vativa SCH ar finns ktorer i ande fak CHARM M LANTT de från 12 se ska faktta Teknis K80 kuldra ag PUH insatts ISO : 7210, 7410, 7510,

Transkript

1 12 septemb ber 2012 Från kuldrrag K80 0 idé till färdigtt resulta at, innov vativa SCH HARMÜL LLER lö ösningar som ger g dig ett förs språng! K80 kuld K drag ins satsdela ar finns s för närrmast a alla trak ktorer i Sverige & Norge. Följa ande fak ktarutor visa b bara en del av CHARM MÜLLER R & JBM M LANTT TEK utrrustning gsmöjlig gheter: SC Gälland de från 12 se eptember Ritning Teknis ska faktta K80 kuldra ag PUH insatts 7 Art. Nr SEK plus frak kt, plus mom ms är på begä Passar på följan nde traktorer: Claas: Ares: 546, 547, 556, 557 7, 566, 567, 577,, 616, 617, 656, 657, 696,, 697; Arion: 510, 520 0, 530, 540, 600, 610, 620, 630, 640; John Deere: : 7210, 7410, 7510, , 7710, 7810; 8000: 8100, 8200, 8300, 8400; Kompatibel med d Tillval tvångss styrningsutrustnin ng Max. tillåtna ve ertikal stödlast (k kg): 1500 Max. tillåtna. Dväde(kN): 65,4 4 Bult B diameter (mm m) 22 Total längd (mm) 415 Utkragning (mm) 210 Hålbild hålavsttånd (mm) 114 Skaft höjd X brredd (mm) 60x60 0 Passar till Drom mone Pick-Up Hittc h Im mportör JBM LA ANTTEK Erwin Albert A Ruff Borg gargatan BODAFORS Jönköpings lä än : ª: : erwin.alb bert.ruff@jbmlan nttek.com Þ: ww ww.jbmlanttek.c com

2 K80 kuldrag System, Pick-Up Hitches insatz K80 Art. Nr Valtra: C-Serie: 100, 110, 120, 130, 150, 90; M-Serie: 120, 130, 150; N-Serie: 101, 111, 121, 122, 141, 142, 82, 92; T-Serie: 120, 121, 130, 131, 132, 140, 151, 152, 160, 161, 162, 170, 171, 172, 180, 182, 190, 191, 202; XM-Serie: 130, 150; Tvångsstyrningskomponenter på tillval K Max. Vertikala stödlast (kg): 2000 Max. tillåten D- värde(kn): 78,5 Bultdiameter Ø (mm) 26 Totallängd (mm) 417 Utktragning (mm) 336 Skaft höjd X bredd (mm) 60x80 Passer till LH-Lift Pick-Up Hitch Art. Nr : Claas: Arion: 600, 610, 620, 630, 640; Kompatibel med Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillåtna. D- väde (kn): 65,4 Bult diameter (mm) 29 Total längd (mm) 415 Utkragning (mm) 210 Hålbild hålavstånd (mm) 114 Skaft höjd X bredd (mm) 60x60 Passar till Dromone Pick-Up Hitc h Art. Nr : Case IH: Magnum 7100/7200 (USA): 7110, 7120, 7130, 7140, 7150, 7210, 7220, 7230, 7240, 7250; MX: 150, 170; Deutz-Fahr: Agrotron: 106, 108, 110, 115, 118, 120, 128, 130, 135, 150, 150.7, 165.7, 180.7; Agrotron TTV: 1130, 1145, 1160, 610, 620; McCormick: MTX: 110, 120, 125, 135, 140, 145, 150, 155, 165, 175, 185; Same: Silver: 105, 110, 130, 95; Zetor: Forterra: 105, 10641, 11441, 115, 11741, 12441, 125, 8621, 8641, 95, 9621, 9641; Proxima: 6421, 6441, 7421, 7441, 8421, 8441; : Godkänd med ensam godkännande Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillåtna. D- väde (kn): 63,4 Bult diameter (mm) 25 Total längd (mm) 445 Utkragning (mm) 355 Skaft höjd X bredd (mm) 60x60 Passar till CBM Pick-Up Hitch

3 Art. Nr Fendt: Favorit-Vario: 711, 712, 714, 716, 718, 916, 920, 924, 926; Vario: 711, 712, 714, 716, 718, 815, 817, 818, 820, 916, 920, 922, 924, 926, 927, 930, 933; : Godkänd med nummer: e4 D 0190 Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna. D- Wert(kN): 73,6 Bult diameter (mm) 30 Total längd (mm) 435 Utkragning(mm) 282 Skaft höjd X bredd (mm) 70x70 Passar till Bennet Pick-Up Hitch Utförande, Ausladung (mm) 392 (Art. Nr.: ) Art. Nr Fendt: Farmer 300: 304, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312; Favorit 800: 816, 818, 822, 824; Artikel är kompatibel med Godkänd med ensam godkännande Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna. D- värde(kn): 65,4 Bult diameter (mm) 26 Total längd (mm) 545 Utkragning (mm) 250 Hålbild hål avstånd (mm) 115 Skaft höjd X bredd (mm) 70x80 Passar till Bennet Pick-Up Hitch Art. Nr Fendt: Vario: 936, 939; K80-Hitcheinsatz Godkänd med ensam godkännande Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 2700 Max. tillåtna. D- värde: (kn): 73,6 Bult diameter (mm) 30 Total längd (mm) 475 Utkragning(mm) 350 Skaft höjd x bredd (mm) 90x90 För ett flertal traktorer finns alternativa lösningar till pick up hitchen. T.ex. lagerbockar med fastsittande K80 kuldrag utrustning men också höjd justerbara jordbruksdrag och K80 kuldrag tillkopplingar i lagerbock skenor. Utrustning finns för pendeldrag, en- och tvåsidiga tvångsstyrningar.

4 Pick-Up Hitches Einsätze K80 Art. Nr OBS! Automatisk låsning! ska jämföras med traktorn`s Pick-Up Hitch : John Deere: 6020: 6820, 6920; 6030: 6830, 6930; 7020: 7220, 7320, 7420, 7520; 7030: 7130, 7230, 7330, 7430, 7530; Godkänt med nummer: e4 D 0154 Max. tillåtna stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna D-värd (kn): 78,5 Bultdiameter Ø (mm) 25 Totallängd: (mm) 354 Utkragning: (mm) 285 Hålbild / hålavstånd: (mm) 360x50 Skaftmått höjd x bredd (mm) 45x70 Passer till Sauermann Pick-Up H itch K80 kuldrag System, Pick up hitch - Kulkopplingar och släpvagnssystem från SCHARMÜLLER, robusta och långlivade. För tusentals drifttimmar inom olika användningsområden som transport, skörd eller jordbearbetning. Höga stöd- och släplaster ger optimalt utnyttjande av olika fordonskombinationer, även vid de tuffaste driftsförhållandena. Tid är pengar. Högre hastigheter och bekvämare arbetsförhållanden, oavsett om det är på åkern eller på vägen. Koppling utan glappning är inte bara skonsam för släpfordonet och utrustningen, utan fördubblar livslängden flera gånger. Kulkoppling utan glappning är även skonsam för föraren. Med 30 graders svängvinkel i alla riktningar kan SCHARMÜLLERs kulkoppling användas perfekt. Den inställbara nedhällaren tillåter exakt justering. Man ställer in spelinställningen på 0,5 mm med få handgrepp. De nya automatiska låssystemen från Scharmüller ger ännu mer komfort och säkerhet. Tillkopplingen sker helt automatiskt. För frånkoppling måste man bara låsa upp. Den är även enkel att underhålla - det räcker att smörja regelbundet. Enkel till- och frånkoppling, även tillsammans med tvångsstyrning. På liknande sätt som hos kulan K80 kopplar och låser man enkelt tvångsstyrningens länkstänger. Om det krävs olika positioner för kulan erbjuder Scharmüller höj- och sänkbara kulinsatser för alla olika rasterskenor för olika typer av släpfordon. Kulkopplingar kan i stort sett alltid kompletteras, oavsett om det rör sig om K80 eller K110. Även för släpfordon över 400 PS-gränsen. Skumring dammsamlare Smutsskyddskåpa Bärande K80 platta med K80 handske med fläns

5 Art. Nr Fendt: Favorit-Vario: 711, 712, 714, 716, 718, 916, 920, 924, 926; Vario: 711, 712, 714, 716, 718, 815, 817, 818, 820, 916, 920, 922, 924, 926, 927, 930, 933; Max. tillåtna vertical stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna D- värde (kn): 65,0 Bultdiameter (mm) 22 Totallängd: (mm) 440/Utkragning(mm) 235 Hålbild / hålavstånd (mm) 125 Skaft höjd x bredd (mm) 70x70 Passar till Sauermann Pick-Up H itch Art. Nr Fendt: Favorit-Vario: 711, 712, 714, 716, 718, 916, 920, 924, 926; Vario: 711, 712, 714, 716, 718, 815, 816, 817, 818, 820, 916, 920, 922, 924, 926, 927, 930, 933; Artikel kompatibel tvångsstyrningsutrustning K80-Hitchinsats Godkänt: Maskinskyld Max. tillåtna stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna D- värde (kn): 65,0 n Bultdiameter Ø (mm) 22 Totallängd: (mm) 545 Utkragning: (mm) 265 Hålbild / Håldistans (mm) 125 Skaft höjd X bredd (mm) 70x70 Passer till Sauermann Pick-Up H itch Stand: Art. Nr Case IH: MXM: 120, 130, 140, 155, 175, 190; MXU: 100, 110, 115, 125, 135; New Holland: TM: 115, 120, 125, 130, 135, 140, 150, 155, 165, 175, 190; TS: 100, 110, 115, 90; TS-A: 100, 110, 115, 125, 135; Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillåtna D- värde (kn): 65,4 Bultdiameter (mm) 23 Totallängd (mm) 528/ Utkragning (mm) 295 Hålbild / hålavstånd (mm) 153 Skaft höjd x bredd (mm) 70x70 Passar till Sauermann Pick-Up H itch

6 Art. Nr Case IH: Magnum MX: 180, 190, 200, 210, 215, 220, 225, 230, 240, 245, 250, 255, 270, 275, 280, 285, 305, 310, 335; Fendt: Vario: 815, 817, 818, 819, 820, 822, 824, 826, 828, 916, 920, 922, 924, 926, 927, 930, 933, 936; McCormick: TTX: 190, 210, 230; XTX: 185, 200, 215; K80-Hitcheinsatz Godkänd med ensam godkännande Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna. D- värde (kn): 84,3 Bultdiameter (mm) 30, Totallängd: (mm) 445 Utkragning(mm) 355, Skaft höjd x bredd (mm) 70x70 Passar till CBM Pick-Up Hitch Art. Nr Passar på följande SCHARMÜLLER Pick-Up Hitches Standard Godkänd med nummer: e4 D 0143 Max. tillåtna vertical stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna D- värde(kn): 86,7 Totallängd (mm) 680, Skaft höjd X bredd (mm) 90x206, Passar till Scharmüller Pick-Up H itch Art. Nr Passar på följande SCHARMÜLLER Pick-Up Hitches Standard Godkänd med nummer: e4 D 0143 Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 3000 Max. Zul. D-värde (kn): 86,7 Total längd: (mm) 680 Skaft höjd x bredd (mm) 90x206mm Passar till Scharmüller Pick-Up H itch Art. Nr Pick-Up Hitches Standard Godkänd med ensam godkännande Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillatna D- värde (kn): 78,5 Bultdiameter(mm) 32/20 Totallängd (mm) 630 Hålbild / hål avstånd (mm) 150 Skaft höjd x bredd (mm) 50x90 Passar till Scharmüller Pick-Up H itch

7 Art. Nr Passar på följande SCHARMÜLLER Pick-Up Hitches Standard K80-Tragplatte Godkänd med ensam godkännande Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillåtna D- värde (kn): 78,5 Bultdiameter(mm) (mm) 32/20 Totallängd (mm) 530 Hålbild / hål avstånd (mm) 150 Skaft höjd x bredd (mm) 50x238 Passar till Scharmüller Pick-Up H itch Art. Nr John Deere: 6010: 6010, 6110, 6210, 6310, 6410, 6510, 6610, 6810, 6910; 6020: 6020,6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920; 6030: 6130, 6230, 6330,6430, 6530, 6534, 6630, 6830, 6930; 7020: 7220, 7320, 7420, 7520, 7720, 7820, 7920; 7030: 7130, 7230, 7330, 7430, 7530, 7730, 7830, 7930; 8010: 8110, 8210, 8310, 8410; 8020: 8120, 8220, 8320, 8420, 8520; 8030: 8130,8230, 8330, 8430, 8530; Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 2000 Max. tillåtna D- värde (kn): 78,5 Bultdiameter (mm) 25, Totallängd (mm) 469 Utkragning (mm) 390, Skaft höjd x bredd (mm) 45x70 Passar till Sauermann Pick-Up H itch K80 kuldrag System, Pick-Up Hitches insats K80 Art. Nr : John Deere: 7R: 7200, 7215, 7230, 7260, 7280; Max. tillåten vertical stödlast (kg): 3000 Max. tillåten D - värde(kn): 73,6 Bult diameter: Ø (mm) 25 Totallängd: (mm) 500 Utkragning (mm) 417 Skaftmått höjd x bredd (mm) 60x70 CLAAS XERION med SCHARMÜLLER K110 kuldrag och SAMSON flyttgödseltunna

8 Art. Nr Claas: Axion: 810, 810 c-matic, 820, 820 c-matic, 830, 840, 840 c-matic, 850; Massey Ferguson: 6400: 6485 (Tier II), 6485 (Tier III), 6490 (Tier II), 6490 (Tier III), 6495 (Tier II), 6495 (Tier III), 6497 (Tier III ab BJ.06),6499 (Tier III ab BJ.06); 7400: 7465, 7475, 7480, 7485, 7490, 7495, 7497, 7499; 8200: 8210, 8220, 8230, 8240, 8250, 8260, 8270, 8280; 8400: 8450,8460, 8470, 8480; 8600: 8650, 8660, 8670, 8680, 8690; Valtra: S-Serie: 232, 262, 292, 322, 352; Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillåtna. D- värde (kn): 65,4 Bultdiameter (mm) 30/Totallängd (mm) 445 Utkragning(mm) 360/Skaft höjd x bredd (mm) 70x80 /Passar till Dromone Pick-Up Hitc h EXTRA: Utkragning (mm) 300 (Art. Nr.: ) Scharmüller kulkopplingar är även godkända för gatutrafik och kan kompletteras. Beroende på krav används K80 i släpvagnsdrift resp. K150 som koppling för trailer. Borta från gatan används kulkopplingarna i olika och tuffa förhållanden. Tvångsstyrningen från Scharmüller, ett genialt och enkelt styrsystem för släpvagnar och arbetsmaskiner med upp till 4 styrda axlar. Minsta möjliga vändradie med exakt spårstabilitet är standard för Scharmüller. Det är möjligt med mer än 60 graders inslagsvinkel för vagnsstången beroende på släpfordonet. Släpfordonets hjul kolliderar inte med styrstängerna. Hjulens exakta styrvinkel och spårstabilitet - inte bara vid körning framåt, utan även bakåt, vid alla olika förhållanden. Tvångsstyrningens kärna är de variabla styrarmarna från Scharmüller. Styrningens precision påverkas inte heller på något sätt av konträra släppningar mellan släpfordonet och släpvagnen."scharmüller, kompetens inom koppling och styrning" Mer information hittar du på SCHARMÜLLER Uppfinnaren av kulkopplingssystemet! Undvik arbetsskador genom att använda SCHARMÜLLER kuldrag K80 Bönder skadar sig i arbetet på maskiner i högre grad än andra yrkesgrupper. Säkerhetstänkandet måste därför prioriteras upp en olycka kan få förfärliga följder för dig, dina anhöriga och ditt företag. Men gården blir inte lönsammare för att bonden hamnar på lasarett. Vårt goda råd, prioritera på gården Scharmüller K80 kuldrag säkerheten Art. Nr JCB-Fastrac: 3000: 3155, 3170, 3185, 3190, 3200, 3220, 3230; Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 1500 Max. tillåtna. D-värde (kn): 65,4 Bultdiameter(mm) 30 Totallängd (mm) 590 Utkragning(mm) 495 Skaft höjd x bredd (mm) 60x60 Passar till Dromone Pick-Up Hitc h

9 Art. Nr JCB-Fastrac: 8000: 8250; Max. tillåtna vertikal stödlast (kg): 3000 Max. tillåtna. D-värde (kn): 73,6 Bultdiameter (mm) 30 Totallängd (mm) 550 Utkragning(mm) 320 Hålbild / hålavstånd (mm) 98 Skaft höjd x bredd (mm) 70x80 Passar till Dromone Pick-Up Hitc h Tvångsstyrnings komponenter olika slag: K50 Tvångsstyrningsutrustning På bygg till n K80-Hitchinsats Art. Nr Pick-Up Hitch insats K Höger och vänster Inklusive nerhållare Distanz K80 till K50 (mm) 250 Tillåten för styrnings- kraftbehov bis 20kN (2to) på bygg Scharmüller Art. Nr höger och vänster, passar på K80-kuldrag insats Insats för lagerbock insats med handtag : Insats för lagerbock insats utan handtag I körriktning höger Med ner hållare Distans K80 till K50 (mm) 250 Tillåten för styrnings kraftbehov 20kN (2to) Tvångsstyrnings komponenter K80-kuldrag insats Art. Nr Insats för lagerbock insats med handtag Insats för lagerbock insats utan handtag Höger och vänster Inklusive nerhållare Distans K80 till K50 (mm) 250 Tillåten för kraftbehov 20kN (2to)

10 Tvångsstyrning komponenter på bygg K80-kuldrag olika K80 insats Art. Nr Insats för lagerbock insats utan handtag Höger och vänster Med nerhållare Distans K80 zu K50 (mm) 250 Zwangslenkungs-Komponenten Anbau an K80- Bärande platta Art. Nr Bärande platta Standard inklusive nerhållre Distans K80 zu K50 (mm) 250 På bygg till K80-Bäraqnde platta Art. Nr Bärande platta Standard Höger och vänster utan nerhållare Distans K80 zu K50 (mm) 250 K50 På bygg till K80-bärande platta Art. Nr Lagerbock Standard Lagerbock lång Pick-Up Hitches insats K80 kuldrag Bärande platta Standard SET SET SET Höger och vänster Med nerhållare Distans K80 zu K50 (mm) 250

11 På bygg till K80-bärande platta Art. Nr Bärande platta Standard Höger och vänster Med ner hållare Distans K80 zu K50 (mm) 250 På bygg till K80-bärande platta Art. Nr Bärande platta Standard Höger och vänster, med ner hållare Distans K80 till K50 (mm) 250 På bygg till K80-Bärande platta Art. Nr Bärande platta Standard Höger och vänster Med nerhållare Distans K80 zu K50 (mm) 250 på bygg system Scharmüller, passar på Art. Nr vänster och Art. Nr höger till K80-bärande platta Artikel kompatibel med Lagerbock Standard Lagerbock lång Pick-Up Hitches insats K Bärande platta Standard SET SET SET Körriktning vänster och höger inklusive ner hållare Distans K80 till K50 (mm) 250

12 K50 Tvångsstyrning på bygg system Scharmüller Art. Nr vänster och Art. Nr höger passar på På bygg till K80-Bärande platta Bärande platta Standard Körriktning vänster Distans K80 zu K50 (mm) 250 K50 Tvångsstyrning på bygg system Scharmüller Art. Nr Lagerbockar Standard Lagerbockar lång Höger och vänster inklusive ner hållare Distans K80 till K50 (mm) 250 Tillåtna för tvångsstyrnings kraftbehov 20kN (2to) K50 Tvångsstyrning på bygg system Scharmüller Art. Nr På bygg till K80-Lagerbockar Lagerbockar Standard Höger och vänster inklusive ner hållare Distans K80 till K50 (mm) 250 Tillåtna för tvångsstyrnings kraftbehov 20kN (2to) K50 Tvångsstyrning på bygg system Scharmüller Art. Nr På bygg till K80-Lagerbockar Lagerbockar förberedd för dragande pendel artikel Höger och vänster inklusive ner hållare Distans K80 till K50 (mm) 250 Tillåtna för tvångsstyrnings kraftbehov 20kN (2to)

13 K50 Tvångsstyrning på bygg Scharmüller K80-Lagerbockar Art. Nr höger och Art. Nr vänster Lagerbock Standard Lagerbock lång Körrikning höger eller vänster inklusive ner hållare Distanzs K80 till K50 (mm) 250 Tillåten för styrnings kraftbehov 20kN (2to) SCHARMÜLLER är uppfinnaren av kulkopplingssystemet! Har du hittat bäst passande K80 insatsdel för den traktor du ville utrustar? Om det inte är fallet be vi dig att kompletterar vår Mått kontroll blankett. Med hjälp av den efterfrågade måttinformation sittande pick up hitchkrok visa upp, lösa vi alla K80 kuldrag insats uppgifter på alla traktormärke. På visas nyaste SCHARMÜLLER DVD film om kuldrag utrustningar. Från kuldrag K80 idé till färdigt resultat, innovativa SCHARMÜLLER lösningar som ger dig ett försprång! Quickhitch K80 är en prestationsduglig och säkert tillkoppling, speciellt utvecklad för större traktorer och påhängda arbetsredskap Quickhitch K80 GRIMME CHALLENGER KAT Quickhitch K80 CLAAS / KAT 3

14 Med K80 kula som snabbt och enkelt kopplas mellan traktorns 3-punktanslutningspunkter uppvisa imponerande möjligheter. Användningsområde omfattar tunga, medelstora och lätta arbetsredskap.tillåten (GG) till kg, kg stödlast och 40 km hastighet. Quickhitch K80 dragbommen, ger inte bara en säkrare koppling, den minskar också den vändradie som krävs om exempelvis en harv eller kultivator kopplas efter traktorn. Quickhitch K80 ökar flexibiliteten Säker tillkoppling ske med vanlig 3-punktanslutning kat III. SCHARMÜLLER kuldrag K80 tillkopplingar OBS! SCHARMÜLLER kuldrag tillkopplingar är tillåten på traktorer i överensstämmelse med 43 (4) STZVO och särskilt gällande bestämmelser. Finns kuldrag inte med i helfordonsgodkännandet behöver traktorn besiktigas efter montering. minska driftskostnader, öka körkomfort och säkerhet!