Catalano. Innehåll. Möbler, speglar och belysning. Badrumstillbehör Bottenventiler & vattenlås Toalettsitsar med soft-close. Tillbehör/reservdelar

Transkript

1

2 Innehåll Catalano Sid. 03 Sid. 04 Sid. 08 Sid. 12 Sid. 20 Sid. 26 Sid. 30 Sid. 34 Sid. 36 Catalano Premium Star Zero Verso Proiezioni Impronta Velis Muse Catalano är idag den enda italienska verksamheten som förmår att erbjuda högkvalitets Made in Italy Porslinsprodukter. Catalano täcker ett produktionsareal på kvm, med 300 anställda arbetare och med en ny generation robotteknologi kan man uppnå en produktionskapacitet på nästan produkter om året. Dessa siffror stöttar den teknologiska och kulturella innovation som är byggd på många års erfarenhet och har uppmärksammats av många internationella erkännanden. Catalano har implementerat strategier till följande ändamål: - Reducering av miljöpåverkan och resursförbruk - Reducering av energiförbruk - Eliminering av giftiga och förorenande ämnen i miljön. Råmaterial Catalano använder enbart rena förstaklassvaror utan tillsats av ämnen eller beredningar kategoriserade med toxicitet, skadlighed eller risknivå. Produktionsprocessen är präglad av en effektiv användning och utvinning av naturresurser (hög utvinningsgrad mellan använt material och mängden material införd i produktionsprocessen). Användandet av råmaterialet har nu ytterligare minskat tack vare den reducerade tjockleken på en ny generation av produkter. Detta har uppnåtts tack vare banbrytande teknologi i Fabricia di Roma. Miljökvalitet Vattenbesparingar Catalano har ett stängt kretslopp av återbruksavloppsvatten för att förhindra spridning av avfall i miljön och för att förse återvinningsslingan/ återvinningskretsen. Vattnet hålls i det stängda kretsloppet mycket nära platsen där förarbetet sker. Efterföljande leds det till reningsanläggningen och återvinns efter reningen. Catalano toaletter, i överensstämning med CWE mark, är kapabla att skölja med mycket låga vattenmängder. Studier i rena och jämna ytor samt användning av nya nanoteknologiska glasyrer, som också används på dolda områden, motverkar vattensamlingar och gör rengöring enklare. Samtidigt innebär det en reducering i förbruket av vatten och rengöringsmedel. Sid. 40 Sid. 44 Sfera Canova royal Kvalitet Catalanos produktionsprocesser är präglade av den maximala nedsättningen av ångor och giftiga eller flyktiga förorenande ämnen, som frigörs ut i atmosfären. Godshantering Tack vare en förening av alla produktionsprocesser i en Sid. 48 Sid. 52 Sid. 58 Sid. 62 Sid. 68 Sid. 69 New light Möbler, speglar och belysning Kranar Badrumstillbehör Bottenventiler & vattenlås Toalettsitsar med soft-close Kvalitet är inbäddad som en moralisk förpliktelse i varje steg i framställningsprocessen. Hela potentialen av Catalanos produktionsmaskiner används med största effektivitet och respekt för miljön. Catalanos industriella anlag är karaktäriserad av en mycket hög grad automatisering. Gjutning, efterbehandling och hantering utförs med den nyaste generationen av robotsystem. Alla processerna är styrda av produktiv logistik målriktad mot maximala besparingar på energi och resurser. Catalano har framställt ett mål om ökad effektivitet i förbruket av energi, som stammar från ohållbara energikällor, samtidigt med införande av hållbara energikällor. En ny solcellsanläggning, som förmår att leverera 200 kw ¼ av det samlade energibehovet på fabriken, är för ögonblicket under uppbyggnad. produktionsanläggning, har Catalano uppnått maximal reduktion av avstånd mellan de olika faserna i produktionsprocessen. Distribution Catalano är dedikerad till en överordnad reducering och samtidigt total återanvändning av emballage. Produkterna är alltid försedda med upplysningar, som ger användaren möjlighet att använda, bevara och rengöra produkterna effektivt för att minimera miljöbelastningen. Sid. 70 Tillbehör/reservdelar Förbehåll för tryckfel och prisändringar. På bilderna kan produkterna suppleras med olika möjligheter. Av tekniska orsaker kan färgerna på bilderna se annorlunda ut än hur dom uppfattas i verkligheten. Sid. 72 Sid. 74 Underhåll Försäljnings- och leveransvillkor 2 Innehåll Catalano 3

3 Premium Premium De nya handfaten från Premium serien är resultatet av Catalanos sammanhängande, kontinuerliga och mångfacetterade designfilosofi, som gav födsel åt några av företagets succéer som till exempel Verso och Zero. Premium handfat kombinerar lätthet och underfyndighet till en ren kontur. Seriens omisskänneliga, kvadratiska matrix ger en hel modern och allsidig karaktär till hela spektrumet. Detta gör den perfekt för att passa många slags installationer och stort sett alla montagemetoder. 4 Premium Premium 5

4 Premium Premium Handfat Toalett Bidé B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr D B Art,nr VP SEK VP SEK ,5 LSVP SEK VSN SEK VP SEK BSN SEK P15VP SEK P6QN SEK VP SEK VP SEK 5.1 Ø AZT SEK VSVN SEK VP45 SEK BSVN SEK 5.8 P12VP SEK PVN SEK VPD SEK VP P5QN SEK 5.6 SEK VSV45N SEK MPZNCM- KOM SEK BSST SEK VP SEK VP SEK VSST SEK MPZN-KOM SEK BSVE SEK P10N SEK P40VP SEK VP SEK VSVE SEK BI SEK P75N SEK VP PA7N SEK SEK VSNR SEK Passar till Geberit spolsystem (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 6 Premium Premium 7

5 Star Star Star serien återintroducerar det konstanta experimenterandet för att skapa produkter med perfekta och släta ytor med strikta geometriska former genom att reducera porslinet till minimum tjocklek. Denna slanka formgivning representerar en ny teknologisk utmaning att tänja på gränserna för framställningsmetoder av keramiskt material. Star handfaten är ämnade för vägghängning, seminedsänkning eller bänkmontage. Dom kan kombineras med tillhörande vägghängd toalett, bidé eller med de övriga serierna i Catalanokatalogen. 8 Star Star 9

6 Star Star Star Handfat Toalett Bidé B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr D B Art,nr ,5 105ST P105ST SEK SEK VSST SEK VSNR SEK Passar till Geberit spolsystem 34 BSST SEK ,5 80ST P80ST SEK SEK VSN SEK MPZNCM- SEK BSN SEK KOM ,5 60ST SEK VSVN SEK MPZN-KOM SEK BSVN SEK ST SEK VSV45N SEK BI SEK VP SEK VP45 SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 10 Star Star 11

7 Zero Zero Grundläggande geometriska former kännetecknar Zero serien från Catalano, som består av 5 system baserat på samma koncept, nämligen att täcka alla behov en kund har. Handfaten kan monteras på flera olika sätt: Vägghängd, placerad på bänkskiva, seminedsänkt i bordskiva eller monterad på konsol. Toaletter och bidéer kan installeras vägghängda, nära väggen eller en bit ifrån väggen med vertikalt eller horisontellt avlopp. Fittings är designade i fulländad balans med enkla och minimalistiska former på sanitetsprodukterna. 12 Zero Zero 13

8 Zero Zero Handfat B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr ZE SEK P125N SEK DO P125N SEK SEK LSZE Semi-fitted SEK ZE SEK DO SEK Ø AZ SEK P10N SEK 2.1 P10N SEK ZE SEK SZE SEK Ø KO SEK P75N SEK 2.1 P75N SEK QZE SEK DZE SEK P6QN SEK P75N SEK QZE SEK P5QN SEK Zero Zero 15

9 Zero Toalett Toalett/Bidé B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr Ø AZT SEK VSVE SEK VP SEK MPZNCM- SEK BSVE KOM SEK JOIN SEK VSN SEK VP45 SEK MPZN-KOM SEK BSN SEK INZE SEK VSVN SEK 5.8 VSNR Passar till Geberit spolsystem SEK BSVN SEK SONN SEK VSV45N SEK BI SEK Ø40 20 SO40 SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 16 Zero Zero 17

10 Zero Zero Handfat Toalett/Bidé B D H Art,nr D B Art,nr ZENE SEK VSNNE SEK P125N SEK ZENE SEK BSNNE SEK P10N SEK ZENE SEK P75N SEK QZENE SEK P6QN SEK QZENE SEK P5QN SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 18 Zero Zero 19

11 Verso Verso Catalanos Verso serie representerar evolutionen av den designmässiga tankegången genom det nya årtusendet. Kubistisk formgivning, som ger produkterna en stram, funktionell och tidlös design med överraskande platsbesparande lösningar. Verso familjen består av systemen Verso, Verso 25, Verso, Verso Comfort, Verso Vasi och Verso Doccia. Alla handfat med rektangulära former passar perfekt till både de vägghängda och golvstående toaletterna i storlek 45- cm. Verso serien har vunnit åtskilliga internationella designpriser för detta innovativa koncept. 20 Verso Verso 21

12 Verso Verso Handfat B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr ,5 12VN SEK ,5 VE SEK VE SEK P12VN SEK P7VE SEK ,5 VE SEK VN SEK PAVN SEK VE SEK PVE SEK Verso Verso 23

13 Verso Verso Toalett/Bidé Toalett Bidé Handfat Toalett D B Art,nr D B Art,nr D B Art,nr D B Art,nr B D H Art,nr D B Art,nr VSNNE SEK VSVE SEK VP SEK BSVE SEK LAHN SEK VSHE SEK P70HE SEK BSNNE SEK VSN SEK VP45 SEK BSN SEK MMHE Höjdjusterbara upphängningsbeslag till LAHN SEK VAHE SEK VSVN SEK MPZNCM- SEK KOM BSVN SEK 5.8 SISN Flexibelt rostfritt avlopp SEK BIHE SEK VSV45N SEK MPZN-KOM SEK BI SEK HEST Passar till VSHE, VAHE Utan soft-close SEK VSNR SEK Passar till Geberit spolsystem (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 24 Verso Verso 25

14 Proiezioni Proiezioni En serie av sanitetsprodukter, inspirerad av lätthet, en formidabel syntes av elegans, funktionalitet och innovation. Serien av 15 handfat: 2 breda ämnade för vägghängning, seminedsänkning eller bänkmontage, 10 handfat i olika storlekar till vägghängning, seminedsänkning eller bordsmontage. Dessa handfat kan matchas med tillhörande vägghängd toalett och bidé eller med det breda utbudet av Zero eller Verso toaletter och bidéer. Nominiert Proiezioni Proiezioni 27

15 Proiezioni Proiezioni Handfat Toalett Bidé/urinal B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr Art,nr PR48 P12PR SEK SEK PR P80PR SEK SEK VSNR SEK Passar till Geberit spolsystem VSPN SEK BSPN SEK RAOR SEK 770 Vattentillförsel 1/2 till ORUN urinoar PR48 P90PR SEK SEK PR P60PR SEK SEK MPZNCM- KOM SEK VSN SEK BSN SEK SIOR Vattenlås Ø till ORUN urinoar SEK PR48 SEK PR SEK MPZN-KOM SEK VSVN SEK 5.8 BSVN SEK ORUN SEK P90PR SEK P42PR SEK PR48 SEK VSV45N SEK P75PR SEK 2.1 BI SEK ORSTF Lock till ORUN urinoar SEK SPR SEK VP SEK P40PR SEK PR SEK VP45 SEK P40PR SEK 690 (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 28 Proiezioni Proiezioni 29

16 Impronta Impronta Den ikoniska kraft som markerar Fuksas produktion syns tydligt i Improntas kollektion. Vatten och platsytor, suggestivt av landskap och är här skickligt formade och placerade i kontrast med kvadratiska och rationella konturer. Denna kontrast resulterade i ståtliga föremål men funktionella samtidigt, att kunna ta fram det bästa plats och uttryckspotential från keramik. Kollektionen består av tre vägghängda tvättställ, ett semi-infällt tvättställ, som kan kombineras med handdukstång, och två duschkar. B D H Art,nr B D H Art,nr IM P125IM handdukstång SEK 18.8 SEK IM SEK SIIM Förkromat vattenlås obligatoriskt SEK IM SEK IM SEK 7.2 P100IM handdukstång SEK Impronta Impronta 31

17 Velis Velis Velis är en serie som är präglad av mjuka former, men också minimal tjocklek. En utmaning, som förde till forskning i lätthet som en standard tendens i modern badrumsdesign. Velis består av 2 handfat lämpliga för vägghängd eller bänkmontage, 3 handfat för bänkmontage samt tillhörande toaletter och bidéer. Velis handfat kan också matchas med New Light toaletter och bidéer. 32 Velis Velis 33

18 Velis Velis Handfat Toalett Bidé B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr VL SEK VSVL SEK BSVL SEK 6.6 P10VL SEK VL SEK VSLI SEK BSLI SEK P80VL SEK VL SEK VP57 SEK BI57 SEK VL SEK VP SEK BI SEK VL SEK VPLI SEK BILI SEK MPVL-KOM SEK 12.0 (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 34 Velis Velis

19 Muse Muse De mjuka och lugnande formerna i Muse serien kombinerar ett klassiskt snitt i harmoni med ett nutida. Serien omfattar 3 handfat; 1 fristående och 2 vägghängda. Toaletter och bidéer, både vägghängda och golvstående modeller, samt en urinoar. Design by Antonio Rodriguez 36 Muse Muse

20 Muse Muse Handfat Toalett/Bidé/urinal B D H Art,nr D B Art,nr Art,nr FRMU Till golvavlopp FRPMU Till väggavlopp SEK SEK VSMU SEK 6.6 RAOR Vattentillförsel ½ till BIGBOY urinoar SEK BSMU SEK 6.6 SIOR Vattenlås Ø till BIGBOY urinoar SEK MU SEK BIGBOY SEK P100MU SEK STS100MU Konsol i vitlakeret aluminium SEK 6.0 COST Lock till BIGBOY urinoar SEK ST100MU Konsol i vitlackerat aluminium SEK MU SEK P80MU SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 38 Muse Muse 39

21 Sfera Sfera Sfera trenden från Catalano strävar mot att samla tidens arkitektoniska trender med former som kombinerar det runda och ovala med det fyrkantiga. Som ett standard kännetecken för Catalanos serier, har Sfera serien ett genomtänkt koncept på handfat i olika storlekar samt toaletter och bidéer, som alla passar ihop designmässigt Silver Sfera Sfera 41

22 Sfera Sfera Handfat Toalett Bidé B D H Art,nr B D H Art,nr D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr D B Art,nr SF SEK ASC SEK Ø ACTR SEK VSF54 SEK MPSFN-KOM SEK BSF54 SEK P10SF SEK Ø 15 ACTR SEK SN P80SN SEK SEK AC2 SEK Ø45 Ø ACPS ACPS SEK SEK VSS SEK MPSFNCM- KOM SEK BSS SEK C3 SEK Ø AC SEK VPC52 SEK BIC52 SEK PA70C3 SEK C3 SEK Ø 15 AC SEK VPS54 SEK BISFN SEK P60C3 SEK SF SEK VSF54R SEK P65SF SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 42 Sfera Sfera 43

23 Canova Royal Canova Royal Canova Royal serien representerar uppdateringen av den historiska Canova kollektionen, designad för badrum med traditionell atmosfär. Mjuka och eleganta former, tydligt inspirerat av nyklassicism, fastställer en tidlös och raffinerad stil. Alla produkterna karaktäriseras av en delikat ram som omringar volymen och understryker deras harmoniska konturer samt geometriska balanser. Serien består av 5 handfat, som är ämnade för vägghängd eller piedestalmonterad installation. Det är 4 handfat för underlimning, 1 set golvstående och 1 set vägghängda toaletter och bidéer. Särskild uppmärksamhet gavs till olika sätt att installera det nya handfat 90, som också kan installeras på en passande metallkonsol eller sitta på ett underskåp, designat med omvårdnad för estetik och kvalitet. Canova Royal produkter kan också matchas med ett urval av Catalanos tillbehör. 44 Canova Royal Canova Royal 45

24 Canova Royal Canova Royal Handfat Toalett Bidé B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr CV SEK ST90CV SEK P90CV SEK konsol till 90CV 125CV P125CV SEK SEK SOCR SEK VSCR SEK BSCR SEK ,5 75CV SEK CV SEK SCR SEK VPCR SEK BICR SEK ,5 P75CV 60CV SEK SEK ST75CV konsol till 75CV SEK P105CV 60ACV SEK SEK SOCV SEK VSF54R SEK P60CV SEK CV P70CV SEK SEK COCV Keramiskt stativ för Canova Royal vaskar SEK Ø40 20 SR40 SEK CV SEK 4.1 P56CV SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) 46 Canova Royal Canova Royal 47

25 New Light New Light New Light serien kombinerar en ljus, elegant stil, med en omfattande installationsflexibilitet. 80 och 62 handfaten med tapphål och möjlighet för upp till 3 tapphål, kan installeras vägghängda eller seminedsänkta. Serien omfattar också golvmonterade och vägghängda toaletter och bidéer. 48 New Light New Light 49

26 New Light New Light New Light Handfat Handfat Toalett Bidé B D H Art,nr B D H Art,nr D B Art,nr D B Art,nr D B Art,nr LI SEK ,5 P125LI SEK LI P62LI SEK SEK VSF54 SEK MPSFNCM- KOM SEK BSF54 SEK LI SEK ,5 P100LI SEK LI PLI SEK SEK VSS SEK MPSFN- KOM SEK BSS SEK ,5 80LI48 SEK ,5 45LI SEK VSLI SEK BSLI SEK P80LI SEK 1.0 P45LI SEK ,5 67LI SEK VPLI SEK BILI SEK P67LI SEK VSLIR SEK BISFN SEK (Pris på samtliga toaletter är exkl softclose sits) New Light New Light 51

27 Badrumstillbehör Badrumstillbehör Kubic serien från QTOO Kubic är producerad i massivt och fås i den traditionella mattborstade rostfria ytan och i en blankpolerad utgåva, som passar perfekt till blanka vattenkranar och duscharmaturer. Badrumstillbehöret i Kubic serien är designat av Hans Thyge Raunkjær. Designen är samtidigt både tidlös och nutida. Kombinationen av det fyrkantiga och det runda; det skarpa och det mjuka, passar perfekt till ett modernt hem. Det massiva rostfria stålet ger en massiv kvalitetskänsla och man känner äktheten i en produkt som helt och hållet består av samma material. Uno serien från QTOO är producerad i massivt och fås i den traditionella mattborstade rostfria ytan och i en blankpolerad utgåva, som passar perfekt till blanka vattenkranar och duscharmaturer. Badrumstillbehör i Uno serien är designad av Hans Thyge Raunkjær. Designen är samtidigt både tidlös och nutida. Kombinationen av det fyrkantiga och det runda; det skarpa och det mjuka, passar perfekt till ett modernt hem. Det massiva rostfria stålet ger en massiv kvalitetskänsla och man känner äktheten i produkten som består helt och hållet av samma material. 62 Badrumstillbehör Badrumstillbehör 63

28 Badrumstillbehör Badrumstillbehör Art,nr Finish Art,nr Finish Art,nr Finish Art,nr Finish QB-101-P Handdukskrok SEK 195 QB-202-P Dubbel 600 mm SEK 995 QB-303-P Tvålpump vägghängd SEK 695 QB-1-P Toalettborste vägghängd SEK QB-101-M Handdukskrok SEK 195 QB-202-M Dubbel 600 mm SEK 995 QB-303-M Tvålpump vägghängd SEK 695 QB-1-M Toalettborste vägghängd SEK QB-102-P Dubbel handdukskrok QB-102-M Dubbel handdukskrok SEK 325 SEK 325 QB-203-P Handduksring 200x200 mm QB-203-M Handduksring 200x200 mm SEK 5 SEK 5 QB-304-P Tvålpump QB-304-M Tvålpump SEK 495 SEK 495 QB-2-P Toalettborste QB-2-M Toalettborste SEK 795 SEK 795 QB-104-P Handdukskrok SEK 195 QB-301-P Glashylla SEK 675 QB-401-P Toalettrullehållare SEK 460 QB-104-M Handdukskrok SEK 195 QB-301-M Glashylla SEK 675 QB-401-M Toalettrullehållare SEK 460 QB-601-P Schampohylla 310 mm SEK 695 QB-601-M Schampohylla 310 mm SEK 695 QB-103-P Handduksstång med 3 krokar 600 mm SEK 495 QB-302-P Tandborsthållare SEK 430 QB-402-P Extra toalettrullehållare SEK 360 QB-103-M Handduksstång med 3 krokar 600 mm SEK 495 QB-302-M Tandborsthållare SEK 430 QB-402-M Extra toalettrullehållare SEK 360 QB-602-P Hörnhylla 200x200 mm QB-602-M Hörnhylla 200x200 mm SEK 695 SEK 695 QB-201-P Handduksstång 600 mm SEK 695 QB-305-P Tvålhållare SEK 440 QB-201-M Handduksstång 600 mm SEK 695 QB-305-M Tvålhållare SEK Badrumstillbehör Badrumstillbehör 65

29 Badrumstillbehör Badrumstillbehör Art,nr Finish Art,nr Finish Art,nr Finish Art,nr Finish QU-102-P Handdukskrok SEK 145 QU-203-P Handduksring 200x200 mm SEK 490 QU-304-P Tvålpump vägghängd SEK 670 QU-404-P Extra toalettrullehållare SEK 395 QU-102-M Handdukskrok SEK 145 QU-203-M Handduksring 200x200 mm SEK 490 QU-304-M Tvålpump vägghängd SEK 670 QU-404-M Extra toalettrullehållare SEK 395 QU-103-P Handdukskrok SEK 145 QU-301-P Glashylla 600 mm SEK 760 QU-305-P Tvålpump SEK 495 QU-103-M Handdukskrok SEK 145 QU-301-M Glashylla 600 mm SEK 760 QU-305-M Tvålpump SEK 495 QU-1-P Toalettborste vägghängd SEK QU-105-P Handduksstång med 3 krokar 300 mm SEK 525 QU-302-P Tandborsthållare SEK 295 QU-401-P Toalettrullehållare SEK 4 QU-1-M Toalettborste vägghängd SEK QU-105-M Handduksstång med 3 krokar 300 mm SEK 525 QU-302-M Tandborsthållare SEK 295 QU-401-M Toalettrullehållare SEK 4 QU-201-P Handduksstång 600 mm SEK 495 QU-303-P Tvålhållare SEK 295 QU-403-P Toalettrullehållare SEK 395 QU-2-P Toalettborste SEK 795 QU-201-M Handduksstång 600 mm SEK 495 QU-303-M Tvålhållare SEK 295 QU-403-M Toalettrullehållare SEK 395 QU-2-M Toalettborste SEK 795 QU-202-P Handduksstång 600 mm SEK 695 QU-202-M Handduksstång 600 mm SEK Badrumstillbehör Badrumstillbehör 67

30 Bottenventiler och vattenlås Toalettsitsar med soft-close Art,nr Art,nr Art,nr Art,nr Art,nr CP002CR Bottenventil pop-up, krom CP002IN Bottenventil pop-up, matt krom SEK 275 SEK 325 CP004CR Krom SEK 745 SCSTF Passar till VSN, VSVN, VP, MPZN, VSSFN, VSF54, VSS, VPC52, VPS54, MPSFN Med Quick release SEK VESTP Passar till VSVE SEK V57STF Passar till VP57, VSVL Med Quick release SEK CP003CR Bottenventil fast öppen, krom CP003IN Bottenventil fast öppen, matt krom SEK 275 SEK 325 CP004IN Matt krom SEK 890 SCSTP Passar till VSN, VSVN, VP, MPZN, VSSFN, VSF54, VSS, VPC52, VPS54, MPSFN Quick release tillgänglig maj 2014 SEK V45STF Passar till VSV45N, VP45 SEK ZSSTP Passar till VSST SEK Integral bottenventil, pop-up, polerat stål 1001 Integral bottenventil, pop-up, mattborstat stål SEK 640 SEK 640 SCSTFNE Passar till VPNE, VSNE, MPZNNE, VSNNE SEK PRSTP Passar till VSPN Med Quick release SEK SSSTF Passar till VSCR, VPCR SEK Integral bottenventil, rist med lock, polerat stål 1004 Integral bottenventil, rist med lock, mattborstat stål SEK 475 SEK 475 SCSTPNE Passar till VPNE, VSNE, MPZNNE, VSNNE SEK MUSTF Passar till VSMU SEK SSSTFNE Passar till VSCR, VPCR SEK 2.1 VESTF Passar till VSVE SEK VSTF Passar till VP, MPVL, VSLI, VPLI Med Quick release SEK LIFRF Passar till VSLIR SEK Bottenventiler och vattenlås Toalettsitsar med soft-close 69

31 Tillbehör/reservdelar Art,nr Art,nr Art,nr Art,nr Art,nr Art,nr BSSC Spolsystem till: MPSFN, MPZN, MPVL SEK KRBSZ Anslutningskitt till: MPVL, MPSFN, MPZN SEK 530 FILS SEK 95 Monteringsset för: SOCR, SCR, SOCV, SR40, SOCN, SCN, SONN, SO40 CRPLUS Komplett gångjärn med soft-close till SCSTP SEK SETPARAPL Stötdämpare till toalettsits SCSTP SEK 90 CUO2 Avloppsböjning till golvstående toalett variabel 6-10 cm och fast 15 cm SEK 940 BASZ Spolsystem till: MPSFN, MPZN SEK KFST SEK 360 Monteringskitt till: BSST, VSST, BSN, VSN, BSNNE, VSNNE, BSVN, VSVN, BSVN, VSVN, BSPN, VSPN, BSF54, VSF54, BSS, VSS FISN Monteringsset för SOCV, SONN SEK 95 CRSUG Komplett gångjärn med soft-close till SCSTF SEK SETPARASCVE Stötdämpare till toalettsits SCSTF SEK 90 CUO3 Avloppsböjning till golvstående toalett variabel 17-24cm SEK 940 Z274006KG1 Spolknapp till BSSC SEK 2 KFSC Monteringskitt till: BSMU, VSMU, BSSFN, VSSFN, BSCR, VSCR, VSHE, BSVL, VSVL SEK 270 STTB Monteringsset för BIGBOY, ORUN SEK 200 PRSO Ljuddämpare till vägghängda toaletter SEK 200 STHE L beslagsbyglar till VSHE SEK 680 Z Geberit spolreducering till inbyggnadscisterner SEK 125 KF45AC Monteringskitt till: 45AC, 45ACTR, 45ACPS SEK 0 KFFR MUSE Monteringsset för FRMU, FRPMU SEK CUIG Avloppsrör 110 mm SEK 330 Z9343 Överloppsring SEK 90 KF-AC Monteringskitt till: AACTR, ACPS SEK 0 KFVC Monteringsset för VE och VE för montage under bänkskivan SEK Tillbehör/reservdelar Tillbehör/reservdelar 71

32 Underhåll Underhåll Porslin Rostfritt stål Glaserat porslin är det bästa materialet för dagligt underhåll i sanitetsrummet. Det är ett material som är enkelt att rengöra och hålla bakteriefritt. Catalano har förfinat dessa egenskaper och uppfunnit Cataglaze. Cataglaze är en patenterad rengöringsvänlig yta, som bränns med glasyren och därför håller sig i hela produktens livstid. Catalano har Cataglaze på samtliga porslinsprodukter. Rengöringsteknik Man börjar med att tvätta ytan med såpvatten eller milt rengöringsmedel. Därefter ska man alltid skölja av med rent, kallt vatten. Till sist torkar/polerar man ytan med en mjuk, torr trasa. Missfärgning Skulle det uppstå beläggningar mm., som inte går att få bort med hjälp av ovanstående rengöringstekniker, kontakta leverantören för ytterligare information. Rostfritt stål är välkänt för följande egenskaper; låga underhållskrav och motståndsduktighet mot korrosion. Motståndsduktigheten mot korrosion beror på tunn, slitstark hinna av passiv, men stabil chromoxid. Denna hinna är inaktiv, osynlig, extremt fastsittande och reparerar sig själv således att stålet skyddas så bra som möjligt. Skulle hinnan bli skadad eller om den togs bort, återskapas den automatiskt, förutsatt att atmosfärens syre ohindrat kan reagera med stålets krominnehåll. Det är därför nödvändigt att utföra regelbunden rengöring. Rengöringsteknik Man börjar med att tvätta ytan med tvålvatten eller milt rengöringsmedel. Därefter ska man alltid skölja av med rent, kallt vatten. Till sist avslutar man med att torka/polera ytan med en mjuk, torr trasa. Missfärgning Skulle det uppstå fläckar på ytan, beror detta inte på det rostfria stålet, men däremot beror det på orenheter i vattnet, luften eller rengöringsmedel, som inte har tagits bort ordentligt från ytan. Om det förekommer missfärgningar eller fläckar, kan dessa tas bort med ett poleringsmedel för. Sköljs efterföljande ordentligt med rent, kallt vatten och torkas/poleras med en mjuk, torr trasa. 72 Underhåll Underhåll 73

33 Försäljnings- och leveransvillkor Såvida något annat skriftligt avtal existerar, levererar Catalano alla lever- Transportkostnader täcks således av köparen. Försäkring av köparens I. Vid förändringar i ordern som krävs av köparen Catalano påtar sig inte ytterligare något ansvar för förseningar eller nödvändiga beskrivningar och varningar. I relation till ovanstående anförda 13. Force majeure anser under följande villkor oavsett eventuellt motsägande eller avvikande transportrisk tecknas i sådana tillfällen endast av Catalano, såvida detta II. Vid förseningar av leveranser eller arbetstjänster, som köparen själv påföljder av förseningar, likaså som det inte tillkommer andra regler om produktansvar gentemot tredje part, skal köparens överträdelser Catalano är ansvarsfri från saknande eller försenade produkter i avtalet bestämmelser i köparens givna order och acceptans. är skriftligt avtalat i vart enda tillfälle. utför eller låter utföras missförhållandebefogenheter. av närvarande bestämmelser betraktas som ansvarspådragande på lika fot om det beror på force majeure, t.ex. krig, uppror, borgerliga oroligheter, Såvida inget annat har avtalats, faktureras kundens omkostnader till III. I tillfällen av force majeure (jämför med närvarande leveransvillkor pkt 13). som vilken helst annan oaktsamhet från köparens sida. regeringsingrepp eller ingrepp av offentliga myndigheter, brand, strejk, 1. Erbjudande, order och acceptans transportförpackning. Oavsett vad som gäller kring leverans, är det IV. I tillfälle av att arbetet med leveransen måste upphöra eller blir 8. Returvillkor lockout, export- och/eller importförbud, saknande eller bristande leveranser Köparens order och beställningar är endast bindande för Catalano när köparens ansvar att säkerställa att varorna kan levereras under försenad på grund av offentligt pådrag. Returnering av varor kan endast ske utifrån Catalanos föregående accept i Användning och bruk gällande vidareförsäljning av den levererade från underleverantörer, brist på arbetskraft, bränsle, drivkraft eller någon köparen har tagit emot en skriftlig orderbekräftelse. försvarliga förhållanden. I de ovanstående punkterna I, II och III förbehåller Catalano sig till lika vart enda tillfälle. En förutsättning för returnering av varor är, att dessa är produkten sker endast på kundens egen risk. Att Catalano meddelar annan orsak som ligger utanför Catalanos kontroll och som kan försena Alla erbjudanden ges med förbehåll för försäljning till tredje part, rätt till reglering av det avtalade priset i överensstämmelse med de inköpta hos Catalano och i övrigt är i oskadat skick samt i original oöppnad information i kataloger och prospekt, cirkulärer, annonser, bildmaterial, eller hindra fabrikation samt leverans av det sålda. Såvida saknadsfri eller innan mottagning av köparens accept. 4. Pris kostnader som tillkommit hos Catalano i samband med dessa punkter. eller oförstörd emballage. Avhämtning av eller leverans av returvarorna till prislistor och liknande gällande vikt, dimensioner, kapacitet och övrig rättidig leverans hindras under en eller flera ovanstående omständigheter, Erbjudanden från Catalano, som uttryckligen är bindande för Catalano, Leverans och fakturering tar normalt sett plats på leveransdagen Catalano sker utifrån Catalanos närmare bestämmelser i fallet. data, ska enbart betraktas som vägledande och kan aldrig antas som framskjuts leveransen till lika lång tid som hindringen varaktighet samt den bortfaller om överensstämmande accept från köpare inte är Catalano gällande grundpris i Catalano varukartotek. Skulle det undantagsvis 7. Försening varken halvt eller helt grundlag för ett ansvar från Catalano. rimliga tiden det tar att uppnå normalisering av förhållandena. Leverans till tillhanda inom 30 dagar från datumet då erbjudandet gavs. existera bindande priser, kommer dessa vara gällande ab fabrik eller Om leveransen blir väsentligt försenad och om Catalano inte är 9. Fordringshavaremora Likaså fritar dem inte köparen ifrån att själv utföra nödvändiga den således framflyttade leveranstid anses då för att vara rättidig. Såvida lager, exklusivt moms och andra avgifter. betättigad att flytta fram leveranstidpunkten (jämför med punkt 6) är Om köparen, efter at leveranstidpunkten har inträffat, avstår ifrån undersökningar och testning av produkten. leveranshindringen kan beräknas att pågå i mer än 10 veckor, är både 2. Catalanos tjänster Catalano förbehåller sig rätten att efterföljande ändra på sådana priser, köparen vid skriftligt meddelande till Catalano berättigad att avbryta att ta emot eller avhämta materialet eller ge order till försändelse, Catalano och köpare berättigade att avbryta avtalet utan att detta ska Catalanos tjänster omfattar endast de specificerade delar och varor i så vida det inträffar ändringar i materialpriser, priser från underleverantörer, avtalet, såvida förseningen medför väsentliga olämpligheter för denne. är Catalano berättigad att upplagra och försäkra tjänsten på 11. Ansvarsbegränsning anses vara missförhållanden. orderbekräftelsen och Catalano förpliktar sig under nuvarande villkor, ändringar i offentliga avgifter, kursändringar, löneändringar m.m. Gäller förseningen endast en del av det sålda, kan köparen enbart köparens räkning. Oavsett vad som förut har anförts och oavsett eventuellt påvisad att leverera materiell av vanlig god kvalitet med hänseende till material avbryta köpet av just den delen av materialet. Om köpare trots skriftlig uppfordran avstår ifrån att hämta materialet, oaktsamhet, är Catalano aldrig ansvarig för driftsförluster, vinstförluster, 14. Lagval och jurisdiktionsort och förarbete. 5. Betalningsvillkor Gäller förseningen materiell, som har tillverkats efter köparens anvisningar är Catalano, även i tillfälle då materialet är speciellt framställt efter annan indirekt förlust eller följskador av något slag, oavsett om ansvaret Alla tvister, som eventuellt skulle uppstå mellan parterna (inte begränsat Alla teckningar, skisser, tekniska specifikationer m.m. förblir Catalanos Såvida inget annat har avtalats, är betalningsvillkoren netto kontant, eller med specifikationer eller är den gjort på materialämnen som normalt köparens anvisningar eller specifikation, berättigad att sälja detta stöds under vanliga ersättningsregler eller på andra grundlag. till tvister om tolkning av närvarande leveransvillkor eller tvister, som egendom och får inte kopieras eller överlåtas till tredje part. räknat från faktureringsdatumet. Vid sen betalning beräknas ränta per inte lagerförs av Catalano, kan avtalet enbart upphöra om förseningen bäst möjligt på kundens räkning. eventuellt skulle uppstå mellan parterna i samband med Catalanos Levererat material får ej framställas, efterliknas eller överlåtas till tredje påbörjad månad, räknat från förfallodatumet. medför att köparens ändamål med köpet blir väsentligt fel. 12. Reklamations- och undersökningsplikt erbjudande/orderbekräftelse eller i samband med varje enskild leverans part med det som ändamål. Kan köparen bevisa att förseningen beror på fel eller försummelser 10. Köparens förpliktelser Det ligger på köparen, senast vid mottagandet av produkten, att företa från Catalano till köparen) ska fullt ut avgöras utifrån dansk lag. 6. Leveranstid från Catalanos till följd av grov oaktsamhet samt att denne kund har Köparen är vid förbruk, härunder, men inte begränsat till, vidareförsäljning en grundig undersökning av om materialet är kontraktmässigt levererad. Rättigheter till ändringar utan föregående varning förbehålls. 3. Leverans Såvida inget annat har avtalats, tar leverans plats snarast möjligt. påförts en stor förlust, som kan förklaras som följd av förseningen, av den levererade produkten, förpliktigad att använda/marknadsföra Köparen är förpliktigad att omgående, skriftligt, reklamera eventuella Konkreta leveransförhållanden bestäms närmare mellan kund och Catalano. I tillfällen då leveransvecka har avtalats och om leveransen sker på sista har köparen rätt till ersättning för denna förlust. den på försvarlig vis och så vitt som möjligt genomföra åtgärder, som kan saknande detaljer som påträffas vid en sådan undersökning. Köparen kan I brist på annat avtal anses leverans att ha tagit plats vid produktens över- dagen i den stipulerade leveransveckan, anses det vara rättidig leverans. Ersättningen kan dock inte överstiga ett belopp på 1% av den avtalade säkra köparens samt Catalanos tillfallande produktansvar. inte lämna påstående om saknande detaljer om kunden inte reklamerat lämnande till fraktförare. Catalano kan kräva framflyttning av leveranstiden i följande tillfällen: betalningen för den försenade tjänsten för varje full vecka som förseningen Köparen är således, till exempel, förpliktigad att instruera eventuella omgående gällande senare konstaterade saknande detaljer, som denne har varat. Ersättningen kan maximalt vidta 10 % av betalningen för den medparter behörigt om den levererade produktens egenskaper, inte har konstaterat eller borde ha konstaterat omgående vid leverans. försenade tjänsten. bruksanvisningar samt förse emballage, vägledningar m.m. med 74 Försäljnings- och leveransvillkor Försäljnings- och leveransvillkor 75

34 76 Muse