Motordrivna gaffeltruckar ton

Transkript

1 Motordrivna gaffeltruckar ton

2 Vem har sagt att du inte har råd med både produktivitet och säkerhet? Exceptionella prestanda... verklig valuta för pengarna... plus en innovativ design som sätter nya säkerhetsstandarder för bränsledrivna motviktstruckar. Tar du bort någonting är det inte längre den nya N-serien från Mitsubishi. Världsklass! N-serien bygger vidare på ett nästan legendariskt rykte om driftsäkerhet. Modellerna finns med diesel- och gasoldrift, och ligger mellan 1,5 och 3,5 ton. Dessa har en helt ny design, byggd på förarens behov att optimera produktivitet och lönsamhet. De är snabba, stabila och extremt kraftfulla, och erbjuder en stark kombination av god bränsleekonomi, låga utsläpp och mycket låga bullernivåer. Dessutom kan du lägga till en mängd ergonomiska designfunktioner som förstärker förareffektiviteten - så har du en serie gaffeltruckar som får jobbet gjort, oavsett användningsområde och oavsett omgivningsförhållanden. För tyngre laster kompletteras den här serien med den välkända och tillförlitliga truckserien på 4,0 till 5,0 ton. Dessa truckar är lika robusta som raffinerade och har samma effekt, produktivitet och gedigna driftsäkerhet som är Mitsubishis prisbelönta produktserie.

3 nu kan du få allt snabblyft snabb vid körning rask på rampen snäva svängar 690 mm/s 19 kmph 12 5kmph 1950 mm Snabbast i klassen för lyft/sänkning Hög förflyttningshastighet och snabb acceleration Utmärkta egenskaper på ramper Kompakta mått ger en mycket liten vändradie låg tyngdpunkt långa serviceintervall intelligent RapidAccess bränsleekonomi VCM 500 hrs Extra låg tyngdpunkt ger exceptionell stabilitet 500 timmar långa serviceintervall! Marknadsledande fordonskontrollmodul Snabbaste dagliga kontrollrutinen av alla truckar En av de mest bränslesnåla truckarna på marknaden ton

4 Höga prestanda som du kan lita på, varje dag Mitsubishis N-serie har bokstavligt talat hundratals avancerade funktioner och ger effekt, effektivitet och tillförlitlighet i en stabil och robust truck där du känner dig säker. Trucken är idealisk för de flesta krävande applikationer. Dess exceptionella prestanda är resultatet av teknologisk innovation i alla aspekter av formgivningen. Vi känner stolthet över konstruktionen. Hög effektivitet - avancerade motorer ger snabba lyft, sänkningar och förflyttningar, och utmärkt effekt vid körning på ramper. Kompakta mått, effektiv styrning och liten vändradie ger utmärkt manöverkänsla. Den låga tyngdpunkten ger hög stabilitet och bättre kapacitet vid höga lyft. En unik tvärbalkskonstruktion i stativet ger extra vridhållfasthet och vridstyvhet vid maximala lyft. Kraftfullt kylsystem där kylaren har vågrätt flöde och fläkten drivs av motorn ökar effektiviteten och minskar servicebehovet. Datorstyrd hydraulik som drivs av motorns kraftöverföring eliminerar behovet av en separat axel, vilket minskar antalet komponenter och därmed underhållet. Kraftöverföring via en enkel axel med spiraldrev ger bättre kontroll och minskar både buller och mekaniska energiförluster - för maximal effekt. Momentomvandlare och ackumulatorventil gör användningen exceptionellt följsam. Helt flytande kraftöverföring och axlar minimerar buller och vibrationer, sprider påkänningarna och förlänger komponenternas livslängd.

5 Ju närmare du tittar, desto bättre blir det... De senaste bränsledrivna motviktstruckar från Mitsubishi är kraftfulla, ekonomiska, tystgående och rena - till och med bättre än deras föregångare som satte nya standarder. Varje komponent har konstruerats noggrant för att ge perfekt balans, smidiga prestanda och lång livslängd. Oavsett om du använder diesel eller gasol kommer du att se att man inte kompromissat med varken kvaliteten eller innovationen. Diesel För-förbränningskammare gör att varje cylinder kan arbeta med bästa effektivitet, oavsett belastning eller hastighet, och ge total förbränning. Höghållfasta kolvar av stagtyp expanderar och passar cylindern perfekt, vilket minskar oljeförbrukningen och håller effekten uppe. Bränsleinsprutningspumpen av fördelartyp minskar bullret på tomgång, den svarta röken vid start, de totala utsläppen och bränsleförbrukningen. Bränslefiltret med inbyggd slamuppsamlare ser till att varje droppe bränsle är fri från smuts och vatten, vilket skyddar motorn. Gasol Överliggande ventilsystem med manuellt ställbara ventiler är ett extremt tillförlitligt system där du undviker utslitning i förtid även om arbetsförhållandena innehåller mycket damm. Motorstyrningssystemet innefattar en reglerad katalysator för hög uteffekt, låga avgasutsläpp och hög bränsleeffektivitet. Kompakt motvikt Helt flytande kraftöverföring Stilren båge Lågt insteg Hydraulspakar i bågform Väg-/framåtriktade strålkastare som standard ton

6 Uppmuntrar aktivt föraren att maximera effektiviteten En av nycklarna till maximal produktivitet är att ge operatören perfekta arbetsvillkor och redskap för att utföra jobbet. Därför är ergonomisk design en så viktig del av gaffeltrucksutvecklingen hos Mitsubishi. N-serien har byggts i linje med samma tänkande som en bil i den övre klassen, och erbjuder en perfekt arbetsmiljö. Förarhyttens insida har vackra linjer och goda utrymmen. Det fjädrande sätet är helt ställbart för att ge optimal körställning. Pedalerna är av samma typ som i en vanlig bil, och den lilla ratten känns rätt direkt - för säker och positiv manövrering. Förarmiljön är en inbjudan till en körtur de kommer att minnas resten av livet...

7 Avancerad ergonomi höjer din produktivitet Helt ställbart och fullt upphängt säte gör att föraren har en komfortabel ställning och håller sig alert även genom långa skift. Lättmanövrerade pedaler innebär god kontroll utan spänningar i benen. Fram och backomkopplaren sitter bekvämt placerad och är idealisk för hög kapacitet vid arbetsuppgifter med många korta körningar. En kompakt ratt med hög respons gör manövreringen precis och kontrollerad. Steglöst ställbar rattstång med positionsminne ser till att föraren får perfekt inställning - varje gång. Instrumenteringen följer med rattstången för bästa översikt. En generös instrumentpanel av bilmodell ger oöverträffad förarinformation. Separata broms- och krypkörningsventiler för perfekt körförmåga. Självjusterande trumbromsar kräver minimal ansträngning. Brett insteg med halkfritt steg och griphandtag ger enkel åtkomst från båda sidorna. Hydraulspakar i båge - lätt åtkomliga (med fingertoppsreglage som tillval, ett alternativ som sätter nya standarder för exakta och lättmanövrerade funktioner). Unik konstruktion för stativ och gaffel, båge och specialvinklad motvikt ger fantastisk sikt runtom. Tystgående motor, växellåda med jämn gång, helt flytande kraftöverföring och effektiv isolering minskar buller och vibrationer - förhindrar trötthet och ökar effektiviteten. Tiltajtomatik ger snabb och säker körning med mindre risk för produktskador. Fabriksinstallerade hytter som tillval för väderskydd med hög komfort Rattstång Avancerat kylsystem ökar effektiviteten och minskar servicebehovet Som tillval finns en standard hytt med värme, belysning, torkare etc. samt även en tippbar, deluxe hytt för maximal komfort och ergonomi ton

8 Inbyggd säkerhet innebär att både du och dina förare kan känna er säkra Mitsubishis gaffeltruckar har ett helt integrerat säkerhetssystem som alla konstruktioner bygger på. Tyngdpunkten ligger så lågt i alla modeller i N-serien att de är stabila i sig själva - man behöver alltså ingen dyr stabiliseringsutrustning. Vad som är än viktigare är att Mitsubishis truckar har en rad funktioner som arbetar tillsammans för att aktivt skydda din arbetsplats mot olyckor och ekonomiska förluster.

9 Din verksamhet är säker med Mitsubishi Skålat säte och säkerhetsbälte. Den dubbelverkande parkeringsbromsen kan inte lossas oavsiktligt. Automatisk återgång till neutralläget förhindrar att man oavsiktligt startar maskinen medan den ligger i växel. Varningslamporna varnar föraren om fel som kan innebära risker. Den elektroniska styrenheten kopplar ur systemen om ett allvarligt fel upptäcks. Diagnosdisplay och RapidAccess underlättar underhållet. Autolight (för svagt upplysta ytor), backlampa, kraftiga bakljus och ett effektivt vägpaket med högt placerade framåtriktade strålkastare så att du både ser och syns. Ljudlarm vid backning för att varna gångtrafikanter. Stor tiltvinkel bakåt minskar risken för att tappa last från gafflarna. Yttre design har utvecklats särskilt för att få bästa säkerhet. Bromssystem med stor diameter ökar kontaktytan mellan bromsback och trumma för bättre effektivitet. En stark ram och ett starkt stativ innebär optimalt skydd - samtidigt som du har mycket god sikt. Täckta tiltcylindrar förhindrar att operatören kläms mellan cylindern och chassit - en vanlig olycksorsak på vissa gaffeltruckar. Innovativ design på stänkskärmar och instrumentbräda gör att passagerare inte uppmuntras. Utmärkt sikt runtom hjälper dig undvika kollisioner och oavsiktliga skador. Halkskyddat steg och matta, kraftigt grepphandtag och ett rent förarutrymme förhindrar halka - orsaken till många lindriga skador. Mer hälsosam miljö för alla Motorerna har låga avgasutsläpp, och de uppfyller alla utsläppskrav, vissa med stor marginal. Avgasröret har låg utgångspunkt och håller buller och avgaser borta från föraren och övriga personer i närheten. Den senaste ljuddämpningstekniken ger fördelar för alla som finns i området. Asbestfria bromsar gör att man undviker skadligt damm. Säkerhetsbrytaren i sätet stoppar alla gaffelrörelser och all körning när föraren inte sitter i sätet. Varningslampan påminner föraren om att sätta fast bältet. Larmet ljuder om föraren lämnar sätet utan att ha dragit åt parkeringsbromsen. Dubbelverkande parkeringsbroms RapidAccess-service Varningslampa för säkerhetsbälte Stativ med bra sikt Väl synliga baklampor Tydlig display håller föraren informerad om tillståndet för alla funktioner och komponenter. Det går lätt att avläsa t.ex. hastighet och bränsleförbrukning. Motorer med ren förbränning ton

10 Pressar ner dina driftkostnader Mitsubishis ingenjörer har satt som sin uppgift att få fram truckar som stärker ditt företag, inte bara genom kraftiga prestanda och hög driftsäkerhet utan även genom att pressa ner dina driftkostnader. Hög bränsleeffektivitet, hållbarhet och inbyggt komponentskydd tillsammans med snabb och enkel service är viktiga delar i att hålla kostnaderna nere och utnyttja arbetstiden maximalt.

11 100% produktivitet 0% stopptid Din truck är ju bara produktiv och lönsam när den arbetar. Därför ligger Mitsubishi långt fram i utvecklingsarbetet med att få din truck att arbeta längre. Det innebär längre skift och längre perioder mellan serviceintervallen. Bränsleekonomin är exceptionell - vilket håller diesel- och gasolräkningarna nere. Serviceintervallen är långa timmar RapidAccess-service ger omedelbar och enkel åtkomst till alla områden - utan verktyg - för alla dagliga kontroller. Trumbromsarna är självjusterande för att minimera underhållet och maximera effektiviteten. Förenklade system, t.ex. bromsar utan förstärkning och hydraulik som bygger på en axel, innebär att det blir färre komponenter som kräver service. Färre smörjpunkter innebär mindre stopptider. Det monterade underskyddet håller skadligt damm borta. Höghållfast ram och stativ kräver litet eller inget underhåll. Tydlig diagnostikdisplay, data som sparas i trucken och automatisk avstängning av system som drabbats av fel förhindrar skador genom felaktig användning. Motorns luftintag högt uppe på skyddsbågen minskar dammintrånget. Luften passerar genom ett reningssystem i två steg som förhindrar smutsen att skada motorn. Brytare mot omstart förhindrar oavsiktliga skador på startmotorn och motorsystemet. Effektiv kylning minimerar överhettningsskador även vid höga omgivningstemperaturer. Vibrationsdämpning skyddar komponenterna från påkänningar och förlänger deras livslängd. Avancerad motorkonstruktion förbättrar bränsleekonomin och minskar slitaget på komponenterna. Det finns även speciallösningar för luftintag och kylning för extremt dammiga omgivningar. Det finns ett databaserat övervakningssystem för trucken som tillval. Systemet ger viktig information om alla tänkbara aspekter som rör truckens och förarens prestationer, med kompletta ledningsrapporter som hjälper dig driva din verksamhet på ett mer kostnadseffektivt sätt. stillestånd Mitsubishi N serien konkurent service intervall Mitsubishi N serien konkurent tid ( *100 timmar) service kostnad Mitsubishi N serien enstaka service efter 1000 timmar konkurent ton

12 Ger dig kraften att lyckas För uppgifter som kräver ännu mer muskler har Mitsubishis truckar på 4,0 till 5,0 ton visat sig oslagbara. Under ett kraftfullt yttre hittar du alla tekniska finesser och raffinerade lösningar som gjort detta till en av världens mest populära truckar. Hållfasthet, produktivitet och driftsäkerhet matchas med miljövänlig effektivitet och ergonomisk design. Förarna uppskattar i synnerhet den hydrostatiska styrningen och servohydrauliken som ger noggrann och lätthanterlig manövrering. Samtidigt ser den flytande kraftöverföringen till att trucken går tyst, jämnt och har perfekt balans.

13 Allt man kan vänta sig från världsmästaren... och lite till Som alla prisbelönta gaffeltruckar från Mitsubishi ger modellerna på 4,0 till 5,0 ton tillgång till en mängd funktioner som hjälper dig arbeta mer produktivt. Bränslesnåla motorer med låga avgasutsläpp för ren och kraftfull drift Lågt buller och låga vibrationer - minskar förarens trötthet Tillförlitlig kraftöverföring med kraftig Powershift-växellåda ger smidiga och perfekt balanserade prestanda Ergonomisk utformning av förarutrymmet och reglage som ger föraren genuin komfort Liten ratt med ställbar rattstång gör manövreringen enkel Användarvänlig instrumentsamling ger föraren komplett överblick Utmärkt sikt genom stativ och båge för verklig säkerhet Autobelysning så att du både ser och syns säkert, endast i kombination med med hydraulreglage med fingertoppskänsla Högt placerat luftintag ger ren luft och undviker skador från damm Tillförlitliga och hållbara komponenter i kraftöverföringen för hög produktivitet och lågt underhåll Tillvalet hydraulikreglage med fingertoppskänsla ger noggrann lasthantering utan ansträngning Helt hydrostatisk styrning för manövrering med hög precision och snabb respons Kylsystemet har skydd mot igensättning och är byggt för tillförlitlig drift, lång användningstid och lågt underhåll Reglage med fingertoppskänsla (tillval) Högt placerat luftintag Autobelysning (endast kombinerat med reglage med fingertoppskänsla) Hydrostatisk styrning Kylsystem med skydd mot igensättning Bränslesnåla motorer ton

14 det finns en Mitsubishi som är exakt rätt för din uppgift Oavsett vilken av Mitsubishis bränsledrivna motviktstruckar som du tittar på kommer du att hitta innovativ konstruktion och högklassig teknik. Resultatet är exceptionell produktivitet, lång livslängd, verklig driftsäkerhet och låga driftkostnader. Modell Drivmedel Lyftkapacitet (kg) Tyngdpunktsavstånd (mm) Hjulbas (mm) FD15N Diesel FG15N Gasol FD18N Diesel FG18N Gasol FD20CN Diesel FG20CN Gasol FD20N Diesel FG20N Gasol FD25N Diesel FG25N Gasol FD30N Diesel FG30N Gasol FD35N Diesel FG35N Gasol FD40K Diesel FG40K Gasol FD40KL Diesel 4000/ / FG40KL Gasol 4000/ / FD45K Diesel 4500/ / FG45K Gasol 4500/ / FD50K Diesel FG50K Gasol FD15/18N FD20CN FD20-35N FD40/50K

15 ton

16 när tillförlitlighet betyder allt Den prisbelönta* serien gaffeltruckar och lagerutrustning från Mitsubishi har utvecklats för exceptionella prestanda och reell valuta för pengarna. De är byggda till en högre specifikation för att maximera produktivitet och ge verklig driftsäkerhet - oavsett användningsområde. Detta är helt i linje med vad man kan förvänta sig från ett av världens största företag i teknikens framkant, som aldrig kan tänka sig att kompromissa med prestanda, kvalitet och driftsäkerhet. Det betyder att vi ensamma kan uppfylla hela 98 % av alla dina hanteringsbehov, och erbjuda många olika konkurrenskraftiga finansieringsalternativ, bland annat kontantköp, uthyrning och leasing. Din lokale återförsäljare kan lotsa dig till exakt rätt produkt för ditt användningsområde... och din budget. Eftersom vi inser hur mycket du förlitar dig på din Mitsubishi-truck har du dessutom bästa möjliga kundstöd i ryggen. Via ett nät av noggrant utvalda distributörer kan vi erbjuda underhålls- och kundvårdsprogram som ger dig en lugnare och tryggare tillvaro. Alla distributörer lagerför ett omfattande sortiment reservdelar, godkända av Mitsubishi. De backas upp av ett centrallager som lagerför bokstavligt talat miljontals delar, och som i 97 % av fallen kan hämta de delar du behöver direkt från lagerhyllan. Med andra ord, vid problem kan din gaffeltruck så gott som alltid åtgärdas omedelbart. Du hittar din närmaste återförsäljare i: * Mitsubishi Forklift Trucks har erhållit fyra olika utmärkelser av Fork Lift Truck Association för framstående egenskaper inom områdena Ergonomi, Miljö och Innovation. CSwBM0557 (11/06) ok 2006 MCFE Printed in The Netherlands mitforklift@mcfe.nl Termen Integrated Presence System (IPS) används här i marknadsföringssyfte, och syftar på ett antal konstruktionsegenskaper hos Mitsubishis N-serie motviktstruckar på mellan 1,5 och 3,5 ton med IC-motor. Uttrycket skall inte tolkas som att truckarna kan köras utan lämplig operatörsutbildning eller utan vederbörlig omsorg och uppmärksamhet. Tillverkaren (MCFE, Almere, Nederländerna) kan inte åta sig något ansvar för eventuella olyckor eller eventuell skada som orsakas av felaktig eller farlig användning av utrustningen. NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of Mitsubishi Forklift Trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.