vecka 42 torsdag 16 oktober 2014

Transkript

1 GOTLAND GOTLAND APD8.ME vecka 42 GRATISTIDNING COM Vill du synas här? torsdag 16 oktober 2014 kontakta Gratis till alla hushåll & företag på Gotland Årgång Varje vecka! Evenemang... sid 4 Jobb & Karriär... sid 7 Läsarbilder...sid 10 Köp & Sälj... sid ÖPPET HUS Krysset... sid 22 Kulturkrönikan: Tänk det omöjliga, det möjliga kan man göra ändå! Lördag 18 oktober kl sidan 8 Kva man byg Skarpt läge orsakade ljudbang: Ryssland agerar mycket mer aggressivt Skarpt läge orsakade ljudbang: Ryssland agerar mycket mer aggressivt GOTLAND BANG! Vid lunchtid på tisdagen small det över Gotland. Det var ett försvarets JAS-plan som flög i överljudsfart för att undersöka närgånget utländskt militärt flyg. Det var alltså ingen övning utan skarpt läge. J k b k ft tt förklarar Philip Simon, Försvarsmaktens presschef, till TT. Simon bekräftar att det handlade om en så kallad incidentjakt. Men vilken nationalitet som var nära att kränka svenskt territorium avslöjas inte. Militä kti it t i vid flera tillfällen uppträtt på ett nytt och mycket mer närgånget sätt, säger Lena Nyberg chef för avdelningen för signalunderrättelser på FRA. Försvarsmaktens ställföreträdande insatsh f A d G t d FÅRÖSUND Den u färjemansbostad samt Stucks kva Fårösund byggn minnesförklaras beslutade länsst på Gotland fred den 10 oktober. Färjemansbosta Gotlands enda be de färjelägesmiljö äldre tid och inne tidsdokument för t t Läs mer på sidan 3 Lokalt: Skarpt läge orsakade ljudbang sidan 6 Karriär Jobb& Varje onsdag i Annonsbladet FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK Jobb & Karriär sidan 7 BILLIGA, BEGAGNADE BILAR NU Kia Ceed SW 11 Gotlandskörd Mercedes E220 CDI : :- 12 Fullutr. Energitema sidan Renault Megane Phas II 1,6 08 Kia Venga CRDI :- 11 Gotlandskörd :- Citroen C5 2,0 SX 05 Citroen C4 Coupe 05 Mitsubishi Colt 89 Saab Saab 9-5 Kombi 02 Saab 9-5 Kombi 05 Smart For Two 03 Volvo S :45.000:5.900:19.900:29.900:39.900:22.900:29.900:- ÖPPET: MÅNDAG-FREDAG Övrig tid enl. överenskommelse Kryzzet sidan 22 TELEFON Slitevägen 34, Visby (5.995 ) NYHET 3-sits soffa med divan Nevada i tyg Rocco dark grey, ben i svart, B 297 cm Specialpris (5.995 ) Mio Visby. Skarphäll. 159 (199 ) 20% PÅ ALLA PLÄDAR KUDDAR & BELYSNING** Sidenkudde Dupion i 100% silke, finns i flera färger, inkl. fjäderinnerkudde, 50x50 cm 159 (199 ) Skarphällsgatan 4. Tel Mån-fre Lör Sön **20% rabatt på plädar, kuddar och belysning gäller 14/10-27/10, kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej på julbelysning och ljuskällor. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se Söndagsöppet (495 )

2 Detta är en redaktionell annons Visby Tunga Fordon AB Se hit alla fordonsintresserade! Nu har Visby Tunga Fordon öppet hus! Kom och provkör några av Scanias modeller. Möt Visby Tunga Fordons leverantörer på mässan. Visby Tunga Fordon bjuder alla sina besökare på korv, dryck och kaffe! Startades av åkare för åkare Visby Tunga Fordon AB är ett anrikt gotländskt företag som har sitt ursprung i Gotlands Bilägares Verkstads AB som bildades Bolaget bildades i syfte att sänka åkeriägarnas reparationskostnader på sina fordon och verksamheten kom att bedrivas i Fole Verkstads gamla järnvägslokaler på Stenkumlaväg. Stiftare av Gotlands Bilägares Verkstads AB var Rudolf Ahlström, Ragnar Mårtensson, Einar Nyberg, Gustav Carlsson, Victor Jacobsson samt Folke Jacobsson. Fösta tiden efter kriget när företaget ännu inte hade erhållit någon bilagentur utfördes förutom verkstadstjänster, även försäljning av cyklar, radioapparater och gengasaggregat. Efter något år erhöll företaget försäljningen av Nash bilar och Steyr traktorer tog så verksamheten ordentlig fart då företaget tecknade avtal med Scania-Vabis om försäljning av lastbilar och omnibussar samt Volkswagen- och Villys bilar. Scania-Vabis godkände även att företaget sålde Fiatbilar i samma lokaler. Visby BilCity sålde personbilar sida vid sida med tunga fordon fram till 2006, då Scaniaverksamheten övergick till det egna bolaget, Visby Tunga Fordon AB. Övergången till ett eget bolag genomfördes för att kunna erbjuda den tunga yrkestrafiken på Gotland en bättre service. Företaget ägs idag av Örjan Larsson och nuvarande VD heter Peter Lindvall. Marknadsledande på Gotland Visby Tunga Fordon AB är marknadsledande återförsäljare av Scanias lastbilar och bussar på Gotland. Det pågår ett ständigt arbete hos företaget med att stärka sin position på marknaden genom att tillhandahålla sina kunder nya tjänster, ökad tillgänglighet och fler nya spännande fordonsmodeller. Scania erbjuder sina kunder ett gediget utbud av nya fordon och idag också med flera alternativa fordonsbränslen som RME, Etanol och Biogas. Fordonen är av högsta kvalitet och driftsäkerhet. Som kund hos Visby Tunga Fordon AB får du hjälp från första mötet vid ditt köp och hela vägen genom ditt ägandeskap. Färre mil per år och saltfria vägar gör Gotlands tunga vagnpark till ett av de mer välbevarade fordonen i landet med många års drift. Visby Tunga Fordons verkstad erbjuder sina kunder en marknadsledande service med snabb tillgång till reservdelar och reparationer. Hos oss på Visby Tunga Fordon finns minst hundra års erfarenhet av att arbeta med Scanias produkter och tjänster. Vi är stolta över att få representera ett av Sveriges starkaste varumärken, det är ingen slump att Scania har en stark ställning på Gotland med ca 400 fordon som rullar på de gotländska vägarna varav några även på fastlandet, säger Magnus Olsson som arbetar med eftermarknad i företaget. Viktigt med pålitlig samarbetspartner Lastbilar och bussar som används på de gotländska vägarna behöver vara mångsidig för att klara av allt från snöplogning till livsmedelseller persontransporter. Vårt geografiska läge utgör en viss sårbarhet, därför är det viktigt att det finns en pålitlig samarbetspartner för öns åkerier och bussföretag. Visby Tunga Fordon AB är anlitade av ett flertal åkerier och bussföretag på ön. Här får kunder även service av Scanias hela industrimotorprogram. Personalen är värdefull När du som kund besöker Visby Tunga Fordon möter du oftast Ullis eller Göran i kundmottagningen, de har ansvaret för att ta emot och lämna ut ditt fordon. Ute i verkstaden tar våra kunniga mekaniker hand om ditt fordon. Det professionella verkstadsteamet består av verkstadschefen Peter Dahling och 10 duktiga mekaniker. Här finns Birger som har arbetat inom företaget i hela 41 år och Jonas som är nyanställd. För övrigt hittar ni Tom, Tommy, Jocke, Jonte, Jörgen, Inge, Totte och Henrik som alla funnits med ett tag inom företaget. Var och en av medarbetarna har en unik kompetens inom sitt specialområde. Medarbetarna uppdateras regelbundet med den senaste tekniken genom Scanias interna utbildningar. Utöver dessa personer så finns också Kerstin på administration, Jens på servicemarknad och Örjan på försäljning. Sammanlagt arbetar 22 personer på Visby Tunga Fordon AB. Vår personal är mycket värdefull, utan dem vore vi ingenting, säger Peter Lindvall, som är VD på företaget. Reservdelar & Tillbehör På Visby Tunga Fordons reservdelslager hjälper Josef och Lasse sina kunder att skaffa reservdelar till sina fordon. Lagret består av ca 4000 reservdelar i huvudsak för Scania. Reservdelar utöver det lokala sortimentet beställs från Scanias Parts egna reservdelslager i Södertälje eller Europa. 95% av beställningarna levereras till Gotland inom 24 timmar. För att kunna serva både externa kunder och verkstäder lagerförs även ett stort antal delar till påbyggnader, släp och specialinstallationer som kylaggregat. Under samma tak finns också en butik med Scanias specialdesignade produkter och biltillbehör. Här hittar du Scania Truckgear profilkläder till alla åldrar, sport och fritidsartiklar. Däckteam - störst på däck Däckverkstaden säljer och byter däck samt fälgar till lastbilar och bussar. När det är dags att byta däck så är det Mårten och Manfred som hjälper till. Däckteam är Sveriges största kedja inom däck och fälg med över hundra anslutna verkstäder i landet. Det medlemsägda företaget kan genom sitt medlemskap ge sina kunder mer förmånliga priser och erbjudanden. One Stop Shop På Scanias verkstäder erbjuds kunderna alltid en allt-i-ett-service, det innebär att kunderna får råd om förebyggande underhåll, underhållsintervall och relaterade delar. Rådgivningen förhindrar att oväntade, kostsamma och tidsödande mekaniska fel uppstår på fordonen. Scanias verkstadstjänster finns för att göra livet enklare för sina kunder. Scanias varumärke borgar för professionalism, korrekta Vi är kompletta och kan fungera som helhetsleverantör till transportnäringen på Gotland. snabba reparationer, tillgång till reservdelar och värdefulla råd som hjälper kunden i sin verksamhet. Här finns också resurser att serva och reparera påbyggnader från Hiab, Hinz, Joab, Zetterbergs med flera. Det är en extra service som Visby Tunga Fordon erbjuder sina yrkesförare, med denna service behöver de bara göra ett stopp för att tillgodose sina samlade fordonsbehov. För oss handlar det inte bara om att ta hand om kundens fordon och se till att service och reparationer löper utan problem. Det handlar också om allt annat runt omkring som är avgörande för att kunden ska kunna bedriva sin huvudverksamhet och hantera sina fordon och transportuppdrag på ett ekonomiskt och hållbart sätt. Allt ifrån driftsuppföljning av fordonen till förarstöd i vardagens arbete och fortbildning av åkeriets personal i ekonomisk körning och YKB, säger Magnus Olsson. Varmt välkomna till oss! Statistik, tunga fordon i trafik: Buss, 67 st varav Scania 35 st, 52% Lastbil 10-årsparken, 228 st varav Scania 135 st, 59%. 10-årsparken = fordon som är max tio år gamla. TEXT & FOTO: CHRISTINA BENGTSSON Ullis. Birger. Jonas. Visby Tunga Fordon AB Lundbygatan 3B Box 1426, Visby Måndag-fredag 07: Lördag 07:00-14:00 Tel. dagtid, Övrig tid Scania Assistance, Scania AB är en svensk lastbiloch busstillverkare som sedan maj 2014, ägs i stort sett helt av det tyska Volkswagen AG. Scanias verksamhet och huvudkontor är förlagd till Södertälje, Stockholm. Förutom lastbilar och bussar tillverkar man även industri- och marinmotorer.

3 ÖPPET HUS Lördag 18 oktober kl Demo och Provkörning av nya Scania Streamline Euro6 R580LB6X2*4 Fjärr R450LB6X2*4 Fjärr R730LB8X4*4 Lastväxlare R730LB6X4 Timmer Demo och Provkörning av Buss Scania OmniExpress 340 Special Edition Mässa med många av våra leverantörer på plats Vi bjuder på korv och kaffe Demo och Provkörning av Scania 730 Tunga fordon lätta beslut! Lundbygatan 3B Visby, ,

4 NÅGOT FRÄT- ANDE Nöje & Evenemang GotlandsMusikens familjekonserter: Sängtajm med Trazan & Banarne & GotlandsMusiken Wisby Strand, Stora scenen, 16 november kl 15:00 & 18:00 Äntligen är de här! Vi är många som vuxit upp med Trazan & Banarne i TV-rutan. Nu får du chansen att se dem livs levande på Wisby Strands scen och minst höra dem. Tillsammans med GotlandsMusiken och elever från Kulturskolan levereras alla hitsen!. Pssst! Det är gratis att lägga in evenemangen! Så här gör du... - Gå in på gotland.gratistidning.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande. - OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen. 15/10 onsdag Kultur & Nöje Nära Ingmar Bergman Arkivcentrum Gotland. Kl 18:00 24/10 fredag Allmänt Visbydagen & kultur i natten 2014 Visby. Kl 10:00 1/11 lördag Kultur & Nöje Gutamålets dag Arkivcentrum Gotland. 9/11 söndag Kultur & Nöje Loci Stellas jubileumskonsert med Py Bäckman! Dalhem Kyrka. Kl 16:00 17/10 fredag Kultur & Nöje Gladjazz med Gotlands Jazzband Best Western Hotel Strand. Kl 17:30 25/10 lördag Allmänt Spökparad Visby centrum. Kl 14:30 3/11 måndag Allmänt RSMH kamratringen Villa Maria. Kl 18:30-20:30. 10/11 måndag Allmänt RSMH kamratringen Villa Maria. Kl 18:30-20:30. 19/10 söndag Övrigt Stort Kaffikalas Rondo i Klintehamn. Kl 13:30 25/10 lördag Allmänt Jätteloppis Hemsegården. Kl 10:00-10:15. 5/11 onsdag Kultur & Nöje Filmvisning Flaggan i topp Arkivcentrum Gotland. Kl 13:15 12/11 onsdag Kultur & Nöje Inte bara kyrkoböcker andra källor till släktforskningen Arkivcentrum Gotland. Kl 18:00 20/10 måndag Allmänt RSMH kamratringen Villa Maria. Kl 18:30-20:30. 27/10 måndag Allmänt RSMH kamratringen Villa Maria. Kl 18:30-20:30. 8/11 lördag Kultur & Nöje Arkivens dag Årets tema Orostider Arkivcentrum Gotland. Kl 10:00-16:00. 16/11 söndag Kultur & Nöje Sängtajm med Trazan & Banarne & GotlandsMusiken! Wisby Strand, Stora scenen. Kl 15:00 & /10 onsdag Kultur & Nöje Bygglov, betyg och barnhem Arkivcentrum Gotland. Kl 13:15 28/10 tisdag Kultur & Nöje Från borgaråkrar till miljonprogram Arkivcentrum Gotland. Kl 18:00 8/11 lördag Kultur & Nöje Loci Stellas jubileumskonsert med Py Bäckman! S:t Hansskolans aula. Kl 16:00 17/11 måndag Allmänt RSMH kamratringen Villa Maria. Kl 18:30-20:30. Läs mer på gotland.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser. VA? Vadå! Kom det inte någon tidning i brevlådan? Ring: Glada hälsningar! Roine, Ralph, Liz & Anders Program oktober 100 steg från Bombay till Paris Sö-ti (11 år) Annabelle -Premiär! (15 år) Boxtrolls - sv tal Må-ti (7 år) Bröllopskaos -Premiär! (15 år) Dracula Untold (15 år) Flygplan 2 - sv tal Fre-sö+on-to (7 år) Gone Girl (15 år) (11 år) Fre-on 18.00, textad To Min så kallade pappa Fre-lö+on-to (11 år) Pettson & Findus - Roligheter Fre-lö+on-to (Btill) Pojken med guldbyxorna Speltid: 1 tim 39 min Fre-lö+må-on textad: Sö+to (11 år) The Equalizer (15 år) The Maze Runner (15 år) Tusen bitar Må-ti (Btill) Tänk om... -Premiär! Lö-sö+on-to (Btill) Vinnare av Turkryzz v trisslotter, Vinnare: Kristina Grönström, Visby I METER ÄLS- HÖJD- HELIG DROTT- KAN KADE DENNA STOR- LÄGE STADS- ISLAM- NING- SMÅ- FOTO- SLÖD- OFELIA N STUND M DRAKE STAD NAMN DJUR MODELL DER GÅR PÅ BANA ÖVER H I N D E R L O P P 3000 M BLIR STÖRA MAN GRÖN AV? A V U N D GER OSS O R O A NYTT EFTER BORDS- SÖN- ANTAL S M Å DRYCK DER I T U EFTER- S T bild KOM LUFTIN- HAR VI SLÄPP ALLA L VARIT BLÅFÄR- V E N T I L E R GAD? SKIV- TEA- JÄTTE E M I TER- LARS A S Y R A FÖRE S SKA SÅS FÄRGA SVAGT T O N A PALME R E D A S KAN I VÄNS- KRONO- GER SES MOLYB- VARA TER- METER NYA KÄR- KOM- STOR DEN EFTER EFTER- LURIGT TRIO VARV SKOR ROR S PANI FÅGEL D KAN VA- M O D SOM D SPEL- K RA FIL KORT SOM SÄTTS INTE STOR I HALS M U S I K E N S E M B L E E J GNA- RULLAR GARE TA ÄLS- ILLA- KADE IFALL ANDRA SINNAT K O R K HÅLLET R ETT K Ä R A SMHI- O N T KRÅNG- O M PARTI ENOK LIG BILUT- HELT EXTE- HYRARE NYA RIÖRT T BETECK- A V I S HJÄLP- D A G S F Ä R S K A NANDE ORGAN KLÖSER KU- EOS RANT U T V Ä N D I G T LIKE A HAVEL I R I V E R TJECKIEN NEODYM- SJÖ- HERE- TECKEN FÅGEL DITET KAN K R Y 1944 N D PULVRI- M Å KILO- A R V IRONIN S Å R A SERAT BYTE RENGÖRA PRO- SENIOR GIRAF- DEN HAR RÄNN- FETIA S P Å D O M FENS SÄKERT S K U R A S R SNARA DISK GENUS ÄR LÅNG FÖRKYL- STRÅL- FEST- TORRT NINGS- NING PLAGG BRUKAS GRÄS SYMP- I R R O B I BINGO- B R I C K O H Ö TOM LUKTA SKÖNJA SPEL LADY TING MARKE- EN AV RAR SJU H O S T A KNEKT S A K TUNNEL- O L Ö R D A G I LEK BANA STRÖM ANNAT BRONS- FÖR S K A N K A R FIGU- T R E A N ENVAR A L L BEN REN A T L A N T E N A L V Ö M S A ETT VÄRLDS- HAV UNDER MAT- JORD BYTA OM SKINN KLURIK PRESS gotland.gratistidning.com LasseMajas detektivbyrå Skuggor över Valleby -Premiär! (Btill) Grattis! Vinsten kommer med posten Besöksadress & Postadress: Mejerigatan 11, Visby Tel: Fax: Öppettider: måndag-fredag 9 12, övrig tid finns vi på telefon. Roine Söderlind Annonskonsulent, koordinator roine.soderlind@ gratistidning.com Anders Thurén Annonskonsulent anders.thuren@ gratistidning.com Ralph Kellquist Annonskonsulent ralph.kellquist@ gratistidning.com Christina Bengtsson Skribent redaktion@ gratistidning.com Liz Lyander Annonskonsulent liz.lyander@ gratistidning.com Lasseman Larsson Sportkrönikör redaktion@ gratistidning.com Din lokala gratistidning Kommer till din låda torsdagar! Tryck: PGAB Visby Upplaga: ex Ansvarig utgivare och produktionsansvarig: Peder Gidlund, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se hemsida Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%. Utgivningsdag: Torsdag. Om utdelning uteblir ring oss på tel: Manusstopp: Radisannonser fredag Företags- och föreningsannonser måndag. Annonsgranskning: Gotlands Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr, beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser, som avlämnats till Gotlands Gratistidning per telefon är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Gotlands Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Copyright : Observera att annonser i Gotlands Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd.

5 ENTREPRENAD Badrum Plattsättning Golvläggning RENOVERA DITT BADRUM UTNYTTJA ROTAVDRAGET! Nu kan du få skattereduktion på upp till 50% av arbetskostnaden för reparationer, om- eller tillbyggnader och underhåll av t ex badrum eller golv. Låt oss säga att du vill renovera ditt badrum. Du kommer in till oss och ber att få ett inlagt och klart pris, dvs inklusive moms, material, frakt och montering. I nedan räkneexempel har du fått ett fast pris på kronor. Hur mycket får du då dra av i skattereduktion? INLAGT & KLART! Totalt pris inkl moms :- Varav materialkostnad :- Varav resekostnad :- Underlag skattered (=arb.kostn) :- Skattered (=50% av arb. kostn) :- Du betalar (totpris m skattered) :- DU SPARAR :- Ovan är endast ett räkneexempel. Kom till oss med din förfrågan så lämnar vi ett pris med just dina specifika önskemål. GRATIS HEMBESÖK! Vi har egna montörer och arbetsledare som utför gratis hembesök för kostnadsberäkning.du får fasta inlagt och klartpriser som är inkl. material och hantverkare. Vi lämnar alltid garanti på både material och på utfört arbete. Ring oss på tel: eller maila en förfrågan till lennart@karlstroms.nu om du vill boka tid för ett hembesök eller veta mera! Visby: Skarphällsgatan 9 Telefon: Inspiration Tips Trender Idéer Information Kunskap Känsla Inspiration Tips Trender Idéer Inspiration Tips Trender Idéer Information Kunskap Känsla Inspiration Tips Trender Idéer När du har mer att berätta... Vi gör din bilaga! Ibland kan det passa särskilt bra med en egen bilaga. Att få bra med utrymme i en egen tidning är mycket värt när du har mer att berätta för din målgrupp än vad som kanske ryms i en annons. En bilaga kan vara vara allt från fyra sidor och uppåt. Du väljer själv om du vill leverera materialet eller om vi ska hjälpa dig med att producera innehållet. Vår uppgift är dock framförallt att se till att slutprodukten blir en läsvärd tidning med innehåll av kvalitet och med en tilltalande form. Och att du får ge din egen tidning till dina läsare! Kontakta oss: Annonsera för just din målgrupp! Presentera dig med djup och bredd Plussa på med extraupplaga Roine Söderlind: roine.soderlind@gratistidning.com Ralph Kellquist: ralph.kellquist@gratistidning.com Anders Thurén: anders.thuren@gratistidning.com gotland.gratistidning.com

6 Kvarn och färjemansbostad blir byggnadsminnen GOTLAND BANG! Vid lunchtid på tisdagen small det över Gotland. Det var ett försvarets JAS-plan som flög i överljudsfart för att undersöka närgånget utländskt militärt flyg. Det var alltså ingen övning utan skarpt läge. Jag kan bekräfta att det var vi som orsakade ljudbangen. Det beror på att vi har varit uppe och flugit. Ett av våra flygplan fick dra på lite och då har vi orsakat den här ljudbangen, säger Jesper Tengroth, pressekreterare på Försvarsmakten till Aftonbladet. Kraftig ljudbang Ljudbangen var kraftig och fick fönsterrutor att dallra. Den hördes även på Öland. Vi ville titta närmare på flygverksamhet öster om Gotland. Det var i internationellt luftrum och inte en kränkning av svenskt territorium, GOTLAND Gotlands lantbrukare får en tidig julklapp. Den 17 oktober betalas 82,5 miljoner kronor ut i miljöersättning och kompensationsbidrag. I stort sett alla, 98 procent, som ansökt om utbetalning kommer att få pengar. När det gäller de så kallade miljöersättningarna är det tre stöd som får största delen av kakan: Betesmarker 39,7 miljoner kronor. Vallstöd drygt 16,4 miljoner. Ekologisk odling 12,8 miljoner. I kompensationsbidrag betalas ungefär elva miljoner kronor ut. Sedan många år tillbaka betalas ett förskott ut för miljöersättningarna Skarpt läge orsakade ljudbang: Ryssland agerar mycket mer aggressivt Skarpt läge orsakade ljudbang: Ryssland agerar mycket mer aggressivt förklarar Philip Simon, Försvarsmaktens presschef, till TT. Simon bekräftar att det handlade om en så kallad incidentjakt. Men vilken nationalitet som var nära att kränka svenskt territorium avslöjas inte. Militära aktiviteten i Östersjöområdet ökar På sociala medier uppges dock att det handlade om ett ryskt ett transportflygplan av typen Antonov An-26 och ett jaktflygplan av typen Suchoj Su-27. Däremot gick FRA och Försvarsmakten, den 2 oktober, ut och bekräftade att ryskt jaktflyg vid flera tillfällen under senaste halvåret uppträtt på ett ovanligt närgånget sätt mot svenska signalspaningsflygplan. Rent generellt har den militära aktiviteten i Östersjöområdet ökat under senare år, och det har nu bland annat tagit sig uttryck i att ryskt jaktflyg och kompensationsbidraget. Utbetalningen grundas på lantbrukarens stödansökan och miljöersättningsåtaganden. Förskottsbeloppet begränsas till 75 procent av ersättningsbeloppet eftersom alla kontroller ännu inte är klara, skriver länsstyrelsen på Gotland i ett pressmeddelande och fortsätter: I stort sett alla som sökt utbetalning av någon miljöersättning kommer att få en utbetalning, det kan hända att enskilda ersättningar hos en lantbrukare inte betalas ut i de fall då det funnits oklarheter i kontroller eller beräkningsunderlagen. vid flera tillfällen uppträtt på ett nytt och mycket mer närgånget sätt, säger Lena Nyberg chef för avdelningen för signalunderrättelser på FRA. Försvarsmaktens ställföreträdande insatschef, Anders Grenstad, understryker att de noga följer utvecklingen i närområdet och kontinuerligt analyserar rysk flygverksamhet. De har ett beteende som vi inte sett under tidigare år, det är helt klart tuffare flygningar nu. Som regeringen konstaterat fortsätter oron i vår del av världen att öka och att Ryssland agerar mycket mer aggressivt än tidigare, säger han. KÄLLOR: TT, Försvarsmakten, Aftonbladet. twitter med flera... TONY BERGLUND tony@gratistidning.com Tidig julklapp till Gotlands lantbrukare Få besked om utbetalningar För de lantbrukare som redan nu vill veta hur mycket pengar de får finns möjligheten att via Jordbruksverkets webbtjänster SAM Internet och Mina sidor få besked om utbetalningarnas storlek. I år kommer 98 procent av ansökningarna om miljöersättningar med i förskotts-utbetalningen. Utbetalningen ligger klart över riksmålet på 90 procent. Källa: Länsstyrelsen Gotland. TONY BERGLUND tony@gratistidning.com FÅRÖSUND Den unika färjemansbostaden samt Stucks kvarn i Fårösund byggnadsminnesförklaras. Det beslutade länsstyrelsen på Gotland fredagen den 10 oktober. Färjemansbostaden är Gotlands enda bevarade färjelägesmiljö från äldre tid och innebär ett tidsdokument för hur transporterna mellan det så kallade Storlandet och Fårö sköttes innan de motordrivna färjorna tog över på 1920-talet. Stucks väderkvarn från 1868, har ett teknik- och industrihistoriskt värde som en komplett kvarnmiljö med all utrustning intakt bevarad. En byggnad som har ett synnerligen högt kulturhistoriskt värde får förklaras för byggnadsminne av länsstyrelsen. Själva begreppet byggnadsminne utgör det starkaste skyddet av kulturhistoriskt värdefull bebyggelse och det har vi VISBY Fenomenalen Science Center dukar upp till LEGO-fest den 18 oktober - 2 november. Inbjudna är inte minst alla barn under höstlovsveckan. Vi ser verkligen fram emot dessa dagar. Kombinationen av eget skapande och att få se de unika legobyggen som vuxna legobyggare skapar är fantastisk. Det blir verkligen något för hela familjen, säger säger Lisa Berg, verksamhetsledare på Fenomenalen. Övervåningen kommer att fyllas med LEGO-bitar och annat som hör till. Tillsammans med Lekstugan och legoföreningen Swebrick ordnar Fenomenalen ett LEGO-lov där byggandet är i fokus. beslutat att ge Kajsa- Stinas färjemannabostad och Stucks kvarn. Genom det beslutet hoppas vi att de som vill ska ha möjlighet att besöka byggnaderna i framtiden, säger Susanne Hallander, Länsstyrelsen Gotland, i ett pressmeddelande. LEGO-fest på Fenomenalen Massor med legobitar, legoerbjudanden och fenomenala byggen är att vänta. Helgen de okt kröns LEGO-lovet med en utställning som ordnas av Swebricks gotländska medlemmar. Utställningen kommer att bjuda på Star Wars lego, men också unika byggen så som ringmuren, domkyrkan och för helgen anpassade GGN-byggen. Det är åtminstone vad arrangörerna hoppas, men deltagarna bygger förstås helt efter egna idéer om Bakgrund: Gotland är tillsammans med Öland de platser i Sverige där det finns flest väderkvarnar bevarade. Stucks kvarn berättar också om hur våra förfäder använde vindens kraft för att lösa en betungande och arbetsintensiv syssla. Kvarnen tillhör den sista generationen väderkvarnar som uppfördes på Gotland. Till färjemansbostaden finns även flera historiska personer knutna, vilka berättar om hur det var att leva och verka i Fårösund under 17- och 1800-talet. Färjemansbostället var på många sätt en offentlig miljö som alla resande mellan Fårö och Storlandet kom i kontakt med, vilket har bidragit till att berättelsen om platsen är levande än idag. För att säkerställa att det som ingår i byggnadsminnet bevaras för medför byggnadsminnesförklaringen vissa regler. Bland annat ska byggnadsminnet förhindra att byggnaderna och dess fasta inredning rivs, flyttas eller ändras. Det innebär också att miljön och dess byggnader underhålls så de inte förfaller och att underhållsarbetet görs på ett sådant sätt att det kulturhistoriska värdet inte minskar. Beslutet har fattats i samråd med fastighetsägarna, i det här fallet Bungemuseet. Källa och foto: Länsstyrelsen Gotland TONY BERGLUND tony@norrbotten.com så önskas. Fenomenalen-legogubben behöver också hjälp inför Halloween. Läskiga, spökiga, konstiga, orangea, knasiga, skelettiga saker. Vad som helst. Vi hoppas att barnen kan hjälpa oss att bygga läskigheter på ett sätt som aldrig förr gjorts, hälsar arrangörerna. Alla alster kommer att fotograferas. Bilderna skrivs sedan ut och sätts upp på Fenomenalen. Fotografierna kommer också att publiceras på Facebook så att fler kan få del av allt läskigt och fantastiskt. Källor: Region Gotland och Fenomenalen Science Center på Gotland TONY BERGLUND tony@gratistidning.com

7 Jobb& Karriär Varje onsdag i Annonsbladet NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär allt samlat på en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sökfältet för referensnummer. FINANS OCH EKONOMI Försäkringshandläggare Ansökan senast: Antal tjänster: 5 Företag: Försäkringskassan Oxo jobbnr: FÖRSÄLJNING 3Visby söker butikssäljare! Ansökan senast: Företag: Hi3G Access AB Oxo jobbnr: Säljare iittala outlet Ansökan senast: Antal tjänster: 2 Företag: Fiskars Sweden AB Oxo jobbnr: När du hittat ett jobb i listan - gå in på OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMMRET! MANAGEMENT Vi söker nu en Biträdande Verksamhetschef med kvalitetsansvar Ansökan senast: Företag: Gotlands Hemtjänster AB Oxo jobbnr: MARKETING OCH MEDIA Vill du bli mystery shopper? - Anonym konsument Ansökan senast: Företag: Nya Remarkable Retail Marketing Sweden Ab Oxo jobbnr: ÖVRIGT McDonalds i Visby söker fler medarbetare Ansökan senast: Antal tjänster: 20 Företag: Svenska Mc Donald s Aktiebolag Oxo jobbnr: Kabinpersonal Visby Ansökan senast: Antal tjänster: 3 Företag: Nextjet Aktiebolag Oxo jobbnr: Teamchef/Officiell veterinär Ansökan senast: Företag: Livsmedelsverket Oxo jobbnr: SOCIALARBETARE Personlig assistent till tjej i Visby Ansökan senast: Företag: VIVIDA ASSISTANS AB Oxo jobbnr: Kvinna på Gotland söker personlig assistent Ansökan senast: Företag: Brukarkooperativet JAG Oxo jobbnr: Ung man på Gotland söker Personlig assistent Ansökan senast: Företag: Brukarkooperativet JAG Oxo jobbnr: STÄD OCH UNDERHÅLL Servicepersonal Ansökan senast: Företag: Nya Pastavagnen I Visby Aktiebolag Oxo jobbnr: UTBILDNING Förskollärare, 2 st Ansökan senast: Antal tjänster: 2 Företag: Gotlands Kommun Oxo jobbnr: LEDIGA JOBB PÅ GOTLAND FRÅN OXOJOB.SE Lärare Sv/SO Ansökan senast: Företag: Montessori Friskola Gotland Ab Oxo jobbnr: VÅRD Sjuksköterska - Visby Ansökan senast: Företag: Diaverum Sweden AB Oxo jobbnr: Farmaceutisk rådgivare - leg. apotekare/leg. receptarie Ansökan senast: Företag: Apoteket Aktiebolag Oxo jobbnr: Kardiolog, Fyslab Visby lasarett: v Ansökan senast: Oxo jobbnr: Allmänmedicinare, Wisby Norr vc: v Ansökan senast: Oxo jobbnr: Sjuksköterska, 2 st Ansökan senast: Antal tjänster: 2 Företag: Gotlands Kommun Oxo jobbnr: Dietist, måltidsförsörjning Ansökan senast: Företag: Gotlands Kommun Oxo jobbnr: Dedicare söker socionomer för konsultuppdrag! Ansökan senast: Oxo jobbnr: Dedicare söker Distriksjuksköterska Ansökan senast: Oxo jobbnr: Dedicare söker sjuksköterskor till medicin avd Ansökan senast: Antal tjänster: 3 Oxo jobbnr: Dedicare söker sjuksköterskor till Ortoped/Stroke Ansökan senast: Antal tjänster: 2 Oxo jobbnr: SJUKSKÖTERSKA TILL VÅRDCENTRAL I VISBY V Ansökan senast: Oxo jobbnr: Tandhygienist, Gotland Ansökan senast: Företag: Praktikertjänst Aktiebolag Oxo jobbnr: Tandhygienist sökes Ansökan senast: Företag: Praktikertjänst Aktiebolag Oxo jobbnr: Tandsköterska, Gotland Ansökan senast: Företag: Praktikertjänst Aktiebolag Oxo jobbnr: Tandsköterska, grav-vick Ansökan senast: Företag: Praktikertjänst Aktiebolag Oxo jobbnr: Lycka till! Jobb& Karriär Varje onsdag i Annonsbladet Nå ut till alla! 100% hushållstäckning! En kontakt, även hela Norrbotten Vi samlar alla lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Annonsbladet. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag. Kontakta oss för mer info, priser och bokning SE 368 EG Veckans klipp: Veckans plus! Biff i bit Lammentrecote Köttbullar (storpack) 199:-/kg (ord. 279:-/kg) 159:-/kg (ord. 299:-/kg) 39:-/st Fr.o.m. lördag nystyckad kravkalv Gårdsbutik (slakteri) Färskt kött över disk. Nötfärs alltid 69:-/kg Öppet Mån-fre 08-17, lördag 10-14, söndag stängt Klippning för honom & henne 260:- Barn (upp till 12 år) 200:- Valfri behandling + brynplockning & klippning från 450:- (ord pris 830:-) Följ oss på Gilla oss på Facebook facebook.com/skarpaklippet Välkommen! 200 ml vax från Marianila just nu 199:- (ord pris 279:-) Så långt lagret räcker. Tidsbeställning & drop in Ögonlaser :- NYHET! ReLEx smile :- FS-LASIK :- RLE monofokala :- RLE multifokala :- Priserna avser två ögon och faktiska resekostnader (max 2.000:-). Våra läkare är specialister i ögonkirurgi. Tel Skarphällsgatan 8. Tfn: Öppettider: mån-fre 10 18, lör Rosenlundsgatan 29 A Stockholm Telefon: När fick du en redig känga senast? Välkommen till oss när det är dags! -om fötterna får välja-» Snälla, öppna skolan igen. Det är de vuxna som krigar, men det är vi barn som får lida för det. «Gamesh 16 år, Nepal Barn har rätt att leka och lära. Inte att kriga. Stöd vårt arbete för barns rättigheter. Sätt in ditt bidrag på PG eller sms:a BARN till så bidrar du med 50 kronor. På Roma Kungsgård 6 och 7 december Årets julmarknad kommer att vara på Brygghusmagasinet och utomhus Det är hög tid att boka marknadsplats om ni inte redan har gjort det, och det gör du lättast på tel eller info@brukshotellet.org Jag kommer som vanligt och det gör Gotlands Lucia också! Kommer du?? Julmarknad Öppet vard , lörd

8 KULTURKRÖNIKA Om tillväxt och respekten för konst och kultur Till vardags eller fest Klä dig från topp till tå i våra Kupanbutiker. Nu är butikerna fyllda med höst/vinterkläder, skor och accessoarer. Välkommen in och fynda! Handla klokt och miljövänligt, det spar på jordens resurser och resulterar även i en social verksamhet på Gotland. En affär där vi alla är vinnare. Ha kul på höstlovet! Simhallarna på Gotland erbjuder mer öppet och mer kul under lovet! Passa på att utmana kompisen på hinderbanan som kommer finnas på både Solbergabadet och Hemsebadet. Familjebadet på Romabadet är öppet på onsdag mellan kl Ta med mor- och farföräldrarna och bada i 30 graders värme! Vår öppettider och var hinderbanan finns hittar ni på vår hemsida, Välkomna till Solbergabadet Romabadet & Hemsebadet Om tillväxt Den här kobben i Östersjön är omåttligt rik på kalk, lamm, åkrar och kultur. Hur mycket mer kalk vi kan gräva upp finns det delade meningar om, men att resursen är ändlig kan vi nog vara överens om. Jordbruket är viktigt, Gotland har ett starkt varumärke som matproducent. Men tyvärr sysselsätter inte den branschen så många numera. Men vi har ett kulturarv som är synligare än på någon annan plats i Sverige. Och kulturskaparna är många och vi vet att Gotland attraherar många kreativa och innovativa människor. Vi har dessutom ett universitet under tillväxt, som ytterligare kan bidra till innovationskraft och inflyttning av akademiker och begåvade och nyfikna unga människor. För vi vill ju bli flera som bor och jobbar här. Minst åttatusen till är målet. Var finns jobb till dessa åttatusen? Var finns resurserna att utveckla Gotland? Jag tror tyvärr inte de finns i stenindustrin eller i jordbruket. Jag tror de finns i de innovativa krafterna och i öns rika kulturhistoria och att Gotlands framtid stavas KKN.1 Vem ringer till en rörmokare och ber honom jobba gratis? Förväntar du dig att frisören klipper ditt hår gratis? De Kulturella och Kreativa Näringarna har en hög tillväxttakt och sysselsätter fler människor i Sverige än sten-, stål-, livsmedels-, jord- och skogsbruksindustrin tillsammans! Dessutom fungerar de som reseanledningar, vilket betyder att de har mycket stor betydelse för turismen. Detta år har varit en succé för besöksnäringen. Men jag tror inte att någon av de närmare besökarna åkte hit för att här finns hotell, ICA-butiker eller bensinmackar! Man åkte hit för att uppleva natur och kultur! I mitt uppdrag funderar jag mycket på hur vi på ett bättre sätt än idag kan jobba med kulturens attraktionskraft, hur vi kan stödja och synliggöra konsten och kulturen. Och jag tror faktiskt att kloka och målmedvetna satsningar kan lösgöra den energi som leder till vi blir fler gotlänningar! Om respekt En annan aspekt på kulturen är respekt. Respekt för kultur som en riktig och viktig verksamhet, inte bara en småtrevlig fritidssysselsättning. Respekt för en yrkeskår och insikt om kulturens betydelse för livskvalitet, hälsa, tillväxt och samhällsutveckling. 1 KKN = Kulturella och kreativa näringar. Hit räknas områdena Arkitektur, Konst och konsthantverk, Musik, Bibliotek, Museer, Kulturarv, Design, Dataspela och nya media, Film, Fotografi, Reklam och tryckt media. Vem ringer till en rörmokare och ber honom jobba gratis? Förväntar du dig att frisören klipper ditt hår gratis? Jag fick häromdagen en fråga om jag kunde föreslå något trevligt kulturinslag till ett arrangemang. Men vi har ingen budget för det, skrev avsändaren. Den allmänna uppfattningen är att kultur är gratis, den som står på scenen ska spela gratis. De får ju visa upp sig, och de har ju roligt. Rörmokaren, frisören och jag som kulturbyråkrat får också visa att vi kan vårt jobb, men vi får naturligtvis betalt! Om en arrangör vill presentera en scenproduktion i kulturstaden Visby finns ingen vettig scen att göra det på. Jo, det finns en. Wisby Strand. Men den kostar kr att hyra för en kväll! Kulturarrangören tvingas därför spela i hörnet på en krog, i en sliten skolaula utan loger och teknik eller i en sporthall där allt ska byggas upp och rivas ned före och efter föreställning. Frånvaron av anpassade arenor för repetitioner och produktioner och oförstånd för att kultur är något som måste få kosta är frånvaro av respekt för yrkesverksamma kulturskapare och brist på insikt om kulturens kraft i samhällsbygget. Och det leder inte till utveckling. Slutsats Kultur inte är en ekonomisk belastning utan en framtidsinvestering; en motor för mänsklig och ekonomiskt tillväxt med en minst lika avgörande betydelse för besöksindustrin som den kryssningskaj som nu ska byggas. Med respekt för en yrkeskår som arbetar med att skapa kulturella upplevelser och driva kreativa företag och med en ambition att locka fler besökare och bofasta hit måste vi göra aktiva satsningar på kulturen på Gotland. Konsten måste få bättre villkor, museerna måste fortleva, filmsatsningen vi just påbörjat i Fårösund och på Bergmans Fårö måste bli framgångsrik, möjligheterna att starta nya KKNföretag måstes stimuleras. Och vi måste vi naturligtvis bygga det där vackra huset för teater, musik och dans som det har talats om så länge! Då, tror jag, har vi en mycket realistiskt möjlighet att faktiskt vara gotlänningar om år. Björn Ahlsén Kulturchef, Region Gotland Och vi måste vi naturligtvis bygga det där vackra huset för teater, musik och dans som det har talats om så länge!

9 +SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK SOXSFIV En kontakt s De flesta av os vet att fisk ära nyttigt att ät - DU NÅR 100 procent GOTLAND ex Fisk och skaldjur innehåller många ämnen som vi idag får för lite av. Det är ämnen som minskar risken för sjukdomar men som också ger oss det näringstillskott som vi så väl behöver. Men tyvärr är inte all fisk nyttig och det vill vi berätta mer om. Med en annons i Gotland Gratistidning når du 100 procent Gotland den publiceras i en tidning som GRATIS delas ut till ALLA hushåll och företag på Gotland. Inbjudan till Cair Clinic 20 oktober kl Kostnadsfri sadelprövning Titti Strindmark från Three Horses Skynda att anmäla dig! RAM - Research and Analysis of Media - Print ger mest Action - GRATIStidning är bättre än betald morgontidning (RAM-värden snittannons gällande observation, engagemang, action/spring i butik) - Stor reklamtrötthet; Mobil, TV, Radio & Digitalt håller föredrag om Bates och Wintec sadlar samt Sprenger Bett. Fina erbjudande under kvällen! Vi bjuder på korv och fika. Anmälan: Tfn eller info@dahrve.se Roine Söderlind Ange nr på din Annonsportal Har du Gotlands- eller Leicesterfår är vi intresserade av att köpa in dina råskinn från djur som slaktats senast i mitten av november. Låter det interessant kan du läsa mer på vår hemsida, maila eller ringa oss! Snabblänk till intresseformulär Vår 25-åriga erfarenhet av skinnberedning borgar för att du kan vara trygg i att skinnen du levererar till oss kommer att bli beredda med stor noggrannhet och hög kvalité. Vi hjälper dig att få fram det bästa av dina skinn! Kontakta roine.soderlind@gratistidning.com Ralph Kellquist ralph.kellquist@gratistidning.com Anders Thurén anders.thuren@gratistidning.com ex* Sommavägen Tranås donniaskinn.se info@donniaskinn.se gediget hantverk - personlig service Spanska Essäer Bilderböcker Fantastik Tecknade serier Kokböcker Biografier Sagor Engelska Daisy Deckare Alkemi Franska Teknik Dramatik Romaner Avhandlingar Fotoböcker Memoarer Ljudböcker Poesi Gotlandica Kul att kunna Småbarnsböcker Språkkurser Arabiska Pedagogik Arkeologi Matematik Språklexikon Utredningar Sockenböcker Konst Historia Noter CD-skivor Nobelpristagare Noveller TV-spel DVD Databaser E-böcker Ryska Tidningar Aforismer Trollformler Börja läsa Religion Kurslitteratur Boktips Hälsa Tidskrifter Mytologi Forskning Lättläst Filosofi Pocket Ekonomi Geografi Sport Och mycket, mycket mer Gotlands Allehanda Du hittar det på biblioteket! Gotlands Tidningar ex* *Tidningsstatistik 2013 Gotland

10 Detta är en redaktionell annons Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder. Seconds out music Visbys egna vinylbörs TEXT & FOTO: CHRISTINA BENGTSSON Vinyl uppåtgående trend Seconds out music är butiken för begagnad och (ny) musik. Mitt på Adelsgatan i innerstaden hittar du Björn Perssons lilla charmiga musikbutik, fylld till bredden av gamla vinylplattor och cd-skivor. För musikälskare torde denna vara butik vara ett måste att besöka. Här finns gamla klenoder av artister som Bruce Springsteen, The Beatles, Iron Maiden och Joy Divison för att nämna några, men här finns många många fler. Vi säljer mest gamla rockskivor, men här finns alla upptänkliga genrer, säger Björn. Björn säljer också utrustning för Hi-fi, vinylspelare, förstärkare och högtalare, allt i vintage-stil förstås. Man kan få en bättre begagnad skivspelare från 500 kr och uppåt, enligt Björn. Vi får ofta in kunder i 20 till 25-årsåldern som är intresserade av att köpa gamla vinylskivor, berättar han. Det är helt klart en uppåtgående trend med vinylskivor bland yngre människor nu, framförallt yngre tjejer verkar det som, säger Björn. De söker oftast äldre rockklassiker. Vinyl ger unikt sound Vinylskivor började fasas ut från skivmarknaden, -93, -94, för att bereda plats åt cd-skivan istället, minns Björn. Vinylen har överlevt tack vare sitt speciella sound, sitt format och av ren nostalgi, menar han. Björn är själv musiker och för honom är musiken en livsstil. På dagarna arbetar han i sin skivbutik och på fritiden spelar han gitarr i sitt lokala bluesband, Björn Persson bluesband. Hans egna samling av vinylskivor har bevarat hans intresse för vinyl ännu idag. Vinylen är unik, menar Björn, eftersom nästan all musik som spelas idag är digitaliserad. Många lyssnar på musik enbart via Spotify och andra kanaler. Det är egentligen bara filer som kopieras till olika användare, det gör vinylen mer eftertraktad och intressant. Vinyl är nostalgi Många vill ha det speciella soundet som uppstår när man spelar en vinylskiva, det inte går att kopiera, säger Björn. Det är ju också nostalgi att hålla i en vinylskiva som man gjorde förr, kunna se och läsa på skivomslaget. Det är lite anmärkningsvärt att när stora artister släpper en ny skiva idag, så ges den även ut som vinyl. Det gör man eftersom vinyl är ett format som inte går att kopiera. Artisterna vill synas och vara med så länge som möjligt på den enorma musikmarknaden. Till sin hjälp har Björn Håkan Eldegran som har arbetat här i 1 och ett halvt år. Håkan är försäljare i grunden och hemvändare efter att ha bott på fastlandet i 27 år. Han berättar att hans stora intresse och hobby är musik, det var främst därför sökte han sig till Björns musikaffär. Håkan och jag är lika på många sätt och vi kompletterar varandra perfekt, vi har dessutom musiken som gemensam nämnare, säger Björn. Vi vill att våra kunder skall ha kul när de kommer till oss, vi har inget köptvång utan det går bra att bara titta runt i sortimentet, eller prata musik om man känner för det. Vi har kul när vi jobbar, och vi vill att kunderna ska känna likadant när de besöker oss. Skivornas värde stiger Man ska dock inte ha allför bråttom när man besöker denna butik, det är lätt att fastna och glömma bort tid o rum. Det kan jag med egen erfarenhet säga, ett enkelt besök kan leda till långa samtal, och diskussioner om musik, olika band och ett letande av skivor i de tidsenliga gamla läskbackarna. Björn och Håkan är så kunniga inom ämnet att det blir ett rent nöje att prata musik med dom. De får ofta frågan hur de sätter sina priser från sina kunder, berättar de och förklarar därefter att de inte har något fastslaget pris på skivorna, det går till och med bra att pruta. De bildar sig en uppfattning om försäljningspriset först när en kund kommer in och vill sälja sina begagnade skivor. Då ser de genast i vilket skick skivorna är och vilken efterfrågan de har på marknaden. Det som inte är intressant för kunden kan vara av stort intresse för oss och tvärtom, förklarar de. Folk är benägna att betala mycket pengar för samlingsobjekt. Skivornas värde bevaras och stiger, det är en stor marknad. Ständigt på jakt Björn och Håkan berättar att de säljer även skivor på nätet som ett komplement till butiksförsäljningen. Förra året sålde de till och med mer i butik än genom nätförsäljningen. Vi följer skivmarknaden på försäljningssajten e-bay regelbundet för att bibehålla rätt prisbild på våra skivor, prisbilden är föränderlig, förklarar de. Vi är aktiva i vår försäljning och är ständigt på jakt efter nya köpobjekt, säger Björn. Vi köper gärna stora skivsamlingar och betalar bra för rätt sorts skivor. Har du begagnade skivor eller cd hemma i bra skick, kasta för all världen inte dom! Ta med dom till Seconds out music, så kanske du gör en riktigt bra affär. Varmt välkomna till oss! Vi återgår till våra ordinarie öppetider från och med 1 november Måndag-fredag: 11-18, lördagar: Björn Persson Seconds out music Adelsgatan 24, Visby Telefon: andvinyl@hotmail.com Hösten till Fole! Foto: Line Layet Fårskallar? Varför stå på gräset när man kan stå på stenen? Stenkyrka 5 oktober. Foto; Erika Andersson Se fler bilder på gotland.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Gotland med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via gotland. gratistidning.com) gotland.gratistidning.com

11 TEXT OCH FOTO: AGNETA LARSSON Energi som värmer många gånger! Det finns någonting rogivande i att sitta framför en brasa och titta på eldsflammor och glöd, höra hur veden sprakar och låta värmen sprida sig till både kropp och själ. Att elda med ved värmer många gånger, man blir varm när man avverkar träden och man blir varm när man hugger, klyver och staplar veden. Efter det får man lön för mödan när man med röda rosor på kinderna efter en höstpromenad sitter och värmer sig framför brasan. Man kan även säga att vedeldning värmer plånboken då det är ett prisvärt och billigt alternativ att värma upp huset på. Att anväda ved som värmekälla är en gammal tradition som kommit tillbaka mycket på senare år när priset på olja och el stigit till toppnivåer. Vedeldning är ett utmärkt miljöval om man eldar på rätt sätt. Hur mycket av energiinnehållet som man får användning av när man förbränner veden beror mycket på eldningstekniken. Det är viktigt att använda torr ved, optimalt är om den fått torka i två år. Ju torrare ved desto mer energi får man ut av den. När man torkar veden är det viktigt att den ligger luftigt och inte för tätt packat, den torkar som bäst på våren då fukthalten i luften är låg. När man eldar får lufttillförseln inte vara för liten, då finns risken att det bildas tjära som kan sätta sig i skorstenen och orsaka soteld om det vill sig riktigt illa. Rätt mängd förbränningsluft gör att elden brinner med klara och livliga lågor. Hårda träslag som bok, alm, ask, lönn, ek och björk brinner bra och ger ifrån sig mycket värme och glöder länge. Mjuka träslag som tall och gran brinner fort och sprätter glöd. I Sverige eldar vi mest med björkved men blanda gärna löv- och barrved när du eldar. Röken visar om du eldar på rätt sätt. Om röken är svart eller mörkgrå har du en ofullständig förbränning, är röken gulaktig betyder det att den innehåller mycket tjära. Eftersom det alltid finns en viss mängd vatten i veden är röken ofta vit av kondenserad vattenånga, vilket syns extra tydligt under kalla vinterdagar. Varmare dagar är röken vid god förbränning i det närmaste osynlig. Har man inte möjlighet att njuta av brasvärmen inomhus så finns alltid möjligheten att tända en brasa ute i naturen. Njut av höstens kalla dagar och brasans värmande energi! Njut av höstens kalla dagar och brasans värmande energi! luftvärmepumpar Ring för prisförslag JONSSONS EL AB Tel: Mob: Vi glidgjuter enligt BEZA CERAMIC-metoden eller renoverar med insatsrör. Vi använder typgodkända material och lämnar 10 års garanti på utförda jobb. Vi inspekterar även er skorsten med kamera. Vi är certifierade skorstensrenoverare. Vi monterar även braskaminer, komplett med skorsten och även taksäkerhet. (takstege, brygga) Ny rökkanal genom montering av flexibelt, rostfritt insatsrör ALPHA DS Österby Plåt Tätning av murad rökkanal med keramisk massa BEZA CERAMIC HANGARVÄGEN 1, VISBY. MOBIL

12 Gotland med sin stora elproduktion från vindkraft har bra möjligheter att få transportsektorn klimatneutral, Elbilen Vi på Gotland har kommit långt när det gäller förnybar energi inom uppvärmningsområdet och inom elenergiproduktion. Nästa fokus är att ställa om transportsektorn. Sveriges högt ställda mål är att ha en fossiloberoende fordonsflotta till Detta kan vi klara med gemensamma ansträngningar. Annas bästa tips Räckvidd Den som skaffar en elbil får snabbt lära sig att planera sin körning. De flesta elbilar på marknaden går mil per laddning. Hur långt bilen kan göras styrs av flera faktorer. Räckvidden minskar om det är kallt ute, om värme behöver användas i bilen, om bilen körs med snabb acceleration och hög hastighet samt om topografin är kuperad. Motor och batterier En elbil drivs enbart av en eller flera elmotorer. Elmotorn är otroligt effektiv och har en verkningsgrad på ca 90 procent, vilket gör att varje mil kan köras på 1-2 kwh, jämfört med en bensinbil som kräver ca 7 kwh. Teknikutvecklingen på batterierna går hela tiden framåt, hur lång livslängd dagens batterier har är svårt att säga, men de flesta tillverkare har långa garantitider. som körs mil per år. Det räcker med kwh, ca kr, för att köra elbilen mil i ett år. Vilket ska jämföras med bensinbilen som behöver ca kwh för samma sträcka till en kostnad av kr per år om bilden drar 0,7 liter bensin per mil. Utbyggnaden Utbyggnaden av laddstationer har under de senaste åren tagit fart i hela landet, både vanliga laddare och snabbladdare. Det innebär att alla ägare av en elbil har fått fler och tätare möjligheter att ladda, läs vidare på Köpa elbil De flesta biltillverkare kan idag erbjuda elbilar bland sina modeller. Gå gärna in till en bilhandlare och provkör en elbil. Att satsa på elfordon är en del i att ställa om transportsektorn till förnybar energi. Gotland som kommun har under det senaste året fått en laddningsinfrastruktur som är bland de bästa i landet, räknat per invånare. I dagsläget finns ett 30- tal laddstationer runt om på Gotland, som tillkommit på initiativ av företagarföreningen Produkt Gotlands projekt Elbilgotland och projektet Elbilslandet Gotland, se kartan här intill. Om elbilen ska ge positiva effekter och bidra till en minskad klimatpåverkan måste bilen köras på grön el, d v s el som kommer från vind-, sol- och vattenkraft. Gotland med sin stora elproduktion från vindkraft har bra möjligheter att få transportsektorn klimatneutral, säger Anna Bäckstädet, energi- och klimatrådgivare på Gotland. En annan fördel med elbilen är att närmiljön förbättras med avseende på buller och utsläpp. Buller från konventionella fordon har i dagens samhälle blivit ett växande hälsoproblem, vilket elbilen kan hjälpa till att lösa. En ren eldriven bil släpper inte ut några avgaser i närmiljön och förorenar därför inte den lokala luftkvalitén. Även partiklar från inbromsning och däck minskar då inbromsning främst sker med regenerering av bromsenergin till batterierna. Omställningen har redan börjat. På Gotland finns idag ca 25 personbilar och 10 lätta lastbilar som går på enbart el. Flera företag på ön har satsat på elbilar, för att det ger en låg driftkostnad och en miljöprofil, även Region Gotland har en elbil för interna transporter. Tankning/laddning Tankning/laddning av en elbil kan göras på alla ställen som har el. Hur snabb laddningen är styrs av vilken säkring laddstationen är kopplad till. Ju högre säkring desto snabbare kan laddningen ske. Det vanligaste är att elbilen laddas i hemmet under natten med en vanlig stickkontakt, med en 10 ampers säkring. Då laddas ca 1 mil i timmen. På offentliga laddplatser kan styrkan variera mellan 10 till 64 amper. Vid snabbladning med 64 amper och trefas kan bilen laddas på ca 30 minuter. Producera ditt eget bränsle. En 2,5 kw solcellsanläggning, på 17 kvadratmeter, kan driva en elbil Anna Bäckstäde Energi- och klimatrådgivare anna.backstade@gotland.se Tel: Har du servat din värmepump? En värmepump behöver service och underhåll som all annan mekanisk-/teknisk utrustning. Det kan ske genom enkla åtgärder som, rengöring av filter och ventiler och kanske eventuellt behöver man byta någon del på grund av slitage. Det finns inget som håller i evighet. Men man kan förlänga och bibehålla effektiviteten betydligt längre genom service och underhåll. Värmepumpen kanske inte har så många detaljer som behöver bytas, men det lönar sig alltid att ha en värmepump som arbetar optimalt. Energikostnaderna ökar hela tiden och då är det viktigt att ha sin värmepumpanläggning i topptrim. En värmepump är tekniskt avancerad. Vi har kunskap och erfarenhet på varje del av denna teknik. Vi hjälper dig spara pengar, förlänger livslängden och hjälper samtidigt till att minska den negativa miljöpåverkan genom att ha din värmepumpanläggning i topptrim. Energiåtgången minskar vilket i sin tur leder till minskat energibehov som i slutändan ger lägre elräkning. Prisbelönta vedpannor och en helt ny självrensande pelletsbrännare förändrar uppvärmningen med bioenergi när det gäller utsläpp, verkningsgrad, ekonomi och framför allt bekvämlighet. Upptäck produkterna som leder utvecklingen! Ny ved- och pelletsteknik gör det billigt och bekvämt Att värma upp huset med ved eller pellets gör plånboken glad. En normalstor villa värmer man för bara 7000 kronor om året med ved. SVENSKTILLVERKAT Mikael Fardstedt Certificierad kyltekniker info@dinvarmepump.se Tel info@varmebaronen.se

13 +SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK SOXSFIV Vi har det mesta inom eldstäder Caminettis-Dual LW, vattenmantlad pelletskamin Byggnadshyttan Eld erbjuder det mesta inom eldstäder. Vi är återförsäljare för ett flertal fabrikat och fokuserar särskilt på vattenmantlade eldstäder och pelletskaminer. Vår största nyhet är ett helintegrerat värmesystem med en vattenmantlad pelletskamin: Caminettis-Dual LW. Kaminen finns i tre effektstorlekar: 12, 15 och 20 kw. Pelletskaminer för vattenburen värme är ett ekonomiskt, miljövänligt och tryggt val. Design och hög teknisk prestanda är egenskaper hos Caminetti Montegrappas kaminer. Byggnadshyttan Eld utför även skorstensrenovering, installationer av nya och gamla kaminer, restaurering av kakelugnar och tillverkning av spiskåpor. Välkommen till vår eldstadsbutik i nya lokaler vid Kopparsvik i Visby. g, v erv ä Fä rje led en Sö d BYGGNADS HYTTAN ELD Färjeleden 5, Visby Telefon: Öppet måndag fredag, Lördag äg 140 en ck ba te Gu Vi är bland annat återförsäljare för Morsø, Hwam, Lohberger, Brunner, Skandinavisk Spismiljö, Josef Davidsson, Gabriel Kakelugnar, Eurofire, Oscis, Caminetti Montegrappa, Rec Indovent Lättskorstenar, Exodraft skorstensfläktar och Tovenco spiskåpor.

14 Detta är en redaktionell annons TEXT & FOTO :CHRISTINA BENGTSSON IMTECH VS-teknik AB Behöver du en VVS-montör? Du kanske har stopp i avloppet, ska byta blandare, installera värmepump eller laga en läckande koppling? Inget jobb är för stort eller för litet för IMTECH! Det finns många skäl att välja IMTECH VS-teknik. IMTECH för alla Här på Gotland är erbjuder IMTECH sina tjänster inom områdena värme och kyla, berättar Anders Magnusson som är platschef i Visby. Det är en vanlig missuppfattning att IMTECH bara arbetar med stora projekt eftersom de tillhör en stor koncern, men så är det definitivt inte, IMTECH anlitas av alla. Anders berättar vidare att företagets kundkrets är en blandning av fastighetsägare, bostadsrättsföreningar, privatpersoner, region Gotland, Gotlandshem och byggföretag, inget jobb är för stort eller för litet för IMTECH. Vi på MTECH gör allt från akuta serviceinsatser av stopp i avlopp till vatteninstallationer och golvvärme. Våra VVS- montörer hjälper också till med installation och reparation av luft-vatten- och bergvärmepumpar, eller värmepannor, säger Anders. Alla är välkomna att kontakta oss vid problem, samt rådgivning angående vatten och värme. Certifierad utförare för din skull Som privatperson är det viktigt att kunna känna sig trygg när man behöver hjälp vid installationer och reparationer av värme och sanitet. Det är ovanligt många som inte känner till att alla företag som finns på marknaden idag inte är certifierade att utföra VVS-arbeten. Det innebär i praktiken att vem som helst kan starta ett VVS-företag, förklarar Anders. Jag tycker därför det är väsentligt att framhålla våra egna montörer som alla är certifierade, menar han. Att vara certifierad innebär att man har vad som krävs av branschen att utföra VVSarbeten. Vi är även certifierade för säkert vatten, säger Anders. För en privatperson är det bättre att anlita en större aktör, man kan förlita sig på att få en större trygghet efter köp och installation. Att välja en auktoriserad VVS-montör är också viktigt för ens egen skull, eftersom det allt oftare är ett krav från försäkringsbolag. Om montören man anlitat utfört ett dåligt jobb och inte är certifierad, kan det innebära att ens försäkringar inte gäller, förklarar Anders. Sänk din energikostnad Oavsett vad man har för uppvärmningssystem i sitt hus, så behövs det en översyn och en regelbunden besiktning. Detta för att öka driftssäkerheten och livslängden på sin energianläggning. Regelbunden service blir både billigare och säkrare för fastighetsägare. IMTECH har därför ett serviceavtal som man som privatperson eller fastighetsägare kan ansluta sig till. IMTECH anlitas emellanåt av fastighetsägare som vill se över sin energianläggning. Vi går då genom anläggningen från undercentral till radiatorer och föreslår sen åtgärder som kan kan sänka energikostnaderna. Det kan löna sig att lägga lite energi på sin anläggning, det sparar pengar i slutändan, menar Anders. Vi har nyligen utfört arbeten med injusteringar av radiatorer och termostater hos en del bostadsrättsföreningar och serviceboenden. Avhärdningsfilter ökar Montörerna på IMTECH arbetar också med installationer av avhärdningsfilter hos både villaägare och bostadsrättsföreningar, berättar Anders. Vår kalkrika berggrund ger oss problem med större kostnader och miljöpåverkan. Det hårda vattnet kräver högre dosering av disk- och rengöringsmedel för att få effekt. Andra problem som kan uppstå är kalkbeläggning i rör, ventiler och hushållsmaskiner. Kalken sätter sig också i varmvattenberedare och värmeelement, vilket ger en sämre uppvärmning, högre energiförbrukning och kortare livslängd på alla delar. Många väljer därför att installera ett avhärdningsfilter för att undvika dessa problem. Ett väl anpassat avhärdningsfilter minskar vattenproblemen och ger vatten med en bra hårdhet under många år, förklarar Anders. Visste du att genom IMTECH kan få gratis provtagning på ditt dricksvatten? Kontakta IMTECH för mer information. Välkommen till oss på IMTECH! IMTECH VS-teknik AB Österbygatan Visby Telefon: anders.magnusson@imtech.se

15 +SXPERH +VEXMWXMHRMRK ZIGOE XSVWHEK SOXSFIV STILTJE ELLER STORM? VI SER TILL ATT DITT VINDKRAFTVERK HÅLLER IGÅNG! DET LIGGER I LUFTEN Sveriges ledande fönsterbytare Vi reparerar & servar alla typer av vindkraftverk! Tele: BURGSVIK LIN UP K LT FÖL & J! ET H NY KE Kontakta oss för ett kostnadsfritt kundbesök. Fönster med montage i världsklass STYR EN INGEN ÄR TYSTARE ÄN VI FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFT LUFTVÄRMEPUMPEN MED EN LJUDNIVÅ PÅ 19 db(a) Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den Marknadens enklaste styrning perfekta temperaturen. Våra luft/vatten-värmepumpar Klarar temperaturer ner till -25 C förvandlar utomhusluften till energi som värmer upp och Tystgående svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö. NIBE Uplink, internetuppkopplad för fler möjligheter Vi kallar det ENERGY FOR LIFE. Läs mer på nibe.se/f2030 HÖR AV DIG SÅ FÅR DU VETA MER! Slite Kyl & Fastighetsservice AB Sjuströmmar Slite VISBY

16 Första värmepumpen med upp till 14 års trygghet och Energy flex. CTC EcoHeat är Sveriges effektivaste bergvärmepump med pekskärm. CTC EcoAir är Sveriges mest sålda värmepump för luft/vatten. Nu kan du få båda med upp till 14 års trygghetsförsäkring. Energyflex är dessutom standard på alla våra värmepumpar friheten för dig att enkelt när som helst kunna koppla på sol, kamin, ved, pellets eller pool. Kontakta din närmaste CTC-installatör för en egen kalkyl H Johanssons Rör AB Slite Vatten & Värme AB fax Tel Visby Rör & Bad AB ,

17 BARNSAKER Trappgrind Trappgrind vit. Har bara varit använd en vecka. Pris: 150 kr. Tel: Didriksons overall Didriksons overall, strl.90, klarblå. 200kr. Tel: Stödbälte -gravid Stödbälte för graviditet. 150kr. Tel: Bebisoverall Vinteroverall till bebis strl.62-68, oanvänd med lapparna kvar. Dragkedja vid benen så du kan välja på att göra overallen som en påse eller med ben, bra för att t.ex. kunna bära i sele. 150kr. Tel: Lekstuga Lekstuga i plast, kan anvädas ute eller inne. Byggs enkelt ihop, gul röd och blå 750kr. Tel: Bobbycar med kärra Röd i ok skick, bvsa 500kr. Tel: Lära-gå-vagn Ljusblå 250kr. Tel: Lila vinterset Lila vinterset med Jacka och hängselbyxor Storlek kr. Tel: Blå Bävernylån overol Blå bävernylåns overol storlek 92 med avtagbar huva 50kr. Tel: Vinterskor Storlek 22 14cm innermått Blå av märket Footi gott skick. 50kr. Tel: Vinterskor Storlek 22 14cm inne fodrad svart och blå vinterboot Mycket bra skick. 50kr. Tel: Ammningströjja Plommonlila Amningströjja från Boob design storlek 48 eller XL. 80kr. Tel: Gratis radisar från gotland.gratistidning.com BARNSAKER Mössa Hundmössa med öron 1-2år knyts under hakan 15kr. Tel: Termobyxor Termobyxor storlek 92 marinblå i bävernylån 20kr. Tel: Barnfilmer på DVD Stuart Little 1 och 2, Lucky Loke, Robotar, Wallice & Gromit Förbannelse 20kr/st 20kr. Tel: Barnvagner Kombivagn med alla tillbehör-9 pris- 700kr.brio sitt vagn 200kr och en fin sulkyvagn 200kr Tel: Skötbordsbyrå IKEA Diktad Byrå med skötbord, 3 lådor samt ett hyllplan. När byrån är ihopfälld så får man ett ytterligare hyllplan. Furu. Lagrerna i lådorna är dåliga. Men lådorna funkar bra ändå! Höjd 114 (när ihopfälld) annars 103, sköthöjd 94, bredd 78, djup 45 cm. 300kr. Tel: KÖPES Totteböcker Söker barnböcker i fint skick om Totte skrivna av Gunilla Wolde men inte Totte bygger, Totte bakar och Totte leker med kisse. Dessa har vi redan :) Tel: BOSTÄDER ÖNSKAS HYRA Litet hus sökes norrut Sökes ett året-runt-boende. Gärna ett mindre hus (ev. radhus, lägenhet) i områden runt Visby (upp till 2 mil), helst norrut. Allt är av intresse. Skötsam kvinna, rökfri och har fast arbete. Bra referenser. Tel: Garage/lada önskas hyra! Garage eller lada så man kan öppna dörrarna på bilen om man skulle behöva fixa något med den. Allt av intresse och vart som! men helst Tel: BOSTÄDER KÖPES Bostadsrätt köpes Önskar köpa 3-4 rum snabbt. Endast innerstan. Slipp mäklararvode, visning och strul sälj till oss. Mycket seriös. Ring. Tel: BYGG & VITVAROR Varmvattenberedare 500 l 380v varmvattensberedare Tel: Tvättmaskin Elektro-helios 402 br kr. Tel: Spis Med keramikhäll och varmluftsugn. Bredd 60 cm. Fint skick 1800kr. Tel: Ytterdörrar Ytter dörrar begagnade med karm i bra skick, karm mått H: 2,10, B: 90 brunmålade, karm mått H: 2,10, B: 80 vita med liten glasruta Tel: Beg Fönster Beg fönster med karm vitmålade, finns några spröjsade några små med enkelglas, finns i olika storlekar. Tel: Hushållsassistent Köksmaskin med köttkvarn och mixer i bar skick 800kr. Tel: DATORER Webkamera Webkamera märke Labtec 150kr. Tel: DJURMARKNAD Busiga Burfågel-ungar Nu har jag Risfågel-ungar till salu. Risfåglar är av Ädelfink-släkte och en liten fågel med massor av intelligens, bus och humor i sig. Ungarna ska precis färga ut och är leveransklara. Tam-träning är påbörjad och de är glatt nyfikna på världen. Tel: Akvarium 200L 100x50x40 med två stycken doppvärmare, två stycken pumpar, en syrepump, en matare, sten, sand och rötter. Bild kan skickas. 550kr. Tel: Kattburar 2 st. kattburar i nyskick Stor= 200kr, Liten= 100kr Tel: Halsband och koppel från JOKKE Halsband och koppel i mjukaste ljusbrun älgnappa från svenska kvalitetsmärket JOKKE. Passar stor hund, typ labrador 150kr. Tel: Dasuquin kosttillskott Dasuquin kosttillskott för stora hundar, 25 kg. Främjer god ledhälsa och rörlighet samt minskar nedbrytningen av ledbrosket. Obruten förpackning. Inköpspris 589 kr. 400kr. Tel: Akvarium Komplett akvarieum inklusive fiskar som bland annat guppy, platy och neontetra. Mått 70x40x30. Pris: 500:- Tel: Se alla radisar och bilder på gotland.gratistidning.com DJURMARKNAD Hundfoder Carrier Light/ Senior Ett komplett vetefritt och köttbaserat helfoder till hundar av alla raser med ett mindre energibehov, som till exempel äldre, kastrerade och överviktiga hundar. 15 kg och endast en portion tagen. Inköpspris 409 kr. 200kr. Tel: Hundfoder diet Hills i/d är ett mycket lättsmält veterinärfoder framtaget för att hjälpa hundar med mag- och tarmsjukdomar. Fodret ger komplett balanserad näring till växande valpar, såväl som till vuxna hundar. 2 kg endast en portion tagen. Inköpspris 265 kr. 150kr. Tel: ÖVRIGT Hundpensionat Pyssla Välkommen till Hundpensionat Pyssla, fam. Warell i Etelhem Hageby. Härliga inhägnade hagar i lugn miljö. Vi umgås med din hund och ger personlig omvårdnad för er hund, under er resevistelse. För mer information Ring, Erja! Tel: , PSST! Det är gratis att lägga in radisar!! Syns du inte... finns du inte! Bröstförstoring :- I behandlingen ingår full narkos, övernattning, flyg/resekostnad (max kr), återbesök och Mentor-implantat. Glöm inte att släcka ljusen. Välj Tranås Skinnberedning För svensk kvalité och bra miljö Bröstkirurgi. Fettsugning Buk. Ansikte. Restylane Botox. Ögonlaserkirurgi Linsoperationer (RLE, ICL) Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi Rosenlundsgatan 29 A Stockholm Tel: Stenkyrka Veterinär & Foderbod MAT OCH HÄLSA HÖR IHOP! Gotlands mest hemtrevliga veterinärmottagning. Specialist på färskfoder och torrfoder utan spannmål Tel: info@tranas-skinn.se

18 BILNYHETSBYRÅN JOHANNES GARDELÖF CNP AB PRESENTERAR: Krönika / Carl-Ingemar Perstad Volvos dilemma i USA F l o r i d a U S A När Volvo presenterar efterföljaren till XC90 betonar man hur avgörande det är att modellen slår i USA. Först då kan den bli den succé som Volvo behöver. Formgivningen som är stram och konservativ lovordas av oss journalister. Men den avgörande frågan är om amerikanarna accepterar en liten, tvåliters fyrcylindrig motor i en maffig lyxjeep när konkurrenterna har både sex och åtta cylindrar? Det finns inga alternativ, utan nya XC90 måste göra dundersuccé i USA och jag har träffat Floridas framgångsrikaste Volvosäljare Loren Scheffer, som sålt varenda modell sedan 140, för att få svar på tal. Han ler med hela ansiktet när han vinkar in mig på sitt kontor som pryds av förstoringar av nya XC90. Det här är den största nyheten på 20 år, eller sedan 850-modellen kom. Då sålde vi snabbare än göteborgarna kunde leverera. Den tvärställda femman var extremt tålig och mer pålitlig än sexan som kom efteråt. Loren Scheffer, som kan Volvo på sina fem fingrar, gör ingen hemlighet av att det har saknats modeller som kan konkurrera med de tyska premiummärkena. Nu har man lyckats till hundra procent och nya XC90 spelar i en helt annan division än föregångaren. Nu kan vi med rätta jämföra oss med Audi, BMW, Mercedes och till och med Land Rover samt Porsche. Men när jag frågar hur jänkarna, som är vana vid åttacylindriga motorer i lyxsuvar, ska reagera tvekar han. Jag späder lite elakt på hans osäkerhet med att konstatera att till och med brevbäraren på min gata kör omkring med en motor med fler cylindrar än nya lyxsuven från Göteborg. Jag tror det blir problem i början. Men efter att ha kört den nya generationen av motorer är jag inte orolig - framförallt dragkraften är fin och musklerna räcker. Det är en fråga om att informera och övertyga och jag tror vi kan lyckas. Däremot ser han ett stort frågetecken hur en fyrcylindrig tvålitersmotor ska fungera när jänkarna vill dra en tung husvagn eller båttrailer efter nya stadsjeepen. Räcker kraften? Annars kan husvagnsägare komma att välja bort Volvo. Diesel undrar kanske någon? I USA säljs dieselmotorer nästan uteslutande till lastbilar och bussar. Intresset för diesel till vanliga personbilar är lika med noll och det vet exempelvis Audi och BMW som försökt introducera oljebrännarna. Med ett högt literpris och slabbiga mackar där man trängs med långtradare väljer förortsfruarna bort motoralternativet. Därför är det enbart bensinmotorer som gäller när Volvo nästa år introducerar S60L, vilken ska byggas i Kina. L står för Long och bilen är förlängd med en decimeter jämfört med vanliga S60. Vi får räkna med motstånd i början då bilar från Kina inte är synonymt med svensk kvalitet säger Loren Scheffer lite tveksamt. Medelåldern bland de som tittar, klämmer och provsitter i bilhallen är rätt hög. När jag påpekar detta nickar Loren instämmande och menar att Volvo måste satsa på mindre bilar för en ny generation kunder. S40 och V50 säljs inte längre i staterna och det gör att Volvo tappar en generation bilköpare som i stället väljer de minsta modellerna från konkurrenterna. Volvo har lovat oss tio nya modeller inom några år avslöjar Loren och fortsätter. Vi saknar bilar i båda ändar av skalan. Dels instegsmodeller för yngre kunder, men också modeller som bjuder på lyx och flärd som kompletterar säkerhet och nordisk design. När jag ska gå pekar Loren på ett papper på skrivbordet. Det är leveransbeskedet för hans nya leksak, en Volvo S60 Polestar. Det första exemplaret som skeppas till staterna! MEKONOMEN BILVERKSTAD Vi servar och utför reparationer på alla bilmärken. KAMPANJ PÅ SERVICE Vi bjuder på en liten bilvård om du bokar tid under oktober. BILHUSET AB Visby, Tel: Visby Bil & Kylarverkstad Kylare och element - Bilrep. och däckservice Tid för vinterdäck! Gunnar Hallström Dalhemsvägen 2, Visby Tel , MEKONOMEN BILVERKSTAD Vi servar och utför reparationer på alla bilmärken. KAMPANJ PÅ BILREPARATIONER Vi bjuder på en liten bilvård om du bokar tid för bilreparation under oktober. BILHUSET AB Visby, Tel: Bilassistans dygnet runt: Bärgning av alla fordon, starthjälp, jourreparationer, låsöppning, transporter. HYR Flyttbil, minibuss, personbilar hos oss shellvisby.se Visby, Söderväg Vi har allt för båten! Snart är det dax för VINTERDÄCK!!!!! Vi hämtar och lämnar dina däck utan extra kostnad! Ex 195/65*15 AGI Dubb 650kr Ring och kolla det lönar sig Däck & Maskin Tel BILLIGAST PÅ GOTLAND? GOTLAND De flesta kredit- och bensinkort gäller hos Assistancekåren. Terra Novavägen MASKINUTHYRNING & FÖRSÄLJNING FRÅN 950 KR/DYGN ink 3 tim, tim bet: 250 kr. HELA UTBUDET FINNS PÅ BOKNING:

19 Javisst ska man köra bil nykter, med bilbältet på och i laglig hastighet. MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR Dragkrok Dragkrok till SAAB & SAAB Aldrig monterad i originalförpackning. 500kr. Tel: st fälgar 16tum Har suttit på en Volvo. 1000kr. Tel: Släpkärra Kyllingekärran 1000 med gallerramp för uppkörning av ex gräsklippare. Maxlast 740 kg s o v däck. Lås. 9500kr. Tel: Pegeot 504 Säljer två peugeot 504, renoveringsobjekt. Dieselmotorer, årsmod 1978? Mycket rost, men motorerna passar även i VALP eller bud. Tel: Citroen xsara picasso Objekt Besiktad, -00, trasig katalysator, bromscylinder hö.bak defekt. Ingen rost, bra i övrigt. Bra som reservdelsbil? Röd, bensin 2000kr. Tel: Vinterdäck på plåtfälg. 4 st dubbade vinterdäck i mycket bra skick bult hål i fälg. Pris: 800 kr. Passar till Toyota Corolla. Tel: Subaru impreza GT mil bra skick sov bes klar röd orginal. Bvsa 39000kr. Tel: Husvagn Hej har en husvagn i behov av renovering eller som matbod ringa gärna för bättre att svara i mobilen och är inte inne på Hotmailen så den är inte den snyggaste men den är inte svår att få fin om man lägger några timar synd att skrota den 1000kr. Tel: Renault master-05 Skåpbil i väldigt bra skick mil skåpstorlek 315cm långt 225cm högt 1500kg last 3sits vit 6-vxl 0.8l/mil disel bra sov bes bvsa 60000kr. Tel: Mutterdragare Mutterdragare. Ny, aldrig använd 200kr. Tel: Nissan Micra k Skattad och besiktad B.V.S.A 4500kr. Tel: Valmet 505 valmet 505 2wd. mycket bytt och renoverat. bla, koppling och bromsar, servad. ring för mer info kr. Tel: Veteranmoppe Saxoped-61 i fint skick ring för mer info 5000kr. Tel: Jordfräs Lättstartad. Tändning genomgången. Oljan bytt. Lättstartad 1400kr. Tel: Opel Astra år 94 Opel 8000kr. Tel: Ford Capri Ford 10000kr. Tel: Dinli 700cc Fin ATV säljes med heltekande hasplåt under hella maskinen + badyarmer + snö blad + väg däck och grovmönstarade offrodd bäck om ni undrar något så är det bara att ringa kr. Tel: st kompletta vinterhjul dubbade 185/ St kompletta vinterhjul dubbade 185/ bult passar Toyota Carina med flera, inköpta 2013 i mycket bra skick. Pris 1.200:- prutat och klart. Tel: SAAB fälgar 4 bult 4st SAAB fälgar 4 bult passar SAAB 9000 med flera. Pris 200:- Tel: Volvo 745 Nu ska vårt lila prodjekt bårt det sitter trim bocakr och trim topp det är lite fix för att den ska på att få laglig för tilfelet är den avstäld den har ungefär gåt mil ring om ni undrar något. 7000kr. Tel: Dubbdäck till Honda Civic 4 st kompletta dubbdäck på plåtfälg till däck 14tum Honda Civic mycket bra möster dubb kvar Tel: st Vinterdäck till Toyota Previa 4 st kompletta dubbdäck på plåtfälg till Toyota PREVIA alla fyra i bra skick Tel: Dubbdäck Mercedes E200 plåtfälg 4st, Dubbdäck Mercedes E200 plåtfälg nästan som nya dem hade suttit på Mercedes E200 kombi 17 tum 1997 Tel: Takräcke Toyota Corolla 91 Touring Takräcke Toyota Corolla 91 Touring Tel: Chris Craft Scorpion 210 Absolut Tillfälle att skaffa en blivande klassisker - Mycket vacker båt med attityd en Amerikansk DayCruiser 21 båten är i fint orginalskick men motorn demonterad. Stabil trailer ingår i priset. Byte större båt eller USA bil - även ren.objekt kr. Tel: Villavagnsinredning Allting, t.ex. mycket fräsch bänkspis + förtält, trall, matta. 6000:- + solcellsanläggning 9000:- Tel: Intergralhjälm Airoh öppningsbar stl.xxl grå 800kr. Tel: Topbox Till mc/moped modell större, plats för två hjälmar. 800kr. Tel: Dubbdäck till Volkswagen LT35 4 st kompletta dubbdäck på plåtfälg till Volkswagen LT 35 c däck 14tum Vinterdäck till Toyota Corolla Vinterdäck plåtfälg 4st, Dubbdäck Toyota Corolla nästan som nya 13tum Tel: Dubbdäck vintardäck 185/70 R 14 jätte bra skick som ny 1200kr. Tel: KÖPES Sökes takräcke Tackräcke till Citroen Xaria Tel: KÖPES Hydrualpump bm Söker en hydrualpump som suttit på Volvo t21-24 Tel: Vw Caddy 1.9Tdi Köpes Caddy 1.9 Tdi önskas köpa. Årsmodell Ska ha dragkrok Tel: Pickuper minibussar bilar köpes Nissan urvan vanette. Corolla, Toyota Hiace, VW Caravelle, Nissan king cab, vwvolkswagen-buss/ WV LT 31 mazda b200 b2600 buss isuzu pickuper, även Obesiktigad o skattad eller avställd, Jag köper och hämtar defekta Tel: Bilar köpes nissan urvan minibussar pickuper Nissan urvan vanette. Corolla, Toyota Hiace, VW Caravelle, Nissan king cab, vwvolkswagen-buss/ WV LT 31 mazda b200 b2600 buss, även Obesiktigad o skattad eller avställd, Jag köper och hämtar defekta vw transporter, mitsubishi l300 cosmos Tel: Köpa Toyota Corolla Köpa Toyota Corolla från 1990 Tel: PSST! Det är gratis att lägga in radisar!! Men varför följer inte alla trafikreglerna? I cirka 75 % av döds- olyckorna med unga förare (18-24år) hade föraren brutit mot en eller flera av dessa självklara regler. Här fanns höga hastigheter, oanvända bilbälten och alkohol/droger i olika kombinationer. I cirka hälften av dödsolyckorna med unga förare hade föraren kört mer än 30 km/h för fort. Drygt hälften av de unga (18-29 år) som dödas i trafiken hade inte bilbälte på sig vid olyckan. Källa: Sveriges Trafikskolors Riksförbund Statistik från 2005 Välkommen till Hägvide Ved & Däckservice din lokala källa till ved, däck och allservice Jimmie Erlandsson hagvidegard@hotmail.com Däck eller släpvagn? Ring Visbyvägen 46 OPTIMA RED TOP 50Ah Mått LxBxH: 254x175x200 mm 1950:- inkl. moms DÄCK Kampanj på Friktionsdäck Batterier 55AH Banner 780:- 62AH Banner 868:- 72AH Banner 1025:- 88AH Banner 1179:- 95AH Banner 1397:- MEKONOMEN BILVERKSTAD Vi servar och utför reparationer på alla bilmärken. KAMPANJ PÅ VINTERDÄCK Vi bjuder på däckhotell eller en liten bilvård om du beställer dina vinterdäck under oktober. BILHUSET AB Visby, Tel: Yuasa Startbatteri 60A Mått LxBxH: 242x175x175 mm 749:- inkl. moms Reservdelar för bil & industri Tel: Slitev 2 Samma personal å Goda Service som tidigare! DESIGNED TO PROTECT YOU Hjulinställning fr. 800:- Glykol 26:-/lit 3-års garanti gratis batteritest Tel Öppet: må-fre 8-17 (lunch 12-13)

20 Din kyl behöver hjälp. Mycket av energin den använder producerar avfall, förstör atmosfären och förändrar klimatet. Men det går att ändra på. Vi jobbar världen runt för att myndigheter, företag och invånare ska kunna välja bättre energilösningar. Du kan också hjälpa till genom de val du gör. Se vilka alternativ som finns på wwf.se Vid minnesgåvor ring för ett personligt utformat minnesblad. Hjälp för dem som har drabbats av cancer. Vems sida väljer du? Ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till för att skänka 20 kronor till Friends arbete. FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO , OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL. Världsnaturfonden WWF MEKONOMEN BILVERKSTAD HEMELEKTRONIK BORTSKÄNKES Skänkes TV 20 tjocktv skänkes. Fungerande TV Thomson med fjärrkontroll. Skänkes mot avhämtning. Finns i Visby Tel: Iphone4 Iphone4 i bra skick med lite tillbehör 2 år gammal, låst till tele2 inga repor 1000kr. Tel: Dokumentförstörare Dokumentförstörare välskött lite använd 125kr. Tel: Samsung Galaxy S3 blå Fin S3a till salu finns inga repor är i fint skick. 1500kr. Tel: Cafe Crema OBH nordic Cafe Crema Visp i mycket bra skick. 80kr. Tel: Fotbad Bosh Fotbad med massagerullar, bubbelbadsfunktion och varmhållning mm. I mycket fint skick 100kr. Tel: SEGA spel och moduler SEGA spel och moduler 2800:- eller bud. Tel: KÖPES Snabbtelefon 2 st fungerande och av äldre sort, typ sådana som man hade mellan kontorsrum förr. Helst såna som inte har egen kabeldragning, utan kommunicerar via elnätet. Tel: iphone renoveringsobjekt köpes Har du en trasig iphone som bara ligger? Jag köper den gärna, gratis eller för en billig peng beroende på skick. Tel: Iphone 5s Bra skick och bra pris Tel: HOBBY Prylar till dej som kan bo nät div 200kr. Tel: Vi servar och utför reparationer på alla bilmärken. KAMPANJ PÅ BYTE AV KAMREM BILHUSET AB Vi bjuder på däckhotell eller en liten bilvård om du bokar tid under oktober. Visby, Tel: Gratis radisar från gotland.gratistidning.com HOBBY Rostfria bultar M 16 bultar ( L= 70mm ) med muttrar & brickor 250kr. Tel: Svetstråd Mig / Mag tråd 0,8mm 15kg 350kr. Tel: Filmkamera Super 8 filmkamera, edixa 7860-M Prisförslag 200:- Tel: HUS & HEM Byrå/Skötbord Vit byrå med 4 st lådor. Skötbord upp till 500kr. Tel: Säng 160 x 200 IKEA MANDAL med huvudgavel och madrass Sultan Fonnes. Inköpt Finns på Fårö. sv/catalog/categories/departments/ bedroom/series/12264/ 1500kr. Tel: Gammal barnsäng behöver lite fix men annars i fint skick Barnsäng med fix för den händige gör du ett fynd 50kr. Tel: Spinnrock Spinnrock som enligt expert är I bra skick. 150kr. Tel: Köksbord Furubord 180X90 med 6 klädda stolar fint skick 900kr. Tel: CD-ställ Lite begagnat CD-ställ i fint skick 50kr. Tel: Vardagsrumsbord Vardagsrumsbord 100kr. Tel: Vardagsrumsbord Vardagsrumsbord 100kr. Tel: Glasdesign 2 glasdesign för blommor eller annat lika fina tomma 150kr. Tel: Gungstol Fin, stadig gungstol säljes pga utrymmesbrist. Unik, gjord av snickare. Skön att sitta i. Finns på Gråbo. 500kr. Tel: Grästrimmer Gräs-och slytrimmer bensindr.,sele Tel: HUS & HEM Avfallstunna Galvad med pedal för lucköppning h.62, br.40 Tel: Dataskrivbord Dataskrivbord med bokhylla. H 140, L 140, B kr. Tel: Spis och köksfläkt Begagnad spis 55 bred och köksfläkt säljes billigt fungerar bra! Tel: Stolar 6 st nätta ekstolar, brunbetsade med bred ryggplatta från 40- talet. Sköna att sitta på. 20kr. Tel: Loftsäng Loftsäng i trä. Längd: 2,07 cm Bredd: 1,01 cm Höjd: 1,48 cm från golv upp till sovplats. 700kr. Tel: Dammsugare Black&Decker Pivot Plus. Sladdlös dammsugare, nyskick. 300kr. Tel: IKEA Pax stomme + hyllor Helt ny vit stomme 50 x 58 x 201 cm, ouppackad i kartong med 4 hyllplan i paket. OBS. ingen dörr. Nypris 775 kr. 500kr. Tel: Silverskedar - Olga kaffesked 11 st oanvända. Nypris ca 400 st. Säljer alla för 2000:- Tel: Ugnar o möbler Lämna gärna egna prisförslag!! 1 st skinnfåtölj m fotstöd 600:- 1 st köksbord i rejält utförande 250:- 1 st sängram i silverfärg, gedigen metall 150:- Lämna. 1 st varmluftsugn (överst), 1 st kombinerad micro och varmluftsugn, programmerbar, 1 st rostfritt ställ som ugnarna ståri 150kr. Tel: Björkved i säck Torr björkved i 40l säck. 10säck eller fler, gratis hemkört. Passa på innan vintern. 30cm bitar. 60kr. Tel: Gasoltub Pa 11 (fylld) inkl. ny red.ventil. 1000kr. Tel: Ved Björkved, kluven, torr. Hemtransport kan ordnas. Tel: , Soffbord Glasbord med gråbetsat trä. Längd 140 cm, bredd 80 cm, höjd 40cm 200kr. Tel: Tvättkorgar Limegröna tvättkorgar. 3 st. Aldrig använda. 40:-st. Eller 100:- för alla. Tel: Se alla radisar och bilder på gotland.gratistidning.com Restaurang, bageri, gårdsbutik, trädgård & husutställning. Festvåning, dop, bröllop, möten & konferens! Öppet tor-sön kl Vi ses! t hej@levakungslador.se år Röda Korset på Gotland firar 100 år Vill du bidra med minnen eller saker, ring: eller maila: info@rkgotland.se HUS & HEM Blå fin kontorsstol Blå fin kontorsstol 50kr. Tel: UTHYRES Stuga uthyres Själsö 8 km norr Visby. 3 rum o kök, toa dusch, 38 kvm. Egen tomt med en friggebod/gäststuga ingår, Tel: KLÄDER Australisk oljerock Oljerock, märke KAKADU, i vaxad bomull unisexstorlek xs, motsvarande ca M i dam, krage och detaljer i skinn. 650 kr. Tel: Mammakläder Säljer massor med mammakläder samtliga strl.m, 50kr/plagg. Linnen, t-shirt, tröjor, skjortor, klänningar, leggings, chinos och jeans, även kjol och strumpbyxor samt stödstrumpor. 50kr. Tel: Snygga pumps - använda 30 minuter! Svarta pumps strl 40 av märket XIT (Din Sko) säljes pga felköp. Nypris 599:- 350kr. Tel: Vinterjacka Arbetsjacka fristads stl.xl pilotmodell beige. 500kr. Tel: ÖVRIGT Saknad Söker svart skinnhandske tappad i Visby 3 oktober. Tel: LITTERATUR Gardner s Art Through the Ages Twelfth edition, Nypris 837 kr. Nu 400 kr. Tel: LITTERATUR Signum 5 olika titlar Den Gustavianska konsten, Renässansens konst, Karl Johantidens konst, Frihetstidens konst, Barockens konst. Nypris 2549 kr. Nu 1400 kr. Tel: KÖPES Sockenböcker Önskas köpa, När och Närkar båda, samt Lau boken Tel: LOPPIS Sätt ditt eget pris Sätt ditt eget pris på Lokrume Loppis! 1kr. Tel: ÖVRIGT Loppis med barnlema Etelhems bygdegård söndagen den 26 oktober. Klockan Barnkläder, leksaker, skor mm. Många säljare - en utgångskassa. Fika finns till försäljning. Välkomna! Loppis i Dalhems Bygdegård Den 25/10 kl Barnkläder, stickat, nytt och begagnat, många utställare. Kaffe m hembakt, korv m bröd Välkomna. Arr. Dalhems Bygdegårdsförening Tel: Stor Barnklädesloppis Stor Barnklädesloppis i Södervärnsskolans matsal Lördagen 1/11 kl Många säljare. Välkomna att fynda Tel: Jätteloppis Lördagen den 25/10 kl är det äntligen dax för höstens stora loppis på Hemsegården. Fullproppat med prylar som är bra att ha, många försäljare o smarrigt fika. Välkomna att fynda! Tel: MUSIK Dragspel 1: radigt dragspel Rigoletto 1kr. Tel: