SOCIALNÄMNDEN. Tillståndsutskottet. Tidpunkt: Torsdag den 10 april 2014 kl :20. Lokal: Lilla Fatburen, Swedenborgsgatan 20

Transkript

1 Sammanträdesprotokoll nr 4/2014 Sida 1 (19) Tidpunkt: Torsdag den 10 april 2014 kl :20 Lokal: Lilla Fatburen, Justerat 15 / Marie Ljungberg Schött (M) Ordförande Bengt Roxne (S) Vice ordförande Anders Larsson Sekreterare

2 Sida 2 (19) Närvarande: Ordförande Marie Ljungberg Schött (M) Vice ordförande Bengt Roxne (S) Ledamot Jonas Eklund (MP) Ledamot Ole-Jörgen Persson (M) ( 26-33) Tjg. ersättare Mads Lundgaard (M) Tjg. ersättare Johan Nilsson (M) ( 15-25) Ersättare Johan Nilsson (M) ( 26-33) Ersättare Jackie Nylander (V) Förhinder: Ersättare Patrik Silverudd (FP) I tjänsten närvarande Leif Fransson Carina Cutlip Anders Larsson Kerstin Nygren 1 Sammanträdet öppnades Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) öppnade sammanträdet. 2 Val av protokolljusterare Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) och vice ordförande Bengt Roxne (S) fick i uppdrag att justera dagens protokoll. 3 Anmälan av protokollsjustering Anmäldes att protokollet från tillståndsutskottets sammanträde hade justerats Tid för justering av protokollet Beslutades att dagens protokoll justeras Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Ullas, Sankt Eriksgatan 99 Dnr: /2014

3 Sida 3 (19) s beslut Utskottet beslutade att ge John & Jag Restauranger AB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 6 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Karla Café, Karlavägen 71 Dnr: /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Digiram Sverige AB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 01:00 i restaurang avslås enligt 8 kap. 17 och 19 AL, på grund av risk förstörningar till närboende. Uppgift om luftljudsisoleringsprotokoll med erforderliga värden saknas. 3. Om sökanden kan visa luftljudsisoleringsprotokoll med erforderliga värden senast undanröjs avslaget enligt punkt 2 och i stället medges stadigvarande serveringstid till klockan 01:00 i restaurangen.

4 Sida 4 (19) och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå 7 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Shogun Bakficka, Stora Nygatan 22 Dnr: /2014 s beslut Utskottet beslutade att ge Aroydee Group AB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurangen mellan klockan 11:00-22:00 på serveringsstället Shoguns Bakficka, enligt 8 kap. 2 alkohollagen och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 8 Ansökan om serveringstillstånd i Indisk Restaurang Kutum, Årstavägen 16 Dnr: /2013 s beslut Utskottet beslutade att ge BQ Serve Aktiebolag, , tillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen.

5 Sida 5 (19) och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 9 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Gi Boden, Upplandsgatan 38 Dnr /2013 s beslut Utskottet beslutade att ge LJ Business Trading HB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 10 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Bakom Hörnet, Midsommarvägen Dnr /2013 s beslut Utskottet beslutade att ge Nemo Restaurang HB, , stadigvarande serveringstillstånd till allmänheten i restaurang Bakom Hörnet för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker mellan klockan 11:00 och 22:00 inne i restaurangen och i uteserveringen, enligt 8 kap. 2 alkohollagen.

6 Sida 6 (19) och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 11 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Tugg Sthlm, Hornsgatan 103 Dnr /2013 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Flavour s Catering o Event AB, , tillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang mellan klockan 11:00-01:00 och i uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att restaurangens uteservering ska vara utrymd senast klockan 22:30, enligt 8 kap. 17 och 19 AL och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 12 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Tugg Sthlm (Tillredningskök), Hornsgatan 103 Dnr: /2014 s beslut Utskottet beslutade att ge Flavour s Catering o Event AB, , stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker, vid

7 Sida 7 (19) catering till slutna sällskap inom Stockholms stad, måndag till söndag mellan klockan 11:00-01:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 13 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Jerntorgith, Järntorget 85 Dnr /2013 s beslut Utskottet beslutade att ge Gardelle AB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL) och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 14 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Dagnys- Centralstation, Centralplan 29 Dnr: /2013 s beslut Utskottet beslutade att ge COFFE STORE I SVERIGE AB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten,

8 Sida 8 (19) dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap 2 alkohollagen och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 15 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Sixten och Frans, Fridhemsgatan 43 Dnr: /2013 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Sixten och Frans AB, , stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, måndag till söndag i restaurang Sixten och Frans och dess uteservering, från klockan 11:00 till klockan 22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ovanstående förutsätter att sökande uppfyller kunskapskravet enligt 8 kap st. Förbehållet ska vara uppfyllt senast Om inte förbehållet är uppfyllt upphör beslutet att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållet är uppfyllt och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 16 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Lebanon Meza, Hamngatan 6

9 Sida 9 (19) Dnr: /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att bevilja Aalexa Restaurang AB, , tillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurangen och på uteserveringen mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ansökan om stadigvarande serveringstillstånd till klockan 01:00 i restaurangen och på uteserveringen avslås, enligt 8 kap. 17 och 19 AL på grund av risken för störningar till närboende. 3. Serveringstid till klockan 01:00 i restaurangen och på uteserveringen beviljas under ett års prövotid. Prövotiden skall börja löpa från och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå 17 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Caffe Italiano Da Noi, Lumaparksvägen 2 Dnr: /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge den enskilde näringsidkaren Claudio Portolani ägare till den enskilda firman Catering Da Noi stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-21:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ovanstående förutsätter att förvaltningen genom ett platsbesök kan godkänna lokalens allmänna standard, tilltänkta serveringsyta och restaurangmässighet i övrigt.

10 Sida 10 (19) Förbehållen enligt ovan ska vara uppfyllda senast I annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållen är uppfyllda och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 18 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Caffe Italiano Da Noi (Tillredningskök), Lumaparksvägen 2 Dnr /2013 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge den enskilde näringsidkaren Claudio Portolani ägare till den enskilda firman Catering Da Noi stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker vid catering till slutna sällskap inom Stockholms stad, måndag till söndag mellan klockan 11:00-01:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ovanstående förutsätter att förvaltningen genom ett platsbesök kan godkänna lokalens allmänna standard, tilltänkta serveringsyta och restaurangmässighet i övrigt. Förbehållen enligt ovan ska vara uppfyllda senast I annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållen är uppfyllda och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla

11 Sida 11 (19) 19 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Contraste, Sankt Eriksgatan 116 Dnr /2013 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Moustique AB, , stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, måndag till söndag i restaurang Contraste och dess uteservering, från klockan 11:00 till klockan 22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 23:00 i restaurang avslås, enligt 8 kap. 17 och 19 AL, på grund av risk för störningar till närboende. Uppgift om luftljudsisoleringsprotokoll till närliggande bostäder med erforderliga värden saknas. 3. Om sökanden kan visa luftljudisoleringsprotokoll med erforderliga värden senast medges stadigvarande serveringstid till klockan 23:00 i restaurangen. 4. I det fall sökanden medges stadigvarande serveringstid till klockan 23:00 meddelas även villkor att restaurangens uteservering ska vara utrymd senast klockan 22:30. Villkoret meddelas på grund av risk för störningar till närboende, enligt 8 kap. 2 och 19 AL. 5. Paragrafen justerades omedelbart och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå 20 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Bakfickan, Stora Kvinns väg Växthus 13-14

12 Sida 12 (19) Dnr /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Fredrik Eriksson Restaurang AB, , tillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Ovanstående förutsätter att förvaltningen genom ett platsbesök kan godkänna lokalens allmänna standard, tilltänkta serveringsyta och restaurangmässighet i övrigt. Förbehållen enligt ovan ska vara uppfyllda senast I annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när förbehållen undanröjts och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 21 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Café dello Sport, Pålsundsgatan 6-8 Dnr: /2013 s beslut Utskottet beslutade att ge Pais Konditori HB, , stadigvarande serveringstillstånd för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap. 2 alkohollagen och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla

13 Sida 13 (19) 22 Ansökan om serveringstillstånd i hotell Miss Clara by Nobis, Sveavägen 48 Dnr /2013 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Hotel 48 AB, , serveringstillstånd för spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten i serveringslokalerna: lounge, chambre separée, bar, restaurang, konferenslokaler och spa-avdelning samt uteservering, dagligen mellan klockan 11:00-03:00. Vidare ges serveringstillstånd till roomservice i hotellets alla rum och för servering i minibarer dygnet runt, enligt 8 kap. 5 och 19 alkohollagen (AL). Beslut fattas enligt 8 kap. 2 AL. 2. Villkor meddelas att minst två av polismyndigheten förordnade ordningsvakter tjänstgör i serveringslokalerna, fredag och lördag, från klockan 22:00 till dess att samtliga gäster har lämnat serveringslokalerna, enligt 8 kap. 2 och 17 AL. 3. Villkor meddelas att all personal som arbetar med servering och inte är tillfälligt anlitade, genomgår STADutbildning i ansvarsfull alkoholservering, enligt 8 kap. 2 och 17 AL och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 23 Omprövning efter prövotid i restaurang La Isla, Sankt Eriksgatan 51 Dnr: /2014

14 Sida 14 (19) s beslut 1. Utskottet beslutade att ge La Isla AB, , stadigvarande serveringstid till klockan 05:00 i restaurangen, enligt 8 kap. 19 alkohollagen (AL). Tidigare meddelade villkor kvarstår. 2. Villkor meddelas även att restaurangens uteservering ska vara utrymd senast 30 minuter efter serveringstidens utgång (klockan 22:30) med hänsyn till risk för störningar till närboende, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 3. Paragrafen justerades omedelbart och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla Vid sammanträdet företräddes bolaget av Fadi Georgos, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet. 24 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Flyt Norr Mälarstrand, Norr Mälarstrand, kajplats 464 Dnr: /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Flyt AB, , serveringstillstånd för spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, i restaurang och uteservering dagligen mellan klockan 11:00-22:00, enligt 8 kap 2 alkohollagen (AL). 2. Stadigvarande serveringstillstånd i restaurang och uteservering till klockan 01:00 avslås med hänvisning till risk för störningar till närboende, enligt 8 kap. 2, 17 och 19 AL.

15 Sida 15 (19) 3. Serveringstid i restaurangen och uteservering till klockan 01:00 medges under ett års prövotid, enligt 8 kap. 2 AL. Detta för att säkerställa att det sökande bolaget kan bedriva verksamheten till denna tid utan att klagomål från närboende uppkommer. 4. Beslutet enligt ovan gäller under förutsättning att serveringsstället flyttar till angiven adress inom ett år, från I annat fall upphör detta beslut att gälla. Tillståndsbevis utfärdas först när flytt av verksamheten skett och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå 25 Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Skanstull, Regeringsgatan 71 Dnr: /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Huset över bron AB, , serveringstillstånd på prov ett år för servering av spritdrycker, vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten, dagligen i restaurangen mellan klockan 01:00 och 02:00 enligt 8 kap. 2 och 19 alkohollagen (AL). 2. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 02:00 i restaurang avslås på grund av risk för störningar, enligt 8 kap. 17 och 19 AL. 3. Villkor meddelas att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör i restaurangen, fredag-lördag från klockan 22:00 till dess att samtliga gäster lämnat lokalen. 4. Villkor meddelas att all personal som arbetar med servering (samtliga som inte enbart tillfälligt anlitas)

16 Sida 16 (19) genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Villkoret gäller kontinuerligt och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå 26 Ansökan om utökad serveringstid och yta i restaurang Café String, Nytorgsgatan 38 Dnr: /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att ge Tekle AB, , tillstånd för servering av vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till slutet sällskap, dagligen i restaurang Café Strings källarlokal mellan klockan 11:00 och 02:00 med ett års prövotid, i enlighet med 8 kap. 2 och 19 alkohollagen (AL). Prövotid meddelas för att säkerställa att bolaget kan driva verksamheten till denna tid utan klagomål från närboende. 2. Ansökan om stadigvarande serveringstid i restaurang Café Strings källarlokal mellan klockan 11:00 och 02:00 avslås på grund av risk för alkoholpolitiska olägenheter i form av störningar för närboende, enligt 8 kap. 17 och 19 AL och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå

17 Sida 17 (19) 27 Ansökan om serveringstillstånd i sattelitservering på Medborgarplatsen/Melanders Fiskrestaurang, Södermalms Saluhall Dnr /2014 s beslut 1. Utskottet beslutade att bifalla ansökan från Melanders fisk & Restaurang i Söderhallarna AB, , gällande serveringstillstånd för vin, starköl och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten i separat uteservering på Medborgarplatsen, dagligen med serveringstid klockan 11:00-00:00 under perioden till , enligt 8 kap. 2 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att minst en förordnad ordningsvakt tjänstgör i satellitserveringen, torsdag-lördag från klockan 19:00 till dess att samtliga gäster har lämnat serveringsstället. Detta på grund av det allmänna ordningsläget på Medborgarplatsen, enligt 8 kap 2 AL och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla 28 Tillsynsärende på restaurang Ät Gott, Sankt Göransgatan 74 Dnr: /2014 s beslut Utskottet beslutade att meddela Iljam AB, , tillståndshavare på restaurang Ät Gott en varning, enligt 9 kap 17 alkohollagen. Skälen redovisas under rubriken Motivering i tjänsteutlåtandet.

18 Sida 18 (19) och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning. Vid sammanträdet dukades e-postmeddelande, daterat den 3 april 2014, med bilagor från bolaget. 29 Åtgärd mot Spicegarden AB Spicegarden Sense bistro/bar, Rosenlundsgatan 14 Dnr: /2014 s beslut Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Spicegarden AB, , på restaurang Spicegarden- Sense bistro/bar, enligt 9 kap. 18 alkohollagen. Skälen redovisas under rubriken Motivering i tjänsteutlåtandet och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Simon Kahn och ombudet Göran Tamm, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Under sammanträdet ingav förvaltning utdrag från Creditsafe, daterat

19 Sida 19 (19) 30 Anmälan av beslut fattade enligt delegation under perioden servering till allmänheten och slutna sällskap s beslut Utskottet beslutade att lägga delegationsbesluten till handlingarna. 31 Anmälan av förteckning över påbörjade tillsynsärenden enligt alkohollagen under perioden s beslut Utskottet beslutade att lägga förteckningen till handlingarna. 32 Domar/beslut/protokoll från Förvaltningsrätten i Stockholm Tre domar anmäldes. s beslut Utskottet beslutade att lägga domarna till handlingarna. 33 Domar/beslut/protokoll från Högsta förvaltningsdomstolen Ett beslut anmäldes s beslut Utskottet beslutade att lägga beslutet till handlingarna. 34 Information från tillståndsenheten Förvaltningen redogjorde för möte med Trafikkontoret angående flytt av uteserveringar på del av Götgatan.