Kommunfullmäktige ANSLAG/BEVIS. Protokollet har justerats och justeringen har tillkännagivits genom anslag på kommunens anslagstavla

Transkript

1 Plats och tid Stadshuset, Sal A, kl Ledamöter Se bilagd förteckning KF 202 Tjänstgörande ersättare Se bilagd förteckning KF 202 Ersättare Se bilagd förteckning KF 202 Underskrifter Sekreterare... Anna-Karin Lindblad Paragrafer Ordförande... Saga-Britt Landelius Justerande... Urban Granström Anne-Marie Wigertz ANSLAG/BEVIS Protokollet har justerats och justeringen har tillkännagivits genom anslag på kommunens anslagstavla Organ Kommunfullmäktige Anslag uppsatt den Datum för anslags nedtagande Protokollet förvaras hos Kommunledningskontoret/kansli Underskrift... Anna-Karin Lindblad

2 KF 200 Välkomstord Åldersmannen öppnar sammanträdet och hälsar välkommen.

3 KF 201 Allmänhetens frågestund Då inga frågor ställs avslutas allmänhetens frågestund.

4 KF 202 Upprop Närvarande ledamöter: Abadullhi Dubet Ali (S), Carl-Åke Andersson (S), Louise Ankarfjäll (S), Fredrik Ardeheim (S), Ibrahim Ben Alaya (S), Ulla-Karin Danielsson (S), Veronica Ehn (S), Andreas Ekstrand (S), Urban Granström (S), Leif Karlsson (S), Saga-Britt Landelius (S), Jacob Larsson (S), Anna Möller (S), Lilian Persson (S), Anneli Pettersson (S), Kent Pettersson (S), Oskar Rudow (S), Eva Thunér Ohlsson (S), Sören Viking (S), Cajsa Widqvist (S), Emmy Widqvist (S), Malin Hagerström (MP), Jonas Hultberg (MP), Johannes Krunegård (MP), Lena Stammel (MP), Lina Strömstedt (MP), Marco Venegas (MP), Nicklas Franzén (V), Mona Ström (V), Jeanette Österberg Zetterström (V), Anna af Sillén (M), Erik Bengtzboe (M), Adéle Bergentoft (M), Jan Bonnier (M), Jan Carle (M), Kjell Ericsson (M), Magnus Josephson (M), Anniola Nilsson (M), Tina Palme (M), Thord Revestam (M), Johan Schenström (M), Lotti Svebéus (M), Charles Westerberg (M), Anne-Marie Wigertz (M), Eva Andersson (C), Kent Gustafsson (C), Annika Karlsson (C), Torbjörn Olsson (C), Peter Gustafsson (FP), Göran Hagberg (FP), Raija Ringberger (FP), Göran Silfverling (FP), Curt Eriksson (KD), Stefan Landmark (KD), Bo Jacobsson (SD), Tobias Nilsson (SD), Thom Zetterström (SD). Tjänstgörande ersättare: Marjo Gustavsson (S), Jerry Andersson (S), Eva Sjöström (M), Joel Ingemarsson (KD). Närvarande ersättare: Charlotte Bergstedt (S), Gunilla Andersson (S), Leif Berg (S), Gudrun Engquist (S), Bo Fagerberg (S), Barbro Forssberg (S), Lennart Hagerström (S), Helena Nauckhoff Jansson (M), Jim Merkéll (M), Kaj Nilsson (M), Lena Parmenstam (M), Raymond Mroczek (M), Kerstin Windisch (M), Lars Gunnar Gårdö (M), Oskar Reimar (MP), Anders Stengård (MP), Lars Nordquist (MP), Axel Wevel (C), Magdalena Jerlström (C), Carolina Björkman (FP), Johan Munthe (FP), Staffan Folke (V), Lilian Andersson (V).

5 KF 203 Val av justerare Till att justera dagens protokoll utses Urban Granström (S) och Anne-Marie Wigertz (M) som ersättare utses Göran Silfverling (FP) och Carl-Åke Andersson (S). Justering av protokollet äger rum onsdagen den 17 november på Kommunledningskansliet.

6 KF 204 Dnr KK10/3 Val av kommunfullmäktiges ordförande samt 1:e och 2:e vice ordförande Lilian Persson (S) föreslår att kommunfullmäktige som ordförande ska välja Saga-Britt Landelius (S). Johannes Krunegård (MP) föreslår att kommunfullmäktige som 1:e vice ordförande ska välja Malin Hagerström (MP). Eva Andersson (C) föreslår att kommunfullmäktige som 2:e vice ordförande ska välja Annika Karlsson (C). att t o m välja Saga-Britt Landelius (S) som ordförande, Malin Hagerström (MP) som 1:e vice ordförande samt Annika Karlsson (C) som 2:e vice ordförande. Det nya presidiet intar sina platser och kommunfullmäktiges ordförande Saga-Britt Landelius tackar för förtroendet. De valda Löner Informationen Akten

7 KF 205 Dnr KK10/3 Val av kommunfullmäktiges valberedning Urban Granström (S) föreslår att Lilian Persson väljs till ordinarie ledamot och tillika ordförande och Leif Karlsson (S) som ersättare. Nicklas Franzén (V) föreslår Jeanetter Zetterström Österberg (V) som ordinarie ledamot och Lilian Andersson (V) som ersättare. Johannes Krunegård (MP) föreslår Anders Stengård (MP) som ordinarie ledamot och Jonas Hultberg (MP) som ersättare. Anne-Marie Wigertz (M) föreslår Eva Sjöström (M) som ordinarie ledamot och Johan Schenström (M) som ersättare. Eva Andersson (C) föreslår Magdalena Jerlström (C) som ordinarie ledamot och Kent Gustafsson (C) som ersättare. Bo Jacobsson (SD) föreslår Bo Jacobsson (SD) som ordinarie ledamot och Thom Zetterström (SD) som ersättare. Stefan Landmark (KD) föreslår Curt Eriksson (KD) som ordinarie ledamot och Stefan Landmark (KD) som ersättare. Göran Silfverling (FP) föreslår Raija Ringberger (FP) som ordinarie ledamot och Göran Hagberg (FP) som ersättare. att som ledamöter välja Lilian Persson (S), Jeanette Zetterström Österberg (V), Anders Stengård (MP), Eva Sjöström (M), Magdalena Jerlström (C), Bo Jacobsson (SD), Curt Eriksson (KD) och Raija Ringberger (FP) och som ersättare välja Leif Karlsson (S), Lilian Andersson (V), Jonas Hultberg (MP), Johan Schenström (M), Kent Gustafsson (C), Thom Zetterström SD), Stefan Landmark (KD) och Göran Hagberg (FP). att som ordförande välja Lilian Persson (S). De valda Löner Informationen Akten

8 Kommunstyrelsen KF 206 KS 331 Dnr KK06/422 Revidering av kommunstyrelsens reglemente Förslag föreligger om att utöka antalet ledamöter och ersättare i kommunstyrelsen från 11 till 13. En revidering av kommunstyrelsens reglemente har därvid gjorts under 10 avseende kommunstyrelsens sammansättning. Vidare föreslås att 18 förändras såtillvida att om kommunalrådens ansvarsområden utgår. Vid kommunstyrelsens sammanträde görs inlägg av Lena Stammel (MP), Urban Granström (S) samt Jan Carle (M). Kommunstyrelsens förslag till beslut att anta reglemente för kommunstyrelsen i enlighet med bilaga. Bil KS 331 att bifalla kommunstyrelsens förslag. Bil KF 206 Kansliet/Johanna Hellström

9 KF 207 Ajournering av sammanträde Ordförande ajournerar sammanträdet för Valberedningens sammanträde kl

10 Valberedningen KF 208 Vb 4 Val av revision samt val av ordförande Nomineringar sker muntligen vid sammanträdet. Valberedningens förslag till beslut att för mandatperioden t o m , som ordinarie ledamöter välja Boel Carlsson (S), Gun Sahlin (S), Christer Carmonius (M), Gunnel Mellquist (M), Norma Ingårda (C), Hans Molander (FP), Gerhard Georgsson (KD), Margareta Andersson (MP), Gun Karlsson (V) att till ordförande välja Jan Carle (M) att till vice ordförande välja Gunnar Johansson (S) I kommunfullmäktige redovisar Valberedningens ordförande Lilian Persson (S) följande förslag till revision: att för mandatperioden t om som ordinarie ledamöter välja: Boel Carlsson (S) Gun Sahlin (S) Christer Camonius (M) Gunnel Mellquist (M) Norma Ingårda (C) Hans Molander (FP) Gerhard Georgsson (KD) Margareta Andersson (MP) Gun Karlsson (V) att till ordförande välja Jan Carle (M) att till vice ordförande välja Gunnar Johansson (S) att bifalla Valberedningens förslag

11 Valberedningen KF 208 Vb 4 De valda Löner Informationen Akten

12 Valberedningen Vb 5 KF 209 Val av kommunstyrelse samt val av ordförande samt 1:e och 2:e vice ordförande Nomineringar sker muntligen vid sammanträdet. Valberedningens förslag till beslut att för mandatperioden fram till dess att ny kommunstyrelse utsetts efter allmänt val 2014, som ordinarie ledamöter välja att till ordförande välja Urban Granström (S) att till 1:e vice ordförande välja Johannes Krunegård (MP) att till 2:e vice ordförande välja Anne-Marie Wigertz (M) att till ledamöter välja Cajsa Widqvist (S), Jacob Larsson (S), Louise Ankarfjäll (S), Adéle Bergentoft (M), Johan Schenström (M), Curt Eriksson (KD), Malin Hagerström (MP), Göran Silfverling (FP), Eva Andersson (C), Nicklas Franzén (V) att som ersättare välja Carl-Åke Andersson (S), Eva Thunér Ohlsson (S), Abdullahi Dubet Ali (S), Ulla-Karin Danielsson (S), Kent Pettersson (S), Kjell Ericson (M), Peder Wachtmeister (M), Anna af Sillén (M), Stefan Landmark (KD), Marco Venegas (MP), Göran Hagberg (FP), Torbjörn Olsson (C), Jeanette Zetterström Österberg (V) I kommunfullmäktige redovisar Valberedningens ordförande Lilian Persson (S) följande förslag till kommunstyrelse:

13 Valberedningen Vb 5 KF 209 att för mandatperioden fram till dess att ny kommunstyrelse utsetts efter allmänt val 2010, som ordinarie ledamöter välja Cajsa Widqvist (S), Jacob Larsson (S), Louise Ankarfjäll (S), Adéle Bergentoft (M), Johan Schenström (M), Curt Eriksson (KD), Malin Hagerström (MP), Göran Silfverling (FP), Eva Andersson (C), Nicklas Franzén (V) att till ordförande välja Urban Granström (S) att till 1:e vice ordförande välja Johannes Krunegård (MP) att till 2:e vice ordförande välja Anne-Marie Wigertz (M) att som ersättare välja Carl-Åke Andersson (S), Eva Thunér Ohlsson (S), Abdullahi Dubet Ali (S), Ulla-Karin Danielsson (S), Kent Pettersson (S), Kjell Erikcson (M), Peder Wachtmeister (M), Anna af Sillén (M), Stefan Landmark (KD), Marco Venegas (MP), Göran Hagberg (FP), Torbjörn Olsson (C), Jeanette Zetterström Österberg (V). att bifalla Valberedningens förslag. De valda Löner Informationen Akten

14 KF 210 Tacktal Kommunstyrelsens avgående ordförande Jan Carle (M) tackar för de år som varit. Kommunstyrelsens ordförande Urban Granström (S) tackar för förtroendet att få leda det fortsatta arbetet.

15 Valberedningen Vb 6 KF 211 Val av kommunalråd Nomineringar sker muntligen vid sammanträdet. Valberedningens förslag till beslut att välja följande kommunalråd för perioden till dess att nya kommunalråd utsetts efter allmänt val 2014: Urban Granström (S) om 100 % av heltid Nicklas Franzén (V) om 90 % av heltid Johannes Krunegård (MP) om 60 % av heltid Malin Hagerström (MP) om 30 % av heltid I kommunfullmäktige redovisar Valberedningens ordförande Lilian Persson (S) följande förslag till kommunalråd: att välja följande kommunalråd för perioden till dess att nya kommunalråd utsetts efter allmänt val 2014: Urban Granström (S) om 100 % av heltid Nicklas Franzén (V) om 90 % av heltid Johannes Krunegård (MP) om 60 % av heltid Malin Hagerström (MP) om 30 % av heltid att bifalla Valberedningens förslag. Mot beslutet att välja Johannes Krunegård (MP) och Malin Hagerström (MP) reserverar sig Lena Stammel (MP) De valda Löner Informationen Akten

16 Valberedningen KF 212 Vb 7 Val av oppositionsråd Nomineringar sker muntligen vid sammanträdet. Valberedningens förslag till beslut att välja Anne-Marie Wigertz (M) som oppositionsråd på heltid för perioden till dess att nytt oppositionsråd utsetts efter allmänt val I kommunfullmäktige redovisar Valberedningens ordförande Lilian Persson (S) följande förslag till oppositionsråd: att välja Anne-Marie Wigertz (M) som oppositionsråd på heltid för perioden till dess att nytt oppositionsråd utsetts efter allmänt val att bifalla Valberedningens förslag De valda Löner Informationen Akten

17 Valberedningen KF 213 Vb 8 Val av Arvodeskommitté samt ordförande Nomineringar sker muntligen vid sammanträdet. Valberedningens förslag till beslut att för mandatperioden t o m som ordinarie ledamöter välja Saga-Britt Landelius (S), Håkan S Lundberg (M), Stefan Landmark (KD), Heléne Lundström (MP), Raija Ringberger (FP), Kjell Arvidsson (C), Jeanette Zetterström Österberg (V) samt Tobias Nilsson (SD) att som ordförande välja Bo Fagerberg (S) I kommunfullmäktige redovisar Valberedningens ordförande Lilian Persson (S) följande förslag till Arvodeskommitté: att för mandatperioden t o m som ordinarie ledamöter välja Saga-Britt Landelius (S), Håkan S Lundberg (M), Stefan Landmark (KD), Heléne Lundström (MP), Raija Ringberger (FP), Kjell Arvidsson (C), Jeanette Zetterström Österberg (V) samt Tobias Nilsson (SD) att som ordförande välja Bo Fagerberg (S) att bifalla Valberedningens förslag. De valda Löner Informationen Akten

18 Valberedningen KF 214 Vb 9 Val av gruppledare Nomineringar sker muntligen vid sammanträdet. Valberedningens förslag till beslut att välja följande gruppledare på 40 % av heltid för perioden till dess att nya gruppledare utsetts efter allmänt val 2014: Göran Silfverling (FP), Eva Andersson (C), Curt Eriksson (KD) samt Bo Jacobsson (SD) I kommunfullmäktige redovisar Valberedningens ordförande Lilian Persson (S) följande förslag till gruppledare: att välja följande gruppledare på 40 % av heltid för perioden till dess att nya gruppledare utsetts efter allmänt val 2014: Göran Silfverling (FP), Eva Andersson (C), Curt Eriksson (KD) samt Bo Jacobsson (SD) att bifalla Valberedningens förslag. De valda Löner Informationen Akten

19 KF 215 Dnr KK10/3 Avsägelse av uppdrag, Veronica Andersson (KD) Veronica Andersson (KD), har avsagt sig sitt uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige. att bevilja Veronica Andersson (KD), befrielse från sitt uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige, fr o m , samt att till Länsstyrelsen hemställa om ny sammanräkning för att utse ny ledamot i kommunfullmäktige i stället för Veronica Andersson (KD). Veronica Andersson, ordföranderummet Ordf KF Kristdemokraterna Löneavd Information Nyk

20 KF 216 Dnr KK10/3 Avsägelse av uppdrag, Jan Carle (M) Jan Carle (M), har avsagt sig sitt uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige under förutsättning att han på dagens sammanträde i kommunfullmäktige blir vald till ordförande i Revisionen. att bevilja Jan Carle (M), befrielse från sitt uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige fr o m , samt att till Länsstyrelsen hemställa om ny sammanräkning för att utse ny ledamot i kommunfullmäktige i stället för Jan Carle (M). Jan Carle, Brunnsgatan 10, Nyköpings Kommun Moderaterna Löneavd Information Nyk

21 KF 217 Dnr KK10/1 Anmälningsärenden Anmäls och läggs till handlingarna 1 Barn- och ungdomsnämnden 59, revidering av nämndens tjänstegarantier 2 Svar på medborgarförslag att Nyköpings kommun i högre grad greppar det industrihistoriska arvet i kommunen, KS 289 (avslag) 3 Svar på medborgarförslag att starta ett projekt för att skapa säkra skolvägar för skolbarn i Nyköpings kommun, KS 295 (bifall) 4 Svar på medborgarförslag om teaterverksamhet vid Nyköpings hus och Nyckelteatern ska vara kvar, KS 296 (bifall) 5 Svar på medborgarförslag att bygga ny idrottshall i Stigtomta, KS 297 (avslag) 6 Svar på medborgarförslag att satsa på trygghetsboende för äldre och sänk 80-årsgränsen, KS 298 (bifall) 7 Svar på medborgarförslag att sänka hastigheten på Folkungavägen från 50 km/tim till 30 km/tim, KS 299 (avslag) 8 Svar på medborgarförslag ang. sätt upp belysning på baksidan av Nyköpingshus, KS 300 (bifall) 9 Svar på medborgarförslag att varje ny medborgare ska få en blå/gul flagga, KS 301 (bifall) KK07/337 KK10/94 KK10/164 KK08/447 KK09/497 KK10/210 KK10/135 KK10/120 KK09/447

22 KF 217 Dnr KK10/1 10 Svar på medborgarförslag ang. investering i båttvätt centralt placerad utmed farleden, KS 302, (avslag) 11 Nyköpings ungdomsfullmäktige/råd , verksamhetsberättelse 12 Svar på medborgarförslag att Nyköpings kommun kostar på cykelbana från Gumsbacken till Ekebydals koloniområde, KS 314 (bifall) 13 Svar på medborgarförslag att asfaltera vägen från Blommenhofsbacken mot Nya kyrkogården och mot Anderslunds koloniområde, KS 315 (avslag) 14 Svar på medborgarförslag att montera skyltar med hänvisning till Bryggeriområdet samt NK-villan 15 Svar på medborgarförslag att skaffa en större anslagstavla i centrala Nyköping, KS 317 (avslag) 16 Svar på medborgarförslag att öppna Tovastugan för turister och Nyköpingsbor igen med hjälp av ungdomar, KS 318 (avslag) 17 Svar på medborgarförslag att Nyköpings kommun bör ta fram en dekal avsedd att fästa på bil och distribuera till alla personbilsinnehavare i kommunen, KS 319 (avslag) 18 Social- och arbetsmarknadsnämndens 86, icke verkställda beslut 3:e kvartalet 2010 KK08/140 KK10/15 KK09/406 KK09/472 KK10/251 KK09/448 KK09/234 KK09/456 KK10/1 att lägga rubr anmälningsärenden till handlingarna.

23 Kommunstyrelsen KF 218 KS 292 Dnr Kk10/6 Delårsrapport per Delårsrapport har upprättats med förvaltningsberättelse för koncernen och kommunen. Revisionens utlåtande dukas vid kommunfullmäktiges sammanträde. Vid ärendets behandling i kommunstyrelsen föredrar Margareta Domert ärendet. Kommunstyrelsens förslag till beslut att godkänna upprättad delårsrapport per med förvaltningsberättelse för koncernen och kommunen. att bifalla kommunstyrelsens förslag.

24 Kommunstyrelsen KF 219 KS 293 Dnr KK10/385 Förenklad biståndshandläggning för äldre serviceinsatser En förenklad biståndsprövning föreslås gälla alla som fyllt 75 år. Förenklad biståndsbedömning föreslås gälla serviceinsatserna städ, tvätt och inköp och avse max 6 timmar per månad. En särskild ansökningsblankett tas fram. Syftet är att öka brukarens/kundens inflytande över sin vardag. I ett nästa steg planerar Äldre- och handikappnämnden att även omvårdnadsinsatser kan omfattas av förenklad handläggning liksom en valfrihet inom biståndsbeslutet. Det innebär att brukaren/kunden kan ytterligare påverka vad som ska utföras och när. Äldre- och handikappnämnden har behandlat ärendet vid sammanträde Vid kommunstyrelsens behandling av ärendet görs inlägg av Anne-Marie Wigertz (M). Kommunstyrelsens förslag till beslut att från och med 1 november 2010, införa en förenklad biståndsbedömning för personer över 75 år avseende servicetjänsterna städ, tvätt och inköp. Insatserna begränsas till att avse max 6 tim per månad. Avgift tas ut enligt gängse beräkning. Vid kommunfullmäktiges sammanträde yrkar Jacob Larsson (S) bifall till kommunstyrelsens förslag. Sekreteraren redovisar en rättelse av attsatsen avseende gällandedatum som flyttas från 1 november till 15 januari.

25 Kommunstyrelsen KF 219 KS 293 Dnr KK10/385 att från och med 15 januari 2011, införa en förenklad biståndsbedömning för personer över 75 år avseende servicetjänsterna städ, tvätt och inköp. Insatserna begränsas till att avse max 6 tim per månad. Avgift tas ut enligt gängse beräkning. Äldre- och handikappnämnden Division Vård och omsorg

26 Kommunstyrelsen KF 220 KS 294 Dnr KK07/238 Revidering av bestämmelser för Årets idrottsprestation Vid utvärderingen av Kulregngalan och 2009-års stipendier och pris framkom önskemål att bestämmelserna för priset Årets idrottsprestation ska ändras för att medge: Två priser: ett för individuell prestation och ett för lag. Att medlemmarna i den av nämnden utsedda juryn för hanteringen av stipendier och pris får rätt att nominera kandidater till idrottspriserna. Prestationer av lag och individer är svårt att jämföra Det andra förslaget motiveras av att det förekommit att mycket kvalificerade individer eller lag ( självklara kandidater ) inte har nominerats av allmänheten, vilket skadar priset på lång sikt. Juryn var även överens om att en representant för Södermanlands Nyheter bör ingå i juryn för att kunna delta i beslut rörande Årets idrottsprestation. I juryn ingår nämndens ordf, vice ordf, andra vice ordförande och ytterligare en representant för oppositionen. De assisteras av nämndansvariga tjänstemän och chefen för Kultur och Fritid. Vid nominering och val av Årets idrottsprestation adjungeras två representanter för kommunens idrottsliv. Kultur- och fritidsnämnden behandlade ärendet vid sitt sammanträde Kommunstyrelsens förslag till beslut att anta bestämmelser för Nyköpings kommuns pris Årets idrottsprestation enligt bilaga Bil KS 294

27 Kommunstyrelsen KF 220 KS 294 Dnr KK07/238 att bifalla kommunstyrelsens förslag. Bil KF 220 Kultur- och fritidsnämnden

28 Kommunstyrelsen KF 221 KS 312 Dnr KK10/245 Riktlinjer för ekonomiskt bistånd De nuvarande riktlinjerna fastställdes av kommunfullmäktige år Ekonomiskt bistånd, tidigare benämnt socialbidrag eller försörjningsstöd, utgör välfärdssystemens yttersta skyddsnät. Det ska vara ett komplement till socialförsäkringarna och ge hjälp när generella stödformer är otillräckliga eller inte kan lämnas. Biståndets uppgift är att träda in tillfälligtvis vid korta perioder av försörjningsproblem. (Prop 1996/97:124 Socialbidragets syfte är inte att fungera som en långsiktig försörjningskälla utan skall endast behöva träda in tillfälligtvis. ) Förändringar i förhållande till nu gällande riktlinjer framgår av beslutsunderlaget. Social- och arbetsmarknadsnämnden behandlade ärendet vid sitt sammanträde Vid kommunstyrelsens behandling av ärendet informerar sekreteraren om en felaktighet i riktlinjerna, sidan 19; Försäkringskassan ska ersättas med Pensionsmyndigheten. Kommunstyrelsens förslag till beslut att fastställa riktlinjer för ekonomiskt bistånd i enlighet med bilaga till tjänsteskrivelse daterad att dessa riktlinjer ska gälla fr o m den 1 december att bifalla kommunstyrelsens förslag. Social- och arbetsmarknadsnämnden Sociala divisionen (inkl. underliggande handling)

29 Kommunstyrelsen KF 222 KS 313 Dnr KK06/31 Riktlinjer för introduktionsersättning I samband med att den nya lagen om nyanländas etablering träder i kraft den 1 december 2010 föreslås att den kommunala introduktionsersättningen anpassas till den nya etableringsersättningen som kommer att ges till vissa nyanlända invandrare från nämnda datum. De flyktingar som anlänt till Nyköping och fått uppehållstillstånd innan den 1 december 2010 har rätt att få den kommunala introduktionsersättningen. För att dessa flyktingar ska kunna jämställas med de nyanlända till Nyköping 1 dec 2010 och framåt och som kommer att få etableringsersättning, föreslås att de nuvarande riktlinjerna för introduktionsersättning anpassas till reglerna för etableringsersättning. Social- och arbetsmarknadsnämnden behandlade ärendet vid sitt sammanträde Kommunstyrelsens förslag till beslut att fastställa reviderade riktlinjer för introduktionsersättning att introduktionsersättningen endast ska gå till samma målgrupp som etableringsersättningen riktar sig till, således inte till övriga invandrare, samt att riktlinjer ska gälla fr o m den 1 december 2010 under den tidsperiod som är kvar för kommunens ansvar gällande introduktionsersättning till flyktingar som anlänt före den 1 december att bifalla kommunstyrelsens förslag. Social- och arbetsmarknadsnämnden Sociala divisionen (inkl. underliggande handling)