La petite moto fait quelques... et commence... perdre 1 2. Ah, merde! Une panne..., il ne manquait plus que ça. Malike dirige 4

Transkript

1 Micromégas B Dossier 1 Test de français Tid: 60 minuter Nom :... Classe :... Points :... Bonne chance! Totale : 160 Vocabulaire A Fyll i de ord som saknas. Malik est pressé La petite moto fait quelques... et commence... perdre 1 2 de la... au beau milieu de la route. 3 Ah, merde! Une panne..., il ne manquait plus que ça. Malike dirige 4 sa moto vers le trottoir pendant que les automobilistes, impatients, Une fois sur le trottoir, il descend de la moto et la pousse devant lui, en... de la... la plus..... Là, il attend le pompiste, engagé dans une conversation avec un client, 9... de lui , Akademiförlaget och Maria Bergh Får kopieras 1

2 Chez Malik Yousef Est-ce que j ai bien entendu que, si on t envoie en France, tu... davantage à l école? 11 Malik Yousef Promis, papa, je bosserai comme un dingue.. On dit : je... comme un fou. Dis-nous maintenant ce 12 que te propose Joséphine dans sa Malik Alors voilà : d abord, nous... à Montpellier et après 14 nous... Paris. À Paris, nous... chez sa grand-mère. Yousef Est-ce qu on... donne une chance, Amina? 17 Jo écrit à Malik J ai... pensé à toi, tu sais. Moi... je n ai pas oublié notre rencontre. C est... que tout un continent nous.... Mais les obstacles sont faits pour être..., n est-ce pas? À Paris nous pourrons voir tous 22 les... intéressants, et nous amuser comme des fous. 23 Mme Kabir téléphone en France Il commence... faire froid. Mme Kabir décide de tuer en allant téléphoner à Denise. Elle regarde dans son... où elle a noté le 26 numéro de téléphone. (26 p) 2

3 La circulation B Skriv 10 ord som har att göra med trafik = = = = = = = = = =... (10 p) Quel est le mot? C Välj rätt ord. 1 Je mettrai... sous le pull ce soir. (une veste/un gilet) 2 D accord, c est...! (un magasin/une affaire) 3 Qui est... de cuisine? (le chef/le patron) 4 J ai pris le train à.... (la station/la gare) 5 J aime beaucoup... en train. (voyager/travailler) (5 p) Quel est le nom? D Vilket substantiv hör till verbet? Glöm ej artikel. 1 freiner... 4 voyager... 2 proposer... 5 promettre... 3 fêter... 6 penser... (6 p ) 3

4 Quelle est la réponse? E Besvara frågorna. 1 Est-ce que je pourrais parler à Mme Gard, s il vous plaît? Vous pourrez lui dire le bonjour de ma part? Cela ne vous dérangera pas trop?.... (9 p) Adjectif ou adverbe F Bestäm först vilken form som passar, adjektiv eller adverb. Översätt sedan ordet. 1 Il faut être... et pas conduire.... (lugn/lugnt) (nervös/nervöst) 2 Tu parles très.... (långsam/långsamt) 3 Les hommes... courent.... (snabb/snabbt) (energisk/energiskt) 4 Le couple... chante.... (lycklig/lyckligtvis) (regelbunden/regelbundet) 5..., c est.... (Lycklig/Lyckligt) (bestämd/bestämt) (9 p) Futur simple G Skriv verben i futur simple. 1 Elle ne travaille pas ici. 2 Tu choisis toi-même. 3 Vous me donnez son numéro de téléphone 4 Il n a pas mal d argent. 5 Nous allons au théâtre chaque week-end. 4

5 6 Je tiens toujours mes promesses. 7 Tu vois ce que je veux dire? 8 Ils s écrivent chaque semaine. (8 p) En ou y H Svara på frågorna. Använd en eller y i svaren. 1 Tu habites à Göteborg? 2 Vous allez souvent en France, mademoiselle? 3 Tu prends du sucre? 4 Tu as de l argent? 5 Vous venez de Stockholm, monsieur? 6 Malik pense à Jo? 7 Tu as parlé de la lettre? 8 Elle parle de Malik? (16 p) 5

6 Traduction I Översätt till franska. 1 De nervösa bilisterna bromsar tvärt. 2 Malik kör som om han hade mycket bråttom. 3 Han trycker på kopplingen och lägger in ettan. 4 Man måste lämna företräde till den bil som kommer från höger. 5 Var var du igår? 6 Jag kommer inte att ha tid att komma nästa vecka. 7 Om du vill, kan jag hjälpa dig. 8 Om det är fint väder i morgon, kan vi gå till stranden. 9 Jag ska tänka på det. 10 Vad tycker du om det? 11 Jag kommer ihåg henne. 12 Jo kommer att bli lycklig över att träffa Malik. 13 Jag tror att jag älskar dig! 14 Har du lust att träffa mig? (42 p) 6

7 J Översätt svenskans att till franska. 1 Tu es sûre... elle viendra? 2 Je te promets... te téléphoner. 3 J aimerais... le faire. 4 Elle a peur... le quitter. (4 p) Écrivez! K Välj en av nedanstående uppgifter. Skriv på baksidan eller lösblad. 1 Expliquer le chemin: Bekriv hur man går ifrån det ställe där du befinner dig just nu, till fem olika kända byggnader/platser. 2 Décrivez: Beskriv en trafiksituation, t ex en trafikpolis som dirigerar trafiken, etc. 3 Expliquez comment téléphoner d une cabine téléphonique: Beskriv hur man ringer från en telefonkiosk. Skriv därefter ett kort telefonsamtal mellan två personer. 4 Välj en av texterna i Dossier 1 och återberätta den. (25 p) (Fortsätt på baksidan eller på ett lösblad.) FIN 7

8 Dossier 1 Test de français Facit A 1 sursauts 14 irons 2 à 15 visiterons 3 vitesse 16 habiterons 4 d essence 17 lui 5 klaxonnent 18 souvent /beaucoup 6 direction 19 non plus 7 station-service 20 dommage 8 proche 21 sépare 9 que 22 franchis 10 s occupe 23 endroits/monuments 11 travailleras 24 à 12 travaillerai 25 le temps 13 lettre/carte postale 26 agenda C 1 un gilet 2 une affaire 3 le chef 4 la gare 5 voyager D 1 un frein 4 un voyage 2 une proposition 5 une promesse 3 une fête 6 une pensée E 1 Ne quittez pas, je vous la passe. 2 Je n y manquerai pas 3 Mais pas du tout. F 1 calme, nerveusement 2 lentement 3 rapides, énergiquement 4 heureux, régulièrement 5 Heureusement, décidé G 1 travaillera 2 choisiras 3 donnerez 4 aura 5 irons 6 tiendrai 7 verras, voudrai 8 s écriront 8

9 H 1 Oui, j y habite./non, je n y habite pas. 2 Oui, j y vais souvent, etc./non, je n y vais pas souvent. 3 Oui, j en prends./non, je n en prends pas. 4 Oui, j en ai./non, je n en ai pas. 5 Oui, j en viens. Non, je n en viens pas. 6 Oui, il pense à elle. Non, il ne pense pas à elle. 7 Oui, j en ai parlé. Non, je n en ai pas parlé. 8 Oui, elle parle de lui. Non, elle ne parle pas de lui. I 1 Les automobilistes nerveux freinent brusquement. 2 Malik conduit comme s il était très pressé. 3 Il appuie sur l embrayage et passe la première. 4 Il faut céder le passage à la voiture qui vient de la droite. 5 Où étais-tu /Tu étais/ où hier? 6 Je n aurai pas le temps de venir la semaine prochaine. 7 Si tu veux, je pourrai t aider. 8 S il fait beau demain, nous pourrons aller à la plage. 9 J y penserai. 10 Qu est-ce que tu en penses? 11 Je me souviens d elle. 12 Je serai heureuse de voir Malik. 13 Je crois que je t aime! 14 Tu as envie de me voir? J 1 qu 2 de 3 4 de 9