DuoControl. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen
|
|
- Torbjörn Jakobsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 DuoControl Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen
2 DuoControl Användningsområde Truma DuoControl är en omkopplingsregulator för två gasflaskor. Förutom den automatiska omkopplingen mellan gasflaskorna garanterar DuoControl ett jämnt gastryck på 30 mbar eller 50 mbar (beroende på modell) vid ett godkänt ingångstryck på 0,6 16 bar. Den aktuella användningsstatusen ( drift eller reserv ) visas direkt i kontrollfönstret. DuoControl kan uppgraderas med en fjärrindikator (art.nr ), vilket innebär att användningsstatusen kan avläsas inne i fordonet. För anslutning till gasflaskorna krävs två högtrycksslangar. För fordon av årsmodell 01/2007 och senare föreskrivs ett säkerhetslås för uppvärmning under färd enligt direktiv 2001/56/EG om värmesystem för motorfordon och släpvagnar till dessa fordon. Enligt detta direktiv måste gasflaskorna vara stängda under färd när DuoControl används. Bifogade klistermärken måste sättas upp i flaskskåpet och i närheten av manöverdelen för gasolvärmeanläggningen. För fordon av årsmodell 01/2007 och senare, där uppvärmning behövs även under färd, levererar Truma gastrycksregulatorn SecuMotion och omkopplingsventilen DuoComfort. Kontakta återförsäljaren för hjälp med detta. Omkopplingsregulatorn DuoControl får inte användas inomhus (i hemmet, i campinghus) eller på båtar! Truma omkopplingsregulator DuoControl kan inte användas i Tyskland (enl. föreskrifter avs. olycksfallsförebyggande BGV D 34) för yrkesmässigt använda fordon. Även om det inte är ett absolut krav, rekommenderar Truma alltid att högtrycksslangar med slangbrottsskydd används. För gasflaskor med ventilanslutningar av olika storlekar erbjuder Truma slangledningar i de vanligaste anslutningsvarianterna (se sid. 9). För att förhindra störningar på gasanläggningen vid vinterdrift, kan DuoControl kompletteras med Trumas uppvärmningsenhet EisEx (art.nr ). När fjärrindikator används, ingår EisEx som standard. DuoControl kan användas till alla fordon av årsmodell 12/2006 och tidigare. Uppvärmning får utom i Frankrike ske under färd. Bifogade klistermärken (gasflaskor stängs under körning) kan då inte användas. 2
3 Bruksanvisning För drift av gasregulatorer, gasapparater eller gasanläggningar måste stående gasflaskor användas, från vilka gasen tas ut i gasfas. Gasflaskor från vilka gasen tas ut i flytande fas (t.ex. för staplare) är inte tillåtna, eftersom de skadar gasanläggningen. Med vredet (a) kan man manuellt bestämma vilken flaska som skall vara drift- respektive reservflaska. I kontrollfönstret (b) visas driftflaskans status: grön = gas från driftflaskan röd = gas från reservflaskan. Start b a Som tillbehör tillhandahåller Truma en fjärrindikator (art.nr ), som visar driftflaskans status inne i fordonet. Om så behövs öppnas fjärravstängningen för gastillförsel. Vrid till exempel vredet (a) åt vänster till anslaget (vänster anslutning blir driftflaska). Anslut gasflaskorna och kontrollera att alla slangförskruvningar är felfria. Öppna ventilerna på båda gasflaskorna. I kontrollfönstret växlar indikatorn till grönt. Omkoppling Om trycket i driftflaskan sjunker under 0,5 bar kopplar DuoControl automatiskt om, och gas hämtas från den andra gasflaskan. I kontrollfönstret växlar indikatorn till rött. Vid stark kyla samt vid hög gasförbrukning under längre tid kan gastrycket falla under 0,5 bar trots att det fortfarande finns gas kvar i flaskan. Då kan det förekomma att gas hämtas från båda gasflaskorna samtidigt. Vid behov kan vredets ställning ändras när som helst. Vrid alltid vredet (a) så långt det går åt vänster eller höger! Ett mellanläge innebär att gas tas från båda gasflaskorna. Användningsstatus I grundställningen (driftflaska på vänster sida, reservflaska på höger sida) visar indikatorn följande: Statusindikator (b) grön = gas tas från den vänstra flaskan (driftflaskan). Statusindikator (b) röd = gas tas från den högra flaskan (reservflaskan). Kontrollera anslutningen och nivå i den vänstra flaskan. 3
4 Byte av flaskor Slangbyte Gasrester: Rökning förbjuden; Ingen öppen eld! DuoControl ger möjlighet att byta en tom gasflaska utan att driften av de anslutna apparaterna behöver avbrytas. De i ingångsstutsarna integrerade backventilerna förhindrar att gas strömmar ut även om kortvarigt endast en gasflaska är ansluten (se Drift med endast en gasflaska ). Vrid vredet (a) 180 dvs. ett halvt varv till anslaget och den tidigare reservflaskan blir driftflaska. Efter byte av flaska är den nya gasflaskan åter tillgänglig, nu som reservflaska. Statusindikatorn (b) växlar till grönt. Stäng ventilen till den tomma gasflaskan och skruva loss högtrycksslangen. Skruva fast högtrycksslangen på den fulla gasflaskan och öppna flaskventilen. Statusindikatorn (b) fortsätter att visa grönt. Kontrollera att slanganslutningen på flaskventilen är tät efter varje ingrepp (se Täthetsprovning av högtrycksområdet ). Gasrester: Rökning förbjuden; Ingen öppen eld! För att skruva på och av slangarna rekommenderas Truma skruvverktyg (art.nr ). Det ger det åtdragningsmoment som krävs och förhindrar att förskruvningen skadas av felaktiga verktyg. Stäng gasflaskans ventil. Skruva fast den högtrycksslang som föreskrivs för landet på DuoControls ingång och på flaskan (resp. på anslutningsadaptern). När du byter slang skall du försäkra dig om att tätningen som hör till slangen (slangutgång regulatoringång) är installerad på rätt sätt och inte är skadad. Vi rekommenderar att tätningen (art.nr ) byts varje gång slangen byts. Skruva fast den högtrycksslang som föreskrivs för landet på DuoControls ingång och på flaskan (resp. på anslutningsadaptern). Öppna gasflaskans ventil. Tryck på den gröna knappen när högtrycksslangar med slangbrottsskydd används. Kontrollera tätningen i slanganslutningen på flaskventilen och ingången till DuoControl efter varje ingrepp. (se Täthetsprovning av högtrycksområdet ). 4
5 Drift med endast en gasflaska DuoControl kan även användas med endast en gasflaska. De i ingångsstutsarna integrerade backventilerna förhindrar att gas strömmar ut ur de fria stutsarna. Om bara en flaska används måste den lediga ingången förslutas med hjälp av bifogade blindfläns (mässing). Ställ vridknappen i riktning mot driftflaskan. Täthetsprovning av högtrycksområdet Förskruvningarna på högtrycksslangarna bör på lämpligt sätt täthetsprovas vid gasflaskans ventil och på DuoControl exempelvis med läckspray enligt DIN EN Täthetsprovningen av lågtrycksområdet skall utföras av en fackman. 5
6 Monteringsanvisning Montering och anslutning av DuoControl Monteringen skall utföras av en fackman! Monteringsanvisningen skall läsas noggrant och följas under monteringen. Omkopplingsregulatorn DuoControl får inte monteras i EX-zon 0 (t.ex. tankbilar). När omkopplingsregulatorn DuoControl används i fordon av årsmodell 01/2007 och senare måste gasflaskorna vara stängd under färd. Bifogade klistermärken måste sättas upp i flaskskåpet och i närheten av manöverdelen för gasolvärmeanläggningen. Bruksanvisningen skall överlämnas till användaren! Monteringsmått DuoControl måste monteras så att anslutningarna på högtrycksslangen befinner sig i högsta möjliga läge, åtminstone över flaskventilens nivå (streckad linje). Högtrycksslangarna måste ha kontinuerligt fall till flaskventilen. Monteringen ovanför flaskventilen försvårar för gas i flytande fas att tränga in i omkopplingsregulatorn, framför allt under färd DuoControl får endast monteras på sådant sätt att högtrycksslangarnas anslutningar placeras vågrätt Om höjden i flaskskåpet är begränsad rekommenderar vi att DuoControl fästs på locket till flaskskåpet. 6
7 DuoControl ansluts på ingångssidan till högtrycksledningen via en yttergängad anslutning M20 x 1,5 (G.13), och på utgångssidan till gasröret via en packningsförskruvning (8 mm eller 10 mm). För gasrör på 8 mm måste bifogade (endast för handeln) adapter Z 10 / RVS 8 (art.nr ) användas, för 10 mm gasrör används adapter Z 8 / RVS 10 (art.nr ). Vid användning utomhus skall DuoControl skyddas mot väderlekspåverkan t.ex. genom en skyddshuv. Välj en lämplig plats för DuoControl, beakta särskilt följande: Typskylten skall vara läsbar, statusindikatorn synlig, skador vid flaskbyte skall förhindras, inträngande av gas i flytande fas skall försvåras, plats skall reserveras för komplettering med Trumas fjärrindikator, högtrycksslangarna skall dras utan spänningar. Om avståndet mellan gasflaskornas ventiler är mer än en meter, kan kompletteringssatsen (art.nr ) användas. > 100 cm Skruva fast högtrycksslangarna till DuoControls ingångar. Vid behov används vinkelförskruvningar (art.nr ). Efter monteringen måste hela gasanläggningen kontrolleras av en fackman med avseende på korrekt montering och täthet. Kontrollera att slanganslutningarna på DuoControls ingång är täta (t.ex. med läckspray enligt DIN EN 14291). Denna provning ersätter inte den regelbundna gaskontrollen! Därefter måste alla funktioner kontrolleras enligt bruksanvisningen. Service Omkopplingsregulatorn DuoControl är underhållsfri. Kontroll av gasanläggningen skall i Tyskland genomföras av en gasolfackman vartannat år (DVFG, TÜV, DEKRA). Kontrollen skall bekräftas på respektive kontrollintyg (G 607). Tryckreglerdon och slangledningar skall bytas ut mot nya senast 10 år efter tillverkningsdatum. Användaren ansvarar för detta. Fäst DuoControl med 4 skruvar i stabil vägg / stabilt tak. Se till att hållfastheten är tillräcklig. 7
8 Tillbehör Högstrycksslang se sid. 9 Anslutningsslang 1,5 m för anslutning till externa gasflaskor anslutning G.5 för Tyskland (art.nr ) Reservtätningar för högtrycksanslutning M20 x 1,5 (G.13); (art.nr ) Fjärrindikator (inklusive EisEx) för visning av användningsstatus inne i fordonet (art.nr ) EisEx, uppvärmningsenhet (art.nr ) Vinkelförskruvning 90 (art.nr ) Kompletteringssats krävs vid avstånd till gasflaskan över 100 cm (art.nr ) Gasfjärrkontroll för avstängning av gastillförseln från fordonets inre GS 8: (art.nr ) GS 10: (art.nr ) Tekniska data enligt EN resp Trumas provningsvillko Gastyp Gasol (propan / butan) Ingångstryck 0,6 16 bar Utgångstryck 30 eller 50 mbar beroende på modell Flödesmängd 1,5 kg/h Regulatoringång Yttergängad anslutning M20 x 1,5 utvändigt (G.13) Regulatorutgång Packningsförskruvning 8 mm eller 10 mm Rekommenderat åtdragningsmoment 3 5 Nm för mantelmutter M20 x 1,5 G.13) Försäkran om överensstämmelse Omkopplingsregulatorn DuoControl uppfyller kraven i direktiv 97/23/EG om tryckbärande anordningar, med tillämpning av EN 13786, bilaga B. Produktnummer CE-0085BQ0102 DG approval number: 3894 Omkopplingsregulatorn DuoControl och dess elektriska tillbehör uppfyller direktivet för dämpning av radiostörningar från fordonsmotorer 72/245/EG med kompletteringarna 2004/104/EG, 2005/83/EG och 2006/28/EG och är märkt med typgodkännande nr: e Skruvverktyg (art.nr ) Förbehåll för tekniska ändringar! 8
9 Högtrycksslangar utan slangbrottsskydd Kontakta återförsäljaren när det gäller frågor om högtrycksslangar med slangbrottsskydd. G G G G G o o o o o o o o o o o o o P o B P o x B G o o YU = Vanligaste anslutning o = Anslutningar som också tillhandahålls x = För gasflaskor med clip-on-adapter P = Propan B = Butan art.nr.: xx (450 mm) xx (750 mm) 9
10
11
12 I Tyskland skall som huvudregel Truma servicecenter kontaktas vid fel. I andra länder kontaktas respektive servicepartner (se Truma servicehäfte eller För snabb handläggning bör du ha aggregatets typ och serienummer (se typskylten) till hands. Alde International Systems AB Wrangels Allé 90 Tel. (044) S Färlöv, Kristianstad Fax (044) /2009 Fo Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße Putzbrunn Service Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@truma.com
SecuMotion. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
SecuMotion Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! SecuMotion Användningsändamål SecuMotion är en säkerhets-gastrycksregulator för husvagnar och husbilar. Gastrycksregulatorn garanterar
Läs merDuoControl CS. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen
DuoControl CS Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen DuoControl CS Användningsändamål DuoControl CS är en säkerhets-gastrycksregulator med automatisk omkoppling
Läs merSecuMotion. Service. Gebrauchsanweisung Seite 2 Einbauanweisung Seite 4 Im Fahrzeug mitzuführen!
SecuMotion 50020-56200 03 04/2006 10 B Gebrauchsanweisung Seite 2 Einbauanweisung Seite 4 Im Fahrzeug mitzuführen! Operating instructions Page 9 Installation instructions Page 11 To be kept in the vehicle!
Läs merGasfilter. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
Gasfilter Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Gasfilter Innehållsförteckning Använda symboler... 2 Bruksanvisning Användningsområde... 3 Mättnadsindikator... 3 Byte av filterpatron...
Läs merDuoComfort. Bruksanvisning Sida 2 Skall medföras i fordonet!
DuoComfort Bruksanvisning Sida 2 Skall medföras i fordonet! DuoComfort Innehållsförteckning Användningsändamål... 2 Säkerhetsanvisningar... 3 Bruksanvisning Manöver- / indikerings element... 4 Idrifttagande...
Läs merBränslecellsystem VeGA. Servicehäfte. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon
Bränslecellsystem VeGA Servicehäfte Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Bild Bild 5 Bild 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Servicehäfte VeGA Serienummer VeGA Serienummer
Läs merTherme Varmvattenberedare. Monteringsanvisning
Therme Varmvattenberedare Monteringsanvisning A B C D 18 Ø 55 mm 17 20 19 22 22 21 6 2 Therme Varmvattenberedare Innehållsförteckning Använda symboler... 3 Monteringsanvisning Vattenförsörjning... 4 Placering...
Läs merGasfilter. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet. Sida 02
Gasfilter SV Bruksanvisning Skall medföras i fordonet Sida 02 Gasfilter Innehållsförteckning Symboler som används... 2 Säkerhetsanvisningar... 2 Användningsändamål... 3 Bruksanvisning Byta ut filterpaden...
Läs merGasfilter. Bruksanvisning Side 2 Skall medföras i fordonet!
Gasfilter Bruksanvisning Side 2 Skall medföras i fordonet! Gasfilter Inhaltsverzeichnis Gasfilter... 2 Använda symboler... 2 Bruksanvisning Användningsområde... 3 Byte av filterpatron... 4 Avfallshantering...
Läs merFrostControl. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
FrostControl Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! FrostControl (säkerhets-/avtappningsventil) Innehållsförteckning Använda symboler... 2 Användningsområde... 2 Funktionsbeskrivning...
Läs merGasfernschalter GSE / GS 8 / GS 10
Gasfernschalter GSE / GS 8 / GS 10 Gebrauchsanweisung Seite 3 Einbauanweisung Seite 5 Im Fahrzeug mitzuführen! Operating instructions Page 8 Installation instructions Page 10 To be kept in the vehicle!
Läs merMonterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr
12018 09/03 JA 1 Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr. 12018 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-terassvärmare i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna
Läs merTEB-3 / TN-3. Monteringsanvisning
TEB-3 / TN-3 Monteringsanvisning A B TEB-3 1 6.3 mm 1 1 18 24 1 24 26 8 7 26 24 18 C 10 Ø 55 mm 9 D TN-3 18 L1 N 23 19 22 12 23 20 11 14 13 14 10 21 22 2 Fläkt TEB-3 / TN-3 Använda symboler Symbolen anger
Läs merGasolvärmare Modell 12015
12015 01/02 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12015 Utan bord! Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merBelysning uppgraderingssats S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E / S 5004 E NL. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
Belysning uppgraderingssats S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Belysning uppgraderingssats S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL
Läs merBoiler Elektro. Monteringsanvisning Sida 2
Boiler Elektro Monteringsanvisning Sida Boiler Elektro Innehållsförteckning Använda symboler... 0 Modell... 0 Monteringsanvisning 4 Monteringsanvisning 0 Platsval och montering... 0 Vattenanslutning...
Läs merTrumatic S 3002 P / S 3002 / S 5002
Trumatic S 3002 P / S 3002 / S 5002 Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen Trumatic S 3002 P / S 3002 / S 5002 1 Vätskeuppvärmning Trumatic S 2 Tillförsel av förbränningsluft 3 Avgasrör
Läs merAventa Tätningsram. Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
Aventa Tätningsram Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Aventa Tätningsram Innehållsförteckning Använda symboler... 2 Leveransomfattning... 2 Montering... 2 Förberedelse för elkabelanslutning...
Läs merGasolvärmare Modell 12011
12011SWE 09/03 JA 1 Gasolvärmare Modell 12011 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merRU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Läs merTherme Varmvattenberedare. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
Therme Varmvattenberedare Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Therme Varmvattenberedare Innehållsförteckning Använda symboler... 2 Användningsändamål... 3 Använda symboler Symbolen
Läs merGASOLVÄRMARE MODELL 12013
12013 09/03 JA 1 GASOLVÄRMARE MODELL 12013 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merBoiler B 10 / B 14. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet!
Boiler B 10 / B 14 Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Boiler B 10 / B 14 Gasoldriven vattenvärmare (Special modell B 10 EL, B 14 EL med extra elvärmare 230 V, 850 W) Monteringsexempel 1 Truma-Varmvattenberedare
Läs merBoiler Elektro. Bruksanvisning Sida 2. Skall medföras i fordonet!
Boiler Elektro Bruksanvisning Sida 2 Skall medföras i fordonet! Boiler Elektro Innehållsförteckning Använda symboler... 26 Modell... 26 Användningsändamål... 26 Bruksanvisning Viktig användarinformation...
Läs merGasförsörjning för komfort och säkerhet. värma kyla styra
Gasförsörjning för komfort och säkerhet värma kyla styra Zuverlässige Wärme und Behaglichkeit 2 Innehåll Introduktion 4 Gasförsörjning Gas bekvämt och säkert 5 Säker uppvärmning under färd Truma MonoControl
Läs merCombi 4 / Combi 6. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet!
Combi 4 / Combi 6 Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Combi 4 / Combi 6 3 1 2 5 6 13 10 9 12 14 7 11 7 1 Manöverdel 2 Tidur ZUCB (tillbehör) 3 Rumstemperatursensor 4 Kallvattenanslutning 5 Varmvattenanslutning
Läs merGasolvärmare Modell 12033
12033SWE 01/03 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12033 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs mer7 43 N, 119 05. Bränslecellsystem VeGA OBEROENDE ELFÖRSÖRJNING NÄRSOMHELST? PRECIS VAR NI VILL. NU TILL FÖRSÄLJNING! Bättre komfort på resan
7 43 N, 119 05 OBEROENDE ELFÖRSÖRJNING NÄRSOMHELST? PRECIS VAR NI VILL. NU TILL FÖRSÄLJNING! Bränslecellsystem VeGA Bättre komfort på resan Bekännelse till större frihet Gör Er oberoende av elnätet Orörda
Läs merGasförsörjning för komfort och säkerhet. värma kyla styra
Gasförsörjning för komfort och säkerhet värma kyla styra Zuverlässige Wärme und Behaglichkeit Innehåll Introduktion 4 Gasförsörjning Gas bekvämt och säkert 5 Säker uppvärmning under färd Truma MonoControl
Läs merSuperCooler RC 4000 0402 Brugsvejledning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning DK FI NO SE 207.5339.01 Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder denna kylbox. Om du säljer kylboxen eller ger
Läs merBåtägarens bästa bränsle
Gasol ombord 1 Båtägarens bästa bränsle Rätt installerad och använd är gasol en bekväm, trygg och säker energikälla med stort energivärde och hög verkningsgrad. Ett rent och miljövänligt bränsle som inte
Läs merProduktinformation Mover monteringstillbehör. Januari 2018
Produktinformation monteringstillbehör Januari 2018 Monteringen av Med snabbfästsystem Fästsystemet garanterar en snabb montering av. Med fästsystemet som ingår i leveransen kan monteras på alla vanliga
Läs merTruma LevelControl. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Sida 2
Truma LevelControl Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Sida 2 Truma LevelControl Innehållsförteckning Produktbeskrivning Använda symboler... 2 Produktbeskrivning...2 Ändamålsenlig användning...2
Läs merAnvändnings- och installationsinstruktion för CRAMER spishäll av glaskeramik för gas modell CC 05
Användnings- och installationsinstruktion för CRAMER spishäll av glaskeramik för gas modell CC 05 SV CE-0085 Vi gratulerar Dig till köpet av Din Cramer spishäll av glaskeramik för gas, modell CC 05. Därmed
Läs merS 5004 Braspanel. Bruksanvisning Sida 2. Skall medföras i fordonet!
S 5004 Braspanel Bruksanvisning Sida 2 Skall medföras i fordonet! S 5004 Braspanel Innehållsförteckning Använda symboler... 2 Komplettering till bruksanvisningen Säkerhetsanvisningar... 2 Viktig användarinformation...
Läs merBRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING
FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE SV BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION INNEHÅLL
Läs merTruma LevelControl. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Sida 2
Truma LevelControl Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Sida 2 Truma LevelControl Innehållsförteckning Använda symboler... 2 Produktbeskrivning... 2 Ändamålsenlig användning... 3 Säkerhetsanvisningar...
Läs merFRYR/KØLESKAB PAKASTIN/JÄÄKAAPPI FRYR/KJØLEAPPARAT FRYS OCH KYLBOX F400 0402 Betjeningsvejledning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning DK FI NO 207.5057.06 Läs denna bruksanvisning noggrant innan du
Läs merCombi 4 E / Combi 6 E. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet!
Combi 4 E / Combi 6 E Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Combi 4 E / Combi 6 E 1 2 3 4 8 6 7 5 13 15 17 18 14 10 11 9 12 16 8 1 Manöverdel 2 Energiväljare 3 Tidur ZUCB (tillbehör) 4 Rumstemperatursensor
Läs merDL 26 NDT. Manual /31
DL 26 NDT Manual 9000-608-32/31 2 9000-608-32/31 2008/12/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.5 Ändamålsenlig
Läs merGASOL NJUT AV SÄKER OCH MILJÖVÄNLIG ENERGI. MyAGA.se
GASOL NJUT AV SÄKER OCH MILJÖVÄNLIG ENERGI MyAGA.se Varmt eller kallt - oändliga möjligheter med gasol. I den här broschyren får du veta mer om gasol och hur du med några enkla grundregler kan ta del av
Läs merMyndigheten tör samhällsskydd och beredskap. Gasol för hem- och fritidsmiljö
--- ---------- --- -----------~----=------,- / ~ : ~ Myndigheten tör samhällsskydd och beredskap Gasol för hem- och fritidsmiljö [..,.. - Risker med gasol Gasolen i sig är inte giftig. Däremot är den mycket
Läs merGasol för hem- och fritidsmiljö
Gasol för hem- och fritidsmiljö Foto: Scanpix Inledning Varje år inträffar ett antal olyckor i samband med att privatpersoner använder gasol. De flesta tillbud sker vid användning av gasolgrillar, men
Läs merS 3002. Bruksanvisning Monteringsanvisning. Service. Skall medföras i fordonet! Aktiebolaget Nordgas Kratsbodavägen 49-51 S-16865 Bromma
S 3002 S Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Aktiebolaget Nordgas Kratsbodavägen 49-51 S-16865 Bromma 30040-39600 G 03/99 E 06/98 Fo Tel. (08) 6 27 97 00 Fax (08) 6 27 97 99 Alde
Läs merMonteringsanvisning & 12383
12383SWE 01/02 Bt 1 Monteringsanvisning 12382 & 12383 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merBruksanvisning. LIV Linde Integrated Valve mobilt system för administration av MEDICINSK LUFT AGA. Linde: Living healthcare
Bruksanvisning. LIV Linde Integrated Valve mobilt system för administration av MEDICINSK LUFT AGA. Linde: Living healthcare 02 Bruksanvisning LIV MEDICINSK LUFT AGA Innehåll. 1. Förord...3 2. Beskrivning
Läs merViktig information till dig som använder gasol.
Viktig information till dig som använder gasol. Förvaring av brandfarlig gas i hushåll Du får bara förvara brandfarliga gaser för hushållets behov, dock max 60 liter. Vid förvaring av mer än 60 liter gas
Läs merMonterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219
12219 SWE 09/08 TC Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna
Läs merGASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064
1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera
Läs merAnvisningar för gasolhantering vid tillfällig, publik verksamhet som festivaler, marknader, sportarrangemang, korvförsäljning etc.
Anvisningar för gasolhantering vid tillfällig, publik verksamhet som festivaler, marknader, sportarrangemang, korvförsäljning etc. Tillämpningsområde Dessa anvisningar är tillämpliga vid hantering av gasol
Läs mer12276 SWE 09/04 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12276 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna
Läs merMONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING CHILI GASOLGRILL - 69003 DENNA GASOLGRILL ÄR ENBART AVSEDD FÖR UTOMHUSBRUK LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN 1 VIKTIGT: LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN
Läs merRörelsesensor PIR med kabel. Best nr CM, CR, R6, V6 V1.00
Rörelsesensor PIR med kabel Best nr. 648230CM, 648230CR, 648230R6, 648230V6 V1.00 Art nr. 64 USE 600 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR med kabel Inledning Rörelsesensorn
Läs merLär dig hantera gasol. Råd och regler.
Lär dig hantera gasol. Råd och regler. 2 Lär dig hantera gasol Lite lättare med gasol. Både i yrkeslivet, i hemmet och på fritiden kan gasolen göra din dag lite lättare. Gasol är ett säkert, miljövänligt
Läs merLUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION Flipperice 0307 EG 1. FÖRSTA STARTEN Vi gratulerar till Ert val av FRAL luftkonditionering. UPPACKNING. FRAL s portabla luftkonditionering levereras i fabrikspackad kartong,
Läs merBruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
Läs merRörelsesensor PIR 169 MHz. Best nr D V1.10
Rörelsesensor PIR 169 MHz Best nr. 648233D V1.10 Art nr. 64 USE 593 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR 169 MHz Inledning Rörelsesensorn är en sensor som ansluts till
Läs merSäker transport av gas
Säker transport av gas EIGA (European Industrial Gases Association) är ett gemensamt samarbetsorgan i säkerhetsfrågor för Europas gasbolag, skriften är baserat på EIGAs rekommendationer. Säker transport
Läs merBoiler. Monteringsanvisning
Boiler Monteringsanvisning Boiler B 10 / B 14 A 3 4 8 11 38 10 1 9 2 7 5 KBS 3 B C 15 23 15 23 12 20 16 13 24 14 22 20 16 6 13 14 24 22 D E 66 mm Ø 55 mm F 34 28 30 29 28 31 26 36 25 27 31 32 33 28 35
Läs merBoiler B 10/B 14 Varmvattenberedare
50 Boiler B 10/B 14 Varmvattenberedare 230 V ~ Boiler EL 70 60 Boiler 40 30 Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! 70000-02800 G 01/2001 E 01/2001 Fo. Alde International Systems
Läs merBruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
Läs merSäkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA
0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte
Läs merBruksanvisning. LIV Linde Integrated Valve mobilt system för administration av MEDICINSK OXYGEN AGA. Linde: Living healthcare
Bruksanvisning. LIV Linde Integrated Valve mobilt system för administration av MEDICINSK OXYGEN AGA. Linde: Living healthcare 02 Bruksanvisning LIV MEDICINSK OXYGEN AGA Innehåll. 1. Förord...3 2. Beskrivning
Läs merMasterPower 12 V 700 A
Bruksanvisning S MasterPower 12 V 700 A ELEKTRON-BREMEN Fabrik für Elektrotechnik GmbH Postfach 10 59 60 D - 28059 Bremen Telefon +49 / (0)421 / 54 90 6-0 Telefax +49 / (0)421 / 54 90 619 vertrieb@elektron-bremen.de
Läs merCombi 4 E / Combi 6 E
Combi 4 E / Combi 6 E Bruksanvisning Sida 2 Skall medföras i fordonet! Combi E 9 7 4 3 5 Combi 5 2 3 1 1 60 40 230 V~ 60 Komfort på vägen Combi 4 E / Combi 6 E 1 2 3 4 6 7 5 13 15 17 18 14 10 11 9 8 12
Läs merTD00.1381.00 110 107. Kapitel 6 Installation ADR-Variant. Service only
Kapitel 6 Installation ADR-Variant Utgivning 06/2006 Innehållsförteckning Installation ADR-Variant Innehållsförteckning Kapitel 6 Installation ADR-Variant 6.1 DTCO 1381 i fordon med transport av farlig
Läs merProduktinformation Truma inet System. April 2018
Produktinformation Truma inet System April 2018 Truma inet System Allt i din hand Med den bekväma Truma App och Truma inet System kan du enkelt fjärrstyra och kontrollera alla anslutna enheter (se sida
Läs merTUKES GUIDE ANVÄND FLYTGAS RÄTT SÄKERHETSTEKNIKCENTRALEN SÄKERHETSTEKNIKCENTRALEN. Använd flytgas rätt
TUKES GUIDE ANVÄND FLYTGAS RÄTT Använd flytgas rätt 1 2 Använd flytgas rätt Använd flytgas rätt Flytgas är ett bränsle som används allmänt under fritid. Sommarstugor, husvagnar, husbilar och båtar är platser
Läs merBruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill. Art.nr. G06-87A
Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill Art.nr. G06-87A ÅTERFÖRSÄLJARE Lämna dessa anvisningar till kunden. FARA KUND Spara dessa anvisningar för framtida bruk. Av säkerhetsskäl innehåller
Läs merRiello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion
Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion 1 INNEHÅLL 1. BRÄNNAREBESKRIVNING 2 1.1 Utrustning 2 2. TEKNISKA DATA 3 2.1 Tekniska data 3 2.2 Mått 3 2.3 Arbetsdiagram 3 3. INSTALLATION 4
Läs merSödertörns brandförsvarsförbund
Instruktion till Bilaga B, hantering av brandfarlig gas Den här bilagan använder du till ansökan för brandfarlig gas. Bilagan fungerar också som ett information och kunskapsmaterial till föreståndarna
Läs merSkjutdrivning 2SB5. Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5. Ändringar förbehålls!
Skjutdrivning 2SB5 Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Utgåva 03.13 Ändringar förbehålls! Innehåll Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Innehåll Innehåll 1 Grunder... 3 1.1 Anvisningar beträffande
Läs merMonterings- och bruksanvisning
S Läs före montering och användning Monterings- och bruksanvisning Om du inte följer anvisningarna i den här handledningen kan det leda till funktionsstörningar eller skador på grillen och annan materiell
Läs merFILTERPUMP BRUKSANVISNING
FILTERPUMP BRUKSANVISNING Innehållsförteckning INTRODUKTION OCH EGENSKAPER... 3 SÄKERHETSANVISNINGAR... 3 PUMP ÖVERSIKT, teckning... 4 STÖRNINGAR OCH FELSÖKNING... 5 UNDERHÅLL... 5 INSTALLATIONSANVISNINGAR...
Läs merAtt grilla på balkongen i flerbostadshus
Att grilla på balkongen i flerbostadshus Innehåll Sid Allmänt 2 Inledning 3 Gasolens egenskaper Risker med gasol Gasolanläggning 4 Gasolbehållare Gasolgrill eller annan gasolapparat Läckage Så släcker
Läs merProdukt- & skötselanvisning. Alla drycker går att kolsyra!
Produkt- & skötselanvisning Alla drycker går att kolsyra! www.carbonice.se INDEX 1.PRODUKTINFORMATION 1. Produktinformation... sid 3 2. Användningsområde... sid 3 3. Bruksanvisning... sid 4 3.1. Rengöring...
Läs merMonterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792
12792 SWE 10/08 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna
Läs merTrumatic E 2400. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen
Trumatic E 2400 Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen Installationsexempel 1 Manöverdel (enligt önskemål) 2 Tidur (Tillbehör) 3 Förbränningsluft in 4 Avgaser ut
Läs merCombi D 6. Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Komfort på vägen. Combi
Combi D 6 Bruksanvisning Skall medföras i fordonet! Combi 9 7 4 3 5 5 2 3 1 1 60 40 60 Komfort på vägen Combi D 6 1 2 3 5 6 13 12 14 7 11 9 10 1 Manöverdel 2 Tidur ZUCB (tillbehör) 3 Rumstemperatursensor
Läs merBruksanvisning GASGRILL 2 BRÄNNARE. Montering och skötsel
Bruksanvisning GASGRILL BRÄNNARE ART.NR. 4090 Montering och skötsel ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK GOURMET BRÄNNARE På följande sidor finner du en steg-för-steg instruktion. Vi rekommenderar att du följer denna
Läs merBRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING
FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE SV BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION
Läs merPerma 2 VÄRMEPRESSAR. Perma 1
Perma 2 VÄRMEPRESSAR Perma 1 VÄRMEPRESS PERMA 1 Pneumatisk med en bottenplatta Perma 1 är en elektrisk och pneumatisk värmepress avsedd för påvärmning av värmetransfers på textilier. Denna pålitliga maskin
Läs merSäkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA
0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte
Läs merFlyttbar Luftkonditionerare
Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830
Läs merinstruktion Art.Nr H, 72166H, 72247H, 72105H och 72172H 72447H. Reviderad
instruktion ADAPTER MED SPAKLÅSNING Art.Nr. 72105, 72106, 72109, 72129, 72164, 72166, 72168, 72170, 72171, 72172, 72205, 72247, 72255, 72266, 72438, 72453, 72475, 72477, 72277 och 72271. ADAPTER MED HYDRAULISK
Läs merDrift & skötsel Manifold
Drift & skötsel Manifold 140512_040414:11 Adress Amerikavägen 6 SE 393 56 KALMAR, Sweden Telefon +46(0)480 44 02 00 Telefax +46(0)480 44 00 10 Hemsida/ e-post www.qmt3.com info@qmt3.com Innehållsförteckning
Läs merHoneywell Rondostat Elektronisk radiatorreglerare
Honeywell Rondostat Elektronisk radiatorreglerare Klar att använda efter tre steg: 1. Sätt i batterierna 2. Ställ in datum och tid 3. Montera enheten Klar! Kontrollera vid uppackningen att: Förpackningen
Läs mer12VF Varmvattenberedare. Installations & Bruksanvisning
JS D24-12VF 12VF Varmvattenberedare SW Exergon art:13-0950 Installations & Bruksanvisning Pin:0063BT7591 1 Bruksanvisning & installation Starta VV-beredaren. VV-beredaren startar automatiskt när varm-vattenkranen
Läs merBergvärmepump Compress 7000i LW
Snabbguide Bergvärmepump Compress 7000i LW CS7001iLWM CS7001iLWMF 6720892050 (2019/01) SE Driftsättning 1 Ställ in land, vissa menyer och funktioner är beroende av korrekt landsval. Driftsättning Första
Läs merGaggenau Bruksanvisning. Frihängande fläkt AI 480
Gaggenau Bruksanvisning Frihängande fläkt AI 480 Innehåll Säkerhetsanvisningar 4 Före första användningstillfället 5 Apropå användningen 5 Detta är din nya apparat 6 Frihängande fläkt AI 480 6 Kontrollpanel
Läs merProdukt- & skötselanvisning. Alla drycker går att kolsyra!
Produkt- & skötselanvisning Alla drycker går att kolsyra! www.carbonice.se INDEX 1. Produktinformation...sid 3 2. Användningsområde...sid 3 3. Bruksanvisning...sid 4 3,1. Rengöring...sid 5 3,2. Byte av
Läs merService- och underhållsinstruktion
Service- och underhållsinstruktion Sakerhetsventil Typ 851 / 451 Typ 852 / 452 / 352 Typ 860 Typ 652 / 652 GL S 0036 1 Allmänna säkerhetshänvisningar 1. Använd ventilen endast: - ändamålsenligt - i ett
Läs merDIKVÄVEOXID ALLMÄNT. För utförligare beskrivning av normerna, se M7782-112001 NORMER GEMENSAMT. Normtabell. Avgränsningar
Vårdsystem FM M7782-128031 Sida 1 av 5 ALLMÄNT Normtabell OBS DIKVÄVEOXID Korttidsförvaring Om användning ska ske inom 12 månader ska endast åtgärder för korttidsförvaring utföras. Se M7782-112007 MVSCHF
Läs merBilaga B - Hantering av brandfarlig gas
Sida 1(7) Bilaga B - Hantering av brandfarlig gas Brandfarlig gas I skolan är det vanligast att det förekommer gasol. Vanligast är att gasolbehållarnas volym varierar från under litern upp till ett tiotals
Läs merCrux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM
Crux Lite TM Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS clever COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] Figure
Läs merHandbok för installation av parkeringskontrollenheten ESE-BP2R
Handbok för installation av parkeringskontrollenheten ESE-BP2R RW Presentation Parkeringskontrollenheten ESE-BP2R möjliggör HF-kontroll av två tillträden till parkeringsplats, kallade "INGÅNG" och "UTGÅNG".
Läs merHOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY
HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY SVENSKA Bruks- och monteringsanvisningar Sunwood Marino MANUFACTURER CONTACT DETAILS Sunwood Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands sales@sunwood.nl
Läs merBRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251
BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251 Installation 1. Montera hjulen och gummidelen på tanken, om dessa inte redan är monterade. 2. Montera insugningsfiltret i kompressorerna, om detta inte redan är
Läs merLär dig hantera gasol. Råd och regler.
Lär dig hantera gasol. Råd och regler. 2 Lär dig hantera gasol Lär dig hantera gasol 3 Lite lättare med gasol. Både i yrkeslivet, i hemmet och på fritiden kan gasolen göra din dag lite lättare. Gasol är
Läs merPW TRANSPORTÖR. Bruks- och monteringsanvisning
PW TRANSPORTÖR Bruks- och monteringsanvisning 2006-10-02 Läs anvisningen noga innan maskinen tas i bruk. PW Transportör levereras omonterad och monteras enligt anvisningar på sidan 4-7. Teknisk data: Snäckväxelmotor:
Läs mer