NV24-3.., NV Linjära motorer för sätesventiler

Transkript

1 NV4-3.., NV Linjära motorer för sätesventiler Y H+ H- Y1 Linjära motorer för - och 3- ports sätesventiler Motorer för 3-punktstyrning NV4-3 C/DC 4 V NV30-3 C 30 V nvändningsområde För styrning av sätesventil Kopplingsschema C 4 V nslutning över skyddstransformator - + DC 4 V! N L1 C 30 V ~ T Funktion Styrning av ventilmotorn sker med hjälp av en 3-punkts styrsignal 4 V respektive 30 V. Produktkännetecken Enkelt direktmontage på sätesventilen med klämbygel. Halvautomatisk sammankoppling mellan motor och ventilspindel. Motorn kan vridas till valfritt läge 360 kring ventilens hals. 18 Y1 Y - + T NV4-3 N Y1 Y NV30-3 Tekniska data NV4-3.. NV Nominell spänning C 4 V 50/60 Hz, DC 4 V C 30 V 50/60 Hz Nom. spänningsområde C V C V DC V Dimensionering 5 V 7 V Effektförbrukning 3 W 6 W nslutning Kabel 1 m, 3 x m, 4 x 0.7 Lyfthöjd 0 mm Ställkraft 1000 N / ) 800 N Handmanöver Sexkantnyckel, självåtergående Gångtid 7.5 s/mm, 3.75 s/mm valbar med DIP Ljudnivå Max. 35 d () Lägesindikering Mekanisk 10 0 mm lyfthöjd Skyddsklass III (säkerhetsklenspänning) I (med skyddsjordning) Kaplsingsklass IP54 Omgivningstemperatur Lagringstemperatur Fuktprovade C C enl. EN EMC Lågspänningsdirektivet CE enl. 89/336/EEC CE enl. 73/3/EEC Funktionssätt Typ 1 enl. EN Underhåll Underhållsfri Viktt 1.5 kg med påmonterad UNV-00 Elektrisk kraft ) Hållkraft (den interna drivmotorn energilös) OS: För motorer i övriga utföranden UNV resp...-r är höjden = 59mm Hög funktionssäkerhet Motorn är kortslutningssäker och skyddad för växling av polaritet. Motorn saknar ändlägesbrytare och är överbelastningssäker. Manuell inställning av ventilläget med hjälp av en sexkantnyckel 5mm (ingår ej) som när den vrids medurs påverkar ventilen att öppna flödesväg -. Den manuella inställningen återgår till automatisk styrning då matningsspänningen ansluts till motorn. Lägesindikering Indikeringen anpassas automatiskt till varje ventils verkliga lyfthöjd och visar ventilens ändlägen. Säkerhet Ventilmotorn innehåller ej komponenter som kan bytas ut eller repareras. Vid beställning Ventilmotorn kan levereras tillsammans med konsol och montagedetaljer för att passa ventiler av olika fabrikat (se separat lista) Dimensioner (med UNV-00) UNV Med reservation för tekniska ändringar PDF elimo

2 Inställningar för ventilställdon NV..-3.., V Funktionsinställningar S1.1 och S1. (NV..-3.., V..-3..) M - T Y1 Y S1 1 S S1. Symbol 7.5 s/mm 4.5 s/mm Symbol Omkopplare S1.1/1. är monterat på kretskortet och kan nås efter att täcklocket avmonterats. Genom att ställa omkopplaren S1.1 i läge "" förkortas gångtiden från fabriksinställningens 7.5 s/mm till ca 4 s/mm. Med hjälp av omkopplare S1. kan motorns gångriktning väljas. Gångriktning kan även väljas genom att anslutna ledarna M S1 1 N Y1 Y Förklaringar Funktion eskrivning Omkopplare Symbol Förklaringar i fet stil och skuggad bakgrund avser fabriks- Gångtid S1.1 inställningar Standard Gångtiden är 7.5 s/mm (0 mm lyfthöjd = 150 s) Reducerad Gångtiden är ca 3.75 s/mm (0 mm lyfthöjd = 75 s) OFF 7.5 s/mm 3.75 s/mm Gångriktning Ventilens stängda läge (styrsignal Y S1. Symbol Verkan Uppåt Ställdonets gör en inåtgående rörelse när styrspänning ansluts till ledare / plint Y1 OFF Y 1 Nedåt Ställdonet gör en utåtgående rörelse när styrspänning ansluts till ledare / plint Y1. Y Med reservation för tekniska ändringar PDF elimo 4

3 NV.. Monteringsanvisning (H..) Montage: NV.. ventilmotor på sätesventil H.. H D 3 F 4 E m C 1 5 G Ventilmotorn () inpassas på den rengjorda ventilhalsen (). Motorkonsolen (C) skjuts ( mot ventilhalsen till dess att den med säkerhet når bottenläget. Genom att skruva åt () fästmuttrarna på klämbygeln med ring- eller fast nyckel (10mm) erhålls ett säkert förband mellan motor och ventil. Med hjälp av handmanövreringen förs ventilmotorns kombinerade lägesindikator/kopplingsanordning (D) mot ventilens spindel (E). När ventilspindeln skjutits tillräckligt långt in i kopplingsanordningen fastlåses ventilspindeln automatiskt till motorn med ett hörbart ljud. Vid korrekt utförande skjuts samtidigt låsblecket (F) automatiskt ut ur kopplingsanordningen. Genom att trycka in (5) säkerhetsstiftet (G) i låsblecket förhindras att sammankopplingen lossnar oavsiktligt. Lägesindikeringens ändlägesmarkeringar (H) skjuts automatisk fram till sina rätta lägen. Vid demontering skall först säkerhetsstiftet tryckas ut ur låsblecket. Därefter skjuts låsblecket in i kopplingsanordningen varvid ventilspindeln lösgörs från motorkopplingen. Sedan låsmuttrarna vid ventilhalsen lossats kan nu motorn demonteras. Manuell inställning av ventilmotor NV.. När ett linjärt ställdon levereras separat men tillsammans med en ventil är motorspindeln utskjuten ca. 3 /4 av dess slaglängd. Motorn kan handmanövreras med en insexnyckel (ingår ej). Handmanövreringen är överbelastningssäker vilket tydligt hörs och känns vid en för kraftig vridning. Den manuella inställningen består till dess att matningsspänningen ansluts. Motorn går därefter till det läge som motsvaras av styrsignalen. ryts en ansluten manöverspänning till en ventilmotor med nödstyrningsfunktion går motorn till det förvalda säkerhetsläget. m NVF4-MFT 3) 4) ) NVF4-MFT-E 3) 4) ) ryt strömmen till motorn ryt strömmen till motorn SWE M Printed in Switzerland ZSD Förbehåll för tekniska ändringar D NV4-3 NV30-3 NV4-MFT Vrids insexnyckeln medurs går motorspindeln utåt; vrids insexnyckeln moturs ) går motorspindeln inåt. ) ) Urkoppling av den manuella inställningen av NVF4-MFT Vrid insexnyckeln medurs ca. 45 fram till ett motstånd. Lyft därefter nyckeln (ca. 7 mm) så att det svarta skruvhuvudet kommer upp i nivå med motorkåpan. Fjädermekanismen kommer nu att rotera nyckeln moturs varvid motorspindeln dras inåt. 3) Handmanövrering av NVF4-MFT Genom att vrida insexnyckeln medurs går motorspindeln utåt. Den måste nu låsas vid önskad inställning. 4) Låsning av manuell inställning Vrid insexnyckeln tillbaka 3 /4 varv moturs och pressa därefter ned insexskruven i kåpan. Skruvhuvudet kommer då att befinna sig ca. 7 mm under kåpans yta. En lätt vridning av nyckeln moturs låser sedan handinställningen i önskat läge. ) Urkoppling av den manuella inställningen av NVF4-MFT-E Vrid insexnyckeln medurs ca. 45 fram till ett motstånd. Lyft därefter nyckeln (ca. 7 mm) så att det svarta skruvhuvudet kommer upp i nivå med motorkåpan. Fjädermekanismen kommer nu att rotera nyckeln medurs varvid motorspindeln skjuta ut helt, lägesindikatorn (D) går nedåt och ventilen kan kopplas loss. 3) Handmanövrering av NVF4-MFT-E Genom att vrida insexnyckeln moturs går motorspindeln inåt. Den måste nu låsas vid önskad inställning. 4) Låsning av manuell inställning Vrid insexnyckeln tillbaka 3 /4 varv medurs och pressa därefter ned insexskruven i kåpan. Skruvhuvudet kommer då att befinna sig ca. 7 mm under kåpans yta. En lätt vridning av nyckeln medurs låser sedan handinställningen i önskat läge. 3

4 nvisningar för projektering Montering, installation och idrifttagning Separat leverans Då motor och ventil levereras som separata delar kan de monteras samman på installationsplatsen. Rekommenderat montageläge Motorventilen kan monteras både vertikalt och horisontellt. Dock gäller att motorventilen inte får monteras med ventilmotorn hängande nedåt. Inga specialverktyg erfordras vid installationen. Instruktioner medlevereras varje motorventil. Idrifttagning Idrifttagning får inte ske förrän ventil och motor hopmonterats enligt instruktion. Fig. 1 Fig. Fig. 3 m Flödesväg Flödesvägen måste definieras för varje hydraulisk krets för att säkerställa ventilens funktion. m Flödeskarakteristik för sätesventiler -port Flödeskarakteristiken är effektlinjär och motsvarar faktor 3. Detta möjliggör en stabil reglerkrets även vid dellast. I början av ventilens öppningsfas (0..30%) är flödeskarakteristiken i det närmaste linjär. Detta ger en mycket god reglerbarhet vid dellast (fig.. 3-port 3-port ventilerna har samma karakteristik för flödesvägen som -port ventiler. Flödesvägen för bypassfunktionen är helt flödeslinjär och har samma kvs värde som flödesväg (fig. ). 6 Ej tillåten flödesväg -ports ventiler. 100% 50% kv/kvs 0% 50% 100% Slaglängd Ej tillåten flödesväg 3-ports ventiler. 100% 50% Fig. 1 Fig. kv/kvs 0% 50% 100% Slaglängd b SWE M Printed in Switzerland ZSD Förbehåll för tekniska ändringar

5 Ventil- och ställdonskombinationer Max stängnings- och differenstryck 0 mm 0 mm 0mm 50 mm 800 N 1000 N ) 1600 N 000 N NVF NV.. NVG.. V.. Snabb Nödfunktion 4 V C / DC 30 V C Styrsignal 3-punkt (öka/minska) 3P NV4-3 V4-3 3P NV30-3 V30-3 Kontinuerlig 0-10V, MFT 0 10 V NV4-MFT NVG4-MFT V4-MFT 0 10 V NVY4-MFT VY4-MFT 0 10 V NVF4-MFT(-E) PN 16 H4.. H5.. Utvändig gänga (ISO 8) ( 10 C) +5 C...10 C kvsk ps pmax ps pmax ps pmax [mm] [m 3 /h] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] 15 0,63 H411 H H41 H H413 H H414 H H415 H H40 H H45 H H43 H H440 H H450 H PN 16 H6..N H7..N Fläns (ISO 7005) ( 10 C) +5 C...10 C kvsk ps pmax ps pmax ps pmax ps pmax [mm] [m 3 /h] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] H611N H711N ,6 H613N H713N H615N H715N H60N H70N H65N H75N H63N H73N H640N H740N H650N H750N H664N H764N H665N H765N H679N H779N H680N H780N H6100N H7100N H715N H7150N PN 16 Fläns (ISO 7005) +5 C C H6..S kvsk ps pmax ps pmax ps pmax ps pmax [mm] [m 3 /h] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] [kpa] H610S H611S H61S H613S H614S H615S H619S H60S H64S H65S H63S H640S H650S H664S H665S H680S H6100S H615S H6150S ) 10 C med separat spindelvärmare 1000 N stängningskraft motor / 800 N hållkraft med energilös motor 8 6. H-5 en PDF Subject to technical modifications