STANDESSE COMFORT (VCS4X-XXX-2..)
|
|
|
- Ellen Månsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 2 SV SWITCH 1/1 STANDESSE COMFORT (VCS4X-XXX-2..) MED DA STYRMODUL (VCS-R-EC-DA-..) VCS-R-EC-DA-E, VCS-R-EC-DA-V FULLSTÄNDIG MANUAL DRIFT OCH UNDERHÅLL H
2 1. INNAN DU BÖRJAR Symbolerna används i bruksanvisningen för att förenkla det för dig. Följande tabell innehåller deras grafiska bilder och betydelser: OBS! SYMBOL Varning/försiktighet BETYDELSE GLÖM INTE! Viktiga anvisningar DU BEHÖVER OBSERVERA Praktiska tips och information TEKNISK INFORMATION Mer detaljerad teknisk information LÄNK Se andra avsnitt i manualen Försäkran om överensstämmelse Överensstämmelseförsäkran för DA styrmoduler är en del av försäkran om överensstämmelse för luftridåer STANDESSE Comfort. Försäkran om överensstämmelse finns på 2
3 1. MODUL 1.1 BESKRIVNING AV DA STYRMODULER EC-DA styrmoduler passar med elektriska eller vattenuppvärmda STANDESSE Comfort luftridåer (VCS4x-xxE-2.., VCS4x-xxV-2..) Det finns två typer av EC-DA-styrmoduler: - VCS-R-EC-DA-V (passar luftridåer med vattenbatteri VCS4x-xxV-2..) - VCS-R-EC-DA-E (passar luftridåer med elvärmare VCS4x-xxE-2..) - Luftridåerna STANDESSE Comfort tillverkas med universella gränssnitt. - Luftridåer STANDESSE Comfort kan kontrolleras genom en av följande styrmoduler. - Styrmodulerna (DA) är obligatoriska tillbehör för STANDESSE Comfort luftridåer och måste beställas separat. 3
4 2. KONTROLLER 2.1 KONTROLLPANELER ÖVERSIKT manuell / automatisk LCD AV/PÅ Funktionsknappar: tidsinställningar tidväxlingsinställningar, servicemenyinställningar SWITCH fläkthastighet uppvärmning Reglering av vattenbatteriet utförs av blandningsventil (MV-3). Reglering av vattenbatteriet (blandning) sker från kontrollpanelen. Shuntventilen (MV-3) är ett obligatoriskt tillbehör för DA styrmodul (VCS-R-EC-DA-V) och måste beställas separat. 4
5 3. KONTROLLER 3.1 MANUELLT LÄGE Slå PÅ och AV luftridån AV/PÅ manuell / automatisk SWITCH SWITCH Inställning av fläkthastighet MAN Värme: Fläkt: 50% SWITCH Inställning av elvärmare SWITCH MAN MAN MAN MAN Värme: Fläkt: Värme: Fläkt: Värme: Fläkt: 50% 50% 50% Värme: Fläkt: 50% 5
6 KONTROLLER Inställning av värmeeffekt för vattenbatteri SWITCH MAN MAN MAN MAN Värme: Fläkt: Värme: Fläkt: Värme: Fläkt: Värme: Fläkt: 50% 50% 50% 50% Reglering av vattenbatteriet utförs av blandningsventil (MV-3). Reglering av vattenbatteri sker från kontrollpanelen (3 nivåer - manuellt läge eller flytande - automatisk läge). Den externa temperaturgivaren (medföljer) måste vara ansluten med modul VCS-R-EC-DA- V för att det automatiska läget ska fungera korrekt. Blandningsventilen (MV-3) är ett obligatoriskt tillbehör för DA styrmodul (VCS-R-EC-DA-V) och måste beställas separat. 3.2 AUTOMATISKT LÄGE En extern temperaturgivare (medföljer DA styrmodul) måste anslutas för att det automatiska läget ska fungera korrekt. Extern temperaturgivare måste var ledd ut ur byggnaden. Placeras nära dörröppningen och inte i solljus! Välj automatiskt/manuellt läge manuell / automatisk SWITCH 6
7 KONTROLLER Ställ in önskad temperatur (rumstemperatur) AUT Begär tem.: 07:30 24 C AUT Begär tem.: 07:30 av SWITCH Luftridå som har DA-styrmodulen inställd på automatiskt läge försöker nå önskad rumstemperatur. Elektroniken beräknar lufttemperaturen utomhus, luftens temperatur inomhus och luftens temperatur vid utloppet från luftridån. Enligt dess beräkningar regleras automatiskt fläktens hastighet och luftridåns värmeeffekt. 3.3 TIMER - DA-styrmodulen har en inbyggd timer. Timern slår PÅ/AV luftridån vid den förinställda tiden. Inställning av timern sker vid kontrollpanelen. - Det finns en veckoinställning som kan användas. - Det finns 4 tidsperioder per dag. - För korrekt funktion av timern måste rätt tid ställas in Tidsinställning OFF Må 15:45 SWITCH SWITCH SWITCH AVSLUTA POSITION VÄRDE 7
8 KONTROLLER Tidsinställningar MÅ - SÖ 1-4 Tid AV MÅ 1 START_XX: XX STOP_XX: XX SWITCH SWITCH SWITCH AVSLUTA POSITION VÄRDE 8
9 4. ANVÄNDNING MED EXTERNA TILLBEHÖR 4.1 ÖVERSIKT ÖVER TILLBEHÖR Luftridå STANDESSE Comfort med DA styrmodul kan anslutas med: Dörrkontakt (DK-1) - Luftridå slås PÅ/AV eller är inställd på "Dörrkontaktfunktion" beroende på ÖPPNA/STÄNGDA dörrar.. Dörrkontakt (DK) passar alla DA styrmoduler Funktion och inställning av luftridå med dörrkontakt beskrivs i: Dörrkontaktfunktion Blandningsventil (MV-3) - Den används för att blanda regleringen av vatten för luftridåer med vattenbatteri. Blandningsventil (MV-3) passar endast VCS-R-EC-DA-V styrmodul och VCS4xxxV-2.. luftridåer. 9
10 5. DRIFTSLÄGE Serviceläget är till för inställning av perioder för signalering, intervallet för ridårengöring och inställning av ridåfläktens beteende när du använder en dörrkontakt med stängda dörrar. I "DRIFTSLÄGE" kan du ställa in: - Dörrkontaktfunktion - Indikering av rengöringsintervall - Efterkylning av elektrisk värmare 5.1 SERVICELÄGESINSTÄLLNINGAR Aktivering av serviceläge: AV SWITCH SWITCH 5 sek Indikering av rengöringsintervall Denna funktion är tillgänglig vid aktivering av serviceläget. Efter aktiveringen kommer meddelandet TO CLEAN FILTER (ställ in tid för att rengöra filtret) att visas på kontrollpanelen. Ställ in tid för att rengöra filtret: Set time to clean filter: SWITCH Ställ in tid för att rengöra filtret: Ställ in tid för att rengöra filtret: Ställ in tid för att rengöra filtret: 10
11 DRIFTSLÄGE Ställ in tid för att rengöra filtret: Symbol Betydelse Tid Utan indikation för intervall av ridårengöring --- Ställ in tid för att rengöra filtret: Ställ in tid för att rengöra filtret: Ställ in tid för att rengöra filtret: * Värden för VCS-R-EC-DA-V / VCS-R-EC-DA-E Långvarigt intervall av ridårengöring Medellångt intervall av ridårengöring Kortvarigt intervall av ridårengöring 3000/6000 Working hours 1900/2800 Working hours 800/1600 Working hours Den valda inställningen sparas antingen: a) automatiskt efter 15 sekunders inaktivitet b) genom att trycka på knappen Visas på displayen: Set time to clean filter: SWITCH AV SWITCH Alla inställningsparametrar gäller för både manuell och automatisk drift. 11
12 DRIFTSLÄGE Dörrkontaktfunktion AV Ställ in tid för att rengöra filtret: SWITCH SWITCH SWITCH 5 sek. 1 x Efter aktivering visas door switch (dörrkontakt) på displayen. Dörrkontaktsläge fläktnivå 1 Med en knapptryckning [OBR. tlačítko ohřevu] kan tre funktionslägen för ridån ställas in när dörrarna är stängda: SWITCH Dörrkontaktsläge fläktnivå 1 Dörrkontaktsläge fläktnivå 1 SWITCH Dörrkontaktsläge fläktnivå 2 Dörrkontaktsläge av Symbol Dörrkontaktsläge fläktnivå 1 Dörrkontaktsläge fläktnivå 2 Dörrkontaktsläge av Betydelse "När dörrarna är stängda kommer ridån börja med den första hastigheten på fläkten (standardinställning av tillverkaren)." När dörrarna är stängda kommer ridån börja med den andra hastigheten på fläkten Ridån stängs av när dörrarna stängs 12
13 DRIFTSLÄGE Den valda inställningen sparas antingen: a) automatiskt efter 15 sekunders inaktivitet b) genom att trycka på knappen Visas på displayen: Dörrkontaktsläge fläktnivå 1 SWITCH AV SWITCH Alla inställningsparametrar gäller för både manuell och automatisk drift Efterkylningsfunktion (endast VCS-R-EC-DA-E) AV Set time to clean filter: SWITCH SWITCH SWITCH 5 sek. 2 x Efter aktivering visas After-cooling (efterkylning) på displayen. efterkylning 30 s SWITCH efterkylning 30 s efterkylning 60 s 13
14 DRIFTSLÄGE Mod BUS (adressinställning) AV MODBUS-adress SWITCH SWITCH SWITCH 5 sek. 6 x VCS4x-.. Strömförsörjning AV Adressen skickas... SWITCH MODBUS-adress 1-6 SWITCH spara adress (pipsignal bekräftar) välj MODBUS-adress 1-6 VCS-R-EC-DA-.. RF VCS4x-xxx-2.. MASTER MODBUS RTU Strömförsörjning PÅ Varje styrmodul måste har sin egen unika Modbus-adress. DA styrmodul tillåter att max 6 unika Modbus-adresser ställs in. För luftridåer som kontrolleras av Modbus används kontrollpanelen endast för adressinställning av Modbus. 14
15 6. DA STYRMODUL FUNKTIONSÖVERSIKT Luftridåutförande Styrmodul Med elvärmare (VCS4x-xxE...) DA (VCS-R-EC-DA-E) Med vattenbatteri (VCS4x-xxV...) DA (VCS-R-EC-DA-V) Typ av styrning uell / automatisk uell / automatisk Fläktens hastighet % % Elvärmarreglering 3 steg / flytande x Vattenvärmarreglering x Blandningsventil överpanelanslutning Radiosignal Radiosignal Antal snabbanslutningsuttag 4 2 Dörrkontaktfunktion AV/1:a hastigheten / 2:a hastighet AV/1:a hastigheten / 2:a hastighet Timer Dag / vecka Dag / vecka Temperaturmätning "2 interna givare 1 extern givare" "2 interna givare 1 extern givare" Drifttillståndsindikering LCD LCD Radiosignalsindikering Pipljud Pipljud Rengöringsintervallsindikering Tidsintervall Tidsintervall Varmvattenberedare antifrostskydd x matisk Efterkylning av elektrisk värmare 30 sek/1min x Seriekoppling av luftridåer Räckvidd för radiosignalen Räckvidd för radiosignalen 7. UNDERHÅLL AV LUFTRIDÅN Innan något arbete utförs måste anslutningen till elnätet brytas! Vi rekommenderar att en underhållsinspektion görs minst två gånger per år (på hösten och våren), eller ändå oftare beroende på lokala förhållanden. Detta omfattar rengöring och funktionskontroll. Demontera insugningsgallren och rengör dessa med dammsugare med borstmunstycke. Rengör försiktigt vattenbatteriet med dammsugare med borstmunstycke. Öppna frontplåten och rengör försiktigt luftridåns inre med dammsugare med borstmunstycke. Åtremontera frontplåt och insugningsgallren. Rengör luftridåns ytskikt med en fuktig trasa. Bristfälligt underhåll av luftridån kan minska effektiviteten och förkorta dess livslängd! 15
16 8. FELSÖKNING 8.1 SÄKERHETSFAKTORER Förhindra att elvärmaren överhettas Om elvärmaren blir överhettad stänger ett säkerhetstermostat av den. Varje värmeelement är utrustat med sitt eget säkerhetstermostat. Elvärmaren slås på igen automatiskt efter avkylning. Om säkerhetstermostaten inte fungerar eller fungerar felaktigt fel, kommer nödtermostaten gå på och stänga av värmaren permanent. Nödtermostaten är utrustad med manuell återställning. ÅTERSTÄLLNING Det avges ingen signal när termostaterna är aktiverade. Ett fel kan kännas igen genom minskad värmareffekt när inställningarna indikerar att den bör fungera. När nödtermostaten aktiveras måste orsaken till överhettningen fastställas! Sträck dig aldrig in mot luftridån såvida inte huvudströmmen är avstängd! Förhindra att fläkten överhettas Om någon motor är överhettad och värmesäkringen stänger av den, är de andra motorerna fortfarande kvar i drift. Efter nedkylning kommer motorn slås på automatiskt igen. 16
17 FELSÖKNING Det avges ingen signal när en överhettad motor stängs av. Ett fel kan kännas igen genom minskad luftflödesvolym. När en motor stängs av måste orsaken till felet fastställas! Sträck dig aldrig in mot luftridån såvida inte huvudströmmen är avstängd! När en luftridåmotor eller värmare överhettas, måste orsaken upptäckas och elimineras. Om orsaken är någon form av internt fel i luftridån, är det absolut nödvändigt att kontakta lämpligt auktoriserat servicecenter. 9. SLUTORD Om du har några tvivel eller frågor, tveka inte att kontakta våra säljare eller supportavdelningen. Före drift och underhåll, läs noggrant igenom avsnittet "Säker användning av luftridåer". Den innehåller alla instruktioner om säker och korrekt användning av produkten. KONTAKT Adress 2VV, s.r.o., Poděbradská 289, Pardubice, Tjeckien Internet: 17
18
STANDESSE COMFORT (VCS4..)
2 SV 1/1 STANDESSE COMFORT (VCS4..) MED SM STYRMODUL (VCS-R-SM-..) VCS-R-SM-S, VCS-R-SM-E, VCS-R-SM-V H04-0209-0511-15 FULLSTÄNDIG MANUAL DRIFT OCH UNDERHÅLL 1. INNAN DU BÖRJAR Symbolerna används i bruksanvisningen
STANDESSE Comfort (VCS4..)
2 SV 1/1 STANDESSE Comfort (VCS4..) med SM Styrmodul (VCS-R-SM-..) VCS-R-SM-S, VCS-R-SM-E, VCS-R-SM-V H04-0209-0511-15 Fullständig manual DRIFT OCH UNDERHÅLL 1. INNAN DU BÖRJAR Symbolerna används i bruksanvisningen
STANDESSE Comfort (VCS4..)
SV 1/1 STANDESSE Comfort (VCS4..) med DA Styrmodul (VCS-R-DA-..) VCS-R-DA-E, VCS-R-DA-V Fullständig manual DRIFT OCH UNDERHÅLL H04-0211-0511-15 STANDESSE Comfort VCS4X-. obsluhada control module 2 1. INNAN
DA Styrmoduler (VCS-R-DA-..)
SV-Installationsmanual DA Styrmoduler (VCS-R-DA-..) / VCS-R-DA-E, VCS-R-DA-V SNABBSTART installation B0-0-0- . INNAN DU BÖRJAR Symbolerna används i bruksanvisningen för att förenkla det för dig. Följande
DM STYRMODULER (VCS-R-DM-..)
SV-Installationsmanual 0 1 1 1/1 DM STYRMODULER (VCS-R-DM-..) VCS-R-DM-S, VCS-R-DM-E, VCS-R-DM-V B0-010-011-1 SNABBSTART INSTALLATION 1. INNAN DU BÖRJAR Symbolerna används i bruksanvisningen för att förenkla
STANDESSE Comfort. Fullständig bruksanvisning INSTALLATION VCS4X-... 1/1 B
2 SV STANDESSE Comfort VCS4X-... 1/1 Fullständig bruksanvisning INSTALLATION B01-0208-0511-15 1. INNAN DU BÖRJAR Beskrivning av symbolerna i manualen Obs! SYMBOL Varning/försiktighet BETYDELSE GLÖM INTE!
VENESSE Comfort VCV-B-25E, VCV-B-25F, VCV-B-25W, VCV-B-25S. Fullständig handbok DRIFT OCH UNDERHÅLL
3 SW VENESSE Comfort VCV-B-25E, VCV-B-25F, VCV-B-25W, VCV-B-25S Fullständig handbok DRIFT OCH UNDERHÅLL 1. INNAN DU BÖRJAR OBS! Symbol Betydelse Varning/försiktighet BORTSE INTE FRÅN DETTA! DU BEHÖVER
Regleröversikt. Luftridåer - Reglering. Eveco I Tel I Fax I www. eveco.se SM DM RC2 DA. Manuell. Manuell.
Regleröversikt SM DM RC2 DA Reglerpanel Manuell Manuell Automatisk Automatisk Fläkthastighet 3 hastigheter 3 hastigheter 3 hastigheter 3 hastigheter Reglering av elvärme 2 steg 2 steg 2 steg 2 steg Anslutning
SWE. Styrenhet RC-2 modul. Bruksanvisning INSTALLATION OCH DRIFT CLEAN RESET
SWE Styrenhet RC-2 modul Bruksanvisning INSTALLATION OCH DRIFT 1. INNAN DU BÖRJAR Beskrivning av symbolerna i manualen: Symbol OBS! GLÖM INTE! TEKNISK INFORMATION Meaning Varning! Viktigt! Detaljerad teknisk
LUFTKONDITIONERING VÄRMEPUMP Manual Fjärrkontroll Typ MRW-TH01 och MRW-TH00
LUFTKONDITIONERING VÄRMEPUMP Manual Fjärrkontroll Typ MRW-TH01 och MRW-TH00 99273R0-2009-10-03 DB98-15731A(3) 1(10) Med reservation för ändring Innehåll Trådlös fjärrkontroll - Knappar och Display...3
FINESSE. Fullständig bruksanvisning INSTALLATION. VCF-B-xxx-... VCF-C-xxx-... B01-0211-0713-15
SV FINESSE VCF-B-xxx-... VCF-C-xxx-... Fullständig bruksanvisning INSTALLATION B01-0211-0713-15 2 1. INNAN DU BÖRJAR Beskrivning av symbolerna i manualen: Obs! SYMBOL Varning/försiktighet BETYDELSE GLÖM
CLIMA CANAL HYBRID CLIMA CANAL
CLIMA CANAL HYBRID CLIMA CANAL Läs monteringsanvisningen noga innan installation. Observera att en felaktig installation kan påverka funktion och ljudnivå negativt. Monteringsanvisning www.epecon.se Huvudkontor
Flyttbar Luftkonditionerare
Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830
Styrsystem Comfort INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL
Luftridå 20171005 Styrsystem Comfort INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL OBS! Använd endast den bipackade RJ45 kabeln vid installation. Användning av egentillverkade kablar som har annan trådföljd kan skada
VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Installationsanvisning:
Bruksanvisning SE Installationsanvisning: SE Anvisningar för hur fettfiltret tas ut. SE Avtagbart glas upptill Avtagbart glas nedtill 1) Förfarande för att ta bort glaset upptill: OBS: Gör på samma sätt
Invest Living Basic 3.1
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living Basic. KLIMATSMART Scandinavian heat pumps Innehållsförteckning. Specifikation fjärrkontroll. Manöverknappar -5. Symboler på fjärrkontrollen 6 4. Hur man använder
Snabbguide. Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten.
Produktblad Snabbguide Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten. Kyldel A. Fläkt och antibakteriefilter och luktfilter (beroende på modell) B. Glödlampsbelysning eller LED (beroende
LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
Bruksanvisning Klimatanläggning
Bruksanvisning Klimatanläggning Snabbguide Sätt i batterierna: Öppna locket på baksidan. Sätt i AAA eller R03 batterier. Sätt på locket. Ställ klockan Tryck på Clock Ställ in tiden. Bekräfta SET Välj önskat
RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL
RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL OBS: Läs användarmanualen före användning Viktigt: Aggregatet skall transporteras stående Om aggregatet av någon anledning legat ner skall det placeras
DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
something new in the air E4T643
something new in the air E4T643 E4T643 4.1 Smart Touch elektronisk panel med modulering vid fasta hastigheter Den här kontrollen reglerar rumstemperaturen, helt utan externa givare, i fyra fläkthastigheter
Drift & Skötsel Samsung Ceiling
Drift & Skötsel Samsung Ceiling 2009-12-01 - D99279R0 1(10) Reservation för eventuella ändringar Innehåll Säkerhetshetsanvisninger... Sid 2 Inomhusdel översikt...sid 3 Underhåll...Sid 4 Funktioner aktiverade
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living ROOM
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living ROOM Scandinavian heat pumps Invest Living ROOM 5 Innehållsförteckning. Specifikation fjärrkontroll. Manöverknappar -5. Symboler på fjärrkontrollen 6 4. Hur man
RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall MPCB och MPCV
RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall 22-33-44 MPCB och MPCV 1/8 I.4.3 FJÄRRKONTROLL (KPCM) I.4.3.3 Inställning av luftriktare Inställning kan göras i 5 lägen eller i ett autoläge, där luftriktaren
Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Drift & Skötsel Samsung 4 Way kassett
Drift & Skötsel Samsung 4 Way kassett D99274R0-2009-11-12 1(8) Reservation för eventuella ändringar Innehåll Säkerhetsanvisningar...Side 2 Inomhusdel översikt...side 4 Underhåll...Side 4 Funktioner aktiverat
Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat
Original instructions Styrenhet med elektronisk termostat Allmänna anvisningar Läs noga igenom denna bruksanvisning före installation och användning. Spara manualen för framtida bruk. Produkten får endast
Drift & Skötsel Samsung 1 Way Kassett och Slim 1 Way Kassett
Drift & Skötsel Samsung 1 Way Kassett och Slim 1 Way Kassett 2009-12-01 - D99281R0 1(8) Reservation för eventuella ändringar Innhåll Säkerhetsanvisninger... Sid 2 Inomhusdel översikt...sid 4 Underhåll...Sid
Monterings- och underhållsanvisning
Monterings- och underhållsanvisning Logamatic R2101 Version 1.00 2007-02-22 JMA Vi förbehåller oss rätten till ändringar till följd av tekniska förbättringar 1 1 Med manöverpanel säker drift 1.1 Denna
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
DRIFT & SKÖTSELINSTRUKTIONER RP 50
TIMER ON DRIFT & SKÖTSELINSTRUKTIONER RP 50 Luftutblåsning Luftkonditioneringsanläggningen består av två enheter som är förbundna med köldmedierör samt elkablar. Inomhusdelen placeras i utrymme som skall
ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7
ANVÄNDARHANDBOK 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 TACK FÖR ATT DU KÖPT DEN HÄR FJÄRRKONTROLLEN. LÄS HANDBOKEN NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN. SPARA HANDBOKEN
Manual för filterbyte
Manual för filterbyte Detta är en lathund framtagen för att medlemmarna i Brf Söderbyhus nr 2 ska kunna byta filter i köksfläktarna enligt rekommenderade intervall. 2009-07-01 1. Översikt 1 2 3 4 5 1 -
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 SV F E G D B C A 3 SVENSKA 14-16 4 HÅRTORK HD 3700 Säkerhet Observera följande instruktioner vid användning av enheten. 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 7
Instruktionsmanual HA27
Rev:1 Sida 1 av 6 Instruktionsmanual HA27 Rev:1 Sida 2 av 6 Innehåll 1. Teknisk Beskrivning... 3 2. Säkerhet... 4 3. Temperaturregulator... 5 4. Instrumentering... 5 5. Handhavande... 6 Rev:1 Sida 3 av
HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 SV E F B D C A 3 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY 37-40 SLOVENŠČINA 41-44 LIETUVIŲ K 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 БЪЛГАРСКИ 53-56
Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
HAIR DRYER IONIC HD 6862
HAIR DRYER IONIC HD 6862 SV G F E D B C A 3 SVENSKA 17-20 4 SÄKERHET Observera följande instruktioner vid användning av enheten. 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 7 Använd aldrig enheten
Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare
Modell: MFD10-5050MR 2 87 460 30 Bruksanvisning avfuktare Innehåll Varningar 3 Användning och effektivitet 5 Beskrivning av delar 6 Välj rätt funktionsval 7 Förberedelser inför användning 8 Användning
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RC 18-48
KASETTMONTERAD SPLIT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RC 18-48 990625 KASETTMONTERAD SPLIT Luftkonditioneringsanläggningen består av två enheter som förbindes med köldmedierör och elledningar. Inomhusdelen
Dokumentnummer: Bruksanvisning. Utgivningsdatum/ Revidering Sida: 1 LUFTKONDITIONERING. Användarhandbok
Sida: 1 Användarhandbok Sida: 2 Innehåll Användning... 3 Säkerhet... 3 Komponenter... 4 Kontrollpanel... 5 Till / från... 5 + / - tangenter... 5 Driftläge... 5 Vattennivå... 5 Fjärrkontroll... 6 Tangenter
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A BRUKSANVISNING 1. Beskrivning av pekskärmen (Touch LCD Wall Controller) Väggkontrollen är ett tillbehör till adaptern KKRP01A som möjliggör enkel
Anläggning:... Datum:...
Installations och skötselanvisning för luftridåer ECONOMIC B ( VCZ02B100ES, VCZ02B150ES, VCZ02B200ES, VCZ02B100GS, VCZ02B150GS, VCZ02B200GS, VCZ02B100VS, VCZ02B150VS, VCZ02B200VS, VCZ02B100SS, VCZ02B150SS,
Centronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II sv Monterings- och bruksanvisning 5-kanals fjärrkontroll Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Drift- och skötselinstruktion
Portabel luftkonditionering Drift- och skötselinstruktion För KCC Gratulerar till ett bra val av utrustning för att skapa ett gott klimat i din bostad, fritidsstuga eller på din arbetsplats. Utrustningen
SW Luftkylare / värmefläkt MANUAL. Innehållsförteckning. 1: Produktbeskrivning. 2: Utförande & komponenter. 3: Viktigt att tänka på.
SW Luftkylare / värmefläkt MANUAL Art: 25-2300 Innehållsförteckning 1: Produktbeskrivning 2: Utförande & komponenter 3: Viktigt att tänka på 4: Handhavande 5: Rengöring & underhåll 6: Tekniska uppgifter
Centronic SensorControl SC561
Centronic SensorControl SC561 sv Monterings- och bruksanvisning Solcellsdriven fjärrstyrd solsensor Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
AT Multifunktionell luftbehandlingsenhet
AT-5461 Multifunktionell luftbehandlingsenhet Säkerhet Läs och spara dessa instruktioner Utrustningen kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga
FH FH
BA H AG N O. : 2 4 6 3 3 8 8 6 BA H AG N O. : 2 4 6 2 9 6 7 2 ( C H ) FH-106145.3 FH-106145.4 Swedish Tack för att du har valt en av våra produkter. Läs igenom instruktionerna noga innan du använder produkten,
Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60
Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-60 LA-60 är en luftavfuktare
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RP 30-50
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RP 30-50 0101 EG BESKRIVNING Luftkonditioneringsanläggningen består av två enheter som förbindes med köldmedierör och elledningar. Inomhusdelen placeras i det utrymme som
BRUKSANVISNING. Luftridå MTH1-V För vattenburen värme
BRUKSANVISNING För vattenburen värme Objekt: 1 Komponentlista 2 Måttritning 3 Teknisk data 4 Värmedata 5 Zonventil 6 Frostskydd 7 Montage och anslutningar av el. och rör 8 Drift och underhåll 9 Garanti
Tovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 SVENSKA
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 SVENSKA A B C D E F 1 2 3 SÄKERHET Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
ANVÄNDARMANUAL. Trådlös fjärrkontroll YB1FA SVENSKA. Drift- och skötselmanual Fjärrkontroll YB1FA
ANVÄNDARMANUAL Trådlös fjärrkontroll YB1FA Tack för att du valde en INNOVA produkt. För korrekt användning, läs denna manual noggrant innan enheten tas i drift och förvara den lättåtkomligt för senare
Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden
Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RT 12-60
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RT 12-60 TRÅDLÖS FJÄRRKONTROLL Vid tryck på denna knapp kan följande funktioner väljas: Endast fläkt Kyldrift Avfuktning Värmedrift Automatisk drift (FAN) (COOLING) (DRY)
Dator i BC2.5-serien. BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719
SV Dator i BC2.5-serien BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719 Funktioner och egenskaper: 1. START: Efter att ha tryckt på knappen Enter, kommer 0:00 att börja blinka. Då kan du ställa in tiden med knapparna
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.
Tovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
LVEV x3 2016
1 LVEV x3 2016 INNEHÅLL 1. Uppackning och säkerhet 2. Grundläggande funktion 3. Montering, mot tak eller pendlad 4. Rörinstallation, tryckfall 5. Elanslutning 6. Igångkörning 7. Tekniska data 8. Drift
IPX5. Innehållsförteckning
1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!
MSA FJÄRRKONTROLL MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24
MSA FJÄRRKONTROLL MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24 Innehåll FJÄRRKONTROLL 1. Specifikation fjärrkontroll... 1 2. Manöverknappar... 2 3. Hantering av fjärrkontroll... 3 3.1 Batterier... 3 3.2 Fjärrkontrolls
Safe Park Elektronisk P-skiva: Bruksanvisning
Safe Park Elektronisk P-skiva: Bruksanvisning Frånskrivning Upplysningarna i detta dokument kan ändras utan varsel. Det tas inget ansvar för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i denna
Trådlös fjärrkontroll YB1FA
Change for life 02/2015, ed. 1 Trådlös fjärrkontroll YB1FA Bruksanvisning Luftkonditioneringsanläggningar för bostäder Distributör: Tillfällavägen 15 433 63 Sävedalen www.scanmont.se Tack för att du valde
BRUKSANVISNING F150K F160K F170K
BRUKSANVISNING F150K F160K F170K Generella upplysningar Tack för inköpet av vår produkt. Denna köksfläkt är avsedd för att leda bort ånga och os från köket vid matlagning i hushåll. Fläkten kan användas
3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip
3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde
Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas
Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri
KORVGRILL. Installations- och användningsanvisningar
KORVGRILL HD1 HD2 HD4 Installations- och användningsanvisningar S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt
ESSENSSE NEO INSTALLATION. VCES2-B-xx, VCES2-C-xx P
ESSENSSE NEO SV INSTALLATION VCES2-B-xx, VCES2-C-xx 4-118-0246 P01-0215-0517-00 1. INNAN DU BÖRJAR Symbol VARNING! VÄNLIGEN NOTERA! DU KOMMER BEHÖVA TEKNISK INFORMATION Betydelse Varning eller försiktighet
Automatisk Vattentimer. Användarmanual
Automatisk Vattentimer Användarmanual Sida 2 av 9 1. Introduktion Tack för att du valde Rain Bird. Vi rekommenderar dig att läsa följande instruktioner, för att kunna använda din timers alla funktioner
***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE*
DRIFT & SKÖTSEL CAC Kanalansluten Slim EH ***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE* Luftkonditionering (Kyla och Värme) 11-12-13 D99327R0 1/11 Innehåll Säkerhetsanvisningar vid Drift...3 Säkerhetsanvisningar
Rotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
ILLUSTRATION Ö VER LUFTKONDITIONERARENS FJÄRRKONTROLL
ILLUSTRATION Ö VER LUFTKONDITIONERARENS FJÄRRKONTROLL Tack så mycket för att du köpt vår luftkonditionerare. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda din luftkonditionerare. INNEHÅLL Hantering
Bruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.
Bruksanvisning för konvektorelement 99103 Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. 1 SVENSK A Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt
Användarhandbok Luftkonditionering Breeze www.trygghandel.se 0771-222030
2008-07-08. Sida 1 av 14 Användarhandbok Luftkonditionering Breeze 2008-07-08. Sida 2 av 14 Förord Gratulerar till ditt val av Luftkonditionering Denna manual är generell för fler modeller av luftkonditioneringar,
LUFTKONDITIONERING VÄRMEPUMP Manual Trådlös Fjärrkontroll Typ MR-CH01
LUFTKONDITIONERING VÄRMEPUMP Manual Trådlös Fjärrkontroll Typ MR-CH01 MR-CH01 D99272R1-2011-12-20 - DB98-29971A(1) 1(14) Med reservation för ändring Innehåll Tr å d l ö s f j ä r r k o n t r o l l - Kn
Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. (50-195 l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R
Flexit Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat (50-195 l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R F Ö R E N S U N D I N N E M I L J Ö Våra produkter utvecklas kontinuerligt och
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk.
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. 2 INNEHÅLL Introduktion Knappfunktioner Installation Placering Uppkoppling av basstationen Laddning av handenheten
Register your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 SV Användarhandbok l a b c d e f g h i j k Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN På kommande sidor följer en kortfattad bruksanvisning som beskriver handhavandet av framkallningsmaskinen CEAPRO. Bruksanvisningen är till största delen en ren
Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200
Elteknik Svenska AB Kabelprovare 41200 Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 2 Installation IR-sändare FG2150 2.1 Transport
Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19
Utgåva 2012-06-19 Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP Anläggning:. Datum:. 2012-06-19 OBS! Denna anvisning utgör komplement till tillverkarens anvisning. Om dessa står i strid med varandra har
Montering av glasskivor. Borttagning av glasskivor SE 02 SE 01
Libretto d istruzioni Instruction manual Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Instruções de instala ção Gebruiksaanwijzingen Bruksanvisning KTS75/KTS75C Montering av glasskivor Ta ut
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten
Kalenderangivelse (veckodag, datum och månad) Alarm snooze funktion Tidzonsinställning Temperaturangivelse i grader Celsius LED bakgrundsljus
Radiostyrt projektorklocka med digital termometer Instruktion Introduktion Gratulerar till Ert val av projektorklocka med radiostyrd DCF-77 tidsangivelse. Produkten är enkel att använda. Läs anvisningen
BRUKSANVISNING MODELL
BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av
Sphere Touch Control Spisfläkt Model RV0150
Sphere Touch Control Spisfläkt Model RV0150 Läs denna bruksanvisning och spara för framtida bruk Touch Control Spisfläkt Egenskaper: Touch Control, härdad glasfront Variabel hastighet 2 Höghastighets 12V-fläktar
BRUKSANVISNING DENVER TRC-1480 MK2 Trådlös inomhus och utomhus termometer, klocka och väderstation
Swedish BRUKSANVISNING DENVER TRC-1480 MK2 Trådlös inomhus och utomhus termometer, klocka och väderstation SNABBINSTALLATIONSGUIDE 1. Skjut upp batteriluckan på baksidan av din inomhusenhet. 2. Sätt i
ESSENSSE NEO INSTALLATION. VCES2-B-xx, VCES2-C-xx P
ESSENSSE NEO SV INSTALLATION VCES2-B-xx, VCES2-C-xx 4-118-0246 P01-0215-0517-00 1. INNAN DU BÖRJAR Symbol VARNING! VÄNLIGEN NOTERA! DU KOMMER BEHÖVA TEKNISK INFORMATION Betydelse Varning eller försiktighet
Manual Radiostyrd klocka med månfaser RM912MP
1 Manual Radiostyrd klocka med månfaser RM912MP INLEDNING RM912MP är ingen vanlig klocka. Den kan automatiskt synkronisera aktuell tid och datum, när den kommer inom en radie av ca 1500 km från radiosignalen
MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1
MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0)
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0) 1 Innehållsförteckning Förord...3 Funktionsbeskrivning...3 Display...3 Knappar & indikatorer...3 Att mäta ph...3 Sleep mode...4 Övriga inställningar...4 Automatisk
Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS
Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.
Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4
P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...
Användarhandbok. DEVIreg 535. Elektronisk intelligent termostat. www.devi.com
Användarhandbok DEVIreg 535 Elektronisk intelligent termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 4 1.1 Säkerhetsanvisningar...... 5 2 Inställningar............... 6 2.1 Höja/sänka