl Larsson / Travsport (Lokalpost) / Europa, Leksaker från förr (Europa) / Mina frimärken, Mitt Åland, miniark (8xEuropa) / Julius Sundblom 150 år (Världen) / , , , , , Åländska jakthundar, häfte, (9xInrikes) ,70 SYMBOLFÖRKLARING TOTALT Frimärken Ostämplat Stämplat Gutterpar 10 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

11 PRIS 1,20 KOD FRIMÄRKEN UTG.ÅR e POSTKORT SUMMA 341/ / / / / / Folkdräktssmycke från Åland (Europa) / Folkdräktssmycke från Bern / Julen (Julpost) / Julen (Europa) / Ålands sjöräddningssällskap 50 år (Lokalpost) / Frama, strandfynd, flaska (4 olika valörer) / , , , , , , Segelfartyg, Altai , Segelfartyg, Pehr Brahe ,00 348/ / Norden Nordisk matkultur (Världen) / Häxprocesser på Åland 350 år (Europa) / , , Medicinalväxter, häfte (9 x Inrikes) ,70 351/ / / Europa Think Green, Cypern (Europa) / Europa Tänk grönt, Åland (Europa) / Lilla Åland Stolen / , , ,50 354/ Mitt Åland, Björn Ulvaeus (Världen) / ,30 355/ Sepac-Årstider (Inrikes) / ,30 356/ Julen (Julpost) / ,70 357/ Julen (Världen) / , Tuppar, miniatyrark (2 x 2,00 ) ,00 TOTALT SYMBOLFÖRKLARING Frimärken Ostämplat Stämplat Gutterpar ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 11

12 KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA / Helsakskort q Höst, 3 st q Blommor, 3 st ,00 6, Helsakskort, Åländska fönster, 4 st /291/ / -332 Årssats q 2011 q 2012 q 2013 Årssats q 2014 q ,20 30,00 31,00 36,25 35,50 37, / Förpackning: Röda Kors-kort q 2014 q ,30 9, Svartavdrag, Ålandsfåret. Numrerat och signerat , Framaförpackning, Trävettar , Förpackning: Samutgivning Åland-Vatikanen , Förpackning: Samutgivning Åland-Schweiz 2015 GULD 10,00 SILVER 11,00 BRONS 12, /326/1327 Minneskort, Samutgivning Åland-Schweiz Maximikort q nr 85, Nässelklocka q nr 86, Styrkelyft q nr 87, Sommar , ,00 st Maximikort nr 88-89, Ålandsfår, 2 st , Maximikort nr 90-91, Segelfartyg, 2 st , Maximikort nr 92, Stor blåklocka , Maximikort nr 93-95, Jakthundar, 3 st , / -347 Maximikort nr 96-97, Segelfartyg, 2 st , Maximikort nr , Medicinalväxter, 3 st , Maximikort nr , Tuppar, 2 st , / -319 Förpackning q FDC 2013 q FDC ,00 39, Förpackning: FDC , Förpackning: Utställningskort 2014, 14 st , Förpackning: Utställningskort 2015, 15 st , / -319 Förpackning: Specialstämplar q 2013 q ,00 15,50 12 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN TOTALT

13 KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA Förpackning: Specialstämplar , Förpackning: Utställningsfrimärken 2013, 15 st miniark 2013 GULD 110,00 SILVER 113,00 BRONS 115, Förpackning: Utställningsfrimärken 2014, 14 st miniark Förpackning: Utställningsfrimärken 2015, 15 st miniark , , Utställningsfrimärken, påse 14 st enkelfrim , Utställningsfrimärken, påse, 15 st enkelfrim , Färgavdrag Medicinalväxter , Sistadagsstämpling alla postkontor, 19 st Förstadagsstämpling alla postkontor, 19 st ,00 38, / -322 Nordenförpackning q nr 2 Livet på havet q nr 3 Skeppen på havet ,00 st Nordenförpackning, Nordisk matkultur , / -325 q Sepac-förpackning, nr 4, Djur q Sepac-förpackning, nr 5, Blommor ,00 st Sepac-förpackning, nr 6, Kultur , Album inkl. 8 st. samlarblad, segelfartyg , Universalalbum 23, Plastfickor q för FDC, 10 blad q för frimärken, 10 blad q julmärken, 10 blad 12, Luxe-album för frimärken, , Luxe-album för frimärken, , Luxe-album för frimärken, utan blad 40, q Årsblad för Luxe-album q Årsblad för Luxe-album ,80 18, Årsblad för Luxe-album , Gutterparblad för Luxe-album ,20 TOTALT ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 13

14 KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA -9038/ Gutterparblad för Luxe-album år ,70 st 11,70 st q Gutterparblad för Luxe-album q Gutterparblad för Luxe-album ,75 12, Gutterparblad för Luxe-album , Insticksblad för Luxe-album, 5 blad 14, Årsblad för utställningsfrimärken till Luxe-album, inkl. frimärken (14 st) Årsblad för utställningsfrimärken till Luxe-album, inkl. frimärken (15 st) , , Luxe-album för övriga produkter, utan blad 40, Plastfickor för FDC, helsaker, maximikort, 10 blad Plastfickor för årssatser, julmärken, helark, 10 blad 17,50 17, Euromyntalbum inkl. albumsidor (12 euroländer) 45, Euroalbumsidor, Litauen 8, Euroalbumsidor: Vatikanen, Monaco, San Marino 10, Euroalbumsidor: Cypern, Malta, Slovakien, Slovenien 10, Euroalbumsidor: Estland, Lettland 8, Euroalbumsidor för sedlar 9, Euroalbumsidor, extra (12 x 8 mynt) 11, /25 q Europärm, 12 första euroländer q Europärm, 10 nya länder 18,90 st Frimärksbok Ålands frimärken berättar , / -1308/-1327 Frimärksbok Ålands frimärken berättar Landskapsmynt, Åland q 2011 q 2013 q , ,00 st Euromyntset 2015, Finland, Åland , Euromyntset 2016, Finland, Åland , / Frimärksklocka q nr 14, Nässelklocka q nr 15, Sommar ,50 st 14 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN TOTALT

15 KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA / -343 Frimärksklocka q nr 16, Trav q nr 17, Julen ,50 19, Svarskupong IRC, Åland , / Åländsk Kilovara 50 gr Begränsad upplaga 5 pak/kund Samlarbil q nr 29 q nr ,00 21,95 24, / Samlarbil q nr 31 q nr , Samlarbil nr , Frimärkskatalog ,00 KOD FDC UTG. e ANTAL SUMMA FDC Mitt Åland , FDC Sepac-Årstider , FDC Julen , FDC Tuppar ,70 BESTÄLL ABONNEMANG TOTALT KOD ABONNEMANGSPRODUKTER ANTAL 001 Frimärken q ostämplat q stämplat 005 Gutterpar q ostämplat q stämplat 015 Helsak q ostämplat q stämplat 049 Nordenförpackning Samlarbil 090 Årsblad q frimärken q gutterblad q utställningfrimärken 145 Maximikort FRIMÄRKEN FRÅN MACAO KOD PRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA Årssats 2014, Macao , Årssats 2015, Macao ,00 TOTALT ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 15

16 Vårda din samling Luxe-album för optimalt skydd Din samling är unik och det mörkblå Luxe-albumet i läderimitation ger ett elegant skydd till dina frimärken. I albumet placerar du dina frimärken på förtryckta årsblad. På lager finns ett Luxe-album med frimärksårsbladen och ett med årsbladen för åren Du kan också köpa ett Luxe-album utan blad. Albumet har två skruvar och levereras med en passande skyddskasett. Albumets ytter mått med kassett är ca 33 x 29 x 6 cm. Frimärken ingår inte i albumet. LUXE-ALBUM FÖR FRIMÄRKEN, UTAN BLAD PRIS: 40,70 KOD: Njut av din samling Årsblad för bästa presentation Ett av de bästa sätten att hålla ordning på dina frimärken är de havsblå förtrycksbladen. De har bilder på årets alla utgåvor inkl. häfte, miniatyrark, miniark samt frama-serien. Över bilderna finns påklistrade genomskinliga fickor i vilka du enkelt monterar in dina frimärken. Resultatet är en fantastisk överblick över din samling. Tecknar du ett abonnemang levereras årsbladen årligen i november, och beroende på vad du samlar, kan du abonnera på årsblad för frimärken, gutterpar eller utställningsfrimärken. ÅRSBLAD FÖR LUXE-ALBUM 2015 PRIS: 20,00 KOD: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

17 Erbjudande! Åland-Schweiz förpackning Förra årets utgåva med folkdräktsmycken var en mycket omtyckt samutgivning mellan Åland och Schweiz. Förpackningens upplaga på 2000 exemplar är snart slutsåld. Fram till 31 augusti får du som medlem av Club Åland rabatt på denna utvalda produkt med båda länders frimärken och förstadagskuvert (normalpris 13,80 e). FÖRPACKNING, ÅLAND-SCHWEIZ PRIS GULDMEDLEM: 10,00 PRIS SILVERMEDLEM: 11,00 PRIS BRONSMEDLEM: 12,00 KOD: Brevklipp från Åland Brevklipp med stämplade åländska frimärken är en efterfrågad produkt som tidigare endast såldes på mässor. På begäran får du nu köpa en begränsad mängd kilovara via postorder. 50-grams påsarna innehåller endast åländska frimärken. ÅLÄNDSK KILOVARA PRIS: 17,00 KOD: Köp finska frimärken Via Åland Post kan du köpa finska frimärken och årssatser. De senaste utgåvorna finns framför allt till försäljning på de mässor vi besöker utanför Finland, men kontakta oss gärna om du vill veta mera om det aktuella utbudet. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 17

18 Två julfrimärken ges ut den 10 oktober och i år får du hjälp av Maja Lindbergs charmiga tomtenissar att ladda upp inför julen. NÄR JULEN NALKAS DEN SVENSKA KONSTNÄREN Maja Lindberg debuterar i år som frimärkskonstnär för Åland Post. Hon har formgivit både julfrimärken och julmärken. Innan Maja kom på ett tema som skulle fungera på båda typer av märken fick hon fundera en hel del, men när hon väl kommit fram till sina tomtenissar gick framtagningen av motiven fort. Tanken var att det skulle vara julkänsla i bilderna. Ett vinterlandskap under en stjärnklar himmel och små tomtenissar som förbereder inför julen. För Maja själv handlar julen till stor del om umgänge och avkoppling. Efter flera veckors förberedelser med pyntande, godistillverkande, julklappsjakt och matlagning är det skönt att till slut få njuta av allt tillsammans med familjen och släkten. Men bäst av allt är kanske ändå dagarna efter julafton, när man lallar runt i pyjamasen, lägger lite pussel, läser en bok och stoppar i sig alla rester. MAJA BOR i Lomma, Sverige, där hon arbetar som illustratör och egenföretagare. En helt ny bekantskap är Maja ändå inte för Ålandssamlarna: Redan 2014 illustrerade hon tre sagolika helsakskort på tema höst som ännu finns till försäljning. På frågan om det är någon skillnad mellan att göra frimärken och postkort svarar hon: Det som skiljer sig är väl storleken. Små detaljer som jag ofta jobbar med syns ju inte på frimärken. I processen lärde jag mig även hur viktigt det var med färgkontraster, t.ex. en ljus detalj i bilden krävde en mörk bakgrund. När Maja gör sina illustrationer är en blyertsteckning första steget. När hon är nöjd med den skannar hon in motivet i datorn, där hon lägger in färger, skuggor, texturer och bakgrunder. POSTKORT PRIS: 1,20 /ST. KOD: / ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

19 356 & 357 JULEN 2016 UTGIVNINGSDATUM: KONSTNÄR: Maja Lindberg UPPLAGOR: & VALÖRER: Julpost (0,70 )), Världen (1,30 )) PRIS FDC: 2,70 ) FRIMÄRKENS STORLEK: 35,4 x 26 mm ARKENS STORLEK: 2 x 20 frimärken PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset + PMS silver TRYCKERI: Cartor Security Printing I förstadagsstämpeln speglar sig tomtenissarnas gran i en julgransboll. Båda frimärksmotiven finns att köpa som postkort och är fina alternativ till årets utskick av julkort. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 19

20 TUPPAR ROOSTERS ÅLAND 2,00 ÅLAND 2,00 KONSTNÄR / ARTIST / : MARTIN MÖRCK / UTGIVNINGSDAG / DATE OF ISSUE / : / NR / NO / : Den 11 november är det dags för ett miniatyrark med två åländska tuppar. Det är tredje delen i Postens serie tillägnad de tolv kinesiska zodiakdjuren. FIRA TUPPENS ÅR TVÅ FÄRGGRANNA TUPPAR i åländsk skärgårdsmiljö har den svenske frimärksgravören och konstnären Martin Mörck skapat för Åland Posts frimärksserie med kinesiska zodiaktecken. Martin är välkänd bland de kinesiska samlarna och han har de senaste åren fungerat som gravyrlärare i Kina. Han handledde också de kinesiska gravyrelever som utformade miniatyrarket med Ålandsfåret 2014 som gavs ut inför Fårets år. Inför Apans år utkom i maj 2015 ett frimärke med en leksaksapa som dessutom var årets Europamärke på tema Leksaker från förr. Inför Tuppens år 2017 är det åter dags för ett miniatyrark. TUPPENS ÅR inleds 28 januari 2017 och det betecknas som skarpsinnets, flitens och beslutsamhetens år. Det kinesiska horoskopet kännetecknar tuppar som viljestarka med gott självförtroende. De är också kreativa, extravaganta och älskar uppmärksamhet, men är tillika lojala och pålitliga vänner. Den kinesiska skönskriften på miniatyrarket och i förstadagsstämpeln står för Tuppens år och är skrivna av Zhen Jia Hong. MÄNNISKAN HAR hållit sig med tamhöns i flera tusen år. Åland har dock ingen egen hönsras. På miniatyrarket avbildas tuppar av den svenska lanthönsrasen Hedemora som är den vanligaste rasen på Åland. Den kommer ursprungligen från Dalarna och är en robust och tålig ras. Tuppen kan väga runt 2,5 kg och har en mycket tät och dunrik fjäderdräkt för att tåla kyla bra. En annan anpassning till det nordliga klimatet är den låga kammen. Rasen finns i flera olika färgvarianter av svart, vit, blå och vild/vete. MAXIMIKORT NR , TUPPAR PRIS: 4,60 KOD: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

21 358 TUPPAR UTGIVNINGSDATUM: KONSTNÄR: Martin Mörck UPPLAGA: VALÖR: 2 x 2,00 ) PRIS FDC: 4,70 ) FRIMÄRKENS STORLEK: 40 x 52 mm MINIATYRARKETS STORLEK: 170 x 95 mm PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset + PMS guld SKISS SKISS TRYCKERI: Cartor Security Printing Två utsökta maximikort med svartvita teckningar av tupparna kompletterar utgåvan. Notera också att förstadagskuvertet har ett något större format än normalt för åländska FDC. Samma storlek hade utgåvan för Ålandsfåret ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 21

22 KUNDINFORMATION BETALNINGSSÄTT Leveranser upp till 200 euro levereras tillsammans med ett inbetalningskort. Om du har ett bankkonto i Finland kan du också betala genom e-faktura eller direktbetalning. Du har också möjlighet att ha pengar innestånde på ditt kund konto. Om du har för lite pengar innestående på kontot kommer vi ändå att skicka din leverans. Om saldot på ditt kund konto överstiger minus 200 euro stoppas leveransen. Om du vill göra förskottsbetalningar till ditt kund konto eller betala in en större summa än den som anges på fakturan vänligen använd ett av nedanstående bank konton. Var uppmärksam på att det kan ta ett par veckor innan din betalning registreras. Därför kan du få en faktura med ett saldo som inte inkluderar dina sista inbetalningar. Observera att Åland Post Frimärken endast tar emot kontanter i euro. BANKKONTON Finland IBAN: FI BIC/SWIFT: OKOYFIHH Sverige Danmark Norge Storbritannien Santander PLC IBAN: GB83ABBY BIC/SWIFT: ABBYGB2LXXX Holland IBAN: NL68INGB BIC/SWIFT: INGBNL2A Tyskland IBAN: DE BIC/SWIFT: PBNKDEFF Frankrike IBAN: FR V03339 BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE Kunder från samtliga länder kan använda vårt internationella IBAN-konto nummer FI samt BIC/SWIFT-koden OKOYFIHH. BESTÄLLNINGAR FRÅN FINLAND På leveranser till Finland som överstiger 22 euro tillkommer 24 % moms. För bokleveranser som överstiger 50 euro tillkommer 10 % moms. BYTE OCH RETURNERING Du har åtta dagars bytes- och returneringsrätt för beställda produkter. Tiden räknas från det att produkterna har anlänt till dig. Meddela varför försändelsen returneras. Som kund har du 14 dagars betalningstid efter att du har erhållit leveransen. Betalningspåminnelser skickas ut två gånger per år. Påminnelseavgift: 5 euro Åland Post Frimärken förbehåller sig rätten att ändra ovanstående villkor. TELEFON Från Finland: Från utlandet: Telefontid: mån fre , mån fre Fax: E-post: stamps@alandpost.com POSTADRESS PB 1100 AX MARIEHAMN ÅLAND, Finland WEBB Adressen till banken är Pohjola Bank, PB 308, FI HELSINGFORS, FINLAND HANTERINGSAVGIFTER/LEVERANS GULD SILVER BRONS WEBBSHOPEN ABONNEMANG 1,00 E 1,50 E BESTÄLLNINGAR ÖVER 20 E 1,00 E 1,50 E 2,00 E 1,00 E BESTÄLLNINGAR UNDER 20 E 4,00 E 4,00 E 4,00 E 3,00 E OBS! Vi debiterar inte porto kostnader. 22 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

23 UTGIVNINGAR 2016 KALENDER 2 februari Strandfynd, Flaska Frankeringsetikett, 1 postkort 2 februari Segelfartyg 2 frimärken, 2 maximikort 18 mars Norden Nordisk matkultur 1 frimärke, 1 postkort 8 april Häxprocesserna på Åland 350 år 1 frimärke, 1 postkort 9 maj Medicinalväxter Häfte med 9 frimärken, 3 motiv, 3 maximikort 9 maj Europa Think Green 2 frimärken, 2 postkort 9 maj Helsak, åländska fönster 4 helsakskort 27 maj Stolen, Lilla Åland 1 frimärke, 1 postkort 8 juli Mitt Åland, Björn Ulvaeus 1 frimärke, 1 postkort 12 augusti Sepac Årstider 1 frimärke, 1 postkort 10 oktober Julen frimärken, 2 postkort 10 oktober Julmärken Ark med 20 självhäftande märken 11 November Tuppar Miniatyrark med 2 frimärken, 2 motiv, 2 maximikort LEVERANSER OCH STOPPTIDER (OBS! PRELIMINÄRA LEVERANSTIDER) LEVERANS- NUMMER STOPP FÖR ABOÄNDRING LEVERANS INNEHÅLL mars april Frankeringsetikett, 2 Segelfartyg, Norden, Häxprocesser på Åland, 2 maximikort, 3 postkort maj juni Medicinalväxter (häfte), 2 Europa, Lilla Åland, 4 helsakskort, 3 postkort, 3 maximikort september oktober Mitt Åland, Sepac, 2 Julen, Tuppar (miniatyrark), 2 maximikort, 4 postkort november november Julmärken, årssats, Röda kors-kort, förpackningar, årsblad m.m. ÖVRIGA ABONNEMANGSLEVERANSER (OBS! PRELIMINÄRA LEVERANSTIDER) PRODUKT LEVERANS PRODUKT LEVERANS Samlarbil nr 34 oktober Sepac-förpackning nr 7 ej fastställt Frimärksklocka nr 18 november ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 23

24 MÄSSOR HÖSTEN 2016 KALENDER Åland Post deltar i följande mässor under hösten Observera att tillägg/ändringar kan komma att göras. De aktuella uppgifterna hittar du på HALLFRIM 2016 INT. BRIEFMARKEN-BÖRSE TAK 16 Halmstad, Sverige Sindelfingen, Tyskland Birkeröd, Danmark augusti oktober 5 6 november STAMPS IN SVEDALA FRIMÄRKSMÄSSA 33TH ASIAN INT STAMP EXP. Svedala, Sverige Helsingfors, Finland Nanning, Kina september oktober 2 6 december PHILATAIPEI 2016 Taipei, Taiwan oktober SALON D AUTOMNE Paris, Frankrike 3 6 november På samtliga mässor finns ett utställningskort, ett utställningsfrimärke samt en utställningsstämpel till försäljning. Tema 2016 är fontäner och konstnär är Catharina Nygård. SPECIALSTÄMPLAR 2016 Följande evenemang har beviljats specialstämplar under 2016: 28.1 LIONS CLUB MARIEHAMN 60 ÅR 18.6 POSTRODDEN 2.2 SEGELFARTYG (MAXIMIKORT) FRIMÄRKETS DAG 9.5 MEDICINALVÄXTER (MAXIMIKORT) TUPPAR (MAXIMIKORT) 15.5 KRIGSVETERANERNA PÅ ÅLAND R.F. 45 ÅR På finns bilder på alla årets specialstämplar. VISSTE DU ATT det finns sex olika bildmotivstämplar som är i bruk under hela eller delar av året, bl.a. för Eckerö Post- och tullhus och Fyren Märket? Om du önskar beställa någon av stämplarna, kan du skicka in dina frankerade och adresserade kuvert till Åland Post Frimärken. Mera information om de olika åländska poststämplarna hittar du under kategorin Stämplar på HELGSTÄNGT Åland Post håller stängt följande helgdagar: MIDSOMMARAFTON 24 juni I NÄSTA NUMMER I nästa nummer kan du bland annat läsa om årets julmärken och mottagare av julmärkesmedel. Ålandsposten Frimärken utkommer i oktober.